Article
Meeting populaire au Stade de l'Amitié : "Tout le Peuple béninois éprouve une immense joie d'accuillir le Grand Leader de la Révolution d'El Fateh"
- Hierarchies
-
Bénin
- Articles de journaux (1880 items)
- 24h au Bénin (131 items)
- Agence Bénin Presse
- Banouto (43 items)
- Bénin Intelligent (42 items)
- Boulevard des Infos (48 items)
- Daho-Express (53 items)
- Ehuzu (165 items)
- Fraternité (134 items)
- L'Evénement Précis (64 items)
- La Nation (854 items)
- La Nouvelle Tribune (71 items)
- Le Matinal (85 items)
- Les Pharaons
- Matin Libre (190 items)
- Publications islamiques (133 items)
- ASSALAM (11 items)
- Islam Hebdo (122 items)
- Documents divers (Bénin) (2 items)
- Photographies (Bénin) (12 items)
- Références (Bénin) (92 items)
- Articles de journaux (1880 items)
- Titre
- Meeting populaire au Stade de l'Amitié : "Tout le Peuple béninois éprouve une immense joie d'accuillir le Grand Leader de la Révolution d'El Fateh"
- Editeur
- Ehuzu
- Date
- 2 mai 1983
- Page(s)
- 2
- 9
- nombre de pages
- 2
- Langue
- Français
- Source
- Bibliothèque du Congrès
- Contributeur
- Frédérick Madore
- Identifiant
- iwac-article-0006517
- extracted text
-
Meeting populaire au Stade de
• « Tout le Peuple béninois éprouve une immense joie d'accueillir le Grand Leader de la Révolution d'El Fateh »
(ALLOCUTION DE BIENVENUE DU PRESIDENT KEREKOU)
de l'Amitié
Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste, une même et profonde conviction, dans la lutte révolutionnaire anti-impérialiste conséquente, pour se libérer définitivement de la domination étrangère et de toutes formes d'exploitation de l'homme par l'hom-
Arabe Libyenne Populaire Socialiste, depuis le déclen
- Excellence, colonel Moammar El Kadhafi, Ieader de La Révolution du ler septembre,
-Chers frères membres de la délégation arabe libyenne,
de la Révolution d'El Fateh, le 1er septembre 1969.
LA SOLIDARITE AGISSANTE DU PEUPLE BENINOIS
En cette circonstance à tous égards historiques, des milliers de militantes et de militants de la Révolution béninoise sont done venus vous
témoigner concrètement et publiquement l'amitié et Ia solidarité agissante du Peuple béninois, et vous encourager à poursuivre résolument jusqu'à la victoire finale, Ie combat libérateur que mène courageusement SOUS votre haute et clairvoyante direction, le Peuple frère arabe libyen, pour faire échec à toutes les manœuvres militaires de provocation et d'intimidation, ainsi qu'à toutes les me-
chement
Camarades membres du Comité Central du Parti de la Révolution Populaire du Bénin,
- Camarades membres du Comité Permanent de l'Assemblée Nationale Révolu-
-
me.
Militantes et militants de Ia Révolution béninoise,
G
La glorieuse Révolution d'El Fateh du 1er septembre 1969 déclenchée sous la haute
tionnaire,
- Camarades membres du Conseil Exécutif National,
Excellences, messieurs les membres du Corps diplomatique et consulaire,
Excellences, messieurs les représentants des Organisations internationales,
-Honorables invités,
-Militantes et militants de nées subversives de l'impéla Révolution béninoise,
rialisme international, afin de sauvegarder son indépendance nationale et sa raineté internationale dans le concert des nations libres.
