o:id 24117 url https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/24117 o:resource_template Newspaper article o:resource_class bibo:Issue dcterms:title Islam Info #052 dcterms:subject https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/1057 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/13241 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23496 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23689 https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/12891 dcterms:publisher https://islam.zmo.de/s/westafrica/item-set/23253 dcterms:contributor https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/858 dcterms:date 2006-10-25 dcterms:identifier iwac-issue-0000827 dcterms:source https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23551 dcterms:language https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/8355 dcterms:rights In Copyright - Educational Use Permitted dcterms:rightsHolder https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23252 bibo:content m PLANETE VOYAGES Hôtels grands et moyens standing Collège Confessionnel Privé Islamique de Marcory • Des cours de renforcement pour les classes d’examen • Des cours d’Arabe et de Théhologie adaptés au niveau • Des bourses d’Etudes CCPIM aux meilleurs élèves Nos Résultats 2006 BEPC : 40% Plal#MiAv;HoixMie FaceAssurânceaSA^ Tel. 20 33 W MP 0^07 03 28 66 L’AGENCE DE VOYAGE DU PELERIN > o Distance : 150m à 700m maximum des Saintes Mosquées O Séjour : 18 jours à un mois • Transport par charter ou régulier • Transport spécial et restauration pour le circuit MINA - ARAFAT - MINA Islaw du Mercredi (Araba) 2 au Mardi (Tarata) 8 Chawal 1427 | H°O52du Mercredi 25 au Marri 31 Octobre 2006 PRIX: 200 Fda 8—-^——?-—! ___«mUSmi s JMAMKONEIBRAHIM (LIPCI) EXPUQUE^ I K - NUIT DU DESTIN Ediémou Blin Jacob Président des Confessions religieuses ■ ' COMMUNAUTE MUSULMANE D’ANANANERAIE (Yopougon) MEGA QADR Une o communauté de référence Les musulmans prient pour la ® JJ cohésion sociale Comment conserver les actiuis du Ramadan © A travers cette nuit, Dieu apportera sa grâce” o 6 S X .* ^HF COMITE NATIONAL POUR L'ORGANISATION OU PELERINAGE A LA MECQUE CNOPM CNI-CNOPM CNOPM 14 ans d’«xpèri#nce au service dee Pèlerin» TELEPHONE 225 22 42 91 90 * 225 22 42 67 79 225 07 67 85 71 225 05 44 47 45 225 22 42 91 90 cnicnoprn@yahoo.fr Mosquée des Deux Plateaux Aghien 17 BP 741 Abidjan 17 CNI-COCY Mosquée Bilal (Yopougon) LeCN0W y - daps rofçansabaq 23 46 62 01 duHadi«riCotedIvore 0$ 94 70 5 0 ^v— CNOPM KOUMASSI: CNI-CNOPM, BOUAKE: 05 99 05 40 ^> ^ 05 76 15 96 ; 07 83 63 73 * '* ^ 07 06 32 07 ^;ù. Coordination CNI ADJAME Gde Mosquée Wribamsvdle Cnopm ZanzartMoyen Comoc : 35-91-07-05/ 07-09-27-49 Islam Info N* 052 du Mercredi 25 au Mardi 31 Octobre 2006 - Du (Araba) 2 au ÇTarata) 8 Chawal^ f42?| | | "SÉRIMANFO" DES ENFAN I S Tarif: 1000 F Venez participer massivement ! Le "Wolodowns" Ivoire sous la direction artistique de Adama Dahico, est en spectacle au Foyer des jeunes de Bingerville. Le samedi 28 octobre 2006 à 09 H 00 ^ Le Très Miséricordieux J f HADJ 2006 COSIM YOPOUGON -O CNOPM CNI- CNOPM ❖ COORDINATION CNI-YOPOUGON CONTACTS : MOSQUEE BILAL 23 466-» ni DiAKITE SOULEYMANE , 07 85 26 11 EL HADJ CISSE BACHIR 05 94 70 50 DIALLO HOUD 07 62 77 OS AIDEZ LA COORDINATION DE YOPOUGON EN VOt JS \^INSCRIVANTAU SIEGE DU CN1-COCYA LA MOSQUEE BIIAL / Le Haïti irès attendu ^Hitorial * RELIGION Les acquis du mois de ramadan Æï près le grand mois béni /^\du ramadan, l'autre ^^\événement majeur qui attend les musulmans est assurément le hadj ou pèlerinage à la Mecque. Il représente en effet le cinquième pilier de la religion. Il est obligatoire à tout croyant qui en a les moyens. Le hadj 2006 bis est à coup sûr très important. Et tout le monde attend de voir à quoi il va ressembler et ce, à juste titre. En effet, après sa nomination et dès la formation de son premier gouvernement, le Premier Ministre a enregistré le hadj comme l’une de ses priorités. Il y met un point d’honneur parce qu’il ne supporte pas les souffrances qu’endurent nos parents lors du pèlerinage, difficultés qui commencent depuis l’aéroport d’Abidjan jusqu’à la Mecque. Il a donné des instructions fermes à son ministre de l’intérieur, le ministre Dja Blé qui, après avoir fait l’état des lieux, a procédé à un “nettoyage”. En débarrassant le secteur de toutes les organisations qui n’ont pas été à la hauteur lors des éditions précédentes. Il a fixé les dates pour l’ouverture de la campagne et le délai des