o:id 24064 url https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/24064 o:resource_template Newspaper article o:resource_class bibo:Issue dcterms:title Islam Info #859 dcterms:publisher https://islam.zmo.de/s/westafrica/item-set/23253 dcterms:contributor https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/858 dcterms:date 2022-07-13 dcterms:identifier iwac-issue-0000794 dcterms:source https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/1211 dcterms:language https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/8355 dcterms:rights In Copyright - Educational Use Permitted dcterms:rightsHolder https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/23252 bibo:content N°859 Du Mercredi 13 au Mardi 19 Juillet 2022 Du Araba 14 au Tarata 20 Zoul Hidja 144311 ^^■msnEQQQmjnniiiîz^^ COMMENT S'ATTIRER L'AGREMENT D'ALLAH ET REPOUSSER LES MAUX ET LES MALHEURS V 1 w 2 islam Inf ^ . DU MERCREDI 13 AU MARDI 19 JUILLET 2022 N° 859 DU ARABA14 AU TARATA 20 ZOUL HIDJA 1443 H S ommaire Par Fatim Jamila CO K SOURATE AL ZALZALAH: EXPLICATIONS DES VERSETS ET BIENFAITS Celui qui récite cette sourate aura la récompense spirituelle de la lecture d'un quart du Coran HADJ 2022 CEREMONIE OFFICIELLE DELA STATION ARAFAT Les pèlerins ivoiriens prient pour la Côte d’Ivoire et leurs familles CONFÉRENCE DE MINA Le docteur Mouhamed Lamine Coulibaly exhorte les pèlerins à préserver les acquis du hadj COMMENT S'ATTIRER L'AGREMENT D'ALLAH ET REPOUSSER LES MAUX ET LES MALHEURS Le musulman doit recourir à Allah, être assidu dans les invocations CELEBRATION DE L'AID EL KEBIR, LA FETE DE LATABASKI L’imam Traoré Moumine exhorte à la bonne gestion du temps CELEBRATION DE L'AID EL ADHA Le Cheikhoul Aima Ousmane Diakité invite les musulmans à l’acceptation de l’épreuve L'HISTOIRE D'ABRAHAM: LA CONSTRUCTION DU SANCTUAIRE Abraham rend de nouveau visite à son fils Ismaël, mais cette fois, dans le but d’accomplir une grande tâche, c’est-à-dire la construction de la Maison d’Allah, un sanctuaire pour toute l’humanité REMISE DE DON PAR L'ONG ALMUWASSAT L'ONG AL MUWASSAT vient en aide aux malades VALORISATION DES SOUS-PRODUITS AGRICOLES : L'ANA- ER ET DEUX ENTREPRISES SIGNENT UNE CONVENTION POUR PRODUIRE DU BIOCARBURANT LE DESIR DU HADJ ET L'INTERET DE VOIR LA NOBLE MAISON D'ALLAH Leur plus grand désir est la rencontre d’Allah, exalté soit-ll le Hadj, cinquième pilier de l'islam est un des sujets importants de notre religion. Ce sujet doit être abordé assez tôt afin que la personne s'y prépare à l'avance en espérant qu'Allah, exalté soit-ll, lui donnera la possibilité d'aller faire le pèlerinage à Sa Maison Sacrée Cette question fait partie des questions importantes. Comment l’homme manifeste-t-il son désir qu’Allah, le transporte à Sa Maison durant ces jours ? Il ne doit pas penser qu’il existe une quelconque entrave entre lui et la Maison d’Allah, sans qu’Allah, ne soit capable de la faire disparaître, ni aucun obstacle sans qu’Allah, ne soit capable de l’écarter de son chemin, et quel est l’obstacle et la difficulté qu’Allah ne serait capable d’éliminer de son chemin, pour le permettre de se retrouver soudain face à la Maison Sacrée d’Allah ? Les gens se sont-ils préparés à cela ? Y ont-ils pensé et l’ont-ils désiré ? Ce désir et cet intérêt pour la Maison d’Allah, exalté soit-Il, afin qu’Il leur pardonne, est-il visible sur eux ? Apparaissent-ils tristes et touchés d’avoir manqué ces bonnes œuvres et cette scène grandiose qui est la cause du pardon des grands péchés, comme l’a dit le Prophète (saw) Sans doute ces significations leur échappent-elles encore et pensent-ils que cela ne peut pas leur arriver ou qu’ils ne peuvent pas y être conduits, s’en détournant d’eux-mêmes, dès le départ, et n’y pensant même pas. Or il n’est pas permis aux croyants de penser de la sorte ; au contraire ils doivent désirer la Maison d’Allah, prouvant ainsi leur désir et leur intérêt pour Allah, Lui-même. C’est pourquoi Allah, dit: « [Et rap-pelle-toi], quand nous fîmes de la Maison un lieu de visite et un asile pour les gens [...] » (Coran 2/125). « [...] un lieu de visite [...] » c’est-à-dire un lieu de visite désiré auquel ils se rendent puis où ils reviennent sans que leur désir ne soit épuisé ! C’est-à-dire qu’ils multiplient l’accomplissement du Hadj ou de la 'Umra sans que leur désir pour cette Maison ne cesse de grandir et en pensant qu’ils n’ont pas accompli ce qu’ils souhaitaient accomplir. Au contraire, leur intérêt et leur désir pour cette Maison restent vifs. A chaque fois qu’ils en reviennent, elle leur manque... ils sont donc dans un désir constant à l’égard de la Maison d’Allah, jusqu’à leur mort, car leur plus grand désir est la rencontre d’Allah, exalté soit-ll, et le plaisir de voir Son noble Visage dans l’au-delà. slam Inf N° 859 Tafsir DU MERCREDI 13 AU MARDI 19 JUILLET 2022 DU ARABA14 AU TARATA 20 ZOUL HIDJA 1443 H CALENDRIER Grégorien Hégirien 1443H | HEURES DE PRIERE ; Mercredi 13 Juillet Araba 14 Zoul Hidja ÎSOUBH: 05H10 Jeudi 14 Juillet Lamissa 15 Zoul Hidja :ZOUHR: 13H00 Vendredi 15 Juillet Djouma 16 Zoul Hidja 1 61400 Samedi 16 Juillet Sibiri 17 Zoul Hidja i onuu Dimanche 17 Juillet Kari 18 Zoul Hidja ÎMAGRIB: 18H10 Lundi 18 Juillet Ténin 19 Zoul Hidja ÎICHA 19H15 Mardi 19 Juillet Tarata 20 Zoul Hidja j SOURATE AL ZALZALAH : EXPLICATIONS DES VERSETS ET BIENFAITS Celui qui récite cette sourate aura la récompense spirituelle de la lecture d’un quart du Coran Sourate Al Zalzalah ou la secousse, occupe la 99e place dans le