o:id 24349 url https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/24349 o:resource_template Newspaper article o:resource_class bibo:Issue dcterms:title Islam Info #227-2 dcterms:subject https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/277 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/55 dcterms:publisher https://islam.zmo.de/s/westafrica/item-set/23253 dcterms:contributor https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/858 dcterms:date 2010-03-10 dcterms:identifier iwac-issue-0000939 dcterms:source https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/858 dcterms:language https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/8355 dcterms:rights In Copyright - Educational Use Permitted dcterms:rightsHolder https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23252 bibo:content Islam Info N° 227 du Mercredi 10 au Mardi 16 Mars 2010. Du Araba 24 au Tarata 30 Rabioul Awal 1431 Coopération Ivoiro-saoudienne : Le Roi de l’Arabie Saoudite, ABDULLAH Bin Abdul Aziz Al Saoud L’ambassadeur saoudien en Côte d’Ivoire Un diplomate au coeur des preocupations de la population ivoirienne Un homme d’une courtoisie exceptionnelle, disponible en permanence, ouvert à tous sans exclusive. Diplomate de grande qualité, grand avocat de la diplomatie Saoudienne, son excellence JAMAL BAL-KHOYOR est très apprécié en Cote d’Ivoire aussi bien au niveau de la population que la haute administration ivoirienne et des opérateurs économiques. On le voit toujours aussi bien dans les mosquées que sur les chantiers d’hôpitaux, d’écoles et dans les conférences organisées par les ivoiriens. Avec les opérateurs économiques ivoiriens, il vient de les aider à participer au célèbre forum économique international de Djedda en février 2010. Selon les officiels du Ministère ivoirien des Affaires étrangères, l’Ambassadeur saoudien est une exception dans les annales de l’histoire des relations entre la Côte d’Ivoire et le Royaume d’Arabie Saoudite. Leur souhait est de voir l’ambassadeur Balkhoyor continuer à bénéficier de la confiance de ses supérieurs hiérarchiques. Quant aux populations musulmanes et non musulmanes, elles souhaitent que les nombreux projets soumis au gouvernement saoudien puissent être réalisés rapidement. Car, le pays est en crise et a besoin du soutien du Roi Abdallah. Comme quoi, entre la Côte d’Ivoire et le Royaume de l’Arabie Saoudite, c’est la lune de miel. Listes des bénéficiaires 2010 l’Arabie Saoudite confirme sa générosité Le Royaume de l’Arabie Saoudite, à travers sa représentation diplomatique dans notre pays, vient de faire un important don en espèce et deux ambulances à des structures ivoiriennes. L’ambassade du pays des Lieux Saints en Côte d’ivoire a organisé la remise des ces dons dans la soirée du Mardi 02 mars 2010. C’était à l’hôtel Pullman, au plateau. Les bénéficiaires ont affirmé leur joie pour ce geste de générosité. C’est une somme de 645 millions de francs CFA au total qui a été mise à la disposition de diverses structures et ivoiriennes, et ONG Cette somme a été repartie entre les bénéficiaires pour contribuer à la réalisation de 28 projets. L’ambassade saoudienne a orga- nisé cette remise de dons en collaboration avec le ministère ivoirien des affaires étrangères. Le directeur de cabinet du Ministre des affaires étrangères et de l’intégration africaine, M. Jérôme Kloeya, a traduit la reconnaissance du gouvernement ivoirien au royaume de l’Arabie Saoudite, pour cet élan d’appui à un grand nombre de structure en côte d’Ivoire. Les ministères des affaires étrangères et de l’économie saoudiens ont dépêché deux représentants pour prendre part à la cérémonie. Les Ministres Sidiki Konaté, du tourisme et de l’artisanat, Guirieoulou Emile, de la fonction publique et le président de l’assemblée nationale, Mamadou Koulibaly, étaient tous de la partie. Sanogo Abou Amirat Sanoma74@yahoo.fr Champion du dialogue des civilisations et de la lutte contre la pauvreté. Le Roi Abdallah, le champion de la lutte contre la pauvreté Le Roi Abdallah le serviteur des lieux saints de l’islam est en permanence sur deux fronts ; le dialogue des