Élection présidentielle ivoirienne de 2010
Confédération des Femmes Musulmanes de Côte d'Ivoire
Fédération Ivoirienne Pour l'Organisation du Pèlerinage à la Mecque
In Copyright - Educational Use Permitted
NASRUL-ILM BISMILLAHI RAHMANI RAHMANI Triomphe de la connaissance GRANDE ZIYARA TIDJANIYA DE CHEICK AHMED TIDJANE CHERIF A FES (MAROC) ET AIN-MAHDI (ALGERIE) 08 41 72 22/07 09 94 17 M. TOURE Fondio (NASRUL-ILM) : 08 41 72 22 M. N'DIAYE (UNIVERS VOYAGES) : 44 65 09 37 Organisée par le Cercle Spirituel NASRUL-ILM, avec le concours d'UNIVERS VOYAGE sur les vols de ROYAL AIR MAROC. DEPART : 07 octobre 2010 - RETOUR : 16 octobre 2010-FORFAIT : 750 000 FCFA (Billet/Hôtel en pension complète/Déplacements locaux) LE CERCLE SPIRITUEL NARUL-ILM/ GRANDE ZIYARA TIDJANIYA | DERNIER DELAI D'INSCRIPTION : 20 septembre 2010 PLACES LIMITEES fChroniuue du Vendredi l'unité et la paix a l’ordre du jour e Ramadan 2010 s'en est allé avec son trésor de béné-_^diction et de générosité. Comment ne pas regretter une telle période offerte à toute l'humanité pour se concentrer sur l'adoration du Dieu unique, Seigneur des mondes, Le Tout Puissant. ( Suite P.2 ) ARABA 06 AU TARATA 12 CHAWAL 1431 H L’INFORMATION À LA LUMIÈRE DE L’ISLAM ZAYNAB PORTRAIT P 3 LAILATOUL QADR 2010 La fille aînée du Prophète (Saw) Vers l’unité PRIX UNIQUE 1.500.000 FCFA et la paix (dans la Ouma et le pavs) La Communauté obtient satisfaction ETATS-UNIS D’AMERIQUE AID EL FITR 201 ll-PLATEAUX MESSAGE DU CHEICK AIMA : “J’appelle tous les musulmans à la cohésion, à l’unité et à l’humilité” YOPOUGON et la sincérité” 8-9-10 LE DIALOGUE INTER-RELIGIEUX IMAM KOUDOUSS : “Il faut se % pardonner ^dans la vérité “Barack Obama s’oppose à l'extrémisme” Enfin ! La traduction du Coran Logique, cohérente et rationnelle en Français et en Anglais. DISPONIBLE - Dans toutes les librairies de France et autres - Aux Editions NEI - CEDA (212164 70 / 05 84 88 44) I/s/am Mo N° 254 du Mercredi 15 au Mardi 21 septembre 2010 Du Araba 06 au Tarata 12 Chawal 1431 0lË^ï'^^™MWsi^j@i^j^^ffl@i®gËi^ffij^Ëî®@Ëi@Ë®igj^j^Ëj^^ ’hroniaue tu Vendredi ! ! I 1 ! ! ! ! 1 I I I I s ï s s 1 s I 1 s s s a i a a a a a a a a a î Z a a a PAR ABOU KHALFATH-TM rOTRE PLANETE TOURNE L'unité et la paix à tordre du jour e Ramadan 2010 s'en est allé avec son trésor de bénédiction et de générosité. Comment ne pas regretter une telle période offerte à toute l'humanité pour se concentrer sur l'adoration du Dieu unique, Seigneur des mondes, Le Tout Puissant. Cette période comprend plusieurs temps forts. Ce qui nous a le plus marqué, c'est la nuit du destin, la nuit du mérite, une nuit qui vaut 1000 mois soit 83 ans et 4 mois d'adoration. Particulièrement à Abidjan, cette nuit a été célébrée partout et notamment au palais de la culture de Trei-chville avec le Cosim et à la mosquée Bilal avec le CNI, deux associations qui ont donné à la communauté musulmane de Côte d'Ivoire, une dimension admirée dans la sous région Ouest africaine. Deux manifestations en deux endroits différents mais avec un même objectif et la célébration de la même nuit du destin. C'est pourquoi justement, les messages de part et d'autre, contenaient la même charge spirituelle et le même message : unité, synergie, tolérance et lutte contre l'égo. Ainsi, le Cheick Aima dans son adresse à la nombreuse foule qui a pris d'assaut le palais de la culture a déclaré : « nos compétences sont nombreuses, variées et reconnues; mettons les en synergie pour le bien général afin de renforcer notre cohésion et pour assurer notre force, notre succès et notre unité... ». Quelques jours plus tard, à l'occasion de l'aïd el fitr, le Cheick explicite cet engagement de la nuit du destin en ces termes : « oui frères et sœurs, mettons nous ensemble face aux grands enjeux de notre communauté (construction d'écoles, d'universités, de fondations liées aux piliers de l'Islam, de centres de santé, d'orphelinats etc.). Notre division sera notre faiblesse, ce qui est un anti vecteur de l'unité dans la foi ! Avec la division et la haine, rien ne sera pris en compte ni par rapport aux humains ni par rapport à Dieu. Eviter d'adopter la position d'adversité. On ne construit pas dans l'adversité ». Quant à l'imam Kou-douss, à propos de l'unité dans la Oumma, voilà ce qu'il a dit en cette nuit sainte de lailatoul Qadr: «Le CNI, guidé par les religieux du COSIM, se concevait comme le cadre dans lequel l'islam pourrait réaliser son projet de société. Pour la promotion de l'islam en Côte d'Ivoire, il faut revenir à l'organisation qui a fait notre force ce qui nous a permis d'avoir tant d'acquis. Il faut de part et d'autre taire nos égos, avoir l'humilité de reconnaitre nos erreurs, se pardonner dans la vérité mais surtout dans la sincérité et permettre à l'islam d'avancer. » Dans la même nuit de Lailatoul Qadr, l'islamologue Tariq Ramadan s'est adressé particulièrement en ces termes à nos leaders : «Il faut rappeler à nos responsables religieux et à la communauté que jamais, en Islam, il n'a été question d'uniformiser les vues. Nous n'avons pas un Islam qui uniformise la pensée. Qui travaille à l'uniformisation, va provoquer la division. Nous voulons la diversité et l'unité avec la diversité. Les divisions sont là, il faut les dépasser pour le bien de l'islam. Rester dans la division, c'est de l'arrogance et de l'égocentrisme. Dépassez l'égo pour servir la communauté. C'est un vrai défi. Chacun d'entre nous doit de ce point de vue, travailler à ce leadership. Il faut y travailler. Il faut accepter la diversité. » En un mot comme en cent, la nuit de lailatoul qadr de 2010 restera à jamais gravée dans la mémoire collective de la communauté musulmane de Côte d'Ivoire, en quête d'une unité sincère malgré la diversité d'actions et de pensées. A LA SEMAINE PROCHAINE INCH'ALLAH H ! ! I a i i I E E a a I ! E E a i § E a I S i i I I i I I ! I I 0 |ÿ|j[|ïl3|ï|S|ïï|ï|ïniï|ïï|ï|ïi3|Ü|ï|Ü3EÏilîEÏr3SÏ3SjÎ31Ï3Wl3ilïO|IJ3i|ï|î|ÏÏ3^Ï3^Ï32Ï31Ï3SÏ3BÏ3SÏ31Ï3ËÏ3W31]33Ï32Ï33Ï|^^ URIRE DE LA SEIVIAINE par aroun b. Dans un asile de fous, un nouveau pensionnaire arrive très agité. Alors que deux infirmiers essaient de le maîtriser pour lui enfiler la camisole de force, il se débat et crie : “Mais lâchez-moi” dit-il ! Je vous dit que je suis l'envoyé de Dieu ». Un autre fou qui passait à côté dit : « Ne le lâchez surtout pas ! C'est un imposteur. Je n'ai envoyé personne ». NSEE DE LA SEMAINE PAR AROUN B « Le chien a beau avoir quatre pattes, il ne peut emprunter deux chemins à la fois.» MINISTRE SY SAVANE A EL HADJ MOUSSA TOURE Û toi, âme apaisée La fine pluie sur le cimetière de Williamsville ajoute à la tristesse des lieux. Combien d'hommes et de femmes ce plateau de terre noire a t-il déjà engloutis ? Moussa Tou ré y a accompagné de nombreux amis. Faut-il en citer quelques uns, au risque d'en oublier beaucoup d'autres? Au bout d'une allée, repose Souleymane Doumbia dont Moussa ne cessait d'exalter la mémoire. Chaque année, il mettait un point d'honneur à rappeler le souvenir de cet homme célèbre et disponible, courtois, entièrement au service de l'Islam. Un jour, revenant du cimetière, j'avais raconté à Moussa cette scène : Me trouvant au hasard d'un détour devant la tombe de Souleymane Doumbia, je me suis arrêté pour prier. Aussitôt, une petite foule m'entoura. Beaucoup ne savaient même pas qui reposait là, mais avaient marqué une halte. Cela avait ému Moussa au-delà de ce que je pouvais imaginer. Désormais, c'est pour lui que des visiteurs généreux pourront, il faut l'espérer, marquer une halte fraternelle et pieuse. Voici donc l'ultime étape de la longue marche sur terre pour lui. Comment résumer un tel parcours et surtout parler en quelques mots d'un homme aussi complexe que Moussa, capable de choses tellement contradictoires? Alternant un stoïcisme qui lui faisait endurer toutes sortes de remarques, avec de brusques poussées de colère pour des choses anodines. Oscillant aussi entre ascétisme rigoriste et laisser aller total. Il pouvait aussi sortir d'un cycle d'optimisme excessif pour sombrer dans une sorte de mélancolie, de peur face à son destin sans cesse contrarié. Je me souviens de lui au comble du découragement, ressassant des cauchemars qui peuplaient ses nuits, essayant d'y déceler de funestes HOMMAGE DU... augures. Alors, je lui ai conseillé de lire souvent la sourate taha. Ne serait-ce que pour gagner en sérénité en évoquant tant de fois son célèbre homonyme, le prophète Moussa. Au moment du grand départ, je suis assailli par toute la cohorte des souvenirs en commun. Des discussions passionnées. Avoir raison dans un débat était de l'ordre du vital pour Moussa. Qui y mettait son énergie si grande et sa capacité d'indignation quasi inépuisable. Le tout adossé à un manichéisme tranquille qui lui faisait classer le monde en deux catégories, celle des amis pour qui il manifestait la plus grande indulgence, voire de la complaisance et les autres, à l'encontre desquels il pouvait avoir des jugements abrupts et vindicatifs. C'est ce qui faisait de son amitié une sorte d'aventure où la plus grande patience était la plus précieuse des viatiques. Cependant, comme Moussa était généreux à l’excès, rien de tout cela ne prenait finalement le dessus. Il avait faim et soif de fraternité. Pour lui, la réussite ne pouvait qu'être collective. Difficile d'oublier le visage épanoui de Moussa chaque fois qu'un de ses amis connaissait une bonne fortune. Tant de choses à dire ! Moussa était une passerelle entre plusieurs générations. Moussa était un vrai tisserand des liens sociaux. Mais, comme je pense que c’est surtout de prières que Moussa a besoin, il va falloir rester sobre. Quoique submergé d'émotion, il faut penser Espérance. Douleur vive, si vive. Mais occasion (tragique certes) qui doit laisser affleurer combien sont nécessaires à nous tous, l'attention et la tolérance réciproques. La compassion et la fraternité aussi. O toi, âme apai-S66.... Par El Hadj Ibrahim SY SAVANE IN MEMORIAM VOIC11 AN QUE S’EST EN DORMIE DANS LA PAIX D'ALLAH MmeBIABlYAHYAnée BAKAYOKO Bintou 18 SEPTEMBRE 2009 - 18 SEPTEMBRE 2010 En ce jour anniversaire de son rappel à Dieu, | les familles DIABI, SANGARE, BAKAYOKO, I DIOMANDE, familles alliées et amies renou-1 vellent leurs sincères remerciements et leur infi-1 nie gratitude à tous ceux qui leur ont apporté E réconfort moral, spirituel et matériel en œsl moments douloureux de séparation. | Ils les prient de prendre part à la lecture cora-1 nique qui sera dite en sa mémoire le dimanche I 19 septembre 2010 de 09h à 12h au domicile i de son époux à la riviera 3 Selmer Bellevue villa | D11. AL FATIHA ! ! I Nouvelle grille Radio Al bayane en Bambara Suivez Santé Magazine tous les jeudis à 22 h 30 Le journal en Bambara tous les dimanches à 17 h 15 AVEC BOCOUM ARDJOUMA Islam Spiritualité / slam llltHllllItiHBlIHilllHUmiHWJI USA ISLAM INFO N° 254 du Mercredi 15 au Mardi 21 septembre 2010 Du Araba 06 au Tarata 12 Chawal 1431 Grégorien Hégirien Mercredi 15 Septembre Araba 06 Chawal Jeudi 16 Septembre Lamissa 07 Chawal Vendredi 17 Septembre Djouma 08 Chawal Samedi 18 Septembre 19 Septembre 09 Chawal Dimanche 10 Chawal 20 Septembre Tenm 11 Chawal 21 Septembre Tarata 12 Chawal ^ HEURES DE PRIÈRE SOUBH 05h 15 ZOUHR 13h 00 ASR 16h 00 MAGHRIB 18h 25 ICHA 19h 15 DATES IMPORTANTES 2010 Jeudi 16 décembre 2010: Jour d’Achoun HADJ 2010 Départs probables : 24 au 31 octobre 2010 RAMADAN 2010 I Séjour de Médine : 1er au 7 novembre 2010 Séiour de la Mecque : 9 au 14 novembre 2010 10 derniers : 30 août - 09 septembre 2010 Séjour de Mina :14 au 19 novembre 2010 jours du ramadan (Période de la Oumra) Jour d Arafat : 15 novembre 2010 Nuit du destin: 5 septembre 2010 : fête de la tabaski : 16 novembre 2010 Fête de Radaman: 10 septembre 2010 Retours probables : 22 au 30 novembre 2010 brtrait Sanogo Abou Amirat sanoma74@yahoo.fr burate : ' \TOÇ/f El Hadj Imam Méité Al Imam Dt1 meiimam@yahoo.fr Zaynab, la fille aînée du Prophète (Saw] GÉNÉALOGIE Zaynab est la fille aînée du Messager d'Allah (saw) et de Khadija. SA NAISSANCE Sa naissance a précédé de dix ans, la révélation divine faite à son père, le Prophète Muhammad (saw). SON MARIAGE Ella a épousé Abou El Âs, fils de Rabii qui était du nombre des plus grands commerçants. SES ENFANTS Abou El Âs et Zaynab ont eu deux heureux événements: en premier lieu, la naissance d'une fille dénommée Oumama et plus tard, un garçon nommé Ali. L'APPEL À L'ISLAM DE SON MARI De retour de sa tournée commerciale, Abou El Âs a été mis au courant de la propagation de l'Islam à la Mecque, de l'appel à l'unicité et l'adoration d'Allah l'unique. Zaynab exhortait son époux à se rallier à sa foi. Hélas, il a décliné l'offre, argumentant sur le fait que l'on dise, qu'il a soi-disant abandonné la religion de ses aïeux pour l'Islam, et tout cela à cause de sa femme (que Dieu l'agrée). LA MORT DE SA MÈRE ET D'ABOU TÂLIB Les Qouraychites ont décrété la relégation de toute la famille du Messager d'Allah (saw), de ses proches parents et de ses adeptes, qui ont emménagé dans les ravins, aux abords de la Mecque, et cela, pendant une période de trois ans. La Mort de Khadija (Qu'Allah l'agrée) est survenue à cette époque, suivi de celle d'Abou Talib, oncle du Messager de Dieu (saw) qui lui aurait accordé un grand soutien bien qu'il n'était pas converti, il l'aurait protégé du mal que les Qouraychites essayaient de lui faire. Cette année