o:id 24704 url https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/24704 o:resource_template Newspaper article o:resource_class bibo:Issue dcterms:title Islam Info #445 dcterms:subject https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23467 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23505 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23508 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23590 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/56 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/588 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/12891 dcterms:publisher https://islam.zmo.de/s/westafrica/item-set/23253 dcterms:contributor https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/858 dcterms:date 2014-06-04 dcterms:identifier iwac-issue-0001114 dcterms:source https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/858 dcterms:language https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/8355 dcterms:rights In Copyright - Educational Use Permitted dcterms:rightsHolder https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23252 bibo:content N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 ^ ^^ Prix : ÜOO l^cfa 1 fblTORIAL Par Fatim Djamila ADMIRATION ET INCAPACITÉ À IMITER Islam DUARABA 06 AU TARATA 12 CHAABANE 1435H L’INFORMATION A LA LUMIERE DE L’ISLAM Ils vantent à longueur de journée leur idole, ses qualités, ses promesses et ses réalisations. Ils en parlent avec conviction, détermination et engagement. Certains sont même prêts au sacrifice suprême... Dr. Konaté Moussa (Imam adjoint à la Mosquée de Yopougon Banco 2) Sourates et versets dt protBCtlon P 8-9 Les mérites du mois de Chaabane 31 AFRIQUE I SORTIE DE LA lÈ,E PROMOTION" FINALE DU CONCOURS SUR LES 40 HADITHS l'ONG "AIDE” trace les sillons de l’excellence/ qa communauté musulmane célèbre les 1ers diplômés Ramadan 2014 : 28 ou 29 Juin = 2 Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H DITORIAL Par Fatim Djamila OTRE SELECTION ADMIRATION ET INCAPACITE A IMITER SON IDOLE Citations du Prophète Les Hommes sont bien curieux dans leurs comportements quotidiens Au plan profane Ils vantent à longueur de journée leur ‘idole’, ses qualités, ses promesses et ses réalisations. Ils en parlent avec conviction, détermination et engagement. Certains sont même prêts au sacrifice suprême. Mais tout s’arrête là. Ils connaissent parfaitement toutes les nombreuses qualités de leurs idoles. Mais aucune de ces qualités, ne les attire dans leur propre vie. Le chef leur confie de l’argent, ils le détournent. Le chef leur confie un malade. Eux, ils n’ont aucune compassion pour le malade. Ils font croire au chef que tout a été réglé, que tout va bien. Or il en est rien. Ils proclament partout qu’ils admirent leur idole, et en même temps ils affichent un mépris royal pour la majorité des partisans de leur idole ainsi que pour leurs causes. Admirer quelqu’un, ce n’est pas seulement s’habiller ou parler comme lui, c’est aussi et surtout respecter les valeurs qu’il veut incarner. C’est aller là où il n’a pas le temps d’aller. C’est voir les gens que son calendrier ne lui permet pas de rencontrer. C’est aider les gens qu’il doit aider ^Lorsque l'un de vous se met en colère, qu'il se taise. I Lorsque l'un de vous se met en colère, étant debout, qu'il s'asseye, sa colère s'en ira bien..., sinon qu'il se mette à rire. Proverbes I Dieu aide ceux qui s'aident eux-mêmes. I On se repent souvent de parler, jamais de se taire. I Tu ne peux pas voyager sur un chemin sans être toi même le chemin. I Quand on fait trop le grand, on paraît bien petit. L’idole est humble. Eux ne le sont pas ; ils sont arrogants et fiers. L’idole est compétente et travailleuse. Eux ne le sont pas ; Ils sont incompétents et paresseux. L’idole combat la corruption sous toutes ses formes. Eux les admirateurs corrompus et ne font pour se débarrasser virus de la corruption. sont rien des L’idole est ouverte et tolérante. Eux jamais. Ils sont belliqueux et vindicatifs. L’idole prend le téléphone automatiquement ou vous rappelle plus tard malgré son calendrier hyper chargé. Eux changent de numéros chaque trimestre, ou vous appellent à partir de Au plan religieux Il en est de même sur le plan religieux. Ils parlent de Mouhammad et de Jésus à longueur de journée, toute leur vie. Mais chaque jour ils haïssent, combattent leurs voisins, leurs collègues sans aucun regret. Ils implorent la générosité de Dieu. Mais eux restent terriblement avares. Ils demandent en permanence pardon à Dieu. Mais eux ne pardonnent jamais. Ils demandent le bonheur sans fin à Dieu, mais eux créent et suscitent le malheur pour leurs semblables. Quand on admire une idole, un chef, on va plus loin que lui dans sa bonté, sa générosité et sa disponibilité. Et on fait tout pour pallier ses insuffisances humblement, discrètement parfois à son insu. Contrairement à ce que beaucoup de gens et chefs aussi croient, loyauté n’est pas construction autour chef ou de l’idole de la la du de barrages infranchissables. Mais bien au contraire la loyauté c’est construire autant de ponts que possible entre le chef et ses partisans ainsi que ses non partisans. Ceci est la forme noble et achevée de la loyauté et de l’admiration pour son idole ou son chef. numéros Evidemment, anonymes. ils ne rappellent jamais sauf quand ils ont besoin de vous. Ils ne sont même conscients que pas leur comportement négatif rejailli directement ou indirectement sur la crédibilité et l’honorabilité de la personne qu’ils prétendent aimer ou défendre. NB: Nous rediffusons cet article suite à la demande générale du public. Fatim DJAMILA in Islam Info N° 444 du 28 mai 2014 COMMUNIQUE COMMUNIQUÉ œuvrons tous dans la recherche de la face d'Allah ! Pour les Publi-Reportages sur votre communauté et vos projets, contactez la responsable du service commercial, Hadja CISSE Aïchata aux : 08 89 36 58/66 89 53 01 La Grande Mosquée d'Abobo, l'une des plus grandes Mosquées de la Côte d'Ivoire étendue sur une superficie de 4500m2 est en chantier depuis 1973. La finition des travaux de construction de ce joyau architectural musulman nécessite le soutien de la communauté musulmane de Côte d'Ivoire et du monde. Pour nous faire parvenir vos dons, contactez : M. Sidibé Mamadou : (+225)58 08 08 56 « Celui qui construit une Mosquée pour Allah, Allah lui construit son équivalent dans le Paradis » islaminfos-ci.org Un magazine d’analyse et de perspective Un périodique pour la femme, pilier essentiel de la société L’Hebdomadaire de formation et d’information Un site internet pour tous nos produits Les Editions Alif au service de la OUMMA depuis 2005 Alif Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H 3 Grégorien Hégirien Mercredi Jeudi Vendredi 04 Juin Araba 06 Chaabane 05 Juin Lamissa 07 Chaabane 06 Juin Djouma 08 Chaabane Samedi 07 Juin 08 Juin Sibiri Kari 09 Chaabane 10 Chaabane * U in di rdi 09 Juin Tênin 11 Chaabane ai 10 Juin Tarata 12 Chaabane RADIO ™ ”• Treichville r INFOLINE : 66 08 46 62 l 05 20 93 46 j RECEVEZ ZAMAN TAARE SUR RADIO TREICHVILLE 93.6 TOUS LES MARDI DE 22H A 00H ET SUR 106.1 TOUS LES JEUDI ET VENDREDI DE 16H A18H AVEC JAH OUSTAZ Info dédikas - jeux - musik - dévinette - Publicité Zaman Taare, 50% Haoussa - 50% Français - Jah Oustaz Avec Zaman Taare, Tout Abidjan va crier Haka také HEURES DE PRIÈRE SOUBH : 05h10 ZOUHR : 13h00 ASR : 16h00 MAGHRIB : 18h20 ICHA 19h30 \J Une radio musulmane à Bouaké au service du pays profond APELET Les méthodes du discours religieux Descente d’Adam sur Terre Le Coran a défini la méthode du discours religieux dans ce verset coranique d’une sourate mecquoise : « Parla sagesse et la bonne exhortation appelle (les gens) au sentier de ton Seigneur. Et discute avec eux de la meilleure façon. Car c’est ton Seigneur qui connaît le mieux celui qui s’égare de Son sentier et c’est Lui qui connaît le mieux ceux qui sont bien guidés » (S 16 V : 125). Ce verset, de quelques mots, définit les principes de notre discours et de notre relation avec les autres. Appelle (les gens) au sentier de ton Seigneur : C’est un devoir. Si la prédication par la sagesse interpelle l’esprit afin de le convaincre, la prédication par la bonne exhortation interpelle le cœur afin de le sensibiliser. L’être humain est un cœur et un esprit ; il pense et raisonne par son esprit, et perçoit par son cœur. Ainsi, il convient de s’intéresser à ces deux composantes : l’esprit avec sa fonction rationnelle, et le cœur avec ses fonctions émotionnelles. S’adresser aux gens dans leur langue. La sagesse requiert aussi de parier avec les gens dans la langue qui leur est compréhensible pour que le message soit clair et apprécié à sa juste valeur. Il est dit dans le Coran : « Et Nous IKR DE LA SEMAINE Imam Meité Al Imam Douas de protection pendant la nuit ■ L’Imam al-Sâdiq (s) dit : “Quiconque récite 3 fois l’invocation suivante, le soir, sera entouré (protégé) de l’une des ailes de Jibrâ’îl (l’Archange Gabriel) jusqu’au matin : “Astawdi‘-ullâh-al-‘Aliyy-al-A‘lâ, AI-Jalîl-al-‘Adhîm-a, nafsî wa man yu‘nînî amruhu ! Astawdi‘u-llâh-a nafsî-l-marhûb-al-makhûf-al-mutadha‘dhi‘a li-‘Adhamatihi kullu chay’-in” (Je confie à Allah, le Très-Haut, le Plus-Haut, le Majestueux, l’Immense, moi-même et toute personne dont le sort me soucie ! Je me confie à Allah devant l’Immensité Duquel toute chose est terrifiée, craintive et ébranlée) S AGE. Imam Meité Al Imam > L'Amour rend aveugle, le Mariage rend la vue > Le Hijab, c'est dans le cœur mais sur la tête, c'est mieux... > La Salât, c'est dans le cœur mais sur le tapis c'est encore mieux... > L’Islam c'est dans le cœur mais le pratiquer c'est meilleur...Et faites attention, l'hypocrisie aussi c'est dans le cœur... n 'avons envoyé de Messager qu'avec la langue de son peuple, afin de les éclairer » (S 14 V 4). Dans ce verset, il ne s’agit pas seulement de parler le chinois avec les Chinois, le russe avec les Russes, mais d’un sens plus profond, puisqu’il faut adapter le discours aux différentes catégories sociales et tenir compte des considérations culturelles et civilisationnelles, ainsi que du temps et de l’espace. Certains imams, prononcent des invocations au ton provocateur lors des prières collectives, ce qui est contraire aux principes de sagesse et de bonne exhortation prônés par l’Islam. Ils vont jusqu’à invoquer Dieu pour que périssent tous les Juifs et les tous Chrétiens, pour que leurs enfants soient des orphelins, leurs femmes des veuves et leurs biens des butins aux mains des Musulmans ! Ni le Coran, ni la tradition du prophète (saw), ni les paroles de ses compagnons ne donnent raison aux invocations incendiaires ci-dessus indiquées. Ainsi, parmi les invocations citées dans le Coran, on trouve : « Seigneur! Déverse sur nous l’endurance, affermis nos pas et donne-nous la victoire sur ce peuple infidèle Le Coran évoque la discussion avec les gens de Imam Meité Al Imam meiimam@yahoo.fr Livre : « Et ne discutez que de la meilleure façon avec les gens du Livre, sauf ceux d'entre eux qui sont injustes. Et dites : "Nous croyons en ce qu'on a fait descendre vers nous et descendre vers vous, tandis que notre Dieu et votre Dieu est le même, et c’est à Lui que nous nous soumettons ». (S 29 V 46) De ces versets, il ressort que dans une discussion il faut faire valoir les points de convergence entre les deux parties, car le fait d’avoir un terrain d’entente favorise un débat sérieux, fructueux et mutuellement avantageux. La discussion doit s’engager avec sérénité et douceur sans parti-pris ni mépris dans le but de gagner la confiance de l’interlocuteur et lui faire comprendre qu’on a pour objectif uniquement d’arriver à la vérité sans porter atteinte à sa dignité. Dans beaucoup de situation, la dignité se confond avec l’opinion et céder sur une opinion vaudrait dire céder sur sa fierté, sa dignité et sa La bonne personne. exhortation c’est celle qui garantie à la personne sa dignité et valeur. Le croyant est sincère dans son exhortation. Son seul objectif c’est d’arriver à la vérité, et non pas d’avoir raison et de gagner lors d’une confrontation. A suivre. ï tORTRAIT Imam Meité Al Imam NUMEROS UTILES « Dis: “Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes” (S 114:1) La récitation du Verset du Trône “Al-Korsi”. Le Prophète (saw) dit : “Lorsque tu te mets au lit, récite le verset du Trône, un gardien de chez Allah te veillera tout le temps.” Sourate “Al-Baqara”, le Prophète (saw ) dit que Satan s’écarte de la maison où l’on récite sourate Al-Baqara. Les ablutions (Satan est fait de feu, et le feu ne s’éteint que par l’eau), Baisser les regards : le Prophète (saw) dit : “Le regard est une des flèches d’Ibliss... », Chercher la compagnie de musulmans pieux. La prière qui est la plus grand preuve de notre obéissance à Allah car quand Allah a ordonné à Satan de se prosterner il a refusé ce qui le conduira vers l’Enfer, tandis que l’homme a obéi en pratiquant la prière ce qui le conduira, avec la volonté d’Allah, vers le Paradis. Et enfin, le repentir, Allah dit : “ Par Ma Puissance et Ma Majesté, je ne cesserai de les pardonner tant qu’ils me demandent le pardon”. Un jeune musulman m’a fait part d’une trouvaille qui stipule que Satan a été cité dans le Coran onze fois et que l’invocation de rechercher refuge auprès d’Allah contre Satan a été également citée onze fois. Cette invocation apparaît dans la sourate Les Hommes seule trois fois! Retournons maintenant à l’histoire d’Adam. Nous nous étions arrêtés au moment où Adam et Eve avaient désobéi aux ordres divins en mangeant de l’arbre interdit. Nous avons reçu énormément de questions à ce sujet, mais je vous rappelle que l’objectif de ces leçons n’est pas de raconter des histoires mais d’en tirer une morale et sans perdre notre temps à essayer de répondre à des questions sur la mature de l’arbre interdit, était-ce un figuier ou une vigne... Une règle de base dans la charia consiste à considérer inutile tout débat portant sur des questions qui n’engendrent aucun genre d’action. De tels débats sont considérés illicites par la charia. Citons à cet égard la question sur le Paradis, est-il au ciel ou sur terre? Et si c’est le Paradis étemel, comment Satan a-t-il pu y pénétrer ? Et comment dans le cas contraire a-t-il pu corrompre Adam et Eve ? Etc. Méditons