Association Ihsane pour le Développement et l'Éducation
Confédération des Femmes Musulmanes de Côte d'Ivoire
In Copyright - Educational Use Permitted
Baisse tarifaire spécial Tabaski du 1er au 12 octobre 2014 appelez le Sénégal à 180 f/min au lieu de 258 f la vie change avec Offre valable pour tous les Clients Orange • Service Clients : 0707 • www.orange.ci N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 Prix : 500 Fcfa Islam DU ARABA 14 AU TARATA 20 ZOUL-HIDJ A 1435H L’INFORMATION À LA LUMIÈRE DE L’ISLAM DATES IMPORTANTES I Premier jour de l’An 1436 H (Mouharam) : 25 octobre 2014 I Achoura (10 Mouharam) : 03 Novembre 2014 (Sous réserve de confirmation du COSIM) CELEBRATION DE LAID EL KEBIR g musulmans prônent IMAM TRAORE MAMADOU x t Grande Mosquée du Golf la cohésion sociale _____ Islam Info vous souhaite un bon Hadj 2014 Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H 2 ^URONIQUE DU VENDREDI Par SANOU et CISSÉ ♦ «Le meilleur jihad est celui que l’on mène contre soi-même. » (Boukhari). ♦ « Si tu n’as pas de pudeur, alors fais ce qui te plaît. >> (Boukhari) ♦ « Ô Seigneur, accorde-moi Ton amour, et fais que j’aime ceux qui T’aiment. Et fais en sorte que j’accomplisse les actions qui me feront aimer de Toi. Fais que l’amour de Toi me soit plus cher que l’amour de ma propre personne, de ma famille et de mes biens. » (at-Tirmidhi) ? OTRE SELECTION On Va rire à 9°go!!! ■roverbes ♦ La chance n'est pas comme le pagne qu'on met et qu'on ôte. ♦ Ne te lasse pas de crier ta joie d'être en vie et tu n'entendras plus d'autres. ♦ Même si Dieu veille sur ton troupeau, aie soin de le confier à un berger. ♦ Si haut que parvienne une chose lancée, c'est à terre qu'elle retourne. ♦ Les condoléances ne ressuscitent pas le défunt mais elles entretiennent la confiance entre ceux qui restent. ^ Un français au Maroc ! Un français entre dans un café au Maroc et [ commande du thé et un । Croissant. Le croissant étant sec il dit au [serveur : "C’est d'hier ce croissant ?" । Le serveur marocain répond : "bah ti revient J demain. <^ Le boiteux et le bègue CD CO CD COMMUNIQUE Œuvrons tous dans la recherche de la face d'Allah ! La Grande Mosquée d'Abobo, l'une des plus grandes Mosquées de la Côte d'Ivoire étendue sur une superficie de 4500m2 est en chantier depuis 1973. La finition des travaux de construction de ce joyau architectural musulman nécessite le soutien de la communauté musulmane de Côte d'Ivoire et du monde. Pour nous faire parvenir vos dons, contactez : M. Sidibé Mamadou : (+225)58 08 08 56 « Celui qui construit une Mosquée pour Allah, Allah lui construit son équivalent dans le Paradis » Un boiteux et un bègue marchent dans la rue, le bègue dit - Je co co co connais un trutrutruc, pour que tu ne boiboiboites plus, met un pied sususur le trotrotrottoir, et l'autre sususur la rourouroute! - Ah c'est pas bête ça, lui répond le boiteux, c'est vrai que c'est mieux. Je connais un truc aussi pour ne plus que tu bégaies. - C'est vr vr vrai ? - Ben oui ! Tu fermes ta gueule !!!! j •" Le partage de la dinde co 1 Un Belge, un Arabe et un Français J trouvent une dinde. Pour se la । partager, ils décident que chaque [ personnes qui voudra une partie de i l'animal devra dire son nom en latin. 1 Le Belge dit: " Ailus" et prit l'aile, ensuite le J Français dit: "Pattus" et । prit la patte. Et pour finir, l'Arabe lui dit ["TERMINUS" et prit le reste xde l'animal. 