o:id 6549 url https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/6549 o:resource_template Newspaper article o:resource_class bibo:Article dcterms:title Remise officielle des ouvrages du programme de l'Arabie Saoudite : "745 forages pour effacer l'anxiété des masses laborieuses" dcterms:creator https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/13918 dcterms:subject https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/55 dcterms:publisher https://islam.zmo.de/s/westafrica/item-set/2201 dcterms:contributor https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/858 dcterms:date 1988-03-18 dcterms:identifier iwac-article-0002995 dcterms:source https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/416 dcterms:language https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/8355 dcterms:rights In Copyright - Educational Use Permitted dcterms:abstract Dans le cadre du projet d'hydraulique villageoise, 745 forages ont été réalisés sur financement du royaume d'Arabie Saoudite constituant ainsi la première phase du programme initial de 800 forages. C'est le chargé d'affaires Saoudien M. Mohamed Raja Miri auprès du Burkina Faso qui a procédé à la remise de ces réalisations d'importance capitale pour les masses laborieuses de notre pays. A l'occassion de la cérémonie de reception du programme d'eau Saoudien de financement de 800 forages dont 745 positifs dans 13 provinces du Burkina, le ministère de l'eau a organisé une sortie sur 3 sites d'implantation. Il s'agit de Kamboinsin dans la province du Kadiogo, de Kirsi et Tanghin dans la province du Passoré. Parmi les officiels qui participaient à cette sortie on pouvait compter le ministre de l'eau' entouré de son staff, la délégation Saoudienne dirigée par le chargé d'affaires de l'ambassade, les représentants de toutes les entreprises qui ont contribué d'une manière ou d'une autre à l'exécution des travaux, du représentant du Haut commissaire du Kadiogo et des membres du pouvoir révolutionnaire provincial (PRP) du Passoré. dcterms:spatial https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/404 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/277 bibo:content Dans le cadre du projet d'hydraulique villageoise, 745 forages ont été réalisés sur financement du royaume d'Arabie Saoudite constituant ainsi la première phase du programme initial de 800 forages. C'est le chargé d'affaires Saoudien M. Mohamed Raja Miri auprès du Burkina Faso qui a procédé à la remise de ces réalisations d'importance capitale pour les masses laborieuses de notre pays. A l'occassion de la cérémonie de reception du programme d'eau Saoudien de financement de 800 forages dont 745 positifs dans 13 provinces du Burkina, le ministère de l'eau a organisé une sortie sur 3 sites d'implantation. Il s'agit de Kamboinsin dans la province du Kadiogo, de Kirsi et Tanghin dans la province du Passoré. Parmi les officiels qui participaient à cette sortie on pouvait compter le ministre de l'eau' entouré de son staff, la délégation Saoudienne dirigée par le chargé d'affaires de l'ambassade, les représentants de toutes les entreprises qui ont contribué d'une manière ou d'une autre à l'exécution des travaux, du représentant du Haut commissaire du Kadiogo et des membres du pouvoir révolutionnaire provincial (PRP) du Passoré. A toutes les étapes de la cérémonie, les militantes et militants des 2 provinces respectives sont sortis nombreux pour témoigner à la délégation donatrice leur gratitude pour le soulagement certain que va procurer aux populations laborieuses, la réalisation de ces forages et au ministère de l'eau leur satisfaction et reconnaissance pour les efforts qu'il déploie quotidiennement et sans relache pour attiendre l'objectif qu'il s'est fixé à savoir 20 titres d'eau potable par personne et par jour. C'est Tanghin qui a eu le privilège d'abriter l'essentiel de la cérémonie de remise des forages. Ce village situé à 5 km de Yako ville devait connaître en cette journée un de ces moments de grand soulagement pour les pénibles problèmes qu'engendre la rareté de ce produit vital qu'est l'eau. En effet, bien que ce village compte près de 35 puits, aucun d'eux ne résiste à la chaleur assèchante de la saison sèche. De ce point de vue, la réalisation de ce forage constitue un acquis inestimable poux les masses laborieuses de Tanghin et apparait désormais comme un bien des femmes en ce sens qu'il contribuera à alléger leurs multiples soucis et corvées quotidiens. C'est pourquoi, le responsable des points d'eau de Tanghin, Sanfo llassé a pour souligner l'importance de la présente réalisation dit que ‘‘l'implantation du forage contribuera entre autres, à freiner l'exode permanent des populations et des animaux vers les points d'eau". Le Haut commissaire du Passoré, Bamogo Hamidou s'est réjoui au nom des militants de sa province et de Tanghin au particulier de la présence de la délégation Saoudienne. Cette présence est la signification profonde de l'adhésion do l'Arabie Saoudite a l'objectif principal du ministère de l'eau. Sur ces 745 forages, la province du Passoré compte à elle seule, 46. C'est d'ailleurs pourquoi, il a donné l'assurance au donateur de la bonne gestion