o:id 25275 url https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/25275 o:resource_template Newspaper article o:resource_class bibo:Issue dcterms:title Islam Info #227 dcterms:subject https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23544 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23531 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23530 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/653 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23549 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/56 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23512 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/1814 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23473 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/12891 dcterms:publisher https://islam.zmo.de/s/westafrica/item-set/23253 dcterms:contributor https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/858 dcterms:date 2010-03-10 dcterms:identifier iwac-issue-0001262 dcterms:source https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/858 dcterms:language https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/8355 dcterms:rights In Copyright - Educational Use Permitted dcterms:rightsHolder https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23252 bibo:content a Cellule Roqya "CEROQ" et Cheick Abder Raouf Ben Halima TRAITEMENT DE SORCELLERIE, ENVOÛTEMENT, DJINNS (GENIE-MARIS ET FEMMES DE NUIT), MAUVAIS ŒIL, DLOCAGE DANS LA VIE, PRODLEMES DE SANTE ET ETATS MENTAUX ANORMAUX ET CAUCHEMARS SELON LE CORAN ET LA MEDECINE PROPHETIQUE Consultation et Traitement - Tous les jours de 8h à 18h 5 < Cocody Riviera jardin ilôt B, non loin de la mosquée An-Nour - E-mail : ceroq@hotmail.fr ou celluleroqya@yahoo.fr. Chroniauedu Vendredi MAITRISE DE SOI, MAÎTRISE DE LA PAROLE, MAÎTRISE DE LA PLUME La nécessaire et vitale culture delaconiDlémentarité J 5 espère ne plus pouvoir revenir sur ce sujet malheureux, traumatisant et inapproprié pour notre communauté : l’étalage dans la presse, donc dans la rue de certaines de nos divergences. ( Suite P.2 ) Le téléphone, 22 43 85 53 / 01 54 54 04 / 05 79 79 40 / 07 07 10 83 / 60 05 05 21 / 66 55 62 65. ARABA 24 AUTARATA 30 RABIOUL AWAL 1431H L’INFORMATION À LA LUMIÈRE DE L’ISLAM DON AUX ONG IVOIRIENNES Le Roi Saoudien offre 645 millions de FCM ARABIE L’AMBASSADEUR JAMAL BAKHORBALKHOYOR: SOLIDITE Riyad (eRoq cellule foqyQ "(t le Jour chassa la nuit9 Les solutions pour âne régulier à la prière de Fadjr HARMONISATION DES PROGRAMMES SCOLAIRES DES ECOLES CONFESSIONNELLES ISLAMIQUES le D.E.F. obtient de bons résultats «MM» Liban “Notre action est au service de tous les citovens sans disdnction” VISITE DU CHEICK HICHAM KABBANI (Résident du Conseil Suprême Islamique de/Amérique) EN CÔTE D’IVOIRE Le Prophète tsaw] était un grand acteur du dialogue inter-religieux islamo-chrétienne 2 | Islam Info N° 227 du Mercredi 10 au Mardi 16 Mars 2010. Du Araba 24 au Tarata 30 Rabioul Awal 1431 1 ' ^OTRE PLANETE TOURNE Ë|EfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEfgEQ|E hroniaue du vendredi PAR ABOU KHALFATH-IM MAITRISE DE SOI, MAÎTRISE DE LA PAROLE, MAÎTRISE DE LA PLUME lire et vitale «delà ilémentarité g g JAPON Un traducteur d'émotions pour bébés Des scientifiques japonais ont commercialiser rapidement leur J’espère ne plus pouvoir revenir sur ce sujet malheureux, traumatisant et inapproprié pour notre communauté en ces heures difficiles pour nos concitoyens et nos coreligionnaires : l’étalage dans la presse, donc dans la rue de certaines de nos divergences. Des divergences qui,même si elles n’ont aucun fondement théologique, n’en demeurent pas moins des sujets à polémique et qui troublent la conscience des populations musulmanes. Loin de moi l’idée de censurer des opinions, des points de vue, ou des analyses sur la conduite de nos affaires. Dans la mesure où notre communauté est dirigée par des hommes on ne peut pas leur demander la perfection. Mais ces quelques erreurs, voire même des fautes constatées çà et là, ne doivent pas être des prétextes pour des jugements à l’emporte-pièce. Des jugements qui font fi du passé, se focalisent sur le présent et insultent l’avenir. Comment peut-on se dire spécialiste d’une religion, donc bon connaisseur de ceux qui l’incarnent, et s’attaquer à ces derniers, avec des arguments aussi fallacieux que légers. La décence, et le respect de nos leaders, m’interdisent non seulement d’invoquer dans cette chronique, les mots utilisés ou le nom de celui qui les a prononcés encore moins le nom du journal de la place qui l’a publié. (Voir P.9 d’Islam Info N°227) En mon âme et conscience, je pense qu’il faut éviter de juger les autres sans essayer d’abord de se mettre à leur place et en imaginant les mêmes conditions possibles. En outre, un homme et en particulier, une personnalité doit-être jugée sur ce qu’il a apporté de positif, et non simplement sur ce qu’il aurait dit, encore moins sur les relations qu’il entretient avec telle ou telle obédience. Quand on analyse avec discernement tout ce que le Cheick Aima a apporté à l’Islam à la jeunesse musulmane et aux cadres de ce pays, dans un contexte particulièrement difficile de monopartisme presque absolu, on ne peut et on ne