a été désignée l'année du deuil. L'ÉMIGRATION DES MUSULMANS Sur ordre du Messager d'Allah (saw), les fidèles ont fini par quitter la Mecque. Zaynab est demeurée à la Mecque, recluse en compagnie de ses enfants. LA CAPTURE PUIS LA LIBÉRATION DE SON MARI À BADR Rentrant victorieux à Médine avec un butin et de nombreux prisonniers de guerre, parmi lesquels se trouvait Abou El Âs. Les Musulmans avaient exigé une rançon contre la liberté des captifs. A la Mecque, les Qouraychites se sont rendus chez les parents des détenus, afin de réunir la rançon réclamée. Ils se rendirent chez Zaynab, lui réclamant le prix de la rançon contre la liberté de son mari. Elle ne possédait que la précieuse parure héritée de sa mère (Khadidja). Le Prophète (saw) l'ayant reconnue, il a pleura et a expliqué aux musulmans les faits, leur demandant avec leur approbation, la liberté d'Abou El As. LA SÉPARATION AVEC SON MARI Le Prophète Muhammad (saw), demande à Abou El As d'être seul avec lui; une fois, tête à tête, il lui dit: "L'Islam vous sépare, ta femme et toi, elle n'est plus licite pour toi, ni toi pour elle, toi polythéiste et elle musulmane. Je te demande de bien vouloir me l'envoyer"; il accepta la sollicitation. SON ÉMIGRATION L'inclination de Zaynab pour l'Islam fut plus forte que toute chose. Enceinte, elle s'apprêta à émigrer. Les préparations terminées, elle se mit en route en plein jour et devant les Qouraychites, accompagnée seulement par le frère de son conjoint. La nouvelle de son exode est parvenue aux oreilles des ennemis de l'Islam, et la blessure de la défaite était encore béante chez eux. L'auteur n'était autre que son père (saw). Il fallait se venger. Ils envoyèrent quelques hommes, avec à leur tête Abou Sou-fyan pour les intercepter. Ils finirent par les rejoindre hors de la Mecque. L'un d'eux jeta Zaynab à terre de sa monture sans ménagement. Heurtant un rocher, elle se mit à saigner abondamment perdant le foetus et faillit mourir. Grand archer, son beau frère s'était mis en position, l'arc à la main, la défendant contre quiconque voulait s'approcher d'elle. A cet instant précis, Abou Soufyan s'était interposé pour le calmer. Le frère d'Aba El Aâs se calma et rengaina ses flèches. Il fit demi-tour avec sa belle sœur à la Mecque où elle fut soignée. Une fois ses forces revenues, elle quitta la Mecque avec son beau frère. Arrivée à Médine, elle fut accueillie par le Prophète (saw) et les Musulmans; ce fut une des réceptions les plus chaleu-rpiiçpç LA CONVERSION DE SON EX-MARI Abou El Âs a quitté la Mecque pour Médine. Arrivé, il s'introduisit dans la mosquée du Prophète (saw), et là, devant les Musulmans, prononça la formule de foi. Les Croyants, glorifiant et louant Dieu, furent réjouis de sa conversion à l'Islam. Le Prophète (saw) l'invita chez lui, appela sa fille Zaynab, les réunit de nouveau. Les parfaits et loyaux époux reprirent conjointement une vie heureuse avec leurs enfants Oumama et Ali. SON RAPPEL À ALLAH Une année s'est écoulée après leurs retrouvailles, Zaynab est décédé, le Prophète (saw) a porté son deuil, ainsi qu'Abou El Âs. Le Prophète (saw) l'a enveloppé dans un de ses voiles. Lors de son enterrement, le Prophète (saw) était descendu dans sa sépulture, attristé de sa perte, invoquant Allah, afin de la soulager de l'étroitesse du tombeau. Al-Qamar : La lune La raison du titre de la Sourate: Le titre de la Sourate est tiré du même mot qui figure dans le premier Verset. LIEU DE RÉVÉLATION: La Mecque, sauf les Versets 44, 45, 46, lesquels furent révélés à Médine. ORDRE CHRONOLOGIQUE hapelet L'éducation islamique, ilnfoimaiion négative Allah dit dans le Coran : (Préservez vos personnes et vos familles d'un Feu dont les hommes et les pierres seront l'aliment. Des Anges gigantesques et puissants se tiendront autours de ce Feu ; ils ne désobéissent pas à l'Ordre de Dieu, ils font ce qui leur est recommandé) (S16,v6). Nos enfants sont confrontés à notre époque actuelle à un grand défi qui menace leur pensée, leur foi et leurs moralités. Ce défi est lancé par les divers mass médias. Les chaînes satellitaires, les sites électroniques, les livres, les revues et les publicités rejoignent les jeux qui utilisent des moyens attirants, et déploient un grand effort dans le but de rendre molles leurs personnalités, et d'y implanter profondément la déviation et la perversité. C'est ainsi que les jeunes cessent de jouer le grand rôle qui les attend dans la construction du présent et d'un avenir meilleur. Nous pensons qu'affronter cette situation a besoin d'une action sérieuse de la part de tous ceux qui sont concernés par l'éducation. Ils devraient, par exemple, mettre sur pied des institutions semblables capables de faire face à ces institutions qui visent à faire égarer les jeunes. La bonne guidance ne peut en effet, se propager qu'à partir de moyens semblables à ceux utilisés pour faire propager l'égarement. LE RÔLE DE LA FAMILLE DANS LE PROCESSUS D'ÉDUCATION Mais lorsqu'il s'avère impossible d'assurer ces moyens ayant les mêmes pouvoirs et la même attractivité, ou lorsque nous nous trouvons dans l'incapacité d'assurer ces moyens, nous trouvons que le rôle de la famille reste essentiel. Il s'agit du rôle du père, de la mère, du grand-père, de la grand-mère, du frère, de la sœur et de toute la famille. La famille constitue le sein tendre et chaleureux qui protège les enfants contre ces influences négatives. Il les pousse à s'orienter vers les moyens qui les placent sur la bonne voie. Notre problème avec la proliféra- DE SA RÉVÉLATION Elle fut révélée après la Sourate al-Târiq (86) NOMBRE DE VERSETS 54 versets LES MÉRITES DE SA LECTURE: Quiconque lit cette Sourate, Allah le sortira le Jour de la tion de la déviance s'explique essentiellement par le renoncement de la famille quant à jouer son rôle dans la promotion de l'éducation et de la foi, par le fait que les parents ont d'autres occupations que leurs enfants, et qu'ils cèdent leur rôle sur ce plan aux mass médias, à l'école ou au milieu qui entoure l'enfant. L'ÉDUCATION DANS LE CORAN ET LA SUNNA C'est la raison pour laquelle les Versets et les Hadîth insistent sur le rôle des parents. Allah présente le prophète Yacoub comme modèle de l'homme de foi qui tient, avant de quitter ce monde, à s'assurer de la foi de ses enfants et de leur dévotion : (Etiez-vous témoins lorsque la mort vint à Jacob et qu'il demanda à ses enfants: Qu'adorerez-vous après ma mort? Ils répondirent: Nous adorerons ton Seigneur et le Seigneur des tes pères, Ibrahim, Ismaël, Ishaac, le Seul Seigneur, à Lui nous sommes soumis) (S2,V 133). Allah signale également le testament que les deux prophètes Ibrâhîm et Yacoub (p) tenaient à affirmer. Il dit à ce propos : ((Ibrâhîm a ordonné à ses enfants et Yacoub fit de même: “O mes enfants ! Dieu a choisi pour vous la Religion ; ne mourrez que Musulmans” (S2, V131-132). Les recommandations faites par Luqmân à son fils. L'accent y est mis sur la nécessité pour le père de suivre ses enfants dans tous les détails intellectuels, sociaux et relatifs à la foi. Son rôle ne doit pas être marginal et seulement réduit à gagner de l'argent et à assurer les dépenses nécessaires. 20-39-02-59 Suivez Islam Info sur TéréFM. C’est tous les mercredis de 8h à 9h Résurrection sur un chameau du Paradis. RECOMMANDATIONS POUR SA LECTURE: Il est recommandé de la lire indifféremment tous les jours. La signification de sa lecture pendant le rêve: Quiconque se voit en train de la lire en rêve, doit craindre la noyade et sera possédé, mais il s'en sortira indemne. El Hadj Imam Méité Al Imam meiimam@yahoo.fr Allah dit : (Mon fils, n'associe personne à Allah. Lui associer quiconque est une grande iniquité) (S31, V13). (O mon fils ! Acquitte-toi de la prière; ordonne ce qui est convenable; interdis ce qui est blâmable; supporte patiemment ce qui t'arrive; tout cela fait partie des bonnes résolutions. Ne détourne pas ton visage des hommes, ne marche pas sur la terre avec arrogance. Dieu n'aime pas l'insolent plein de gloriole) (S31, V17-18). Le Coran souligne l'invocation que répètent les bons serviteurs du Miséricordieux : (Ceux qui disent : 'Notre seigneur, accorde-nous fraîcheur des yeux en nos épouses et nos progénitures, et fais de nous un modèle pour ceux qui veulent se prémunir') (S 25, 74). L'Imâm Ali (s) dit a ses enfants : "Je n'ai pas demandé à mon Seigneur des enfants beaux de visage ou grand de taille. Mais j'ai demandé à mon Seigneur des enfants obéissants à Dieu, qui le craignent, pour que mon œil se rafraichit lorsque je regarde l'un d'eux alors qu'il obéit à Allah". Dans ses orientations, l'Islam tenait donc à appeler les parents à être présents dans la vie de leurs enfants. Ils doivent être conscients des grands dangers qui s'ensuivent de leur négligence quant à la foi et aux moralités de leurs enfants. Le faisant, ils montrent qu'ils tiennent à se préserver eux-mêmes et qu'ils craignent le mauvais sort dans les feux de l'Enfer. (O vous les croyants ! Préservez vos personnes et vos familles d'un Feu dont les hommes et les pierres seront l'aliment. Des Anges gigantesques et puissants se tiendront autour de ce Feu ; ils ne désobéissent pas à l'Ordre de Dieu; ils font ce qui leur est recommandé) (S 66, V6-7). Elhadj Imam MEITE Al-lmam Islam Spiritualité Islam N° 254 du Mercredi 15 au Mardi 21 septembre 2010 Du Araba 06 au Tarata 12 Chawal 1431 DESORMAIS DISPONIBLE CHAQUE MERCREDI m 1 ❖ Librairie de France : Marcory Résidentiel, Pisam, Sococé II- y Plateaux, San Pedro ❖ Et aussi à la librairie Abidjanaise : | H ❖ Mediastore cap sud ❖ La librairie boulevard de Marseille l^U^^)^^^^^^^^^ P AL BAYANE Radio Al Bayane X Z®\ ALBAYANE Partout en Côt!e d’Ivoire Abidjan: 95.7 fm Tel: 22 40 59 95 Cel: 07 01 71 25 Fax: 22 40 59 97 Yamoussoukro: 91.2fm Tel: 22 40 59 95 Cel: 07 19 67 46 :05 92 94 21 San-Pedro: 102.7 fm Tel: 22 40 59 95 Cel: 05 97 88 38 07 08 17 37 burate de la semaine N°69 Abou Ismaël lestions - Réponses Abou Ismaël Soûratoul-Hâqqah : Celle qui montre la Vérité ^ TRANSCRIPTION (VERSETS 43 À 47) TRADUCTION V.43: Tanzîloun Mine Rabbil-âlamîna V.44: Wa Law Taqawwala Alaynâ Baadal-Aqâwîli V.45: La'akhadhnâ Minhou Bil-Yamîni V.46: Thoumma Laqataanâ Minhoul-Watîna V.47: Famâ Minkoum Mine Ahadine Anhou hâjizîna V .43: C'est une révélation du Seigneur de l'Univers. V .44: Et s'il avait forgé quelques paroles qu'ils Nous avait attribuées, V .45: Nous l'aurions saisi de la main droite, V .46: Ensuite, Nous lui aurions tranché l'aorte. V .47: Et nul d'entre vous n'aurait pu lui servir de rempart. e Saviez-vous Abou Ismaël Les problèmes qui affectent Pharaon et son entourage Pharaon et ses proches étaient si dévoués à leur système polythéiste et à leurs croyances païennes que pas même le message du Prophète Moïse (psi), doté de sagesse et de miracles spectaculaires, ne parvinrent à adoucir leurs coeurs ni à les détourner de leurs superstitions sans fondements. Ils déclarèrent aussi ouvertement ce fait : Et ils dirent : "Quel que soit le miracle que tu nous apportes pour nous fasciner, nous ne croirons pas en toi." (Coran, S.7 : V.132) A cause de leur attitude hautaine, Dieu leur envoya des afflictions, décrites comme étant "des signes explicites" dans un verset, afin de les punir de leur arrogance (Coran,S.7 : V.133). La première de ces plaies fut la sécheresse. Cela eut pour résultat une baisse de la production agricole. Le verset qui fait référence à cela déclare : « Nous avons éprouvé les gens de Pharaon par des années de disette et par une diminution des fruits afin qu'ils se rappellent ». (Coran, S.7 : V.130) Les systèmes agricoles égyptiens dépendaient du Nil et généralement les changements dans les conditions naturelles ne les affectaient pas. Cependant, Pharaon et ses proches souffraient énormément à cause de leur orgueil et de leur refus de reconnaître le Messager de Dieu. Et au lieu de "s'en soucier", ils considérèrent ces évènements comme une malchance provoquée par le Prophète Moïse (psi) et les tribus d'Israël. A la suite de cela, Dieu envoya une série de malheurs dont le Coran nous parle dans le verset suivant : “Et Nous avons alors envoyé sur eux l'inondation, les sauterelles, les poux (ou la calandre), les grenouilles et le sang, comme signes explicites, Mais ils s'enflèrent d'orgueil et demeurèrent un peuple criminel”. (Coran, S.7 : V.133) Les détails relatifs aux désastres qui frappèrent le peuple d'Egypte et inscrits dans le papyrus sont exactement tels que décrits dans le Coran. Le Coran mentionne toutes ces catastrophes. Le récit islamique sur cette période de l'histoire humaine a été confirmé par la découverte faite en Egypte, au début du 19ème siècle, des papyrus Ipuwer qui datent du Moyen Empire. Après sa découverte, le papyrus a été envoyé au Leiden Muséum en Hollande en 1909 et traduit par A. H. Gardiner, un grand spécialiste de l'Egypte ancienne. Dans ce papyrus, étaient décrits les différents désastres vécus par l'Egypte, tels que la famine, la sécheresse et la fuite des esclaves d'Egypte. De plus, il apparaît que celui qui avait écrit ce papyrus, un certain Ipuwer, avait été témoin de tous ces évènements. C'est ainsi que le papyrus d'Ipuwer raconte les catastrophes décrites par le Coran: La terre est couverte de plaies. Il y a du sang partout. visible, a péri. La terre est aussi dénudée après la coupe du lin. La Basse Egypte pleure... Tout le palais est sans ses