plutôt sur les questions les plus importantes : qui est responsable de la désobéissance, Adam ou Ève? A suivre. » SECURITE POLICE SECOURS Tél: 111/170 DIRECTION GENERAL DE LA POLICE 20 22 20 30 PREFECTURE DE POLICE 20 21 00 22 DIRECTION DE LA POLICE JUDICIAIRE 20 21 23 00 DIRECTION DE LA POLICE ECONOMIQUE 20 32 51 44 » DEFENSE POMPIERS Tél: 180 POMPIERS INDENIE Tél: 20 21 12 89 POMPIERS YOPOUGON Tél: 23 45 16 90 POMPIERS ZONE 4 Tél: 21 35 73 65 POMPIER DE YAMOUSSOUKRO Tél: 30 64 11 00/ 30 64 42 12 COMMANDE SUPERIEUR DE LA GENDARMERIE Tél: 20 25 70 00 » AEROPORT AEROPORT FELIX HOUPHOUETBOIGNY Tél: 21 75 79 01 / 21 75 79 02 » SANTE ABIDJAN ET INTERIEUR CHU DE COCODY-Abidjan Cocody, Boulevard de l'Université de Cocody BP v 13 Abidjan. Tél: 22 44 90 00/ 22 44 90 38 4 Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H Islam Spiritualité burate de la semaine Abou Ismaël lossaire Abou Ismaël NUMEROS UTILES SOÛRATOU-N-NAJM-N°53-L’ETOILE (SUITE ). TRANSCRIPTION : 59 A 60 TRADUCTION : 59 A 60 V.59: Afamine Hâdhâl-hadîthi Taajaboûna V.60 : Wa Tad-hakoûna Wa Lâ Tabkoûna V.59: Quoi! Vous étonnez-vous de ce discours (le Coran)? V.60: Et vous [en]: riez et n'[en]: pleurez point? Le terme «litihad » L’Ijtihad est le fait de Faire un effort. C’est la recherche du bon jugement rationnel fondé sur le Coran et la Sounnah. Lorsque le musulman ne trouve pas d'indication précise concernant une question, dans le Coran et que la Sounnah ne lui apporte pas non plus d'élément décisif, il doit faire cet effort nécessaire d'interprétation en se basant toujours sur les principes généraux de l'Islam, lui permettant de déterminer la réponse la plus adaptée. ■ noua de la semaine Abou Ismaël Doua à dire pendant l’Adhane Il est bon de répéter après chaque parole que dit le Mouadhin (Muezzin) comme suite: Allahou Akbar, Allahou Akbar dire : Allahou akbar, Allahou akbar Dieu est le Plus Grand, Dieu est le Plus Grand Ach-hadou an La llaha ilia Allah (2 fois) dire : Ach-hadou an La llaha ilia Allah (2 fois) Je témoigne qu'il n'y a pas de divinités sauf Allah wa ach-hadou ana Mohamadene Rassoulou Lahi (2 fois) dire : wa ach-hadou ana Mohamadene Rassoulou Lahi (2 fois) Et je témoigne que Mohammad est Le Messager d'Allah (SAW) Hayya âlal çalat (2 fois), Accourez à la prière dire : La hawla wa la qouwata ilia billahi (2 fois) Pas de force et de puissance si ce n'est qu'en Allah Hayya âlal falah (2 fois) Accourez au succès dire : La hawla wa la qouwata ilia billahi (2 fois) Pas de force et de puissance si ce n'est qu'en Allah Allahou Akbar, Allahou Akbar dire : Allahou akbar, Allahou akbar Dieu est le Plus Grand, Dieu est le Plus Grand La llaha Ilia Allah Il n'y a de Dieu que Allah dire : La llaha ilia Allah wahdahou la charika la, lahoul moulkou wa lahoul hamd wa houwa âla koulli chay-ine qadir adith de la semaine Le Messager d’Allah (que la paix et le salut d'Allah soient sur lui) a dit : « Allah ne m’a point envoyé aux gens pour leur rendre la vie difficile ou pour souhaiter leur perte ; Allah m’a plutôt envoyé en tant qu’enseignant et pour rendre la vie facile aux gens. » Rapporté par Mouslim. Abou Ismaël I testions - Réponses ^^ Saviez-vous? Abou Ismaël La révélation du Coran (suite et fin] Il y a une divergence au sein des ulémas à propos de la révélation susmentionnée (voir islam info N°444), qui a donné lieu à plusieurs opinions dont les plus répandues sont deux: la première, adoptée par la majorité, est que le Coran fut descendu du tableau bien gardé au ciel le plus bas d'un seul coup au cours de la Nuit du Destin. Par la suite, la révélation s'étala progressivement sur vingt trois ans. D'après Ibn Abbas, les propos d'Allah: « Nous l'avons certes, fait descendre (le Coran) pendant la nuit d'AI-Qadr.» (Coran,S.97:V.1) signifie: il a été descendu d'un seul coup au cours de la nuit du Destin. Allah l'Auguste , le Puissant faisait succéder les parties de la révélation..Ils (les mécréants) ont dit: « Pourquoi n'a-t-on pas fait descendre sur lui le Coran en une seule fois?" Nous l'avons révélé ainsi pour raffermir ton cœur. Et Nous l'avons récité soigneusement» (Coran, S.25:V.32 ) (Rapporté par An-Nassai dans as-Sunan al-Koubra ). Cette tradition est reçue en des termes proches les uns des autres et des versions multiples. C'est pourquoi al-hafidz ibn Hadjar l'a jugée authentique dans Fateh al-Bari) ainsi que d'autres. Le deuxième avis est qu'on a commencé la révélation au cours de la nuit du Destin après quoi la révélation se poursuivit progressivement à des moments différents et en fonction des évènements, des réalités et des besoins humains. C'est l'avis de l'auguste successeur des compagnons, ach-Chaabi. Cette divergence, comme vous le voyez, n'a pas un grand impact sur la révélation du Coran au Prophète Muhammad (Bénédiction et salut soient sur lui). Il est dit que cette révélation se déroula comme indiqué pour montrer l'honneur attaché au Coran et l'importance de sa place dans le monde céléste. Badre ad-Dine Zakachi (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) a dit: « si on dit quel est le secret qui soutend sa descente en un seul bloc au ciel le plus bas? On répond que c'est pour en magnifier l'importance et celle de son receveur puisque la révélation s'est accompagnée par une annonce faite aux occupants des sept cieux afin de les informer qu'il s'agissait du dernier livre révélé à l'ultime des Messagers envoyé à la plus nombreuse communauté.» (Extrait de al-Bourhane fii Ouloom al-Qour'an) .Troisièmement, l'ange chargé de la révélation faite au Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui), Gabriel (psi), entendait le texte révélé du Maître Majestueux, auguste et Très Haut puis le transmettait au Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) qui l’entendait, le saisissait et le mémorisait. A ce propos, Allah Très haut dit: «Certes, c'est toi qui reçois le Coran, de la part d'un Sage, d'un Savant.» (Coran,S.27:V.6). Il a dit encore: «Et quand on récite le Coran, prêtez-lui l'oreille attentivement et observez le silence, afin que vous obteniez la miséricorde (d'Allah).» (Coran,S.7:V.2O3). D'après Abdoullah Ibn Massoud, le Messager d'Allah (Bénédiction et salut soient sur lui) a dit: «Quand Allah a prononcé le contenu de la révélation, l'écho en était perçu par les occupants des ciels traversés tel le son que produit une chaîne tirée sur un rochet. Ils s'en sont retrouvés assommés et sont restés dans cet état jusqu'à ce que Gabriel vinsse vers eux. C'est à ce moment que leurs cœurs se sont réveillés. Ils diront : « ô Gabriel! qu'a dit ton Maître? Il leur dira : la vérité et ils répéteront: la vérité, la vérité.» (Rapporté par Abou Dawoud, Selon Cheikh al-islam, ibn Taymiyya (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) le fait que le Coran soit écrit sur le Tableau bien gardé et sur des feuilles purifiées entre les mains des anges ne contredit pas que Gabriel l'ait transmis à partir d'Allah; que Celui-ci l'ait écrit avant ou après. S'il le fit descendre d'un seul bloc écrit à la Maison de la Puissance au cours de la nuit du Destin, Il l'aurait entièrement écrit avant de le faire descendre. Quiconque dit que Gabriel prit le Coran depuis le texte écrit sur le Tableau et ne l'a pas entendu d'Allah s'est trompé à plusieurs égards. Puis il les a cités.» (Extrait de Madjmou' al-Fatawas ).. .Allah le sait mieux. (Source : Islam Q&A) Question : Une sœur m'a dit que celui qui n'a pas accompli la prière de l'aube à son heure et l'a rattrapée après le lever du soleil ne peut pas accomplir la prière prévue par la Sunna en milieu de matinée. En d'autres termes, ne peut faire cette dernière prière que celui qui a accompli la prière de l'aube à son heure. Est-ce exact? Réponse : Louanges à Allah. Premièrement, la prière à faire en milieu de matinée fait l'objet d'une forte recommandation. Elle s'atteste dans la pratique du Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) telle que rapportée par Mouslim à travers un hadith d'Aicha (P.A.a) qui a dit: «Le Messager d'Allah (Bénédiction et salut soient sur lui) faisait (en milieu de matinée) une prière de quatre rak'aa et ajoutait parfois ce qu'Allah voulait ». An-Nawawi (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) dit : « Selon nos condisciples, la prière de milieu de matinée est une sunna fortement recommandée ». (Extrait d'al-Madjmou1). Cheikh Ibn Baz (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) dit dans Madjmou al-fatawa : « La prière de milieu de matinée est une sunna fortement recommandée, pratiquée par le Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) et enseignée à ses Compagnons ».... Deuxièmement, celui qui rate la prière de l'aube et la rattrape après le lever du soleil peut accomplir la prière de milieu de matinée car cette dernière est une prière à part qui n'a aucun lien nécessaire avec celle de l'aube. Elle n'a aucune relation avec l'heure de la prière de l'aube ni avec cette prière elle même; ni en ce qui concerne son accomplissement à l'heure, ni en ce qui concerne son rattrapage. Mieux, ce qui est institué envers celui qui a commis une négligence par rapport à une action ou a raté un bon acte ou traîne insuffisances, c'est des de multiplier les actes de bienfaisance, les bonnes œuvres, notamment meilleures d'entre elles, plus pures, à savoir prières surérogatoires. les les les Rabiaa ibn Kaab al-Aslami (P.A.a) dit: «Je passais la nuit avec le Messager d'Allah (Bénédiction et salut soient sur lui) et lui apportait le récipient contenant l'eau dont il se servait pour ses ablutions. Il me dit: «Demande! -Je demande à être ton compagnon au paradis. - Quoi d'autres? - Il n’y a que ça. -Aide-moi à vous l'accorder en multipliant les prosternations. » (Rapporté par Mouslim dans son Sahih. An-Nawawi (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) a dit: «C'est une exhortation qui fait désirer la multiplication des prosternations, donc les prières ». (Extrait de charh Mouslim). Maadan ibnAbiTalhadit: «J'ai rencontré Thawban, l'affranchi du Messager d'Allah (Bénédiction et salut soient sur lui), et lui ai dit: «Dites moi une action qui, une fois accomplie, me permettra d'accéder au paradis ou dites-moi l'action qu'Allah aime le plus ». Il se tut. Je répétai la question et il se tut. Je revins à la charge une troisième fois et il dit: « J'ai interrogé le Messager d'Allah (bénédiction et salut soient sur lui) dans le même sens et il dit: «Veille à multiplier les prosternations car chaque fois que tu te prosternes pour Allah, Il vous élève en grade et vous débarrasse d'un péché ». (Rapporté par Mouslim dans son Sahih. Allah le sait mieux. (Source : Islam Q&A) Abou ismaël CHU DETREICHVILLE - Abidjan Treichville, Boulevard de Marseille 01 BP v 03 Abidjan Tél:21 25 65 70/ 21 24 91 22 Fax: 23 46 67 27 CHU DE YOPOUGON - Abidjan Abidjan 21 BP 632 Abidjan Tél: 23 46 64 54/ 23 46 61 70 HOPITAL DE PORT BOUET- AbidjanTél: 21 27 85 00 CENTRE NATIONALANTI TUBERCULEUX Adjamé à côté de l'INSP 01 BP v 123 Abidjan Tél: 20 37 94 26 MEDECINS D'URGENCES - Abidjan Tél: 07 08 26 26 SAMU-Abidjan 06 P 2546 Tél: 22 44 34 15 SOS MEDECINS-Abidjan Tél: 22 44 53 53 CROIX ROUGE-Abidjan Tél: 20 3213 35 CROIX BLEUE-Abidjan Tél: 20 37 00 53 REANIMATION 186 SAMU Tél: 185/22 44 34 15 SIDA DIRECT Tél: 20 33 14 68 HDA-ASS.MEDI. D'URGENCES Tél: 07 08 07 08/05 96 05 20 CLINIQUE AVICENNE Tél:21 26 04 16 CMC BIETRY 21 25 25 60/ 21 35 62 47 GOCI Tél: 23 46 60 30/ 22 44 52 49 CLINIQUE HOTEL DIEU Tél:21 24 19 00/ 21 25 79 19 PISAM Tél: 22 44 51 32/ 22 44 30 10 Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H 5 E DE LA COMMUNAUTE COCODY RMERABONOUMIN SORTIE DE LA 1ère PROMOTION DES ETUDIANTS «munauté musulmane célèbre les dix-seut premiers diplômés des 31 Afrique La toute première promotion des étudiants titulaires de Licence en théologie à l'Institut International de l'Imamat en Afrique (31 Afrique) a eu officiellement droit aux honneurs de l'ensemble de la communauté musulmane de Côte d'Ivoire le samedi 24 mai 2014. C'était au centre culturel islamique Arafat de la Riviera Bonoumin en présence de nombreux invités de marque. Par Cissé On Va rire à 9ogo!n Les premiers diplômés de la promotion Cheick Boikary Fofana, ont eu droit aux honneurs. Baptisée "Promotion Cheick Aima Boikary Fofana", les dix-sept étudiants sortant des 31 Afrique ont une marque singulière. Car, ils font partie non seulement des premiers étudiants dudit institut mais il s'agit surtout des Imams volontaires à améliorer leur acquis en connaissance selon les différentes filières ciblées. Parmi ces dix-sept promus, il y a une partie qui embrassera l'activité de l'aumônerie soit dans les casernes militaires, des centres hospitaliers, ou services scolaires et universitaires ou soit en tant que spécialiste du genre tandis que l'autre partie poursuivra dans la fonction de l'Imamat après avoir bénéficié de perfectionnement de qualité dans leurs domaines respectifs sans oublier la maîtrise des techniques de prédication. Ces diplômés comme indiqué auparavant, sont tous titulaires du Diplôme de Licence en théologie dans une université islamique qui a choisi d'adopter le système (Licence-Master-Doctorat). Selon Docteur Konaté Arana, l'objectif visé au cours de l'activité de la célébration des auditeurs encore appelés étudiants consiste à présenter à la communauté musulmane nationale et internationale, les capacités intrinsèques de l'institut à proposer un enseignement de qualité à travers les différentes filières ou facultés. Poursuivant, il précise que ce cadre de rencontre permettra de mettre à nu le système d'organisation, de fonction et du contenu pédagogique d'une part. En outre, l'opportunité sera saisie pour encourager et féliciter le personnel d'encadrement, promouvoir l'institut auprès de la cible potentielle, créer des contacts réguliers avec différentes composantes de la communauté musulmane ainsi que recueillir le feedback des leaders d'opinions pour orienter la politique des décideurs. Par ailleurs, il a indiqué qu'il s'agit de sensibiliser les cadres et leaders d'opinions musulmans sur les enjeux et défis de la formation de la communauté musulmane en Côte d'Ivoire en vue de son développement à savoir capter des opportunités de partenariat et de financement, nouer des partenariats avec des institutions locales ou