La cérémonie solennelle qui nous réunit ce jour, jeudi 28 avril 1983, dans cet imposant Stade de l'Amitié à Cotonou, est un événement important et particulièrement exaltant pour le militant Peuple béninois tout entier. En effet, depuis quelques heures, notre vaillant et laborieux Peuple accueille un frère, un ami, le prestigieux leader de la Révolution arabe libyenne d'El Fateh, le colo-
SOUve-
Les présidents Kadhafi et Kérékou Pour le triomphe des idéaux de nos deux Révolutions direction du colonel Moammar El Kadhafi a, en liquidant définitivement le vieil ordre. féosion et d'exploitation, ouvert dal et réactionnaire d'oppreslargement en Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste, la voie à la marche ascendante et ininterrompue du Peuple arabe libyen pour la conquête totale de son indépendance et de sa souveraineté, pour l'affirmation de sa personnalité et pour la transformation radicale, qua-
litative et accélérée de la so ciété arabe libyenne dans tous
En vous souhaitant la chaleureuse et cordiale bienvenue en terre africaine libre du Bénin, ¡I nous plaît de souligner ici avec force, que
tout le Peuple béninois, son Parti d'avant-garde, le Parti de la Révolution Populaire du Bénin, et son Conseil Exécutif National, éprouvent une immense joie d'accueillir auMoammar jourd'hui, et de saluer en
nel Moammar El Kadhafi. -Excellence, El Kadhafi,
Vous voici face à face avec les délégations de toutes les couches, classes et catégories socio-professionnelles de no-
vous, l'homme du ler septembre 1969, le Grand Leader de la Glorieuse Révolution. d'El Fateh, digne et valeureux fils de l'Afrique mili-
tre pays, la République Po-tante, combattant anti-impe-les domaines de la vie natio-
rialiste, défenseur acharné
de la juste cause des Peuples opprimés et
exploités du Tiers-Monde, en lutte pour leur Iibération nationale.
nale.
. pulaire du Bénin. A travers ces grandioses manifestations de masse, le Peuple révolu-
Quoi de plus naturel disonsnous, quand on sait que dans un effort remarquable pour instaurer en toute indépenQuoi donc de plus naturel dance, un ordre social nouveau, fondé sur la volonté populaire, le colonel Moammar EI Kadhafi, leader de la Révolution du 1er septembre, a élaboré une théorie originale, la troisième théorie universelle qui reflète objectivement et (Lire la suite en page 9)
tionnaire de la République Populaire du Bénin vous apporte le témoignage vibrant de ses chaleureuses et mili qu'un tel accueil populaire et tantes salutations et l'expresenthousiaste soit organisé en sion vivante et enthousiaste de sa profonde et sincère ad-l'honneur du héros du ler miration pour l'action révolu-septembre 1969, quand on sait tionnaire courageuse et ra-que le Peuple révolutionnaire dicale que vous avez entre-de la République Populaire prise, à la tête de l'Intrépide du Bénin partage avec le Peuple de la Jamahiriya Peuple révolutionnaire de Ia
« Tout le Peuple béninois
éprouve une immense joie...
eux, en vue de la stratégie la plus appropriée à mettre en ceuvre, face aux nombreux et complexes problèmes préoccupants de notre temps. Dès lors, nous avons espoir que votre présente visite dans notre pays, la République Populaire du Bénin, s'inscrit dans le cadre de cette nécessaire concertation que nous devons cultiver dans l'intérêt supérieur de l'unité et de la cohésion des Peuples de notre grand, beau et riche continent, l'Afrique.
blement des militantes ef militants de la Révolution béninoise, démocratique et populaire, pour vous réaffirmer solennellement ici, le soutien indéfectible at la solidarité inébranlable du vaillant Peuple béninois tout entier, pour la défense résoIje de l'inviolabilité du territoire national de la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste.
Par ailleurs, soyez assuré, cher frère et ami, qu'à l'instar du Peuple arabe libyen, le Peuple de la République Populaire du Bénin est entièrement solidaire des pays de la Ligne de front, soumis at aux agressions armées aux tentatives de déstabilisation, odieusement orchestrées par le régime, minoritaire et raciste de Pretoria, fortement soutenu par cer taines puissances impérialis-
grands pas dans la voie de C'est dire que votre présenson organisation scientifique te visite au Bénin traduit mapour l'exercice effectif du pou-nifestement aux yeux de notre voir révolutionnaire, démocra-Peuple, notre commune volontique et populaire. C'est dans té politique d'aller toujours de ce cadre que sont méthodique-l'avant dans le renforcement ment et progressivement mis des liens d'amitié, de solidaen place sur toute l'étendue rité et de coopération entre. du territoire national, les or-nos deux Peuples, nos deux ganes représentatifs au moyen pays et nos deux Révolutions. desquels les masses mobilisées Aussi, avons-nous espoir que de nos villes et de nos cam-cette visite donnera une gran-
(Suite de la page 2)
fidèlement toutes les particularités socio-historiques, non seulement de son pays, mais aussi celles de la plupart des pays anciennement colonisés. En tout cas, la Troisième Théorie Universelle vise à faire de tout Peuple en lutte pour sa libération nationale, le vrai artisan du développe-.
ment de la société nouvelle.