doit avoir que du respect et de l’admiration. Quant à l’imam Kou-douss, il suffit de penser un temps soit peu aux heures chaudes des événements de 2002 ou son salon s’est transformé en salle d’urgences pour les victimes de ces tristes événements (car les hôpitaux publics leur refusaient l’accès) avec en outre des tirs nourris sur sa mosquée, lieu de culte traité de “refuge d’assaillants”. Certes, le temps a fait son effet, mais on ne doit jamais oublier les acquis et les difficultés, qui font entièrement partie du bilan remarquable de nos leaders religieux. En un mot comme en cent, la tolérance nous commande la sagesse, la modération et la reconnaissance. Et surtout l’art d’apprendre à vivre ensemble avec nos divergences, à travailler ensemble sur les points de convergence tout en tolérant quelques divergences surtout quand elles ne sont pas d’ordre théologique. D’autant plus que nos dirigeants travaillent dans le bénévolat total, sans pension, sans retraite contrairement à beaucoup de leurs pourfendeurs. Aujourd’hui, plus que jamais, nous avons besoiin de cultiver ce que j’appelle la culture de la complémentarité. C’est-à-dire des gens qui ont besoin les uns des autres et qui s’enrichissent de leurs différences. Cette culture de la complémentarité est nécessaire aussi bien au sein de la Communauté que dans notre pays qui continue à souffrir de l’absence justement de cette culture de la nécessaire complémentarité et vitale. De grâce, concentrons nos efforts sur la résolution des problèmes essentiels de notre pays et de nos concitoyens. Quant au reste, le temps et l’histoire, implacables juges de nos actions s’en chargeront à la perfection. A LA SEMAINE PROCHAINE INCH’ALLAH ! R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R i créé un programme capable d'analyser l'intensité et le type de cri des bébés. Grâce à ce programme, ils espèrent pouvoir décrypter les émotions des tout-petits. Jusqu'à présent, le programme a été capable de distinguer les cris de douleur des autres cris. Les chercheurs admettent cependant que leurs résultats sont basés sur les rapports des parents, les bébés ne pouvant dire s'ils ont raison ou pas. Les inventeurs espèrent pouvoir traducteur d'émotions sous la forme d'une radio. L'invention pourrait être un succès auprès des jeunes parents, qui seront ainsi moins anxieux quant aux besoins de leur bébé. Le traducteur serait fiable à 96% mais l'invention fait déjà polémique, certaines mères affirmant qu'un gadget ne pourra jamais remplacer l'instinct maternel. Un traducteur du même genre, développé par un pédiatre espagnol, existe déjà sous forme d'application iPhone. Des toilettes réservées aux femmes dans les avions ANA La compagnie aérienne ANA a décidé de proposer à sa clientèle féminine, à partir de mars, des toilettes qui leurs seront exclusivement réservées, sur les vols internationaux. Cette décision fait suite aux résultats d'une enquête menée par la compagnie aérienne sur sa clientèle féminine. Celle-ci a déclaré qu'après la qualité des desserts proposés, les toilettes étaient l'un des premiers critères qu'elle considère lorsque vient le choix d'un transporteur aérien. Ainsi, un porte-parole d'ANA précise à l'AFP : "Nous avons reçu de nombreux commentaires disant que des toilettes réservées aux femmes constitueraient un élément important de différenciation par rapport aux autres compagnies". Ainsi, dès le 1er mars, les avions de la compagnie proposeront des toilettes exclusivement à destination des femmes, afin que celles-ci ne se sentent plus gênée de prendre leur temps, en sachant qu'un homme attend derrière. Et l'Agence France Presse de rappeler que la compagnie avait déjà fait parler d'elle il y a quelques semaines, en demandant à ses passagers de se rendre aux toilettes avant de monter à bord pour réduire les émissions de CO2. L'expérience n'a duré qu'un mois. Le CTRUS, le ballon de football nouvelle génération Ce ballon pourrait révolutionner le football : entièrement creux, équipé d'une puce et d'un GPS, ce ballon "intelligent" connaîtra sa position exacte sur un terrain de foot. Le CTRUS pourrait bien être le ballon de football du 21ème siècle. La première différence avec le ballon traditionnel c'est sa forme et son esthétisme. En effet, le CTRUS est creux et transparent. Il n'est pas fait de cuir mais d'une matière qui en reproduit les mêmes effets. Mais c'est l'intérieur de la balle qui est révolutionnaire : le CTRUS est en effet équipé d'un GPS relié à une puce électronique qui lui permet d'être localisé sur le terrain et ainsi de changer de couleur dans différentes situations, comme lorsqu'il franchit un but ou sort du terrain. Le ballon pourra également transmettre la vitesse et la puissance d'une frappe. GRANDE BRETAGNE A 9 ans, des jumeaux devraient entrer au collège ague A p’Art PAR HAROUN B. Un jeune blanc et un vieux Apolo traversaient la lagune dans une pirogue. Le blanc demande au vieillard : « Connais-tu la géologie, la gynécologie, la généalogie ? » Le vieux lui répond que non. Sous un air moqueur, il traite le vieillard d’ignorant et d’idiot. Quelques instants après, la pirogue a chaviré. Le blanc ne sachant pas nager se mis à crier au secours. Le vieux à son tour lui demanda : «Connais-tu