5-i U a a o '^ Un mendient peu ordinaire \ I I । Un bienfaiteur donnait chaque jour 10 euro । [ à un mendiant, quelques jours plus tard il । । ne lui en donne que 6 euro, Le mendiant [ 1 qui n’avait rien compris est parti poser la । [ question au bienfaiteur qui lui répondit qu’il [ i est entrain de bâtir sa maison. Le mendiant ' [ énervé lui dit : « Quoi, tu veut bâtir ta । xmaison sur mon dos ? / Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H 3 Grégorien Hégirien ~~MMM||B^^^ Mercredi 08 Octobre 14 zoui-Miaja Jeudi 09 Octobre LamissaD Vendredi 10 Octobre 116 Zoul-Hidja Samedi 11 Octobre ] 17 Zoul-Hidja Dimanche 12 Octobre | 18 Zoul-Hidja 13 Octobre D 19 Zoul-Hidja 14 Octobre 20 Zoul-Hidja J RADIO ™ ”• Phrtto©MH« INFOLINE : 66 08 46 62 05 20 93 46 RECEVEZ ZAMAN TAARE SUR RADIO TREICHVILLE 93.6 TOUS LES MARDI DE 22H A 00H ET SUR 106.1 TOUS LES JEUDI ET VENDREDI DE 16H A18H AVEC JAH OUSTAZ Info dédikas - jeux - musik - dévinette - Publicité Zaman Taare, 50% Haoussa - 50% Français - Jah Oustaz. Avec Zaman Taare, Tout Abidjan va crier Haka také HEURES DE PRIÈRE SOUBH : 05h10 ZOUHR : 13h00 ASR : 16h OO MAGHRIB : 18h20 ICHA 19h30 Une radio musulmane à Bouaké au service du pays profond APELET Imam Meité Al Imam meiima m @y a h oo .fr î VORTRAIT lmam ‘^^ NUMEROS UTILES Dieu aime les compatissants Dieu aime la compassion. Les musulmans considèrent l’islam comme une religion de miséricorde et de compassion. Pour eux, leur Prophète est le cadeau de miséricorde de Dieu à toute l’humanité : « Et Nous ne t’avons envoyé (Ô Muhammad) qu’en miséricorde pour l’univers. » (S 21:107) Tout comme ils croient que Jésus était une miséricorde divine et une miséricorde pour les gens : « Et Nous ferons de lui un signe pour les gens et une miséricorde émanant de Nous. » (S 19:21) Une fois, l’une des filles du Prophète Mohammed (saw) lui envoya des nouvelles de son fils qui était souffrant. Il lui rappela que Dieu est Celui qui donne, qu’Il est Celui qui prend et que chacun a un terme déjà fixé à sa vie. Il lui rappela d’être patiente. Mais lorsque la nouvelle de la mort de son petit-fils lui fut annoncée, ses yeux s’emplirent de larmes de compassion. Ses compagnons en furent surpris. Mais le Prophète de miséricorde dit : « C’est là une compassion que Dieu a mise dans le cœur de Ses serviteurs. Parmi tous Ses serviteurs, Dieu n’accorde Sa miséricorde qu’à ceux qui font preuve de pitié envers autrui et sont capables de s’attendrir sur leur sort. » (Boukhari) Bénis soient ceux qui sont compatissants, car la miséricorde divine leur sera accordée, comme l’a dit le Prophète Mohammed : « Dieu ne sera pas miséricordieux avec quelqu’un qui n’est pas compatissant envers les gens. » (Boukhari) Il a aussi dit : « Le Miséricordieux fera preuve de miséricorde envers les gens qui sont compatissants et cléments. Soyez cléments envers ceux qui sont sur terre et Celui qui est au-dessus des cieux vous fera Miséricorde. >> (At-Tirmidhi) La miséricorde divine étend son voile protecteur de manière permanente sur toute la création. Le Souverain attentionné de l’humanité est miséricordieux et rempli de compassion envers les humains. Le nom divin Ar-Rahman sous-entend que Sa miséricorde affectueuse est un aspect qui définit Son être; dans toute sa plénitude, Sa compassion est illimitée, pareille à un océan sans fond et sans rivages. Ar-Razi, un des écrivains islamiques classiques, écrit : « Il est inimaginable pour la création d’être plus miséricordieuse envers elle-même que Dieu ne l’est envers elle! ». En fait, l’islam enseigne que Dieu est plus miséricordieux envers un être humain que sa propre mère. Dieu, par Sa miséricorde abondante, fait descendre la pluie sur les vergers pour produire des fruits qui serviront à nourrir le corps humain. L’âme aussi a un intense besoin de nourriture spirituelle, de la même manière que le corps a besoin d’aliments. Par Sa miséricorde abondante, Dieu a envoyé des prophètes et des messagers aux êtres humains et leur a révélé des Écritures