C'est donc le lieu et l'occasion privilégiés pour nous, révolutionnaires béninois conséquents, de renouveler publiquement aujourd'hui, après le premier symposium mondial de Benghazi sur le Livre Vert, notre haute appréciation de cette approche positive d'un grand révolutionnaire attentif aux profondes et légitimes aspirations des laborieuses masses populaires opprimées et exploitées du monde entier.
pagnes prennent en mains ta gestion de leurs propres affaires. Il s'agit notamment de l'installation des Conseils révolutionnaires locaux dans les villages et quartiers de villes, des Conseils communaux de la Révolution, des Conseils révolutionnaires de district, et des Conseils provinciaux de la Révolution, ainsi que les Comités de Défense de la Révolution dans toutes nos unités de production.
Ainsi, avec l'installation solennelle le 4 février 1980, de
I'Assemblée Nationale Révolutionnaire qui regroupe en son sein les représentants élus de toutes les catégories socioprofessionnelles de notre Peuple, nous pouvons affirmer une fois encore aujourd'hui, qu'une étape qualitativement supérieure dans le processus de démocratisation du pouvoir révolutionnaire d'Etat dans notre pays, a ěté victorieusement franchie. Car, désormais, le Peuple béninois assume son rôle fondamental de vrai sujet et de vrai maître dans la voie de l'édification d'une économie nationale indépendante et prospère, sous la di rection ferme, clairvoyante et centralisée de notre Parti d'avant-garde, le Parti de la Révolution Populaire du Bé-
de impulsion au développement de la Iutte commune des Peuples béninois et arabe libyen pour la défense des justes et nobles idéaux de liberté, de paix et de progrès social, auxquels aspirent profondément tous les Peuples de notre continent, l'Afrique, dans leur lutte pour se libérer totaIement du joug odieux de l'impérialisme international..
Comme la Libye et le Bénin sont deux pays du Tiers Monde, ils subissent à ce titre les conséquences néfastes de l'ignominieux système inégal des relations internationales, imposées par l'impérialisme dans les domaines économiques et des échanges. C'est ainsi que les différentes rencontres tenues dans le cadre du dialogue Nord-Sud n'ont
pas donné les résultats auxquels étaient en droit de s'attendre légitimement, les Peuples opprimés et exploités du Tiers Monde.
C'est pourquci, nous, PeuTiersples des pays du Monde, devons resserrer plus nc rangs, afin de donner un contenu plus concret à la coopération Sud-Sud, et conjuguer harmonieusement toutes nos actions, en vue de combattre toutes les forces du mal qui tentent de maintenir cruellement une partie de notre continent cous domination coloniale et néo-coloniale. Aussi, faisons-nous un davoir militant de saluer l'appui constant que la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialista apporte à tous les Peuples du monde en lutte libération, en pour leur particulier aux Peuples pasahraoui, namilestinien, bien et Gud-africain. Excellence, cher frère et
Voilà, cher frère et ami, le message de bienvenue que nous vous adressons au nom du laborieux peuple béninois tout entier, auprès de qui vous ne manquerez pas d'apprécier, nous sommes convaincu, la chaleur de l'hospitalité traditionnelle et authentiquement africaine, à la mesure du digne et grand fils de l'Afrique combattante que vous êtes.
Pour terminer, nous voudriors vous souhaiter, ainsi qu'aux honorables membres de la délégation qui vous accompagne, un très agréable séjour parmi nous, en République Populaire du Bé-
en
tes.
Notre conviction est que, unis dans la lutte anti-impérialiste conséquente, les Pauples opprimés et exploités du monde vaincront toutes les forces du mal, et que la Révolution triomphera partout de la réaction locale et internationale.