la nageolo-gie, la noyelogie ? ». Le blanc répond que non. Le vieux répliqué en lui disant : «Tu vas connaître la mourilo-gie aujourd’hui. Vous ne respectez pas vos papalogie. Tu vas voir ta grandmèrelogie aujourd’hui. Des jumeaux de 9 ans devraient normalement devenir les plus jeunes élèves à entrer dans une école secondaire anglaise. versité de Cambridge. Paula et Peter font partie d'une famille où chaque enfant est parvenu à atteindre un haut niveau d'études. M. Imafidon, leur père, affirme que les jumeaux seront en mesure de supporter le collège en dépit de leur âge. "Chaque enfant est un génie. Une fois que vous avez découvert son talent et l'avez placé dans un environnement qui nourrira ce dernier, alors il n'y a plus de limite" explique-t-il. Paula espère devenir professeur de mathématiques tandis que son frère s'imagine Premier ministre. ensée de la semaine Il faudrait essaynr rare heureux Il faudrait essayer d'être heureux, ne serait-ce que pour donner l'exemple. Jacques Prévert “ Oui, Nous vous mettrons sûrement à l'épreuve afin de connaître ceux d'entre vous qui combattent ( pour la cause de Dieu ) et qui se montrent patients, et afin d'éprouver vos nouvelles. »( S 47 ; V 31 ). Paula et Peter Imafidon sont élèves dans une école primaire mais ont déjà reçu plus de 12 offres d'écoles secondaires. Les deux enfants ont commencé à attirer l'attention lorsqu'à l'âge de 7 ans ils ont passé la première partie de leur A levels en mathématiques (équivalent des examens du baccalauréat). Un an plus tard, ils ont passé et obtenu dans la même matière les examens de l'uni- ^0-39-02 59 Suivez Islam Info sur Téré FM. C'est tous les mercredis de 8h à 9h 'Islam Cahier de la Religion Islam ; g^gH^nmmmmgm N° 227 du Mercredi 10 au Mardi 16 Mars 2010 Du Araba 24 au Tarata 30 Rabioul Awal 1431 k Mercredi Jeudi Vendredi i i Grégorien Hégirien 11 Mars Lamissa 25 Rabioul Awal 12 Mars Djouma 26 Rabioul Awal Samedi 13 Mars 14 Mars 27 Rabioul Awal 28 Rabioul Awal Dimanch Lundi Mardi e Ténln 15 Mars 29 Rabioul Awal 30 Rabioul AwqL 16 Mars Tarata "HEURES DE PRIÈRE' SOUBH 05h 30 ZOUHR 13h 00 ASR 16h 00 MAGHRIB 18h 30 ICHA 19h 20 DATES IMPORTANTES 2010 Jeudi 16 décembre 2010: Jour d’Achour< HADJ 2010 Départs probables : 24 au 31 octobre 2010 RAMADAN 2010 1er jour du Ramadan 1431:11 août 2010 Séjour de Médine : Tr au 7 novembre 2010 Séiour de la Mecaue : 9 au 14 novembre 2010 10 derniers : 30 août - 09 septembre 1010 Séjour de Mina :14 au 19 novembre 2010 jours du ramadan (Période de la Oumra) Jour d’Arafat : 15 novembre 2010 Nuit du destin: 5 septembre 2010 : fête de la tabaski : 16 novembre 2010 Fête de Radaman: 10 septembre 2010 Retours probables : 22 au 30 novembre 2010 portrait L'IMÂM AL-BOUKHARÎ (1ÈRE PARTIE) La sommité en Hadith Al Boukhari est un des grands Imams des musulmans, un des exemples pour les pieux, un savant inégalable et une référence en sciences d'Ha-dith. Nous vous proposons un portrait succinct sur cet illustre savant. NOM ET GÉNÉALOGIE Son nom est Abou Abdillah Muhammad fils d'Ismaïl qui est fils d'Ibrahim qui a pour père Al Moughirat qui est le fils de Bar-dizbah, Al Ja'afi Al Boukhari. Il a été surnommé « Al-Boukhari », en référence à sa ville natale, Boukhârat. SA NAISSANCE L'Imâm Al-Boukhari serait né le vendredi 13 du mois de Chawwâl en l'an 194 de l'hégire dans la ville de Boukharat, région de Khorasân, c'est en Asie centrale. SON ENFANCE ET SA JEUNESSE Isma'il le père d'AI Boukhari était un homme aisé. Il était aussi un connaisseur du Hadith. Il a lui même rencontré Hammâd Ibn Zayd, Abdoullah ibn al Moubarak et Malik Ibn Anas dont il transmettait des Hadiths. Celui-ci est mort alors que son fils Al-Boukhari était très jeune. Al Boukhari a été élevé par sa mère dès son enfance. Il a été doublement éprouvé à cet âge. Etant non seulement orphelin de père, le jeune Boukhari avait aussi perdu sa vue. Mais il l'a retrouvé après. A ce sujet, Ahmad Ibn Al-Fadl Al-Balkhî rapporte : « Dans son enfance, il perdit la vue. Un jour, sa mère vit le prophète Ibrahim (paix d'Allah soit sur lui) dans un rêve. Il lui annonça la bonne nouvelle : « Allah a rendu la vue à ton fils grâce à tes nombreuses prières et invocations ». » Ainsi Allah exaucé les prières Annonce fl TOUTOUS WS PROJETS DE: ^> Conception de site web ^> Affiches publicitaires A Hebergement site internet Sanogo Abou Amirat sanoma74@yahoo.fr de sa mère et l'Imam a recouvert sa vue. LE DÉBUT DE SON APPRENTISSAGE Son père quittant la vie, lui a laissé une fortune considérable dont il s'est servi pour se donner entièrement à la recherche du savoi. Avide de science et doué d'une mémoire exceptionnelle, Muhammad Ibn Ismaïl Al Boukhari a commencé à étudier les hadiths à l'âge de onze ans, en mémorisant la compilation des hadiths d'Ibn Al-Moubârak (soufi et grand juriste de son temps).Il a fini la mémorisation du Coran avant l'âge de seize ans. C'est précisément à seize ans qu'il a accomplit le pèlerinage avec sa mère et son frère. Mais ensuite il n'a pas regagné sa patrie aussi tôt. Il a séjourné à la Mecque pour acquérir de la science. Il a étudié le Hadith auprès d'éminents savants de la Mecque, notamment Al-Hou-maydi qui lui a enseigné aussi la jurisprudence selon l'école de l'Imam A-châfi'î. A