Saintes pour alimenter l’esprit humain. La miséricorde divine s’est manifestée dans la Torah de Moïse : « ...il ramassa les tablettes, dont le texte constituait un guide et une miséricorde pour tous ceux qui craignent leur Seigneur. » (S 7:154) Et dans la révélation coranique : « ...Cette [révélation] est une preuve claire venant de votre Seigneur, un guide et une miséricorde pour ceux qui croient. » (S 7:203) La miséricorde n’est pas accordée en fonction du mérite de nos ancêtres. La miséricorde divine est accordée à ceux qui agissent conformément à la Parole de Dieu, qui la récitent eux-mêmes et qui en écoutent la récitation. « Et voici un Livre béni, (le Coran), que Nous avons révélé. Suivez-le donc et craignez (Dieu), afin de recevoir la miséricorde... » (S 6:155) « Et lorsque le Coran est récité, prêtez l’oreille attentivement et gardez le silence afin d’obtenir la miséricorde de Dieu. » (S 7:204) La miséricorde résulte de l’obéissance : « Accomplissez assidûment la prière, acquittez la zakat et obéissez au Messager; peut-être sera-t-on miséricordieux envers vous! » (S24:56) Recevoir la miséricorde de Dieu est l’espoir de tout homme. Par conséquent, les croyants implorent Dieu pour qu’Il leur accorde Sa miséricorde. « ...Certes, la souffrance m’a touché. Mais Toi, Tu es le plus Miséricordieux des miséricordieux. » (Coran 21:83) Ils implorent la miséricorde de Dieu pour les pratiquants fidèles : « Seigneur! Ne laisse pas nos cœurs s’égarer après nous avoir guidés, et accorde-nous Ta miséricorde. Certes, Toi, et Toi seul est le Donateur. » (S 3:8) Et ils implorent la miséricorde de Dieu pour leurs parents : « ...Ô mon Seigneur! Sois miséricordieux envers eux, car ils m’ont élevé lorsque j’étais petit. » (S17:24). LA DESCENTE D’ADAM SUR TERRE La repentance (suite et fin) Pendant son voyage nocturne, le Messager d’Allah (saw) qui ne connaissait pas notre père Adam le rencontra au ciel. Il vit un homme qui regardait à sa droite et riait en voyant une foule puis regardait à sa gauche et pleurait en voyant une autre. Notre Prophète (saw ) demanda à Djibrîl (Gabriel) qui c’était. Il lui répondit : “C’est ton père Adam qui regarde à sa droite et rit en voyant les obéissants de sa progéniture qui sont destinés au Paradis et pleure en voyant à sa gauche les désobéissants de sa progéniture qui sont destinés au Feu. Ils n’ont pas su profiter de sa faute et il pleure.” Je me demande si vous faîtes partie de ceux de droite ou de gauche. Notre Prophète rencontra Adam qui lui dit : “Bienvenue au Prophète vertueux et au fils vertueux.” Il est dit dans un hadith authentique que Allah (exalté soit-ll) appellera Adam et lui dira : “Amène de ta descendance un groupe qui ira en Enfer.” Il demandera : “Combien, mon Seigneur ? ” Il lui dira : “Neuf cent quatre-vingt-dix-neuf de chaque mille pour l’Enfer et un pour le Paradis.” Imaginez-vous tout tremblant lorsque vous verrez Adam choisir un parmi les mille pour le Paradis ? Mais la fin du hadith est Messager Compagnons belle. Le vit ses pleurer pendant qu’il leur racontait sa rencontre et il leur demanda : Pourquoi pleurez-vous ? ” Ils dirent : “Et que deviendrons-nous lorsqu’il ne sera choisi qu’un de chaque mille ? ” Il leur répondit : “Les neuf cent quatre-vingt-dix-neuf seront de Yâ-Jûdj et Mâ-Jûdj (deux peuples qui étaient ennemis) et des peuples anciens et l’un sera d’entre vous. Et j’espère que vous serez le quart du peuple du Paradis. ” Tous les présents à la mosquée avec le Prophète crièrent Allahou Akbar (Allah est le plus grand). Lorsque le Messager vit leur joie, il dit : “ J’espère que vous serez le tiers du peuple du Paradis. ” Les Compagnons crièrent ‘Allahou akbar’ et le Messager dit : “J’espère