inscriptions au mardi 14 novembre 2006. Le coût du hadj avait été maintenu à 1 500 000 F mais depuis le remaniement ministériel, le nouveau ministre en charge du pèlerinage, le Ministre Bamba Cheik Daniel, a revu le tarifa la hausse: 1 695 000 F. Cette augmentation trouve son explication dans les nouvelles dispositions arrêtées pour permettre aux pèlerins ivoiriens d’accomplir un bon ’ hadj : les logements neufs, le transport... Lors de son passage à Abidjan, le Consul Général de Côte d’Ivoire à Djeddah a dit son engagement à tout mettre en œuvre pour la réussite du hadj 2006 bis (Cf. Islam info n° 50). Dans tous les cas, le ministre de l’administration terntona^e l’a ditf lors d’une conférence, après le hadj 2006, «un bilan sera fait pour l’évaluer et situer les responsabilités en vue de prendre des décisions idoines ». Comme quoi, l’édition 2006 bis du hadj est très attendue, et c’est à juste titre que l’on peut la qualifier de hadj de tous les défis. Issah Koné La vie et la mort, ainsi que la succession de la nuit et du jour, ont une finalité qui est de nous tester et de nous donner l’opportunité d’exprimer nos louanges et notre gratitude à notre Créateur et Secoureur. Le mois de Ramadan arrive et repart. Nous devons dès lors nous interroger et voir, ce que nous avons appris et accompli durant ce mois. Le test de réussite pendant ce mois correspond à l’effet qu’il a eu sur nous : L Discipline Nous apprenons durant ce mois comment nous discipliner pour la cause d’Allah. Matin et soir, nous suivons un strict programme de nourriture et de boisson. Nous sommes constamment conscients que même lorsque nous nous consacrons à des activités banales comme manger et boire, nous devons rester attentifs aux injonctions divines. Nous modifions notre train de vie quotidien, car nous nous rendons compte que nous ne sommes pas les esclaves de nos habitudes, mais des Serviteurs d’Allah. Puis, après Ramadan, nous devons conserver cet esprit de discipline dans les autres sphères de notre vie et nous devons persévérer notre soumission à Dieu. 2. Revivification de la vie spirituelle Ramadan revivifie notre enthousiasme dans l’adoration et la dévotion à Dieu. Pendant ce mois, nous sommes plus attentifs à nos prières journalières, sans parier des prières nocturnes spéciales. Il n'y a pas de religion sans prière et les Musulmans apprennent en ce mois comment fortifier et approfondir leur vie religieuse. 3. Revtvtfication du contact avec le Coran Ramadan et le Coran sont intimement liés depuis le début de l’Islam. C'est durant ce mois que le message divin a été révélé au Prophète Muhammad(psl). Nous savons que le Prophète jeûnait lorsqu’il reçut la première révélation. Le jeûne prépare le cœur du croyant à apprendre la Parole d’Allah. C’est la condition la plus appropriée pour une communication spirituelle et Imam Méité Almamy morale avec le Coran. La Communauté musulmane prête plus attention au Coran durant ce mois. Ce contact renouvelé avec le Coran doit nous aider à suivre son message. . 4. Revivification de lldentité à travers la Communauté Ramadan n’est pas une expérience individuelle, mais une expérience communautaire. La Communauté musulmane toute entière jeûne ensemble en un seul et même mois. Nous nous identifions les uns aux autres dans notre obédience à Allah. Cela permet de réaffirmer le sentiment de fraternité et d’association. Ramadan nous enseigne que la Communauté musulmane est une communauté de piété et de dévotion à Allah et que ses membres tirent leur force les uns des autres à travers les actes de piété et'de vertu. Les liens fondés sur la piété et la vertu sont les plus solides et ce sont ces liens qui s’avèrent les meilleurs pour l’humanité. La force de la Communauté musulmane réside dans ses engagements aux valeurs de bonté, de moralité et de piété. Ramadan marque, par ces valeurs, de manière indélébile toute la Communauté musulmane. 5. Un sens nouveau de [attention et de la compassion Jeûner durant le mois de Ramadan nous aide à comprendre les souffrances et les peines des pauvres et des nécessiteux. Par nos faim et soif volontaires nous réalisons ce qui signifie être privé des nécessités basiques de la vie. Ramadan est sur- nommé le mois de la charité et de la compassion. En ce mois, nous apprenons comment être plus aimables et plus généreux. Beaucoup de Musulmans payent leur aumône légale purificatrice (zakat) pendant le mois de Ramadan. 