civilisations et la lutte contre la misère et la pauvreté sous toutes ses formes et sur tous les continents. Ainsi, en ce qui concerne l’aide et économique et sociale aux pays en voie de développement le fonds saoudien de développement est doté d’un capital de 4750 milliards soit plus de deux fois le budget annuel ivoirien. Le royaume intervient aussi à travers la banque mondiale, le fond monétaire international, le fonds de l’Opep et la banque islamique de développement. Le Roi Abdallah a hissé son royaume à la tête des pays donateurs. Ainsi pour le programme alimentaire mondial le Roi a offert 250 milliards de FCFA. Et le dernier geste du souverain en matière de charité a été en faveur de HAITI après le tremblement de terre avec un don spécial de 25 milliards de FCFA. Le Prince Héritier SULTAN Bin Abdul Aziz Vice-Roi de la première puissance pétrolière humanitaire Le Prince Héritier SULTAN Bin Abdul Aziz Le Royaume a contribué au Fonds de la lutte contre la pauvreté dans le monde islamique pour un milliard de dollars US. En plus de sa participation aux capitaux de 18 institutions financières internationales. Durant les 3 dernières décennies, le Royaume a accordé plus de 100 milliards de dollars de prêts et d’aides non remboursables. 95 pays en développement en ont bénéficié. Ce montant représente 4 % de son PNB, un taux largement supérieur à celui préconisé par les Nations-Unies (0,7 %). Le Royaume se propose de consacrer 500 millions de dollars US aux projets de l’enseignement dans ces pays. Quant au Fonds Saoudien de développement (FSD), il a aussi annulé plus de 6 milliards de dollars de dettes envers les pays les plus pauvres et a contribué au fonds de l’initiative des Pays pauvres Très Endettés (PPTE) Le Prince Favsal Une politique étrangère ouverte sur la diplomatie classique et humanitaire. Il est certainement le Ministre des Affaire Etrangères en activité, le plus expérimenté dans le monde. De son poste il a vu et vécu presque toutes les crises qui ont secoué les relations internationales depuis plus d’un quart de siècle. Les crises, les changements de régime, les catastrophes naturelles et humanitaires çà et là, aussi bien dans le monde industriel que dans les pays en voie de développement ont convaincu ce musulman pieux à mettre la diplomatie de son pays au service de la charité, conformément aux recommandations du livre Saint de l’Islam. S.A Saudi El Faysal Le symbole de la stabilité politique d’un Royaume 1. Institutions gouvernementales Ministère des infrastructures économiques , Ministère du tourisme et de l’artisanat, Mairie d’Atté-coubé, et Ministère de la santé-(deux ambulances pour Séguéla) 2. Organisations non gouvernementales Ami des malades en détresse, Mutuelle de développement de Bianouan, Agir pour le développement durable, Fondation BREDJI de coopération, Mutuelle de développement économique de GOUANA, Famille en détresse et Djoupohet 3. Communautés et associations musulmanes Amsci, Cosim, Nouveau quartier Yopougon, Azaguié, Tiorio, Gba-meledougou 4. Institutions de formation et d’information Institut Hidayat Nachine, Institut international pour la mémorisation du Coran-Anyama, Institut de formation des imams de l’université islamique d’Afrique- Bonou-min, Institut TAOUHID Gagnoa, Institut franco arabe de Séguéla, Université islamique AL FOUR-QANE Yopougon Allocution de l’Ambassadeur Saoudien L’ambassade d’Arabie Saoudite a organisé dans la soirée du mardi 02 mars 2010 à l’hôtel Pullman, une remise de dons de 966 millions de francs CFA à diverses structures islamiques de notre pays A cette occasion l’Ambassadeur du royaume d’Arabie Saoudite en Côte d’Ivoire son Excellence Jamal BAL-KOYOR a prononcé un discours. Honorables invités, Mesdames et Messieurs, la vérité la bienfaisance la justice la fraternité et l’équité sont en fait les secrets de l’existence humaine qui renforcent ses racines et garantissent son expansion. En ce sens, le royaume d’Arabie Saoudite ne fait aucune distinction de couleur ou de genre dans les efforts qu’il déploie en matière de charité Le prophète Muhammad (saw) fut le premier à initier le droit de la citoyenneté et en a