internationales et obtenir des ressources visant à prendre en charge la formation des étudiants. Quant au Cheick Boikary Fofana, C’est un moment de grande joie et de bonheur intense au regard des efforts déployés, des difficultés surmontées et des missions assignées à cette haute Institution appelée à jouer un rôle de plus en plus important aussi bien au plan national, sous régional, qu’africain. Il a saisi l'occasion pour saluer les généreux donateurs qui ont contribé à l'aboutissement de ce projet si important pour l'avenir de l'Islam en terre ivoirienne. Avant de mettre un terme à son intervention, le guide suprême de la communauté musulmane ivoirienne a souligné que face aux défis et enjeux auxquels est Le Cheick Boikary Fofana(Pdt du COSIM) remet la somme de 3.000.000F Cfa au nom de la fondation Imam Almamy Toungara. confrontée la communauté musulmane, la formation des différentes couches sociales qui la composent est nécessaire. Et celle des guides religieux, les imâms, qui sont les médecins spirituels de la société, est impérative. Pour sa part, M. TOURE Zoumana (Directeur du Domaine) en sa qualité de représentant du parrain de la cérémonie, a transmis les messages de soutien et d'encouragement M. SIE Hien Yacouba, (D. G du Port Autonome d’Abidjan) pour la mise sur pied de ce prestigieux Institut qui est un acte historique venant combler un besoin de plus en plus croissant au sein de la communauté musulmane de notre pays et même de toute la sous-région ouest africaine. Il a remis une enveloppe de 1.000.000 FCFA pour aider l’institut dans son fonctionnement courant et 500.000 FCFA pour les Douah des imams. A cette occasion, la fondation Imam Almamy Tougara a délégué El Doukouré Ousmane (représentant le Ministre Adama Toungara) pour remettre officiellement un important montant en espèce O Le seul qui peut dessiner Dieu Dans un asile pour fou Le garde surprend un fou qui dessine, il lui demande ce qu’il fait. Le fou répond : je dessine DIEU. Etonné, il s’approche pour mieux voir le dessin et constate que la feuille est vierge. Il dit au fou : Mais djoh, je ne vois rien ! Le fou répond : c’est normal, est-ce que tu as déjà vu DIEU, ou bien toi aussi t’es fou comme moi ?_________ au 3I Afrique en signe de soutien et d'encouragement.La cérémonie s'est achévée par une projection du film institutionnel sur les 3I Afrique. Koulibaly Y Khayder O Douahou et Bahi vont voler Deux frères jumeaux décident de voler les mangues du voisin. La première fois sur le lieu, Douahou grimpe, par malchance le propriétaire vient attrape Bahi et le frappe violemment. Mais les deux jumeaux très têtus, n’arrêtent pas le vol et à chaque fois c’est Bahi qu’on frappe. Un jour, Bahi dit à Douahou : « C’est Foutaise ! Pourquoi, c’est toujours moi qu’on frappe ? Aujourd’hui-là, c’est moi qui grimpe. » Dix minutes plus tard le voisin arrive et dit : « J’ai trop frappé celui qui est à terre, aujourd’hui, je frapperai celui qui est en bas » Hannnn ! Quel Bahi. COMMUNIQUE AJMCI Sous l’autorité spirituelle du COSIM le comité de pilotage de la construction Du futur complexe socio-éducatif et culturel de l’AJMCI vous convie à la Cérémonie de pose de la 1ère pierre dudit complexe. DATE : samedi 07 juin 2014 LIEU : Bingerville Akandje-Django (non loin du site de construction des Logements sociaux S3I) Une nouvelle aventure commence avec l’AJMCI Vous y êtes attendus nombreux. 6 Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H A'flE DE LA COMMUNAUTE ▼ SEIGNEMENTS “Notre volonté est de former des Imams capables de donner à notre Pays, un Islam à visage humain !” A l'occasion de la cérémonie solennelle et officielle de la sortie de la toute 1ère promotion des étudiants des 31 Afique, le Cheick AIMA Boikary Fofana a prononcé un discours. Nous vous proposons l'intégralité. Salutation aux invités de Marque et à l'assistance Que la Paix et la Miséricorde de Dieu soient avec vous ! Je voudrais, d’abord et avant tout, rendre grâce à Allah (swt), l’Omniscient et l’Omnipotent qui nous permet de célébrer ce matin la sortie solennelle et officielle de la toute première promotion des étudiants de l’Institut International de l’Imamat en Afrique (31 Afrique). Rappel des efforts et remerciements aux généreux donateurs C’est un moment de grande joie et de bonheur intense pour nous, au regard des efforts déployés, des difficultés surmontées et des missions assignées à cette haute Institution appelée à jouer un rôle de plus en plus important aussi bien au plan national, sous régional, qu’africain. Aussi, voudrais-je, au nom du COSIM et de la Communauté Musulmane toute entière, exprimer nos remerciements et notre infinie reconnaissance à tous les généreux donateurs ainsi qu’à toutes les bonnes volontés qui ont contribué, à quelque niveau que ce soit, à l’aboutissement de ce projet si cher à nos coeurs et si important pour l’avenir de l’Islam dans notre Pays. Puisse Allah (swt) accorder, à tous ces Bienfaiteurs, la meilleure rétribution. Ses ambitions pour les 31 Afrique Honorables Invités, Mesdames et Messieurs, notre ambition pour les 31 Afrique est grande et noble. Cette haute Institution, assurément le meilleur vivier pour l’encadrement de notre Communauté, a pour vocations multiples de former et d’éduquer les Guides religieux, les Prédicateurs et Prédicatrices et aussi tout Musulman ou toute Musulmane qui le désire. La réalisation de tels objectifs, susceptibles de contribuer à une meilleure prise en charge de l’Islam, à divers niveaux de la Société, requiert de lourds moyens financiers et matériels. Invitation à soutenir le projet de l'institut C’est pourquoi, je vous invite à soutenir ces initiatives qui nécessitent le même élan que celui qui a permis l’édification de nombreuses Mosquées sur les fonds propres des fidèles. Incha-Allah, nous le pouvons et nous le ferons ! Les défis de la communauté musulmane Honorables Invités, Mesdames et Messieurs, face aux défis et enjeux auxquels notre communauté est confrontée, la formation des différentes couches sociales qui la composent est nécessaire. Et celle des guides religieux, les imams, qui sont les médecins spirituels de la société, est impérative. A cet effet, il faut donner aux Imams la formation idoine qui leur permet une bonne maîtrise des problèmes socio-économiques et politiques de notre pays et de notre époque. L’actualité brûlante, avec ce qui se passe dans la sous-région, nous interpelle tous. Et nous devons tout faire pour que de telles choses soient éloignées de notre environnement. Nous prions d’ailleurs pour que des solutions heureuses soient trouvées dans les meilleurs délais pour le bien de tous ! Encouragement au personnel enseignant Mesdames et Messieurs, Je voudrais également profiter de cette heureuse occasion, pour féliciter et encourager vivement l’ensemble des Enseignants et Apprenants des 31 Afrique. Ils n’ont ménagé, ni leur temps, ni leur volonté et détermination, pour dispenser le savoir et acquérir les connaissances qui leur permettront de jouer un rôle plus efficace dans la consolidation de notre communauté et le renforcement de la Paix dans notre Pays. Notre volonté est de former des Imams capables de donner à notre Pays, un meilleur visage de l’Islam : le vrai ! C'est-à-dire un Islam à visage humain ! Invitation aux imams à s'impliquer méthodiquement dans l'organisation de la communauté Eminents Imams et Chers Collègues, Je vous exhorte plus que par le passé, à vous impliquer davantage et de façon méthodique dans l’organisation de la Communauté Musulmane. Cela nécessite une formation continue garante de votre rôle prépondérant dans l’éducation et la moralisation de notre communauté en particulier, et de la société en général. L’Institut International de l’Imamat en Afrique est à la disposition et au service de tous pour cela ! A cet effet d’ailleurs, je voudrais lancer un appel aux fondateurs de Mosquées : dorénavant, vous devez tenir compte des défis et enjeux actuels dans le choix de vos Imams. Une des voies les plus sûres, pour disposer d’Imams compétents, est de vous adressez dorénavant au COSIM, à travers 31 Afrique ! Remerciements à l'assistance pour l'intérêt accordé à la cérémonie Mesdames et Messieurs, nous voudrions réitérer ici notre Gratitude, à tous et à chacun, pour le déplacement de ce jour. Soyez-en remerciés ! De façon particulière, nous voudrions exprimer notre reconnaissance à Monsieur Hien Yacouba SIE, Directeur Général du Port Autonome d’Abidjan, qui n’a nullement hésité lorsque nous lui avons demandé d’être le Parrain de cette cérémonie. DG, Merci pour votre sollicitude à l’égard de notre Communauté. Merci enfin à l’ensemble de notre Communauté pour son soutien sans cesse renouvelé. Qu’ALLAH vous bénisse et vous couvre de son infinie miséricorde. Par Koulibaly Y Khayder RECRUTEMENT DE STAGIAIRE Le service comptabilité d'Islam Info recherche un(e) stagiaire en comptabilité. Prière déposer lettre de motivation + CV au secrétariat (sis à la Mosquée des deux Plateaux Aghien) ou à l'adresse suivante : mdaifo@yahoo.fr au plus tard le vendredi 20/06/2014. NB : niveau Bac +2 AYATOUL KOURSIYE AHahou, lââ ilâhail’la houwal hayoul qayoûm, lâ ta’akhouz-hou sinatounn wa lâ nawoumounn, lahou mâ fis samaawâti, wa mâ fil ard, mann zal’lazi yach fahou inn dahou il’la bi iznihi, yaalam mâ bayina ayidiihim wa mâ khal fahoum, wa lâ youhiitoûna bi chayi inn minn il-mihi, il’la bimâ châ’a, wa sia koursiyouhous samâwaati wal ard, wa lâ yaoudouhou hif-zouhouma, wa houwal aliyoul azum. •••••••••••••••••••• ATTAHIYA Atahiyaatou lil’lâhi, a’zâkiyaatoulil’lâhi, atayibâtt s alawaatoulil’ lâhi, assalâm alaïka, ayouhah nabiyou, warahamatoul’lâhi wabarakaatouhou, assalam alaïna, wa alaa ibadoul’lâhi, assaalihiina, ach’adou, ann, laa ilâha, il’lal’lâhou, wah’ dahou, laachariika lahou, wa ach’adou, an na, Mouhammadann, abdouhou, wa Rassôu louhou. Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H k DE LA COMMUNAUTE Par Koulibaly Y Khayder ADRESSES UTILES Monsieur TOURE Zoumana (Représentant du Parrain) "Vous devrez faire preuve de dépassement, d’abnégation et de justice dans vos rapports avec vos fidèles” La mise sur pied de ce prestigieux Institut est un acte historique qui vient combler un besoin de plus en plus croissant au sein de la communauté musulmane de notre pays et même de toute la sous-région ouest africaine. A l’heure du développement fulgurant des Technologies de l’Information et de la Communication, avec pour conséquence la propagation rapide des IMPRESSION DE... Sissoko Lacina (Représentant des étudiants) “ Levons-nous pour contribuer à l’émergence de la Côte d’Ivoire au-delà de rhorizon 2020” Les dévis à relever après la promotion J’appelle mes frères de promotion aux exigences qu’implique la nouvelle vie que nous amorçons à partir d’aujourd’hui. relevons plusieurs défis notamment La fondation Imam Almamv Toungara réaffirme son soutien à l'institut n3l Afrique" Comme toute bonne fondation privée, celle portant le nom de "Imam Almamy Toungara" vient encore une fois d’ affirmer son engagement vis-à-vis de l'Institut International de l'Imamat en Afrique (3I Afrique). Fidèle à sa vocation de bienfaisance, la "Fondation Imam Almamy Toungara" a offert pour la seconde fois, l'importante somme de 3.000.000 F CFA comme soutien à l’Institut. Mme Toungara Fanta (sécretaire exécutive de la Fondation) a remis au nom du PCA, le Ministre El Hadj Adama Toungara, une enveloppe de 3.000.000 F CFA dont 2.000.000 F CFA destinés à la prise en charge de dix étudiants imams et 1.000.000 F CFA constituant le “Prix Imam Almamy Toungara” attribué aux meilleurs étudiants et enseignants de l’institut. Les récipiendaires du “Prix Imam Almamy Toungara”. MOT DU ... informations à l’échelle mondiale, c’est à un flot ininterrompu de messages aussi contradictoires les uns que les autres que nos coreligionnaires sont exposés au quotidien. C’est donc pour juguler les effets néfastes de cette désinformation que la création de l’Institut International de L’imamat en Afrique arrive à point nommé, en dotant nos guides en connaissances aussi bien religieuses que générales pour répondre efficacement aux préoccupations des fidèles. Cette institution universitaire devra jouer un rôle déterminant dans l’édification du musulman et contribuer à faire évoluer et celui de l’insertion sociale, du développement et de l’union de la communauté, la lutte contre l’analphabétisme, le défi de la formation spirituelle de la jeunesse et surtout, celui de la préservation de l’image et de la qualité d’imam exemplaire, miroir de la oumma. Prise des responsabilités face aux énormes enjeux Certes les enjeux sont énormes, mais nous voulons rassurer les initiateurs et promoteurs de l’Institut ainsi émerger toute la communauté musulmane. C’est le lieu de rendre un vibrant hommage aux initiateurs de ce projet avec à leur tête notre guide suprême l’éminence Cheick Al Aima, qui par cet acte prouvent, s’il en était encore besoin, qu’ils sont véritablement à l’écoute de leur communauté. Les imams de cette promotion doivent faire preuve de dépassement, d’abnégation et de justice dans vos rapports avec vos fidèles, pour qu’ils trouvent en vous des guides qui répondent à leurs nombreuses attentes, dans un pays qui se relève peu à peu d’une crise qui les a durement éprouvés. que tous ceux qui soutiennent cet outil de formation des ressources humaines du travail islamique en Côte d’Ivoire que, nous sommes bien outillés pour relever ces différents défis avec succès et sagesse inch’Allah. Redoublons d’efforts et de sacrifice ; car nous sommes aujourd’hui l’espoir de notre communauté. Levons-nous donc pour également contribuer à l’émergence de la Côte d’Ivoire au-delà de l’horizon 2020. MESSAGE DE... Dr.Konaté Arna (Directeur Général de 3I Afrique) (i Nous comptons faire dos 31 Afrique une reference sous régionale » Cri de coeur face aux mutations de la formation et de l'information Les profondes mutations qui s’opèrent aujourd’hui dans le monde au plan de la formation et de l’information, nous interpellent au plus haut niveau et nous projettent dans des défis majeurs auxquels nous devons faire face. C’est pourquoi cette vision du premier responsable de la communauté musulmane qui a permis la création de 3IA vient à point nommé. En effet, votre institution, que dire notre