6. Le Jihâd ou l’effort de lutte Le jeûne du Ramadan et le Jihâd ont tous deux été prescrits durant la même année, c’est à dire, la deuxième année de l’Hégire à Médine. Le jeûne prépare aux épreuves et aux sacrifices. Ces deux notions sont très importantes, car sans elles, le Jihâd n’est pas possible. Les Musulmans apprennent en Ramadan comment lutter contre les forces diaboliques dans leur Le BMP informe la communauté musulmane d’Abidjan qu’il dispose de cinq (05) bourses d’études et des demi-bourses pour une grande école de la place dans les domaines suivants : BTS Finances comptabilité, BTS Informatique de Gestion, BTS Gestion commerciale et BTS Transport logistique. Des demi-bourses sont également disponibles dans les disciplines suivantes : Caisse informatique, Auxiliaires en pharmacie, Inspectorat commercial, Délégués médicaux, DST Transit-Transport, DUT Transit-Transport, Gestionnaire de commerce. COraS:ÏÏW5MI»M/l5l)«OT!»mL En attraction: SANAKONE Xiutnatiim ^ Atiman lacCMta ! LENACH1DESDE FIRDACXJS « l autorilé spirituelle de l'imam Aboubaku K.Uyogo, wœ k parraum.. J, Sqplou Kune, et de madame bakayogo ne* chiiaw deme. i "MUSS-KIM COMMUNICATION’ organise un concert islamique dénomma • '«CHANT POUR I’AÏnKI Fm?aenomm. for intérieur, dans la société qui les entoure, et dans le monde en général. LLaTaqwâ Pour résumer tous les apports moraux et spirituels de ce mois, nous pouvons dire que le plus grand cadeau que nous offre Ramadan est la Taqwâ La Taqwâ est la somme totale des caractéristiques de la vie islamique. C’est la plus élevee de toutes les vertus. Cela signifie : avoir une conscience intime de Dieu, être pieux, craintif et respectueux de Dieu. Cela signifie également : être soumis à Dieu, être engagé dans tout ce qui est bien, et refuser tout ce qui est mauvais et mal. Imam Méité Al-lmamy CONOmONS - Etre musulman, - Etre un cas social ou un nécessiteux et - Avoir le Bac ou le niveau terminale (pour les bourses entières). MB : Les fiches d’inscnption sont disponibles au BMP et au secrétariat permanent de la mosquee de la Riviera Palmeraie 1000 francs. Par ailleurs, le BMP invite les étudiants en sciences de la terre à prendre contact avec sa permanence, sise à la mosquée de la Riviera palmeraie pour des offres de stage. Date limite de dépôt de dossiers : 30 octobre 2006. Islam Info N° 052 du Mercredi 25 au Mardi 31 Octobre 2006 ÂWION - ATTENTION if Le dernier délai de rigueur pour les inscriptions des candidats au pèlerinage 2006 bis est fixé au 14 novembre 2006. - Du (Araba) 2 au (Tarata) 8 Chawal 142 Le Souverain, le Roi Pour vos questions et réponses religieuses *»<• W' ^ * *** ■ ** w»*^»--*-&zRahman^ Le Tout Miséricordieux/ -Du (ArabQ2 au ÇTàraty8 ChawalUZ^ “Islam info” C’est le Journal Ce la communauté, Cône J’achète ! Tous tes MercroMs tians vos Mosoues f HBDJ 2006 BIS Imam KONE ibrahimDLlPCD exDliquoe le sens et les rites du Hadj Islam Info a rencontré l’Imam Koné Ibrahim pour en.sayoir plus sur certains pans du __________________ pèlerinage. VoicTcequll dit. Qu’est-ce que Je pèlerinage ? C’est le cinquième pilier de l’islam qui a été donné au prophète Mohammed (saw) dix ans après l’Hégire (l’immigration. C’est un acte non seulement obligatoire, mais un acte de soumission à Allah (Le Très Haut) qui réunit tous les autres piliers de l’islam : la prière, la zakat le jeûne, l’unicité d’Allah et le pèlerinage en lui-même. Pouvez-vous êtes plus explicite ? En tant que- pilier de l’islam, est d’abord un acte de foi, de conviction ItÀi^e IQRA AU service UiËjWIlSUÉJWÀI’lt et de soumission entière à Allah. L’hymne même du pèlerinage (labaïk-Allah ouma I a b a ï k ... ) résume cette unicité qui est le sens de la chahada. Par ailleurs, tout le long du pèlerinage, on effectue les cinq prières quotidiennes. De même, il est permis aux pèlerins qui n’ont pas les moyens de faire le sacrifice de mouton de se racheter par le jeûne. Enfin, on incite les pèlerins à faire des sacrifices qui peuvent être en nature ou en espèce. A partir de toutes ces données on peut affirmer que tous les autres piliers de l’islam se retrouvent au pèlerinage. Qu’en est-il des rites spéci-. fiques du hadj ? Les rites du hadj commencent par la sacralisation. Le pèlerin se dépouille de tout ce qui à trait au matériel d’ici-bas et se met devant Allah comme un esclave pour montrer sa faiblesse. Il s’habille de deux étoffes pour les hommes. Les femmes s'habillent normalement ou bien se mettent en blanc. Elle est suivi du Tawaf qui consiste à faire sept tours autour de la Kaaba Ensuite, nous avons le parcours entre Safa et Marwa, sept fois également. On