que vous serez la moitié du peuple du Paradis. ” Ils crièrent Allahou Akbar, Allahou Akbar. La prochaine fois, nous aborderons l’histoire de Qabîl (Caïn) et Habîl (Abel). Est-ce que la femme a été également la cause de cet assassinat de Habîl par Qabîl ? Et qui a été le premier prophète après Adam et qui est Idris ? » SECURITE POLICE SECOURS Tél: 111/170 DIRECTION GENERALE DE LA POLICE 20 22 20 30 PREFECTURE DE POLICE 20 21 00 22 DIRECTION DE LA POLICE JUDICIAIRE 20 21 23 00 DIRECTION DE LA POLICE ECONOMIQUE 20 32 51 44 IKR DE LA SEMAINE M^lmam Devoirs envers les morts AGESSE Imam Meité Al Imam Toujours selon l’imam al-Sâdiq (s) : “Il arrive que le mort qui se trouve en difficulté soit subitement soulagé et que l’on l’informe que ce soulagement est dû à la prière faite à son bénéfice par un tel frère croyant’. Et lorsque le rapporteur de ce hadith demanda à l’Imam s’il était possible qu’on accomplisse une prière de deux rak‘ah pour deux morts à la fois, il répondit par l’affirmative. dit > "Saches que le premier embrouillement du Diable sur les gens tient au fait qu'il les a détourné de la quête de la connaissance, car la connaissance est une lumière, et s'il éteint leurs lampes, il peut les orienter vers les ténèbres à sa guise" (Ibn Al-Jawzî). également : “Le mort se réjouit du du‘â’ et de l’istigh-fâr faits en son nom autant que le vivant se réjouit d’un beau cadeau qu’on lui offre.” Et l’Imam d’ajouter : “La Prière, le jeûne, le Pèlerinage, l’aumône, l’acte de bienfaisance et le du‘â’ faits au nom d’un mort parviennent à sa tombe”. Il dit également : “La récompense (la rétribution = ajr) de ces actes (faits au nom d’un mort) bénéficie aussi bien au mort à qui ils sont destinés qu’à la personne qui les lui a dédiés. Selon un autre hadith attribué à l’Imam al-Sâdiq (s) : ‘Tout Musulman qui accomplit une œuvre (acte de piété ou de bienfaisance) au bénéfice d’un mort, Allah lui accorde une double récompense tout en faisant parvenir la rétribution de cette œuvre audit mort.” » DEFENSE POMPIERS Tél: 180 POMPIERS INDENIE Tél: 20 21 12 89 POMPIERS YOPOUGON Tél: 23 45 16 90 POMPIERS ZONE 4 Tél: 21 35 73 65 POMPIER DE YAMOUSSOUKRO Tél: 30 64 11 00/ 30 64 42 12 COMMANDEMENT SUPERIEUR DE LA GENDARMERIE Tél: 20 25 70 00 >AEROPORT AEROPORT FELIX HOUPHOUET BOIGNY Tél: 21 75 79 01 / 21 75 79 02 4 Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H Tsla^ Spiritualité burate de la semaine Abou Ismaël I l roua de la semaine NUMEROS UTILES SOÛRATOU-T-TOUR N°52-(LE MONT) TOUR (SUITE) TRANSCRIPTION : 36 A 38 TRADUCTION: 36A38 A la vue d'un malade ou d'un infirme, le musulman récite cette doua V .36: 'Am Khalaqoû-s-Samâwâti Wal-'Arda Bal Lâ Yoûqinoûna V .37: Am ' Indahoum Khazâ-inou Rabbika Am Houmoul-Mousaytiroûna V .38: Am Lahoum Soullamoun Yastami'oûna Rhi Fal yaati Moustami'ouhoum Bisoultânine Moubînine V.36: Ou ont-ils créé les deux et la terre? Mais ils n'ont plutôt aucune conviction. V.37: Possèdent-ils les trésors de ton Seigneur? Ou sont-ils eux les maîtres souverains? V.38: Ont-ils une échelle d'où ils écoutent? Que celui des leurs qui reste à l'écoute apporte une preuve évidente ! "Al- hamdoulillahi-l-ladhi âfani mima-b-talaka bihi wafaddalani âlakathirine mimane khalaqa tafdilane TRADUCTION : Louange à Allah qui m'a préservé des épreuves dont vous êtes affligés et m'a préféré à nombre de ses créatures. adith de la semaine saviez-vous Abou Ismaël les mérites du jour d’Arafa Louange à Allah Voici quelques mérites du jour d’Arafa. 