élaboré les règles à travers les paroles concises et des expressions soutenues telles que notre bon- heur est le vôtre et votre malheur est le nôtre» Et voici le compagnon du prophète Oumar qui mettait à la disposition de L’Ambassadeur Jamal Bakhor Balkhoyor non musulmans les mêmes quantités de dons qu’il offrait aux Musulmans. Aujourd’hui, dans la même approche, le Royaume d’Arabie Saoudite continue dans la voie de la bienfaisance, non seulement pour les Musulmans mais aussi pour tous ceux dont les coeurs battent au rythme de l’amour et de la fraternité humaine. Le Royaume d’Arabie Saoudite cherche à repérer partout ses frères en humanité qui sollicitent des soutiens de quelques natures que ce soit 650 millions de francs CFA à 28 structures islamiques et ONG à caractère caritatif Conformément aux directives du serviteur des lieux saints relative à l’octroi d’aides financières à un certain nombre de structures La somme de 966 millions de francs CFA a été mise à la disposition de certaines structures en Cote d’ivoire et cette somme a été reparties entre 28 structures islamiques et ONG à caractère caritatif et cet en collaboration avec le Ministère des Affaires Etrangères et de l’intégration africaine de la République de Côte d’Ivoire. Nous aurons l’honneur de leur remettre les chèques au cours de la présente cérémonie Les grands projets transmis au Fonds Saoudien de Développement Il convient également de souli- gner que certains grands projets qui ont fait l’objet de demande d’aide auprès de l’ambassade ont été transmis au Fonds Saoudien de développement. Bâtir des édifices de bienfaisance susceptibles de purifier l’âme et la conscience Au nom des serviteur des lieux saints, du gouvernement et du peuple saoudien nous louons Allah de nous avoir .accorder la faculté d’octroi de ces dons Nos remerciements vont également à l’endroit de nos frères qui ont bien voulu accepter cette aide qui nous permettra de contribuer à travers leurs mains à bâtir des édifices de bienfaisance susceptibles de purifier l’âme et la conscience Je remercie tous ceux qui ont effectué le déplacement ce soir et confirment que par leur présence à cette cérémonie ils viennent de démonter le sens de l’unité humaine dans toutes ses dimensions Propos recueillis par keme-brama@hotmail.com Islam Info N° 227 du Mercredi 10 au Mardi 16 Mars 2010. Du Araba 24 au Tarata 30 Rabioul Awal 1431 Propos des bénéficiaires Cheick El AIMA BOIKARY Fofana (Pdt du COSIM): “Nous sommes très heureux de ce geste.” Nous sommes très heureux de ce geste. Nous remercions le royaume Saoudien à travers son ambassade en Côte d’Ivoire. L’Institut International des Imams travaille déjà, mais dans des conditions modestes. Ce don va nous permettre de poser les fondations du bâtiment que nous allons construire pour abriter les locaux de cet institut de formation des imams. BAKAYOKO Siriki (Responsable de L’ONG AGIR pour le dévéloppement durable de l’Afrique) «le premier élément du développement durable c’est le développement spirituel». Nous avons bénéficié d’un don de deux chèques portant sur l’achèvement d’une mosquée dans une des sous préfectures de Séguela et la construction d’un institut franco-arabe à Séguelà. Je pense que le premier élément du développement durable c’est le développement spirituel. Si nous avions été bien formés spirituellement, nous n’aurions pas connu les entraves au développement provoqués par la crise que nous traversons actuellement. Et je pense que tout développement doit passer par là. C’est pourquoi nos actions commencent par l’achèvement d’une mosquée et en deuxième lieu, la construction d’un institut franco Dons saoudiens 2010 : Une aide au service du développement durable Pour l’année 2010, 28 projets ont été retenus. Les bénéficiaires sont divisés en quatre catégories principales : les institutions gouvernementales, les organisations non gouverne-mentales(ONG), les communautés et associations musulmanes, les institutions de formation et de communication islamiques. Les secteurs couverts par les dons sont au nombre de sept : il s’agit de l’hydraulique, de la santé, de la formation, du social, de l’emploi