cette époque il connaissait déjà les ouvrages d'Ibn Al Moubarak et de Waki'i par cœur depuis Boukhârah. Dès son enfance, avant l'âge de la puberté, il avait une capacité remarquable à apprendre par cœur. À l'âge de 18 ans, il a écrit son premier livre sur les compagnons du prophète Muhammad (saw) et les successeurs, la génération qui a suivi celle des compagnons (qu'Allah les agrée). On relate que dans sa jeunesse il connaissait déjà par cœur soixante-dix mille hadiths de notre Prophète Muhammad (saw). (A suivre)) Sanogo Abou Amirat Sanoma74@yahoo.fr bu rate : N°26 ^taMéHé Sourate al-Qaçaç (Sourate 28] La traduction du titre de la Sourate: Le Récit. Lieu de révélation: La Mecque, à l'exception des Versets 52,53, 54, 55, lesquels furent révélés pendant l'Emigration. Ordre chronologique de sa révélation: Elle fut révélée après la apelet Par Imam Méité DORMIR ET MANQUER LA PRIERE DE L'AUDE (SALAAT AL FAJR] Un frère se plaignait : " Je manque Salat al-Fajr la plupart des jours, et il est rare que je fasse cette prière à son heure. Habituellement, je ne me lève pas avant que le soleil ne soit levé, ou au mieux je me lève après l'heure de prière du fajr en communauté (jamaa'ah). J'ai essayé de me lever à l'heure, mais sans succès. Quelle est la solution à ce problème ?" Louange à Allah. La solution à ce problème, comme pour les autres, se décline sous deux aspects : théorique et pratique. L'aspect théorique peut être divisé en deux points supplémentaires : 1. Le Musulman devrait connaître l'importance de salaat al-fajr aux yeux d'Allah, soit-ll glorifié. Le Prophète (Paix et bénédictions d'Allah sur lui) disait : " La prière de l'aurore effectuée en congrégation équivaut à une nuit entière de prières. " (Muslim, p.454, n°656 ; al-Tirmidhi, 221) Le Prophète (Paix et bénédictions d'Allah sur lui) ajouta : " Les prières les plus pesantes pour les hypocrites sont salaat al-'isha' et salaat al-fajr, mais s'ils savaient seulement ce qu'elles contiennent en récompense, ils viendraient même s'ils devaient ramper. " (Rapporté par Imam Ahmad, al-Musnad, 2/424 ; Sahih al-Jaami', 133). " Quiconque prie al-fajr est sous la protection d'Allah. Ne vous mettez pas dans une situation où vous devrez rendre compte de votre négligence à Allah. " (Rapporté par al-Tabaraani, 7/267 ; Sahih al-Jaami', n°6344). " Les anges se relaient auprès de vous nuit et jour. Ils se rencontrent à la salaat al-fajr et à celle d'al-'asr, ceux qui sont restés auprès de vous pendant la nuit reprennent leur ascension et sont questionnés par Celui Qui Sait mieux qu'eux : 'Comment avez-vous laissé Mes Serviteurs ? ' Ils disent : 'En partant, nous les avons laissé en train de prier et en revenant, nous les avons trouvé en train de prier.' " (Rapporté par al-Bukhaari, al-Fath, 2/33). " La meilleure des prières aux yeux d'Allah est la prière de l'aurore effectuée en congrégation, le vendredi. " (Rapporté par Abou Na'im, al- Sourate al-Naml (sourate 27) Nombre de versets: 88 versets Les mérites de sa lecture: Selon Ibn Abî K'ab, le Prophète (saw) dit : «Quiconque lit cette sourate, Allah lui allouera la rétribution spirituelle de dix actes de bienfaisance. Hilyah, 7/207, et al-Silsilah al-Sahi-hah, 1566). D'après un hadith sahih : " Quiconque prie al-Bardayn entrera au Paradis. " (Rapporté par al-Bukhaari, al-Fath, 2/52). Al-Bardayn sont al-fajr et al-'asr. 2. Le Musulman devrait comprendre la gravité de manquer salaat al-fajr. Cela est expliqué dans le hadith cité ci-dessus : " Les prières les plus pesantes pour les hypocrites sont salaat al'isha' et salaat al-fajr... " Dans Al-Sahih, il est rapporté que Ibn 'Umar (Qu'Allah soit satisfait d'eux deux) dit : " Quand nous ne voyions pas une personne aux prières du fajr et de l"isha', on pensait à elle en mal. " (Rapporté par al-Tabaraani dans al-Mu'jam al-kabir, 12/271. Al-Haythami disait des hommes de al-Tabaraani qu'ils étaient muwaththaqoon - dignes de confiance. Al-Majma', 2/40). Ils pensaient du mal d'une personne absente lors de ces deux prières car la régularité dans leur performance est une indication de la foi et une mesure de la sincérité. Les autres prières peuvent être plus faciles à effectuer car elles conviennent mieux aux circonstances personnelles et elles s'imbriquent plus facilement entre les temps de travail et de sommeil. Seulement ceux qui sont déterminés et sincères, ceux qu'on considère comme bons sont capables de prier fajr et 'isha' régulièrement en congrégation. Cet autre hadith souligne la gravité de manquer salaat al-fajr : " Quiconque prie le fajr est sous la protection d'Allah. Ne vous mettez pas dans une situation où vous devrez rendre compte de votre négligence à Allah, parce que quiconque se trouve dans cette situation sera mis à part et jeté ensuite dans le Feu de l'Enfer. " (Rapporté par Muslim, p.454) Ces deux points devraient suffire à motiver le cœur du musulman dans son ardeur à ne pas manquer le fajr. Le premier point le poussera à s’efforcer de gagner la récompense du fajr, et le second agira comme un avertissement qui le dissuadera de commettre le péché de négligence. L’approche pratique de ce problème Recommandations pour sa lecture: Il est recommandé de la lire tous les jours. De même il est recommandé d'en