accomplit tous ces rites en récitant l’hymne du pèlerinage : “Labbaik- Allahoumma lab-baik, Labbaikala charika laka lab-baik, innal hamdâ wa nFmata laka wal moulk Lâ charrik Allak”. Puis c’est l’étape de Mina où on passe une nuit Le lendemain, on part à Arafat pour prier toute la journée Allah (SWA). Par la suite Le pèlerin revient à Mouzdhalifah pour y passer la nuit. On y fait les prières de magrhib et de ichaa. JF'3^. ’: -«?»»: '**#*■' U. Imam Koné Ibrahim (LÏPCI) Et on revient à Mina où on s’installe pour la lapidation des trois stèles symbolisant Satan. Ensuite les pèlerins retournent à la Mecque pour le Tawaf d’adieu et font le parcours de Safa et Marwa. Enfin, le pèlerin se désacralise, car le pèlerinage est terminé. Il est appelé El Hadj pour l’homme ou Hadja pour la femme. De la sorte, on suit les traces du Prophète Muhammad (SAW qui a dit : « Faites le pèlerinage comme je l’ai fait » Quelle est la différence entre le pèlerinage et la Oumra ? Tout pilier de l’islam a un acte sur-érogatoire. La Oumra ou petit pèlerinage est l’acte surrérogatoire du hadj .Il faut préciser qu’il y a deux sortes d’Oumra. La Oumra ou petit pèlerinage. Elle s'effectue en dehors du moment du pèlerinage et repose sur trois piliers qui sont : la sacralisation, la Tawaf et le parcours entre Safa et Marwa. Elle se déroule seulement dans l’enceinte Oumar Ibn Kattab. On peut donc de la Kaaba. On ne part ni à Mina, ni à Arafat ou Mouzdhalifah. On y récite également la formule consacrée du hadj comme on le fait pour le grand pèlerinage. Cette Oumra est bien importante surtout pendant le mois de ramadan où Le Prophète Muhammad (saw) a invité les Musulmans à l’effectuer, car c’est un acte très méritoire qui rapproche d’Allah. La Oumra effectuée pendant le ramadan, le mois de Rajab ou le pèlerinage a des mérites identiques. C’est la période qui change. Précisons elle est ouverte toute l'en- née, après le had| et se ferme à la fin pour la grandeur du Prophète du ramadan. Le hadj ou grand pèlerinage. Il prend en compte tous les mérites que nous avons développés auparavant. Cependant, on peut faire la Oumra pendant la période du pèlerinage. Dans ce cas, on parie de hadj At-Tamatou c’est à dire faire le hadj et la Ounra dans la même période. Le hadi part du mois de ramadan jusqu’après le mois du hadj. Il y a quatre mois pour le hadj et huit mois pour la Oumra. Dans ce cas précis, on fait une immolation pour avoir accompli ces deux actes en même temps. Quelles sont les particularités des étapes du pèlerinage ? Elles sont liées aux villes suivantes : Médine. Quand on part d’Afrique, on arrive par Médine, la ville du Prophète Muhammad (SAW). Le Prophète y a formé la communauté musulmane. C’est la première capitale de l’islam. Il y repose aux côtés de ses compagnons Abou Bakr et considérer que le passage de Médine est une occasion pour rendre visite au Prophète Muhammad, à ses compagnons‘et à sa mosquée où une prière équivaut à 1000 autres accomplies dans les mosquées ordinaires. . On y visite des endroits célèbres tels que le Mont Ouhoud, la mosquée de Kouba, la mosquée à deux Qibla (Masdjid Qiblaten). La découverte de ces lieux ne peut que renforcer la foi. Médine ne fait pas partie du hadj mais il est important de s’y rendre Muhammad et pour bénéficier des' mérites de quarante prières dans sa mosquée. Il n'est pas bénéfique pour un pèlerin de sauter l’étape de Médine. La Mecque. C’est le centre de l’islam. La Kaaba s’y trouve. Le Tawaf, Safa et Marwa, Arafat ont lieù à la Mecque. Arafat, est l’épicentre du hadj. Le Prophète Muhammad (SAW) a dit * plus d’une fois. que le hadj est Arafat en ces termes : « C’est ici que se passe le pèlerinage, celui qui reste sur cette portion de terre pour passer la journée a fait le hadj. Celui qui n’a pas Arafat n’a pas fait le hadj». Un pèlerin qui accomplit tous les rites du hadj sauf la station d’Arafat n’a pas fait le hadj. Mouzdhalifah, Mina, sont des endroits où le Prophète Muhammad a fait des escales. Voilà donc son parcours : de Médine, il est venu à la Mecque ; puis, il est allé à Mina, ensuite il a dépassé Mouzdhalifat pour aller à Arafat. Au retour, il a séjourné à Mouzdhalifah, puis Mina où il est resté trois jours à lapider les stèles représentant le Satan. Enfin, il est revenu à la Mecque. C’est l’itinéraire que doit suivre tout pèlerin pour effectuer un bon hadj. Quelle est la signification de la lapidation de Satan ? Il y a d’abord une signification historique. En effet, le Prophète Ibrahim (AS), le père du