des jeunes, de la communication et de la construction des lieux de culte. En 2009 il n y avait que trois secteurs (la formation, le social et les lieux de Islam riMOIMHIO' ( Il Lt Mitât »t l'UUM arabe sous un angle nouveau qui associera l’enseignement arabe et l’enseignement occidental. Notre ONG est située à Marcory et cette appellation veut dire un amour pour enfant. Nous oeuvrons pour le bien-être de l’enfant en général et l’enfant en détresse en particulier. Nous avons reçu une contribution de 13000 euros. Nous comptons utiliser cette somme pour faire des installations de drainage d’eau. Nous savons que généralement, les enfants sont des êtres faibles et ils ont besoin d’aide pour mieux se porter afin de nous remplacer demain. Avec cette aide, nous ferons en sorte que ces enfants aient accès à l’eau potable qui participera à leur développement physique et intellectuel. EL HADJ OUATTARA Berna, Trésorier de la communauté musulmane d’Azagui: « Nous allons achever les travaux de notre mosquée». Nous avons bénéficié de la somme de 55000 euros. Cette somme nous permettra de construire notre mosquée dont les travaux ont déjà commencé. Nous tenons à remercier le royaume d’Arabie Saoudite l’ambassade d’Arabie Saoudite. Imam Brédji Ibrahim (fonda- culte) et 9 projets pour un montant cumulé de 109 009 577 FCFA contre plus de 600 millions en 2010b pour 28 projets. Soit une croissance de plus de 600 %. C’est pourquoi le porte parole du gouvernement ivoirien soulignait à juste titre ; « Au de là des affaires religieuses la coopération entre nos deux pays s’est diversifiée au fil des années et concerne aujourd’hui divers domaines....la coopération a connu un véritable saut qualitatif.... ». Quant à l’ambassadeur saoudien lui-même il ajoute tout humblement : « ..le royaume saoudien ne fait aucune distinction en matière de charité... Contact: Tel: (225) 22 42 00 15 Fax: (225) 22 42 67 79 E-mail: islaminfoci@yahoo.fr Site: www.islaminfo-ci.org_____ Concepteur: Younouss Cel: (225) 04 29 77 73 tion Brédji pour la coopération) «Ces dons sont les bienvenus» TRAORE Mariam, Présidente de L’ONG DJOUPOUET. « Venir en aide aux enfants en detresse ». Nous remercions Allah qui a permis qu’on ne nous oublie pas. Vous savez, les établissements pénitentiaires sont comme des cimetières des vivants, comme l’a dit le Prophète Youssouf (paix sur Lui). On oublie les prisonniers, comme on oublie les morts généralement. Allah nous a aidé en faisant en sorte que l’Ambassade saoudienne ne nous oublie pas. Nous avons beaucoup de problèmes.Nous avons sous notre coupe 33 maisons d’arrêt et de correction. Nous remercions l’Ambassade de l’Arabie Saoudite en Côte d’Ivoire, à travers elle le gouvernement saoudien et le serviteur des deux Saintes Mosquées. Ces dons que notre fondation vient de recevoir pour soutenir les détenus sont la bienvenue. Imam YOUSSOUF Konaté (Pdt ONG Amis des malades et des personnes en detresse: «Ce qu’ils ont fait nous va droit au cœur». Depuis le début de la guerre, nous militons pour aider les malades et les personnes en détresse. Nous avons déjà fait beaucoup de dons. On a déposé des projets, mais celui auquel nous tenons est notre projet de construction d’un centre de santé. S’il plait à Allah, nous allons poursuivre les démarches pour qu’ils puissent nous aider à réaliser notre projet. Ce qu’ils ont fait nous va droit au cœur. Nous remercions l’ambassade de l’Arabie Saoudite en côte d’Ivoire et le gouvernement saoudien avec à sa tête le Roi Abdallah ben Abdel Aziz Al Saoud. C’est un sentiment de joie et de reconnaissance qui m’anime, merci à l’ambassade de l’Arabie Saoudite en Cote d’ivoire et à sa majesté le roi Abdallah Ben Abdel Aziz pour cette marque d’attention et de générosité. Lorsqu’il s’agit de communication, ils accordent un intérêt important et particulier à cette radio, la voix de l’islam en Côte d’Ivoire. En tout cas, nous sommes très heureux et reconnaissants vis-à-vis des autorités saoudiennes pour ce don. Ce geste vient continuer notre programme de développement. Et ça nous permettra d’activer davantage ce que nous sommes en train de faire à Yamoussou-kro. Cela nous