revenus... A lui appartiennent (de droit) le blé et l'orge, les oies et le poisson. A VRAI DIRE, LE GRAIN A PÉRI DE TOUS CÔTÉS. La terre, dans toute son étendue, n'était que confusion et bruit terrifiant. .. Nul ne quitta le palais pendant neuf jours et personne ne pouvait voir le visage de son voisin... Les villes furent détruites par d'énormes vagues... la Haute Egypte souffrit de la dévastation... Il y avait du sang partout. .. la pestilence à travers tout le pays... Personne ne navigue plus vraiment vers Byblos aujourd'hui. Que devons nous faire pour le cèdre de nos momies ?... Nous manquons d'or...Les hommes se refusaient à goûter les êtres humains, et avaient soif d'eau. Voilà notre eau ! Voilà notre bonheur ! Qu'allons-nous faire ? Tout est en ruine ! Les villes sont détruites. La Haute Egypte est asséchée. LA RIVIÈRE EST EN SANG. En vérité tout ce qui hier encore était LA RÉSIDENCE S'EST RETOURNÉE D'UN COUP. La chaîne de catastrophes qui frappèrent l'Egypte, selon ce document, est en parfaite conformité avec les récits coraniques de ces faits. Ce papyrus, qui relate de manière très similaire les catastrophes qui frappèrent l'Egypte à l'époque de Pharaon, prouve encore une fois que le Coran est d'origine divine. & Hadiths de la semaine Abou Ismaël La piété et la haute moralité Le Prophète (s.a.w.) dit Selon Aboû Dharr Djoundoub ben Djounâd et Aboû Abd-er-Rah'mân Mou'âd' ben Djabal (que Dieu soit satisfait d'eux), l'Envoyé de Dieu (s.a.w.)a dit: « Crains Dieu en quelque lieu que tu sois; fais suivre le péché de la bonne action qui l'effacera, comporte-toi avec les gens en faisant preuve d'une haute moralité ». iia de la semaine Abou Ismaël En enfourchant une monture ou en empruntant un moyen de transport, le musulman peut réciter la doua suivante : « Soubhânal-ladhî sakhara lanâ hâdhâ wa mâ kounnâ lahou mou-qrinîn, wa innâ ilâ rabbinâ la- mounqaliboûn ». Traduction: «Gloire à Celui qui a mis ceci à notre service alors que nous n'étions pas capables de les dominer. - Et c'est vers notre Seigneur que nous devons retourner, (sourate « L'Ornement », versets 13 et 14) » Abou Ismaël Q1 : Que signifie le hadj? R1 : Louange à Allah. Selon Sheikh Muhammed Salih Al-Munajjid, le hadj consiste à se rendre à la Ka'aba, la sainte Maison d'Allah avec l'intention de sacrifier à des rites constitués d'actes et propos reçus du Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) et relatifs à la description des aspects de son pèlerinage tels que les sept tours de la sainte Maison, la marche sept fois entre les monts Safa et Marwa, le stationnement à Arafa, la lapidation des stèles à Mina et d'autres. Parmi les énormes avantages du pèlerinage, la proclamation de la foi en l'unicité d'Allah, l'obtention de l'immense pardon pour les pèlerins, la connaissance des autres musulmans, l'apprentissage des règlements de la religion, entre autres. (...) Puisse Allah bénir notre Prophète Muhammad, sa famille et ses Compagnons. Q2 : Est-il permis à une personne résidant en Arabie Saoudite d'accomplir la Oumra à la place d'une personne restée au pays ? a) si la personne en question est capable de se rendre sur place dans le futur ; b) si la personne ne peut pas venir en Arabie soit pour une raison de santé, soit pour une raison matérielle. R2: Louange à Allah. Selon une Fatwa de la Commission Permanente d'Arabie Saoudite, il n'est pas correct de faire la Oumra à la place d'une personne physiquement capable de s'en acquitter. Quant à celui qui ne le peut pas pour une cause matérielle, ni le hadj ni la Oumra ne lui incombent. Les deux ne peuvent être faits qu'à la place d'une personne physiquement incapable ou un mort. Allah le sait mieux. Q3 : Mon père est décédé l'année dernière après avoir nourri l'intention d'effectuer le pèlerinage cette année- ci. M'est-il possible d'envoyer quelqu'un faire le pèlerinage à sa place? Doit-il s'agir d'un proche? Qu'en est-il du sacrifice à effectuer dans le cadre du pèlerinage? Doit-on le faire au nom de mon père ou au nom du mandataire? R3: Louange à Allah. Quand un musulman capable d'effectuer le pèlerinage meurt sans l'avoir accompli, son héritier doit le faire à sa place ou désigner quelqu'un pour le faire avec une dépense prélevée sur les biens laissés par le défunt. Car il s'agit d'une dette prioritaire. Le mandataire désigné peut ne pas être un proche du défunt. Quant au sacrifice fait dans le cadre des rites du pèlerinage, il doit être immolé non au nom du mandataire, mais à celui du défunt, car il fait partie des implications du pèlerinage. Si celui-ci est effectué selon l'option ifrad qui consiste à séparer le hadj à proprement parler de la oumra, le sacrifice ne s'impose qu'en cas de violation d'un interdit. Dans ce cas, le sacrifice est un acte de réparation obligatoire pour le fautif, (source : Cheikh Abdoul Karim al-Khoudayr). lossaire le terme “Marabout” Le mot marabout vient du terme arabe mourâbitoûn (« les gens du ribât », même origine que « almoravide »). Le terme a pris, en français, deux acceptations : en Afrique du Nord, il désigne le tombeau d'un saint, généralement surmonté d'une coupole blanche (qubba) ; en Afrique noire, il fait référence à tout personnage religieux. Mais il a souvent une nuance péjorative : le marabout est, dans ce cas, celui qui se livre à des activités de « maraboutage »(vente de talismans et de prédications etc). lez vos connaissances Abou Amirat 1/ Le jeûne de six jours de Chawwal est-il facultatif ou obligatoire ? 2/ Citez les mois du Hadj en islam? 3/ Qu'est-ce qui est recommandé au musulman à son entrée à la Mecque? 4/Quelles sont les sourates qui relatent la prescription du Hadj ? 5/ Est-il permis de jeûner toute l'année par amour de cet acte d'adoration? I ponses aux questions du numéro precedent R1 : Les pollutions nocturnes (émission de sperme en sommeil) et la saignée, tout cela n'annule pas le jeûne. R 2 : Si le sang des menstrues ou les lochies cessent, ne serait-ce qu'un instant avant l'aube, le jeûne du jour à venir devient alors obligatoire pour la femme. R3 : L'expiation du jeûne rompu en cours par acte sexuel consiste à : jeûne pendant deux mois consécutifs, ou nourrir soixante pauvres, ou affranchir un esclave croyant. R4 : le verset le plus long dans le Coran se trouve dans la sourate 2 (Al-Baqarat). R5 : La première femme martyre en islam est SOUMAYYAT. Islam Info N° 254 du Mercredi 15 au Mardi 21 septembre 2010 - Du Araba 06 au Tarata 12 Chawal 1431 5 DE LA COMMUNAUTE RAMADAN MEGA-QADR Tariq Ramadan dicte ses dix commandements Le terme de Méga qadr n'était plus d'actualité en cette nuit du destin qui s'est tenue dans la nuit du dimanche 05 au lundi 6 septembre 2010. Il fallait plutôt parler de Giga qadr tant le public était nombreux ! GIGA QADR AU LIEU DE MÉGA KADR Combien étaient-ils les fidèles Musulmans qui avaient pris d'assaut le palais de culture? Bien heureux celui qui pourrait donner un chiffre exact ! Cependant, on peut l'évaluer au bas mot à cinq mille ou six mille sans risque de se tromper pour une salle prévue pour 4000 places. L'affluence était telle qu'il a fallu, à plusieurs reprises, imposer l'ordre et même Tariq Ramadan a dû intervenir dans ce sens en vue de calmer les ardeurs de la foule en liesse. En terme de contenu, la nuit du qadr a connu les traditionnels discours de circonstance mais l'attention a été surtout retenue par l'intervention du Cheick al Aima Boikary Fofona et celui de Tariq Ramadan qui ont maintenu le public en haleine Dans son intervention, le Cheick boikary fofana a rappelé la valeur du Ramadan et celle de la nuit du destin qui vaut à elle seule 1000 mois, soit 83 ans. Mais en plus, il a incité les acteurs politiques ivoiriens à la clarté, la transparence et au respect de tous quel que soit la religion afin que les futures élections se déroulent dans la paix. Dans ce registre, il a invité les Musulmans à accomplir leur devoir de citoyen sans complexe en tenant compte de leur choix personnel Quant au conférencier, le professeur Tariq Ramadan, il a subjugué la foule avec un discours clair et précis tant dans le fond que dans la forme. En véritable tribun, il a tenu le grand public en haleine. Son intervention a pris en compte ses dix commandements qui doivent servir de boussole à la communauté musulmane. Islam info vous en donne un avant goût avant un développement intégral Tariq crée l’émeute à son arrivée au palais de la culture Bernard Dadié pour la célébration de la nuit du destin dans une édition spéciale. LES DIX COMMANDEMENTS DE TARIQ RAMADAN 1- Tenir compte du contexte culturel dans lequel se pratique l'islam sans en enfreindre les dogmes ;; 2- Faire face à une image très négative répandue sur l'islam du fait des agissements des extrémistes et du fait de la colonisation intellectuelle de l'Occident ; 3- Travailler la dimension sociale de l'islam dans la mesure où les Pauvres ont des droits sur les Riches; 4-Affirmer le caractère de l'unicité de l'islam qui n'est pas à reformer ; 5-Combattre l'uniformisation de la pensée islamique qui accepte les divergences de point de vue autour de cette religion dans la mesure où celui qui travaille pour l'uniformisation provoque la division ; 6-Ne pas seulement penser l'indépendance politique, mais penser également l'économique;. 7-Relever le défi de la Femme car l'islam n'a aucun problème avec la femme musulmane, c'est plutôt les hommes musulmans qui ont des problèmes avec les femmes musulmanes. En plus, le problème de la femme chez les Arabes est culturel et non islamique ; 8-S'assumer en tant que Musulmans mais également en tant que citoyens ivoiriens de sorte à ne pas tomber dans le tribalisme; 9-Lutter pour des élections claires et transparentes et lutter contre la corruption; 10-S'investir dans le règlement des conflits entre les leaders religieux musulmans. Kemebrama@hotmail.com COCODY ll-PLATEAUX CEREMONIE DE REMISE DE DON L'Association MINASSIGUI2007 aux côtés des démunies Le vendredi 27 Août 2010, dans le cadre de la solidarité à l'occasion du Ramadan, l'Association MINASSIGUI 2007 a fait don de nombreux sacs de vivre à l'ONG Al Muwassat et à la Mosquée de la Maison d'Arrêt de Correction d'Abidjan (MACA). Ce sont au total 20 sacs de riz de 25 kilos qu'ont reçu respectivement les deux structures soit 10 sacs de riz pour chaque structure. Ces dons ont été remis officiellement au domicile de Hadja Koné Ami sis au Deux Plateaux vallon en présence d'EI Hadj Ibrahim Brédji, imam de la MACAet M. Bamba représentant de l'ONG AL Muwassat. Ce geste de solidarité s'inscrit dans le cadre des activités de cette association. L'un des soucis majeurs de Minassigui 2007 est de contribuer au développement des structures musulmanes. C'est pourquoi, le choix d'AI Muwassat et des détenus musulmans de la MACA, n'est pas fortuit. Car, ceux-ci, en période du mois béni de Ramadan, traversent certaines difficultés. C'est ce qui justifie le choix de ces deux structures selon Hadja Gnama Diabaté, chargé de communication de ladite association donatrice. C'est dans cette logique que des femmes qui ont fait la Mecque 2007 ensemble, ont décidé de créer à MINA une association dénommée MINASSIGUI 2007 (l'assise de mina) dans le but de venir en aide aux plus démunis. En plus, le Ramadan est un mois de jeûne et de réflexion spirituelle, de renouvellement et de renforcement des liens familiaux, mais surtout de partage et de don. Par l'expression de leurs visages, les deux structures bénéficiaires ont dit merci aux femmes. Par ce geste de générosité, Minassigui traduit ainsi son soutien à ces deux structures. Notons que les bénédictions de l'Imam ont mis fin à cette cérémonie. Konaté Mahamadou ISSIA LANCEMENT DES ACTIVITÉS DE LA LIPCI LOCALE Une force de plus à la Daawa La section de la Ligue Islamique des Prédicateurs en Côte d'Ivoire (LIPCI) à Issia, a procédé récemment au lancement de ses activités. C'était en présence d'une délégation du bureau exécutif national. La coordination communale de la Ugue Islamique des Prédicateurs en Côte d'Ivoire (LIPCI) d'Issia se veut maintenant très dynamique. C'est dans ce but qu'elle a organisé une cérémonie de lancement officiel de ses activités qui s'étaient arrêtées momentanément. Le programme s'est étalé sur deux jours, les 03 et 04 Août 2010 à la grande mosquée d'Issia. Une délégation du BEN de la LIPCI a effectué le déplacement pour la circonstance. Elle était conduite par l'imam Cissé Vassiriki, 1er vice-président. Les imams Fodé Doumbia, 3ème vice-président et coordonateur du programme, Diakité Mouhamed Abou du conseil d'administration, et Bredji Ibrahim en étaient les composants. A cette occasion, l’Imam Brédji a prononcé une conférence sous le thème : « Islam et société ». Il a plaidé L’imam Brédji a prononcé une conférencé sur le thème: “Islam et société” pour la propagation de l'islam par tous les moyens qui, selon lui, est la voie noble pour l'éradication des maux qui minent la société. On notait la présence massive de la communauté musulmane locale. Les sections LIPCI de Daloa, de Guibéroua et des délégations de diverses localités environnantes n'ont pas voulu se faire raconter l'évènement. Notons qu'à Issia, la LIPCI est dirigée par Oustaz Zou-mana Bamba. Le bureau comprend 39 membres, dont 3 vice-présidents. Ce lancement des activités va donner une force de plus à la Daawa dans la cité du Wazi. Sanogo Abou Amirat anoma74@yahoo.fr PORT-BOUET 2 CÉLÉBRATION