Association des Musulmans Sunnites de Côte d'Ivoire
Association des Jeunes Musulmans de Côte d'Ivoire
In Copyright - Educational Use Permitted
sotratourisme HADJ2013 inscription OUVERTE! LE HADJ 2013 AVEC SOTRA TOURISME C'EST S'INSCRIRE MAINTENANT ET PAYER APRES ”>r*~ t, . >^ Zone 4 C. en face du collège moderne Descartes. • Fixe:+225 21 21 21 / 95 ' 96 / 97 OrS»X‘S'— Cel:+225O1 05 48 88/01 07 58 65/03 90 67 81 DU ARABA 28 JUMADA AL THANY AU TARATA 04 RADJAB 1434H CHRONIQUE DU VENDREDI L’INFORMATION À LA LUMIÈRE DE L’ISLAM LE TEMPS ET NOUS Notre société et l’Excellence Chacun d’entre nous est convaincu que ceux qui réussissent durablement dans la vie cultivent l’excellence. Cette vérité est valable aussi bien au niveau des hommes que des Etats. Mais toute la problématique est de savoir comment être Excellent dans un environnement qui n’en fait pas une préoccupation majeure? Abou Khal Fatime IMAM ABOUBACAR KONATE LA SOURATE "FATIHA Sens, valeur et mérites Coût : 2 000 000 F CFA Jour d’Arafat: 14 octobre 2013 Séjour de Mina: 15-16-17 octobre 2013 ________________________________HADJ 2013______________________________ Début d’inscription: Mardi 26 mars 2013 | Fin d’inscription: 31 ma~013 2 Islam Info N° 391 du Mercredi 08 au Mardi 14 Mai 2013 - du Araba 28 Jumada Al Thany au Tarata 04 Rajab 1434 H CHRONIQUE DU VENDREDI Abou Khal Fatime COMMUNIQUE LE TEMPS ET NOUS Notre société et l’Excellence Chacun d’entre nous est convaincu que ceux qui réussissent durablement dans la vie cultivent l’excellence. Cette vérité est valable aussi bien au niveau des hommes que des Etats. Mais toute la problématique est de savoir comment être Excellent dans un environnement qui n’en fait pas une préoccupation majeure? Voici l’histoire d’une petite fille brillante, major de sa promotion au CM2. Bien évidemment à la rentrée en sixième, elle était parmi les meilleurs au plan national. Comme toutes les jeunes filles de son âge, son rêve était d’être dans le meilleur des lycées de son pays. Mais lorsque les résultats furent affichés, elle s’est trouvée orientée dans un lycée quelconque, tandis que ses camarades qui étaient moins brillantes furent orientées dans le lycée de son rêve. La petite fille de six ans ne comprenait pas. Elle se posait des questions, et en posait aussi à son père impuissant devant l’injustice flagrante. Son père en était tout aussi malade. Car, comment expliquer à un enfant, la notion de justice, d’injustice, et de corruption ? Et quand son père lui demandait avec insistance de continuer à être parmi les meilleurs, elle disait à son père, mais pourquoi être parmi les meilleurs ? Le père était sans voie mais pas découragé. Avec les brillants résultats primaires et du concours d’entrée en sixième de sa fille, il avait fait le tour de la ville, mais en vain. Cependant le brave père finit par se dire que sa bataille pour sa fille était un juste combat pour tous les enfants Excellents. Car, ils seront demain des adultes excellents et auront à cœur de cultiver l’exœllenœ autour d’eux. Fort de cette conviction profonde, il engage la bataille pour rendre justiœ à sa fille. La bataille fut rude, mais la petite fille et son père remportaient la victoire. Car à la fin de la classe de sixième, la petite fille surclassa tout son lycée. Son père lui avait en effet promis le lycée auquel elle rêvait si elle restait la meilleure de toute sa classe et de tout le lycée. Tout naturellement, elle continua à être brillante. Car malgré son jeune âge, elle a compris très tôt que dans la vie, cinq choses sont fondamentales : 1. Savoir ce que l’on veut et surtout vouloir être parmi les meilleurs de façon propre et honnête. 2. Connaître ses capacités et ses limites ; la petite était sûr d’elle pour réussir parmi les meilleurs du pays. 3. La patience : elle et son père ont acœpté une injustice provisoire pour mieux se préparer. 4. L’esprit d’équipe : le père et la fille ont travaillé ensemble pour un objectif commun. 5. L’acharnement au travail bien fait et à la préservation de la justice. Ce parcours sans-fautes se solda naturellement par l’obtention d’un bac scientifique avec mention et plusieurs prix avec une bourse d’excellence de cinq ans tous frais payé aux USA. Elle et son père ne connaissaient ni d’ADAM, ni d’EVE, les responsables de l’institution qui ont offert la bourse d’étude américaine. D’ailleurs, le responsable de l’institution qui a offert la bourse de la petite ainsi qu’à 21 autres élèves s’adressa aux jeunes élèves dans les termes suivants « Nous vous avons choisi sur la base unique de vos résultats au BAC. On n’a pas eu besoin de connaitre vos parents, vos origines ni votre religion. Nous espérons que demain quand vous serez des responsables, que vous choisirez également vos collaborateurs et vos relations sur la base de la compétence et de l’Excellence... » Ainsi va la vie dans les familles, les sociétés et les pays où l’on cultive l’Excellence à tous les niveaux de la société. Car, c’est seulement grâœ à l’esprit d’Excellence, que l’on trouve les hôpitaux propres, les médecins compétents, les juges incorruptibles, les policiers efficaœs, les hommes politiques justes et droits ainsi que des hommes de Dieu pleins de foi, qui sèment l’amour du prochain pour tous les hommes sans distinction aucune. En un mot comme en cent, en cultivant l’esprit d’ExœlIenœ depuis le bas âge, nous aurons des adultes Excellents dans une société Exœllente. A la semaine prochaine IN CHA ALLAHOU E SEMAINE P aimer 31 à ^^hers lecteurs, vous constatez î I que cette rubrique, consacrée I ^^au résumé des articles du journal, ne porte plus le nom | "Editorial” ; mais plutôt " Cette ! semaine”. I Et pour cette semaine, nous vous | proposons à la grande Une le | commentaire (Tafsir) de la sourate "AI I Fatiha” du Coran. L’Imam Aboubacar | KONATE, nous parie du sens, de la | valeur et des mérites de le Fatiha, । première sourate dans | l’ordonnancement du Saint Coran. | Ceci sur notre page Spiritualité 9. । En page 3, vous pouvez lire la suite et î la fin de a vie exemplaire de Ali Ibn | Tâlib, 4ième compagnon du । Prophète (Saw) annoncé au Paradis | de son vivant. Toujours dans le sens | de la formation, Abou Ismael revient | sur les actes pouvant occasionnés le î châtiment de Dieu dans la tombe. I Dans Vie de la Communauté, la | naissance du dernier Envoyé de Dieu | continu d’être l’objet de célébration I par les communautés. Ainsi, celle des i Yorouba vivant en Côte d’Ivoire s’est tenue dans la commune d’Adjamé, en présence de notre reporter qui fait le compte rendu. Par ailleurs, la communauté Libanaise a célébré la fête des travailleurs dans l’enceinte du complexe culturel Al Zahraa de Marcory, en présence de son guide spirituel. En page 12, la rencontre en images de SEM Jamal Bakor Balkhayor, Ambassadeur saoudien et SEM Alassane OUATTARA, Président de la République de Côte d’Ivoire. Le mois de Rajab fait partie des mois sacrés pour le Musulman. C’est pourquoi, en prélude à ce mois béni, l’Imam Méité Al Imam nous en parle et donne les invocations et recommandations appropriées pour bénéficier de l’agrément divin. En Focus, vous avez l’interview exclusive Souleymane Koly, homme de théâtre. Il s’est prononcé sur la religion, la foi, l’Afrique et la situation qui prévalait en Côte d’Ivoire. Bonne lecture et à la semaine prochaine Incha Allah - Le Président de la REPUBLIQUE de COTE D’IVOIRE son Excellence monsieur Alassane OUATTARA, Mme et Famille ; - Le chef de canton de KORHOGO chef de la famille GBON ZOUAKAGNON El Hadj BAFAO Coulibaly, - La grande famille ZOUAKAGNON (Gbon, Kassouna, Nangbélé, Mamourou, Kalamourou, Yétidenin et Valy Pierre) - La famille Amadou GBON COULIBALY - Hadja COULIBALY Bintou Nonhonon doyenne de la famille Amadou GBON COULIBALY - La famille TCHAMBIN à FODONTCHON, KORHOGO et ABIDJAN - Mme COULIBALY Férimata veuve COULIBALY SEYDOU secrétaire - La grande famille FOFANA de MANKONO - El hadj Soualio FOFANA à LAKOTA - El hadj Mamadou FOFANA à ABIDJAN - Monsieur COULIBALY Daouda NIORTIEN et Mme ; - Mme GON COULIBALY - Mme COULIBALY Sarah née FOFANA - Les enfants (Abdel Seydou Niortien ; Safiatou Aichata Nonlourou ; Myriam Yasmine Kangoh ; Férimata Amira Tiéfigué ; Sindia Raissa Mayélé) - Le Ministre d’état, Secrétaire General de la présidence, Amadou GON COULIBALY et Mme ; - Le Ministre Amadou KONE administrateur de la BAD et Mme ; - Le Ministre Zémogo FOFANA, Mme et Famille ; - Le grand médiateur de la république M N’golo Coulibaly et Mme; - Monsieur Coulibaly Tiemoko Yadé 1er vice-président du conseil économique et social, président du conseil régional du PORO et Mme - Le général Abdoulaye COULIBALY PCA de AERIA et Mme - Monsieur KAMA BERTE enseignant à I INPHB et famille - Les Sept villages alliées Dohokaha, Komborodougou, Natio- kobadara, koni, Gbodonnon, Tioro, Koko ; - Les familles alliées et amies TIEMOKO Dalla, PONDALA, Ousmane TRAORE, Tidianne DEM, Sékou TOURE, TIEBA, , KARNA, NAGNINIMATA ,KARBA, NANGUIN Dalla, DIALLO à Abidjan, Mbengué, Napié,Korhogo et Conakry ; - La grande famille Sékpohô de Korhogo, la grande famille KONE du Djélisso, les cadres et élus du Département de korhogo ; Ont la profonde douleur d’annoncer le décès Survenu le Samedi 27 avril 2013 de leur petit-fils, fils, frère, époux, père, Oncle, ami et allié, LE PROGRAMME DES OBSEQUES S’ETABLIT COMME SUIT : LE PROGRAMME DES OBSEQUES S’ETABLIT COMME SUIT : Le Vendredi 10 mai 2013 : Veillée Académique à YAMOUSSOUKRO à l’INPHB-CENTRE à partir de 19 H Le Samedi 11 et dimanche 12 mai 2013 : Lecture coranique de 16 H à 18 H au domicile Mme Gon Coulibaly II plateaux ENA. près du siège du CNP. Le Lundi 13 mai 2013 : Lecture coranique de 17H à 18H30 au domicile Mme Gon Coulibaly II plateaux ENA près du siège du CNP Le mardi 14 mai 2013 : Grande veillée de prière de 20H30 à 22H30 au domicile Mme Gon Coulibaly II plateaux ENA près du siège du CNP Le mercredi 15 mai 2013 : Levée de corps De 16 H 00 à 17 H 00 à Ivosep de Treichville suivi du transfert de la dépouille mortelle à Korhogo Vendredi 16 mai 2013 Inhumation après la grande prière de 13h Le samedi 18 mai 2013 : De 20 heures à l’aube : Veillée de lecture coranique dans la cour du Patriarche Gbon Coulibaly. Le Dimanche 19 Mai 2013 : Sacrifices des 7ème et 40ème jours dans la cour du Patriarche Gbon Coulibaly à partir de 09 Heures A Abidjan, les condoléances sont reçues tous les jours au domicile de Madame GON COULIBALY aux deux-plateaux ENA près du siège du CNP du samedi 11 au mercredi 15 mai 2013 de 18H00 à 20h30 A Korhogo, les condoléances sont reçues tous les jours à la cour Familiale « DJASSA » au quartier SOBA DOCTEUR COULIBALY MAMADOU (secrétaire) dit doyen ENSEIGNANT-CHERCHEUR à L’INPHB et ex -Directeur de ESCAE Islam Info N° 391 du Mercredi 08 au Mardi 14 Mai 2013 - du Araba 28 Jumada Al Thany au Tarata 04 Rajab 1434 H 3 Samedi Grégorien Hégirien 08 Mai Araba 28 Jumada Al Thany 09 Mai Lamissa 29 Jumada Al Thany 10 Mai Djouma 30 Jumada Al I hany 11 Mai Sibiri Kari O1 Rajab 02 Rajab 12 Mai Ténin 13 Mai 03 Rajab 14 Mai Tarata 04 Rajab RADIO -**•“ Trelehvill» INFOLINE : 66 08 46 62 05 20 93 46 RECEVEZ ZAMAN TAARE SUR RADIO TREICHVILLE 93.6 TOUS LES MARDI A 22H A O0H ET SUR 106.1 TOUS LES JEUDI ET VENDREDI DE 16H A 18H AVEC JAH OUSTAZ Info dédikas - jeux - musik - dévinette - Publicité Zaman Taure, 50% Haoussa - 50% Français - Jah Oustaz Avec Zaman Taare, Tout Abidjan va crier Haka také . SOUBH: ZOUHR: ASR : MAGHRIB : ICHA: HEURES DE PRIÈRE ortrait Sanogo Mamadou sanoma 74@yahoo.fr apelet LES DIX ELUS DU PARADIS ALI IBN ABI TÂLIB (4ÈME PARTIE) 4ème Calife du Prophète (PSU ALI FACE À L'INSURRECTION DES KHARIDJITES À KUFA Ibn Hajar relate comment Ali (RA) a fait tous les efforts possibles pour montrer aux kharidjites qu'ils se trompent, qu'ils reprennent une parole de vérité, mais ils la comprennent et l'appliquent de façon entièrement erronée. Ali dépêche auprès d'eux Ibn Abass; celui-ci leur parle et 20.000 d'entre eux reviennent, pendant que 4.000 persistent dans leur déviance. Ali