Coran. Comportant 8 versets, cette sourate évoque l'étape de la Résurrection et le Jour du Jugement où toute personne sera exposée à son propre livre où toutes ses oeuvres (en bien ou en mal) sont consignées Cette sourate porte le nom de « Al Zalzalah » ou « la qui rapporte que le médinois Abu Said Al Khudri avait dit secousse », en référence au contenu du premier verset qui annonce : « Lorsque la terre sera secouée par son tremblement ». Histoire et explication de la sourate Al Zalzalah Proclamée pendant la période médinoise, durant la seconde moitié de la vie du Prophète (paix et bénédiction de Dieu soient sur lui), cette sourate fait partie d’une série de sourates décrivant les scènes du Jour de la Résurrection. Pour confirmer le contexte de sa révélation, on s’appuyé sur la narration de Ibn Abi Hâtem : « Lorsque les versets furent révélés : « Quiconque fait un bien fut-ce du poids d’un atome, le verra, et quiconque fait un mal fut-ce du poids d’un atome, le verra » je disais au Messager de Dieu, (paix et bénédiction de Dieu sur lui) : « Ô Messager de Dieu, vais-je voir mes actes ? », il répondit « oui » dit-il. Je poursuivis « vais-je voir chaque grand péché ? », il répondit « oui » . Je coni-tuna : « et les petits péchés également ? »- « oui » disait-il. C’est alors que je pensais que je serais ruiné. Le Prophète, (paix et bénédiction de Dieu sur lui dit) : « Réjouis-toi ô Abû Sa'îd, car chaque bonne œuvre en vaudra dix » ». Tous les savants de l’Islam s’accordent sur le faite que cette sourate ait été révélée juste après sourate An Nissa ou sourate les Femmes, occupant ainsi la 93e place selon l’ordre chronologique des révélations. Sourate Al Zalzalah est une des sourates qui encourage à faire le bien, à multiplier les bonnes actions quelle que soit leur nature ou leur valeur; (toute action aussi minime soit elle, comptera le jour du jugement. Adi Ibn Hatim avait rapporté sur le Prophète (paix et bénédiction de Dieu soient sur lui), que ce dernier aurait dit : « Craignez le feu ne serait-ce qu’en offrant la moitié d’une datte par charité, ou bien même en disant qu’un seul mot de bien » (Al Bukhari). Explication des versets Dans les deux premiers versets de la sourate Allah décrit l’importance du Jour de la Résurrection; la terre sera prise par un tremblement de terre avec des secousses très violentes. Dans le troisième verset, Allah décrit la réaction des mécréants ignorant la gravité de la situation et seront de ce fait pris par la terreur et la frayeur de cet évènement. Ils verront la terre aplatie, lisse et méconnaissable. Dans les versets quatre et cinq : » sur l’ordre d’Allah, la Terre témoignera, en décrivant tous les moindres gestes et faits effectués par les Hommes qui y vivent. Chaque action, qu’elle soit bonne ou mauvaise, sera dévoilée en détail le Jour du Jugement. Nul ne pourra fuir à son jugement, ses actions entières seront consignées dans un livre. Dieu le Tout Puissant, promet que les bonnes actions des fidèles seront multipliées et honorées. Chaque action comptera pour dix, et palliera à dix autres mauvaises. Ces gens là auront le Paradis pour eux. Les derniers versets de la sourate encouragent les croyants à effectuer les bonnes œuvres même les plus petites. Comme l’a rapporta Abdullah Ibn Masud du Prophète (paix et bénédiction de Dieu soient sur lui) : « Prenez garde aux petits péchés, car ils s’accumulent pour un homme jusqu’à ce qu’ils le détruisent ». Bienfaits de la sourate Selon le hadith du Prophète (paix et bénédiction de Dieu soient sur lui) : « Celui qui récite cette sourate aura la récompense » spirituelle » de la lecture du un quart du Coran ». Il est ainsi recommandé de lire sourate Al Zalzalah 4 fois de suite et aussi souvent que possible, afin d’en avoir le mérite de la récitation entière du Texte Saint. Selon les savants de l’Islam, sourate Al Zalzalah est l’une des sourates que les femmes qui accouchent devraient lire pour atténuer la douleur et faciliter la délivrance. En effet, il est préconisé d’écrire cette sourate sur un récipient contenant du safran et de le passer sur le ventre. 4 slam Inf ^ n^ HAD J 2022 ____J DU MERCREDI 13 AU HARDI 19 JUILLET 20220UARABAI4AU TARATA 2020UL HIOJA1443 H CÉRÉMONIE OFFICIELLE DE LA STATION ARAFAT Les pèlerins ivoiriens prient pour la Côte d’Ivoire et leurs familles Présents à la Mecque dans le cadre du Hadj, les pèlerins ivoiriens ont saisi l'opportunité de la station Arafat pour confier la Côte d'Ivoire à Allah. C'était le vendredi 08 juillet 2022 lors de la cérémonie officielle du contingent étatique en présence des imams, autorités diplomatiques et politiques Réunis au pied du mont saire du Hadj, a rappelé de la miséricorde (Arafat) les épreuves observées les 4499 hôtes de Dieu, issus du contingent étatique et des structures privées ont placé leur pays, la Côte d’Ivoire au centre de leurs invocations du jour du grand rendez-vous avec le Tout Puissant Allah. Avec en ligne de mire, implorer la paix, une occasion aussi pour le commissariat du hadj de présenter les actions de l’état pour la réussite du hadj 2022. Invocations, lecture intégrale du Noble Coran, allocutions et sermon ont été les différentes articu- lations de ladite cérémonie. Au cours de son allocution, le commis- dans l’organisation du hadj post covid-19. « Nous voici réuni, pour le 1er hadj post - Covid, mais que de péripéties. Que de restrictions au niveau des autorités saou- diennes, que de difficultés dans la délivrance des visas, que d’amertume pour certains candidats au