DU MAHOULID Les musulmans invités à respecter le Ramadan Le dimanche 08 août 2010 à la grande mosquée de Port bouët 2, le Cheick Ahmad Tidjane Koné a reçu de nombreux fidèles et cheicks à la l'occasion de sa deuxième édition de célébration du Mahoulid ou la commémoration de la naissance du Prophète (saw). C'était une fête populaire. Le mahoulid ou la commémoration de la naissance du Prophète Mohammed (saw) continue d'être célébré. Selon le Cheick Ahmad Tidjane Koné, principal artisan de cette manifestation, cela est compréhensible parce qu'il est écrit que le mahoulid peut être célébré à tout moment. La deuxième raison, non évoquée officiellement, c'est qu'étant un cheick très jeune, Ahmad Tidjane Koné a préféré par respect pour le droit d'aînesse, organisé son mahoulid après ceux de ses aînés. Les fidèles de sa communauté et ceux des communautés soeurs du même quartier et d'ailleurs, ne se sont pas fait conter l'évènement. Ils étaient nombreux à cette cérémonie à laquelle deux conférences ont été prononcées. La première par le cheick hôte. Il a égrainé « l'importance et les bienfaits du mahoulid », le premier thème. Le cheick Soufi Konaté a entretenu le public sur « l'importance du mois de Ramadan ». Il a axé sa communication sur les actes qui annulent le jeûne. Il a invité les musulmans à respecter le Ramadan. Cet événement a été marqué par la présence du cheick Sawadogo de Diégonefla. Haroun B Le Cheick Ahmad Tidjane Koné a dit que le mahoulid peut être célébré à tout moment, | Islam Info N° 254 du Mercredi 15 au Mardi 21 septembre 2010 Du Araba 06 au Tarata 12 Chawal 1431 CELEBRATION DE LA NUIT DU DESTIN ET DE L’UNITE TREICHVILLE CHEICK BOIKARY FOFANA: “J'appelle tous les musulmans à la cohésion, à l’union et à l’humilité” Du dimanche 05 au lundi 06 septembre 2010, le Mega Quadr organisé par le Conseil Supérieur des Imams (COSIM) a eu lieu au Palais de la culture à la salle Bernard Dadié avec la participation effective et remarquable du Professeur Islamologue Tariq Ramadan. Le Cheick est intervenu pour présenter les réalisations et les projets de la structure qu'il dirige. Lisez ceci Mesdames et Messieurs, Chères Sœurs, Chers Frères, LAILATOULQADR, la Nuit du Destin, est un moment exceptionnel qui marque, pour l'humanité et en particulier pour tous les musulmans du monde, l'irruption sur terre, pour le salut des humains, de la parole incréée d'ALLAH (SWT). Le Coran a fait de cette nuit une nuit de Lumière étemelle. Sa commémoration est un acte de Foi, de Reconnaissance et d'Espérance. Chers Frères et Soeurs, ensemble, rendons grâce à notre créateur pour le privilège dont II nous a investis. Privilège qu'accompagne l'exorbitant “Le Coran a fait de cette nuit une nuit de Lumière éternelle” pouvoir de choisir entre le bien et le mal. Notre responsabilité nous commande de faire le choix conscient de n'adorer qu'ALLAH l'unique, sans associés, Miséricordieux par Essence et par Excellence. Mmes et Mrs, Distingués invités, Chers Frères et Sœurs, Je voudrais, en mon nom propre et au nom de tous les Imams, vous exprimer notre profonde gratitude pour votre présence massive ce soir. Comment en serait-il autrement ? En effet, au moins trois raisons pourraient justifier cette mobilisation peu commune : 1 - La nature de cette Nuit et sa valeur exceptionnelle du point de vue spirituel 2- Le retour aux dimensions du Méga Qadr inauguré en 1991 au Palais des Sports de Treichville et dont l'impact a marqué toutes les mémoires. 3- Enfin, la qualité et la notoriété internationale de l'animateur de la conférence que nous vous proposons ce soir. Je saisis cette occasion pour réitérer aux autorités de notre pays, et en particulier au Président Laurent GBAGBO, nos très vifs et très sincères remerciements pour les nombreux actes qu'elles ont posés en faveur de toute la communauté musulmane nationale. Je ne reviendrai pas sur les dons dans le cadre du Ramadan, ni sur la contribution sans égal de l'Etat au Pèlerinage à la Mecque, grâce à l'implication personnelle du Chef de l'Etat. Le Prophète (saw) ne nous enseigne-t-il pas : « Quiconque ne sait exprimer sa gratitude envers son semblable qui lui a été d'une certaine utilité, sera incapable d'exprimer sa reconnaissance envers DIEU ». Aujourd'hui, je voudrais tout simplement, avec sincérité, saluer le Président Laurent GBAGBO pour avoir accepté, avec spontanéité, d'honorer notre invitation à rompre le jeûne le Tariq Ramadan a invité les leaders de la Communauté musulmane à l’union sacrée lors de la célébration du Méga Quadr. 20 Août dernier. C'est un geste de symbole qui concourt à la laïcité de l'Etat. C'est aussi un geste de solidarité. Et c'est enfin un geste de grande considération. Qu'il en soit, une fois encore, grandement remercié. Eminences les Imams, Mesdames et Messieurs les membres du Gouvernement, Excellences Messieurs les Ambassadeurs, Messieurs les Représentants des Institutions Nationales et Internationales, Honorables Députés, Mesdames et Messieurs, Chers Frères et Soeurs, je ne veux oublier personne dans l'expression de notre reconnaissance. C'est une nuit d'Hommages. C'est une nuit de Pardon. C'est une nuit de Miséricorde immense. Je ne veux oublier personne, ai-je dit ; en effet je ne saurais oublier notre frère, notre Ami, notre Compagnon, notre Complice (s'il le permet), l'emblématique Islamologue, le Professeur Tariq RAMADAN. Quel est l'auditeur fidèle de la Radio Al Bayane qui n'a jamais suivi une émission animée par Tariq ? “Quiconque ne sait exprimer sa gratitude envers son semblable qui lui a été d'une certaine utilité, sera incapable d'exprimer sa reconnaissance envers DIEU” Mon Cher Tariq, tu es parti d'Abidjan il y a exactement 10 ans (fin Août -début Septembre 2000). Ton séjour à Bassam et à Abidjan dans le cadre de la première édition du Colloque International des Musulmans de l'Espace Francophone (CIMEF) reste profondément gravé dans nos mémoires ; d'autant que tu tétais fait accompagner de toute ta famille. Cette fois encore tu es avec Iman, la compagne de tous les jours. Depuis 10 ans, par la volonté qui est la tienne, par ta pugnacité, sans concession pour ta santé et tes nombreux engagements, tu as toujours honoré les différentes éditions du CIMEF qui ont rythmé cette décennie. Aujourd'hui, ta présence parmi nous est comme un retour aux sources, espéré depuis longtemps. A cet égard, je dois à la vérité, de rendre à nouveau un hommage mérité, aussi bref soit-il, à cet infatigable et intrépide combattant pour la cause de l'Islam qu'était El Hadj Moussa TOURE (Qu'ALWH reçoive son âme). Si tu es ici aujourd'hui, c'est bien sûr grâce à Dieu, ensuite, c'est à Moussa que nous le devons. Alors mon cher Tariq, nous partageons la même douleur. Convenons que la "logique" d'ALLAH n'est pas la logique des hommes. Accepte, à travers moi, les salutations et les remerciements de tous ceux qui ressentent un intérêt pour notre cause de façon générale, et ceux de notre Communauté de façon particulière. Mesdames et Messieurs, Chers Frères et Soeurs, distingués invités, le Professeur Tariq RAMADAN vous sera présenté plus amplement tout à l'heure, avant sa conférence dont le thème, je le rappelle, est : "l'Islam et les défis actuels". Quant à nous, nous nous contenterons d'évo-quer, en cette nuit de la Détermination, quelques préoccupations qui traversent notre communauté et les tentatives d'y apporter des solutions. Depuis une vingtaine d'années, cette communauté a pris conscience d'elle-même et a jeté les bases d'une organisation dans le but de faire face aux nombreux défis qu'elle avait identifiés. Dès lors, des Associations, des Communautés, des Fédérations, des Regroupements divers, etc.., ont fleuri, notamment à Abidjan, et se sont présentées comme porteurs de nos espoirs. Si les objectifs annoncés sont nobles et acceptés de tous, les démarches, en revanche, n'empruntent pas toujours les chemins qui garantissent le succès de notre entreprise commune. C'est pourquoi aujourd'hui, comme chaque fois que l'occasion m'en est donnée, j'appelle tous les musulmans à la cohésion, à l'unité et à l'humilité. A cet effet, Dieu ne nous recommande-t-il pas dans le Saint Coran et je cite : « Cramponnez-vous, tous ensemble, au câble de Dieu. Et surtout, ne vous divisez point ! ». Fin de citation (Sourate 03 La Famille d'Imrâ'n : V. 103). “Nos compétences sont nombreuses, variées et reconnues. Mettons-les en synergie’ Oui, c'est dire que rien ne doit nous diviser par ce que l'Islam est UN. L'Islam est une vision. Il est un code de conduite. Il est une morale à la fois de l'action individuelle et de l'action en commun. Nos compétences sont nombreuses, variées et reconnues. Mettons-les en synergie pour le bien général, afin de renforcer notre Cohésion et pour assurer notre Force, notre Succès et notre Unicité. Mesdames et Messieurs, Chers Frères et Soeurs, c'est dans cette perspective ouverte et claire que le Conseil Supérieur des Imams (COSIM) a engagé la communauté musulmane à se prendre en charge, en comptant d'abord sur ses propres forces. Et ces forces sont en effet importantes si elles sont mises ensemble. Vous me permettrez de rappeler que le COSIM a mis en chantier un certain nombre de projets pour la promotion et le développement de l'Islam dans notre pays, et peut-être même au-delà. Il s'agit essentiellement : 1- de l'Institut International de l'Imamat en Afrique (3I Afrique) qui a inauguré ses cours cette année. 2- du Bureau Ivoirien pour le Hadj et la Oumra (BIHO) lancé le 24 Avril 2010. 3- de la Fondation de la Zakat, Waqfs et oeuvres de bienfaisance portée sur les fonds baptismaux le 31 Juillet dernier. 4- de la Charte de l'Imamat dont la mise en oeuvre est en cours. D'autres projets sont à la réflexion. Je dois rappeler que la priorité de notre action reste la formation : de la maternelle jusqu'à l'université. Souffrez que je n'entre pas dans les détails de tous ces projets. Mesdames et Messieurs, Chers Frères et Sœurs, Pour en revenir aux mérites de cette nuit de lumière, je voudrais rappeler qu'au sortir du Ramadan, le musulman et la musulmane, doivent être des personnes neuves, physiquement, moralement et spirituellement. Avec des résolutions saines pour un nouveau départ vis-à-vis d'ALLAH comme vis-à-vis de leurs semblables, qu'ils soient croyants ou pas. L'objectif n°1 du jeûne n'est-il pas de faire de nous de meilleurs serviteurs de l'Eternel, ainsi que le stipule la fin du verset qui institue le jeûne ? « Certainement, en observant le jeûne comme il sied, vous atteindrez un degré de Piété et de Perfection qui vous rapprochera davantage de Dieu ... ». Fin de citation (Sourate 02 La Vache : V. 183). Au terme de mon intervention, il me plaît de réitérer notre pleine gratitude à toutes celles et à tous ceux qui ont honoré notre invitation et à l'ensemble de notre Communauté. Qu'ALLAH vous bénisse et vous couvre de son infinie miséricorde. Qu'ALLAH vous accorde les mérites de cette nuit d'Adoration, celle-là même qui est supérieure à mille mois d'adoration. Qu'ALLAH renforce notre Foi et nous guide afin de faire de nous de bons Musulmans et de bons Citoyens au service de la Paix, de la Stabilité, de la Sécurité et du Développement. Que les Prières faites pendant le mois de Ramadan nous guide vers une Paix durable et une sortie de crise honorable, ce qui passe inévitablement par la tenue effective d'élections Justes, Equitables et Transparentes. Je ne voudrais cependant pas terminer définitivement sans évoquer, très brièvement, les problèmes qui secouent notre monde et dans lesquels les musulmans sont impliqués, de gré ou de force. Sans aucun doute, le Professeur Tariq RAMADAN les abordera avec le talent et la pédagogie qu'on lui connaît. Comme contribution donc, je me contenterai de citer un article de Youssif Al Khoï, un Eminent intellectuel Irakien, qui écrit dans le Journal Le Monde du 19 Août 1994, et je cite : "l'Islam demande que les actions de l'homme, à la fois personnelles et en société, soient jugées en fonction des valeurs universelles et intangibles révélées par le Créateur à ses messagers et prophètes. C'est pour cela que les musulmans n'accepteront jamais passivement l'effondrement de la famille, ni un matérialisme débridé et égoïste, ni la pornographie ; ils n'accepteront pas non plus que la Foi et la Croyance de millions d'hommes soient tournées en dérision, tout cela au nom de la liberté personnelle et d'expression... Les valeurs dont l'Occident est fier, la liberté de pensée et d'expression, la tolérance, les droits de l'homme et de la femme, ont tous leur équivalent et leur écho dans les valeurs et la morale islamique. C'est là le terrain de rencontre de nos deux civilisations. Nous devons tenter de regagner ce terrain" (Fin de citation). Une fois de plus je vous souhaite une nuit pleine de Bénédictions, de Miséricorde et de Paix. Et que la Paix du seigneur soit avec tous. Amin ! Abidjan, Nuit du Destin, nuit du Dim 05 au Lun 06 Sept 2010, Soit la 27ème Nuit du Ramadân 1431 H | Islam Info N° 254du Mercredi 15 au Mardi 21 septembre 2010 Du Araba 06 au Tarata 12 Chawal 1431 COMMUNAUTE CELEBRATION DE LA NUIT DU DESTIN ET DE L’UNITE YOPOUGON -PORT-BOUET ]| CHEICK AL ISLAM, L'IMAM KONE IDRISS KOUDOUSS : “Rien ne peut se construire dans la désunion, l'adversité, l'inimitié et le désamour” La célébration de l'Aïd-EI-Fitr ou la fête du Ramadan sanctionne la fin des trente (30) jours de jeûne. A cette occasion, les imams adressent des messages à leurs fidèles et à toute la société. Le vendredi 10 septembre 2010, à l'EPP Plateau à Port-Bouët 2, le Président du Conseil National Islamique (CNI) l'imam Idriss Koudouss Koné, a livré un important message qui s'articule autour de la consolidation des acquis du Ramadan, du coût du Hadj « à double vitesse) qui a été réglé et de la gestion de la période électorale imminente. Nous vous livrons l'intégralité de son discours. ASSALAM ALEYKOUM WARAMA-TOULAYE WABARAKAT Nous Commençons cette intervention par rendre gloire à Dieu, le Miséricordieux par essence et par excellence, le maître du jour de la rétribution. Nous rendons gloire à Dieu parce qu'il nous a permis de voir le Ramadan de cette année, et parce qu'il nous a offert ce mois dans des conditions climatiques excellentes. Et surtout dans la tranquillité et dans la paix. Mieux, Il nous a offert cette nuit “L'avènement au début des années 90 du CNI et du COSIM sonnait comme le départ d'une organisation respectable” de l'ailatoul qadr. Point n'est besoin de revenir sur l'importance de cet événement qui nous rassemble ce soir : la nuit du destin. Cette nuit que le Seigneur a rendue équivalente à plus de 1000 mois d'adoration. Cette nuit pour laquelle DIEU a dédié une sourate du coran dont la teneur suit « en arabe » Au nom d'ALLAH, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux 1-Nous l'avons certes fait descendre (le coran) pendant la nuit d'al Qadr 2-Et qui te dira ce qu’ est la nuit d'al Qadr 3-La nuit d'al Qadr est meilleure que mille mois 4-Durant celle-ci descend les anges ainsi que l'esprit, par permission de leur seigneur pour tout acte 5-Elle est paix et salut jusqu'à l'apparition de l'aube. Chers frères et soeurs, cette sourate énumère trois particularités qu'on ne saurait passer sous silence ; Premièrement c'est une nuit extraordinaire dont l'adoration vaut plus de mille mois. Deuxièmement : les anges descendent par la permission de Dieu de tous les cotés du ciel vers la terre avec a leur tète l'ange Jibril depuis le coucher du soleil jusqu'à l'aube. Troisièmement : Dieu y inscrit la paix et la sécurité pour toutes les créatures. Celui à qui échappe cette nuit aura manqué un bien immense. Tout croyant, désireux d'obéir à son seigneur et d'augmenter ses bonnes actions, doit faire de son mieux pour passer cette nuit dans l'adoration et l'obéissance. Si cette entreprise lui est facilitée, tous ses péchés passés lui Le président du CNI a lancé un appel pour l’unité de la Communauté afin de faire face aux défis actuels. seront pardonnés. Devons-nous laisser cette occasion de rémission totale de nos nombreux péchés nous échapper ? Je crois que non, d'autant plus que nous n'avons aucune certitude que le prochain ramadan nous trouvera vivant car vous le savez, de nombreux frères étaient avec nous l'année dernière mais ne sont plus là cette année. Certains même ont commencé ce mois avec nous mais sont allés dans la paix du seigneur. Fasse Dieu que nous ayons le mérite de cette nuit. CHER FRERES ET SŒURS La Côte d'Ivoire, notre pays a longtemps fait figure de pays marginal et d'importance secondaire sur la scène Islamique ouest africaine du fait de son inorganisation. Mais depuis le début des années 90, l'Islam connaît “Le CNI guidé par les religieux du COSIM se concevait comme le cadre dans lequel l'Islam pourrait réaliser son projet de société” un rayonnement en Cote d'Ivoire. Cela est matérialisé par l'adhésion de la C.l à toutes les structures internationales Islamiques, l'organisation de la conférence islamique (OCI), la banque islamique de développement (BID), l'organisation islamique pour l'éducation, la science et la culture (ISESCO)etc.... Ce rayonnement est l'aboutissement d'un long processus de réorganisation communautaire dont les prémices remontent en 1975 avec la mise en place de l'AEEMCI et la création de la première communauté Musulmane de quartier, La communauté musulmane de la riviera (CMR). L'avènement au début des années 90 du CNI et du COSIM sonnait comme le départ d'une organisation respectable, respectée et enviée dans toute la sous région. Dans l'entente, l'union, la fraternité et l'adossement aux valeurs Islamiques, l'organisation issue du tandem CNI-COSIM a permis de faire beaucoup de réalisations pour la communauté : -la Mosquée du Plateaux, - la radio Al bayane, -les jours fériés pour les événements Islamiques, -L'harmonisation des jours de fête - l'organisation du hadj par la communauté musulmane et j'en passe. L'organisation mise en place, composée d'une structure exécutive, le Conseil National Islamique (CNI) et d"une structure spirituelle le Conseil Supérieur des Imams (COSIM) a permis à l'islam de renaître en C.l. Le duo que constituaient le CNI et le COSIM entendait parachever la réorganisation de l'ensemble de la société Islamique nationale en coordonnant des associations complémentaires ciblant d'une part les diverses catégories socio culturelles de la population musulmane et d'autre part les divers besoins de cette population. Le CNI assurait en outre la repré- sentation des musulmans ivoiriens auprès de l'Etat et des acteurs internationaux et se portait garant aux cotés des autres rassemblements confessionnels de la laïcité de l'Etat. Le CNI guidé par les religieux du COSIM se concevait comme le cadre dans lequel l'Islam pourrait réaliser son projet de société en participant et en infléchissant sur le développement de la société nationale. Chers frères et chères sœurs Rien ne peut se construire dans la désunion, dans l'adversité, dans l'inimitié et dans le désamour. Pour la promotion de l'Islam en C.l, il faut revenir à l'organisation qui a fait notre force et qui nous a permis d'avoir tant d'acquis. Il faut de part et d'autre taire nos egos, avoir l'humilité de reconnaître nos erreurs, se pardonner dans la vérité mais surtout dans la sincérité et permettre a l'islam d'avancer. Chers frères et sœurs, bientôt c'est l'accomplissement du 5eme pilier de l'Islam et nous saisissons cette occasion pour une fois de plus remercier I e “Il faut de part et d'autre taire nos egos, avoir l'humilité de reconnaître nos erreurs” chef de l'Etat, le premier ministre, et l'ensemble du gouvernement pour leur implication dans l'organisation du hadj 2010 et surtout, pour le maintien du prix du hadj à 1 500 OOOf.cfa Même si nous devons le reconnaître le système de deux tarifications, l'une pour les nationaux et l'autre pour les non nationaux, qui administrativement , politiquement et financièrement peut se justifier, d'un point de vue religieux, cela pose problème à nous les religieux d'autant plus que DIEU dit dans le CORAN que tous les Musulmans sont des frères. Et il n'y a pas de distinction entre les frères. C'est pourquoi, nous sollicitons auprès du chef de l'Etat et du gouvernement de faire un dernier effort en vue de l'unification du tarif du hadj. Mais en tout état de cause, il faut saluer le mérite et les efforts de l'Etat car le coût estimatif du hadj s'élève selon les experts à 2 804 075 F CFA. ' A lire prochainement... Interview exclusive du Ministre El Hadj Albert Mabri Toikeusse Abdallah “La religion nous aide à mieux servir nos concitoyens sans distinciion aucune” Islarr j DANS Chers frères et sœurs, depuis 10 ans, nous pouvons affirmer sans risque de nous tromper que la Cote d'ivoire n'a jamais été aussi proche de l'organisation des élections présidentielles. Nous ne sommes plus qu'à quelques étapes. Nous voulons donc inviter les politiques à tirer toutes les leçons de l'étape du contentieux et à faire en sorte que la distribution des cartes d'identité et des cartes d'électeurs se fassent dans la justice, la tranquillité et la paix. Il est constant comme résultant des déclarations de tous les acteurs politiques et des acteurs en charge de l'organisation des élections aussi bien des acteurs techniques que des acteurs financiers.que la date du 31 octobre est une date à notre portée. Nous voulons donc lancer un appel à tout ses acteurs afin qu'ils tiennent fermement leurs engagements. Et que la Cote d'Ivoire sorte définitivement de cette période de crise par l'organisation d'élection démocratique et transparente le dimanche 31 octobre 2010. Que DIEU veille sur notre pays, Qu'il nous donne beaucoup de ramadan. Islam Info N° 254 du Mercredi 15 au Mardi 21 septembre 2010 Du Araba 06 au Tarata 12 Chawal 1431 VTE DE LA COMMUNAUTE CELEBRATION DE L'AID EL FITR 2010 ^^^^^^^^^^^s COCODY - 2 PLATEAUX - AGHIEN CHEICK BOIKARY FOFANA “Chacun doit comprendre qu'il doit être un acteur de développement’ A l'occasion de la célébration de la fête de Ramadan ou Aïd El Fitr, le Cheick Aima Boikary Fofana s'est prononcé sur l'actualité religieuse, sociale et politique du pays. La préservation des acquis du mois de Ramadan, l'unité des musulmans et la neutralité des personnes qui ont en charge de la gestion des élections contribuent l’essentiel de son intervention.. Nous vous proposons l'intégralité de son sermon Chères Sœurs, Chers Frères, Nous voici réunis ce jour, pour célébrer ensemble la fête marquant la fin du Jeûne du mois de Ramadan, que nous venons de vivre de façon dense et intense. Nous avons observé le Jeûne durant tout un mois par respect de la parole sainte de Dieu. En effet, le caractère divin du Jeûne du Ramadân est révélé par le verset suivant du Saint Coran : « Ô vous les croyants, le Jeûne vous est prescrit de la même façon que DIEU a prescrit d'autres formes de jeûne aux générations qui vous ont précédés, afin qu'en l'observant vous soyez imbibés de la véritable crainte du Seigneur. Et ce, pendant des jours bien comptés ! ». Fin de citation, (sourate 2, verset 183). Le fidèle qui jeûne fait un effort permanent et soutenu durant cette période pour s'abstenir des néces- “Il ne prononce que de belles paroles et n'agresse jamais son semblable !” sités naturelles qu'exige son organisme. Ce faisant, il s'efforce d'obéir au Seigneur. DIEU est donc toujours présent dans son esprit. Il s'efforce de conformer son comportement à l'esprit du Seigneur. Il sait qu'il doit lui plaire. Qu'il doit prouver qu'il a la crainte de la désobéissance d'Allah l'Omnipotent. Car, la Foi doit amener le Croyant vers la crainte du Seigneur ! Alors, en cette période, le Musulman s'élève spirituellement. Il cherche à atteindre la Perfection dans l'adoration du Seigneur. En réponse à une question de l'ange Gabriel venu sous forme humaine pour permettre aux compagnons du Prophète de bien comprendre l'Islam, le Prophète (saw), parlant de la meilleure façon de tendre vers la perfection dans l'adoration du Seigneur, a recommandé ce qui suit : « La Perfection, c'est d’adorer Dieu comme si tu le voyais. Car si tu ne le vois pas, toi, saches que, en vérité, Lui te voit ». Fin de citation. On voit donc la portée spirituelle du Jeûne : le Croyant vit avec le Seigneur. L'esprit saint est en sa compagnie du lever au coucher du soleil. Il se prive de tous les plaisirs Le Cheick Al Aima a prôné l’implication de tous les musulmans pour le rayonnement de l’Islam en Côte d’Ivoire à l’occasion de la fête du Ramadan. mondains et se consacre à son Seigneur ! Il essaye d'être parfait avec et envers son prochain, quelle que soit la conviction religieuse de celui-ci : Il doit vivre en totale harmonie avec son entourage ! Il accueille avec joie l'étranger, le respecte et l'entoure de toute sa sollicitude ! Il ne prononce que de belles paroles et n'agresse jamais son semblable ! La moisson du Ramadan est forcément ce que le Seigneur nous a promis : Bénédiction, Miséricorde et Pardon ! Le Prophète (PSL) ne nous dit-il pas, et je cite : « En vérité, je vous le dis, sachez que l'Eternel vous a donné ce « mois » avec Trois nobles intentions : Bénédictions, Miséricorde et Pardon ». Fin de citation. C'est dire, Frères et Soeurs, qu'au sortir de ce noble mois, vous avez des Acquis certains. Ces Acquis doivent être maintenus, conservés jalousement. Si vous avez semé la bonne graine pendant 1 mois, vous devez faire en sorte que les fruits de la récolte vous soient profitable pendant 1 an, c'est-à-dire jusqu'à la prochaine semence ! Faites tout pour ne pas perdre les mérites acquis. Le Mois est fini, mais Dieu et les Valeurs de l'islâm demeurent. Nos obligations aussi. Elles s'imposent même davantage! Frères et Sœurs, pour cela, nous devons revenir aux saintes Valeurs de l'lslâm; Comme le disait Oumar Ben KATÂB ® et je cite : « Nous sommes 1 peuple, que Dieu a honoré avec l'islâm. Nous ne cherchons donc plus aucun autre honneur en dehors de cela ! » (fin de citation). Oui Frères et Sœurs, il est grand temps que nous revenions aux Valeurs nobles et fondamentales de notre belle Religion. L'application en nous et autour de nous de ces Valeurs, fera notre Force. En revanche, la négligence des dites Valeurs fera fatalement notre Faiblesse. Il s'agit, non pas d'être Extrémiste, ce qui est une sorte d'exagération et de dérapage, mais d'être Fondamentaliste, ce qui revient à être plus près des fondements de notre religion, en faisant preuve, dans l'application, d'Amour, de Compréhension, de Patience et d'Indulgence. Chers frères et soeurs, notre entourage doit se rendre compte que cette ferveur entretenue durant le Mois de Ramadân n'était pas un feu de paille ! Mais un véritable prélude à un changement fondamental de notre être ! Nous devons permettre