Excellence, cher frère et
LE PEUPLE BENINOIS ASSUME SON ROLE DE VRAI MAITRE DE SON DESTIN L'application effective scientifique de la Troisième Théorie Universelle a enregistré déjà sur le terrain de la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste, de brillants succès à travers les congrès populaires de bases et les Comités populaires à tous les niveaux.
et
nin.
ami,
Vive la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste !
- Vive l'amitié et la solidarité entre les Peuples arabe libyen et béninois !
- Vive la coopération bénino-libyenne !
Prêt pour la Révolution ! La lutte continue.
Au lendemain de la-7e conférence au Sommet des chefs d'Etat ou de gouvernement des pays non-alignés, tenue à New-Delhi du 7 au 12 mars 1983, il revient aux dirigeants des Peuples du Tiers Monde, de multiplier des concertations entre
Excellence, cher frère et
ami,
Si le Peuple béninois porte un intérêt tout particulier à la Révolution d'El Fateh du ler septembre 1969, c'est en raison de ce que, tout comme le Peuple de la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste, il a rompu définitivement depuis le 26 octobre 1972, avec un passé rétrograde, d'indignité et de honte, le passé colonial et néo-colonial, et s'est engagé résolument dans vaste et puissant mouvement révolutionnaire de libération nationale qui lui a permis de créer dans notre pays, le Bénin, les conditions historiques nouvelles favorables pour Ia mise en œuvre conséquente d'une politique nouvelle d'indépendance nationale dont l'objectif prioritaire est de restituer à notre Peuple, la plénitude de sa souveraineté nationale et internationale grâce à la liquidation définitive de l'ancienne politique à travers les hommes, les structures et l'idéologie qui la portent.
Depuis lors, notre Peuple irrésistiblement
nin.
nous
Excellence, cher frère et
ami,
Cette convergence des options politiques révolutionnaires des Peuples arabe libyen et béninois, est incontestablement la preuve éloquente de leur commune volonté et de leur foi pour l'instauration d'un ordre social nouveau,
débarrassé de toute oppression et de toute exploitation de l'homme par l'homme.
C'est ce qui explique l'excellence des relations militantes entre nos deux Peuples, et le fondement des rapports d'amitié et de solidarité agissante dans une coopération saine, dynamique et fructueuse qui lie nos deux pays et nos deux Révolutions.
un
ami,
Face aux manoeuvres militaires d'intimidation et aux provocations répétées dont votre pays, la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste est constamment l'objet de la part de l'impérialisme international qui nourrit la sinistre dessein de remettre en cause les acquis de la Glorieuse Révolution d'El Fateh, nous voudrions saisir l'occasion exceptionnelle de ce grand rassem-
avance -
tionnaire,
- Excellence, colonel Moammar El Kadhafi, Ieader de La Révolution du ler septembre,
-Chers frères membres de la délégation arabe libyenne,
Camarades membres du Comité Central du Parti de la Révolution Populaire du Bénin,
- Camarades membres du Comité Permanent de l'Assemblée Nationale Révolu-
- Camarades membres du Conseil Exécutif National,
Excellences, messieurs les membres du Corps diplomatique et consulaire,
Excellences, messieurs les représentants des Organisations internationales,
-Honorables invités,
La cérémonie solennelle qui nous réunit ce jour, jeudi 28 avril 1983, dans cet imposant Stade de l'Amitié à Cotonou, est un événement important et particulièrement exaltant pour le militant Peuple béninois tout entier. En effet, depuis quelques heures, notre vaillant et laborieux Peuple accueille un frère, un ami, le prestigieux leader de la Révolution arabe libyenne d'El Fateh, le colo-
nel Moammar El Kadhafi. -Excellence, El Kadhafi,
Vous voici face à face avec les délégations de toutes les couches, classes et catégories socio-professionnelles de no-
. pulaire du Bénin. A travers ces grandioses manifestations de masse, le Peuple révolu-
-Militantes et militants de nées subversives de l'impéla Révolution béninoise,
tionnaire de la République Populaire du Bénin vous apporte le témoignage vibrant de ses chaleureuses et mili qu'un tel accueil populaire et tantes salutations et l'expresenthousiaste soit organisé en sion vivante et enthousiaste de sa profonde et sincère ad-l'honneur du héros du ler miration pour l'action révolu-septembre 1969, quand on sait tionnaire courageuse et ra-que le Peuple révolutionnaire dicale que vous avez entre-de la République Populaire prise, à la tête de l'Intrépide du Bénin partage avec le Peuple de la Jamahiriya Peuple révolutionnaire de Ia
chement
En vous souhaitant la chaleureuse et cordiale bienvenue en terre africaine libre du Bénin, ¡I nous plaît de souligner ici avec force, que
tout le Peuple béninois, son Parti d'avant-garde, le Parti de la Révolution Populaire du Bénin, et son Conseil Exécutif National, éprouvent une immense joie d'accueillir auMoammar jourd'hui, et de saluer en
Arabe Libyenne Populaire Socialiste, depuis le déclen
de la Révolution d'El Fateh, le 1er septembre 1969.