Hadj qui n’ont pas pu embarquer pour défaut de visa, que d’épreuves qu’Allah a bien voulu mettre sur notre chemin dans cette édition du Hadj 2022 » a déclaré l’imam Bachir Ouattara. « Oh chers parents, je voudrais en ce jour saint, au nom du commissariat du Hadj, vous présenter une fois de plus nos excuses et solliciter votre pardon pour tous nos manquements, depuis la mosquée du golf, en passant par Médine et la Mecque. Nous sommes des humains et ALLAH est témoin de la bonne FOI qui a toujours guidé nos actions » a-t-il ajouté. Pour sa part, le Consul Général, Soumaila Bamba a exprimé sa satisfaction dans du Hadj malgré le retard dans l’organisation du Hadj. « Nous sommes satisfait face à cette organisation qui a débuté tardivement du fait de cette pandémie qui hypothéquais du pèlerinage. Fort heureusement Dieu à bien voulu que l’évènement se tienne et nous sommes vraiment heureux que toute le monde se soit impliqué... » Présent à la cérémonie de la station d’Arafat, le ministre du Budget et du Portefeuille de l’Etat, Moussa Sanogo a pour sa part, remercié les imams. « Je remercie les imams pour les prières qu’ils formulent pour notre pays, pour la paix, la stabilité, le progrès, l’amélioration des conditions de vie des populations, qu’ils continuent ainsi » a-t-il exhorté. Pour respecter la tradition afférente au jour d’Arafat, l’imam Adam Diabaté, Amir Hadj 2022 a au cours, du sermon du grand rassemblement rappelé l’objectif de leur présence à la Mecque en cette période du Hadj. « Arafa représente le jour de la clémence et du pardon des péchés. En effet chers frères et sœurs, celui-ci est le jour ou Dieu réalise le plus de demande des croyants et pardonne les péchés des personnes qui se repentent ; En effet l’importance suprême du jour d’Arafat réside dans le fait durant ce jour, Allah affranchi le plus de ses créatures du feu de l’enfer » Après le sermon les pèlerins ont accompli ensemble la prière de Zouhr et Asr en respectant la tradition du prophète Mou-hammad (saw) avant se rendre à Moudzalifa ou ils passeront la nuit à la belle étoile. Balla islam Inf N° 859 j DU MERCREDI 13 AU MARDI 19 JUILLET 2022 CONFÉRENCE DEMINA HADJ 2022 5 DU ARABA14 AU TARATA 20 ZOUL HIDJA 1443 H Le docteur Mouhamed Coulibaly exhorte les pèlerins à préserver les acquis du hadj Le commissariat du Hadj a organisé sa traditionnelle conférence de Mina marquant la fin du fin circuit cultuel du hadj le dimanche 10 juillet 2022 au sein de la mosquée du Bureau 23, l'un des sites qui abrite les pèlerins du contingent ivoirien Les hôtes de Dieu ont répondu massivement à l’appel des imams et des encadreurs du Hadj 2022. Pour cette édition l’honneur a été donné à Alamine Coulibaly, Docteur en théologie islamique à l’université de Médine d’éclairer la lanterne des pèlerins autour du thème : « Comment préserver les acquis du Hadj ». Le Docteur a rappelé aux pèlerins que Dieu pardonne les péchés après un hadj agréé. « Le pèlerin dont son hadj a été agréé n’a d’autre récompense que le Paradis et le il retourne en famille comme un nouveau-né sans péchés » a-t-il signifié. Selon lui, l’après hadj est plus difficile, raison pour laquelle le pèlerin doit s’armer de stratégies pour préserver ce cadeau que Dieu leur. C’est dans cet élan qu’il a donné quelques conseils aux pèlerins dès leur retour en terre natale. « En tant qu’El Hadj ou Hadja tu dois : remercier constamment Allah, ne pas tomber dans l’associationnisme, continuer les adorations, se rappeler les actions du circuit cultuel du Hadj qui nous enseigne que nous sommes tous identiques » a exhorté Docteur Lamine Coulibaly. Présent à cette conférence l’Ambassadeur de la Côte d’Ivoire a invité les pèlerins à remercier Dieu qui a per- la présence des hôtes d’Al- mis l’organisation du Hadj lah en Terre Sainte. 2022 de même que le chef de l’État Alassane Ouattara et le gouvernement « Pour les efforts institutionnels qui ont permis la parfaite organisation du hadj 2022, je voudrais également adresser en votre nom et en mon nom personnel nos remerciements à Alassane Ouattara, Président de la République de Côte d’Ivoire et à tout le gouvernement ivoirien » a déclaré S.E.M l’Ambassadeur Coulibaly Drissa. Pour aller dans la même veine que son prédécesseur le Ministre Moussa Sanogo a aussi remercié Dieu pour « Alors je suis moi-même pèlerin et en tant que membre du gouvernement c’est quand même important de s’assurer que les choses se passent bien pour nos compatriotes » a-t-il signifié. Pour année, les imams ont procédé à la lecture intégrale du Noble Coran 31 fois. Laquelle lecture a été clôturé par la bénédiction finale de l’imam Adam Diabaté, Amir du Hadj 2022. B alla 6 slam Inf 4 N° 859 DU MERCREDI 13 AU MARD119 JUILLET 2022 FOCUS DU ARABA14 AU TARATA 20 ZOUL HIDJA 1443 H COMMENT S'ATTIRER L'AGREMENT D'ALLAH ET REPOUSSER LES MAUX ET LES MALHEURS Le musulman doit recourir à Allah, être assidu dans les invocations Le croyant prend les avantages des choses et des bienfaits de cette vie. Mais tout en faisant cela, il ne néglige pas le souvenir d'Allah et de l'autre monde, et essaye de ne jamais oublier son véritable but dans cette vie qui est de se soumettre aux injonctions d'Allah en vue d'obtenir Son agrément. Comment y parvenir ? Trouvez des éléments de réponses dans ce dossier qui vous est proposé Être assidu dans la demande bénédiction d'Allah sur lui) dit du pardon, et cela parce que la plupart des malheurs qui frappent l'homme ne sont que la conséquence de ses péchés. Allah dit en effet : [Tout