institution de formation constitue à ce jour, une référence sous régionale en matière de formation en management des acteurs du culte musulman. Cheick Aima, soyez-en remercié ! Son avis sur la 1ère promotion La promotion que nous sommes en train de célébrer aujourd’hui a été dynamique et courageuse durant son cursus universitaire. La plupart de ces étudiants qui sont par ailleurs responsables de mosquée ont abandonné toute activité religieuse pour se consacrer entièrement à leurs études, couronnées en ce jour, par la Ministre Adama TOUNGARA (PCA de la Fondation Imam Almamy ____________Toungara)____________ Rappelons que cette fondation a déjà apporté une contribution de 3.000.000 F CFA au titre de l’année scolaire 2013. Des mots d'encouragement mérites d'être adressés à cette fondation qui oeuvre pour la promotion de l'Islam en Côte d'Ivoire. remise des diplômes. Tout en saluant votre perspicacité et votre persévérance depuis l’ouverture de l’Institut International de l’Imamat en Afrique, je vous exhorte à porter haut le flambeau de cette institution, seul gage de succès des promotions à venir. Ses conseils aux dix-sept diplômés Soyez exemplaires dans la conduite des affaires de vos communautés respectives. Faites la promotion de 3IAen invitant vos camarades encore hésitants à venir s’inscrire pour acquérir la formation tant nécessaire pour tout guide religieux. Invitation à s'inscrire au 3I Afrique Chers frères et sœurs, cadres musulmans, l’occasion vous est enfin donnée afin de vous inscrire pour l’apprentissage de la lecture et l’écriture de l’arabe, toutes choses utiles pour la lecture de notre livre Saint, le CORAN. Les besoins immédiats de l'institut Aujourd’hui, notre institut a besoin d’un véhicule de liaison et d’une cantine pour la restauration des étudiants. Une urgence de premier plan demeure également la construction de ce bâtiment que vous visiterez tout à l’heure. Les efforts inlassables du COSIM ont certes permis de réaliser le rez-de-chaussée de cet édifice par contre, il reste à construire le niveau supérieur. I Associations Musulmanes en Côte d’Ivoire ADICI (Association pour le Développement de l’Islam en Côte d’Ivoire) Tél : 05 79 72 73 11Bp 152ABJ 11 AFMCI (Association des Femmes musulmanes de Côte d’Ivoire) Tél : 23 46 00 13/ 05 41 73 13 AJMT (Association des Jeunes Musulmans de Treichville) Tél : 07 34 27 01 /21 3716 66 05 BP 2119 ABJ 05 AJMCI (Association des Scouts Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 09 02 80 76/ 21 25 35 15 ASMCI (Association des Scouts Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 07 56 73 95/ 05 88 72 55 10 BP 1226 ABJ 10 AEEMCI (Association des Elèves et Etudiants de Côte d’Ivoire) Tél : 22 43 47 58 08 BP 2446 ABJ 08 AJCOMCI (Association des journalistes et Communicateurs Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 09 02 80 76/ 21 25 35 15 ASSOCIATION DES JEUNES TIDJANI EN Cl Tél : 05 71 29 81 AMPECI (Association Musulmane du Personnel Enseignant de Côte d’Ivoire) Tél : 07 62 46 86/ 24 49 72 15 AMSCI (Association des Musulmans Sunnites de Côte d’Ivoire) Tél : 20 37 26 53 CHAMCI (Club des Hommes d’Affaires Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 22 52 51 17/ 45 02 72 08 8 Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H eus Par Koulibaly Y Khayder 'INTERVIEW DE../ Dr. Konaté Moussa ( Imam à la Mosquée Béhitoul Maqdiss de Yopougon Banco 2) "Les sourates "Al-Falaq" et "An-Nass" sont les principales sourates de protection" Le dernier des Prophètes et des Messagers (saw) bien étant le plus aimé de Dieu, a été confronté à certaines difficultés de son vivant. Mais à chaque fois qu'il était éprouvé à cause de la méchanceté et de la jalousie des humains, le Tout Puissant le gratifiait de Ses grâces en lui permettant de recevoir certaines révélations de versets et sourates du Coran afin de percer le mystère du monde des esprits maléfiques et de les combattre. Tout musulman digne de l'être, doit se référer aux recommandations du Messager Rassoul (saw) pour affirmer non seulement avec fierté son islamité mais aussi pour profiter des vertus thérapeutiques de certains versets, hadiths et sourates du Coran indispensables à l'expression de sa quiétude existentielle. Pour orienter les fidèles musulmans, Dr. Konaté Moussa (Enseignant à l'Institut International de l'Imamat en Afrique et par ailleurs imam de la Mosquée Béhitoul Maqlis de Yopougon Banco 2) nous dévoile quelques secrets destinés à la protection face aux situations difficiles. Dr. Konaté Moussa: “Celui qui respecte les recommandations divines restera perpétuellement sous la protection divine contre tout esprit maléfique. ” Qu'est-ce qu'une sourate ou verset de protection? Une sourate ou un verset de protection est une prescription divine qui permet à l'Homme d'être à l'abri de tout mal. Combien de sourates de protection comporte le Coran? Je pense qu'il y a à mon réservé spécifiquement à protéger THomme contre les calamités. Mais, je peux vous rassurer que le verset "Hasbounalaho wani'imal wakil" est très efficace pour la protection de THomme contre toute ^situation difficile en tout lieu et en tout temps.”y avis deux principales sourates de protection notamment les sourates "Al-Falaq" et "An-Nass" (S:113 & S:114). Pourquoi mettez-vous l'accent sur ces deux sourates principalement? Ces deux sourates ont été révélées spécialement pour protéger le Prophète (saw) à la suite d'une épreuve difficile qu'il a subi de la part d'un mécréant d'origine juive. Le Messager d'Allah (saw) avait reçu un mauvais sort de la part d'un certain Labide d'origine juive. Ce sort l'avait fatigué et Dieu lui a révélé ces deux sourates afin qu'il soit totalement libéré du mal infligé par le juif. A quel moment doit-on user des sourates et versets de protection? Selon les traditions prophétiques, le matin au lever et le soir au coucher. A l'occasion d'une situation difficile, on peut réciter certains versets pour se protéger contre les mauvais djinns, les accidents ou les attaques. Il s'agit des versets tels que "Ayatoul Koursiyou" dans la (S:2/V:255) très efficace contre les démons ou mauvais djinns mais aussi les sorciers, "walaho Ya'assimouka minananss" dans la sourate "Al-Mâ'idah" (S:5, V:67) pour combattre les sorciers, les personnes de mauvaises intentions. ''Hasbounalaho wani'imal wakil" dans la sourate "AI-lmrân"(S:3, V:173) très conseillé en cas de menace extrême, etc. Ces sourates ou versets pré-cités sont-ils liés à des événements? Les mecquois voulaient comploter contre contre le Prophète (saw), Dieu ((Les sourates "Al Falaq " et 'An-Nass " sont très recommandées pour combattre la sorcellerie. Ce sont des sourates qui annulent immédiatement l'effet de la sorcellerie, des mauvais sorts. En dehors de la protection, la récitation de ces sourates et versets de protection permettent de fortifier la Foi de l'Homme afin de le maintenir en bonne relation avec Dieu. C'est un acte d'adoration d'abord. En même temps, on bénéficie de l'amitié de Dieu? lui a recommandé la récitation de la sourate "An'lmrân" dans laquelle on trouve le verset ''Hasbounalaho wani'imal wakil". Suite à la récitation de cette sourate et de ce verset, il se sentait protéger. Par ailleurs, les mécréants ont voulu jeter le Prophète Ibrahim (AS) dans le feu et Dieu lui a recommandé la récitation du verset ''Hasbounalaho wani'imal wakil" et il a été épargné des méfaits du feu. En outre, le Messager d'Allah (saw) avait des protocoles qui le surveillaient et lorsque Dieu lui a révélé le verset "Walaho Ya'assimouka minananss", il a dit qu'il n'avait plus besoin de protection. Car, le Tout Puissant lui a garanti sa protection. Le Prophète (saw) a montré quelques hadiths qui protègent l'Homme en cas de menance. Quelles sont les plus recommandés d'entre les sourates ou versets de protection? L'épouse du Prophète (saw), Aïcha (Raa) rapportait qu'à chaque fois que son mari se couchait, il récitait d'abord trois fois la sourate "Al- lklass"(S:112), trois fois la sourate "Al-Falaq", trois fois "An-Nass", une fois la sourate "Al-Fatiha", une fois le verset "Ayatoul koursiyou" et les deux derniers versets de la sourate "Al-Baqarah" (S:2, V:285-286). Voici les sourates et versets que le Prophète (saw) nous a recommandé au quotidien précisément avant de se coucher et avant de se lever. Celui qui respecte ces recommandations restera perpétuellement sous la protection divine contre tout esprit maléfice. Il n'est pas conseillé à un croyant de se coucher sans aucune mesure de protection. Hormis la protection, ont-ils d'autres effets sur l'Homme? En dehors de la protection, la récitation de ces sourates et versets de protection permettent de fortifier la Foi de l'Homme afin de le maintenir en bonne relation avec Dieu. C'est un acte d'adoration d'abord. En même temps, on bénéficie de l'amitié de Dieu. Quelles sont les sourates et les versets qui annulent les effets de la sorcellerie? Les deux dernières sourates du Coran à savoir les sourates "Al Falaq" et "An-Nass" sont très recommandées pour combattre la sorcellerie. Ce sont des sourates qui annulent immédiatement l'effet de la sorcellerie, des mauvais sorts. A son temps, le Prophète Rassoul (saw) avait reçu des mauvais sorts qui lui ont été jettés par un juifs mécréant. Ce dernier avait attaché sur une statuette onze aiguilles enroulées par des fils. Dieu a montré au Prophète (saw) le puits dans lequel était cachée la statuette. Après l'avoir récupéré et suite à la récitation de chacun des onze versets des deux dernières sourates du Coran dont cinq versets pour "Al-Falaq" et six versets pour "An-Nass", les fils autour des aiguilles se détachaient tout seul. Et Le Prophète (saw) a été délivré afin de retrouver totalement la guérison. Suite P 9 _^^^ Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H 9 "INTERVIEW DE../ Dr. Konaté Moussa ( Imam à la Mosquéer Béhitoul Maqdiss de Yopougon Banco 2) 0 II n'est nas conseillé à un croyant de se coucher sans aucune mesure de protection” Quels sont ceux qui protègent contre le mauvais oeil? Il y a des hadiths du Prophète (saw) comme : "Ahouzoubi kalimatilahi ta'ama min kouli chéitan wahâma wama kouli'ahini lama". (Je cherche protection par la “Quand on a la Foi, on peut bénéficier de la protection divine. Il est très recommandé au musulman d'être en ablution à chaque moment pour être sous la protection de Dieu contre les démons et les mauvais esprits” parole divine contre tout démon malfaiteur et contre toute mauvaise augure). En outre, il y a l'hadith: " Ahouzoubi kalimatilahi tama'at micharima khalak" ( Je cherche protection par la parole divine en les parfaits noms d'Allah contre le mal de ce qu'Il a créé). Le Prophète (saw) a enseigné aux croyants tous les moyens en dehors de la prière et l'adoration. Il y a le dernier verset de la sourate "le Repentir"(S:9, V:129) qui protège l'Homme contre le mal et les situations indésirables. Il y a la sourate "Les coraïch" qui est très efficace pour la stabilité sociale, économique et politique. Elle permet d'apaiser le coeur, faciliter la paix, éloigner l'Homme de la famine, donner la quiétude, etc. Comment détecte-t-on le mauvais oeil? Le mauvais oeil est celui qui porte généralement les mauvais regards sur les autres, qui parle mal des autres, qui n'aime pas le bonheur des autres. Il nourrit généralement les mauvaies intentions envers son prochain. Alors qu'il ne peut rien faire de bien de lui-même. Quels sont les contextes de révélation de ces sourates et versets de protection? J'ai déjà situé le contexte de révélation de certaines sourates et versets de protection. Je voudrais ajouter pour dire que la sourate "le Repentir" a été révélée au Prophète (saw) à Médine pour déterminer la rupture qui existait entre les mécréants et les croyants. Le dernier verset de cette sourate permet de protéger l'Homme contre les mécréants, les infidèles, les difficultés du voyage et durant le séjour à l'étranger. Cette sourate a été révélée au Prophète (saw) au moment où il était embarrassé à prendre une décision qui permettra de distinguer ses alliés de ses ennemis. C'était à un moment où il était victime des exactions de la part de certains alliés infidèles. Et donc, Dieu lui a permis de découvrir “Il est conseillé de renouveler ses ablutions avec l'intention de bénéficier de la protection de Dieu. Et cela suffit pour se rassurer qu'on est éloigné de tout esprit maléfice susceptible de nous entraîner dans la position de souillure. Je précise que toute ablution dépend de l'intention qu'on nourrit. Ici, on ne prend pas l'ablution dans le but de prier mais dans l'optique de se protéger” le vrai visage des membres de son entourage. La sourate "Les coraïch"(S:106) a été révélée au Prophète (saw) à la Mecque pour lui procurer la paix face aux menaces des mécréants mecquois. Quels sont les versets et sourates de protection destinés à la protection contre les calamités (catastrophes naturelles,...) ? Je ne connais pas de sourate ou verset réservé spécifiquement à protéger l'Homme contre les calamités. Mais, je peux vous rassurer que le verset ''Hasbounalaho wani'imal wakil" est très efficace pour la protection de l'Homme contre toute situation difficile en tout lieu et en tout temps. Quels sont les sourates ou versets qui protègent contre la jalousie et la méchanceté? Il y a le dernier verset de la sourate "Al-Falaq" où Dieu dit: "Et contre le mal de l'envieux quand il envie". Cela pour nous inviter à nous protéger contre les méchants et jaloux. Je voudrais aller plus loin pour dire que la lecture intégrale de cette sourate est utile contre tout mal. Il y a aussi la sourate "An-Nass" qui nous protège contre le mal également. Mais, le verset "d'Ayatoul koursiyou" est très efficace contre les djinns. Il y a aussi la sourate As-Sâffât et le verset 58 de la sourate "Yâ-Sîn" (S:36, V:58) où Dieu dit: " "Salam" (paix et salut)! Parole de la part d'un Seigneur Très Miséricordieux" ". Ce verset de la sourate "Yâ-Sîn" protège tous ceux qui sortent de leur résidence ou domicile la nuit. En dehors des sourates et versets, y'a-t-il d'autres moyens de protection? Quand on a la Foi, on peut bénéficier de la protection divine. Il est très recommandé au musulman d'être en ablution à chaque Dr. Konaté Moussa: “Le Prophète (saw) a montré quelques hadiths qui protègent l'Homme en cas de menace. ” moment pour être sous la protection de Dieu contre les démons et les mauvais esprits. Est-ce qu'une personne peut craindre d'annuler son ablution pendant son sommeil? Non, lorsqu'on est en comportement doit être différent des autres. Car, il y a un trésor que le Prophète (saw) nous a laissé. C'est l'adoration à travers les prières, les versets de protection, les hadtihs, le Coran. En matière de protection, le Prophète (saw) nous a tout donné, il suffit seulement pour nous de les mettre en < pratique.” J état de sommeil, on se trouve en état d'inconscience. Il est conseillé de renouveler ses ablutions avec l'intention de bénéficier de la protection de Dieu. Et cela suffit pour se rassurer qu'on est éloigné de tout esprit maléfice susceptible de nous entraîner dans la position de souillure. Je précise que toute ablution dépend de l'intention qu'on nourrit. Ici, on ne prend pas l'ablution dans le but de prier mais dans l'optique de se protéger. L'usage de ces sourates et versets de protection peut-il influer sur le destin? Avant tout, je veux faire des précisions concernant le destin. Le fait que Dieu sait tout, est un destin. Le fait de se protéger est un destin. Ce qui arrive à l'Homme est un destin. Tout destin n'est pas forcément fixé. C'est pour cela Dieu nous dit: "Demandez-Moi et Je vous répondrai". Si Dieu nous recommande les prières, c'est qu'il y a des effets en terme de récompense. Avez-vous un message de fin? Je voudrais dire aux musulmans que leur comportement doit être différent des autres. Car, il y a un trésor que le Prophète (saw) nous a laissé. C'est l'adoration à travers les prières, les versets de protection, les hadiths, le Coran. Aujourd'hui, les fidèles ont tendance à laisser ces valeurs précieuses pour courir vers des choses de ce bas monde qui sont éphémères. En matière de protection, le Prophète (saw) nous a tout donné, il suffit seulement pour nous de les mettre en pratique. 