LA SOLIDARITE AGISSANTE DU PEUPLE BENINOIS
En cette circonstance à tous égards historiques, des milliers de militantes et de militants de la Révolution béninoise sont done venus vous
témoigner concrètement et publiquement l'amitié et Ia solidarité agissante du Peuple béninois, et vous encourager à poursuivre résolument jusqu'à la victoire finale, Ie combat libérateur que mène courageusement SOUS votre haute et clairvoyante direction, le Peuple frère arabe libyen, pour faire échec à toutes les manœuvres militaires de provocation et d'intimidation, ainsi qu'à toutes les me-
rialisme international, afin de sauvegarder son indépendance nationale et sa raineté internationale dans le concert des nations libres.
vous, l'homme du ler septembre 1969, le Grand Leader de la Glorieuse Révolution. d'El Fateh, digne et valeureux fils de l'Afrique mili-
tre pays, la République Po-tante, combattant anti-impe-les domaines de la vie natio-
rialiste, défenseur acharné
de la juste cause des Peuples opprimés et
exploités du Tiers-Monde, en lutte pour leur Iibération nationale.
Meeting populaire au Stade de
• « Tout le Peuple béninois éprouve une immense joie d'accueillir le Grand Leader de la Révolution d'El Fateh »
(ALLOCUTION DE BIENVENUE DU PRESIDENT KEREKOU)
SOUve-
me.
Quoi de plus naturel disonsnous, quand on sait que dans un effort remarquable pour instaurer en toute indépenQuoi donc de plus naturel dance, un ordre social nouveau, fondé sur la volonté populaire, le colonel Moammar EI Kadhafi, leader de la Révolution du 1er septembre, a élaboré une théorie originale, la troisième théorie universelle qui reflète objectivement et (Lire la suite en page 9)
nale.
Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste, une même et profonde conviction, dans la lutte révolutionnaire anti-impérialiste conséquente, pour se libérer définitivement de la domination étrangère et de toutes formes d'exploitation de l'homme par l'hom-
Militantes et militants de Ia Révolution béninoise,
La glorieuse Révolution d'El Fateh du 1er septembre 1969 déclenchée sous la haute
Les présidents Kadhafi et Kérékou Pour le triomphe des idéaux de nos deux Révolutions direction du colonel Moammar El Kadhafi a, en liquidant définitivement le vieil ordre. féosion et d'exploitation, ouvert dal et réactionnaire d'oppreslargement en Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste, la voie à la marche ascendante et ininterrompue du Peuple arabe libyen pour la conquête totale de son indépendance et de sa souveraineté, pour l'affirmation de sa personnalité et pour la transformation radicale, qua-
litative et accélérée de la so ciété arabe libyenne dans tous
de l'Amitié
ami,
avance
(Suite de la page 2)
fidèlement toutes les particularités socio-historiques, non seulement de son pays, mais aussi celles de la plupart des pays anciennement colonisés. En tout cas, la Troisième Théorie Universelle vise à faire de tout Peuple en lutte pour sa libération nationale, le vrai artisan du développe-.
ment de la société nouvelle.