leur dit alors : "Nous vous garantissons malgré tout trois droits : nous ne vous empêcherons pas de venir dans les mosquées, nous ne vous priverons pas de votre part dans la redistribution fiscale et nous ne vous combattrons pas tant que vous-mêmes ne créerez pas l'oppression". LES KHARIDJITES SE RÉUNISSENT ENSUITE. Ali (RA) ne cesse de correspondre avec eux pour leur demander de revenir. Ils refusent et lui demandent de reconnaître d'abord qu'il a, lui, apostasié, et donc de se repentir. Ali (RA) continue sa correspondance, mais cette fois ils sont à deux doigts d'assassiner son émissaire. Puis ils prennent comme résolution que tout musulman n'appartenant pas à leur groupe pourra être tué et volé. Et ils se mettent effectivement à tuer ceux qui passent près du lieu où ils se sont établis. C'est seulement alors qu'Ali (RA) part les combattre. Il les écrase à Nehrawân, cela en l'an 38 de l'hégire. SES MÉRITES Le Messager d'Allah (PSL) disait à Ali (RA): "Ta position envers moi est comme celle de Aron à Moise, mais il n'y aura aucun Prophète après moi". Le Messager d'Allah (PSL) a dit /'Certainement Dieu ma commandé d'aimer quatre personnes et m'a informé qu'Il les aime". Les compagnons ont demandé : "Ô Messager d'Allah qui sont ces quatre personnes ?".Le Prophète (PSL) a dit : "Ali en fait partie; le Prophète le répéta trois fois, Abou Zhar, Salman Al-Farsi, et Miqdad ". Le Calife Oumar, répétait souvent : "Que je ne sois jamais confronté à un problème complexe sans trouver Abou I-Hassan pour le résoudre". SON ASSASSINAT Ali (RA) a été rappelé à Allah le 21 Ramadhan de l'an 40 de l'hégire, il avait 60 ans. Il a été tué par la main d'un kharidjite (parmi le peu qu'il en restait) dont le nom était Abdou Rahman Ibn Mouljam Al-Mouradiy. Son califat a duré quatre ans et neuf mois. Al-Hassane, Al-Houssayne, et Abdoullah Ibn Ja'afar se sont occupés de son lavage. La prière mortuaire a été dirigée par Al-Hassane. Il a été enterré peu avant l'aube. (Suite et Fin) A LIRE PROCHAINEMENT 05h 20 13h 00 16h 00 18h 35 19h 20 à Bouaké au service du pays profond El Hadj Imam Méité Al Imam meiimam@yahoo.fr L'impact de la tricherie sur la réalité Parmi les problèmes les plus visibles dont souffre notre société, et qui troublent les vies des gens, leurs intérêts et leur avenir, on signale le problème qu'est la fraude. boissons qu'il boit, des médicaments qu'on lui administre. Il n'a pas confiance en ce qui concerne la viande qu'il achète au marché des Musulmans. Il ne sait pas si elle est légale ou mélangée à des viandes provenant d'un secteurs Avec la prolifération de la tricherie dans notre réalité, l'homme ne se sent plus en sécurité lorsqu'il mange,... Ce problème ne se limite pas à des cercles, mais s'étend dans les innombrables articulations de notre vie. La tricherie à laquelle on a recours dans les examens scolaires, dans les médicaments et les aliments, s'étend pour englober l'homme lui-même lorsqu'il ne s'éduque pas d'une manière convenable. Il y a aussi la tricherie qu'on trouve chez le gouverneur, chez le médecin, chez l'ingénieur, chez l'industriel, chez l'artisan, dans les compagnies et dans les médias. Elle est également présente chez ceux qui truquent les mesures et les poids, chez ceux qui travaillent dans le secteur social, politique, économique et sécuritaire, ainsi que chez ceux qui s'activent dans les domaines culturel, religieux et autres. La tricherie est également le lot de ceux qui possèdent des connaissances mais qui ne les utilisent pas d'une manière qui profite aux gens, préférant les cacher pour réaliser des buts matériels personnels. Avec la prolifération de la tricherie dans notre réalité, l'homme ne se sent plus en sécurité lorsqu'il mange, car il ne sait pas ce qu'il y a dans sa nourriture. Il ne sait plus ce qu'est la nourriture qu'il consomme, et ce que sont les produits qui lui sont ajoutés. Nous entendons beaucoup parler de cette affaire. L'homme ne se sent pas en sécurité pour ce qui est des professions dans les domaines de l'éducation et de l'instruction. La confiance est absente s'agissant des commerçants car ils truquent les mesures et les poids et mélangent des mauvais produits avec des bons produits, sans parler de l'envergure du trafic des monnaies et de la falsification des documents dans les administrations publiques et les privés. animal non égorgé selon les règles légales. Il ne sait pas si elle est fraîche ou mélangée, même si elle est légale, à des viandes surgelées. Nous voudrions ici insister sur la nécessité de ne pas se hâter de croire à certaines rumeurs sans fondement légal à ce propos, mais la vérification reste indispensable. La tricherie et le manque de confiance s'introduisent dans les milieux politiques, intellectuels, religieux et médiatiques. Certains parmi ceux qui gèrent ces milieux dupent les gens, ne leur présentent que les faits dont ils ont besoin eux-mêmes, sans se soucier des dangers qui les menacent eux-mêmes. Ils manipulent ainsi leur sort et leur avenir. Ils s'emploient à provoquer La tricherie et le manque de confiance s'introduisent dans les milieux politiques, intellectuels, religieux et médiatiques. L'homme ne se sent plus confiant vis-à-vis de certains professionnels et spécialistes, même parmi ceux dont les professions sont en liaison étroite avec la vie des gens et leurs conditions de vie. La confiance est absente pour ce qui est des diplômes de certains parmi ceux qui remplissent des fonctions publiques sensibles, comme par exemple ceux qui pratiquent des les fanatismes confessionnels, sectaristes et politiques au profit d'intérêts et de calculs personnels, dans le but de consolider leurs positions et d'affirmer leur présence là où ils n'ont pas de présence, là où ils ne sont capable de préserver leur présence qu'au moyen de la tricherie et la tromperie. A LIRE PROCHAINEMENT Le reportage de notre envoyé spécial à Sinematiali sur le don de l’ONG SOUNYEGNON, dont le PCAest le vice-président de la Fondation Zakat : >La cérémonie de remise de don aux handicapés I Les réactions de participants I La vie et les actions de l’ONG SOUNYEGNON L’Interview exclusive de CHEICK CHERIF OUMAR ABDEL AZIZ, Guide Spirituel de la Târika Tidjanya, au sujet du mariage : ^ Comment choisir son époux (se)? ^ Quelles sont les étapes à suivre pour le mariage ? ^ Les fiançailles existent-t-ils en Islam ? ^ Quelles sont les conditions pour qu’il ait un mariage ? ^ Quelles préparations spirituelles pour le mariage ? * Les conseils du Cheick aux femmes Voici autant de questions que le Cheick Chérif Oumar Abdel Aziz répondra dans nos prochaines parutions. INNA LILLAHI WA INNA ILAYHI RADJIOUN Les grandes familles Camara, Doukouré et alliés Nimaga, Doumbia, Cissoko, Konaté, Kéita, Kamissoko, Sy Savané, Sako, Diakité, Yatassaye, Sangaré, Cissé, Soumahoro, Fofana, Touré; vous remercient pour votre soutien spirituel, moral, matériel et financier lors du décès de leur épouse, mère, sœur, tante, cousine et grand-mère : Hadja Fatoumata Doukouré dite « Gnamé », décédée le 27 mars 2013, à Bamako. Elles vous informent qu’à la suite de l’inhumation, les cérémonies du 40ème jour ont eu lieu ce dimanche 5 mai à Gagnoa dans la cour familiale chez El Hadj Mody Camara entre la Mosquée et le château d’eau. Qu’Allah SWT ait pitié d’elle et qu’IL lui donne son Paradis le Plus élevé. Amine. Hadja Fatoumata Doukouré dite « Gnamé », Islam Spiritualité Islam - mggQmUgBgggigmQggQI Islam Info N° 391 du Mercredi 08 au Mardi 14 Mai 2013 - du Araba 28 Jumada Al Thany au Tarata 04 Rajab 1434 H burate de la semaine Abou Ismaël estions - Réponses Abou Ismaël Soûratoul-Waqia -N°56- l’Evénement (suitel. TRANSCRIPTION : TRADUCTION : V .76 : Wa Innahou Laqasamoun Law Taa'lamoûna Azîmoun V .77 : Innahou Laqour ' ânoun Karîmoun V .78 : Fî Kitâbine Maknoûnine V .79 : Lâ Yamassouhou illâ Al-Moutahharoûna V .80 : Tanzîloun Mine Rabbil-âlamîna V .76 : Et c'est vraiment un serment solennel, si vous saviez. V .77 : Et c'est certainement un Coran noble, V .78 : dans un Livre bien gardé V .79 : que seuls les purifiés touchent; V .80 : C'est une révélation de la part du Seigneur de l'Univers. (à suivre) Question : Je me suis mis un jour à prier après avoir oublié d'en nourrir l'intention. Devrais-je reprendre la prière au lieu de la poursuivre tout en sachant que je suis souvent en but au doute ? l’Akbar initial, comme elle peut être nourrie peu avant. Quand le musulman entend l'appel à la prière, se lève,fait ses ablutions , se rend à la mosquée et attend le début de la prière puis vient à l'annonce de l'imminence du lossaire le terme «Amâna » Abou Ismaël Ce terme désigne, en français, un dépôt confié à un tiers. B^oua de la semaine Abou Ismaël Pour la protection d'un enfant, ou contre le mauvais œil, dire : “Aôudhou bi kalimatillahi tam-ma mine koulli chaytanine wa ham-ma wa mine koulli âynil lam-ma” Traduction : Je demande par les paroles parfaites d'Allah la protection contre toute chose nuisible et contre tout mauvais oeil Abou Ismaël s Hadiths de la semaine Abou Ismaël Le Messager d’Allah (que la paix et le salut d'Allah soient sur lui) a dit : « Les femmes sont les consoeurs des hommes. », Rapporté par Tirmidhy et authentifié par Albâny. ; Saviez-vous ? Abou Ismaël Des causes du châtiment de la tombe (suite et fin] Nous vous donnons ici la suite de ce thème dont le début se trouve dans Islam Info n° 390 : Le mensonge : D’après Samoura Ibn Djundoub (P.A.a), le Messager d’Allah (bénédiction et salut soient sur lui) disait souvent à ses compagnons : « Y-a-t-il parmi vous quelqu’un qui aurait fait un rêve ? », et celui qui en avait fait lui racontait ce qu’il pouvait lui raconter. Un matin, il (SAW) dit : « Deux personnes se sont présentées à moi hier (en rêve) et m’ont invité à me lever et à les suivre. Je suis parti avec elles. Ensuite nous avons découvert un homme couché alors qu’un autre se tenait à ses côtés une grosse pierre à la main. Et puis, subitement, il lui a asséné un coup à la tête. Celle-ci a éclaté et la pierre s’est transformée en morceau et les différents fragments qui ont roulé çà et là. L’homme poursuivait les fragments et chaque foi qu’il en saisissait un, la tête fracturée reprenait sa forme normale et l’homme la frappait de nouveau avec un fragment... Le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) dit : « Je leur ai dit : « Gloire à Allah ! Qui sont ces deux hommes ?... » Ensuite, il dit à la fin du hadith : « c’est l’homme qui, parti de chez lui au matin, profère un mensonge qui se diffuse en tous sens » (rapporté par al-Boukhari, ). Se nourrir du produit de l’usure : Dans le hadith de Samoura (P.A.a) on lit : « Nous avons avancé jusqu’au moment où nous sommes arrivés aux bords d’une rivière - je crois qu’il a dit : rouge comme du sang. A notre surprise, nous avons découvert qu’un homme y nageait tandis qu’un autre sur la rive avait ramassé beaucoup de pierres. Le nageur continuait à nager et l’autre qui avait ramassé des pierres venait vers lui et le nageur lui ouvrait sa bouche et l’autre y introduisait des pierres. Je leur ai dit : « Qui sont ces gens-là ? » Plus loin il dit: «Quant à l’homme que vous avez vu nager dans la rivière et recevoir des pierres à la bouche, il est celui qui se nourrit de l’usure. ». La fornication : On lit dans le hadith de Samoura (P.A.a) : « Nous avons avancé jusqu’au moment où nous sommes arrivés auprès de quelque chose qui ressemble à un four. - Il semble que le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a dit que des voies confuses s’en dégageaient. Nous y avons jeté un regard et découvert qu’il y a avait des hommes et des femmes nues au-dessous desquels des flammes jaillissaient. Quand les flammes les atteignaient, ils criaient . Je leur ai dit : « qui sont ces gens-là ? » Plus loin, il dit : «Quant aux hommes et femmes nus que vous avez vus dans l’édifice en forme de four, ils sont les adultères et les adultérines.». Recommander le bien aux autres sans le faire : Selon Anas ibn Malick (P.A.a) le Messager d’Allah (bénédiction et salut soient sur lui) a dit : « J’ai vu au cours de la nuit de mon ascension des hommes dont les lèvres étaient sectionnées avec des scies en feu, et j’ai dit à Gabriel : qui sont ces gens-là ? des orateurs issus de ta communauté qui recommandent aux gens de faire le bien sans le faire eux-mêmes qui , pourtant récitent le livre, sans se rendre compte de cette contradiction !, (cité par Ahmad ) et jugé authentique par Al-Albani dans as-Sahiha. Voler les pèlerins : Cela ressort d’un hadith de Djabir concernant l’éclipse solaire, dans lequel on lit cette parole du Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) : « On amena l’enfer. Cela se passa à l’instant où vous m’avez vu reculer par crainte qu’il ne m’atteigne. Je vis l’homme à la canne courbée traîner ses entrailles en enfer ; il avait l’habitude de dérober les Réponse : Louanges à Allah. L'intention conditionne la validité de la prière. Quiconque entre en prière sans en avoir formulé l'intention n'aura pas fait une prière exacte. Selon Ibn Qoudamah (puisse Allah lui accorder Sa miséricorde): «Nous ne connaissons aucune divergence d'opinion au sein de la umma sur l'obligation de nourrir l'intention de faire la prière et sur le fait que celle-ci se saurait se constituer en l'absence de l'intention. Cela repose sur cette parole d'Allah Très haut: «Il ne leur a été commandé, cependant, que d'adorer Allah, Lui vouant un culte exclusif» (Coran,98:5). La sincérité est un acte du cœur. Il consiste à nourrir l'intention de faire, à ne viser qu'Allah à l'exclusion de tout autre. C'est dans ce sens que le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) dit: «Les œuvres sont fonction des intentions qui les dictent. Chacun sera rétribué selon ses intentions.». Le terme niyyah signifie viser. Elle vient du cœur. Extrait d'al-Moughni (1/287). Cependant , cette question ]prier sans avoir commencement de celle-ci et s'installe dans le rang des prieurs, il a certainement nourri dès le début l'intention de prier.Dès lors, comment pourrait il douter d'avoir nourri l'intention de prier? Cela étant, ce qui vous arrive est apparemment le résultat d'instigations provenant de Satan qui cherche ainsi à vous détourner de votre prière et vous empêcher de méditer et d'observer la révérence requise. Il ne convient pas de faire attention à lui.(.) Il convient de savoir qu'il ne faut pas tenir compte du doute fréquent puisqu'il peut être d'origine satanique. Cheikh Ibn Outhaymine (puisse Allah Très haut lui accorder Sa miséricorde) dit: «Quand les doutes s'accumulent chez l'individu au point qu'il doute de tout ce qu'il fait: il doute d'avoir fait les ablutions, d'avoir prié, d'avoir jeûné; ces doutes-là ne comptent pas puisqu'ils sont les eu l'intention de le faire difficilement concevable, peut nourrir l'intention est On au moment de prononcer le Allah, (biens des) pèlerins à canne. Quand on attention, il disait : « accroché à la canne ! l’aide de sa lui faisait l’objet s’est ». Et quand symptômes d'une maladie. Or nous parlons de l'homme sain, exempt de toute maladie. L'individu en but perpétuel au doute a l'esprit instable et on ne se fie pas à lui.» (Extrait de ach-charh al-moumt ). Allah le sait mieux. Islam Q&A on n’était pas attentif, il emportait l’objet», (rapporté par Mouslim). Enfermer un animal impitoyablement Dans le Hadith de concernant la prière et le torturer Djabir (P.A.a) célébrée lors d’une éclipse solaire (ou lunaire), le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) dit : « J’ai vu (en enfer) la femme au chat ; elle l’avait attaché sans le nourrir ni lui permette de se nourrir des bestioles de la terre et il mourut de faim », (rapporté par Mouslim). La dette : Le mort souffre dans sa tombe à cause de ses dettes. A ce propos, Saad Ibn al-Atwal dit : « Mon frère décéda et laissa derrière lui trois cent dinars pour trois petits enfants. Je voulus utiliser l’argent pour les entretenir. Mais le Messager d’Allah (bénédiction et salut soient sur lui) me dit : « Ton frère est détenu à cause de sa dette ; va la régler à sa place ». J’allai le faire et revins dire : ô Messager d’Allah ! J’ai réglé la dette. Mais il y a encore une femme qui prétend sans preuve que le défunt lui doit deux dinars ». donnes-les lui à titre d’aumône » (rapporté par Ahmad et par Ibn Madja... dans Sahih al-Djami. ÉPONSES AUX QUESTIONS PRÉCÉDENTES R1 : Le serment mensonger est le serment dont l'auteur doit impérativement se repentir. R2 : Youssouf est le Prophète qui fut emprisonné dans sa vie Prophétique. R3 : Abdoulah Ibn Abass était parmi les compagnons du Prophète (PSL) qui fut connu pour sa connaissance du Tafsir (commentaire du Coran). R4 : La sourate "4" est la sourate qui nous enseigne la procédure du règlement des différents entre les conjoints. R5 : l'expiation d'un serment parjuré se fait en nourrissant dix pauvres; ou en les habillant, ou en affranchissant un esclave. Et celui qui ne trouve pas cela, doit jeûner trois jours consécutifs. Abou Amirat ^^estez vos connaissances 1/ Pour des fiançailles avec une femme; l'Islam permet-il de regarder et observer la femme pour le choix? 2/ Pour qui le mariage est-il obligatoire? 3/ pour l'expiation du serment parjuré; quel est le taux de nourriture à donner aux pauvres? 4/ Le mariage fait par deux conjoints avant d'être musulmans reste-t-il valable quand ils deviennent musulmans ? 5/ Comment s'appelait la ville de Médine avant l'hégire? Abou Amirat Islam Info N° 391 du Mercredi 08 au Mardi 14 Mai 2013 - du Araba 28 Jumada Al Thany au Tarata 04 Rajab 1434 H COMMUNAUTE YOPOUGON-NIANGON 1er CONGRES ORDINAIRE DE LAJ-AMSCI la IEMCI remplace l’ex-J-AMSCI Repartir sur de nouvelles bases, c’est l’intention qu’afficha t la jeunesse de l’Association Musulmane Sunnite en Côte d’Ivoire (J-AMSCI) à l’occasion de son premier congrès ordinaire qui s’est tenu du 05 au 07 avril 2013 à l'université Al Fourquane sise à Yopougon académie. Le thème "Cohésion nationale et paix sous-régionale, quel apport de la jeunesse musulmane ?”, était au centre des préoccupations. Plusieurs associations musulmanes, à savoir le CODIS, l’AMSCI et bien d’autres ont rehaussé par leur présence, l’importante rencontre des jeunes musulmans sunnites. Durant ces jours de réflexion et de concertation, les participants ont eu le privilège d’apprécier le bilan moral et financier du bureau sortant. En outre, il y a eu la révision des textes, l’élection du nouveau Président, les nominations des membres du nouveau bureau et la conférence sur le thème central. Après son dernier mandat à la tête du Le Président reconduit a promis d’importants programmes d’actions au Rais Fadiga Moussa et à la communauté musulmane de Côte d’Ivoire Bureau Exécutif National de l’ex-J-AMSCI devenu aujourd’hui JEMCI, le Dr. DOSSO Karim a été reconduit pour continuer son œuvre que l’assemblée a jugé salutaire, opportune et efficace. Le dimanche 07 avril marquant la date de clôture dudit congrès, la communauté musulmane était présente dans sa grande diversité avec à sa tête les dignitaires et leaders religieux. Selon certains invités d’honneur, cette importante rencontre tient lieu de la contribution de la jeunesse musulmane au processus de réconciliation nationale déjà en marche. Comme prévu dans le programme d’activités, le Dr. Fofana Adam a animé une conférence sur le thème "Cohésion nationale et paix sous régionale, quel apport de la jeunesse musulmane ?”. Ce dernier a su édifier l’auditoire par son exposé. Le Dr. Fofana Adam a éveillé la conscience de la jeunesse en ces termes : "La jeunesse est la moitié d’aujourd’hui et le tout de demain”. Car, il estime que le succès d’un pays repose essentiellement sur les efforts de sa jeunesse à œuvrer dans le bon sens. Fidèle à la quête permanente de paix et d’amour recommandé par le Noble Coran, le conférencier a invité les jeunes à relever le défi des vœux les plus chers aux ivoiriens qui est celui de restaurer les valeurs cardinales de la stabilité politique, économique et religieuse. Il a conclu son exposé par des bénédictions pour le retour définitif d’une paix durable et harmonieuse. Au cours de la série des allocutions, le Raïs de la communauté sunnite en Côte d’Ivoire, le Docteur El Hadj Fadiga Moussa Al Farouck a exprimé ses vœux de voir sa communauté rassembler autour d’un idéal commun qui consiste à œuvrer efficacement selon les recommandations divines. Pour lui, il faut s’accepter dans la diversité ethnique, politique et religieuse afin de tisser les liens d’une consolidation sincère, gage d’une réconciliation réussie et d’une paix durable retrouvée. Pour terminer, il a indiqué à la Jeunesse Musulmane en Côte d’Ivoire (JEMCI) que les conseils du conférencier du jour soient entendus et appliqués à la lettre car source d’éveil de conscience au profit du progrès dans l’unité nationale et sous régionale. Selon le Dr. Dosso Karim, le Président réélu à sa propre succession, la présence massive des musulmans à ce congrès témoigne de leur volonté à aller résolument à la cohésion sincère prônée par le Président de la République Alassane Ouattara. Après avoir apprécié les conseils du conférencier, il a cité quelques réalisations et aspirations de la J-AMSCI. Koulibaly Y Khayder INDENIE-DJUABLIN ASSEMBLEE GENERALE DE L’AJMCI Le Président exhorte les membres à la cotisation et à la mobilisation Continuant sa tournée de renouvellement des comités régionaux de sa structure, le Président National de l’AJMCI était à la tête d’une délégation le week-end dernier dans l’Indénié-Djuablin. Alassane Traoré, Président régional sortant de l’AJMCI (Association des Jeunes Musulmans en Côte d’Ivoire) de l’Indénié-djuablin a été maintenu à son poste par les militants de sa structure lors de son assemblée générale tenue les 27 et 28 avril à Abengourou. La cérémonie qui a été présidée par le tout nouveau Président national de la structure El Hadj Souaré Mahamoudou, a également vu la désignation de Dramé Mamadou et Loua Diomandé au titre du commissariat aux comptes ainsi que de la Vice-présidente Régionale Comoé Layla épouse Chitou. Commencée le samedi en présence de 20 délégations issues des départements et de nombreux villages de la région, l’Assemblée Générale a permis à Alassane Traoré de rendre compte de sa gestion pour les trois années passées. Selon lui, des points de satisfactionsressortent de sa gestion même si d’énormes efforts sont attendus des membres. En effet, selon il faudrait que “ chacun comprenne que les cotisations sont indispensables pour la vie d’une structure. Il faut aussi que les membres Le Président National de l'AJMCI remet sa lettre d'investiture au Président Régional. redoublent d’énergie car le travail dans le sentier d’Allah est difficile. Armez-vous de sincérité car la mobilisation a beaucoup faibli” a exhorté Alassane Traoré qui a lancé un cri de cœur devant l’état désastreux des finances de la structure, même s’il se réjouit que le bureau sortant ne cumule pas de dettes. Ce que confirmera Youssouf Tera, trésorier de l’AJMCI de l’Indénié-djuablin qui a reconnu que l’association est lourdement handicapée par la non-cotisation de ses membres et arrive difficilement à faire face à ses nombreuses charges. C’est pourquoi il a suggéré de nouvelles stratégies de recouvrement de l’argent ainsi que la mise en place d’activités génératrices de revenus. Pour sa part, Souaré Mahamoudou a eu des mots d’encouragements pour ses collaborateurs de l’Indénié-djuablin. Rappelant qu’il est issu de ce Comité Régional, le Président national fraichement nommé à la tête de l’association a encouragé ses pairs AJMCIstes. "Ce sont vos efforts qui ont fait de moi le président national. J’ai besoin de votre soutien, lequel passe par votre dynamisme. Qu’il ne soit pas dit mon propre comité régional est à la traîne. Restez unis pour avancer, car dans le travail de Dieu, on ne perd jamais. Ne cédez surtout pas à satan, car depuis quelques temps, on sent une baisse du dynamisme des membres” a-t-il observé avant de promettre que