monothéisme pur, devait immoler son fils unique à cet endroit selon une injonction divine en réponse à un vœu qu’il avait fait à Allah. Le Satan voulait l’en empêcher en demandant à son fils Ismaël de se rebelle qui avait dit à son père de le sacrifier en l’honneur d’Allah. Au plan spirituel, la lapidation du Satan est une recommandation du Prophète Muhammad (SAW) qui l’a hérité de son aïeul le Prophète Ibrahim (AS). Et l'observance de ce rite est bénéfique pour les musulmans qui ont la chance d’être aux lieux saints. Est-il obligatoire de rester 40 jours à la maison après le hadj sans sortir ? C’est une tradition que nos parents ont trouvé. Elle n’est pas mauvaise et a un sens. Le Prophète Muhammad (SAW) a dit que les bénédictions d’un pèlerin sont exaucées 40 jours après le hadj lorsque son hadj a été bien accompli. C’est en cela qu'on parte de “hadj Mabrour” qui est le hadj agréé par Allah car il a été effectué avec foi, sincérité et soumission. Les gens viennent bénéficier, de ces prières. Dans ces conditions, le pèlerin est obligé de rester à la maison. Cependant, s'il a des contraintes professionnelles ou autres, il doit sortir pour nourrir sa famille. Le nombre de pèlerinage est-il limité ? - Le pèlerinage obligatoire se fait une seule fois dans la vie cependant peut le faire autant de fois qu’on peut. Mais, nous conseillons de faire bénéficier d'autres personnes du pèlerinage si oh l'a déjà accompli Est-il permis de s'endetter pour effectuer le pèlerinage ? La condition pour faire le hadj, c’est avoir les moyens financiers. Celui qui n’a pas les moyens est exempté de le faire. Qu’en est-il du pèlerinage offert par les autorités qui ne sont pas forcement musulmanes ? Il n’y a pas de problème à priori. Le Coran dit en substance qu’au lieu de travailler contre nous, elles travaillent pour nous dans ce cas. C’est Dieu qui les incite. Les autorités, qu’elles donnent de l’argent pour construire une mosquée ou qu’elles offrent de l’argent pour financer une caravane de presse, pour le pèlerinage ou autre chose sans condition, n’agissent Islam Info N’ 052 du Mercredi 25 au Mardi 31 Octobre 2006 - Du (Araba) 2 au (Tara^ 8 Ç^wal^ 142^ | | |i| Islanuo ; C'est i tous lesl\ Mercredis. dans ç les kiosques • ié!^)) . L'infiniment Saint , «sHBB^BirmrcTroMTEWfflim^ OPERATION ABONNEMENT e * COMMUNAUTES ET ASSOCIATIONS ▼ L'Opération abonnement communautés et Associations 22-42-85-01 /22-42-15-O6 • Immédiatement et vous avez vos numéros d'Islam Info pour les membres de votre mosquée ou association • Nous sommes désormais disponible dans fous les Kiosques, du Mercredi au Mardi. VIE DE LA COMMUNAUTE COSim : retour deeiditif du cheicr des imnms Voici le programme d'accueil d'Aboubacar Fofana Mercredi 25 octobre 2006 : 12 h 30 : Arrivée du Cheick 13 h 00 : Accueil dans le salon d’honneur 13 h 30 : Départ de l’aéroport 14 h 00 : Arrivée au siège du COSIM à Treichville 14 h 30 : Départ du siège du COSIM 15 h 00 : Arrivée à la Mosquée d’Aghien 15 h 00 - 16 h 00 : Echanges avec la communauté 16 h 30 : Départ d’Aghien pour le domicile du Cheick 17 h 00 : Arrivée au domicile 18 h 00 : Fin de l’accueil Jeudi 26 octobre 2116: Repos Vendredi 27 octobre 2616 : La mosquée MarchoiiK reçoit un équipement La mosquée du village Marchoux de Bingerville a été équipée d'un matériel de sonorisation par le G. Arafat La cérémonie a eu lieu le vendredi 20 octobre. Quatre kilomètres séparent le centre ville du village Marchoux. Malgré l'état défectueux de la route, le président de l'association G. Arafat El hadj Berthé, a mis les bouchées doubles pour donner le sourire aux fidèles de ce village. Emotion et joie habitaient les habitants de cette cité, car leur souhait d'avoir une sonorisation dans leur mosquée a été une réalité. Le vieux .Dosso le doyen d’âge de cette communauté qui vit ici depuis 36 ans a remercié les donateurs pour ce geste. Il a conclu pour dire que la mosquée Marchoux représentait à leurs yeux leur Kaaba, car n'ayant pas la capacité physique d'effectuer le pèlerinage. El hadj Touré Vassiriki de la communauté musulmane de la Riviera (CMR), invité de la cérémonie, a loué l'initiative de G. Arafat. Il a fait l'historique de cette Mosquée qui a vu le jour grâce à feu l'Imam Tidjane Bah — Communiqué du centre d'étude d'information et de documentation (CEID) •• ............................................ .........