malheur qui vous atteint est dû à ce que vos mains ont acquis. Et II pardonne beaucoup]. L'assiduité et la persévérance dans la demande du pardon sont une des causes qui attirent la richesse et la font proliférer. Notre Seigneur nous l’annonce en ces termes : [J’ai donc dit : “Implorez le pardon de votre Seigneur, car II est grand Pardonneur, pour qu’Il vous envoie du ciel, des pluies abondantes et qu’Il vous accorde beaucoup de biens et d’enfants, et vous donne des jardins et vous donne des rivières] . L'assiduité et la persévérance dans la demande du pardon est une des causes qui dissipent le chagrin et l’affliction ; le messager d'Allah (Paix et à cet effet : « Quiconque implore abondamment le pardon d’Allah, Il donnera toujours un dénouement heureux à chacune de ses préoccupations, une issue favorable à chacune de ses difficultés, et lui accordera Ses dons par des moyens sur lesquels il ne comptait pas ». Puisque l’être humain est un pécheur potentiel, reconnaître et se repentir de ses péchés constitue une cause qui dissipe le malheur. Toutefois, il n’est pas suffisant de les reconnaître verbalement, mais il faut que cette reconnaissance verbale soit accompagnée par celle du cœur qui implique l'abandon du péché, le regret de l'avoir commis et la ferme résolution de ne plus jamais le commettre. Allah dit : [Et Zun-Nun (Jonas) quand il partit, irrité. Il pensa que Nous N’allions pas l’éprouver. Puis il fit, dans les ténèbres, l’appel que voici : “Pas de divinité à part Toi ! Pureté à Toi ! J’ai été vraiment du nombre des injustes”. Nous l’exauçâmes et le sauvâmes de son angoisse. Et c’est ainsi que Nous sauvons les croyants]. Se rappeler Allah quand on est dans l’aisance, en respectant Ses commandements et en évitant tout ce qu’Il a interdit. En effet, Abou Houraira rapporte que le messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « Que celui qui aimerait que ses prières soient exaucées en cas de détresse et de malaise, fasse beaucoup de prières pendant qu’il est dans la prospérité ». Dans le même ordre d’idées, Ibn Abbas rapporte que le Prophète (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « Connais Allah dans la prospérité, et II te reconnaîtra quand tu seras dans la détresse ! ». Venir en aide aux musulmans pour dissiper leurs angoisses et leur faciliter les choses. Le messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit à ce propos : « Quiconque dissipe l’angoisse d’un croyant dans la vie présente, Allah dissipera une de ses angoisses le Jour de la rétribution. Quiconque facilite la tâche à un insolvable, Allah lui facilitera la tâche dans la vie présente et dans l'au-delà, et quiconque aura voilé le secret d'un musulman, Allah voilera ses secrets dans la vie présente et l'au-delà. Allah vient en aide à Son serviteur tant que ce dernier vient en aide à son frère. A celui qui emprunte une voie dans laquelle il recherche la science, Allah facilite pour cela la voie du Paradis. Un groupe de gens ne s'est jamais rassemblé dans une des maisons d'Allah (mosquées) pour réciter le Coran et l'étudier ensemble sans que ne descende sur eux la quiétude, sans qu'ils ne soient couverts de miséricorde, sans qu'ils ne soient entourés d'anges, et sans qu’Allah ne les mentionne à ceux qui sont auprès de Lui. Quiconque est retardé par son œuvre, son origine familiale ne saurait lui faire avancer ». D’après Abdullah ibn Oumar le messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « Que celui qui aimerait voir ses prières exaucées et son angoisse dissipée soulage le débiteur insolvable ». La multiplication des aumônes et des actes pieux. En effet, ils repoussent, par la grâce d'Allah, les calamités et éloignent les malheurs. Anas ibn Malik rapporte que le messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « L'aumône éteint la colère du Seigneur et évite la mort malheureuse » Mou‘adz ibn Djabal rapporte : « J'étais avec le Prophète (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) en voyage, et un jour je me retrouvai proche de lui pendant que nous marchions. Aussi, je lui demandai : O messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) informe moi d'une œuvre qui m’introduit au Paradis et m'éloigne de l'Enfer. Il répondit : En vérité, tu m'as demandé une chose redoutable, mais elle est pourtant facile pour celui à qui Allah la facilite : adore Allah et ne Lui donne aucun associé, accomplis la prière et acquitte toi de la zakat (aumône), jeûne le mois de ramadan et effectue le pèlerinage à la Mecque. Ensuite il dit : N’aimerais-tu pas que je t'informe des portes du bien : le jeûne est une protection et l'aumône éteint les péchés comme l'eau éteint le feu, et la prière d'un homme au milieu de la nuit. Il dit : ensuite il récita ce verset : [Ils s’arrachent de leurs lits pour invoquer leur Seigneur, par crainte et espoir ; et ils font largesse de ce que Nous Leur attribuons. Aucun être ne sait ce qu’on a réservé pour eux comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’ils œuvraient]. Puis il demanda : aimerais-tu que je t'informe de la tête de l’ensemble de la religion, de son épine dorsale et son point culminant ? Je lui répondis : bien évidemment, ô messager d'Allah. Il dit : la tête de la religion, c’est l'Islam ; son épine dorsale est la prière, et son point culminant est le djihad. Ensuite il dit : aimerais-tu que je t'informe de l’essentiel de tout cela ? Bien évidemment, ô Prophète d'Allah, lui répondis-je. Il saisit sa langue et dit : « Préserve ceci ». Je lui demandai : Ô Prophète d'Allah ! Serons-nous donc accusés pour les paroles que nous prononçons ? Il répondit : « O Mou‘adz, que ta mère perde son enfant ! Est-ce que les slam Inf N° 859 FOCUS DU MERCREDI 13 AU MARDI 19 JUILLET 2022 DU ARABA14 AU TARATA 20 ZOUL HIDJA 1443 H COMMENT S'AÜIRER L'AGREMENT D'ALLAH ET REPOUSSER LES MAUX ET LES MALHEURS Le musulman doit recourir à Allah, être assidu dans les invocations Le croyant prend les avantages des choses et des bienfaits de cette vie. Mais tout en faisant cela, il ne néglige pas le souvenir d'Allah et de l'autre monde, et essaye de ne jamais oublier son véritable but dans cette vie qui est de se soumettre aux injonctions d'Allah en vue d'obtenir Son agrément. Comment y parvenir ? Trouvez des éléments de réponses dans ce dossier qui vous est proposé gens seront précipités en Enfer sur leurs visages ou leurs fosses nasales pour autre chose que pour la moisson de leur langue ! ». L’entretien des liens de parenté et cela en rendant visite aux membres de la famille et en s’enquérant de leurs besoins. Allah dit : [Si vous vous détournez, ne risquez-vous pas de semer la corruption sur terre et de rompre vos liens de parenté ? Ce sont ceux-là qu’Allah a maudit, a rendus sourds et a rendu leurs yeux aveugles. Ne méditent-ils pas sur le Coran ? Ou y a-t-il des cadenas sur leurs cœurs ? ] Le messager dAllah (Paix et bénédiction dAllah sur lui) a dit à ce propos : « De tout ce qu'on fait par obéissance à Allah, rien n’est aussi promptement récompensé que l’entretien des liens de parenté. Rien n’est aussi promptement sanctionné que l’iniquité et la rupture des liens de parenté, et le faux serment dévaste la cité ». Eviter d’être injuste envers les gens et leur nuire, conformément à cette parole du Messager (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) : « L’invocation de celui qui est victime d'une injustice est portée au-dessus des nuages et on lui ouvre les portes des cieux. Le Seigneur dit : Je jure par Ma Toute Puissance, Je te viendrai au secours même si ce n’est pas immédiat ». Quel que soit le retard de la sanction de l'injuste il finira par la subir. Abou Moussa (paix sur lui) rapporte que le Messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « En vérité Allah accorde du répit à l'injuste, mais quand II veut le châtier, Il ne le laisse pas échapper ». Ensuite il récita : [Telle est la rigueur de la prise de ton Seigneur quand II frappe les cités lorsqu’elles sont injustes. Son châtiment est bien douloureux et bien dur] 11 Houd, 102. Avoir recours à Allah, et cela en étant assidu dans Son invocation et la contrition devant Lui. Allah dit : [Et votre Seigneur dit : “Appelez-Moi, Je vous répondrai. Ceux qui, par orgueil, se refusent à M’adorer entreront bientôt dans l’Enfer, humiliés”]40 Ghâfir 60. Le messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « Rien n’est plus précieux auprès d'Allah que l'invocation ». Tsawbân rapporte que le Messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « En vérité, l’individu sera privé de subsistance à cause d'un péché qu'il a commis ; le destin n'est repoussé que par l'invocation, et rien d’autre n'augmente la durée de vie en dehors de la bienfaisance ». Al Ghazali a dit : « Si on vous demandait : « Quelle est alors l'utilité de l'invocation étant donné que rien ne peut changer le décret divin ? Sache donc que l'empêchement du malheur par l'invocation fait partie du décret divin. L'invocation est en effet une cause qui repousse la calamité et suscite la miséricorde, de la même manière que le bouclier est une cause de protection contre l'arme, et l'eau une cause qui fait pousser les plantes du sol. Le bouclier repousse la flèche et les deux s’entrechoquent et il en est de même de l'invocation et du malheur. La croyance au décret divin n’a pas parmi ses conditions l’abandon du port de l’arme. Allah dit d’ailleurs dans le Coran : [Qu’ils soient vigilants et qu’ils gardent sur eux leurs armes] 4 An Nissâ, 102. Aussi, Allah a décrété la chose et a aussi décrété sa cause (qui l'engendrera) ». Ibn Al Qayyim a dit : « Si on laisse leur opinion se propager, elle entraînerait un délaissement de toutes les causes permettant de parvenir au but. On peut objecter à celui qui a une telle opinion : Si la satiété et l’apaisement de la soif sont déjà décrétés pour toi, ils vont nécessairement se produire, que tu aies mangé ou pas ; s'ils ne sont pas décrétés pour toi ils ne se produiront pas, que tu aies mangé ou pas. S’il est écrit que tu auras un enfant, ce dernier arrivera nécessairement, que tu aies des rapports avec ton épouse ou ton esclave ou que tu n’en aies pas. Mais s’il est écrit que tu n’auras pas d’enfant, il n’y aura rien. On n’a donc pas besoin de se marier et d’avoir des rapports intimes avec les épouses...et ainsi de suite ». L'invocation est donc l'arme du croyant grâce à laquelle il obtient la subsistance, accède à ce dont il a besoin, prévient le malheur avant son arrivée et l'allège ou l'écarte totalement après son apparition. D’après Aicha (qu’Allah soit satisfait d’elle) le Messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « La prudence n’entrave pas le destin ; l'invocation est utile pour ce qui est déjà survenu et ce qui ne l'est pas encore ; et en vérité, le malheur peut descendre et être accueilli par l'invocation et alors, les deux s'entrechoquent jusqu'au Jour de la rétribution ». Abou Soumahoro 8 islam Inf ^ n ^ TABASKI 2022 ______________[| ou MERCREDI 13 AU MARDII9IUILIE1 TODU ARABA14 AU TARATA30 ZOUL