le délai de confection des cartes de membres n’excédera plus deux semaines. Se voulant pragmatique, il a indiqué qu’après 20 ans d’existence, l’AJMCI ne doit plus se limiter à la conception de projets : "Nous devons prendre une part active dans l’éducation de la société en commençant par nos familles. Une association islamique ne vaut que par les activités menées” a conseillé Souaré Mahamoud qui a milité pour l’indépendance de son association, laquelle passe, selon lui par la construction de leur siège de Bingerville. Pour réussir ce pari, Souaré Mahamoudou compte sur les ressources propres, d’où le vœu de réaliser 10.000 cartes de Les AJMCIstes en ont profité pour donner leur sang membres par région. De même, il a exhorté les AJMCIstes à s’organiser pour souscrire au projet d’emplois lancés par le gouvernement. Pour sa part, Mme Ouattara née Koné Rokia, s’adressant à la nouvelle Vice-présidente Comoé Layla, lui a conseillé la patience et la persévérance. Elle a en outre demandé à ses pairs d’adhérer massivement à l’AJMCI. Présent à la cérémonie, le Président régional du CNI (Conseil National Islamique) El Hadj Diallo Ibrahim a vivement encouragé les membres de l’AJMCI à persévérer dans l’effort. Le Président Régional Alassane Traoré est instituteur de formation. Il est marié et père de 3 enfants. Notons que 23 poches de sang ont été recueillies par l’antenne locale de l’Institut national de transfusion sanguine au cours de la cérémonie. Doumbia Adam, Abengourou Islam Info N° 391 du Mercredi 08 au Mardi 14 Mai 2013 - du Araba 28 Jumada Al Thany au Tarata 04 Rajab 1434 H 6 •eus INTERVIEW EXCLUSIVE SOULEYMANE KOLY (Homme de théâtre) la Religion, c’est le partage, la tolérance et la promotion des valeurs fondatrice de l’humanité ”. Foi, Religion, Spiritualité, rapports entre religions, règlement de la situation sociopolitique en Côte d’Ivoire, développement de l’Afrique,... Souleymane KOLY dit tout ! Cette interview, nous l’avons effectuée depuis le 23 octobre 2010, ce qui fait aujourd’hui deux ans et six mois environ. De manière pratique, elle s’est déroulée dans des circonstances particulières qui méritent d’être explicitées aux lecteurs que vous êtes pour que vous puissiez mieux comprendre le sens ou parfois la portée de certaines questions et évidemment des réponses qui y sont liées. En premier lieu, à la veille de cet entretien, le responsable du groupe Kotéba venait de perdre une de ses artistes que nous éviterons de nommer pour ne pas réveiller les remords liés inévitablement au décès. Ce décès, l’avait profondément marqué. En deuxième lieu, en octobre 2010, la Côte d’Ivoire était en pleine crise électorale avec de nombreuses tensions sous- jacentes. Il est évident que ces deux situations se ressentiront dans nos questions. Vous avez mis le décès de votre artiste au compte de Dieu. Est-ce à dire que vous croyez en Dieu malgré votre formation occidentale? Pour répondre à votre question, je vous dirai que je suis profondément croyant. Je suis en effet né dans une famille musulmane et j’ai reçu une ^^BertesjTTautseËaÏÏrepourqueTesgens^ restent vivants. Mais de toute façon, il y a le Tout-Puissant qui décide de votre jour de décès et ce n’est pas la médecine qui vous empêchera de mourir. / éducation musulmane même si elle n’a pas été aussi forte que celle de mes aînés qui sont restés auprès de mon papa. Je suis profondément croyant même si j’ai grandi en France dans le cadre de mes études. J’AI EU, POUR TUTEUR UN PRETRE CATHOLIQUE ET UNE SŒUR. Mon père m’a en effet envoyé très tôt étant enfant dans ce pays, dans la période coloniale. J’y ai effectué une partie de mes études primaires et secondaires avant de rentrer au pays après l’accession de la Guinée à l’indépendance, pour y effectuer mes études supérieures. Cependant, ce qu’on ne sait pas souvent, c’est que mon père tout musulman qu’il était, m’a confié à un religieux chrétien par personne interposée. Ce n’était pas sa décision mais, c’est un de ses meilleurs amis à qui il m’avait confié alors que j’étais en France, qui à son tour, m’a confié à un curé. Lorsque j’ai débarqué dans ce pays, j’étais jeune et les amis de mon père ont estimé que Paris était trop grand pour moi et qu’il valait mieux me confier à quelqu’un dans un petit village où je serais dans un cocon. J’ai donc eu, pour tuteur un prêtre catholique et une sœur. N’était-ce pas risqué de confier un jeune musulman fraîchement débarqué d’Afrique à des Religieux chrétiens ? On peut le supposer. Cependant, malgré le fait que j’ai été confié à un prêtre qui a assuré mon éducation, il y a eu au préalable une entente entre mes parents et lui qu’on respecterait ma religion. Et comme promis, ce dernier l’a respecté jusqu’à ce qu’il me libère pour aller au lycée. En fin de compte, je ne vois pas de contradiction entre l’Europe et l’Afrique dans ce domaine. LA RELIGION, C’EST LE PARTAGE ET LA TOLERANCE Sachez qu’il y a partout un besoin de spiritualité. Mais en plus, je ne parlerai plus de spiritualité actuellement. Je parlerai plutôt de tolérance. En fait, je ne rentrerai pas dans le combat entre les Religions, car je ne connais pas de Religion qui dise de mentir; je ne connais pas de Religion qui dise de ne pas respecter autrui ; je ne connais pas de Religion qui dise de se révolter contre la mort. Estimez-vous par conséquent qu’il faille privilégier la tolérance? Effectivement! Pour être plus clair, je dirai que je suis certes de tradition musulmane mais, je suis profondément tolérant. Parce que je dis que si chacun suit les préceptes de sa religion, il ne devrait pas avoir de guerre. Si chacun suit les préceptes de sa religion, on ne devrait pas accepter un malheureux autour de soi, car la Religion, c’est le partage et la tolérance ; c’est la promotion des valeurs fondatrice de l’humanité. Par rapport au décès de votre actrice, vous estimez donc qu’on ne peut rien contre la mort? Oui, je l’affirme! Certes, il faut se battre pour que les gens restent vivants. Mais de toute façon, il y a le Tout-Puissant qui décide de votre jour de décès et ce n’est pas la médecine qui vous empêchera de mourir. On fera tout ce qu’il faut pour vous maintenir en vie mais, quand l’heure de la mort arrivera, c’est cette heure qui vous fera partir et c’est ce qui a motivé ma réaction par rapport à la mort mon actrice pour qui je prie Dieu afin qu’il la reçoive auprès de lui. On ne vous voit plus en Côte d’ivoire alors que vous continuez de tourner en dehors du pays. Est-ce à dire que ce pays est petit pour vous? Un Homme ne sera pas plus grand que son peuple. Au contraire, à travers mes tournées à l’extérieur du pays, c’est toujours le label Côte d’ivoire qui est en mouvement. Cela veut dire qu’on fait de bons produits en Côte d’ivoire de mon point de vue. Je crois que je suis ce que je suis parce que je baigne dans un espace qui m’a permis d’être ce que je suis avec tous les combats qu’on a eu à mener. C’est la même chose aujourd’hui avec les Salomon Kalou, les Harouna Dindané et autres. C’est quand même la Côte d’ivoire qui les a produits dans un autre domaine, les Alpha Blondy, Aicha Koné, Tiken Jah, sont des produits de la Côte d’ivoire. Cela veut dire que c’est l’humus de ce pays qui a fait de nous ce que nous sommes tous aujourd’hui. Moi, j’ai pris ma racine en Guinée. Je suis parti de ce pays avec tout le passé, la famille, etc. La Guinée de Sékou Touré, malgré tout ce qu’on dit, nous a enseignés les membres de ma génération et moi, en matière de fierté par rapport à l’Afrique. En matière d’intégration africaine, on ne sera rien si on ne donne pas la main. Je suis allé en France. J’ai pris ce que l’occident pouvait me donner. Cela fera 40 ans l’année prochaine (NDLR : 2012), que je vis ici en Côte d’ivoire. Donc je ne serai jamais au-dessus de mon pays. Au contraire, je continue toujours d’apprendre des enfants qui me viennent et je tiens plutôt à me présenter comme un produit made in Côte d’ivoire. La crise bat son plein actuellement, en Côte d’ivoire cependant on ne vous a pas vu sur scène par rapport à une pièce que vous auriez pu jouer relative à cette situation socio politique... Vous prêchez un convaincu. Mais cela ne se fait pas tout seul. Pour monter une pièce encore faudrait-il qu’elle soit répétée. Pour la répéter, il faut un budget, il faut un financement. Ce n’est pas une faute de demander un financement. Dans ce sens, nous avons le dossier de Cocody Johnny, notre dernière pièce depuis février 2010, sur la table d’un certain nombre de subventionnaires potentiels l’année prochaine (NDLR : 2012), cela fera deux ans. A l’intérieur de cette pièce, tous les problèmes que vous évoquez sont traités. Je souhaitais la reprendre pour la jouer à. Abidjan au palais de la culture, mais également dans la périphérie à, Cocody, Yopougon, Abobo, Port-Bouet etc. Et même à l’intérieur du pays, à Bouaké, Korhogo, Abengourou, mais comme je le disais tantôt ce dossier est sur la table des bailleurs de fonds depuis février 2010. Mais pendant ce temps la crise perdure... Je l’admets, mais au-delà de cette difficulté, je crois malgré tout que la Côte d’ivoire ne traverse qu’une période difficile. Et sachez que toute nation qui se bâtit, traverse des moments difficiles ; comme c’est le cas pour nous actuellement. Je demeure convaincu que nous nous en sortirons. Et d’ailleurs, notre pays n’est pas le seul à traverser une telle situation. Dans tous les cas de figures, j’ai foi en l’avenir de l’Afrique qui fait malgré tout, des progrès ! Avec tout ce qui se passe peut-on objectivement dire que Je crois en l’Afrique et c’est justement pour cela que nous nous battons pour que les nouvelles générations qui arrivent, lèvent le flambeau de notre continent le plus haut possible. l’Afrique fait des progrès ? Effectivement ! L’Afrique traverse certes une période difficile. Mais, quand on regarde de près, il y a tellement de sujets de satisfaction. L’AFRIQUE A FAIT DES REALISATIONS SATISFAISANTES Connaissez-vous un continent où un homme qui aurait passé tant d’années en prison, comme Mandela sorte et fasse ce qu’il a fait ? Je ne le pense pas ! Mandela, c’est non seulement l’Afrique, mais permettez de mettre cela au compte de notre race. Plus proche de nous, Senghor qui a un moment donné dit: "A telle date j’arrête !”