— . ......... ONG MUSULMANES : Vous êtes une ONG musulmane, et vous êtes actives en Côte d'Ivoire. Faites nous parvenir vos contacts et un document de présentation de votre organisation au centre d'étude d'information et de documentation (CEID), sis à la mosquée d'AGHIEN- ll-Pla-teaux, boulevard LATTRILLE. , CONTACTEZ M OAGNOGO au 22-42-85-01 / 22-42-15-06 Prière du vendredi à Aghien Samedi 21 octobre 2006 : Cérémonie d’accueil à la mosquée de la Riviera Golf 08 h 00 - 09 h 30 : Accueil et installation des invités 09 h 30 - 10 h 00 : Arrivée et installation du Cheick 10 h 00 - 10 h 10 : Lecture du Coran 10 h 10-10 h 20 : Bénédiction du COSIM 10 h 20 - 10 h 30 : Discours du président du comité d’organisation 10 h 30 - 10 h 40 : Discours du porte-parole de la mosquée de la riviera Golf et du collectif des organisations islamiques de Cocody 10 h 40-10 h 50 : Porte- EQUIPEmEDT qui, lors d’un sermon, a fait cas de ce village à toute la commu- parole de la jeunesse musulmane 10 h 50-11 h 00 : Porte-parole des femmes musulmanes 11 h 00-11 h 10 : Porte-parole des cadres musulmans 11 h 10-11 h 20 . Porte-parole du forum des confessions religieuses 11 h 20-11 h 35 : Le président du CNI 11 h 35-11 h 45 : Présentation du Cheick 11 h 45-11 h 55 : Intervention du Cheick 11 h 55 - 12 h 45 : salutation du Cheick 13 h 00 : Prière du Zouhr et fin de la cérémonie Diffusé par L’Imam Sékou Sylla nauté. Son appel a eu un écho favorable. Cet édifice a été construit et c'est l'Imam lui-méme qui y a officié la première prière de vendredi. Le COSIM local représenté par Imam Sou-fiane Fofana s'est dit heureux de ce don et il a imploré Allah afin qu'il bénisse les donateurs. G. Arafat qui est née au pied du Mont Arafat à la Mecque a choisi le social comme cheval de bataille. Son président a dit que cette association est un électron libre qui frappe là où la sociabilité est nécessaire. Il dira aussi que cette cérémonie a été rendue possible grâce à l'effort de Doukouré Ibrahim de radio Al Bayan dont il a loué l'effort pour son combat en faveur du social. Par ailleurs, El hadjjhiam Mokoudou du CNI a offert 2 sacs de riz, 1 carton de sucre et quelques ustensiles pour les pensionnaires du village. Makalou REDCODTRE Sana HOUE (chanteuse) : Mes chansons sont déliées à ARah' En prélude à son spectacle qu'elle donnera le vendredi 27 octobre 2006 au foyer des jeunes de Koumassi, la sœur Sana Koné s'est confiée à Islam Info. Entretien. Présentez-vous et depuis quand chantez-vous ? Je me nomme Mme Koné née Sana Koné, fille de ^einab Ballo et de Siriki Koné. En effet, je chante depuis l'âge de 8 ans. Ma mère n'appréciait guère cela. Mais, Dieu a décidé ainsi pour moi. Alors, j'ai été remarquée par feu Oustaz Marna Cissé qui m'invitait à chanter chaque fois qu'il y avait une cérémonie. Malgré mon jeune âge, les gens m'appréciaient. Lorsque vous chantez, que ressentez-vous ? Etant donné que mes chants sont dédiés à Allah et à Son Prophète, je ressens leur amour en moi. Le 27 octobre prochain, vous donnerez un concert au foyer des jeunes de Koumassi, comment le préparez-vous ? Al hamdoulillah ! Grâce à mes collaborateurs, les choses se passent normalement et je lance un appel à tous les musulmans de venir nous sou- RRIDRDnD Rivimiiujeû à Al Bayane et Aghien Les 18 et 20 octobre derniers, une rupture collective a été organisée par le groupe scolaire çafak à l'intention des fidèles de la mosquée d'Aghien et du personnel de Radio Al Bayane. Selon le Directeur de cet établissement, M. Zeki Yagmur c'est une manière d'aider les plus démunis à rompre le jeûne. Le président du comité de gestion de cette mosquée, El hadj Koné Mamadou a loué cette initiative à Tendroit des nécessiteux et demandé que l'exemple des Turcs serve d'exemple pour les cadres musulmans de Côte d'Ivoire. Cet élan de solidarité a été récidivé© au siège de la radio d'AI Bayane où personnels et amis de la radio ont pris d'assaut la cour pour la rupture. Parmi les invités l'on a noté la présence de plusieurs organes de presse dont Islam Info conduit par son Directeur de publication Issah Koné. Al Four- Sana KONE (chanteuse) : tenir afin de lever haut le drapeau d'Allah. C’est pourquoi, j'ai associé à cette fête Aliman Coulibaly, Kanta Ibrahim et d'autres chanteurs pour que cette soirée connaisse une réussite. Je vous souhaite une bonne fête de Ramadan. Recueillis par Makalou quane représenté par le frère Ardiouma Ouattara et la radio Catholique espoir. La note d'humour a été l'œuvre du président Adama Dahico qui a réprésenté les artistes musulmans. El Hadj Komara Mamadou a. au nom du DG de la Radio, remercié tous les invites et leur a souhaité une bonne fête