lire le Verset 24 à l'aube, après la Prière du Matin, 70 fois pendant 40 jours, afin de conjurer la pauvreté et d'apporter les moyens de subsistance. La signification de sa lecture pendant le rêve: Le fait de se voir en train de la lire en rêve, signifie l'abondance de la richesse et des moyens de subsistance. inclut un certain nombre de mesures que le Musulman peut prendre afin de s’habituer à accomplir la salaat al-fajr régulièrement en congrégation. Ces mesures incluent Se coucher tôt. Selon un hadith sahih, le Prophète (Paix et bénédictions d’Allah sur lui) n’aimait pas dormir avant ’isha et parler après. Le Musulman ne devrait pas dormir avant la salaat al-’isha’ parce qu’ évidemment la plupart de ceux qui dorment avant se sentiront aussi fatigués et lourds que s’ils avaient été malades pendant le reste de la nuit. De plus, le Musulman ne devrait pas parler après ’isha’ et les savants ont expliqué pourquoi cela est déconseillé : les discussions maintiennent les gens éveillés jusque tard dans la nuit, alors ils craignent de s’endormir et de manquer qiyaam al-layl, ou l’heure correcte ou prescrite pour la prière du fajr. La discussion qui n’est pas appréciée après l”isha’, comme l’expliquent les savants, est celle dans laquelle il n’y a pas de bénéfice clair ; mais s’il y a un bénéfice - tel qu’étudier et développer sa connaissance, connaître les histoires des gens droits, parler à un invité, passer du temps avec sa femme et sa famille, parler aux voyageurs et prendre soin d’eux et de leurs bagages, ou pour toute autre raison valable -alors il n’y a rien de mal dedans. Cela n’a aucun rapport avec les raisons pour lesquelles tellement de gens veillent aussi tard de nos jours, c’est à dire pour faire le mal et commettre des péchés ! Donc le Musulman doit se coucher tôt, pour qu’il puisse se lever dans un état frais pour prier fajr et éviter le type de veillées tardives qui le fatigue et l’empêche de se lever pour prier fajr en congrégation. Il est clair que les gens ont des besoins différents en ce qui concerne le sommeil et il est donc impossible de dicter des heures particulières pour se coucher, mais chaque personne devrait s’attacher à dormir à l’heure qui lui permettra de se lever facilement pour salaat al-fajr. Si une personne sait par expérience que dormir après 23h00, par exemple, signifie qu’elle n’arrivera pas à se lever pour fajr, alors d’un point de vue islamique elle ne doit pas se coucher plus tard ...et ainsi de suite. (A suivre) 'Islam Cahier de la Religion Islam ; g^gH^nmmmmgm N° 227 du Mercredi 10 au Mardi 16 Mars 2010 ■RITUALITÉ Du Araba 24 au Tarata 30 Rabioul Awal 1431 Islam o AL BAYANE Rendez-vous Radio Al Bayane 95.7 ™ Abidjan: 95.7 fm Yamoussoukro: 91.7fm Lundi 11 h 00 : Santé Magazine Samedi 11 h 00 : Sport actualité Mercredi 16h15 : jardin des enfants Mardi : Hadith de la semaine Samedi 09h30 : Santé Maternelle infantile Jeudi 21h00 : Femme et Société. l'information continue sur le site ww. islaminfo-ciorg 20-39-02-59 Suivez Islam Info sur Téré FM. C’est tous les mercredis de 8h à 9h bu rate de la semaine Abou Ismaël I Questions - Réponses Abou Ismaël Soûratoul Mouzzammil -N°73- l'enveloppé (suite et fia) 74e sourate du Coran et la 4e dans l'ordre chronologique, elle comprend 56 versets révélés à la Mecque. Son titre est tiré du premier verset. Yourîdou Koullou-mri-ine Minhoum Ane You'outa çouhoufâne Mounacharahane TRADUCTION : TRANSCRIPTION : Q1: Est-il permis d'interrompre la prière au déclenchement d'un signal d'alarme suite à un accident bilité de la terminer sans dommage. Allah le sait mieux. V.20 : Ton Seigneur sait, certes, que tu (Muhammad) te tiens debout moins de deux tiers de la nuit, ou sa moitié, ou son tiers. De même qu'une partie de ceux qui sont avec toi. Allah détermine la nuit et le jour. Il sait que vous ne saurez jamais passer toute la nuit en prière. Il a usé envers vous avec indulgence. Récitez donc ce qui [vous] est possible du Coran. Il sait qu'il y aura parmi vous des malades, et d'autres qui voyageront sur la terre, en quête de la grâce d'Allah, et d'autres encore qui combattront dans le chemin d'Allah. Récitez-en donc ce qui [vous] sera possible. Accomplissez la Salat, acquittez la Zakat, et faites à Allah un prêt sincère. Tout bien que vous vous préparez, vous le retrouverez auprès d'Allah, meilleur et plus grand en fait de récompense. Et implorez le pardon d'Allah. Car Allah est Par-donneur et Très Miséricordieux. V20: Inna Rabbaka Yaalamou Annaka Taqoûmou Adna Mine thoulouthayil-Layli Wa Niçfahou Wa thoulouthahou Wa _â-ifatoun Minal-Ladhîna Maaka Wa Allâhou You-qaddirou l-Layla Wa-n-Nahâra Alima An Lane Tou_çoû-hou Fatâba Alaykoum Fâqra-oû Mâ Tayassara Minal-Qour-âni; Alima Ane Sayakoûnou Minkoum Marda Wa âkharoûna Yadriboûna Fîl-Ardi Yabtaghoûna Min Fadli Allâhi Wa âkharoûna Youqâtiloûna Fî Sabîli Allâhi Fâqra-oû Mâ Tayassara Minhou Wa Aqîmoû-ç-çalâta Wa âtoû-z-Zakâta Wa Aqridoû Allâha Qardane _asanane; Wa Mâ Touqaddimoû Li-nfousikoum Mine khayrine Tajidoûhou Inda Allâhi Houwa khayrane Wa Aazama Ajrane; Wa-staghfiroû Allâha, Inna Allâha ghafoûroun Rahîmoun b Saviez-vous ? Abou Ismaël LE lAITMfflERNEL UN MELANGE MIRACULEUXtSUHeetfllïl Est-ce que le lait maternel combat le cancer ? En conclusion