permettra aussi, d’avancer dans les travaux de l’extension des locaux de la radio et le renforcement en terme d’équipement. M. KONAN Adrien (Dir. Cab. du Ministre des Infrastructures Économiques): “C’est une contribution inestimable pour nous. “ Ces dons sont excellents. Parce que vous savez qu’en côte d’Ivoire, l’un des plus gros problèmes auxquels nous sommes confrontés est celui de l’eau. Dans les zones rurales, il y a beaucoup d’efforts qui ont été faits par le gouvernement, en essayant de doter la plupart des villages de pompes à motricité humaine. Malheureusement, ces pompes se dégradent. Et les populations n’ayant pas les moyens de les réhabiliter, se retrouvent dans des situations où il manque d’eau à boire. Donc la contribution de l’Arabie Saoudite va nous permettre de rénover et réparer une bonne partie de ces pompes ; dans des régions comme le Denguélé et le Bafing, où avec les difficultés dues à la guerre, la situation s’est nettement dégradée. Nous avons aussi la région de la Marahoué qui va bénéficier d’un projet. De même que le village de Kirifi (Abengourou) qui bénéficiera d’un projet d’adduction en eau potable. C’est une contribution inestimable pour nous. Nous souhaitons que ces genres d’opérations se multiplient, pour que le problème d’eau recule effectivement en Côte d’Ivoire. SOUMAHORO Mamadou, Président de la communauté musulmane du Plateau Dokui: « L’ambassade a constaté le serieux du projet ». Imam CISSÉ Djiguiba (Directeur de la Radio Al Bayane): «Nous sommes très heureux et reconnaissants» Nous avons reçu un chèque de 55518 euros que nous évaluons à trente cinq millions. Nous avons entrepris une œuvre ambitieuse qui est la construction d’une mosquée avec un sous-sol, une salle indépendante et nous nous sommes attelés à faire les grosses œuvres par nous-mêmes. Nous avons déjà couvert le sous sol et construit les poteaux porteurs. Nous avons pris contact avec l’ambassade avec nos documents à l’appui, et l’ambassade a envoyé des émissaires pour contrôler les travaux et dans l’intervalle des visites cet émissaire a constaté le sérieux des tra- vaux, c’est ainsi que notre projet a été pris en compte. KONE Zakaria Mohamed (Secrétaire executif de l’association des musulmans Sunites en Côte d’Ivoire): « Nous avons bénéficie du financement de quatre projets ». Nous avons plusieurs projets en cours notamment des mosquées, des m e d e r s a s , l’université islamique al four- quane. A cela s’ajoute des projets humanitaires. BABA Kassoum. (Conseiller de l’Association des jeunes musulmans de Tioro): « Construire un conplexe avec une mosquée, une ecole et un dispensaire ». Notre ville regorge de plusieurs mosquées, mais qui sont petites. C’est ainsi que nous avons décidé de construire une mosquée centrale pour mieux faire passer le message de l’islam. Nous avons monté un projet et c’est ainsi que nous avons obtenu un financement de cinquante millions. Cependant, dans l’immédiat, une somme de 34000 euros nous a été octroyée pour le démarrage des travaux. Nous comptons intégrer une école franco-arabe et un dispensaire islamique dans cette mosquée. SORO Wagnon, Président de L’ONG FADEN; « Venir en aide aux familles en détresse ». Nous avons déposé un dossier à caractère social concernant les familles en détresse depuis la crise. Cette somme nous permettra de venir en aide à ces familles démunies. Nous interviendrons également dans le domaine de l’aide médicale. Losseny DIARRASSOUBA, Président de la communauté musulmane de Yopougon nouveau quartier. « Construire une nouvelle mosquée » notre quartier. Nous avons reçu la somme de quarante cinq millions pour la construction d’une bonne mosquée dans Propos recueillis par kemebrama@hotmail.com Islam Info N° 227 du Mercredi 10 au Mardi 16 Mars 2010. Du Araba 24 au Tarata 30 Rabioul Awal 1431 4 Propos des représentants du gouvernement ivoirien Porte-parole du gouvernement ivoirien: S.E.M Klôh WEYA Jerôme Propos des ambassadeurs (porte-parole du gouvernement ivoirien): « le Royaume d’Arabie Saoudite contribue à l’amélioration du niveau de vie en Côte d’Ivoire ». En réalité, cette cérémonie, plus qu’une remise de