de Ramadan. La rupture a été tout simplement sympathique. Il faut noter le groupe scolaire çafak, instigateur de cette action, établissement turc situé non loin du lycée Technique de Cocody qui entend renouveler ce type d'activité à Aghien le jour de la fête de la Tabaski Makalou Islam Info N° 052 du Mercredi 2 5 au Mardi 31 Octobre 2006 - Du (Araba) 2 au ÇTarata) 8 Chawa/142^ \ j 7 < PELERINAGE > “Et à Dieu le devoir sur les hommes d’accomplir le pèlerinage de la demeure, . ( pour quiconque en a les moyens. ' • Qjiant à celui qui se rend ingrat, Dieu v* est certes au-delà des mondes”. \Coran, S3, V9^ l’HSAN-Production Maison de promotion de l’art et de la culture islamique 28 BP 415 Abidjan 28 Téi : (225)22-42-57-52 05-48-26^75/07-01 71 26 E-mail : diakite03@y;ihoiHr == OPERATIOA SOLIDARITE RAIRADAR 2006- Les institutions sociales soulagées La commission solidarité ramadan de Yopougon a procédé, œ dimanche 15 octobre, à la remise de dons aux familles nécessiteuses et aux institutions d'œuvres sociales. Cette cérémonie a eu pour cadre la grande mosquée de Yopougon Selmer. Après la prière introductive faite pâr l'imam Brédji Ibrahim, 450 Kg de riz, 5 cartons de sucre, 100 boites de lait et la somme de 394 000 F ont été répartis entre les familles des imams et muezzins décédés, la MACA, la pouponnière de Yopougon, l’institut des aveugles et l’école des sourds-muets. Le président de la coordination CNI de Yopougon, El Hadj Yous-souf Abdoulatif a rappelé le caractère symbolique de ces dons. Les bénéficiaires les ont accueillis avec soulagement. Il faut rappeler que la moisson a été modeste cette année par rapport à l’année dernière. Le retard accusé dans le démarrage de cette édition pourrait expliquer la faible mobilisation. PLAIDOYER POUR ISLAffl IDfO HHai|ltoiikDiiréOiisinane:1aaNn^^ serait respoisabte de la tfisiHttiOT Lors de la réunion mensuelle de la coordination des communautés de Yopougon, un message fort a été lancé à l’endroit de tous les musulmans de Côte d’Ivoire. En effet, ce dimanche 15 octobre 2006, à la mosquée de Yopougon Selmer, le Directeur Général du CEID est intervenu pour encourager la coordination à adopter le projet de la mutuelle de santé des imams. Ce projet pilote qui est au stade d’expérimentation dans la plus grande commune de Côte d’tv#re, doit couvrir tout le territoire national avec l’aide cf Allah et Triplication de tous les musulmans. Pour y. adhérer, chaque communauté doit payer la somme de 5 000 F avant la fin octobre. Le taux de souscription est de 10 000 F par imam et par mois. La prise en charge de Timam principal a été rendue obligatoire par le conseil supérieur des imams (COSIM). La couverture des imams adjoints et des muezzins sera fonction des capacités financières de chaque communauté. Dans sa lancé, EJ Hadj Doukouré Ousmane a ouvert une lucarne sur le journal de la communauté en mettant les musuF .mans devant leurs responsabilités - Tous les musulmans seront comptables devant Dieu de la disparition de Islam nfo », a 1-i affirmé. =--------------- En effet, sur 52 mosquées et communautés, seules 25 se sont manifestées. Komara Mamadou Komko06@yahoo.fr Car selon lui, le seul support écrit de la communauté devrait bénéficier du soutien immédiat et total de tous les musulmans et de toutes les musulmanes. Ce qui est loin dêtre une réalité dans la mesure où plusieurs communautés ne connaissent pas le journal ou ne s'en occupent pas. S’il y a des efforts à faire par la direction commerciale de l’hebdomadaire “Islam Info”, les fidèles musulmans devraient aller vers le journal pour Tacheter et le faire connaître à leurs frères et sœurs. Plusieurs propositions ont été faites séance tenante par les responsables présents à cette rencontre. A sa sujte, El Hadj Abdoulatif, investi comme parrain des abon-nements communautaires à Yopougon, a annoncé la tenue prochaine dune réunion de ta coordination pour réfléchir sur les stratèges en vue de booster les ventes de Islam info. It est souhaitable que des mesures urgentes soient prises afin que la technique des abonnements communautaires soit adoptée par tous les musulmans. Komara Mamadou El HnDJ VOUSSOUf HBDOULHTIF (PRÉSIDEBT DU ÇIUCOCT) : L’augmentaiion du coût du Hadicompliqiie les choses A l’occasion de l’opération Solidarité Ramadan,Islam Info s'est entretenu avec le président El Hadj Youssouf Abdoulatif, (CNICOCY) Qu’est-ce qui motive la cérémonie de remise de dons de ce jour ? C’est le prolongement de l'opération menée par la commission nationale