HIDIA1443 H CÉLÉBRATION DE L'AID EL KEBIR, LA FETE DE LA TABASKI L’imam Traoré Moumine exhorte à la bonne gestion du temps Le samedi 9 juillet 2022, en présence du chef de l'Etat Alassane Ouattara, les musulmans de la mosquée de Cocody Riviera-Golf, ont célébré à l'instar de leurs coreligionnaires du monde entier, la prière marquant la fête de la Tabaski et pour sa nation » a signifié l’imam Traoré Moumine. Traoré pour la prière, pour ses prêches, pour ses bénédictions, pour la paix Comme il est de coutume pour la fête de Tabaski, l’imam Traoré Moumine a officié deux unités de prières avant de prononcer son sermon. La communi- L’imam a aussi rappelé à son auditoire une parole du prophète en ces termes : dans notre pays et souhaité qu’il en soit ainsi ». Le chef de l'État a par ailleurs, exprimé ses vœux à l'occasion de ce grand jour pour les musulmans. « Et dire que la Tabaski est une fête importante pour la communauté musulmane mais également pour tous les ivoiriens. Donc je voudrais terminer en souhaitant bonne fête à toutes et à tous. Et que le Seigneur nous permette de fêter l’année prochaine ». Indiquons que le présent rituel significatif et symbo- PROPOS DE... S.E.M. ALASSANE OUATTARA (Président lique des musulmans du monde entier traduit essentiellement la commémoration du sacrifice du Prophète Ibrahim pour démontrer son degré de soumission à son Créateur. Ce que tout fidèle dès le retour à la maison, doit copier à travers l’immolation de l’offrande afin de renouveler son engagement à suivre le modèle de piété du père du monothéisme. Sultan Cissé cation du guide de la communauté musulmane de la Riviera golf était axée sur la bonne gestion du facteur temps par le croyant en suivant les nobles caractères du prophète Mouhammad (saw). « La valeur d'un homme dans le temps se mesure par sa crédibilité, par son adoration, des réalisations pour sa famille, sa communauté "Tout homme qui passe une nuit dans la sérénité en Kong état de santé dans sa famille, sa communauté et sa nation ; c'est comme si on lui avait accordé l'ensemble du bonheur du monde entier". Avant de se retirer, le Président Alassane Ouattara a salué le sermon de l’imam : « Je voudrais saluer l’imam de la République de Côte d’Ivoire) « Je voudrais saluer l’imam Traoré pour la prière, pour ses prêches, pour ses bénédictions, pour la paix dans notre pays » Nous venons de prier pour implorer le Seigneur pour la paix en Côte d’Ivoire, pour la santé de tous les ivoiriens. Et aussi pour implorer le Seigneur que les temps difficiles que nous soient imposés par la crises sanitaire et la crise internationale puissent trouver des solutions pour permettre à tous les ivoiriens de vivre dans de meilleures conditions. Je voudrais saluer l’imam Traoré pour la prière, pour ses prêches, pour ses bénédictions, pour la paix dans notre pays et souhaité qu’il en soit ainsi. Et dire que la Tabaski est une fête importante pour la communauté musulmane mais également pour tous les ivoiriens. Donc je voudrais terminer en souhaitant bonne fête à toutes et à tous. Et que le Seigneur nous permette de fêter l’année prochaine. Bonne fête à tous, bonne fête de Tabaski. jslam Inf ^ I I DU MERCREDI 13 AU MARDI 19 JUILLET 2022 N° 859 L’AID EL ADHA 9 DU ARABA14 AU TARATA 20 ZOUL HIDJA 1443 H CELEBRATION DE L'AID EL ADHA Le Cheikhoul Aïma Ousmane Diakité invite les musulmans à l’acceptation de l’épreuve La communauté musulmane a célébré le samedi 09 juillet 2022, l'Aïd el Adha ou la fête du sacrifice. Comme chaque année, elle se tient au dixiéme jour de Zoul Hidja, 12e mois du calendrier lunaire. La Communauté Musulmane de la Riviera Bonoumin ne s'est pas restée en marge de cette célébration. Le thème central du sermon de la tabaski était : « l'épreuve en Islam, facteur de renforcement de la Foi et de la Sagesse » C’est en souvenir de l’acte du Prophète Ibrahim qui a accepté de sacrifier son enfant en signe de soumission à Allah, que les fidèles musulmans de la Riviera Bonoumin se sont rendus à leur mosquée en vue de célébrer l’office de la fête de Tabaski. Evocations, louanges, prières ont de ce fait meublé cette matinée. Pour l’occasion, trois principaux points ont constitués les axes de la harangue prononcée par le guide de la communauté musulmane. De prime abord, le Cheikhoul Aïma Ousmane Diakité a rappelé la valeur spirituelle de ce jour. Il a signifié que le rapport entre Abraham et son Seigneur, fait apparaître trois valeurs fondamentales à savoir : avoir une Foi inébranlable en Dieu, placer sa Confiance totale en Dieu et faire preuve d’obéissance quand il s’agit des injonctions de Dieu. Poursuivant, le président du Cosim a rappelé aux fidèles musulmans que le prophète Ibrahim a été éprouvé. C’est dans cet élan qu’il les invité à l’acceptation de l’épreuve surtout les pèlerins qui n’ont pas pu effectuer le Hadj 2022. « En effet, Chers Coreligionnaires, à y regarder de près, ce qui vient de se passer il y a à peine deux (02) semaines, relativement au départ des candidats du Hadj 2022 est en soit un exemple pratique d’épreuve pour notre Communauté » a signifié le Cheikhoul Aïma Il a par ailleurs rassuré les candidats au hadj 2022 que les dispositions seront prises pour Tannée prochaine. « chaine». unités de prières effec- Ayant entendu les cris de cœur de nos frères et Sœurs, nous allons, après le Hadj, Inchâ Allah prendre les mesures nécessaires afin de permettre à ceux qui n’ont pu se rendre en Terre sainte cette année, de le faire Tannée pro- Le Cheick Ousmane Diakité terminera