de toutes les recherches effectuées, il a été prouvé que le lait maternel qui a fait l'objet de centaines d'articles, protège le bébé contre le cancer. Toutefois, le mécanisme d'action n'est pas encore entièrement cerné. Il a été montré qu'une protéine du lait maternel est capable d'éliminer in vitro des cellules cancéreuses développées en laboratoire, sans endommager les cellules saines. Les chercheurs en ont alors souligné le grand potentiel. C'est Catharina Svanborg, Professeur d'Immunologie clinique à l'Université de Lund en Suède qui a dirigé l'équipe de recherche à l'origine des découvertes des secrets du lait maternel. Ces chercheurs ont décrit l'effet protecteur du lait maternel contre toutes formes de cancer, comme étant une découverte miraculeuse. Au départ, les chercheurs ont traité les cellules de la muqueuse intesti- nale des nouveaux-nés avec du lait maternel. Ils notèrent que les troubles provoqués par la bactérie pneumocoque, responsable de la pneumonie, sont stoppés de manière efficace par le lait maternel. De plus, les bébés nourris au lait maternel souffrent moins de troubles de l'audition que les autres et sont moins sujets aux infections respiratoires. Après une série de travaux, il fut démontré que le lait maternel protège également contre le cancer. Après avoir montré que les cas de cancer du sang atteignant les enfants étaient 9 fois plus élevés chez ceux nourris au biberon, ils réalisèrent que les mêmes résultats sont applicables aux autres formes de cancer. D'après ces résultats, le lait maternel circonscrit avec précision les cellules tumorales et procède ensuite à leur destruction. C'est une substance appelée alpha-lac (alpha-lactalbumine), présente en grandes quantités dans le lait maternel, qui est un agent anti-cancéreux puissant. L'alpha-lac est produit par une protéine qui joue un rôle dans la production et l'assimilation du lactose dans le lait maternel. Ce bienfait sans pareil est un don de Dieu Une autre caractéristique miraculeuse du lait maternel est son bienfait extrême durant les deux premières années de l'enfant. Cette importante information, découverte seulement récemment par la science, a été révélée par Dieu, il y a 14 siècles de cela dans le verset suivant : "Et les mères qui veulent donner un allaitement complet allaiteront leurs bébés deux ans complets." (Coran, S.2 : V.233) De la même manière, la mère ne décide pas d'elle-même de produire du lait, la source idéale de nourriture du bébé, faible et ayant besoin de se nourrir, tout comme elle ne décide pas non plus de sa composition. C'est Dieu Tout-Puissant, qui sait ce dont le bébé a besoin et dispense Sa miséricorde sur chaque être vivant, qui crée le lait pour le bébé dans le corps de sa mère. Source : miracleducoran.com R1: Louange à Allah. Selon Sheikh Muhammed Salih Al-Munajjid, s'il s'agit d'un grave accident, il n'y a aucun mal à interrompre la prière. En revanche, s'il s'agit d'un accident mineur, il n'est pas permis de l'interrompre. Les ulémas soutiennent que l'on doit arrêter la prière pour sauver un non averti d'un péril. Cela veut dire que si vous étiez en prière et constatiez qu'un serpent se dirigeait vers une personne inattentive, vous devriez mettre fin à votre prière pour avertir la personne en question, afin de lui éviter une morsure fatale. De même, si vous étiez en prière et voyiez un aveugle se dirigeait vers un puits et que vous craigniez qu'il n'y tombe, vous devriez l'avertir afin de le sauver du péril, même si votre geste entraîne l'interruption de votre prière. Il en est de même des incendies et cas similaires. Si l'alarme est déclenché pour une affaire négligeable dont on ne craint pas de manquer de temps pour le rattraper, il n'est pas permis alors d'interrompre la prière, étant donné la possi- Q1: Si quelqu'un entre dans la mosquée et y effectue deux rak'a avec l'intention de les substituer aux deux rak'a de l'aube , son acte est-il correct, ou faut-il qu'on accomplisse les deux prières ( celle de salutation à la mosquée et les deux rak'a de l'aube ) séparément ? R1: Louange à Allah. Si, après son entrée dans la mosquée, l'intéressé effectue les deux rak'a de l'aube, ce geste le dispense de la prière de salutation de la mosquée. Si, en effectuant sa prière, il a nourrit l'intention d'y intégrer les deux, c'est une bonne chose.(...) Q3: J'habite à quelques cinq minutes de marche d'une mosquée. Si on fait le dernier appel de la prière de l'aube, m'est-il possible de prier les deux rakats de fajr chez moi avant de me rendre à la mosquée pour prier soubh avec l'imam ? R3: oui, cela est possible : on peut en effet faire la prière de fajr chez soi avant d'aller à la mosquée, comme on peut aller la faire à la mosquée avant la prière collective. plossaire le terme “Bouraq” ___^___________ C'est un animal plus grand qu'un âne et plus petit qu'un cheval, que le Prophète Mohammad (saw) chevaucha lors de » son ascension (miraj) dans les sphères célestes, jusqu'au jujubier de la limite, au delà du septième ciel. restez vos connaissances U& Hadiths de la semaine .h„„ kmaSI Abou Ismaël le Prophète (&awJ dit dans un Hadith Qudshi D'après Abu Harayrah (que Dieu l'agrée), le Prophète (S.B) a dit : Les portes du Paradis seront ouvertes les lundis et jeudis, et tous les serviteurs (de Dieu) qui n'as- socieront rien à Dieu seront pardonnés, exceptés l'homme qui a un différend avec son frère. [A leur sujet] on dira : Différez [le pardon de] ces deux là jusqu'à ce qu'ils se réconcilient. Différez [le pardon de] ces deux là jusqu'à ce qu'ils se réconcilient. Rapporté par Muslim (et par Malik et Abu Dawud). 