solidarité. Nous avons demandé la permission à El Hadj Koné Ibrahim de mettre sur pied une commission locale à Yopougon. Et, depuis l'année dernière, El Hadj Diomandé Mamadou a été désigné pour diriger l’opération solidarité ramadan à Yopougon. Quelles sont les dispositions prises cette année pour une bonne organisation du hadj ? C’est la sensibilisation à travers toutes les mosquées et auprès des fidèles pour donner l'information juste et complète aux musulmans qui désirent effectuer le hadj ou faire partir des parents en pèlerinage à la Mecque. Quelles sont vos impressions concernant les nouvelles mesures annoncées par le ministère en charge du hadj ? Nous disons que l’augmentation du coût du hadj d’environ 200 000 F est considérable par ces temps de crise. Et, lorsque vous faites des promesses à un parent, c’est difficile à assumer. Il faut faire des efforts supplémentaires pour compléter le montant initial et ajouter l’argent de poche. C’est pourquoi, il serait souhaitable que ce, genre de mesures soit annoncé une année à l'avance pour permettre aux organisateurs et aux futurs pèlerins de s'apprêter. Le ministère de tutelle avance des arguments d’organisation et de sécurité pour justifier cette mesure, qu’en dites-vous ? Ce que je ne comprends pas, c'est que le ministre en fonction depuis le premier gouvernement Banny n’a pas jugé bon d’opérer cette modification et c'est avec le nouveau ministre que la mesure intervient. C’est une décision gouvernementale, nous sommes obligés de nous y conformer, sinon nous ne la comprenons pas. La somme de 200 000 F pour justifier des mesures sécuritaires, est énorme,car pour ceux qui ont déjà effectué le hadj, cette somme suffit largement comme argent de poche. .El Hadj Youssouf Abdoulatif Les pèlerins ivoiriens sont réputés être beaucoup bruyants, quels conseils pouvez-vous donner aux candidats au hadj afin qu'ils puissent effectuer leur rite dans de bonnes conditions ? Je ne suis pas d’accord avec cette affirmation. Je dirai plutôt que le pèlerin ivoirien n'est pas bruyant mais4 c'est l’organisation du hadj en Côte d’Ivoire qui n’est pas bonne. Le hadj est devenu un business, n’importe qui peut se déclarer organisateur du pèlerinage, même s’il n’en remplit pas les conditions. A la Mecque, il y a un véritable cafouillage. Des pèlerins sont abandonnés par certaines organisations. L’une des caractéristiques de la communauté musulmane de Côte d’Ivoire est le retard, quel est votre message pour les futurs pèlerins et leurs parents ? Le fait de retarder l’annonce du départ au pèlerinage fait partie des mentalités africaines car la pratique du hadj date de plusieurs siècles. L’intéressé est informé tardivement et cela créé des désagréments aussi bien au pèlerin qu'aux organisateurs. Mais, nous travaillons sur ce dossier pour faire cesser ce mythe qui va disparaître progressivement. Nous avons des motifs de satisfaction dans la mesure où le nombrè de pèlerins inscrits auprès de nos services est supérieur à celui de-l’année dernière à-la même étape. Quelles propositions pouvez-vous faire pour une meilleure organisation du hadj en Côte d’Ivoire ? Nous souhaitons une implication réelle du gouvernement dans l’organisation du hadj. Car les musulmans représentent une frange importante de la population ivoirienne. Il faut que le gouvernement nous aide à assainir le milieu des associations organisatrices du hadj. Nous sommes contre la libéralisation du hadj pour en faire un lieu de business Le hadj est un pilier de la foi musulmane, et il doit être respecté en tant que tel parce qu’il est sacré. Quels sont les perspectives de la coordination CNI de Yopougon ? C'est la finition de notre siège qui est situé à laYnosquee LEM pour fouetter l'orgueil de nos responsables. Lorsqu'on voit le CNI qui est confine dans les baraques, cela ne fait pas honneur à la communauté musulmane. Nous envisageons une communauté musulmane forte et unie autour de leurs chefs Recueillis par Komara Mamadou ; Islam Info N° 052 du Mercredi 2 5 au Mardi 31 Octobre 2006 Je soutiens la cause do Dieu en achetant 1 “Islam info OROUPE SCOLAIRE IQRA V UNE ECOLE AU SERVICE DE LA COMMUNAUTE MUSULMANE . PROJET DE CODSTRUCTIOn DE Ifl MOSQUÉE DE VOPOUGOR RDHRERRIE .^x El Hadj^iomandé Mamadca Ananeraie a eu lieu le samedi 7 octobre 2006 en présence du mairé de ladite comrnune. • Vivez l’événement en images. «æ '- ►<►<►◄ Imam AdiS^DioSaté Secrétaire Général ‘ CfCOSIM -Yopougon*'- ^ El Hadj Abdoulati^ président du ©NICOÇY bibo:issue 52 bibo:numPages 8 --