C'est donc le lieu et l'occasion privilégiés pour nous, révolutionnaires béninois conséquents, de renouveler publiquement aujourd'hui, après le premier symposium mondial de Benghazi sur le Livre Vert, notre haute appréciation de cette approche positive d'un grand révolutionnaire attentif aux profondes et légitimes aspirations des laborieuses masses populaires opprimées et exploitées du monde entier.
LE PEUPLE BENINOIS ASSUME SON ROLE DE VRAI MAITRE DE SON DESTIN L'application effective scientifique de la Troisième Théorie Universelle a enregistré déjà sur le terrain de la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste, de brillants succès à travers les congrès populaires de bases et les Comités populaires à tous les niveaux.
Excellence, cher frère et
Si le Peuple béninois porte un intérêt tout particulier à la Révolution d'El Fateh du ler septembre 1969, c'est en raison de ce que, tout comme le Peuple de la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste, il a rompu définitivement depuis le 26 octobre 1972, avec un passé rétrograde, d'indignité et de honte, le passé colonial et néo-colonial, et s'est engagé résolument dans vaste et puissant mouvement révolutionnaire de libération nationale qui lui a permis de créer dans notre pays, le Bénin, les conditions historiques nouvelles favorables pour Ia mise en œuvre conséquente d'une politique nouvelle d'indépendance nationale dont l'objectif prioritaire est de restituer à notre Peuple, la plénitude de sa souveraineté nationale et internationale grâce à la liquidation définitive de l'ancienne politique à travers les hommes, les structures et l'idéologie qui la portent.
Depuis lors, notre Peuple irrésistiblement
et
un
« Tout le Peuple béninois
nin.
ami,
pagnes prennent en mains ta gestion de leurs propres affaires. Il s'agit notamment de l'installation des Conseils révolutionnaires locaux dans les villages et quartiers de villes, des Conseils communaux de la Révolution, des Conseils révolutionnaires de district, et des Conseils provinciaux de la Révolution, ainsi que les Comités de Défense de la Révolution dans toutes nos unités de production.
Ainsi, avec l'installation solennelle le 4 février 1980, de
I'Assemblée Nationale Révolutionnaire qui regroupe en son sein les représentants élus de toutes les catégories socioprofessionnelles de notre Peuple, nous pouvons affirmer une fois encore aujourd'hui, qu'une étape qualitativement supérieure dans le processus de démocratisation du pouvoir révolutionnaire d'Etat dans notre pays, a ěté victorieusement franchie. Car, désormais, le Peuple béninois assume son rôle fondamental de vrai sujet et de vrai maître dans la voie de l'édification d'une économie nationale indépendante et prospère, sous la di rection ferme, clairvoyante et centralisée de notre Parti d'avant-garde, le Parti de la Révolution Populaire du Bé-
Excellence, cher frère et
Cette convergence des options politiques révolutionnaires des Peuples arabe libyen et béninois, est incontestablement la preuve éloquente de leur commune volonté et de leur foi pour l'instauration d'un ordre social nouveau,
débarrassé de toute oppression et de toute exploitation de l'homme par l'homme.
C'est ce qui explique l'excellence des relations militantes entre nos deux Peuples, et le fondement des rapports d'amitié et de solidarité agissante dans une coopération saine, dynamique et fructueuse qui lie nos deux pays et nos deux Révolutions.
grands pas dans la voie de C'est dire que votre présenson organisation scientifique te visite au Bénin traduit mapour l'exercice effectif du pou-nifestement aux yeux de notre voir révolutionnaire, démocra-Peuple, notre commune volontique et populaire. C'est dans té politique d'aller toujours de ce cadre que sont méthodique-l'avant dans le renforcement ment et progressivement mis des liens d'amitié, de solidaen place sur toute l'étendue rité et de coopération entre. du territoire national, les or-nos deux Peuples, nos deux ganes représentatifs au moyen pays et nos deux Révolutions. desquels les masses mobilisées Aussi, avons-nous espoir que de nos villes et de nos cam-cette visite donnera une gran-
ami,
de impulsion au développement de la Iutte commune des Peuples béninois et arabe libyen pour la défense des justes et nobles idéaux de liberté, de paix et de progrès social, auxquels aspirent profondément tous les Peuples de notre continent, l'Afrique, dans leur lutte pour se libérer totaIement du joug odieux de l'impérialisme international..