1/C’est le jour d’achèvement de la religion et de la perfection de la grâce (divine) accordée à la Umma. Selon un hadith cité dans les Deux Sahih, Omar ibn al-Khattab (P.A.a) a rapporté qu’un juif lui avait dit : ô Commandeur des croyants ! Vous lisez dans votre livre qu’un verset que nous célébrions s’il nous avait été destiné ! - « De quel verset s’agit-il » dit Omar. - « C’est : «Aujourd'hui, J' ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et J'agrée l'Islam comme religion pour vous.» (Coran, 5:3) - Omar dit : Nous attesté dont il est question dans la parole du Très Haut : « et par le jour promis! » (Coran, 85:3). D’après Abou Hourayra, le jour promis est le jour de la Résurrection et le jour bien attesté est le jour d’Arafa et le jour témoin est le vendredi. » (rapporté par at-Tirmidhi et jugé « beau » par al-Albani). C’est le witr par lequel Allah a juré dans Sa parole : « Par le pair et l'impair! » (Coran, 89:3). Ibn Abbas dit : ach-chaf’signifie le jour du sacrifice et al-witr le jour d’Arafa C’est également l’opinion d’Ikrima et Ad-Dhahhak. 4/Son jeûne expie deux années de péchés. D’après Abou Qatada (P.A.a), le Messager d’Allah (bénédiction et salut soient sur lui) a été interrogé à propos du jour d’Arafa et il en a dit : « Il expie les péchés de l’année précédente et ceux de l’année adressé cette parole : « Et quand ton Seigneur tira une descendance des reins des fils d'Adam et les fit témoigner sur eux-mêmes: "Ne suis- Je pas votre Seigneur?" Ils répondirent: "Mais si, nous en témoignons..." - afin que vous ne disiez point, au Jour de la Résurrection: "Vraiment, nous n' y avons pas fait attention", ou que vous auriez dit (tout simplement): " Nos ancêtres autrefois donnaient des associés à Allah et nous sommes leurs descendants, après eux. Vas- Tu nous détruire pour ce qu' ont fait les imposteurs?" » (Coran, 7 : 172-173) (rapporté par Ahmad et jugé authentique par al-Albani). Quel important jour ! Quel magnifique engagement Le Messager d’Allah (que la paix et le salut d'Allah soient sur lui) a dit : « Donnez ne serait-ce qu’une datte en aumône, car elle soulage l’affamé et efface les fautes comme l’eau éteindrait le feu. » Rapporté par Ibn Moubârak et authentifié par Albâny. » SANTE ABIDJAN ET INTERIEUR CHU DE COCODY-Abidjan . Tél: 22 44 90 00/ 22 44 90 38 CHU DE TREICHVILLE - Abidjan. Tél: 21 25 65 70/ 21 24 91 22 Fax: 23 46 67 27 CHU DE YOPOUGON - Abidjan Abidjan 21 BP 632 Abidjan Tél: 23 46 64 54/ 23 46 61 70 Abou Ismaël HOPITAL DE PORT BOUET- AbidjanTél: 21 27 85 00 lossaire Abou Ismaél Le terme «Ayat [ ou Avait]» Le mot Ayat (Ayah) veut dire signe et désigne le Verset du Saint-Coran. Le Coran est composé de 114 sourates, elles-mêmes décomposées en un nombre variable de versets, ou Ayat ("signe"). Le terme Ayat célèbre le caractère divin du Saint-Coran en soulignant que chaque verset du Coran est un signe adressé aux hommes. CENTRE NATIONAL ANTI TUBERCULEUX Adjamé à côté de l'INSP 01 BP v 123 Abidjan Tél: 20 37 94 26 estions-Réponses connaissons le jour et le lieu de révélation de ce verset au Prophète (bénédiction et salut soient sur lui). C’était un vendredi au cours duquel il s’était stationné à Arafa. 2/ C’est un jour de fête pour les gens en stationnement Le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a dit : « Les journées d’Arafa, du sacrifice et les trois journées suivantes constituent un temps de fête pour nous, Musulmans, des journées où l’on mange et boit (à satiété) (rapporté par les auteurs des Sounan). Il a été rapporté qu’Omar ibn al-Khattab a dit : « Ce verset (5/3) a été révélé un vendredi à Arafa . Or ces deux circonstances sont fêtées par nous. 3/ C’est un jour par lequel Allah a juré. Or le grand ne jure que par ce qui est grand. C’est le jour bien suivante » (rapporté Mouslim). Mais ce recommandé jeûne à celui par est qui n’accomplit pas le pèlerinage. Quant au pèlerin, le jeûne de la journée d’ Arafa n’est pas institué pour lui, car le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) s’était abstenu de le jeûner. Il a même été rapporté qu’il en a interdit le jeûne. 