à l'observateur de mesurer les vertus réelles du Jeûne du Ramadân. Nous devons non seulement exhorter les Gens au bien, mais en être des exemples patents. A cet effet, Dieu ne dit-il pas dans le Saint Coran et je cite : « Vous êtes la meilleure Communauté que nous avons fait surgir pour les hommes ! Vous Ordonnez le Convenable, vous Interdisez le Blâmable, et vous croyez en Dieu ! ». Fin de citation (Sourate 03 La Famille d'Imrâ'n : V. 103). < “Il s'agit, non pas d'être Extrémiste, T\ ce qui est une sorte d'exagération et de dérapage, mais d'être Fondamentaliste” Ainsi, le Décret Divin fait de notre Communauté, l'élue d'entre les Humains. Cela nous exhorte donc à servir de phare aux autres : nous devons donc être fiers de cela. C'est un devoir individuel et Collectif. Nous devons en faire nôtre, chacun à son niveau ! Pour cela, le meilleur exemple qui s'offre à nous, est bien celui du Prophète (saw). En effet, Dieu ne dit-il pas à cet effet, et je cite : « En vérité, vous avez, en le Prophète (saw), le plus bel exemple à suivre ... ». Fin de citation (Sourate 33 : V 21). Le < “Nos Compétences, nos Capacités, ^ nos forces sont effectivement importantes . si elles sont mises ensemble.” J Musulman se doit d'essayer d'imiter au tant que faire se peut le Prophète (saw). Penser à Dieu où qu'on se trouve, et savoir que quoi qu'on fasse, on a toujours un compte à rendre à DIEU. "Être correct" doit donc être le credo de tout Musulman épris de la Miséricorde divine. Chères Sœurs, Chers Frères, Il y a quelques jours, dans mon discours introductif au Palais de la Culture Bernard B. DADIE, à l'occasion de la Nuit du Destin 2010, je disais que le Conseil Supérieur des Imams (COSIM) a engagé la Communauté Musulmane à se prendre en charge, en comptant d'abord sur ses propres forces. A cet effet, la Prise en charge commande que chaque Musulman se doit d'être utile pour soi, utile pour sa Communauté et utile pour son Pays. Chacun doit comprendre qu'il doit être un Acteur de développement. Pour cela, il doit éviter de tomber dans l'inefficacité, la paresse et la facilité. Nos Compétences, nos Capacités, nos forces sont effectivement importantes si elles sont mises ensemble. Tout cela est impossible sans Solidarité effective et agissante. C'est pourquoi encore une fois, comme chaque fois que l'occasion m'en est donnée, j'appelle tous les musulmans à la Cohésion, à l'Unité et à l'Humilité. A cet effet, Dieu ne nous recommande-t-il pas dans le Saint Coran et je cite : « Cramponnez-vous, tous ensemble, au câble de Dieu. Et surtout, ne vous divisez point ! ». Fin de citation (Sourate 03 La Famille d'Imrâ'n : V. 110). Oui, Frères et Soeurs, mettons-nous ensemble et faisons face aux grands enjeux de notre Commu- nauté (Construction d'Ecoles, D'Universités, de Fondations liées aux Piliers de l'islâm, de Centres de Santé, d'Orphelinats, etc.). Notre division sera notre faiblesse, ce qui est un anti-vecteur de l'Unité dans la Foi ! Avec la division et la haine, rien ne sera pris en compte, ni par rapport aux Humains, ni par rapport à Dieu. Evitons d'adopter la position d'adversité. On ne construit pas dans l'adversité. Nous devons développer ensemble ce Pays. Il faut le comprendre une fois pour toutes. Le Vaisseau Ivoire peut nous mener tous à bon port. Mais si nous nous querellons à l'intérieur, il risque de couler et ce sera la noyade pour tous. Que Dieu nous en préserve. Amin. Je voudrais, à cet instant précis de mon propos, marquer un arrêt, et m'adresser aux Acteurs Politiques : Vous devez vous servir du Pouvoir comme un Instrument au service du Peuple. Vous devez, en cette période de sortie de crise, et de pré campagne électorale, tenir, dans vos propos, Un discours de Construction nationale, Un discours d'Unité nationale, Un discours Apaisant et Rassembleur. Vous devez bannir de vos comportements, le Népotisme, le Tribalisme, le Régionalisme et l'Esprit partisan, Vous devez tout mettre en oeuvre, afin de lutter pour l'instauration d'un véritable esprit de Fraternité nationale, de Solidarité et de Cohésion sociale, de Justice social et de Neutralité. L'Armée doit être neutre et rester Républicaine, Les Médias d'Etat doivent être neutres car financés par le Contribuable, La Justice doit faire preuve de neutralité car son Impartialité et son Equité doivent être de nature à rassurer le Citoyen. Le Peuple n'a quelque fois pas de Voix. Le Religieux peut parler pour lui ! Les Acteurs Politiques doivent condamner avec force tout Discours renfermant des impulsions de Haine, et tout ce qui est de nature à dresser tout ou partie des Citoyens les uns contre les autres ! La Religion n'est pas et ne doit pas être un Instrument pour la Conquête du Pouvoir dans un pays laïque. Si l'on ne prend garde à cela, on risque de s'acheminer vers un Dérapage dont les Conséquences sont à craindre ! Que chacun joue franchement la partition qui est la sienne afin que nous allions aux Elections avec un Esprit dégagé. Et le Peuple suivra le Vainqueur. Maintenant que le mois du Ramadân nous a revigorés, il va sans dire que la Communauté Musulmane se prépare à accomplir le 5ème Pilier de l'islâm qui est le Pèlerinage à la Mecque. Cette année encore, l'Etat a pris toutes les dispositions pour assurer un bon déroulement du Hadj 2010. (Islarr ) Editeur et Propriétaire : Les Editions Alif SARL au capital de 5.000.000 Fcfa ♦ DG des Edition Alif: E.D Othman ♦ Autorisation de publication N° 255/MI/DGA/DAGP/SDPR/SAG du 29 mars 2006 ♦Dépôt légal : N° 7924 du 28 février 2006 ♦ N° CC: 0812725 S ♦ RCCM: CI-ABJ-2008-B-3439 ♦ N° CNPS: 129 152 ♦ Compte SGBC-siège: 011149854472 ♦ Directeur Général et Directeur de Publication: CISSE Mamadou ♦ Rédacteur en Chef : Doumbia Ibrahim (05-37-07-36) ♦ Secré- taire Général de rédaction: Bamba Arouna ♦ Consultant : Imam Méïté : 05 38 12 83 ♦ Service Commercial : Assita Traoré 60 76 33 77 ♦ Service Religion : Koné Baffo ♦ SIEGE SOCIAL : Boulevard Latrille-ll-Plateaux - Cel 60-14-89-22 ♦ E-mail : islaminfoci@yahoo.fr / Site Web : http : //www.islaminfo-ci.org ♦ Impression : Sud Action média Tel. : 21 35 03 72 / 21-35-27-85 ♦ DISTRIBUTION : EDIPRESSE ♦ Tirage : 5.000 exemplaires ♦ Régie publicitaire: AVUE D’OEIL ♦ E-mail: avuedoeil210@yahoo.fr ♦ Cel: 01 03 46 31 /07 44 54 02 Islam Info N° 253 du Mercredi 08 au Mardi 14 septembre 2010 - Du Araba 29 Ramadanau Tarata 05 Chawal 1431 9 CELEBRATION DE L'AID EL FITR 2010 ^^^^^^^^ C'est le lieu de rendre, une fois de plus, un hommage mérité au Chef de l'Etat, Son Excellence Laurent GBAGBO, dont l'implication personnelle a permis de sauver notre 2010 est derrière nous. Il faut faire en sorte d'en conserver les acquis. Cela demande un comportement, une intelligence : Ne pas estimer que tout est fini et qu'on n'a plus de contrainte. Ne pas se dire que “... mettons-nous ensemble et faisons face aux grands enjeux de notre Communauté (Construction d'Ecoles, D'Universités, de Fondations liées aux Piliers de l'islâm, de Centres de Santé, d'Orphelinats, etc.)” Communauté du désastre à ce niveau. Soutenons les efforts de l'Etat afin que l'édition du HADJ 2010 se déroule convenablement. A cet effet d'ailleurs, nous nous proposons de rencontrer très rapidement Monsieur le Ministre de l'Intérieur et Son Excellence Monsieur Le Président de la République, pour faire des suggestions complé- toutes les libertés sont maintenant autorisées. Ne pas retomber dans les erreurs du passé avec une facilité déconcertante. Au contraire, savoir que notre responsabilité est de plus en plus lourde. Que nous avons été parfaits, et que nous ne devons plus décevoir ! Ces résultats obtenus par la crainte du Seigneur, doivent être des acquis, et “Evitons d'adopter la position d'adversité. On ne construit pas dans l'adversité” | CHEICK UL ISLAM, L'IMAM KOUDOUSS “Nous demandons au chef de l'Etat d'uniformiser le coût du Hadj pour tous les candidats au Hadj” YOPOUGON -PORT-BOUET mentaires sur quelques aspects de ce HADJ 2010, Inchâ-Allâh, notamment pour ce qui concerne le coût du Hadj à double vitesse ! Chères sœurs, Chers Frères, Le plus dur a été accompli par la grâce du Seigneur. Le Ramadân même améliorés ! Qu'ALLAH vous bénisse et vous couvre de son infinie miséricorde. Le CHEICK AL ÂÏMA, S.E. Boikary FOFANA NB : Le titre et l'introduction sont de la rédaction Comment préserver les acquis du mois de jeûne, un coût unique pour le pèlerinage à la Mecque et quels comportements adopter pendant la période électorale sont les temps forts du discours prononcé par le Cheick Ul Islam, l'imam Idriss Koudouss à l'occasion de la fête de la rupture le vendredi 10 septembre 2010 dans la cours de l'EPP Port-bouët 2 à Yopougon. LAïd El-Fitr 1431 de l'hégire que nous célébrons ce jour marque la fin d'un mois de jeûne et de- veillée de prière. Cette grande fête musulmane instituée en même temps que la fête du mouton (Tabaski), au lendemain de l'émigration du Prophète à Médine est à la fois un moment de joie et une manifestation de reconnaissance. Elle est un moment de / “Le bienfait n^ de coloration politique. Il faut revenir aux valeurs de fraternité < et de solidarité” > Le Cheick Ul Islam, Idriss Koudouss a réitéré, à l’occasion de la célébration de l’Aïd El Fitr, son appel au Chef de l’Etat pour l’uniformisation du coût du Hadj. C22 - TVDOll UNJCI joie comme le rappelle un hadith dans lequel, le Prophète (SAW) nous dit ceci : «Le jeûneur a deux moments de joie. Il se réjoui lorsqu'il rompt le jeûne. Et la fin du mois de Ramadan, quand il rencontre son Seigneur, il se réjoui de son jeûne. En vérité, la joie ressentie par le jeûneur en ce jour, est une joie naturelle qui dérive d'une part de la liberté retrouvée de manger, boire et entretenir des relations sexuelles avec son ou ses épouses. Et d'autre part, du sentiment d'avoir accompli son devoir de musulman correctement qui lui vaut d'être gracié par son Seigneur et affranchi des supplices de l'enfer. Cher frères et soeurs en islam, le but de la prescription du jeûne est de préparer le musulman à atteindre le degré de la piété ; autrement dit, à être proche du Seigneur en se conformant scrupuleusement à ses ordres et interdits, et en entretenant de bonnes relations avec leurs semblables basée sur la justice et le respect mutuel. La réussite du jeûneur pendant ce mois ne se mesure pas au poids de son corps qu'il aura perdu mais par le changement qualitatif que cette formation produit dans sa vie. Si la vie du jeûneur devient le reflet des qualités recherchées, c'est la preuve qu'il a réussi à son examen et que son jeûne a été agréé par le Seigneur. Dans le cas contraire, il a échoué et n'aura tiré de son jeûne que soif et faim. C'est pourquoi, nous devons tous, au sortir de cette école de formation qu'est le Ramadan, avoir une conduite meilleure qu'elle ne l'était avant. Notre conduite doit traduire le bond qualitatif du jeûne. Ce mois sera témoin pour des hommes et témoin contre d'autres. Dès demain, en reconnaissance du souffle que Dieu maintient en nous, nous allons jeûner pendant 6 jours. En outre, nous serons ingrats en ne reconnaissant pas le bienfait des hommes, de ceux qui nous ont soutenus pendant ce mois de pénitence. Tant il est vrai que celui qui ne recon- nait pas le bienfait de son semblable ne peut pas reconnaitre le bienfait d'Allah. C'est pourquoi nous voudrions ici remercier le Président de la République SEM Laurent Gbagbo qui nous a honorés cette année encore en remettant à notre communauté des tonnes de sucres et de riz pour la rupture du jeûne. Nous remercions également le Premier ministre Guillaume Soro qui a fait le même acte quand bien même qu'ils ne soient pas tous deux des musulmans. Je le dis une fois encore, le bienfait n'a pas de coloration politique. Il faut revenir aux valeurs de fraternité et de solidarité. Je voudrais remercier également Honoré Guié pour tout ce qu'il a fait pour la Côte La presse interna- X tionale écumait que c'était une guerre religieuse, une ^guerre à base ethnique’’^ d'Ivoire. Cette mauvaise guerre qui a fait du mal à notre pays, aurait fait plus de mal si mon jeune frère n'avait pas pensé à créer la convention de la société civile pour la paix. La presse internationale écumait que c'était une guerre religieuse, une guerre à base ethnique. Et vous savez tous que ces deux guerres ne finiront jamais car la religion et l'ethnie sont éternelles. Quand Honoré Guié a fait appel aux religieux, nous nous sommes levés pour dire, main dans la main que la crise ivoirienne n'est pas une guerre religieuse et ethnique. Et je le dis ici encore une fois, la crise ivoirienne n'est une guerre ni ethnique, ni religieuse. J'ai suivi ces tournées. A Bouaké, il a été maltraité mais il n'a pas abandonné son action pour la paix, pour le dialogue des différences. C'était la même chose à Duékoué. Les gens nous ont traités de fous. Le Préfet même nous a dit que s'il avait été informé de notre arrivée, il nous aurait instruit de renoncer. Il nous a même conseillé de faire demi-tour. Nous devons rester accrochés à notre foi en Dieu et à notre amour pour notre pays. A l'issue de notre tournée, nous avons pu, par la grâce de Dieu réconcilier dix (10) villages. Cher petit frère, chaque fois qu'on te sollicite, tu es à notre côté. Merci pour ta constance dans ta fraternité. Nous allons terminer par une doléance. Nous avons appris que cette année, il y a deux coûts pour les candidats au pèlerinage à