1/ Quel était le nombre de partisans médinois du prophète (saw) lors du premier serment d'allégeance ? 2/ En cas de pénurie d'eau (sécheresse), que recommande l'islam aux musulmans ? leur migration à médine? 4/ Un père décède laissant une grosse fortune à sa seule fille et un frère à lui. Quelle part le Coran a-t-il fixé pour cette fille ? 5/ L'imam Chafei'i a dit au sujet d'une sourate « Même si Allah 3/ Comment se nomme la fille d'Abou Bakr qui leur apportait à manger dans les grottes, avant n'avait révélé une autre sourate elle seule nous suffirait ». De quelle sourate s'agit-il ? I ôua de la semaine Abou Ismaël mses aux questions du numéro précédent Les félicitations à l'occasion d'une naissance Bâraka l-lâhou laka fî-l-mawhoûbi laka, wa chakarta-l-wâhiba, wa bala-gha achouddahou, wa rouziqta bir-rahou. Ce à quoi on répond : Bâraka I-lâhou laka, wa bâraka alayka, wa jazâka l-lâhou khayrane, wa raza-qaka l-lâhou mithlahou, wa ajzala thawâbaka. Traduction: "Qu'Allah bénisse ce qu'Il t'a accordé (cet enfant) et puisses-tu être reconnaissant envers Celui qui te l'a accordé. Puisse-t-il (cet enfant) atteindre sa pleine maturité et qu'AI- lah lui accorde le bon comportement envers toi. Celui qui reçoit les félicitations dit : Qu'Allah te bénisse tout ce qu'Il t'a accordé ! Qu'Allah te récompense par Ses grâces, t'accorde un nou-veau-né comme le mien et te donne une rétribution abondante R1 : Le statut juridique de la prière mortuaire est que cette prière est obligatoire. R 2 : celui qui fut en compagnie du Prophète dans la grotte peu avant l'hégire se nomme Abou Bakr Siddique. R3 : L'homme chez qui le Prophète a séjourné dès son arrivée à Médine se nomme Abou Ayoub Al-Ançari. R4 : Les sourates dont la récitation est recommandée par le Prophète au coucher sont : Sourtes 112, 113 et 114. R5 : Le lien qui reliait le Prophète et son compagnon Oumar hormis le lien fraternel islamique, était une relation matrimoniale. Le Prophète avait pour épouse la fille d'Ou-mar, Hafçat. imiter le prophète (saw) dans tout ce qu'il a recommandé et de rejeter tout contre Satan. La lecture coranique a été dirigée par l'Imam Ouattara et son L'imam Ouattara invite les fidèles à copier le modèle du Prophète La cérémonie marquant l'anniversaire de la naissance du prophète MOHAMMAD (SAW) s'est déroulée en quatre étapes aux ll-Pplateaux 7ème tranche, à savoir : une prière de 4 rakats, des zykrs en groupe« Salat sur le prophète » et chaque fidèle devait faire au moins 1000 zikrs, et pour finir un exposé sur la vie du prophète. Les fidèles de la communauté ont envahis la mosquée pour participer à la célébration de cette fête du Maou-loud. Après avoir effectué les 4 rakats de prières, l'Imam Oumar Ouattara a demandé de faire les zykrs en évoquant la salat sur le prophète. Chaque fidèle a eu à égrener son chapelet pour faire au moins 1000 zykrs. L'Imam a ensuite donné le sens de ce zykr en se référant à la Sourate 33 verset 56 où il est notifié : « Certes Allah et ses anges prient sur le prophète, Ô vous qui croyez, priez sur lui. » Selon l'Imam, en priant sur le prophète, la salat permet de se rapprocher d'Allah afin que les vœux formulés soient exaucés. La salat sur le prophète permet à celui qui l'invoque AL MOUWAHHIDOUNE CONFÉRENCE PUBLIQUE SUR LE MAOULID Le Maoulid ne doit pas être célébré Pendant que certains musulmans s'attelaient à organiser la commémoration de la naissance du Prophète Mohammad (saw), d'autres comme le mouvement Al Mouwah-hidoune invitait à la proscription de cette pratique. Le Mahoulid est une innovation. Il ne fait pas partie de l'islam que le prophète a enseigné. Ni Lui, ni ses compagnons n'ont célébré le mahoulid. Rien donc ne justifie cette pratique. C'est ainsi que se résumait la conférence prononcée le dimanche 23 février dernier à la mosquée Dar-ou-Salam à Port-Bouet 2. Elle s'inscrivait dans une série de conférences organisée par le mouvement A Mouwah-hidoune dans toutes les communes où il y a ses démembrements. « Quelle doit être l'attitude du musulman ATTECOUBE MAOULID SOCIAL la branche spirituelle DJIGUIYA prend 48 heures d'accouchement en charge Clôture de la 2ème édition du Maoulid social, ce Samedi 28 Février à la mairie d'ATTECOUBE avec la branche spirituelle DJIGUIYA, section d'ATTECOUBE. En spiritualité, en plus des prêches, l'action est aussi importante, certainement l'essentielle. Loin du schéma classique des conférences, cantiques axés sur la naissance du prophète (saw), la branche spirituelle Djiguiya s'est différenciée par le caractère exclusivement social qu'elle a apporté pour célébrer le maoulid. Selon son président Mohamed Kanté, le Moukadam (grand élève) du Cheick Malick KONATE, par ailleurs maître spirituel du groupe : « la naissance du Prophète est considéré dans le Noble Coran comme étant une lumière apportée à toute l'humanité. Partant donc de œ fait, il est