. Je ne connais pas beaucoup d’exemples de ce genre dans le monde où un homme au sommet de son pouvoir qui n’est même pas contesté, décide seul et dise : "Moi je décide de me retirer !”Au-delà de ces exemples, il faut prendre en compte un autre fait. Quel est ce fait ? Il y a une intoxication qui se fait par des médias. Ces derniers passent leur temps à dénigrer l’Afrique. Dans ce sens, on ne peut pas dire chef d’Etat africain sans ajouter, l’adjectif dictateur. On ne peut pas dire ministre africain, sans ajouter l’adjectif, corrompu. On ne peut pas dire pays africain, sans ajouter le plus pauvre du monde. La pauvreté, ce n’est pas seulement l’argent qui ne circule pas. De même, la richesse ce n’est pas seulement l’argent qui circule. Le Ghana a côté a construit ce qu’il est aujourd’hui. Et ce pays suscite l’admiration de tous y compris du président Obama qui y a effectué une visite officielle. Il y a des pays africains qui ne sont pas endettés ! Mais ça, on n’en parle pas ! Bref, c’est pour dire que moi je crois en l’Afrique. Pour ainsi dire, au risque de me répéter je dirai que nous traversons une période difficile que tous les continents ont traversée. Les affaires de corruptions on en entend parler ailleurs que ce soit aux Etats-Unis ou en Europe. Cela fait partie de la vie des Hommes. Cela n’est pas un label africain. Donc, je crois en l’Afrique et c’est justement pour cela que nous nous battons pour que les nouvelles générations qui arrivent, lèvent le flambeau de notre continent le plus haut possible. Pour en revenir à votre pièce qui n’a pu être jouée par manque de financement, cela n’est-il pas dû au fait que ce n’était pas un projet rentable au plan économique? Pour répondre à votre question, je vous dirai que la rentabilité n’est pas qu’économique. Et cette question me permet de revenir sur le fait que depuis les années 1990, nous sommes entrés dans une crise d’appauvrissement du continent. Les bailleurs de fonds internationaux ont déboulé avec leurs programmes d’ajustements structurels. Et on nous a fait croire que les dépenses à caractères socioculturels étaient non rentables et qu’il fallait les laisser Islam Info N0 391 du Mercredi 08 au Mardi 14 Mai 2013 - du Araba 28 Jumada Al Thany au Tarata 04 Rajab 1434 H 7 eus INTERVIEW EXCLUSIVE de côté afin d’investir dans les dépenses rentables. Et pourtant. ! Toujours est-il que l’économie a une part très importante dans le développement d’un pays ? Dire que seuls les investissements économiquement rentables sont donc dignes d’être prises en compte, est une erreur fatale. Les Hommes ont construit les plus belles églises, la plus belle mosquée, les plus beaux temples, mais économiquement, cela n’a pas de rentabilité. Les Hommes ont construit les plus grandes écoles mais du point de vue strictement économique, l’éducation n’a pas de rentabilité sont retrouvés à la crise il y a deux ans. (Ndlr : la crise du subprime aux Etats-Unis d’Amérique). On aurait pu arriver Les arts et la culture non seulement peuvent contribuer au développement d’un pays mais, en plus, sont indispensables dans le processus de tout développement. . économique. L’Education forme les Hommes. De ce point de vue, il y a énormément de dépenses qui n’ont pas de rentabilité économique immédiate. A une époque, la Côte d’ivoire a consacré 60% de son budget à l’éducation nationale. On connaît les résultats. Les générations qui ont entre 40 et 50 ans, ont été formées dans cette dynamique et on ne peut pas nier le fait qu’elles aient été très bien formées. Par DATES IMPORTANTES (PROBABLES! (^Evénement J Hegirien Grégorien J Voyage Noctune 27 Rajab 06 Juin Laîlatoul Baraa 15 Châaban 24 Juin Ramadan 1er Ramadan 10 Juillet Bataille de Badr 17 Ramadan 26 Juillet Lailatoul Qadr 27 Ramadan 05 Août Aid-EI Fitr 1er Chawal 08 Août Arafat 09 Dhoul Hidja 14 Octobre Aid-EI Adha 10 Dhoul Hidja 15 Octobre conséquent, il ne faut pas qu’on se laisse tromper en croyant que la culture n’a aucun intérêt. Autrement dit, ceux qui ont édicté cette théorie se sont trompés ? Ce n’était une solution de dire que l’investissement à caractère socioculturel était une erreur. Ce n’était pas une solution de dire que c’étaient des dépenses inutiles et qu’il fallait laisser le marché réguler notre vie. On connaît les conséquences de cette décision. Même les inventeurs de cette théorie se à une prise en compte par l’Etat de certaines dépenses qui, malgré leurs caractères non économiques, sont toujours importantes quels que soient le temps et les difficultés. LES INVESTISSEMENTS SOCIOCULTURELS SONT AUSSI IMPORTANTS DANS UNE ECONOMIE Laisser tomber ces dépenses, nous conduit à la perte. Par conséquent, pour revenir à l’art, je dirai qu’il n y a pas plus fort que d’ investir aujourd’hui dans une œuvre fondatrice, dans une œuvre de bonne qualité aussi bien parce qu’elle dit que, par ce qu’elle montre et avec laquelle tout un peuple communie, Il n’y a pas plus fort que d’avoir tout un peuple communier à une même œuvre. C’est ce qui fortifie les liens de la nation, les liens entre les individus. A travers vos propos tout porte à croire que les arts et la culture peuvent contribuer au développement de manière générale et au développement de l’Afrique de manière particulière? Est-ce exact ? C’est une conviction profonde que je nourris à ce niveau. Les arts et la culture non seulement peuvent contribuer au développement d’un pays mais, en plus, sont indispensables dans le processus de tout développement. En effet, vous constaterez à première vue que les grandes nations sotra HADJ 2013 • h-z.v^^l^r^K. y<wl'&****&! Déw le ^>MttJ^t le fHÜL f^iertnag'’ -(11a VarJir TOé) S INSCRIRE MAIN I Eh AN I - 50 000FCFA * 8 photos (J identité - Photocopie du passeport en cours de validité (G mois) ♦ CM ou carte consulaire * Carnot do vaccinât>or à jour 1~ Certif icat mâd cal d'aptitude au HADJ PAYER APRES - Payer a votre rythme jusqu au 02 eoptombro 2013 PERIODE : du 02 octobre au 20 octobre PRIX 3 790 000 FCFA, hebergsmont à la Mecque et a Médina dans un hôtel S étoiles a proximité du harem accessible à pied PRIX ; 2 090 000 FCFA, hoberpemont à la Mecque et a Mcdino dans un hôtel 3 «toiles accessibilité au haram en navette LE ♦ AVEC SOTRA TOURISME C EST : > Voyage par Emirafee > la priée en charge à l'aéroport de Dubaï lors des transits aller et retour (8h) dans un espace vip pour le repos et la restauration * hébergement « Médine et e ta Mecque à proximité du haram avec la possibilité de s'y rendre à pied {maximum BOOrn) > restauration buffet ouvert > la visite des lieux saints a Medinc et a la Mecque ” le séjour à mina se fera dans la formule Mina b* * le coût du mouton Inclus > assistance sociale et médicale {médecin ♦ infirmier) S’INSCRIRE MAINTENANT C’EST I E HADJ GARANTIE Zone 4 C. en tare du college moderne Descartes Fixe: 4226 21 21 21 /SS 196 16 7 Ce! : 4 225 81 Ü5 48 88 / 01 0 7 58 65 J 0 3 90 67 81 /oywjcx, wtoa VM ^5Îr$» développées, doivent leur développement aux cheminés des usines qui fument, aux immeubles qu’on voit. Mais, vous verrez avec quelle attention ils gèrent leurs Toutes les nations fortes ont une culture forte portée par tous et qui en fait le ciment. Par conséquent, dans les périodes difficiles, elles résistent. cultures. Cette démarche n’est pas innocente parce que la culture, c’est le ciment de la nation. Et pour être une nation forte, il faut une culture forte. Comment pensez-vous que le japon se soit redressé après le cataclysme des bombardements d’Hiroshima et de Nagasaki? C’est l’Homme qui a permis au Japon de se relever. Et l’homme est culture. Avant d’être matière. Il est spiritualité. Et la culture relève de la spiritualité. Il faut avoir foi en quelque chose pour dire: "ce que nous avons construit hier, est tombé comme le disent les enfants. Mais, tant que je suis là et tant que j’aurai la foi, je peux reconstruire !”. Et la culture est porteuse de cette foi en question. Je vous invite à vérifier. Toutes les nations fortes ont une culture forte portée par tous et qui en fait le ciment. Par conséquent, dans les périodes difficiles, elles résistent. Elles n’explosent pas parce qu’elles ont ce ciment-là. Pensez-vous que cette réalité puisse s’appliquer au cas spécifique de notre pays ? Effectivement ! Je pense que tout va se rétablir non seulement en Côte d’ivoire mais également, à toute l’Afrique ! Tous les Africains vont se ressaisir pour comprendre qu’on a mal pris le taureau par les cornes. Interview réalisée par kemebrama@hotmail.com II 391-8-12 7/05/13 15:01 Page 1 verseur ou le déverseur), parce que la Miséricorde y est déversée sera à l’abri des tourments de l’agonie et des tortures de la Il est recommandé de faire des jeûnes surérogatoires Allah dit dans le Saint Coran : «Le nombre de mois, auprès d'Allah, est de douze (mois), dans les prescriptions d'Allah, le jour où II créa les cieux et la terre. Quatre d'entre eux sont sacrés : telle est la religion droite » (S 9 : V 36). Ces quatre mois dits sacrés du calendrier musulman sont : Dhul Qi’dah (11ème mois), Dhul Hjjah (12ème mois), Muharram (1er mois) et bien entendu Rajab (7ème mois de l’année d’hégire). Les arabes de l'époque préislamique ont hérité des Prophètes Ibrahim et Ismail une tradition qui consiste à considérer ces mois comme un temps de trêve absolument sacrée. Tous les conflits, même ceux qui étaient les plus féroces étaient suspendus. Chacun s’évertuait à ne point causer de tort à son prochain. D'habitude, en temps ordinaire, la porte de la Kaaba n'était ouverte que les lundis et les Jeudis. Mais r ^...Sachez que le mois de Rajab est le mois d’Allah, tout comme le mois de Sha‘abân est mon mois {Mouhamad SAW} et celui de Ramadan est le mois de ma Umma. Celui qui jeûne un jour de Rajab aura assurément U agrément d’Allah, la colère d’Allah lui sera épargnée, et l’une des portes de l’Enfer lui sera fermée” pendant le mois béni de Rajab l'accès dans ce lieu sacré est en permanence libre. Le Prophète Mohamed (SAW), Imam des envoyés et digne héritier d’Ibrahim (AS) confirma ce caractère sacré de ces quatre mois, comme établi ci haut par le saint Coran. Le mois de Rajab, septième mois du calendrier musulman, est plein de bienfaits. LES MERITES DU MOIS DE RAJAB Le mois de Rajab avec les mois de Sha'abân et Ramadan constituent les mois les plus honorés en Islam. En effet le Prophète (SAW) dit : "Le mois de Rajab est le mois béni d’Allah. Aucun mois ne l’égale quant à ses mérites est à son caractère sacré. Sachez que le mois de Rajab est le mois d’Allah, tout comme le mois de Sha'abân est mon mois et celui de Ramadan est le mois de ma Umma. Celui qui jeûne un jour de Rajab aura assurément l’agrément d’Allah, la colère d’Allah lui sera épargnée, et l’une des portes de l’Enfer lui sera fermée”. Selon l’Imam Mûsâ Ibn Ja'far (s) : "Quiconque jeûne un jour du mois de Rajab, l’Enfer s’éloignera de lui de la distance d’un an et celui qui en jeûne trois jours, l’entrée du Paradis lui sera garantie”. Il dit aussi : "Rajab est l’un des fleuves du Paradis. C’est un fleuve plus blanc que le lait et plus doux que le miel. Quiconque jeûne un jour du mois de Rajab, Allah (Puissant et Sublime) l’abreuvera de ce fleuve”. Selon l’Imam Ja'far al-Sâdiq (s), le Prophète (saw) a dit : «Rajab est le mois de l’imploration du Pardon à Allah pour ma communauté. Multipliez-y donc l’istighfâr, car Allah est celui qui Pardonne et II est Très sur la communauté à flot. Multipliez-y donc la récitation de la formule : "Astagh-fir-Allâha wa atûbu ilayhi” (J’implore le pardon d’Allah et je reviens vers Lui. Sâlim, un compagnon de l’Imam al-Sâdiq témoigne : «Un jour je suis allé chez l’Imam al-Sâdiq (s), alors qu’il ne restait que quelques Le mois de Rajab est appelé Rajab al-açab (le verseur ou le déverseur), parce que la Miséricorde y est déversée sur la communauté à flot. Multipliez-y donc la récitation de la formule : ‘ Astagh-fir-Allâha wa atûbu ilayhi”(J’implore le pardon d’Allah et je reviens vers Lui jours du mois de Rajab. L’Imam (s) m’a regardé et m’a dit : « O Sâlim ! As-tu jeûné quelques jours de ce mois ? », «Non, par Allah, o fils du Messager d’Allah », lui ai-je répondu. «Tu as donc manqué une telle récompense spirituelle que Seul Allah en connaît la valeur ! Car c’est un mois qu’Allah a valorisé et dont II a amplifié le caractère sacré. Il a rendu obligatoire l’obtention de Sa Grâce pour ceux qui y jeûnent» Celui qui ne peut pour une raison ou une autre jeûner pendant ce mois, qu ’il récite chaque jour 100 fois le tasbîh (Glorification d’Allah) suivant pour obtenir l’équivalent de la récompense décernée au jeûne... m’a-t-il dit. «Je lui ai demandé alors : «O fils du Messager d’Allah ! Et si je jeûne les jours restants, obtiendrais-je la récompense décernée à ceux qui y jeûnent ? » L’Imam (s) dit : tombe. Celui qui jeûne deux jours de la fin de ce mois, il obtiendra un laisser passer sur (le Sirat) la Voie qui mène au Paradis. Celui qui jeûne trois jours de la fin de ce mois sera à l’abri des terribles épreuves du Jour de la Grande Terreur et obtiendra un relevé d’innocence de l’Enfer. » INVOCATIONS DE RAJAB Le jeûne pendant ce mois a beaucoup d’autres récompenses spirituelles. Celui qui ne peut pour une raison ou une autre jeûner pendant ce mois, qu’il récite chaque jour 100 fois le tasbîh (Glorification d’Allah) suivant pour obtenir l’équivalent de la récompense décernée au jeûne : "Subhan-al-ilah al-Jalil-i!”, "Subhan-a man la yanbaghi at-tasbih-u ilia lah-u, Subhan-al- ‘azi-l-akram-iü”, Subhan-a man labissa al-‘izza wa-huwa lah-u ahl-un. Imam Méité Al Imam LES ACTES DE PIETE DU MOIS DE RAJAS 1 - LES ACTES CULTUELS COMMUNS A TOUS LES JOURS DE RAJAB Selon le Prophète (saw) : «Quiconque dit au mois de Rajab l’invocation suivante 100 