dons, est une manifestation de l’excellence des relations d’amitié et de coopération que notre pays entretient avec le Royaume d’Arabie Saoudite .C’est le lieu de rappeler que l’établissement des relations diplomatiques entre la Côte d’Ivoire et l’Arabie Saoudite date de 1993. Il faut relever que les relations entre la Côte d’Ivoire et le Royaume d’Arabie sont fondées à l’origine, sur l’aspect religieux a travers l’intérêt que nos deux pays attachent aux modalités pratiques du pèlerinage. A cet égard, je voudrais prier la délégation saoudienne de transmettre la gratitude du gouvernement et des pèlerins ivoiriens au serviteur des deux saintes mosquées, le roi Abdel Aziz Al Saoud. Pour les efforts inlassables du royaume d’Arabie Saoudite par rapport à l’organisation du Hadj en général et aux conditions du séjour à la Mecque de nos pèlerins en particulier. Au-delà des affaires religieuses, la coopération entre nos deux pays s’est diversifiée l’ambassadeur ATTA Yacouba : Directeur Asie Moven Oreint « Tout le monde bénéficie de l’aide Saoudien ». Qu’est ce qui explique le réchauffement des relations entre la cote d’ivoire et le royaume d’Arabie Saoudite aujourd’hui? Vous savez, chaque chose a son temps. Dieu a voulu que la coopération entre nos deux pays s’accélère depuis que nous avons eu l’installation d’un ambassadeur d’Arabie Saoudite dans notre pays. Cela a été effectivement d’un grand apport dans le réchauffement de nos relations pour la communauté musulmane et un grand boom pour notre pays. Depuis qu’il y a eu échange des ambassadeurs, la coopération a connu un véritable saut qualitatif à travers les échanges d’informations, les Plusieurs personnalités ivoiriennes et Saoudiens ont assisté à la remise des dons KOULIBALY Mamadou Président de l'Assemblée Nationale Le Ministre de la Fonction |_e Ministre du Tourisme et de Publique GUIRIEOULOU Emile l’Artisanat KONATE Siriki Les représentants des Ministres Saoudiens de l’économie des Affaires étrangères, et des affaires religieuses. (FARID AL-SHOWAYIB, Dr ABDALLAH AL-HOLEYB, FAHAD AL-HOQBÀNI) au fil des années et concerne aujourd’hui divers domaines et je voudrais ici saluer au nom du gouvernement ivoirien, la contribution de l’Arabie Saoudite dans le cadre du renforcement de l’infrastructure routière de notre pays par le financement à hauteur de Le Directeur de cabinet du Ministre des Affaires Etrangère huit milliards trois cent millions du prolongement de l’Autoroute du Nord Abidjan-Yamoussokro. 645 millions de francs CFA d’aide au bénéfice de différents secteurs La cérémonie qui nous réunit ce soir,est l’aboutissement de démarches initiées en 2008 sous l’égide du ministre des affaires étrangères, son excellence monsieur Youssouf Bakayoko aujourd’hui président de la Commission Electorale Indépendante (CEI)et qui nous fait l’honneur d’être parmi nous ce soir. échanges des ambassadeurs et de projets. Je pense que les deux pays ont eu des relations L’ambassadeur ATTA Yacouba Directeur Asie moyen oreint continues et ont pensé qu’il fallait aller au-delà de cette coopération. Ce n’est que depuis En effet, au terme de plusieurs réunions interministérielles qu’il a suscitées, une vingtaine de projets a été sélectionnée et transmise au gouvernement saoudien avec le soutien de l’ambassadeur d’Arabie Saoudite en Côte d’ivoire son excellence Jamal BAL-KOYOR que je tiens ici à féliciter personnellement pour son implication personnelle dans la conduite de cette démarche. Ces projets à caractère social humanitaire et ou religieux présentés par des ONG ou par des ministères techniques, sont financés pour une valeur de 645 millions de francs CFA. Les secteurs concernés, sont la construction et l’équipement d’écoles, l’approvisionnement en eau, la construction et la contribution en terme d’aide à des mosquées, le soutien aux opérations de micro finances, la formation et l’insertion des jeunes déscolarisés. Messieurs les représentants du gouvernement saoudien, je voudrais à travers vous et pour terminer remercier au nom du gouvernement ivoirien, le gouvernement d’Arabie Saoudite pour ces dons qui sûrement apporteront une amélioration dans le