10 Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H ?IRITU ALITE Al Imam Méité Mérites du mois de Chaabane Le mois de Chaabane, mois par excellence du Prophète (saw) de l'Islam et annonciateur du mois béni de Ramadan regorge de nombreux bienfaits. Ces bienfaits ne sont acquis que par un culte parfait. Il vous est donc proposé dans cet article, les actes à accomplir durant ce mois spécial et les récompenses qui en découlent. Invocation pour le mois de Chaabane Nous avons accueilli, il y a quelques jours, le mois de Chaabane ; le mois qui précède le Ramadan. C’était pendant ce mois que le Prophète (saw) jeûnait le plus. Aicha (raa), dit : « Le Prophète (saw) ne jeûnait pendant aucun mois plus qu’il ne jeûnait pendant celui de Chaabane. Il jeûnait entièrement Chaabane » Dans une autre version : « Il jeûnait entièrement Chaabane sauf quelques jours » (al-Boukhari et Mouslim). D’autres hadiths indiquent que le Prophète (saw) ne jeûnait jamais un mois entièrement à l’exception du mois de Ramadan. Ce qu’il faut comprendre de l’ensemble de ces hadiths, c’est que le Prophète (saw) ne jeûnait jamais un mois entièrement d’une manière régulière, à l’exception de Ramadan. Quant aux autres mois, parfois il les jeûnait entièrement et parfois il n’en jeûnait qu’une partie. D’ailleurs, les compagnons disaient que parfois, le Prophète (saw) jeûnait si fréquemment à croire qu’il ne rompait jamais le jeûne, et parfois, il cessait de jeûner au point de croire qu’il ne jeûnait jamais (al-Boukhari et Mouslim). Ousama ibn Zeyd (ra) dit un jour au Prophète (saw) : « Ô Messager de Dieu ! Je ne t’ai jamais vu jeûner pendant un mois comme tu jeûnes pendant Chaabane ? » Il dit : « C’est le mois que les gens négligent. Situé entre Rajab et Ramadan, c’est un mois pendant lequel les oeuvres sont élevées vers le Maître des mondes, et j’aime que mes œuvres soient élevées alors que je suis en état de jeûne » (Abou Daoud et an-Nasa-y). De même, le Prophète (saw) avait l’habitude de jeûner les lundis et les jeudis et lorsqu’il fut interroger sur la raison de ce jeûne, il répondit : « Les œuvres sont présentées à Dieu le lundi et le jeudi et j’aime que mes œuvres soient hiitiiifiH i u mut iiim Pour des problèmes de logistique indépendant de notre volonté le service distribution n’a pas pu assurer son service. La direction commercial s’excuse pour tout le désagrément. LA DIRECTION COMMERCIALE : 08 89 36 58 / 66 89 53 01 présentées alors que je suis en état de jeûne » (at-Tirmidhi). Ainsi, le jeûne permet au serviteur de se rapprocher de son Seigneur. Il permet au jeûneur d’être digne de voir ses œuvres acceptées par Dieu. Par ailleurs, des hadiths évoquent particulièrement le mérite de la nuit médiane de Chaabane. En effet, Mou’adh ibn Jabal (ra) rapporte que le Prophète (saw) dit : « Dieu regarde toutes Ses créatures la nuit de la moitié de Chaaban. Il accorde alors son pardon à toutes Ses créatures à l’exception d’un idolâtre ou d’un querelleur » (at-Tabarani et Ibn Hibban). Ainsi, pendant cette nuit, Dieu regarde Ses créatures d’un regard plein d’affection, de miséricorde et de pardon. En réalité, Dieu observe continuellement toutes Ses créatures. Il ne saurait être distrait à leur égard ne serait ce que d’un clin d’œil. Ses créatures ne pourraient échapper à son regard permanent. Mais il s’agit ici d’un regard particulier ; un regard accompagné d’une attention particulière ; un regard d’amour et d’indulgence. Dieu regarde Ses serviteurs au cours de cette nuit et leur pardonne à tous, sauf à un idolâtre ou à un querelleur. Quant à l’idolâtre, Dieu dit à son sujet : « Certes, Dieu ne pardonne pas qu’on Lui donne des associés. A part cela, Il pardonne à qui II veut » (4 :116). Quant au querelleur, il s’agit du musulman qui nourrit de la haine et de l’animosité à l’encontre de son frère musulman. Il s’agit de deux musulmans qui se disputent pour des motifs purement liés à ce bas-monde ; deux musulmans qui ont rompu le lien de fraternité qui les unit. Ce genre de musulman se verra privé du Pardon divin à ce moment, de même qu’il en est privé chaque semaine. Le Prophète (saw) dit : « Les portes du Paradis s’ouvrent tous les lundis et jeudis. Le Pardon est alors accordé à tout serviteur qui n’associe rien à Dieu à l’exception d’un homme qui nourrit de la rancune vis-à-vis de son frère. On dit alors : « Ajournez ces deux jusqu’à ce qu’ils se réconcilient ! Ajournez ces deux jusqu’à ce qu’ils se réconcilient » (Mouslim) Cela signifie que les portes du pardon sont fermées pour ceux qui ne purifient pas leurs cœurs de la haine et de la rancune ; ceux qui ignorent le sens de pureté et de la bonté ; qui n’invoque jamais Dieu en ces termes : « Seigneur pardonne-nous, ainsi qu’à nos frères qui nous ont précédé dans la foi ; et ne mets dans nos cœurs aucune rancune pour ceux qui ont cru. Seigneur, Tu es Compatissant et Très Miséricordieux >> (59 :10). La pureté des cœurs de tout sentiment de haine est une chose primordiale en Islam. En effet, l’islam établit la vie des gens sur deux principes de base : la perfection du lien qui les lies à leur Créateur et la perfection des liens qui les lient les uns aux autres. Ces liens doivent être fondés sur la fraternité. Or, la fraternité a plusieurs niveaux : son summum est l’altruisme ; préférer ton frère, ta sœur à ta propre personne ; faire passer ses besoins avant les tiens, à l’instar de ce qu’ont été les « ansars >> (les médinois) pour les « mouhajiroun >> (les mecquois) comme Dieu les décrit « ...qui les préfèrent à eux-mêmes, même s’il y a pénurie chez eux >> (59 :9). Le niveau inférieur de la fraternité étant la pureté du cœur ; avoir un cœur sain vis-à-vis de ton frère et de ta sœur. Si les liens qui nous unissent n’arrivent pas au niveau de l’altruisme, qu’ils soient au moins fondés sur la pureté des cœurs de toute rancune, de toute jalousie et de toute haine ; cette haine qui fut le fléau destructeur des peuples antérieurs comme le signal notre bien-aimé (saw) : « Le fléau des peuples qui vous sont antérieurs vous a envahi : la haine et la jalousie. Or, la haine est celle qui rase. Je ne dis pas qu’elle rase les cheveux, mais elle rase la religion » (at-Tirmidhi) C’est là l’enseignement que nous devons tirer de la nuit médiane de Chaaban ainsi que des lundis et jeudis : Dieu n’accorde son pardon ni à l’idolâtre ni à toute personne en discorde avec son frère ou sa sœur. « Seigneur pardonne-nous, ainsi qu’à nos frères qui nous ont précédé dans la foi ; et ne mets dans nos cœurs aucune rancune pour ceux qui ont cru. Seigneur, Tu es Compatissant et Très Miséricordieux ». k nwiiiinii i u itHH it timi De la Précellence du mois de Chaabane Chaaban est un mois noble et qualifié comme étant le « mois du Prophète (saw) » lequel y jeûnait et reliait le jeûne de ce mois à celui du mois de Ramadan (c’est-à-dire qu’il jeûnait deux mois d’affilée). En effet le noble Prophète disait: «Chaaban est mon mois; quiconque jeûne un jour de mon mois aura obligatoirement droit au Paradis». Si on ne peut pas faire le jeûne tous les jours du mois, on pourrait se contenter de trois jours de jeûne avec l’accomplissement de deux rakkah de prière la nuit. Dans chaque rakkah on doit réciter la sourate al-Hamd une fois et la sourate al-Tawhîd onze fois. Les Actes de piété à accomplir pendant le mois de Chaabane: Il y a deux sortes d’actes de piété à accomplir pendant ce mois : les uns communs à tous les jours du mois, les autres ponctuels et s’accomplissent pendant des jours déterminés de ce mois: a- Les actes communs à tous les jours du mois 1- Dire chaque jour 70 fois : « Astagh-fir-ullâha wa as’aluhu-t-tawba-ta » (Je demande pardon à Allah et je me repens auprès de Lui) 2-Dire chaque jour 70 fois: « Astagh-fir-ullah-al-lathî lâ llâha illâ Huwa-r-Rahmân-u-Rahîmu-l-Hayy-ul-Qayyûmu wa atûbu ilayhi » (Je demande pardon à Allah, point de Dieu que Lui, le Miséricordieux, le Clément, le Vivant, l’Absolu, et je me repens auprès de Lui). Il est à noter que l’istighfâr (la demande de pardon à Allah) est le meilleur des douas et des actes d’adoration au mois de Chaabane. Et celui qui demande pardon à Allah 70 fois chaque jour de ce mois aura la récompense spirituelle de quelqu’un qui aurait récité soixante-dix mille fois l’istighfâr pendant tous les mois de l’année. 3-Faire l’aumône, ne serait-ce qu’avec la moitié d’une datte (si l’on n’a pas les moyens) pour qu’Allah interdise l’Enfer à son corps. 4-Accomplir deux rak‘ah de prière chaque jeudi de Chaabane. Dans chaque rak‘ah, il faut réciter une fois la Sourate al-Hamd (Fâtihah) et cent fois la sourate al-Tawhîd (Ikhlâç). Et au terme de la Prière on doit réciter cent fois : « Allâhumma çalli ‘alâ Muhammadin wa Âle Muhammad-in » (O Allah ! Prie sur Mohammad et sur sa Famille) b-Les actes de piété ponctuels La Nuit de la mi-Chaabane (la nuit de la veille du 15 Chaabane: C’est une Nuit très honorée, car, selon l’Imâm Jafar al-Sâdiq (S), parlant de la précellence de cette Nuit, dit : «Elle est la meilleure des nuits après la Nuit du Destin, car Allah y accorde à Ses serviteurs Ses Faveurs et leur pardonne par Sa Grâce. Efforcez-vous donc de vous approchez d’Allah pendant cette Nuit, Lequel a promis de ne refuser aucune demande d’un solliciteur, à moins que sa demande ne comporte un péché. Selon différents hadith beaucoup d’actes d’adoration sont très recommandés pendant cette nuit. En voici quelques-uns: 1- Accomplir un ghusl (bain rituel), de préférence au coucher du soleil. Cet acte appelle l’allégement des péchés inscrits dans le passif de la personne concernée. 2- Veiller cette nuit en priant, en récitant des douas, en accomplissant les différents actes d’adoration recommandés pour cette nuit et implorant Allah qu’Il nous accorde l’absolution de nos péchés, Accomplir deux rakaah de prière chaque jeudi de Chaabane. Dans chaque rak‘ah, il faut réciter une fois la Sourate al-Hamd (Fâtihah) et cent fois la sourate al-Tawhîd (Ikhlâç). Et au terme de la Prière Dire chaque jour 70 fois : « Astagh-fir-ullâha wa as’aluhu-t-tawba-ta » Dire chaque jour 70 fois: « Astagh-fir-ullah-al-lathî lâ llâha illâ Huwa-r-Rahmân-u-Rahîmu-l-Hayy-ul-Qayyûmu wa atûbu ilayhi » (Je demande pardon à Allah, point de Dieu que Lui, le Miséricordieux, le Clément, le Vivant, l’Absolu, et je me repens auprès de Lui). (Je demande pardon à Allah et je me repens auprès de Lui) on doit réciter cent fois : « Allâhumma çalli ‘alâ Mouhammadin wa Âle Mouhammad-in » (O Allah ! Prie sur Mouhammad et sur sa Famille). Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H 11 IE DE LA COMMUNAUTE RIVIERA ACTIVITE DE LACFAEEMCI A. Pamanta aissatapamanta@yahoo.fr La pureté de la jeune fille, une priorité des sœurs Aeemcistes Dans le cadre de l'exécution de son programme d'activité, la cellule féminine de l'Association des Elèves et Etudiants Musulmans en Côte d'Ivoire(AEEMCI) a procédé à sa énième édition de la "SOHOBA". Cette activité d'échanges entre sœurs musulmanes s'est tenue le jeudi 29 mai 2014 se confondant au 30 radjah 1435 H au siège de ladite structure à la Riviera IL Hadja Ballo a invité ses soeurs à dire non au sexe avant le mariage. Former et informer la jeunesse féminine de Côte d'Ivoire est le but de l'organisation de cette journée d'échanges dénommée "SOHOBA". Programmée pour chaque dernier samedi du mois, cette édition de la "sohoba" a été axée sur le comportement de la jeune fille musulmane avant le mariage d'où le thème « comment préserver sa chasteté avant le mariage ». C'est après une lecture introductive du noble Coran psalmodiée par Diallo Aïssatou que Hadja Ballo Aïcha prédicatrice émérite a tenu en haleine ses sœurs sur le thème à lui soumettre. Elle a d'emblée rappelé la place de la femme dans la société. Cette place qu'elle occupe nécessite une préparation avant le mariage, car cette dernière est appelée dans l'avenir, à éduquer des enfants. Pour réussir ce pari, la conférencière a invité l'assistance à l'application des enseignements divins car " une société sans Allah est semblable à une voiture sans frein conduite par un chauffeur ivre sur une piste caillouteuse" a-t-elle expliqué. Pour elle, la chasteté ne pourrait être appliquée que par une jeune fille instruite des textes divins. L'oratrice, pendant son exposé a en outre interpellé la jeunesse féminine musulmane à se vouer strictement au respect des textes du Coran qui se manifeste non seulement en apparence mais aussi dans le cœur. Ce culte exclusif ne serait réel sans une pudeur, pourtant nous assistons de nos jours à une société où le voile se présente " comme un simple morceau de tissu sur la tête" sur un corps mis en exergue affirmera-t-elle. Par ailleurs, Hadja Ballo a ouvert une brèche sur les conséquences de la pratique de l'acte sexuel avant le mariage et par la même occasion donné les récompenses réservées à la jeune fille chaste. " Lorsqu'une jeune fille vierge meurt, elle accède au paradis y rencontre un époux parfait et grâce à sa pureté 70 membres de sa famille auront aussi accès au Paradis"une récompense parmi tant d'autres qu'elle a mentionné. Elle a terminé sa communication en invitant ses sœurs à dire non au sexe avant le mariage. Signalons que l'organisation de la Sohoba se fait en collaboration avec l'ONG turque AIDE qui était représentée par Mme Targal, résident, épouse de son président Traoré Aïda Madina (secrétaire nationale chargée de la mobilisation et de l'organisation du comité exécutif de l'AEEMCI) "Nous invitons toutes les sœurs musulmanes à y prendre part" La sohoba est un mot issu du terme arabe "Sahaba". C'est une activité que nous organisons en collaboration avec l'ONG turque AIDE (Association Ikssane pour le Développement et l'Education). C'est un cadre d'échanges que nous tenons chaque dernier week-end du mois. Pour cette édition nous avons opté pour le jeudi 29 mai parce que jour férié. La sohoba vise à former les sœurs et puisque nous sommes en collaboration avec l'ONG islamique AIDE qui nous offre des livres que nous délivrons à chaque participante. La prochaine édition aura lieu incha'Allah le week-end précédent le mois de Ramadan. La sohoba concerne les sœurs musulmanes et nous invitons toutes les sœurs musulmanes à y prendre part. ^ CONFÉRENCE DE L’AFEMTCI Cheick Mohammed Chérif Haïdara explique la lidjanya Expliquer la Târika Tidjanya et montrer Vimportance de la Solât Fatihi. Tel était le but de la conférence organisée par VAssociation des Femmes Musulmanes de la Tidjanya en Côte d’Ivoire, le samedi 03 mai dernier. ILLIAMSVILL r PINION DU LECTEUR AMADOU Koffi Ibrahim Les preuves de la rencontre avec Allah La Présidente locale de l’AFEMTCI Hadja Diaby Kousso a exprimé toute sa gratitude à ses soeurs et au conférencier. Animée par Cheick Mahi Mohammed Chérif Haïdara, venu du Mali, la conférence a été l’occasion pour l’homme religieux d’expliquer que la Tidjanya est une voix parmi bien d’autres pour atteindre Dieu. A en croire Cheick Mohammed Chérif, les cinq prières quotidiennes ne suffisent pas dans l’adoration du Seigneur. Car, expliquera-t-il : « Les 25 minutes que nous prenons, par jour, pour adorer Dieu sur les 24 heures de la journée sont très infirmes. Alors que Dieu nous a crée que pour l’adorer » dixit. C’est pourquoi, le guide religieux a exhorté les fidèles musulmans, notamment les femmes à exploiter d’autres chemins qui les conduiront vers Dieu. « La Târika Tidjanya fait partie des moyens pour atteindre Dieu » a déclaré Cheick Chérif Mahi. Pour lui, la Tidjanya est basé sur des séances de zikr (prière), notamment l’Istighfar (imploration du pardon de Dieu) et la Solât (prière sur le prophète (Saw). A cet effet, indiquera-t-il, celui qui fait l’Istighfar 70 fois par jour, Dieu lui pardonne 3500 péchés du jour. Quant à la prière sur le prophète, le conférencier a exhorté les femmes Tidjanites à multiplier la Solât sur l’envoyé de Dieu. « Dieu et les nages font la Solât sur le prophète Mouhammed (Saw) » a-t-il conseillé. A son tour, la présidente communale de l’AFEMTCI, Hadja Diaby Aminata Kousso, par ailleurs président de l’ONG Soummayat-Gnogodeme, a saisi l’occasion pour interpeler « ses sœurs » sur l’importance de suivre la voix de la Tidjanya, mais surtout d’être des adoratrices sans condition de Dieu. Après la prière le Maghreb, une séance de Wazifa (zikr collective) a mis fin à la présente conférence. Palmer31 Laissez-moi vivre tranquillement ! Ma vie m’appartient ! Par conséquent, je fais ce que je veux. Si tu veux mettre Allah dans tes affaires, tu ne seras jamais heureux ou riche. Le paradis, il se vit sur la terre uniquement. Ces propos émanent d’un jeune qui était en conversation avec un prédicateur. La position de ce jeune est aujourd’hui monnaie courante dans la société. La croyance à la résurrection est jugée illusoire par bon nombre de personnes à telle enseigne que le libertinage et la mécréance ont pris le dessus dans les actes quotidiens. Pour rendre plus explicite la question du grand rendez-vous avec le Créateur, le coran reste et demeure la source fiable. La véracité du jour du jugement dernier est perceptible dans le verset 4 de la sourate Fatiha. Allah dit. « Maître du Jour de la rétribution. » Le mot Yawmi -Dïni ou rétribution attire l’attention de tous les hommes de l’existence d’un jour dernier afin de mettre fin au scepticisme dans les poitrines.. Ce verset est récité par les fidèles musulmans durant toutes les prières canoniques et surérogatoires. L’attribut Mâliki signifie Roi ou Maitre. Allah le très haut nous informe qu’il aura un jugement final tout en indiquant par ailleurs qu’il sera l’arbitre. Allah le très haut, a interdit ses créatures (hommes et génies) de ne point juré sur autre chose. Puisque selon lui, c’est un acte de chirk ou associationnisme. Il est l’être suprême qui peut jurer sur toutes les choses visibles comme invisibles. C’est dans cette veine qu’il dit dans la sourate 75 versets 1 « Non ! ... Je jure par le jour de la Résurrection ! » Ce verset montre l’existence d’un jour, de même que son caractère effroyable. Après avoir su l’existence d’un monde futur : comment sera ce grand jour ? Allah dans sa clémence, nous dévoile le contenu des épreuves du jour des comptes. Il dit ceci « Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieuxl. Le fracas 12. Qu'est-ce que le fracas ?3. Et qui te dira ce qu'est le fracas ?4. C'est le jour où les gens seront comme des papillons éparpillés, 5. Et les montagnes comme de la laine cardée;6. quant à celui dont la balance sera Iourde7. Il sera dans une vie agréable;8. Et quant à celui dont la balance sera légère, 9. Sa mère [destination] est un abîme très profond.10. Et qui te dira ce que c'est ?11. C'est un Feu ardent. (Sourate 101). Dans la sourate (56 al Waquia verset 1-6). Allah dit « Quand l'événement (le Jugement) arrivera, 2. Nul ne traitera sa venue de mensonge.3. Il abaissera (les uns), il élèvera (les autres).4. Quand la terre sera secouée violemment, 5. Et les montagnes seront réduites en miettes, 6. Et qu'elles deviendront poussière éparpillée » ces passages coraniques mettent en garde les mécréants afin qu’ils puissent revenir au tout miséricordieux. L’on s’interroge : Certains hommes et génies peuvent-ils échapper à cette rencontre ? Allah lui-même a répondu à cette question dans les versets suivants. S36V82-83 « Quand II veut une chose, Son commandement consiste à dire : "Sois", et c'est.. Louange donc, à Celui qui détient en sa main la royauté sur toute chose ! Et c'est vers Lui que vous serez ramenés. Que la paix d’Allah soit sur le sceau de la prophétie Mohammad , sa famille ainsi qu’à l’endroit de tous ceux qui ont œuvré dans la bonne marche de l’Islam. Qu’Allah raffermisse notre foie et qu’il nous guide sans cesse sur le droit chemin. Amine 12 Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H [E DE LA COMMUNAUTE Kamagaté Soufiyam NUMEROS UTILES WILLIAMSVILLE 9 VISITE AU CIMETIERE L’AFCOMULT rend hommage aux défunts musulmans Le jeudi 29 mai 2014, l'Association des Femmes de la Communauté Musulmane du Lycée Technique (AFCOMULT) a organisé une visite au cimetière de Williamsville en présence de nombreux fidèles de la communauté musulmane de la Mosquée du Lycée Technique. Les fidèles de la COMULT et de l’AFCOMULT ont prié sur une tombe au cimetière de Williamsville. Avoir une pensée pieuse pour les défunts musulmans et surtout se rendre sur leurs différentes tombes afin d'adresser des prières pour le repos de leurs âmes, en plus d'être une recommandation divine, est un acte méritoire pour tout fidèle. Les femmes de la communauté musulmane de la Mosquée ENTRETIEN AVEC... Hadja Diallo Aissata (Pdte de l’AFCOMULT) “J'invite les musulmans à penser à nos morts” A l'occasion de la visite au cimetire de Williamsville, Hadja Diallo Aissata (Présidente de l’AFCOMULT) a accordé un entretien à Islam Info. Voici ce qu'elle en pense. Pourquoi avez-vous jugé nécessaire d'initier les visites au cimetière ? La ziahra au cimetière s'inscrit dans le cadre de notre activité. Connaissant les mérites de cette visite, nous essayons de suivre ce processus afin que nos du Lycée Technique l'ont percuté. Deux ans seulement après l'existence de la Communauté Musulmane du Lycée Technique (COMULT), elles ont décidé d'initier une activité de visite au cimetière. Laquelle initiative est soutenue par le conseil imamal, le comité de gestion de la Mosquée et tous les fidèles de défunts musulmans sachent que nous avons une pensée pieuse pour eux. C'est une certitude que toute âme goûtera à la mort. Nous prions Dieu pour que nos enfants ne nous oublient pas. A quand date la première visite au cimetière ? La première visite au cimetière date depuis 1981 précisément pendant le mandat la première Présidente, Mme Bamba Fatou. Quels sont les cimetières visités jusque là ? Depuis le début de la ziahra, nous nous sommes limités qu'au cimetière de Williamsville. Mais dans les années à venir, nous comptons organiser des visites dans d'autres cimetières. Nous verrons à l'issue de notre réunion la COMULT. Selon le témoignage de certains doyens de la communauté, la toute première visite au cimetière remonte depuis l'ère du premier imam feu Coulibaly Yacouba, en passant par les imams feu Samassi Mahmoud et feu Ballo Ousmane jusqu'à l'imam Kouyaté Mouhamed Lamine. Excepté la présente visite, les autres séances de la ziahra au cimetière se tenaient dans la période de la deuxième décade du mois béni de Ramadan. Interrogée, Hadja Diallo Aissata a fait comprendre que la visite sur d'autres sites se tiendra dans les années à venir. Plus d'une vingtaine de noms des parents défunts enregistrés sur une feuille ont servi de repère aux fidèles de la COMULT présents au cimetière avec à leur tête, l'imam Kouyaté Mouhamed communautaire le prochain cimetière à visiter. Pourquoi le choix du cimetière de Williamsville comme cible privilégiée ? Nous avons commencé par le cimetière de Williamsville parce que la plupart de nos défunts y demeurent à partir de certains de nos imams, fidèles et sans oublier nos proches parents. Quel message avez-vous à l'endroit des fidèles par rapport à l'importance de la visite au cimetière ? J'invite les musulmans à penser à nos morts. Il faut que nous inculquons cette idée aux générations à venir afin qu'elles parviennent à faire de leur mieux. Il faut que chacun se prépare pour la vie tombale. Par Fané N'Facoro Lamine. Durant trois heures du temps, ils ont sillonné les tombes ciblées afin de prier pour le repos de l'âme des différents défunts musulmans. A cette occasion, les participants ont senti la présence d'une forte pluie. Le programme s'est achevé par la phase des prêches au cours de laquelle, l'imam Kouyaté a invité l'assistance à maintenir le cap de cette ziahra qui non seulement profite au fidèle dans ce bas monde mais aussi dans l'au- PROPOS RECUEILLIS Imam Kouyaté Mouhamed Lamine (Imam Principal de la Mosquée du Lycée Technique)) « llfaudraittoutfairepourne pas oublier nos morts» Au vu de l'insistance du Prophète (saw), vu le caractère spécifique de la mort dans le Coran, nous dirons qu'oublier les morts est la plus grande trahison que nous puissions faire ici-bas. Il faudrait tout faire pour ne pas oublier nos morts. El Hadj Soulama Zoumana (Vice-président de la COMULT) Fané N'Facoro delà. Selon lui, cette tradition a été recommandé par le Prophète (saw) afin de permettre aux Hommes de se rappeler de l'au-delà bien qu'étant dans ce bas monde. La séance de visite au cimetière s'est terminée par les bénédictions finales à l'endroit des personnes rappelées à Allah et celles qui sont encore en vie. Avant de quitter le cimetière, les fidèles ont eu droit à des kits alimentaires. « Nous prions pour que râme de nos défunts parents repose en paix» Nous nous sommes rendus au cimetière de Williamsville afin de prier pour nos défunts. Nous essayons de nous rappeler des propos du Messager d'Allah (saw) qui disait que la plus grande trahison qu'un homme puisse faire à un mort, c'est de l'oublier lorsqu'il n'est plus sur la terre des hommes. Depuis le premier imam de notre Mosquée, nous effectuons la visite au cimetière. Nous remercions nos vaillantes femmes qui ont initié cette visite depuis 1981. Mme Cissé Maimouna (membre de l’AFCOMULT) « Nous exhortons la gente féminine à nous emboîter le pas» Nous rendons grâce à Dieu de nous avoir facilité cette visite. Nous exhortons la gente féminine à nous emboîter le pas. CHU DE BOUAKE- Bouaké 01 P 12885 Tél: 31 63 21 90/ 31 63 53 50 / 31 63 53 49 CHR DE BONDOUKOU BP 03 Tél: 35 91 51 78/ 35 91 51 79 CHR DE BOUAFLE BP 605 Tél: 30 68 93 43/ 30 68 91 35 CHR DE DALOA BP 207 Tél: 32 78 22 90/ 32 78 36 23 CHR DE DIMBOKRO BP 274 Tél: 30 62 50 33/30 62 52 11 CHR DE DIVO BP 240 Tél: 32 76 03 53 /32 76 00 97 CHR DE GAGNOA BP 60 Tél: 32 77 23 62 CHR DE GUIGLO BP 47 Tél: 33 7050 63 /33 70 51 34 CHRODIENNE BP 03 Tél: 33 70 81 95 /33 70 84 60 CHR DE SAN-PEDRO 01 P 366 Tél: 34 71 07 68/ 34 71 17 42 CHR DE YAMOUSSOUKRO BP 1005 Tél: 30 64 01 26/ 30 64 00 33 HOPITAL PROTESTANT DE DABOU - Dabou BP 115 Tél: 23 57 23 15 Fax: 23 57 21 84 » DIVERS CNDDR Tél: 166/177/158 DEPANNAGE CIE Tél: 179 DEPANNAGE SODECI Tél: 175 COTE D'IVOIRE- TELECOM Tél: 120 INFORMATION COMMERCIALE Afin de mettre fin aux difficultés rencontrées sur abidjan.net pour vos achats, la Direction Commerciale met à votre disposition les nouvelles procédures pour y parvenir. 