fois et offre une aumône après, Allah lui accorde Son Pardon et Sa Miséricorde ; et quiconque la récite 400 fois Allah inscrit à son crédit la récompense prescrite pour mille martyrs : "Astagh-fir-ullâh-al-lathî lâ llâha illâ Huwa, Wahdahu lâ charîka Lahu wa atûbu llayh-i” On rapporte que quiconque récite la sourate 112, 100 fois le vendredi du mois de Rajab, aura pour lui le Jour de la Résurrection une lumière qui l’attire vers le Paradis. Selon le Prophète (saw) il est hautement recommandé d’accomplir le vendredi du mois de Rajab 4 rak'ah de prière entre la Prière de Midi et celle de l’après-midi, et de réciter dans chaque rak'ah 1 fois sourate Fâtihah, 7 fois Àyat al-Kursî, et 5 fois sourate 112; et de dire par la suite 10 fois : «Astagh-fir-ullâh-al-lathî lâ llâha illâ Huwa, wa as’aluhu-t-tawbah». Il est très recommandé d’accomplir pendant ce mois 60 rak'ah de prière, à raison de 2 rak'ah par nuit, et de réciter dans chaque rak'ah 1 fois sourate Fatiha, 3 fois sourate al-Kâfirûn (109), 1 fois sourate 112, et une fois la prière terminée, de lever les mains vers le ciel pour réciter l’invocation suivante : « Lâ ilâha illâ-llâh, Wahdahu lâ charîka Lahu, Lahu-I-Mulk wa Lahu-I-Hamd, yuhyî wa yumîtu waHuwa Hayyun lâ yamût-u, bi-Yadihi-l-khayru waHuwa ‘alâ kulli chay’in Qadîr-un, wa llayhi-l-maçîru wa lâ hawla wa lâ quwwata illâ billâh-il-‘Aliyy-il-‘Adhîm-i. Allâhumma çalli ‘alâ-al-Nabiyy-il-ummiyyi wa Âlihi » Selon le Prophète (saw) : « Quiconque accomplit une nuit du mois de Rajab 10 rak'ah de prière, dont chacune comporte la récitation de la sourate Fatiha (1 fois), la sourate al-Kâfirûn (1 fois) et la sourate 112 (3 fois), et les trois invocations suivantes : « Subhân-Allâh wa-l-hamdu lillâh wa lâ ilâha illâllâh wallâhu akbar, wa lâ hawla wa lâ quwwata illâ billâh-il-‘Aliyy-il-‘Adhîm) « Allâhumma çalli ‘alâ Muhammadin wa Âle Muhammad-in» ( « Allâhumma-gh-fir li-l-mu’minîna wa-l-Mu’minâti” Et de conclure le tout par la récitation de: - « Astagh-fir-Allâha wa atûbu Ilayhi » 400 fois. LES ACTES CULTUELS A ACCOMPLIR PENDANT DES JOURS PRECIS DU MOIS A- La nuit de la veille du 1er Rajab C’est une nuit bénie pendant laquelle beaucoup d’actes de piété sont à accomplir. A la vue du croissant, on emboîte le pas au Prophète (SAW) qui récitait l’invocation suivante à la vue du croissant du mois de Rajab : « Allâhumma Bârik lanâ fî Rajab-a wa Cha‘bân-a wa ballighnâ chahra Ramadhâna, wa a'innâ ‘alâ-ç-çiyâmi wa-l-qiyâmi wa hif-dh-il-lisâni wa ghadh-dhi-l-baçari wa lâ taj'al hadh-dh mihu al-jû‘a wa-l-‘atachi » B- Le 1er Rajab Il est hautement recommandé de jeûner ce jour. En effet, le Prophète Nûh (s) s’embarqua sur son arche ce jour et demanda à tous ceux qui s’étaient embarqué avec lui de jeûner. Et il est rapporté que l’Enfer s’éloigne de celui qui y jeûne d’une distance d’une année de marche. Au premier Rajab on accomplit donc 5 prières de deux rak'ah dont chacune comporte la lecture de la sourate Fatiha 1 fois, la sourate 112, 3 fois et la sourate al-Kâfirûn (chap. 109) 3 fois. Après chaque prière on lève les mains vers le ciel et on récite l’invocation suivante : « Lâ ilâha illâ-llâh, Wahdahu lâ charîka Lahu, Lahu-I-Mulk wa Lahu-I-Hamd, yuhyî wa yumîtu waHuwa Hayyun lâ yamût-u, bi-Yadihi-l-khayru waHuwa ‘alâ kulli chay’in Qadîr-un» Puis on prononce cette autre invocation : « Allâhumma lâ mâni'a li-mâ a‘tayta wa lâ mu'tî li-mâ mana'ta wa lâ yanfa‘u thâ-l-jaddi minka-l-jaddu » C- Le dernier jour de Rajab On accomplit les 10 dernières 10 Rak'ah toujours de la même façon, en remplaçant la dernière invocation parcelle-ci : « wa llâh-it-tâhirîna wa lâ hawla wa lâ quwwata illâ billâh-il-‘Aliyy-il-‘Adhîm-i » Puis, on passe les deux mains sur le visage en l’essuyant et on demande à Allah la satisfaction de ses besoins et l’exaucement de ses vœux. Il est à noter que cette prière est très hautement recommandée et appelle beaucoup de récompenses et de mérites. A ne pas négliger. D- La nuit (de la veille) du 13 Rajab : al-lkhlâç, Àyat al-Kursî et l’invocation suivante : «Subhân-Allâhi wa-l-Hamdu lillâhi wa lâ llâha illâ-llâhu wa-llâhu Akbar » Puis on termine avec la lecture suivante : « Allâhu Allâhu Rabbî ! Lâ achruku bi-hi chay’an, wa mâ châ’-Allâh, lâ quwwata illâ bi-lla_-il-‘Aliyy-il-‘Adhîm». E- La Nuit (de la veille) du 27 Rajab : Faire le grand bain puis accomplir 6 prière de 2 rak'ah, dont chaque rak'ah comporte la lecture de la sourate Fatiha et de n’importe quelle autre sourate, et une fois la prière terminée, on récite 4 fois les sourates al-Hamd, al-Falaq, al-Nâs, al-lkhlâç, Àyat al-Kursî et l’invocation suivante : «Subhân-Allâhi wa-l-Hamdu lillâhi wa lâ llâha illâ-llâhu wa-llâhu Akbar » Puis on termine avec la lecture suivante : « Allâhu Allâhu Rabbî ! Lâ achruku bi-hi chay’an, wa mâ châ’-Allâh, lâ quwwata illâ bi-lla_-il-‘Aliyy-il-‘Adhîm » Imam Méité Al Imam II 391-8-12 7/05/13 15:01 Page 2 Islam Info N° 391 du Mercredi 08 au Mardi 14 Mai 2013 - du Araba 28 Jumada Al Thany au Tarata 04 Rajab 1434 H PIRITUALITE SPIRITUALITE TAFSIR (Commentaire) de la SOURATE AL FATIHA PAR L’IMAM ABOUBACAR KONATE " La Fatiha résume le Coran et résout les problèmes” Islam Info a rencontré l’Imam Aboubacar KONATE, Président de l’OEECI et Imam dans la commune de Treichville pour faire le commentaire de la sourate ”AI Fatiha”. Il nous donne le sens, la valeur, les mérites et l’utilisation que l’on peut faire de cette sourate. LA PLACE ET LE SENS DE LA FATIHA DANS LE CORAN La sourate Fatiha est l’une des sourates du Coran qui en contient114. Elle en constitue la première sourate. Cet emplacement de même que ceux des autres sourates, n’est pas fortuit dans la mesure où, c’est le Prophète (Saw) lui- même qui a guidé ses disciples dans leur disposition dans le livre saint avant que le troisième calife c’est-à-dire Othman n’en fasse l’agencement final bine après le décès de notre prophète. Au sens étymologique, la Fatiha en arabe signifie "ouverture”. Elle est si importante qu’Allah en a fait un commentaire dans le coran en ces termes : "J’ai fait descendre le Coran au Prophète, plus la Fatiha”. Au point ou des savants ont posé la question de savoir si elle ne fait pas partie du Coran. Cette sourate est une des obligations de la prière. A ce sujet, le Prophète (SAW) nous dit : « Une prière sans Fatiha n’est pas validée ! ». Autrement dit, il n’y a pas de prière sans cette sourate. C’est dans cette même logique que le Prophète Muhammad (saw) a qualifié la Fatiha de la mère du Coran dans la mesure où elle résume en elle seule, les 113 sourates. Quand nous faisons le Tafsir (explication détaillée) de cette sourate on y trouve deux parties LA PREMIERE PARTIE DE LA FATIHA CONCERNE LES LOUANGES DE DIEU La première partie est constituée par le passage suivant: "bismillahi Rahman Rahim, alhamdoulilah rabbil alamine, arahmani Rahim, maliki yawmidine”. La traduction française de passage donne ce qui suit: « Au nom de Dieu, le tout Miséricordieux, le très Miséricordieux. Louange à Dieu Seigneur des Mondes, le Tout Cette sourate est une des obligations de la prière. A ce sujet, le Prophète (SAW) nous dit : « Une prière sans Fatiha n ’est pas validée ! Miséricordieux, le Très Miséricordieux ; Maître du jour de la Rétribution » Ce passage, propos direct de Dieu le glorifie. Les Hommes ne le connaissant pas assez, le Seigneur lui-même leur apprend à travers ces versets quelques-uns de ses attributs. Par conséquent, lorsqu’il dit: ‘’alhamdoulilahi rabbil alamine”, en d’autres termes ; « louange à Dieu le maître de l’univers ». Il veut signifier que cest lui qui commande tout, qui a tout créé : .Humains, végétaux, animaux, eau, air, etc. En un mot, c’est lui qui a tout crée. . Rahman Rahim”, c’est lui qui donne la miséricorde ici-bas et dans l’au-delà, Maliki yawmidine” : c’est lui qui est le maître du jour du jugement dernier. Ce jour-là, personne n’aura le commandement. C’est Dieu qui aura tout en main. Ce ne sera pas comme d ans ce bas monde où par exemple en Côte d’Ivoire, au Mali, les USA etc. on y trouve des présidents. Le jour du jugement, ces présidents vont se taire, personne ne parlera, c’est lui Seul qui parlera ce jour là. Il ne va pas donner une partie de son pouvoir à qui que ce soit. C’est pourquoi il dit : “’maliki yawmidine”, c’est-à-dire le jour où il va tout décider seul. Dans ce sens, celui qui a fait le bien ira dans le paradis. Il n’y aura pas d’intervention pour ceux qui, auront été mauvais sur la terre. Même les Prophètes ne pourront le faire. C’est seulement lui qui décidera. Cependant s’il veut que quelqu’un intervienne pour un autre, il lui donnera la permission. C’est pourquoi, Il dit "manzalazi yachfahou indahou ilia bi’iznihi”: En, d’autres termes : « qui est la personne qui peut intervenir auprès de moi sans Mon accord ? » Mais, à la fin de la première partie de la sourate, Dieu nous demande de prendre un engagement devant Lui "iyaka na’aboudou wa iyaka nasta’ine” : "c’est toi Dieu seul que nous adorons et c’est à Toi seul que nous demandons secours”. Chaque musulman répète la Fatiha par jour dix sept fois, s’il ne fait pas de prières surérogatoires. S’il fait des prières surérogatoires, c’est plus de dix sept fois. Mais pour les prières obligatoires, l’on est obligé de répéter cet engagement devant Dieu :”iyaka na’aboudou wa iyaka nasta’i’ne”,. Mais comment l’Homme peux prendre cet engagement et après se confier à toujours se confier à Allah, c’est lui seul qui décide. Car Même la personne à qui l’on se confie lui-même se confie à Allah. C’est le sens 'iyaka na’aboudou wa iyaka nasta’inou”, c’est un engagement de serviteur. C’est donc cela la partie qui concerne Dieu. LA SECONDE PARTIE DE LA FATIHA EST RELATIVE AUX SERVITEURS La seconde partie de la sourate Fatiha concerne les êtres humains. Ainsi lorsqu’on dit "ihdina siratal moustaquim”, on demande à Allah de nous guider. A ce niveau, il y a des ulémas qui vont plus loin en affirmant qu’il ne s’agit pas de la guidance car, quand on pries on est déjà guidé. Pour ces derniers en récitant ce passage, nous demandons à Allah de nous permettre de rester sur cette guidance jusqu’au jour du jugement dernier. Par conséquent à travers ‘ « ’ihdina siratal moustaquim, » nous demandons à Dieu, de nous permettre de continuer de le magnifier, de l’adorer jusqu’à notre mort. Dans les versets suivants’ Iyaka na’aboudou wa iyaka nasta’inou ihdina siratal moustaquim, siratal ladzina an amta aleihim ghraïril maghdoubi aleihim wala dôolin amine’ (C’est Toi Seul que nous adorons, et c’est Toi Seul dont nous implorons le secours. Guide-nous sur le droit chemin. Le chemin de ceux que tu as comblé de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni ni des égarés.)’