la Mecque. Un coût pour les nationaux fixé à 1,5 million de francs Cfa et un autre pour les non nationaux. Le Président de la République a fait un effort en fixant le prix du Hadj à 1,5 million F Cfa. Mais, il doit faire un ultime effort. Nous lui demandons d'uniformiser le coût du Hadj pour tous les candidats au Hadj qu'ils soient Ivoiriens ou non. Tous ceux qui vivent sur le territoire Ivoirien sont ses enfants qu'on le veuille ou non. Il ne doit pas faire de discrimination. Nous le prions donc d'unifier le coût du Hadj pour tous les candidats. Aujourd'hui encore, nous avons à nos côtés une forte délégation d'autres confessions religieuses conduites par mon frère Ediémou. C'est une image forte pour dire qu'on peut ne pas partager la même conviction, mais on peut s'entendre. Qu'ils s'inspirent de cette image de chrétiens communiant avec les musulmans à leur fête. Et vice versa. C'est cela qui fait la force de la Côte d'Ivoire. Qu'ils mettent la balle à terre. Ce n'est pas la violence verbale qui va faire élire tel candidat ou tel autre. Il faut convaincre sans les insultes, sans les dénigrements. Un professionnel en politique soucieux <“Aujourd'hui encore, nous avons à nos côtés une forte délégation d'autres confessions religieuses conduites par . mon frère Ediémou” , de l'harmonie de son pays, de la cohésion de ses concitoyens, présente un programme de société viable et convainc le peuple avec la force des idées. Il faut que les politiciens sachent qu'ils sont des frères et soeurs et qu'ils sont des Ivoiriens et qu'ils se doivent d'éviter d'entraîner le peuple dans la division. C'est l'après élection qui est difficile car il faudra reconstruire le pays. On ne pourra le faire dans la désunion, la mésentente et l'orgueil. Nous prions Dieu que les élections aient lieu effectivement le 31 octobre 2010 et qu'elles soient fraternelles, apaisées afin que la Côte d'Ivoire sorte définitivement de cette crise. NB : Le titre et le chapeau sont de la rédaction I 10 f Islam Info N° 254 du Mercredi 15 au Mardi 21 septembre 2010 - Du Araba 06 au Tarata 12 Chawal 1431 DE LA COMMUNAUTE YOPOUGON PORT-BOUET II CÉLÉBRATION DE LAID EL FITR A LA MOSQUEE BILAL L AID EL FITR, FÊTE DE TOÜTES LES RELIGIONS Une fête placée sous l’égide du dialogue des religions La fête de Ramadan à Bilal a été un moment de partage... La célébration de la fin du mois de ramadan 2010 au quartier de Yopougon Port bouët a respecté la tradition instaurée par la mosquée Bilal de l'imam Idriss Koudouss, Cheick-UI Islam. Chaque année, en effet, pendant la célébration de la fête du ramadan, la mosquée Bilal invite tous les chefs religieux des confessions chrétiennes membres du forum des religieux. Cette année encore, cette tradition a été respectée à la grande satisfaction des uns et des autres. Et c'est avec un takbir de la foule, que le Révérend Ediémou Blin Jacob s'est adressé aux musulmans en commençant par la formule sacrée « Assalam Aléikoum mes frères et mes soeurs ». Dans son allocution de circonstance, il a remercié les musulmans pour leur esprit de générosité et leur disponibilité permanente pour le dialogue et la paix en Côte d'Ivoire. Il a poursuivi son adresse en ces termes « La foi, la vraie Foi qui aboutit à l'entente vient de Dieu. Celle qui oppose les gens, vient du Diable... La prière est l'ultime salut de l'homme. Elle est aussi l'autre nom de Dieu ». Au nom de toute la communauté chrétienne et de tous les chefs religieux présents, le Révérend Ediémou Blin Jacob a souhaité une bonne fête aux musulmans à qui il a demandé de continuer à prier encore pour la paix et les élections du 31 octobre 2010. Quant à l'imam Koné Idriss Koudouss du Conseil National Islamique (CNI), Imam principal de la mosquée Bilal, il s'est adressé, durant son sermon de circonstance, tour à tour aux musulmans, à la société civile, aux chefs religieux et aux partis politiques ainsi qu'au chef de l’Etat. Aux musulmans, le Cheick-UI Islam a rappelé que la fin du ramadan ne doit pas être le retour total et automatique vers les mauvaises habitudes. Au contraire, un ramadan accepté par le Seigneur se traduit par l'adoption et la pratique de très bonnes résolutions prises lors de ce mois saint. Quant aux chefs religieux chrétiens présents et à la société civile représentée par Honoré Guié (PCA de la RTI), le Cheick-UI Islam leur a rendu un vibrant hommage pour tout ce qu'ils ont fait pour la consolidation de la paix entre les religieux. C'est grâce à eux, dira-t-il que la crise militaro civile ne s'est pas transformée en crise reli- Après la prière, une photo de famille a été faite pour imortaliser la fête de Ramadan 2010. gieuse autrement plus dangereuse. Pour ce qui concerne les parties politiques, le Cheick-UI Islam s'est réjoui qu'ils se soient entendus non seulement sur une date mais aussi sur le listing électoral. L'imam Koudouss leur a demandé en outre de mettre balle à terre et de s'inspirer de l'exemple des religieux ivoiriens pour que le pays avance vers les élections présidentielles. Il leur a promis que les prières de la communauté musulmane les accompagneront vers la quête d'une Côte d'Ivoire, terre d'accueil, de paix et de prospérité. Enfin, le Cheick-UI Islam s'est tourné vers le chef de l'Etat et son premier ministre, Soro Kigbafori Guillaume, qu'il a d'abord remercié pour tout ce qu'il a fait comme acte de générosité pendant le mois de ramadan. Mais, l'imam Koudouss a demandé spécifiquement au chef de l'Etat d'uniformiser le prix du Hadj 2010 pour tous les pèlerins musulmans quel-leque soit leur nationalité. Car, selon lui, tous les candidats au Hadj en partance de la Côte d'Ivoire méritent d'être traités par le chef de l'Etat sur le pied d'égalité. Pour terminer, le chef religieux a lu la Fatiha qu'il a dédié à chaque musul- man, chaque religieux ainsi qu'à toute la Côte d'Ivoire et tous ses habitants sans exception. Le cérémonie s'est prolongée au domicile du Cheick-UI Islam, où la dynamique et généreuse communauté musulmane de Bilal a offert un copieux repas aux invités du forum des confessions religieuses en Côte d'ivoire. Fatim Djamila Liste des membres des confessions religieuses Rév. Pasteur Ediémou Jacob (Président du FNCR-CI) Pawaba Koffi Mathieu (Eglise Dehima) Rév. Père Jérémie (Eglise Orthodoxe) Mme SESS (Eglise Méssia-nique) Pasteur Koffi Kacou (Eglise protestante primitive) Pasteur Kaha (Eglise Ste des Chérubins et Séraphins) Le Déhimaba Kouessi Grog-balé Serge M. Mahi (Eglise Orthodoxe) Adon Georges Zogba Vivien (Communauté de Sant’Egidio) Supérieur Dogbo Jules (Eglise Harriste) Rév. Père l’Abbe André N’Kayo (Eglise Catholique) Pasteur Kouamé Pasteur Kra Emmanuel (Eglise Adventiste du 7ème jour) HADJ 2010 : HARMONISATION DU COÛT DU PÈLERINAGE À LA MECQUE LA FETE DE RAMADAN EN BREVES Koudouss et sa délégation obtiennent gain de cause Tous les pèlerins qui partiront de la Côte d'Ivoire pour le Royaume d'Arabie Saoudite paieront le même coût. C'est la décision arrêtée finalement par le chef de l'Etat après la sollicitation des dirigeants de la communauté musulmane ivoirienne. Le samedi 21 août 2010, un communiqué du ministère de l'Intérieur paru dans la presse nationale annonçait la fixation du coût du Hadj 2010 à un million cinq cent mille (1.500.000) pour les nationaux et deux millions (2.000.000) pour les non nationaux. Des voix s'étaient levées pour décrier cet état de fait. Cette information a été infirmée par le Commissaire du Hadj, El Hadj Krouma Mamadou le jeudi 02 septembre 2010 lors d'une conférence de presse au siège de la Direction Générale des Cultes. Depuis lors, des tractations ont commencé au sein de la communauté pour tenter de ramener les autorités à revoir la double tarification du coût du hadj. Ainsi, à l'occasion de la célébration de la nuit du destin, le président du Conseil National Islamique (CNI) crève l'abcès en interpellant le Chef de l'Etat sur la question. « Bientôt c'est l'accomplissement du 5ème pilier de l'Islam et nous saisissons cette occasion pour une fois de plus remercier le chef de l'Etat, le premier ministre, et l'ensemble du gouvernement pour leur implication dans l'organisation du hadj 2010 et surtout, pour le maintien du prix du hadj à 1 500 OOOf cfa. Même si nous devons reconnaître que le système de deux tarifications, l'une pour les nationaux et l'autre pour les non nationaux, qui administrativement, prix unique pour tous les pèlerins politiquement et financièrement peut se justifier, mais d'un point de vue religieux cela pose problème à nous les religieux d'autant plus que DIEU dit dans le CORAN que tous les Musulmans sont des frères. Et il n'y a pas de distinction entre les frères. C'est pourquoi, nous sollicitons auprès du chef de l'Etat et du gouvernement de faire un dernier effort en vue de l'unification du tarif du hadj. Mais en tout état de cause, il faut saluer le mérite et les efforts de l'Etat car le coût estimatif du hadj s'élève selon les experts à 2 804 075 F CFA » a plaidé l'homme de Dieu. Trois jours après, lors de la célébration de l'Aïd-EI-Fitr, le vendredi 10 septembre 2010 à l'Epp Plateau à Port-Bouët 2, l'Imam Idriss a renchérit pour l'harmonisation du coût du Hadj. « Le Président de la République a fait un effort en fixant le prix du Hadj à 1,5 million F Cfa. Mais, il doit faire un ultime effort. Nous lui demandons d'uniformiser le coût du Hadj pour tous les candidats au Hadj qu'ils soient Ivoiriens ou non. Tous ceux qui vivent sur le territoire Ivoirien sont ses enfants qu'on le veuille ou non. Il ne doit pas faire de discrimination. Nous le prions donc d'unifier le coût du Hadj pour tous les candidats ». Dans l'après midi le même jour, il a conduit une forte délégation d'imams, de responsables d'associations et des responsables du forum des confessions religieuses chez le chef de l'Etat pour cette même affaire. « Nous sommes venus dire merci au président et lui demander de faire un effort pour garder un prix unique pour tous les pèlerins » et d'ajouter « le président en bon père a compris notre démarche et a promis de faire quelque chose ». Le résultat on le connaît. Dans la même soirée l'annonce à propos de l'uniformisation du coût du hadj a été faite. Il faut rappeler que le Cheick Aima Boikary Fofana a aussi plaidé pour la même cause lors de son sermon de l'Aïd-EI-Fitr. Tous les candidats paieront un million cinq cent mille francs (1.500.000). Haroun B ❖ ANYAMA. La fête de Ramadan a été marquée par la présence du sous-préfet Mme Gnablo Lobi Zihon Nicole aux côtés des fidèles musulmans d'Anyama. Elle a visité cinq familles et l'école Daroul Coran du Cheick Ba Ishaq. ❖ TREICHVILLE Après la célébration de l'Aïd El Fitr, le maire de la commune de Treichville, M. Amicha François, a rendu visite à la famille de Cheick Feu Anzoumana Konaté et quelques autres familles musulmanes. ❖ MARCORY MOSQUÉE MADINA A l'occasion de la célébration de l'Aïd El Fitr, l'imam Zoromé Aboubacar a invité les fidèles de sa communauté à la paix. A la veille des élections, il leur a demandé de ne pas suivre les politiciens qui tiennent les discours de divisions. ❖ CHU DE TREICHVILLE IN MEMORIAM 06 SEPTEMBRE 2005 -06 SEPTEMBRE 2010 Certes ce que Dieu donne et ce qu'il reprend lui appartiennent, Et chaque être a un terme prédéterminé auprès de Lui. Cela fait 5 ans qu'il a plu à Allah Soubanna Watta'Allah de rappeler Auprès de Lui notre fille, sœur et amie AWA FOFANA Les familles Fofana, Coulibaly et alliés vous prient d'avoir une pensée pieuse pour elle en ce jour et mois béni. L'Ong Al Muwassat a profité de la célébration de la fête de Ramadan pour soulager les malades. Ce sont 1000 plats qui ont été distribués aux malades de tous les services y compris le personnel. Tous les 10 relais d'AI Muwassat (sections) ont eux aussi distribué de la nourriture aux malades et aux démunies pour que ceux-ci aient la joie lors de la fête de rupture 2010. ❖ YAMOUSSSOUKRO L'imam Seydou Sylla, imam principal de la ville de Yamoussoukro et ses coreligionnaires, ont célébré comme tous les musulmans, la fête de fin de jeûne. L'imam s'est réjoui de la date des élections sensée apportée la paix; chose pour laquelle les musulmans ont beaucoup prié. ❖ Korhogo La communauté musulmane de la cité du Poro n'était pas en reste. Elle a célébré dans la réjouissance la fête de Ramadan. L'Unité, indispensable pour le développement de la communauté Le Conseil National Islamique (CNI) a célébré la nuit du destin du dimanche 05 au lundi 6 septembre 2010 à la mosquée Bilal sise à Yopougon Port Bouët II en présence de plusieurs invités de marque dont une forte délégation du Rassemblement Des Républicains (RDR). Le carrefour de la mosquée Bilal a été pris d'assaut. Les jeunes gens en majorité vêtus de blanc ont occupé tous les accès de la mosquée. Il est 20h30, les différentes bâches servant à accueillir les fidèles sont déjà occupées voire réservées pour une cérémonie qui a débuté à 23 heures. La célébration de la nuit destin organisée par le CNI a débuté par une lecture intégrale du Saint Coran. Après cette étape si importante pour cette nuit, une communication a été animée par Les musulmans sont venus communier avec le président du CNI El Hadj Diomandé Issiak sur le thème : “Quelle organisation musulmane pour la promotion de l'Islam en Côte d'Ivoire”. Le conférencier, après avoir fait l'état des lieux, a exhorté les différentes structures musulmanes à se Pour lui, la