1-Allez sur abidjan.net, cliquez sur l’onglet « Mon kiosk.com » ; 2-Sélectionnez Islam Info et cliquez sur le bouton « Voir les détails » ; 3-Cliquez sur « Ajoutez au panier » pour les numéros à acheter ; 4-Puis allez à la caisse pour le paiement ; 5-Remplissez le formulaire et valider en cliquant sur « Soumettre la commande »; 6-Selon votre mode de paiement, suivez les instructions : La Direction Commerciale vous remercie de votre fidélité Les moyens de paiement sont : - VISA - E-recharge monkiosk - American express -Master card - PayPal - Orange money Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H 13 DEUX-PLATEAUX VALLONS IE DE COMMUNAUTE FINAL DU CONCOURS SUR 'U MÉMORISATION DES 40 HADITHS" ADRESSES UTILES L'ONG "AIDE" trace les sillons de l'excellence I Associations Musulmanes en Côte d’Ivoire Le siège de "l'Association Ihsanepour le Développement et l'Education" (AIDE) sis au Deux-Plateaux Vallon a servi de cadre à l'organisation de la finale du concours portant sur "la mémorisation des 40 hadiths". C'était le samedi 24 mai 2014 en présence des nombreuses personnalités et dignitaires religieux au nombre desquels le CheickAïma. CNI (Conseil national Islamique) Tél : 22 42 43 21 Une photo de famille a immortalisé l’événement sur “la mémorisation des 40 hadiths” Ils étaient au total 37 candidats issus de l'université "Félix Houphouet Boigny de Cocody", de l'université islamique "31 Afrique" et des quatre établissements confessionnels islamiques à savoir "Mahad hidayat nachine" et "Mahad ouloun islamiya" de Yopougon ainsi que "Hadikat diniya et Institut Culturel Islamique d'Abobo". Au nombre de ces personnes soumises à la compétition, trois ont pu se démarquer du lot et ont eu droit aux prix qui leur ont été décernés au titre des lauréats du concours. Il s'agit dans l'ordre décroissant de l'étudiant Outchmou Dieudonné Envis de la faculté de droit à l'université "Félix Houphouet Boigny de Cocody" (détenteur du premier prix), de l'étudiant Sow Daouda de la faculté de math-info à l'université "Félix Houphouet Boigny" (2ème lauréat du concours) et l'étudiant Binaté Abdoulaye en faculté de théologie des 31 Afrique (détenteur du 3ème prix). Selon, M. Ouattara Gnéléfoli Mamadou (Actuel Président du BEN de IAEEMCI) et par ailleurs Directeur du Centre culturel de l'ONG AIDE, le concours sur "la mémorisation des 40 hadiths" succède à celui portant sur la connaissance du livre "Islam, Foi et Adoration". Poursuivant, il indique qu'il s'agit de vérifier à travers les concours si ces documents mis à la disposition des étudiants ou élèves ont été lus et bien compris. Aussi a-t-il ajouté qu'il a été demandé aux candidats retenus de s'approprier le livre d'une quarantaine de pages sur "la mémorisation des hadiths" au coût de 1000 F CFA. Ces candidats devraient mémoriser 40 hadiths dans le livre dans un interval de deux mois maximum. En outre, la compétition s'est déroulée le 04 mai 2014 en deux phases d'épreuves à savoir l'oral et l'écrit. Sur les 47 candidats retenus pour la compétion, seulement 37 ont pu accéder au second tour après la phase des épreuves orales. En ce qui concerne le critère du choix des candidats, il suffisait d'être étudiant ou ou en classe de terminal peu importe le genre. Quant au Cheick Boikary Fofana, cette action mérite l'encouragement de tous. La cérémonie a pris fin par la remise symbolique des prix aux trois lauréats suivie de la visite des lieux par le Président du COSIM et de quelques séances photos. Abou Soufiyane CID / Cl (Confédération Islamique de Développement en Cl) Tél : 20 37 53 51 / 20 27 40 30 / 22 42 35 60 COSIM (Conseil Supérieur des Imams) Tél : 21 35 87 51 FOI (Front de la Ouma Islamique) Tél : 20 38 97 67 FORUM NATIONAL DES CONFESSIONS RELIGIEUSES DE Cl Tél : 07 03 38 09 ENTRETIEN AVEC... ParAbou Soufiyane sotra M. Mehfïiet TdrQdl (Président résident de l'ONG AIDE) “ Je conste que les étudiants ivoiriens sont non seulement dévoués mais aussi hyperintelligents’ LIPCI (Ligue Islamique des Prédicateurs en Côte d’Ivoire) Tél :22 43 39 13 A l'issue de la cérémonie festive du concours portant sur "la mémorisation de 40 hadiths", le Président résident de l'ONG AIDE nous a accordé un entretien au cours duquel il nous dresse le bilan à mi-parcours de ses activités. Quel objectif comptez-vous atteindre en suscitant l'envie de lire et d'apprendre aux étudiants de Côte d'Ivoire? Nous envisageons organiser trois autres concours dans l'année en dehors du premier. Nous avons discuté avec les responsables de l'éducation nationale pour leur dire que s'ils ont des propositions de projets à l'endroit des étudiants, qu'ils n'hésitent pas à nous faire part pour qu'ensemble nous puissions réaliser ses projets. Que pensez-vous du niveau des étudiants ivoiriens? Durant la période que j'ai passé en Côte d'Ivoire, en comparaison avec les pays où j'ai eu à exercer, je conste que les étudiants ivoiriens sont non seulement dévoués mais aussi hyperintelligents. Qu'est-ce qui pourrait justifier la présence du Cheick Boikary Fofana à cette cérémonie? La présence du Président du COSIM à cette cérémonie démontre l'intérêt que la communauté musulmane ivoirienne accorde à notre cause. C'est-à-dire, promouvoir l'Islam à travers l'éducation des jeunes. Avez-vous un message de fin? Nous exhortons les étudiants et élèves ivoiriens à la lecture qui est sans doute une source de bonheur pour eux. J'invite toute la communauté musulmane à défendre notre cause en invitant leurs enfants à être les dignes représentants de la communauté musulmane. le petit pèlerinage" (2 la vache-196) "Accomplissez, pot NAMFAT Tél : 05 72 72 24 05 BP 2665 ABJ 05 24 Septembre 2014 du 25 au 29 Sept (4jrs) 2014 du29 au09 Oct (11jra) 2014 15 jours 10 Octobre 2014 3 990 000 F CFA 100 000 FCFA 1 500 000 F CFA CU A FOI - 8 photos d’identité - Photocopie du passeport biométrique en cours de validation (6 mois) - CNI ou carte consulaire - Carnet de vaccination à jour - Certificat médical d’aptitude (Hadj) -m laiMMMIUMU» INSCRIPTION OUVERTE « UCAMCI (Union des Cadres Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 22 43 89 89 OEECI (Organisation des Enseignants des Ecoles coraniques) Tél : 05 04 29 00 / 21 36 24 02 Les 3A (Amicale des Anciens de l’AEEMCI) Tél : 20 20 00 14 / 07 66 02 80 RO - Voyage par vols réguliers - Hébergement : hôtel 4 étoiles prés du Haram - Hébergement à MINA B+ (MINA AFARAT) - Restauration en pension complète (buffet ouvert) - Déplacement en bus climatisés VIP - Encadrement religieux - Formation des pèlerins (Hadj) - Assistance médicale - Assistance sociale - Coût du mouton inclus (Hadj) COMONACI (Coordination des musulmans d’Origine Nigériane et d’Adoption en Côte d’Ivoire) Tél : 05 33 87 68 13 BP 785 ABJ 13 ASI-CI (Assistant Sociaux Islamique) Tél : 05 09 73 62 / 23 45 44 47 Partenaire Voyagez, selon vos &$w$ V Diamond Bank Zone 4 en face du collège (Descartes. Tel 4 0907324 - 01075811 - 21212195 - 07317769. Site: www.sotra-tourisme.ci ANSAR-UD-DEEN SOCIETY (ADS) Tel : 05 02 91 91 Comment l’éviter ? Nous sommes en période pluvieuse marquée par la pluie et le froid. Pendant ce temps, les personnes souffrant du rhumatisme vivent un véritable calvaire. Nous allons apprendre un peu plus sur cette maladie. Définition Le rhumatisme désigne un ensemble de maladies assez diverses, qui se caractérisent par des douleurs et des raideurs aux articulations. Il peut être lié à l'âge ou inflammatoire et peut être soulagé par un traitement approprié. Les différents types de rhumatisme On distingue deux types principaux de rhumatismes : •Les rhumatismes inflammatoires sont potentiellement plus graves, car ils peuvent toucher des personnes jeunes et s'accompagnent d'une inflammation qui peut altérer les autres organes (yeux, système digestif...). •Les rhumatismes à caractère dégénératif qui touchent notamment les personnes âgées ; ces types de rhumatismes sont généralement liés au processus de vieillissement. L’arthrose et l’ostéoporose sont les affections les plus fréquentes Enfin, il existe des formes de rhumatismes liées à d'autres facteurs. •la formation de cristaux dans les articulations : la goutte. •une infection attaquant une articulation : l'arthrite septique Les causes des rhumatismes Il existe deux grandes causes de rhumatismes : •les causes mécaniques : frottements, anomalie de l'articulation, chocs répétés... qui sont responsables de l'arthrose. •les causes inflammatoires, qui sont elles-mêmes liées à de nombreux facteurs, et qui sont impliquées dans les rhumatismes inflammatoires et l'arthrite Les symptômes du rhumatisme Les symptômes des rhumatismes diffèrent en fonction du type de maladie en cause. Il s'agit cependant toujours du même type de symptômes. En effet, un rhumatisme dégénératif n’est généralement pas douloureux la nuit mais se manifeste lors des activités physiques intenses ; alors qu’un rhumatisme inflammatoire peut réveiller le patient la nuit et peut se manifester même au repos. •douleurs au niveau des articulations (mains, genoux, hanches principalement). •douleurs dans le dos, dans le cou. •gonflement des articulations. •Une raideur de l’articulation (cela peut être matinale ou après un changement de position) LES PERSONNES SUSCEPTIBLE DE CONTRACTER LES RHUMATISMES Les rhumatismes peuvent toucher les personnes de tout âge. Cependant, il existe chez certaines personnes, des facteurs qui augmenteraient le risque de développement de ces maladies. •Les facteurs génétiques : les maladies rhumatismales sont généralement à caractère familial et touchent une personne prédisposée génétiquement. •Les facteurs traumatiques à répétition comme la pratique d’un sport violent, un travail nécessitant des gestes répétés sur une même articulation, une fatigue articulaire. •Un problème congénital détecté au niveau de l’articulation peut faciliter le développement d’un mécanisme inflammatoire ou dégénératif. Une obésité ou un embonpoint entraîne souvent un surmenage au niveau des articulations qui sont contraints de supporter tout le poids du corps. Les plus concernées sont surtout les articulations de la hanche et des genoux. Comment prévenir les rhumatismes ? Trois facteurs d’une bonne hygiène de vie sont à prendre en compte dans la prévention des rhumatismes : • le surpoids est un important facteur de risque. Il est important de suivre un régime équilibré qui peut être prescrit par votre médecin en cas de rhumatismes. Une alimentation saine aide à fortifier l’organisme et élimine les graisses superflues. Elle doit être accompagnée d’une pratique physique régulière afin d’être au summum de son efficacité. Il faut éviter les sports qui vont trop solliciter les articulations comme le judo ou l’aïkido. Préférez des sports plus doux comme la natation, le yoga, la marche à pied... La combinaison d’une alimentation saine et d’une pratique sportive régulière vous permettra de prévenir l’apparition de rhumatismes. S’ils sont déjà présents, alors ces deux facteurs ne pourront qu’être bénéfiques à leur guérison ; •le tabac constitue également un facteur aggravant. Non seulement il peut être la cause de cancers et de maladies cardiovasculaires, mais il joue également un rôle important dans l’apparition des rhumatismes et de l’arthrose. Cette relation a été démontrée par plusieurs études scientifiques. Il vaut donc mieux limiter les risques en arrêtant, sinon en diminuant, votre consommation de cigarettes. Les effets bénéfiques sur votre respiration et votre santé ne tarderont pas à se faire sentir; •le stress est devenu un des phénomènes de société les plus inquiétants aujourd’hui. Il touche quasiment tous les Français qui se retrouvent parfois exténués à cause de ce problème. Il est donc important de savoir le gérer. Si vous ressentez des douleurs musculaires dès le réveil, alors elles peuvent être dues à un excès de stress. Il faut savoir le maîtriser à travers l’organisation de moments de repos dans la journée, des exercices de respiration réguliers dès le matin et, si nécessaire, quelques séances chez un ergothérapeute ou un kinésithérapeute. Traitement rhumatisme Bien qu'il n'y ait pas de traitement permettant de guérir définitivement les rhumatismes, de nombreux médicaments permettent de soulager les symptômes. En fonction des causes, il existe diverses modalités de traitements contre les rhumatismes. Ainsi, l'arthrose et les inflammatoires font surtout appel aux antalgiques et aux anti-inflammatoires. Ils sont des maladies chroniques, qui évoluent par poussées et dont la gravité varie considérablement d'une personne à l'autre. Les traitements sont de deux types différents : •Les traitements destinés à calmer l'inflammation et la douleur, à prendre surtout pendant les crises : les antidouleurs et les antiinflammatoires. •Les traitements de fond, dont le but est de ralentir révolution de la maladie en agissant sur le système immunitaire, souvent en cause dans les rhumatismes inflammatoires. Ces traitements sont réservés aux formes résistantes et comprennent les immunosuppresseurs et les traitements biologiques. Les conseils à suivre En cas de rhumatismes, l'activité physique est à préserver absolument. Elle permet de maintenir la souplesse des articulations et de réduire les douleurs. Des astuces pour lutter contre les douleurs rhumatismales. Pour atténuer les douleurs rhumatismales de façon naturelle en attendant de voir le médecin voici quelques recettes. Mélangez donc un peu de jus de citron dans de l’huile d’olive et faites tiédir le tout. Puis, pendant 15 minutes, massez délicatement l’articulation douloureuse avant de la bander pour la nuit. L’huile d’olive aidera à rétracter les tissus enflammés et le citron apportera son action antiinflammatoire. De quoi diminuer vos douleurs. Et le lendemain matin, buvez un peu de vinaigre de cidre et de miel dans un grand verre d’eau. Le mélange permettra de nettoyer les toxines accumulées sur vos articulations. Huile anti douleurs 1. Épluchez la tête d’ail. 2. Hachez l’ail grossièrement. 3. Mettez les morceaux dans votre flacon, puis couvrez avec de l’huile d’olive. 4. Laissez macérer l’huile pendant 3 à 4 jours à température ambiante. 