. Il est question des gens qui sont perdus ; des gens qui ne sont pas sur le droit chemin. En répétant cette partie nous demandons à Dieu de nous protéger afin que nous ne suivions pas ces personnes-là. En les suivants, nous suivons Satan. Et ce faisant, c’est comme si nous nous dirigions vers l’enfer, LA FATIHA RESUME LE SAINT CORAN La Fatiha, constitue la sourate dans laquelle Dieu a résumé tout ce qui est dans le Coran. En effet, le livre saint se résume en ce qu’il faut faire ou ce qu’il ne faut pas. Tout le coran se résume en cela. Même l’histoire des Prophètes nous permet de nous guider, d’éviter les erreurs commises par les égarés de leur temps. C’est dans ce registre par exemple que se situe l’histoire de Moïse et de pharaon. Cette histoire nous permet par exemple d’éviter d’être égaré comme pharaon. En définitive, le Coran nous situe entre ce qu’il faut faire et ce qu’il ne faut pas et la Fatiha se résume en cela. C’est pourquoi nous disons que la sourate Al Fatiha résume tout le Coran. CE QUE LA FATIHA PEUT quelqu un d autre ? Non, il faut La Fatiha, constitue la sourate dans laquelle Dieu a résumé tout ce qui est dans le Coran. En effet, le livre saint se résume en ce qu ’il faut faire ou ce qu ’il ne faut pas APPORTER AU MUSULMAN La Fatiha ouvre toutes les voies au Musulman, même les plus fermées. Quelle que soit la difficulté, la Fatiha peut les aplanir. La lecture de cette sourate apaise les cœurs et nous donne la paix du cœur. C’est une sourate qui est beaucoup utile pour nous les musulmans. Il est fortement recommandé de lire la Fatiha après chaque prière pour demander à Dieu de nous secourir et de nous guider ainsi que nos familles de même tout ce qui se trouve autour de nous. Cette partie de notre exposé s’inscrit dans la dimension sécrète du Coran. Je ne suis pas habilité à en parler. Mais sachez que, le Coran, est un médicament que ce soit avec la Fatiha ou une autre sourate du saint Coran, Le Dans le cas spécifique de la Fatiha, il est conseillé de réciter 11 fois cette sourate et formuler ses vœux. Je précise qu ’il ne faut pas faire une fixation autour du chiffre 11. livre saint est un remède pour les Musulmans. Il est conseillé en cas de problème de s’adresser à Dieu afin qu’il le résolve. Dans le cas spécifique de la Fatiha, il est conseillé de réciter 11 fois cette sourate et formuler ses vœux. Je précise qu’il ne faut pas faire une fixation autour du chiffre 11. On peut réciter cette sourate une fois, trois fois, etc. Tout dépend de la croyance de celui qui est concerné par le problème. Le A LIRE PROCHAINEMENT L’entretien de la rédaction avec Imam OUSMANE KEITA, Recteur de l’ONG CIAK et Imam de la Mosquée Maoula, zone industrielle de Koumassi. ^ Comment l’Islam définit l’amour entre l’homme et la femme ? ^ Que faut-il faire pour consolider l’amour dans le couple ? ^ A qui revient l’initiative de résoudre les problèmes de foyer ? ^ L’argent peut-il jouer dans la consolidation du foyer ? ^ Quelle est la femme idéale selon vous ? ^ Existe- t-il un couple idéal ? La réponse dans notre prochain numéro problème des musulmans aujourd’hui est la croyance. Parce qu’on lit le Coran, on atteste qu’il n’y a point d’autre divinité qu’Allah, mais dans le fond de notre cœur, on ne croit pas. C’est parce que ceux qui croient aux fétiches sont convaincus de leur fait qu’ils obtiennent ce qu’ils veulent. Mais en fait c’est quoi le fétiche ? C’est un bois ou un caillou, il ne peut rien. Mais le fait que celui qui l’adore y croit fermement, le galvanise. Mais combien sommes-nous qui croyons fermement au Coran ? Alors que Dieu dit de ne pas douter lorsqu’on l’implore A ce sujet, je voudrais vous raconter une histoire. Un individu est venu demander à un savant musulman, la partie du Coran qui est la meilleure pour résoudre ses problèmes. Le savant lui demanda de partir et de revenir le lendemain. Quand le monsieur est revenu, il lui a fait glisser ses dix doigts dans du miel en lui disant de le goûter. Après, ce savant lui a dit de goûter ses dix doigts et de lui montrer celui sur lequel le miel était le plus doux. Notre homme après s’être exécuté a reconnu que le goût du miel était identique sur tous les doigts. Le savant lui dit alors que le Coran aussi est de la sorte et que toutes les parties du Coran peuvent soigner, peuvent régler nos problèmes, mais à condition que nous y croyions fermement et que nous fassions ce qu’Allah nous dit de faire. En conclusion, il faut retenir que toutes les parties du coran sont importantes, et peuvent nous aider à régler nos problèmes ; que ce soit la Fatiha, la sourate Iklas ou encore la sourate Bakara. Tout dépend de notre foi Recueillis par Palmer31 II 391-8-12 7/05/13 15:02 Page 3 Islam Info NT 391 du Mercredi 08 au Mardi 14 Mai 2013 - du Araba 28 Jumada Al Thany au Tarata 04 Rajab 1434 H - ÏE DE LA COMMUNAUTÉ MARCORY AL GHADIR CELEBRE SES TRAVAILLEURS Imam Khoubeiss : " Le travail transforme l’être humain, le cultive et le responsabilise” Chaque année, à la date du 1er mai, les travailleurs du monde entier sont célébrés par leurs employeurs, en vu de rendre hommage à ces hommes et femmes, faiseurs de la société. L’association Libanaise Al Ghadir n’est pas en marge de cette tradition. A la veille de la commémoration des travailleurs, soit le mardi 30 avril 2013 ; l’Association Islamique Al Ghadir, sise dans la commune de Marcory, a célébré à sa façon ses travailleurs. C’était au prestigieux Centre Culturel Al Zahraa, en présence du guide religieux de ladite structure, l’Imam Khoubeiss. Celui-ci a saisi cette opportunité pour reconnaître les mérites des travailleurs en affirmant ceci : ” Sachez que vous êtes les premiers de la communauté, car le travail transforme l’être humain, le cultive et le responsabilise. Ce que vous faites, Seul Dieu vous en récompensera”. Et d’ajouter : ” Nous sommes donc heureux de vous retrouver afin de partager ce repas. La fête de travail est votre célébration, et ce que vous avez comme salaire ici-bas, sera encore plus grand chez Dieu, car vous nourrissez grâce à cela des familles et vous vous en occupez”. Poursuivant, il a indiqué que le travail est reconnu par toutes les religions et est aimé par Dieu : ‘Tous les Prophètes respectent le travail. Un jour Mouhammed (Saw), un homme est venu vers le Prophète et celui-ci a touché sa main, et sait rendu compte qu’elle était humide. Il demanda à l’homme, "Dans quel domaine travaillez-vous ?’. Quand l’homme répondit, le Prophète embrasse ses mains en disant : "Dieu aime cette main”. Pour dire que le travail est important chez Dieu” souligne le guide religieux. Pour lui, en tant que Musulman, il respecte toutes les autres fêtes laïques de ce pays, et partage avec le peuple ivoirien, leurs réalisations et leurs actes. C’est sur des mots de remerciements et de fraternité qu’il clos son propos en ces termes : " Je termine en vous remerciant et sachez que notre association n’est pas une association lucrative, mais elle cherche à être un exemple dans la société, afin que la religion puisse réunir les gens. Nous espérons nous retrouver Une vue des travailleurs du centre Zahraa en train de prendre le déjeuner. l’année prochaine Incha Allah. Bonne fête du travail à vous et vos familles”. Quant à Dr. Ali, Président de l’association Al Ghadir, cette rencontre s’inscrit dans la politique de promotion sociale de son organisation et traduit la solidarité du peuple libanais à son frère ivoirien. Le deuxième temps fort a été le déjeuner offert par Al Ghadir à ses travailleurs, qui dans leur ensemble, ont apprécié cette marque de considération de leurs employeurs à leurs égards. C’est par une note de bénédiction que la cérémonie pris fin. Soulignons, que les travailleurs de cette association sont composés de musulmans et de non-musulmans. kemebrama@hotmail.com ADJAME COMMEMORATION DE LA NAISSANCE DU MESSAGER (SAW) L'associatiMi nigériane Zawiatou Satan célèbre sa W6™ éditai Le samedi 20 avril 2013, l’association nigériane Zawiatou Salam a organisé à Adjamé Bromacôté sa dixième édition des festivités marquant la commémoration de la naissance du Prophète (SAW). C’était en présence de nombreux fidèles venus des dix communes du district d’Abidjan. A l’occasion de cet intense moment de méditation et de recueillement spirituel, la jeunesse de la communauté Yorouba s’est appropriée les sages conseils pouvant leur permettre d’être en parfaite communion avec DIEU. L’homme de DIEU qui a été invité depuis la république fédérale du Nigéria pour éveiller la conscience des fidèles musulmans, est le Cheick Yaya. Hommes, femmes, vieux et jeunes vêtus dans leurs plus beaux habits n’ont pas voulu se faire raconter l’important événement religieux. Grâce aux efforts et à la détermination du Moukadam Abdoul Rachid, plusieurs jeunes Yorouba ont décidé d’adhérer à la voie spirituelle de la quadria. La dixième édition du Mahoulid a enregistré la participation d’un groupe musical qui dansait au rythme de tam-tam pour magnifier le Messager de DIEU Mouhammad (SAW). Avant la conférence du Cheick Yaya, une Le Cheick Yaya du Nigéria et la forte délégation qui l’accompagnait à la cérémonie forte délégation représentant le Cheick Malick Konaté du Groupe de Réflexion Islamique Spirituelle et Esotérique (GRISE) a transmis les mots de soutien et d’encouragement au maître de la cérémonie, le Moukadam Abdoul Rachid. A son tour, le porte-parole de la communauté musulmane Yorouba a remercié ses invités . Après des chants à la gloire du Tout Puissant Créateur, attestant sa divinité et de la prophétie de Mouhammad (SAW), le conférencier du jour a procédé à la présentation de son exposé. La paix, l’amour du prochain, la tolérance, le pardon mutuel et la cohésion sociale sont les axes que le Cheick Yaya du Nigéria a abordés. Selon lui, il faut être bienveillant envers les enfants des autres comme on l’est avec ses propres enfants. A titre d’exemple, il a invité l’auditoire à s’inspirer de l’histoire d’une religieuse égyptienne Zinérada qui était victime d’oppression de la part de sa patronne jalouse de sa croyance religieuse. Car, elle estimait qu’elle passait trop de son temps à prier. En outre, il a incité les fidèles à connaître leur religion et l’histoire du sceau des Prophètes, Mohammad (SAW). Il a aussi interpellé les guides à faire comme le Prophète (SAW). Avant de terminer, le conférencier a invité les fidèles à rendre le bien contre le mal et à ne pas se gêner à dire la vérité afin de favoriser l’entente. Car, il estime que les musulmans, les animistes et les chrétiens doivent se réconcilier au profit de la cohésion sociale, gage d’une paix harmonieuse. La Koulibaly Y Khayder cérémonie s’est terminée par une séance de bénédictions. PROPOS DE... Moukadam Abdoul Rachid (organisateur principal) "Nous voulons participer efficacement à la promotion de l’islam en Gâte d’Ivoire” C’est avec une grande joie que je vous rassure que notre association se porte bien après dix années d’existence. Nous sommes très bien organisés dans notre communauté. La preuve est qu’à l’occasion de chaque activité, tout le monde se mobilise pour apporter sa pierre à la promotion de l’Islam. Depuis 2003, nous recevons à chaque édition du Mahoulid différents Cheicks en provenance du Nigéria ou d’Europe pour éclairer la lanterne de nos fidèles. Aujourd’hui, nous savons que leurs interventions ont porté fruits car plusieurs jeunes sont désormais devenus des musulmans exemplaires. Ils ont abandonné tout ce qui est vices sociales susceptible d’attirer et de détourner la jeunesse. Dans notre association, tout les ressortissants nigérianes peuvent adhérer pourvu qu’il soit un musulman qui accompli les cinq prières quotidiennes du jour. Nous avons certes des difficultés, mais celles-ci n’ont pas assez d’impact négatif sur notre existence. Nous envisageons la construction d’une Mosquée sur un terrain pour faire notre rituel. Nous voulons participer efficacement à la promotion de l’Islam en Côte d’Ivoire. Par Koulibaly Y Khayder II 391-8-12 7/05/13 15:02 Page 4 Islam Info N° 391 du Mercredi 08 au Mardi 14 Mai 2013 - du Araba 28 Jumada Al Thany au Tarata 04 Rajab 1434 H ni ^^^§LAM AU FEMININ l onfidence sidibé Ramatou Envoyez vos confidences, réactions et suggestions en écrivant à confidencesira@yahoo.fr ^/m oign âge Dao Fatime Kaba Mon mari veut prendre une seconde épouse, malgré notre contrat de mariage LA MATÉRIALITÉ MALGRÉ LES PROBLÈMES DE TROMPE Mais, il faudrait tenir compte de la raison avancée par votre mari, votre capacité à avoir des enfants. Ce que j’ai compris dans vos propos, est que vous n’avez qu’une trompe fonctionnelle alors que naturellement la femme en a deux. Elles sont appelées trompes de Fallope et sont reliées chacune à un ovaire qu'elles relient à l'utérus. Elles recueillent l'ovocyte expulsé par l'ovaire grâce à leur pavillon, elles sont également le lieu de la fécondation.Vous n'avez pas à avoir le moral au plus bas, si vous n’avez qu’une seule trompe car il en reste une saine. Cela signifie qu'une fécondation naturelle est possible. Au cas où ce sont les deux trompes qui ont été supprimées, le recours à la médecine est possible pour avoir des enfants. Le développement de la médecine donne l’opportunité à de nombreuses femmes aujourd’hui d’avoir des enfants et plusieurs procédés sont proposés. Si, vous êtes intéressés par cette