communauté gagnerait à s'unir et à consolider ses acquis. C'est pourquoi, dira-t-il : « Notre unité est indispensable pour une organisation parfaite et pour une meilleure promotion de l'Islam en Côte d'Ivoire». Plus loin, il a attiré l'attention des différentes structures à investir dans le social comme le fait si bien la Fondation Tid-janie de Bienfaisance. Pour clore, il a souhaité que la communauté prenne en charge la formation religieuse de ses membres. Prenant la parole, El Hadj Babily Dembélé, a axé son adresse sur l'unité des leaders religieux afin de mettre fin à la souffrance des musulmans en Côte d'Ivoire. Le discours du président de CNI, Imam Idriss Koudouss Koné Cheick ul Islam, était très attendu. L'imam de la mosquée Bilal de Port Bouët II, a d'entrer de jeu, dit que la nuit du Qadr est meilleure que 1000 mois d'adoration. Pour lui, elle est la nuit du décret divin. C'est pourquoi, celui-ci a recommandé aux fidèles de demander pardon à mane et à la nation ivoirienne, l'imam Koudouss dans message fort, précis et concis à demander l'unité et le bon sens des uns et des autres à l'orée des élections d'octobre 2010. Plus qu'un véritable état des lieux, ce discours conciliateur a touché tous les points d'ombre. Aussi, le Rais a dit merci au chef de l'Etat pour tout ce qu'il fait pour la communauté musulmane. Mais en même temps, il demande à celui-ci de faire l'effort pour une uniformisation du coût du pèlerinage à la Mecque. « Sans l'union, la paix, rien ne peut se construire », a-t-il dit pour finir. Notons que M. Honoré Guié PCA de la RTI, El Hadj Yaya Diarra représentant M. Marcel Gossio ainsi que Mme Dan Sess et Hadja Fofana Mariam de l’Afmci et de la Cofemci, étaient présents pour la célébration de la sainte nuit du Qadr. Le Cheick Aba Cissé a fait des bénédictions pour le bonheur des musulmans et pour la paix en Cote d'Ivoire. Fané N'facoro PROPOS DE... Mme DAN SESS (représentant le président du forum des confessions religieuses en Côte d'Ivoire) « Nous soutenons l'imam Koudouss pour tout ce qu'il fait pour sa religion. » C'est une joie d'être parmi les invités d'imam Idriss Koudouss pour célébrer la nuit du destin. Le président Edié-mou et l'imam Koudouss ont beaucoup travaillé pendant la crise en réunissant les autres confessions religieuses afin qu'on ne tourne pas à une éventuelle guerre religieuse. Nous soutenons l'imam Koudouss pour tout ce qu'il fait pour sa religion. La conférence prononcée par le juriste Diomandé a captivé mon attention. Il a touché un problème crucial que rencontrent toutes les organisations religieuses. En plus, je voudrais souligner que la nuit du destin est importante pour la communauté. C'est pourquoi, nous demandons à Dieu de pardonner tous nos péchés. EL HADJ YAYA DIARRA (représentant du Directeur Général du Port Autonome d'Abidjan) “La nuit du destin est une nuit de paix et de quiétude” En cette nuit bénie, c'est la joie et la paix qui nous animent. C'est une très importante nuit pour les musulmans. Je suis porteur d'un message de M Marcel Gossio. Il m'a demandé de remercier la communauté musul- mane en général et l'imam Koudouss en particulier, pour l'œuvre qu'il abat pour les musulmans et pour les ivoiriens dans leur ensemble dans la recherche effrénée de la paix. Car la nuit du destin est une nuit de paix et de quiétude. L'appel que nous lançons aux ivoiriens est la paix au départ, la paix au milieu et la paix à la fin. EL HADJ BALILY DEMBÉLÉ (Participant) « En tant que médiateur, nous demandons à chaque musulman de prier pour nos deux leaders » En cette grande nuit du destin, notre message est un message de paix, d'amour et surtout de pardon. Vous le savez, notre communauté traverse une division à son sommet. En tant que médiateur, nous demandons à chaque musulman de prier pour nos deux leaders afin que leurs cœurs soient liés et unis. Pour que la communauté dans son entièreté soit unie pour le bonheur et le développement de l'Islam en Côte d'Ivoire. Je souhaite que la nuit d’al Qadr apporte la paix à la Côte d'Ivoire et aux musulmans dans l'unité et la prospérité. Nous prions afin que les élections se fassent dans de bonnes conditions, dans la paix et dans l'amour. Et que le résultat soit un résultat de Dieu. HONORÉ GUIÉ (Président du Conseil d'Administration de la RTI) « Le CNI œuvre pour la paix en réconciliant tous les ivoiriens. » Je ne suis pas surpris par la teneur du discours et du prêche du président Koudouss. Depuis la création du CNI jusqu'au jour d'aujourd'hui, cette structure et son président œuvrent pour la paix en réconciliant tous les ivoiriens. Il a été un des premiers acteurs pour que cette guerre ne se transforme pas en guerre religieuse ou ethnique. Tant du côté des autres chefs religieux que des hommes politiques; il fait tout pour que la paix vienne. L'appel qu'il a lancé est un appel très important. Il voudrait que les acteurs politiques tiennent leur engagement afin que nous arrivions aux élections. Mais surtout que chacun fasse en sorte que les élections se déroulent dans la paix, la fraternité. Et qu'à la sortie du 31 octobre 2010, nous ayons un président de la république accepté par tous. Je soutiens la déclaration du président Koudouss. Et comme lui, je souhaite qu'apparaisse une nouvelle Côte d'Ivoire c'est-à-dire un ivoirien nouveau qui aura abandonné la peur et les craintes qui nous ont conduits à la guerre. Un ivoirien réconcilié avec lui qui fera en sorte que tous ceux qui vivent en Côte d'Ivoire vivent dans la fraternité, la main dans la main pour que nous puissions reconstruire ensemble notre pays. HADJA FOFANA MARIAM COULIBALY (président de l'AFMCI et de la COFEMCI) “En cette bénie nuit du destin, je demande l'union de nos deux leaders” Le message du président Koudouss est un message que les femmes livrent tous les jours : l'entente et l'unité des musulmans. Je crois que c'est le même message qui est lancé partout et même au palais de la culture pour le Mega qadr. En œtte bénie nuit du destin, moi Mariam, je demande l'union de nos deux leaders (Cheick Boikary Fofana et le président Idriss Koudouss). Toutefois que œs deux leaders accorderont leurs violons, la communauté musulmane sortira de l'auberge. Et il faut que cela se fasse. Nous avons tous notre intérêt dans cette union. Je les exhorte à l'unité pour conjuguer dans le même sens. EL HADJ DIALLO IBRAHIM (président de la FIPEM) «Que l'Etat soit regardant à l'égard des musulmans » J'ai été sensible au discours du prési- HONORABLE KONÉ OUSMANE (président du Groupe Solidarité et représentant du Dr. Allassane D. Ouattara, Président du RDR) dent du CNI. Car, il a abordé tous les aspects de la vie socio politique de la Côte d'Ivoire. Il a fait l'état des lieux de notre communauté et de nos structures associatives. Il a par ailleurs mis l'accent sur deux choses. Premièrement, la nécessité de travailler dans la cohésion et dans l'union. Il a rappelé que nos structures ont acquis beaucoup dans cette unité. Il faut qu'on revienne à ces principes fondamentaux pour accroitre œs acquis. D'où la nécessité de faire la paix et de travailler dans l'union et la solidarité. Deuxièmement, concernant l'organisation du pèlerinage à la Mecque, le président du CNI a touché cet aspect. La Fipem a souhaité que le œût n'évolue pas. Cependant, il y a eu une différence de œût pour les non nationaux. Pour nous, il est souhaitable que œux qui vivent en Côte d'Ivoire puisse bénéficier du même œût que les nationaux. C'est pourquoi, nous demandons à l'Etat d'être regardant pour tous œux qui vivent en Côte d'Ivoire afin que œux-ci puissent vivre leur foi œnvenablement œmme les nationaux. Nous demandons une fois de plus à l'Etat de faire un effort exœp-tionnel. Que œtte nuit apporte la paix aux ivoiriens dans leur ensemble. « Nous avons apprécié le message du président » Nous sommes très heureux d'être parmi les invités de marque de œtte nuit de destin organisée par le CNI. C'est la raison pour laquelle, le Dr Allassane Dramane Ouattara président du RDR prône la paix, la œhé-sion et la solidarité. Le président du RDR a beauœup insisté sur la œhé-sion et la fraternité. C'est pourquoi, nous avons apprécié le message du président Koudouss qui a insisté sur la paix et l'unité des uns et des autres. En œtte bénie nuit du destin, nous souhaitons que la communauté 12 Islam Info N° 254 du Mercredi 15 au Mardi 21 septembre 2010 Du Araba 06 au Tarata 12 Chawal 1431 RNATIONAI AFFAIRE “PASTEUR VEUT BRULER DES EXEMPLAIRES DE CORAN” OBAMA: les Etats-Unis ne seront jamais en guerre contre l’islam” Les Etats-Unis ne sont et ne seront "jamais en guerre contre l'islam", a assuré samedi le président Barack Obama, appelant ses compatriotes à la "tolérance" lors d'une cérémonie marquant le neuvième anniversaire des attentats du 11-Septembre près de Washington. Après la polémique entourant le projet d'un pasteur extrémiste de brûler des exemplaires du Coran, M. Obama a répété que les instigateurs du 11-Septembre "peuvent bien essayer de nous séparer, mais nous ne céderons pas à leur haine et à leurs préjugés". Vrai passe-partout il se charge de tout. Carrefour CHU de Trachée FUSO cfaürnotorsCcüo.cüm NEW MITSUBISHI FUSO GANTER Votre solution multitronsports + puissant : Moteur 3,905 litres diesel + fort : Charge utile = 4.350 tonnes + confortable : Direction assistée, cabine encore plus spacieuse "Les Ecritures nous enseignent d'abandonner amertume, ressentiment et colère, bagarre et insulte, et toute autre forme de méchanceté", a encore dit le président lors d'une courte cérémonie près du Pentagone, sur lequel les pirates de l'air d'Al-Qaïda avaient dirigé l'un des quatre avions détournés il y a neuf ans. "Ils peuvent bien essayer de provoquer des conflits entre nos croyances, mais en tant qu'Américains, nous ne sommes pas et ne serons jamais en guerre contre l'islam. Ce n'est pas une religion qui nous a attaqués en ce jour de septembre. C'était Al-Qaïda. Un groupe pitoyable d'hommes qui pervertissent la religion", a encore dit M. Obama. "Et tout comme nous condamnons l'intolérance et l'extrémisme à l'étranger, nous respectons notre essence de pays de diversité et de tolérance", a développé le président, qui avant de se rendre au Pentagone, dans la banlieue sud de Washington, s'était recueilli à la Maison Blanche, à l'heure précise (08H46,12H46 GMT) à laquelle un des avions avait frappé la première tour du World Trade Center à New York. Le révérend Terry Jones, qui dirige une obscure communauté protestante à Gainesville, a finalement renoncé à mettre ses menaces à exécution, mais son initiative s'est transformée en une affaire Les Etats-Unis ne sont et ne seront "jamais en guerre contre l'islam", a assuré le président Barack Obama d'Etat. Le promoteur qui doit procéder à la construction du centre a indiqué de son côté qu'il n'était pas question que l'immeuble de 13 étages soit érigé dans un autre endroit, comme l'idée en a été suggérée. Dans son intervention de vendredi, Barack Obama a reconnu que les attentats du 11-septembre demeurent entourés par une "sensibilité exceptionnelle". Il a toutefois tenté d'expliquer qu'il était possible de construire une mosquée près de Ground Zéro comme il serait possible de construire n'importe quel autre édifice religieux. "Ce pays repose sur le postulat que tous les hommes et les femmes ont été créés égaux, qu'ils possèdent des droits inaliénables. L'un de ces droits inaliénables est de pratiquer librement une religion", a dit Obama. Histoire du projet avorté d'autodaie du Coran Le chef d'un groupuscule d'extrémistes chrétiens a assuré samedi 11-septembre 2010 qu'il ne brûlerait "jamais" le Coran, après avoir créé une tempête politique et médiatique à la surface du globe pendant cinq jours et provoqué des manifestations dans le monde musulman. Le révérend Terry Jones (à droite) a finalement renoncé à son projet funeste de mettre la vie des Américains en danger. "Non, nous n'allons résolument pas brûler le Coran", a dit le pasteur Terry Jones à la chaîne de télévision américaine NBC, avant d'ajouter "ni aujourd'hui ni jamais", en réponse au journaliste qui lui demandait s'il avait seulement reporté son projet d'autodafé, ou s'il y avait renoncé pour de bon. Il avait été dévoilé dès le 12 juillet par le chef du groupuscule "Dove World Outreach Center4' (en français "Centre colombe pour aider le monde"), a retracé le Washington Post. Selon le quotidien américain, c'est ce jour-là que Terry Jones a diffusé un premier message sur le site de micro-blogs Twitter appelant à une "Journée internationale d'autodafé du Coran" le 11 septembre. Le projet a mis une quinzaine de jours pour déborder du cadre des milieux intégristes chrétiens. L'AFP, par exemple, le mentionne pour la première fois le 30 juillet. Un mois plus tard, le 27 août, une centaine de radicaux musulmans ont manifesté contre le projet devant l'ambassade des Etats-Unis à Jakarta. Mais c'est une déclaration du général américain David Petraeus, le commandant des forces internationales en Afghanistan, qui a vraiment mis le feu aux poudres mardi. Brûler le Coran "pourrait mettre en danger les troupes", s'inquiétait le chef militaire dans un entretien au Wall Street Journal. Très vite, le président Barack Obama, des dizaines d'autres chefs d'Etat et le pape Benoît XVI ont publiquement appelé Terry Jones, inconnu total la veille encore, à renoncer à son projet.