5. Massez-vous chaque jour les articulations avec cette huile. Ingrédients •Une tête d’ail •200 ml d’huile d’olive MU STOIRE DE SAGESSE Paré Ahoua Homme qui valait cinq cent mille Euros Un jour, un homme est venu se plaindre auprès d'un cheikh de son extrême pauvreté. Le pauvre homme lui raconta combien il était dans une grande détresse et à quel point il préférerait la mort à une telle vie. Ce pauvre homme acceptait mal sa situation et semblait être prêt à accepter n'importe quoi pour rémedier à ce grand problème... Le cheikh : « Voudrais-tu échanger tes yeux contre cent mille euros. » Le pauvre : « Certainement pas. Et que ferais-tu de mes yeux de toute façon ? » Le cheikh : « Cela ne te regarde en rien ! Tu as besoin d'argent alors je te propose : accepte ou refuse mais épargne moi tes questions ! Voudrais-tu échanger ta langue contre cent mille euros ?» Le pauvre : « Naturellement pas. » Le cheikh : « Serais-tu d'accord d'avoir tes mains et pieds coupés en échange de cent mille euros. » Le pauvre : « Non plus ! » Le cheikh : « Serais-tu prêt à perdre l'esprit en échange de cent mille euros ? » Le pauvre : « Je refuserais, c'est évident ! Qui accepterait !? » Le cheikh : « Je te propose alors cent mille euros pour tes oreilles, ça te dit ? » Le pauvre : « Je ne vois aucune pertinence dans tes questions, cela n'a aucun sens! Une chose est certaine : je n'échangerai tout cela pour rien au monde ! » À ceci, le cheikh répondit : « N'as-tu pas honte de toi-même ? Tu admets qu'Allah t'a accordé tant de cadeaux précieux, dont la valeur selon ta propre évaluation, excède cinq cent mille euros et tu oses te plaindre de la pauvreté ! » Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H 15 LAM AU FEMININ ^^onfidence Koriyan Qoudsiya rnoignage Dao Fatime Kaba Envoyez vos confidences, réactions et suggestions en écrivant à Camarakoriyan@yahoo.fr Cel : 45 53 55 98 “Je veux arrêter, mais je retombe dans ce vice, chaque fois que j’ai besoin d’argent” J’ai 18 ans maintenant et j’ai été depuis 3 ans maintenant un arnaqueur sur le net ; ’brouteur” comme on le dit dans notre jargon. J’essaie chaque fois d’arrêter mais je retombe dans ce vice, chaque fois que j’ai besoin d’argent. J’ai arrêté depuis maintenant 3 mois, mais je crains de ne recommencer puisque je ne trouve pas toutes les propositions d’emploi que l’on me fait aussi juteuses et facilement enrichissantes que ce que je faisais. Êtes-vous conscient de ce que vous encourez comme danger en arnaquant ? Spirituellement vous vous rendez vulnérable aux attaques mystiques comme c’est le cas avec tout péché. Et cela vous êtes sans doute informé des cas de folie, de décès de certains brouteurs. Vous pouvez douter de la véracité de ces faits ou penser que cela n’arrive qu’aux autres. Nul n’est pourtant à l’abri des conséquences de ses actions. Sous le plan sociétal vous vous alignez au rang de ceux que l’on condamne à raison. Certaines personnes se méfient de vous conseiller craignant vos répliques, d’autres vous caressent dans le sens du poil, en justifiant et soutenant vos agissements pourtant ils savent pertinemment que vous êtes dans le mal. Mais puisque c’est vous qui le faîtes et non eux, ou leurs enfants, cela ne les dérangent pas et si vous entendiez ce qu’ils disent à votre absence... Au plan moral sachez que vous serez, en arnaquant entrain de dégrader votre moral car de mal en mal emme La fille, une miséricorde pour ses parents Le Messager d’Allah (saw) dit : « Quelle excellente progéniture que les filles qui se mettent à l’abri des regards ! Celui qui en a une, Allah en fera pour lui une barrière devant l’Enfer, deux, Allah le fera entrer au Paradis grâce à elles, trois, Allah l’exempte du jihâd et de l’aumône. » vous finirez par être convaincu que seul le mal vous permettra de réaliser vos rêves jusqu’à ce que vous soyez reconnu comme un malfaiteur avéré et incorrigible. Et imaginez ce que vous pouvez encourir comme conséquence de cette licence que la société vous aura accordée. Cela n’est que quelques conséquences parmi tant d’autres auxquelles vous vous exposez. L’heure du changement est arrivée, profitez-en! Vous vous êtes rendu compte que vous étiez dans le mal et vous avez décidez de changer mais le verbe "être” ne restera conjugué à ce temps passé que lorsque vous le voudriez vraiment et ce, jusqu’à ce qu’on ne mentionne plus le vice dont vous êtes sujet. Cette prise de conscience, vous lance un défi à relever ; celui de gagner votre vie honnêtement tout en vous contentant de ce que vous avez sans pour autant abandonner vos nobles rêves de réussite que vous vous attèlerez à réaliser honnêtement. Vous êtes face à un challenge que seul un vrai noble peut réussir. Le plus fort n’est pas celui qui sait battre tout le monde mais celui qui sait dompter les caprices malhonnêtes de son âme. Et cette occasion de maîtriser ces désirs injustes de l’âme est donné à tout le monde mais n’est réussi que par les vrais guerriers (pas les guerriers des guerres qui déchirent aujourd’hui certaines nations de ce monde) qui savent dresser leurs âmes avec la bonne moralité. Rapprochez-vous de Dieu Après la ferme résolution de changer, fréquentez les hommes de Dieu et les personnes de bonne moralité parmi les vieilles personnes et les jeunes. Une sincère pratique de la religion et une franche fréquentation de ces personnes là vous aideront à garder le cap. N’ayez pas honte de les approcher ils seront au contraire très heureux de votre volonté de changement et fiers de vous pour vos efforts dans ce sens là. Et demander à Dieu de vous aider à ne plus retomber dans le vice tout en regrettant sincèrement vos erreurs passées. Il vous fortifiera. De même que la fréquentation de ces personnes que je viens de vous citer plus haut vous aidera à résister à certaines railleries de la part de certaines personnes jalouses de votre changement ; vos amis, des personnes ne souffrant guère l’évolution positif des autres et des personnes doutant que vous puissiez continuer sur cette nouvelle voix que vous prenez, doutant peut-être par la même occasion que vous aussi puissiez être d’une exemplarité édifiante. Moi je n’en cloute pas en tout cas. Mais c’est à vous de commencer la marche ou du moins de la continuer puisque vous l’avez déjà entamé, il y a de cela trois mois maintenant. Décidez donc que cette fois vous ne retomberez pas dans le vice tout en recherchant le secours de Dieu dans la dévotion et vous verrez la grandeur de Sa miséricorde, la force de Son amour et la qualité de Sa magnanimité pour Sa créature qui demande Son assistance. Vous verrez ! Je prie Dieu de vous assister, vous aider et vous aimer ! Suite et fin. Aïssata Pamanta AVERTISSEMENT L'animation de cette rubrique revient aux lecteurs d'Islam Info. Nous saluons l'intérêt qu'ils Envoyez vos témoignages, réactions et suggestions à : Mme Dao Fatime Kaba (09 62 43 68) ou écrivez à islaminfoci@yahoo.fr. Un époux bien jaloux Cette histoire s’est déroulée dans mon village, j’étais encore très jeune. Un charlatan qui avait une magnifique épouse, douce et adorable et qui à la seule idée que celle-ci le trompe un jour en était malade. Il lui lança donc un sort qui ne se manifesterait que lorsqu’elle irait avec autre homme que lui. Il disait des fois à son épouse : "s’il t’arrive de me tromper un jour, mon rival en mourait”. - Que veux-tu dire par là? Demandait-elle. Puis il lui expliquait qu’il lui avait mis un sort sur le seuil de la porte pour qu’il l’atteigne dès qu’elle le franchirait. Et puisqu’il s’agissait de la porte de sa maison, elle avait été îe de couple Vivre avec une personne coléreuse Nous avons tous à un moment été sous l’effet de la colère. Si certains arrivent à la maîtriser, ce n’est pas le cas pour d’autres. Lorsque dans un couple, l’un des conjoints est coléreux, cela pourrait affecter l’harmonie du couple. Nous vous proposons à travers ces lignes quelques idées pour contrer ce sentiment. stuce beaute Prévention du pied d'athlète Le « pied d’athlète » ou intertrigo inter-orteils est une inflammation de la peau, localisée entre les orteils qui fait dégager une mauvaise odeur. Il s’agit d’une mycose (infection due à un champignon microscopique). Cette semaine nous vous proposons quelques gestes préventifs afin d'éviter de ne cessent d'accorder à «Témoignage ». Et, nous tenons à le souligner : les textes publiés dans le cadre de cette rubrique n'engagent que leurs auteurs. Et nous exhortons nos touchée. Mais l’innocente dame n’accordait point d’importance à ces dire et répliquait qu’elle ne croyait pas que son époux qui l’aimait tant puisse lui faire pareille méchanceté. Des mariages et des veuvages Quelque temps après l’homme décéda et après son veuvage, notre bonne dame se remaria. Mais le nouvel époux ne vécut pas au-delà de la nuit de noce. Et cela se répéta plusieurs fois jusqu’à ce que, crainte, elle n’ait plus de prétendants. Prêt à tout pour l’être aimé Il y avait cependant un riche commerçant, mon oncle qui tomba éperdument amoureux de cette veuve Qu’est-ce-que la colère ? La colère selon le Larousse est une réaction violente et agressive due à un profond mécontentement. Une personne est dite coléreuse lorsqu’elle n’a pas la maîtrise de soi et s’énerve rapidement. Les causes de son déclenchement Personne ne naît nerveuse. Certes, chacun à son développer un pied d'athlète :• avoir une bonne hygiène des pieds et couper régulièrement les ongles au carré ; • bien se sécher les pieds après la toilette, spécialement entre les orteils • utiliser du talc dans les chaussures, ou une lecteurs à, non seulement réagir par rapport à ces textes, mais à nous proposer leurs réflexions par rapport à leur aventure qu'ils ont vécue, à un témoignage... redoutée. Il était prêt à tout pour l’épouser malgré les dissuasions ça et là. Il découvrit le problème de la dame et l’envoya chez un marabout (précisons que le marabout est un guide religieux musulman qui ne travaille qu’avec les lois et les recommandations divines). Elle reçu un traitement de la médecine prophétique. Le sort qui sortit d’elle était un serpent tout blanc et très fin comme un fil. Il avait pour mission de piquer le sexe de tout partenaire que la femme aurait en dehors de son défunt mari qui l’a envoûté. Ainsi fut-elle délivrée et de son union avec mon oncle naquirent beaucoup d’enfants. Sanou Oumou tempérament mais la colère dans la plupart du temps est à l’origine de certaines situations. Une personne devient coléreuse face à une situation qu’elle perçoit comme dévalorisante, menaçante ou humiliante à son encontre. Il y a également le stress, le poids des grandes responsabilités , le manque de respect , l’anxiété qui entre en ligne de compte. A suivre Aïssata Pamanta poudre antifongique ; • changer régulièrement de chaussures pour permettre une aération de celles-ci ; • porter des chaussettes en matière naturelle (elles absorbent mieux la transpiration) ; • porter des claquettes en milieu public (plage, piscines, vestiaires). Ses dernières promesses aux Musulmans Qu’en est-il aujourd’hui? Islam Info N° 445 du Mercredi 04 au Mardi 10 Juin 2014 - du Araba 06 au Tarata 12 Chaabane 1435 H NATIONAL INTERNATIONAL ADRESSES UTILES Abidjan : Colloque international de la HACA Les mardi 10 et mercredi 11 juin 2014, à l'invitation de la Haute Autorité de la Communication Audiovisuelle (HACA), les pays membres du Réseau des Instances Africaines de Régulation de la Communication (RIARC), ainsi que les acteurs du secteur de la Communication Audiovisuelle se réuniront à Abidjan, au Golf Hôtel, à l'occasion d'un colloque international consacré à : « La Réglémentation de la Communication Audiovisuelle par le Satellite et les Nouveaux Moyens de Diffusion ». Ce colloque sera un cadre d'échanges et de partage d'expériences pour les Instances de régulation afin de mieux appréhender les avancées technologiques et définir une régulation adaptée à ces nouveaux services de communication audiovisuelle. In Nouveau réveil Centrafrique : Reprise des représailles En représailles de l'attaque, mercredi après-midi, de l'église Notre-Dame de Fatima, dans le quartier du même nom, qui a fait une quinzaine de morts dont l'Abbé Paul-Emile Nzalé, une Mosquée du quartier de Lakouanga a également été vandalisée, hier, par des manifestants en colère. In Frat Mat Nigéria : Nouvelle attaque de Boko haram Trois villages du nord-est du pays ont été attaqués, le 29 mai 2014, par des islamistes armés de Boko Haram, faisant au moins 35 morts, selon une source militaire et des habitants. in FratMat Proche-orient : Prière interreligieuse Le Vatican a annoncé, hier soir, que le Président israléen, Shimon Peres et le Président de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas prieront, à Rome, pour la paix, le dimanche 8 juin prochain, avec le pape François. In Frat Mat COMMUNIQUE lslam\n Pour la Couverture de vos événements. Contacter notre service reportage aux: Tel : 08 60 93 95 E-mail: aissatapamanta @ yahoo.fr Islm'w UMAOF (Union Musulmane des Association et ONG Féminine en Côte d’Ivoire) Tél : 05 91 77 97 / 07 90 60 20 I LES ONG Musulmanes SOUTRAde Divo Tel : 07 94 50 37 ALMUWASSAT Treichville Tél : 04 74 75 67 ASSOCIATION DES ARTISTES MUSULMANS DE Cl (2AMCI) 05 BP 368 05 ACHABULKAHAF Tél : 05 88 72 55 CENTRE D’EDUCATION ET DE RECHERCHE ISLAMIQUE Tél : 20 22 32 55 FONDATION TIDJANITE DE BIENFAISANCE Tél :07 07 17 11 FONDATION DJIGUI La grande espérance Tél : 21 26 33 06 / 07 21 37 60 ONG FEE (Femme Education et Epanouissement) Tel : 22 42 03 70 / 07 83 63 73 06 BP 233 Cidex 1 ABJ 06 Institut International AMIN pour la paix et l’Education Tél : 08 03 02 03 : 07 83 63 73 Fondation IQRA Tél : 01 21 60 25/ 05 54 31 31 / 07 09 37 53 Fondation Alif Tél : 07 22 29 29 ONG TCHRIBILET Tel : 07 82 78 00 ONG/S.O.S PELERINS Tel : 01 53 23 22 / 07 81 00 91 /05 96 14 93 CSI (Conseil Supérieur Islamique) Tel: 07 45 62 49/44 08 46 91 05 BP 1314 ABIDJAN 05 » LES RADIOS Musulmanes AL BAYANE : Abidjan 95.7 FM Yamoussoukro 91.7 FM Tél: 22 40 59 95/ 07 01 71 25 ALFIRDAWS:Bouaké91.7 FM Tél : 01 59 50 85 1 IslMt Premier 9rouPe de presse musulman ên Wte dlvoiœ paraissant depuis Ramadan 2005 J^^ । l DIRECTEUR DE PUBLICATION : CISSE Mamadou Cel : 05 94 33 82 » REDACTEUR EN CHEF : KOULIBALY Y Khayder Cel :06 24 71 18 » SERVICE COMMERCIAL : CISSEAïchata I Cel. : 08 89 36 58/66 89 53 01 iSIEGE SOCIAL ADMINISTRATIF : Boulevard Latrille H-PlateauxAghien E-mail : islaminfoci@yahoo.fr Site web : http : www.islaminfos-ci.org.... iREGIE I PUBLICITAIRE : Maison de l’Afrique MADINGO Tél. : 22 48 48 88 Fax : 22 48 48 84.... > DISTIBUTION : Edipresse » EDITEUR : LES EDITIONS ALIF SARL au capital de 5.000.000 FCFA DG des Editions I Alif : E. D. Othman » TIRAGE : 5 000 exemplaires bibo:issue 445 bibo:numPages 16 --