procédure, d’un commun accord avec votre mari, prenez rendez-vous avec votre médecin pour qu’ils puissent vous expliquer clairement la procédure à suivre et vous aurez la possibilité, avec l’avis d’un Imam, de faire un choix qui ne va pas contre votre religion. LE PROBLÈME POURRAIT ÊTRE AILLEURS J’ai commencé par parler de ce problème parce que c’est la raison principale qu’avance votre mari. Avec toutes ces informations et la prise en compte du contrat, s’il persiste dans sa décision, c’est que ce n’est qu’un prétexte. Le mariage entre cousin est généralement une proposition des parents souvent même une obligation. Vu que vous avez signez un contrat je suppose que vous étiez consentants et que vous étiez animés par un sentiment d’amour réciproque. Généralement, lorsqu’on oblige deux personnes à se marier, avec le temps soit l’amour s’installe soit l’amertume de s’être vus obliger persiste. L’homme ayant quartier libre ne se fait pas prier pour contracter un 2ème mariage avec généralement sa bien aimée avec laquelle il avait pris des engagements et c’est la femme qui prend les pots cassés. Cela n’est peut-être pas votre cas, je le dis parce que c’est un fait courant et la première peut se voir attribuer bien des caractères. J’espère surtout l’approche médicale pourra le rassurer, de même que la prise de conscience de l’importance du contrat de mariage en Islam. A Suivre AVERTISSEMENT L'animation de cette rubrique revient aux lecteurs d'Islam Info. Nous saluons l'intérêt qu'ils ne cessent d'accorder à «Témoignage ». Et, nous adith & Versets Abou amirat tenons à le souligner : les textes publiés dans le cadre de cette rubrique n'engagent que leurs auteurs. Et nous exhortons nos lecteurs à, non seulement réagir par rapport à ces textes, mais à nous proposer leurs réflexions par rapport à leur aventure qu'ils ont vécue, à un témoignage... Envoyez vos témoignages, réactions et suggestions à : Mme Dao Fatime Kaba (01 28 28 70) ou écrivez à islaminfoci@yahoo.fr. Récit d'une reconversion pas comme les autres Salam Alaykoum tout le monde. Je souhaite vous raconter ma reconversion, j'ai eu pendant longtemps beaucoup de mal a la raconter car c'est une histoire très spéciale, ce n'est pas comme toute les reconversions que je peux lire ou entendre, Subhan'Allah, Allah guide de la manière qu'Il souhaite. Je suis née dans une famille Athée , grandit dans un quartier avec des Musulmans surtout. J'ai toujours été bien accepté dans les familles de mes amies malgré mes quelques bêtises, mes vêtements par très "musulmans" peut être parce que j'ai toujours été très respectueuse, Les "mamans" m'aimaient bien. Alors vers l'âge de 17 ans, quelques jours après qu’un grave événement soit arrivé dans ma vie, en regardant par la fenêtre de ma chambre d'internat ou je faisais ma scolarité, le ciel était gris, je m’en rappelle très bien. Et là tout a coup, boum ( !) dans mon cœur, mon âme et mon corps comme une évidence: ALLAH EXISTE !!! Comme ca d'une seconde a l'autre LA HAWLA QUWATA ILLAH BILAHI ! Puis le temps a passé. Je croyais en Dieu mais rien de plus, je ne pratiquais pas. J'ai commencé un mois alors que j'avais 19 ans à faire le Ramadan et cela m’a plu. Mais je ne priais toujours pas. Donc voila les seuls choses que je faisais : je ne consommais pas de porc et je faisais le Ramadan. Je me suis mise en couple et j'ai eu un enfant. Le temps passait et je sentais toujours un manque dans ma vie, je n'étais pas heureuse. J'avais toujours une partie de triste, très triste. Puis une amie à moi me parle un jour de la reconversion avec un Imam. Je lui dis que je veux bien et cela se passe donc chez elle. Lorsque je me convertissais pour la première fois j’avais fait la grande ablution puis l’Imam m’avait fait réciter la shahada, mais rien de plus. Personne ne m’avait expliqué ce qu'il fallait faire, les obligations, les interdictions, ce qu'il me fallait lire, apprendre, même les 5 prières on ne m'en a pas parlé!!! Vous me direz que j'avais qu'à chercher de par moi-même, ce qui est juste mais j'étais vraiment ignorante. Donc j'ai continué à vivre ainsi dans le péché après cette première étape. Heureusement qu’il y’a 4 ans, ça a réellement commencé alors que je travaillais au sein d'un établissement scolaire. J'avais déjà appris a prié et cela faisait quelques semaines que je priais mes 5 prières par jour. Un matin comme d'habitude, je me lève et je déjeune. Ensuite, en me préparant je me lave les cheveux ce matin la. La fenêtre de la salle de bain étant ouverte et j'avais la tête penchée vers le bas pour secouer mes cheveux et je me suis relevé de toute mes forces ayant entre temps de rabattre la fenêtre qui était au dessus de ma tête. Alors celle-ci s'est rentré dans le coin de la fenêtre, je ne vous raconte pas la douleur que j'ai ressentie. J'ai alors pris ma tête entre mes mains que serrais fort et la je me suis agenouillée par terre en pleurant aussi parce qu’au même moment ou je m’étais cognée j'avais eu une mauvaises pensée pour Dieu, (j'implore Son Pardon). Donc tant bien que mal je me rends à l'école et j’y vais quand même voir l'infirmière qui me demande d’aller me faire recoudre car j’avais une blessure ouverte à la tête. Et alors a commencer Mon épreuve, ou ma guidance je ne sais pas trop. J'ai commencé a me sentir mal, sans force, du matin au soir je me sentais partir, mourir, j'avais l'impression d'être dans un autre monde. Je ne sais pas trop comment l’expliqué : Subhn'Allah je sentais mon âme quitter mon corps tout le temps. Je suis partit à l'hôpital faire des tas d'examens et ils n’ont jamais rien trouvé. J'avais mal au cœur, mon corps me "lâchait" littéralement, je pleurais, j’étais triste c'était horrible. Je n'arrivais pas à en parler car moi même je n'arrivais pas expliqué ce qui ce passait... A Suivre, S.M. e de Couple bamaroun@yahoo.fr D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit « Oh vous les femmes musulmanes! Qu'aucune d'entre vous ne méprise le bon comportement avec sa voisine, ne serait-ce qu'en lui donnant un pied de mouton», (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6017 et Mouslim dans son Sahih n°1030). Comment décoder les phrases de nos époux ? L stuces - Beauté Paré Ahoua Bien s’occuper de ses mains Comme le dit un célèbre un best-seller, eux et nous ne venons pas de la même planète, ni n'utilisons tout à fait le même idiome. L'erreur serait donc de prendre leurs mots au pied de la lettre. Petit guide de conversation pour esprit supérieur ne saurait, de son côté, s'abaisser à passer le balai). En passant, il vous rappelle, comme presque tous les jours depuis que vous êtes ensemble, que sa maman, elle, a un intérieur parfaitement tenu. peine, on vous conseille de refaire un tour devant la glace pour vérifier que votre robe vous va vraiment... éviter les malentendus et bouderies qui vont avec... les Une astuce très simple pour faire un gommage naturel consiste à mélanger une cuillère à soupe d'huile d'olive avec du sucre semoule et à gommer la peau par de petits mouvements circulaires. Vous pourrez ensuite appliquer une huile végétale naturelle : les huiles de sésame, de germe de blé et d’olive sont excellentes pour hydrater et entretenir la beauté des mains. Une autre recette bien connue pour blanchir les ongles consiste à les faire tremper dans de l'eau tiède avec du jus de citron. Le citron donnera aussi de la force à vos ongles. Si vos mains sont tachées , vous pouvez aussi utiliser le jus de citron pur. En revanche, contre les Taches brunes dues au vieillissement, il vous faudra utiliser une crème spécifique (antitaches et protectrice contre les UV). 2- Il dit : "C'est fou qu'on prenne jamais le temps laver à fond la maison" ne de Il faut comprendre "Tu pourrais quand même t'y mettre sérieusement. Décidément, personne n'égale ma mère qui est une fée du logis" . Notez que le "on" employé ici n'est que de pure forme. Car il rime bien avec "tu es une dilettante du ménage" (car son 3- Il dit : "Oui, cette robe te va super bien" Il faut comprendre : "Tu peux acheter ce que tu veux, même un sac de patates, pourvu qu'on sorte de ce magasin". Vous voulez vraiment savoir ce qui passe dans sa tête à ce moment-là ? L'ennui le submerge à un tel point qu'il préférait être partout ailleurs, même en entretien annuel avec son DRH, plutôt qu'à poireauter depuis une demi-heure devant votre cabine d'essayage. Pour la 4- Il dit : "Oui, oui, elle n'est pas mal, Awa" Il faut comprendre : "Je la trouve carrément canon. Si je n'étais pas en couple avec toi, je lui aurais bien proposé d’être mon épouse". Il n'est pas né de la dernière pluie et sait que s'il vous avoue que votre copine est tout à fait son genre et plus si affinités, vous allez lui pourrir la vie pendant des semaines. Alors il choisit de manier l'euphémisme. Mais ne vous y trompez pas, malheureuse ! A Suivre f Islarr Editeur et Propriétaire : Les Editions Alif SARL au capital de 5.000.000 Fcfa - DG des Edition Alif: E.D Othman - Autorisation de publication N° 255/MI/DGA/DAGP/SDPR/SAG du 29 mars 2(W - Dépôt légal : N° 7924 du 28 février 2006 - N° CC: 0812725 S - RCCM: CI-ABJ-2008-B-3439 - N° CNPS: 129 152 - Compte SGBC-siège: 011149854472 - Directeur Général et Directeur de Publication: CISSE Mamadou - Rédacteur en Chef : Doumbia Ibrahim (05-37-07-36) u Secrétaire Général de rédaction: TOURE Fousseni - Consultant : Imam Méïté : 05 38 12 83 - Serviœ Commercial : Cissé AICHA Tel : 22 42 43 21 / Cel : 66 89 53 01 / 01 69 54 70 u Serviœ Religion : Koné Baffo - SIEGE SOCIAL : Boulevard Latrille-ll-Plateaux - Cel 60-14-89-22 - E-mail : islaminfoci@yahoo.fr / Site Web : http : //www.islaminfo-ci.org - Impression : Sud Action média Tel. : 21 35 03 72 / 21-35-27-85 - DISTRIBUTION : EDIPRESSE - Tirage : 5.000 exemplaires - |. Régie publicitaire: Maison d’Afrique MADINGO - Tel: 22 48 48 88 / Fax: 22 48 48 84 II 391-8-12 7/05/13 15:02 Page 5 ni Islam Info N° 391 du Mercredi 08 au Mardi 14 Mai 2013 - du Araba 28 Jumada Al Thany au Tarata 04 Rajab 1434 H ^/lE DE LA COMMUNAUTE L’AMBASSADEUR SAOUDIEN REÇU PAR LE CHEF DE L’ETAT IVOIRIEN. Après le dîner qui lui a été offert par le gouvernement ivoirien, en présence du Ministre d’Etat, Ministre des Affaires Etrangères Ivoiriennes, SEM Charles Diby KOFFI ; où il a été fait Commandeur de l’ordre national ; L’Ambassadeur saoudien en Côte d’ivoire a été reçu en audience par SEM. Alassane OUATTARA, Président de la République, ce lundi 29 avril 2013. Nous vous proposons les images de cette rencontre. SEM JAMAI Balkhayor reçu à son arrivée par SEM Alassane OUATTARA Le Président Alassane OUATTARA en entretien avec l’Ambassadeur Jamal sur l’état des excellents rapports entre les deux pays Etaient présents à cette rencontre, le Directeur de Cabinet du Chef de l’Etat et le traducteur de l’Ambassadeur saoudien « Et c'est tm devoir envers Allah pour les gens qui ont les moyens, d’aller faire le pèlerinage de la maison » (Coran : 3/97) > 50 000FCFA ^ 8 photos d’identité ^ Photocopie du passeport en cours de validité (6 mois) + CNI ou carte consulaire > Carnet de vaccination à jour PAYER APRES ^ Payer à votre rythme jusqu'au 12 juillet 2013 PERIODE : du 24 juillet au 10 août PRIX : 2 450 000 FCFA LE + AVEC SOTRA TOURISME C’EST : ^ Voyage par Emirates ^ Hébergement à Médine et à la Mecque à proximité du haram avec la possibilité de s’y rendre à pied (maximum 800m) ^ Restauration 2 repas (Iftar et Saour) La visite des sites historiques religieux ou Ziyara à Médine et à la Mecque ^ Assistance sociale et médicale (médecin + infirmier) S’INSCRIRE MAINTENANT C’EST LA OUMRAH GARANTIE *DATE LIMTE D’INSCRIPTION 24 JUIN 2013 Zone 4 C, en face du collège moderne Descartes. Fixe: +225 21 21 21 /95 /96 /97 Cel : + 225 01 05 48 88 / 01 07 58 65 / 03 90 67 81 Voyagez, silon vos ^^ Après les échanges entre les deux personnalités, il y a eu des échanges de présents Le Président de la République raccompagne son hôte après leur entretien L’Ambassadeur saoudien a fait le point de sa rencontre avec la presse