5/C’est le jour au cours duquel Allah a reçu l’engagement de la progéniture d’Adam (A .S). D’après Ibn Abbas (P.A.a), le Messager d’Allah (bénédiction et salut soient sur lui) a dit : « Certes Allah a reçu l’engagement à partir du dos d’Adam à Nou’man. C’est-à-dire Arafa, il a fait sortir de ses entrailles toute sa progéniture qu’Il avait créé et les a éparpillées entre Ses Mains telles des fourmis et leur a 6/ C’est le jour du pardon des péchés, de l’affranchissement de l’enfer et de la manifestation de la fierté qu’inspire l’état des gens rassemblés. Dans le Sahih de Mouslim, Aïcha (P.A.a) rapporte que le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a dit : « Il n’est pas de jour pendant lequel Allah affranchi plus d’esclaves que le jour d’Arafa. En effet, Il s’approche et se montre devant les anges fiers de l’état des gens et leur dit : que veulent ceux-là ? ». D’après Ibn Omar le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a dit : « Certes le Très Haut se montre fier devant les anges au soir du jour d’Arafa à cause de l’état des gens rassemblés à Arafa et il d « Regardez mes serviteurs, i.s sont venus vers moi couverts de poussière et les cheveux en bataille. » (rapporté par Ahmad et déclaré authentique par al-Albani). Allah le Très Haut le sait mieux. Sheikh Muhammed Salih Al-Munajjid Question: Celui qui veut retarder le sacrifice jusqu'au dernier des jours dits tashriq est-il concerné par l'interdiction de se couper les cheveux et de se tailler les ongles jusqu'au moment de l'égorgement du sacrifice ou cela s'applique exclusivement pendant les dix jours? Réponse : Louanges à Allah. Les dites interdictions concernent celui qui veut faire le sacrifice, qu'il le fasse au 10e jour ou le retarde jusqu'au 13e jour de Dhoul Hidhdja. Cela s'atteste dans ce hadith rapporté par Mouslim dans son Sahih d'après Oum Salamah (P.A.a) selon laquelle le Messager d'Allah (Bénédiction et salut soient sur lui) a dit: «Quand vous apercevez le croissant lunaire et que l'un d'entre vous veut procéder à un sacrifice, qu'il s'abstienne de se couper les cheveux et de se tailler les ongles jusqu'à ce qu' il ait procédé à son sacrifice.» Cheikh ibn Outhaymine dit: «Quand les dix premiers jours de Dhoul-Hidjdja arrivent et qu'on veut faire un sacrifice pour soi-même ou pour un autre, qu'on s'abstienne de se couper les cheveux, de se raser l'aisselle, les alentours du pénis, la moustache ou la tête jusqu'u moment où l'on aura tué son sacrifice. Il en est de même du taillage des ongle et des orteils. C'est en signe de respect pour le sacrifice et pour partager les sentiments des pèlerins. On sait que ces derniers ne se rasent pas avant de tuer leurs sacrifices. Allah a voulu que Ses fidèles serviteurs non pèlerins partagent (partiellement) les rites du pèlerinage. Allah le sait mieux. (Charh Raidh as-Salihine (6/450). Allah le sait mieux. (Source: Islam Q&A). MEDECINS D'URGENCES - Abidjan Tél: 07 08 26 26 SAMU-Abidjan 06 P 2546 Tél: 22 44 34 15 SOS MEDECINS - Abidjan Tél: 22 44 53 53 CROIX ROUGE-Abidjan Tél: 20 32 13 35 CROIX BLEUE - Abidjan Tél: 20 37 00 53 REANIMATION 186 SAMU Tél: 185/22 44 34 15 SIDA DIRECT Tél: 20 33 14 68 HDA-ASS.MEDI. D'URGENCES Tél: 07 08 07 08/05 96 05 20 CLINIQUE AVICENNE Tél: 21 26 04 16 CMC BIETRY 21 25 25 60 / 21 35 62 47 GOCI Tél: 23 46 60 30/ 22 44 52 49 CLINIQUE HOTEL DIEU Tél: 21 24 19 00/ 21 25 79 19 PISAM Tél: 22 44 51 32/ 22 44 30 10 Abou Ismaël INFORMATION COMMERCIALE Afin de mettre fin aux difficultés rencontrées sur abidjan.net pour vos achats, la Direction Commerciale met à votre disposition les nouvelles procédures pour y parvenir. 