quotidien des populations ivoiriennes.... Propos recueillis par kemebrama@hotmail.com quelques années, avec l’arrivée de son excellence monsieur BALKOYOR que les choses ont pris une nouvelle tournure. Bien sur les Musulmans en profitent mais tous les autres ivoiriens en bénéficient également. Cela voudrait dire que les relations ne sont pas seulement religieuses entre les deux pays? Vous avez entendu les differents discours. Effectivement, les relations sont tant religieuses, civile qu’économique. Sur tous les plans chacun en bénéficie à travers ces differents dons. Propos recueillis par kemebrama@hotmail.com Le Ministre Youssouf BAKAYOKO (Ex Ministre des Affaires Etrangères) Cette action vise à encourager les ONG. C’est le complément de l’action que nous menons et la coopération que nous avons avec l’Arabie Saoudite. Les ONG font partie de la société ivoirienne Elles sont animées par des hommes de bonne volonté Et c’est dans le cadre de la coopération que ces ONG sont encouragées. Et c’est ce sens que j’accorde aux dons qui viennent d’être faits aux ONG. C’est le changement de temps. Ceci explique cela. La Côte d’Ivoire est ouverte. Elle est présente dans tous les pays arabes. Nous avons un ambassadeur en Arabie Saoudite qui couvre beaucoup de pays. Donc nous allons poursuivre cette action. M. BILAL Mahamat Ali (Chargé des Affaires à l’Ambassade du Tchad en Côte d’Ivoire): «c’est un soutien aux Africains». L’initiative de l’ambassade du royaume de l’Arabie Saoudite est à saluer. Etant un tcha-dien, je sais de quoi l’Arabie Saoudite est capable et ce que fait ce pays pour la plupart des pays africains. Ce que nous voyons ce soir (jour de la cérémonie) est un témoignage de leurs efforts et leur contribution pour soutenir les africains. On ne peut que les encourager dans ce sens L’Ambassadeur Ridha Mes-saoudi de la Tunisie: « C’est une tradition propre aux pays arabes et musulmans » J’ai eu le grand honneur et le privilège d’assister à cette cérémonie de remise de don à nos frères ivoiriens. J’en profite pour remercier l’am- bassadeur d’Arabie Saoudite qui nous a convié à cette cérémonie. J’ai été touché par ce don de l’Arabie Saoudite. C’est une tradition propre à tous les pays arabes La répartition des dons du royaume Dons en 2010 Secteur Euro F CFA % Hyd raulique 111 028 72 829 594 13, 86 Formation 235 952 154 774 366 29, 46 Santé social 9 735 6 385 983 1, 21 Mosquées 346 984 227 606 584 43, 33 Jeunesse 27 758 18 208 054 03, 47 Communication 69 398 45 522 104 08, 66 TOTAL 800 855 525 326 685 Dons en 2009 Secteur Euro F CFA % Formation 91 031 59 712 441 54, 77 Social 20 950 13 742 299 12, 61 Mosquées 54 203 35 554 837 32, 62 TOTAL 166 184 109 009 577 et musulmans. J’espère que ces aides vont contribuer à l’amélioration des conditions de vie et des revenus de nos frères ivoiriens Son Excellence AWAD Yakhlef (Ambassadeur de la Palestine en Côte d’Ivoire): «Ce sont de bons gestes a encourager». Ces dons prouvent les bonnes relations entre la Côte d’Ivoire et les pays arabes en général et le Royaume d’Arabie Saoudite en particulier. Et nous constatons que ce sont de bons gestes qui se multiplient et qui ne peuvent que renforcer la coopération et les liens de fraternité et d’amitié entre les pays arabes et les peuples de Côte d’Ivoire. Madame l’Ambassadeur de Guinée en Côte d’Ivoire: Makhissa Kamara «C’est un exemple de solidarité et de générosité». Je trouve que c’est une bonne chose. C’est un exemple de solidarité et de générosité qui doit être suivi par d’autres pays au profit des populations démunies. Je prie Dieu pour que la crise que vit nos différents pays prenne fin et que les populations puissent bénéficier des retombées de la paix. L’Ambassadeur d’Egypte Tareq Maaty en Côte d’Ivoire: « Il faut multiplier ce genre d’action». C’est un geste de solidarité et d’entraide très important que vient de faire le Royaume d’Arabie Saoudite en direction du peuple frère de la Côte d’Ivoire. Ces genres d’aide ne peuvent que renforcer la coopération entre les pays. Mon souhait est que ces relations s’affermissent encore plus. kemebrama@hotmail.com bibo:issue 227 bibo:numPages 4 --