dit que le Prophète est venu pour l'humanité. C'est ce qui nous a amené à prendre en charge les naissances de tous ces enfants, musulmans et non musulmans ». Le programme a débuté le 25 Février avec une journée gratuite de consultation d'être toujours à l'abri de beaucoup de soucis car la salat intercède auprès d'Allah en sa faveur. A la suite de cette séance de prière et de zykrs , l'Imam a fait un exposé sur le thème : « LE PROPHETE (saw) EXEMPLE DE L'UNITE ET DE LA CONQUÊTE PACIFIQUE » suivi de questions réponses. L'Imam Ouattara a d'abord mis en évidence l'attache- L' I l'Imam Oumar Ouattara et le président Diallo Mahamadou ment d'Allah au Prophète (saw). Celui qui aime Allah doit d'abord aimer le prophète (saw). Il a expliqué cela en disant que c'est le prophète (saw) qui nous a enseigné le Coran et la pratique de la religion musulmane. Il L’imam Coulibaly Vazoumana est contre la célébration du Maoulid. pendant la période de la naissance du Prophète (saw) ? » Tel était le thème de la conférence. Selon le président de ce mouvement, M. Aipha Dio-mandé, il faut rompre avec les innovations et l'idolâtrie. Son mouvement Djiguiya soulage bon nombre d’enfants. en pédiatrie suivie des 1ers soins 74 enfants consultés. Une action rendue possible grâce à la collaboration entre Djiguya et Consulting Pharmaceutique Promotion (C2P) dirigé par le Docteur Oulaï Hervé. Les 27 et 28 Février, toutes les naissances qui ont eu lieu dans les maternités d'Agban Village (4) et d'Attécoubé (16) ont été prises en charge. Les nouveaux- nés enregistrés sont au nombre de 16. Le coût total de ces charges est estimé selon Mohamed KANTE à 2 375 000 ajoute qu'en obéissant au prophète, on obéit directement à Allah. Il a donc exhorté les fidèles musulmans à se comporter selon les prescriptions du prophète (saw). En son temps, selon l'Imam certains ont demandé à la mère des croyantes Aïcha (sa), quel était le comportement du Prophète (saw), elle a répondu que tout ce qui est dans le Coran représente le comportement du prophète (saw). A la sourate 33 au verset 21, il est dit : « En effet vous avez dans le messager d'Allah, un excellent modèle à suivre pour quiconque espère en Alah fré- se veut un moyen d'éclairer les intellectuels et les amener à aider la société à être dans les guidances. S'inscrivant dans cette logique, l'imam Coulibaly Vazoumana, docteur en hadith et conférencier du jour a demandé aux fidèles présents de ne pas célébrer le mahoulid. Selon lui, c'est une bida (innovation), une terminologie qu'il a largement détaillée en début de sa conférence. S'il a condamné la pratique du mahoulid, il n'a pas dit que ceux qui le pratiquent ne sont pas des musulmans. « la pratique du mahoulid n'enlève pas la qualité de musulman, mais il ne fait pas partie de l'islam que le Prophète nous a enseigné » a -t-il dit. Une série de questions-réponses a suivi la conférence. De nombreux fidèles dont des sunnites ont pris part à cette conférence. Haroun B. frs cfa et une valeur en médicament de l'ordre de 500 OOOfrs offert par la C2P. Heureuses doublement, à cause des naissances et de cette prise en charge totale, toutes les mères ont exprimé leurs profondes joies. Elles ont reçu des kits comprenant : une serviette blanche, des savons de toilette et poudre pour les bébés, des chaussons, des chapeaux et deux tenues qu'ont reçu individuellement chaque mère. Le parrain de la cérémonie, maître KOITA Lamine a lancé un appel à toutes les âmes de bonnes volontés de se joindre à la branche pour amplifier ses actes de générosité. Et prend pour exemple, l'appel du noble Coran où ALLAH demande de rivaliser dans les bonnes œuvres. Il a invité les personnes ayant quelque chose à donner (peu importe le poids de ce bien) de le mettre à la disposition des personnes nécessiteuses. La branche spirituelle prévoit de passer l'an prochain à plus de 2 centres de maternité et étendre l'action sur toute l'étendue du territoire national. HadjaAissata K. ce qu'il a interdit. Il s'est toujours bien comporté et ne faisait que du bien. Le lendemain du Mahoulid a été l'occasion pour les membres de la communauté de se retrouver pour une lecture coranique. Le président du comité de gestion, M. DIALLO Mahamoudou a COMMUNIQUE Le comité permanent de l'accueil des pèlerins de la sous préfecture de Tafire informe toutes les personnes intéressées que l'accueil des pèlerins 2009 aura lieu Inch Allah le Dimanche 04 Avril 2010 à partir de 09 H à Tafire. A cette occasion, un voyage par convoi avec la compagnie de transport UTRAKO, au prix forfaitaire de 15 000 Francs se fera selon le programme suivant : ^VENDREDI 02 AVRIL 2010 : Départ ABIDJAN- TAFIRE à 7H à la gare de UTRAKO êDLUNDI 05 AVRIL 2010 : Retour TAFIRE-ABIDJAN SIGNALEZ-VOUS DANS LES MEILLEURS DÉLAIS AUX NUMÉROS SUIVANTS : SDABOBO, chez El Hadj Pekobêlô au 05 93 80 41 El Hadj Coulibaly Ali au 05 93 88 28 SD Yopougon, chez El Hadj Ouattara Siriki au 07 68 03 03 El hadj Coulibaly Brahima au 07 59 74 13 SD Adjamé Paillet, Traoré Doulaye au 08 95 24 05 El Hadj Traoré Ali au 20 21 62 83 SD UTRAKO à sa gare sise à Adjamé (marché Gouro) ou un registre est ouvert à cet effet. NB : 30 Mars 2010, délai de rigueur pour les inscriptions au départ. CeRoq ’ i llul« (CiyO ^ Vf 4r/m