1-Allez sur abidjan.net, cliquez sur l’onglet « Mon kiosk.com » ; 2-Sélectionnez Islam Info et cliquez sur le bouton « Voir les détails » ; 3-Cliquez sur « Ajoutez au panier » pour les numéros à acheter ; 4-Puis allez à la caisse pour le paiement ; 5-Remplissez le formulaire et valider en cliquant sur « Soumettre la commande »; 6-Selon votre mode de paiement, suivez les instructions : La Direction Commerciale vous remercie de votre fidélité Les moyens de paiement sont : - VISA - E-recharge monkiosk - American express -Master card - PayPal - Orange money Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H IE DE LA COMMUNAUTE NUMEROS UTILES rCOCODY; CELEBRATION DE L’AÏD EL KEBIR Koriyan La radio Al Bayane et “Le réveil des cœurs” montre la voix à suivre pour les réjouissances La radio Al Bayane en partenariat avec la fondation “Le réveil des cœurs” a organisé la 3ème édition de rémission événementielle "sambé sambé”. Elle s’est tenue le samedi 04 Octobre 2014, de 20h à 22h, dans la cour de la radio Al Bayane, à l’occasion de la fête de Tabaski. CHU DE BOUAKE-Bouaké 01 P 12885 Tél:31 63 21 90/ 31 63 53 50/ 31 63 53 49 L’espace de rencontre a refusé du monde. Organisée par la radio Al Bayane, l’émission événementielle "sambé-sambé’ est un cadre de réjouissance à la faveur des deux fêtes musulmanes ; celle de la fin du mois de Ramadan (Aïd El Fitr) et celle de la Tabaski (Aid El Kébir). Elle vise à divertir sainement les musulmans. Selon Madame Cissé DiabyAïssata, directrice des programmes de la radio Al Bayane, il est présenté à la télévision des festivités de l’Aïdel kébir qui ne sont pas toujours en phase avec les principes islamiques. Elle précise qu’il faut cependant, faire la différence entre les réjouissances profanes et les réjouissances islamiques qui ont des spécificités dont il faut tenir compte. C’est pourquoi la radio Al Bayane ne s’est pas contentée d’enseigner, de critiquer et d’interpeller. Elle propose aussi, à travers cette activité, un cadre de réjouissance en accord avec les normes islamiques. Car, toujours selon elle, lorsqu’on est musulman, on a une éthique et une esthétique culturelle qu’il faut respecter. Le grand espace décoré à cet effet, dans la cour de la radio, a été inondé de monde. Des personnes interrogées disent être à leur première participation, parce que le temps ne le leur permettait pas les précédentes fois. Bien que commencée avec du retard (aux environs 20h 30), les spectateurs semblaient ne pas du tout regretter d’avoir participé à cette joyeuse manifestation, même restés débout pour certains, par manque de places assises. Des artistes chanteurs, humoristes et des orateurs musulmans ont donné à cette réjouissance toute sa raison d’être. Même les enfants n’ont pas voulu se faire conter l’évènement. Notons qu’à la différence des éditions antérieures, la manifestation s’est déroulée la nuit. A la fin de l’activité, la bonne humeur se lisait encore sur les visages des participants quittant le lieu de la rencontre. CHR DE BONDOUKOU BP 03 Tél:35 91 51 78/ 35 91 51 79 CHR DE BOUAFLE BP 605 Tél:30 68 93 43/ 30 68 91 35 CHR DE DALOA BP 207 Tél:32 78 22 90/ 32 78 36 23 CHR DE DIMBOKRO BP 274 Tél:30 62 50 33/30 62 52 11 CHR DE DIVO BP 240 Tél:32 76 03 53 /32 76 00 97 'ENTRETIEN AVEC... M. DIABATE Fousséni (Producteur de Sambè-sambè et président de la fondation "Réveil des coeurs” “Nous voulons, à travers cette activité, éviter que la jeunesse musulmane ne se retrouvent pas dans des environnements où des actes posés pourront porter atteinte à leur toi" A la fin de la manifestation M. DIABATE Fousséni, a accepté de