des points d'eau par les militants bénéficiaires. Le chargé d'affaires de l'ambassade de l'Arabie Saoudite, s'est dit très satisfait de remettre au Burkina Faso, le résultat de la première phase du programme Saoudien de développement rural et d'approvisionnement en eau dans les pays du Sahel. La réalisation de ce programme qui vise à fournir une aide d'urgence et satisfaire les besoins en eau de 10 pays sahéliens (Burkina Faso, Cap Vert, Gambie, Guinée Conakry, Guinée Bissau, Mali, Mauritanie, Niger, Sénégal et Tchad) se chiffre à 100 millions de dollars en 1981 US. Le Burkina Faso a pu bénéficier d'une enveloppe de 10 661 000 dollars US pour réaliser le projet qui a vu le jour en mai 1985. La construction des 745 forages équipés de pompes manuelles a été entreprise parallèlement avec les travaux d'animation et de formation des artisans et la répartition des pièces de rechange pour les pompes. Le Chargé d'affaires a affirmé que malgré la crise économique qui secoue le monde entier, le royaume saoudien a décidé récemment de continuer ce programme de forages et du développement rural en affectant une somme de 30 millions de dollars US pour amorcer la deuxième phase et pour laquelle, le Burkina Faso bénéficiera d'un reliquat de 3 960 000 dollars. "Le projet est un témoignage éloquent de la coopération fructueuse qui lie nos deux pays et leurs peuples, un exemple éminent de la coopération sud-sud fondée sur la solidarité et l'amitié entre les peuples et réflète l'intérêt qu'attache le royaume d'Arabie Saoudite au développement multisectoriel dans les pays en voie de dévloppement" a poursuivi le chargé d'affaires Saoudien. Il a aussi rappelé qu'en 1985 l'intervention du royaume au profit des pays africains frappés par le fléau de la sécheresse a atteint 1,8 milliard de dollars US tandis que l'aide publique au développement montait à 3,5 milliards de dollars US. Sur le plan bilatéral la contribution du royaume à l'aide publique au développement s'est évaluée à 40 milliards de dollars US au profit de 70 pays en voie de développement représentant 7,7 % du PNB du royaume et plaçant ainsi l'Arabie Saoudite au 2è rang mondial des donateurs de par le volume de sa contribution à l'aide publique hormis les contributions aux organisations multilatérales des Nations Unies. Le M. Mohamed Raja Miri a terminé son intervention en remerciant l'entreprise allemande GTZ et tous les autres collaborateurs pour leur contribution à l'exécution du projet et avec l'espoir que ce programme contribuera à satisfaire les besoins en eau des populations bénéficiaires et à alléger leurs souffrances. Le ministre de l'eau, Alfred Nombré a au nom du président du Front populaire chef de l'Etat et du gouvernement, le capitaine Blaise Compaoré et du peuple burkinabè souhaité la bienvenue à la délégalion Saoudienne et précisé que la présente cérémonie est le témoignage de l'excellence des relations qui existent entre le Royaume d'Arabie Saoudite et le Burkina Faso. "Notre peuple conscient de la nécessité de résoudre le problème de l'eau pour la satisfaction de ses besoins fondamentaux, a engagé une des batailles les plus âpres qui vaillent la peine, celle de l'eau" a dit le camarade Nombré pour souIigner l'importance que notre peuple accorde à cette denrhée. Trois priorités figurent dans notre politique nationale de l'eau : - fournir en quantité suffisante de I'eau potable à la population, notamment celle des zones rurales, afin que chaque burkinabè puisse voir sa santé et son niveau de vie améliorés afin de lui permettre de participer au mieux au développement de notre pays. - fournir de l'eau en quantité suffisante à l'agriculture et à l'élevage pour la realisation des objectifs d'autosuffisance alimentaire. - fournir enfin de l'eau à tous les secteurs de l'économie pour permettre le développement de l'industrie, de la pêche et de la foresterie. C'est dans ces efforts que le gouvernement burkinabè a bénéficié de la part du royaume saoudien, plus de 10 millions de dollars US pour la réalisation, de 800 points d'eau dans 13 de nos 30 provinces. Ce qui a permis de mettre à la disposition des populations rurales 745 forages soit 93 % des prévisions. C'est pourquoi le ministre de l'eau a demandé au chargé d'affaires d'être notre interpreté auprès du roi Faad et du peuple Saoudien pour leur exprimer les sincères remerciements du gouvernement et du peuple burkinabè. Il a aussi remercié tous les autres 'collaborateurs pour leur assistance combien appréciable. Le démarrage de la deuxième phase du projet pour un coût total de plus de 3 900 000 dollars US permettra de combler le déficit des besoins en eau dans les provinces du Bazèga, du Nahouri et du Zoundwéogo. Le ministre de l'Eau a exhorté les militants de Tanghin organisateurs de la cérémonie de réception de ces 745 forages à une prise en charge effective des points d'eau mis à leur disposition après tant de sacrifices consentis par nos partenaires financiers et le peuple burkinabè. Conscients de cette exigence, les militants de Tanghin ont mis en place un comité de gestion qui dispose déjà en caisse de près de 150 000 francs pour assurer les charges éventuelles de la maintenance. Marin ILBOUDO --