son sermon par des prières à l’endroit des autorités en charge du pays et de toute la population de Côte d’Ivoire. Précisons que cette homélie du Cheikhoul Aïma a suivi les deux tuées par les fidèles de la Riviera Bonoumin dans la ferveur. Suite à l’immolation de T imam, les fidèles ont rejoint leurs demeures respectives afin d’imiter l’acte du Prophète Ibrahim. Sercom 10 islamlnf ^ |j Dü MERCREDI 13 AU MARDI 19 JUILLET 2022 N° 859 HISTOIRE DU ARABA14 AU TARATA 20 ZOUL HIDJA 1443 H L'HISTOIRE D'ABRAHAM: LA CONSTRUCTION DU SANCTUAIRE Abraham et son fils Ismaël construisent la Kaba pour toute l'humanité Abraham rend de nouveau visite à son fils Ismaël, mais cette fois, dans le but d'accomplir une grande tache, c'est-à-dire la construction de la Maison d'Allah, un sanctuaire pour toute l'humanité Abraham et Ismaël construisent la Ka’aba Après plusieurs années de séparation, le père et le fils se retrouvent. C’est au cours de ces retrouvailles qu’ils construisent, sous les ordres de Dieu, la Ka’aba, qui sera un sanctuaire pour l’humanité. Ils la construisent dans ce même désert hostile où Abraham avait laissé Hadjar et son fils des années plus tôt, dans ce même lieu où il avait prié Dieu d’en faire un endroit où les gens Le prieraient et où nul n’adorerait d’idoles. « Et (rappelle-toi) quand Abraham dit : « Seigneur ! Fais de cette cité un lieu sûr et préserve-moi, ainsi que mes enfants, de l’adoration des idoles. Seigneur ! Les idoles ont égaré beaucoup de gens. Quiconque me suit est des miens. Et quiconque me désobéit... c’est Toi le Pardonneur, le Miséricordieux. Seigneur ! J’ai établi une partie de ma descendance dans une vallée (incultivable), près de Ta Maison Sacrée, ô Seigneur, afin qu’ils y accomplissent la prière. Fais en sorte, Seigneur, de leur gagner des sympathies parmi les hommes et nourris-les de fruits afin qu’ils soient reconnaissants. Seigneur ! Tu connais certes ce que nous cachons comme ce que nous proclamons ouvertement. Et rien n’échappe à Dieu, ni sur terre ni au ciel. Louange à Dieu qui, à mon âge avancé, m’a donné Ismaël et Isaac ! Certes, mon Seigneur est Celui qui entend les prières. Seigneur! Fais que j’accomplisse assidûment la prière, et qu’une partie de ma descendance fasse de même. Exauce ma prière, Seigneur ! Seigneur ! Pardonne-moi, ainsi qu’à mes parents et aux croyants, au Jour du Jugement. » (Coran 14 :35-41) Et maintenant, des années plus tard, Abraham et Ismaël allaient établir la Maison de Dieu, un lieu d’adoration en direction duquel tous les musulmans se tourneraient, un jour, pour prier, et un lieu de pèlerinage. Plusieurs versets, dans le Coran, décrivent le caractère sacré de la Ka’aba et la raison pour laquelle elle a été construite : « (Rappelle-toi) quand Nous préparâmes l’emplacement de la Maison sacrée pour Abraham. Nous lui dîmes : « Ne M’associe rien ; et purifie Ma Maison pour ceux qui tournent autour, pour ceux qui s’y tiennent debout, et pour ceux qui s’y inclinent et s’y prosternent. Et appelle les hommes au pèlerinage ; ils viendront vers toi à pied ou sur le dos de chameaux efflanqués (amaigris par le voyage). Ils viendront des contrées les plus lointaines... » (Coran 22 :26-27) « Et (rappelle-toi) lorsque Nous fîmes de la Maison, (à la Mecque), un refuge et un sanctuaire pour les gens, en disant : « Adoptez comme lieu de prière ce lieu où se tint Abraham (pour prier) ». Et Nous commandâmes à Abraham et Ismaël : « Purifiez Ma Maison pour ceux qui circulent autour et ceux qui y méditent, qui s’y inclinent et s’y prosternent (en prière). » (Coran 2 :125) La Ka’aba est le premier lieu d’adoration construit pour toute l’humanité, un lieu béni et une direction pour l’univers : « Certes, le premier sanctuaire qui ait été édifié pour les gens est celui de Bakka (la Mecque), un lieu béni et une bonne direction pour l’univers. Là se trouvent des signes évidents, (parmi lesquels) l’endroit où Abraham se tint pour prier. Et quiconque entre [dans le sanctuaire de la Mecque] est en sécurité. Et le pèlerinage à la Maison |de Dieu] est un devoir envers Dieu pour (tous) ceux qui peuvent se permettre le voyage. » (Coran 3 :96-97) Le prophète Mohammed (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui) a dit : « En vérité, ce lieu a été fait sacré par Dieu le jour où II a créé les cieux et la terre, et il demeurera sacré jusqu’au Jour du Jugement. » (sahih al-Boukhari, sahih Mouslim) Les prières d’Abraham En fait, la construction d’un sanctuaire pour les générations futures était l’un des meilleurs actes d’adoration que ces hommes de Dieu pouvaient accomplir. Tout en le construisant, ils invoquèrent Dieu : « Seigneur ! Accepte de nous (ce devoir que nous accomplissons). Tu es certes Celui qui entend tout, et Tu es l’Omniscient. Seigneur ! Fais de nous des musulmans (soumis à Toi), et de notre progéniture une nation musulmane (soumise à Toi) ; apprends-nous les rites [que nous devons observer] et accepte notre repentir. C’est Toi seul qui accueille le repentir, car Tu es le Miséricordieux. » (Coran 2 :127-128) « Et quand Abraham supplia : « Seigneur ! Fais de cette cité un asile de paix, et nourris de fruits ses habitants qui croient en Dieu et au Jour dernier. » (Coran 2 :126) Abraham pria également Dieu de faire naître un prophète parmi la descendance d’Ismaël, laquelle allait peupler cette contrée comme la descendance dTsaac allait peupler le pays de Canaan. « Seigneur ! Envoie parmi eux un messager qui sera un des leurs, qui leur récitera Tes révélations, leur