Comme la Libye et le Bénin sont deux pays du Tiers Monde, ils subissent à ce titre les conséquences néfastes de l'ignominieux système inégal des relations internationales, imposées par l'impérialisme dans les domaines économiques et des échanges. C'est ainsi que les différentes rencontres tenues dans le cadre du dialogue Nord-Sud n'ont
pas donné les résultats auxquels étaient en droit de s'attendre légitimement, les Peuples opprimés et exploités du Tiers Monde.
C'est pourquci, nous, PeuTiersples des pays du Monde, devons resserrer plus nc rangs, afin de donner un contenu plus concret à la coopération Sud-Sud, et conjuguer harmonieusement toutes nos actions, en vue de combattre toutes les forces du mal qui tentent de maintenir cruellement une partie de notre continent cous domination coloniale et néo-coloniale. Aussi, faisons-nous un davoir militant de saluer l'appui constant que la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialista apporte à tous les Peuples du monde en lutte libération, en pour leur particulier aux Peuples pasahraoui, namilestinien, bien et Gud-africain. Excellence, cher frère et
Face aux manoeuvres militaires d'intimidation et aux provocations répétées dont votre pays, la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste est constamment l'objet de la part de l'impérialisme international qui nourrit la sinistre dessein de remettre en cause les acquis de la Glorieuse Révolution d'El Fateh, nous voudrions saisir l'occasion exceptionnelle de ce grand rassem-
nous
tes.
ami,
blement des militantes ef militants de la Révolution béninoise, démocratique et populaire, pour vous réaffirmer solennellement ici, le soutien indéfectible at la solidarité inébranlable du vaillant Peuple béninois tout entier, pour la défense résoIje de l'inviolabilité du territoire national de la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste.
Par ailleurs, soyez assuré, cher frère et ami, qu'à l'instar du Peuple arabe libyen, le Peuple de la République Populaire du Bénin est entièrement solidaire des pays de la Ligne de front, soumis at aux agressions armées aux tentatives de déstabilisation, odieusement orchestrées par le régime, minoritaire et raciste de Pretoria, fortement soutenu par cer taines puissances impérialis-
Notre conviction est que, unis dans la lutte anti-impérialiste conséquente, les Pauples opprimés et exploités du monde vaincront toutes les forces du mal, et que la Révolution triomphera partout de la réaction locale et internationale.
Excellence, cher frère et
Au lendemain de la-7e conférence au Sommet des chefs d'Etat ou de gouvernement des pays non-alignés, tenue à New-Delhi du 7 au 12 mars 1983, il revient aux dirigeants des Peuples du Tiers Monde, de multiplier des concertations entre
éprouve une immense joie…
nin.
eux, en vue de la stratégie la plus appropriée à mettre en ceuvre, face aux nombreux et complexes problèmes préoccupants de notre temps. Dès lors, nous avons espoir que votre présente visite dans notre pays, la République Populaire du Bénin, s'inscrit dans le cadre de cette nécessaire concertation que nous devons cultiver dans l'intérêt supérieur de l'unité et de la cohésion des Peuples de notre grand, beau et riche continent, l'Afrique.
Voilà, cher frère et ami, le message de bienvenue que nous vous adressons au nom du laborieux peuple béninois tout entier, auprès de qui vous ne manquerez pas d'apprécier, nous sommes convaincu, la chaleur de l'hospitalité traditionnelle et authentiquement africaine, à la mesure du digne et grand fils de l'Afrique combattante que vous êtes.
Pour terminer, nous voudriors vous souhaiter, ainsi qu'aux honorables membres de la délégation qui vous accompagne, un très agréable séjour parmi nous, en République Populaire du Bé-
Vive la Jamahiriya Arabe Libyenne Populaire Socialiste !
- Vive l'amitié et la solidarité entre les Peuples arabe libyen et béninois !
- Vive la coopération bénino-libyenne !
Prêt pour la Révolution ! La lutte continue.
en