enseignera le Livre et la sagesse, et les purifiera. Certes, c’est Toi le Puissant, le Sage. » (Coran 2 :129) La Ka’aba, construite par Abraham et Ismaël, et la « station » d’Abraham, dans laquelle se trouve son empreinte de pied. La prière d’Abraham pour un prophète issu de la descendance d’Is-maël se réalisa plusieurs milliers d’années plus tard quand Dieu fit de Mohammed un prophète. Et comme la Ka’aba, à la Mecque, avait été choisie par Dieu pour être un sanctuaire pour toute l’humanité, de même le prophète Mohammed, de la Mecque, fut envoyé à l’humanité tout entière. La construction de ce sanctuaire, destiné à toute l’humanité sans distinction de race, de nationalité ou de couleur afin qu’elle adore le Seul et Unique Dieu, fut une apogée dans la vie d'Abraham. Avec l’établissement de la Ka’aba, il savait que Dieu, Celui-là même qu’il implorait en prière et pour Lequel il avait fait de nombreux et éprouvants sacrifices, serait adoré pour toujours sans qu’aucune autre divinité ne Lui soit associée. C’était le plus grand service qu’il pouvait rendre à l’humanité. islamreligion.com slam Inf n° 859 SANTE DU MERCREDI 13 AU MARDI 19 JUILLET 2022 DU ARABA 14 AU TARATA 20 ZOUL HIDJA 1443 H REMISE DE DON PAR L'ONG AL MUWASSAT L'ONG AL MUWASSAT vient en aide aux malades C'est le CHU de Treichville qui a reçu ce vendredi 08 juillet, la structure AL MUWASSAT pour son important don à Tintention des personnes souffrantes. Les détails ci-dessous Après la remise de don au CHU de Cocody vient le tour de Treichville qui reçoit une importante somme en espèce pour ses malades. Au total, 2.500.OOOFcfa ont été mis à la disposition des "malheureux" espérant trouver la guérison. Cette somme comporte la prise en charge de 3 malades en oncologie pédiatrie à une valeur de 1.500.000F, d'une part et de l'autre, 1.000 .OOOFcfa pour 6 malades en chirurgie pédiatrie. Selon le professeur Bankolé, ce don vient à point nommé car, dit-il, "c'est un bien pour tous les enfants malades, démunis, défavorisés qui béné- ficieront d'une chirurgie pédiatrique gratuite", s'est réjouis le chef de service chirurgie pédiatrique du CHU tout en remerciant ses bienfaiteurs. D'après lui, les actions sociales de l'ONG AL MUWASSAT sont récurrentes à l'endroit de toutes les confessions. Quant à la représente du PCA de l'ONG, Cissé Mas-sita, la structure est à sa 22ème édition depuis effectivement 22 ans à chaque Ta-baski, une occasion de satisfaire les enfants. « l'ONG à prévu une enveloppe pour les enfants pour que tout le monde fête la ta-baski », a-t-elle et d'annoncer 150 plats seront distribués le lendemain (jour de fête) aux parents des malades. La docteure Cissé Massita a également sollicité l'aide de tous "pour assister l'ONG les CHU et CHR du pays. Rappelons que ces dons interviennent dans le 22e programme dénommé "TABASKI pour la pédiatrie" de l'ONG. C'est l'un de ses nombreux projets sociaux. Associez vos images à ces sacrifices pour sauver des unes humaines et guérir des cœurs. ONG AL MUWASSAT, agir pour consoler. Sultan 12 slam Inf ^ I i DU MERCREDI 13 AU MARDI 19 JUILLET 2022 N° 859 Economie DU ARABA 14 AU TARATA 20 ZOUL HIDJA 1443 H VALORISATION DES SOUS-PRODUITS AGRICOLES Lanader et deux entreprises signent une convention pour produire du biocarburant Abidjan, le 06 juillet 2022 - Le ministre d'Etat, ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Kobenan Kouassi Adjoumani, a présidé, le mardi 05 juillet 2022 à Abidjan, la signature d'un accord tripartite entre TANADER, SCANIA et TOTAL Energies Marketing Côte d'Ivoire, en vue de produire du biocarburant découlant de la valorisation des sous-produits agricoles La convention paraphée par le directeur général de l’Agence national d’appui au rural (ANADER), Sidiki Cissé, le directeur général de SCANIA, Johan Kolhler et le directeur général adjoint de TOTAL Energies Marketing Côte d’Ivoire, Félix Boni vise à mettre en place un projet pilote pour produire 3 000 litres de biodiesel. Ce projet pilote sera mis en œuvre à Soukoukro (Si-kensi) sur une période de 12 mois. Il porte sur la production du biodiesel, les analyses en laboratoire du biodiesel et de ses co-produits ainsi que le test d’utilisation du biodiesel produit dans un au- tobus de marque SCANIA de la SOTRA pendant 30 jours. L’ANADER assurera le lead dans l’approvisionnement en matières premières, TOTAL Energies apportera son expertise technique et livrera le biodiesel tandis que SCANIA procédera à la validation de la qualité du produit. Ce projet vient consolider la position de puissance agricole du pays. Elle contribuera également à la transformation structurelle de l’économie par le renforcement de la capacité industrielle. Pour le ministre d’Etat, le projet, en plus de rapporter des revenus supplémentaires aux producteurs et transformateurs des produits agricoles, contribuera efficacement au respect des engagements pris par la Côte d’Ivoire lors de la Cop 21 à Paris en termes de réduction de gaz à effet de serre. Quant au directeur général de l’ANA- DER, il a expliqué que la forte activité agricole en Côte d’Ivoire a pour corollaire l’existence d’un énorme gisement de sous-produit agricole qui est peu valorisé. C’est pour adresser cette problématique, a-t-il souligné, que sa structure a débuté, depuis 2007, la réflexion sur la valorisation de cette biomasse en recherchant les technologies existantes pouvant permettre des usages économiquement pertinents de ces résidus et/ou sous-produits agricoles. Gouv.ci bibo:issue 859 bibo:numPages 12 --