nous en apprendre davantage sur la manifestation du jour. Parlez-nous de ’Sambè-sambè” ? "Sambè-sambè” est un espace, un cadre licite de réjouissance et de convivialité que nous avons voulu offrir à la communauté musulmane pour ne pas que nos frères et sœurs se retrouvent dans des environnements qui ne répondent pas aux principes islamique et où des actes posés pourront porter atteinte à leur foi. Initialement, elle était une émission de studio. Une émission interactive avec des appels extérieurs pour créer une certaine ambiance conviviale. Comment est-elle devenue un évènement ? On s’est dit que tout le monde n’écoute pas la radio. Aussi les gens veulent-ils sortir pendant les fêtes. Ils veulent avoir un cadre d’expression et de réjouissance. Il fallait donc allier à l’aspect radiophonique l’aspect événementiel. C’est dans ce cadre que s’inscrit cette configuration qui en est à sa 3ème édition. Dans quelle logique s’inscrit l’innovation horaire de cette édition ? Dans les années antérieures, l’activité a eu lieu à 16 heures. Compte tenue de la densité des occupations liée à la fête de tabaski, c’est pratiquement à la fin de la manifestation que les gens venaient. Après donc les suggestions de certains auditeurs, nous avons tenté de faire cette édition la nuit. Nous avons pour cela commandé 500 chaises et vous constaté le manque de places assises. Nous pouvons donc dire que c’est une belle innovation. Expliquez-nous le partenariat radio Al Bayane- la fondation ”Le réveil des cœurs” pour l’organisation de cette édition La fondation du réveil des cœurs et de l’éveil des consciences a voulu apporter son aide à la radio Al Bayane parce qu’il s’agit là d’une activité événementiel qui exige parfois beaucoup de dépense. Aussi y a-t-il des imprévus pas forcement budgétisés au niveau de la radio. Nous pensons donc que ce sont des activités auxquelles des personnes ressources morales peuvent apporter leur appui à la radio. Nous voulons donc à travers ce partenariat donner l’exemple tout en invitant les autres à s’intéresser à tout ce que la radio propose. Car tout cela vise finalement l’édification de la communauté. Quel est l’objectif de votre fondation dans le cadre de ce partenariat ? Notre objectif s’inscrit dans l’objectif global de cette activité. Nous avons également au cœur de nos actions, une place de choix pour la jeunesse afin de la canaliser. Vous constatez que la grande partie des participants sont des jeunes. Nous voulons vraiment mettre l’accent sur l’édification de cette jeunesse. Partout donc où il y a des activités la concernant, nous y SOm mes. Par Koriyan CHR DE GAGNOA BP 60 Tél:32 77 23 62 CHR DE GUIGLO BP 47 Tél:33 7050 63 /33 70 51 34 CHRODIENNE BP 03 Tél:33 70 81 95 /33 70 84 60 CHR DE SAN-PEDRO 01 P 366 Tél: 34 71 07 68/ 34 71 17 42 CHR DE YAMOUSSOUKRO BP 1005 Tél:30 64 01 26/ 30 64 00 33 HOPITAL PROTESTANT DE DABOU - Dabou BP 115 Tél: 23 57 23 15 Fax: 23 57 21 84 Geignements » DIVERS Les dispositions spirituelles contre les pandémies / EBOLA CNDDR Tél: 166/177/158 ❖ faire ces zikrs : -100 fois Istighfar -100 fois salât ala nabi -100 fois la ilaha ila anta soubhanaka inni kountou mina zôlimine -100 fois hasbounalahi wa niimal wakil ensuite demander à Dieu de nous épargner la maladie (Ebola). ❖ Rabbana latouhamilna maalatô qatalanabih (313 fois) à faire de la manière suivante -faire ce zikr 300 fois d'abord et faire la fatiha, ensuite souffler dans les mains sans se frotter le visage. -faire 10 fois le même zikr et la fatiha et souffler dans les mains sans se frotter le visage -faire enfin 3 fois ce zikr et la fatiha. Ensuite souffler dans les mains sans se frotter le visage. DEPANNAGE CIE Tél: 179 DEPANNAGE SODECI Tél: 175 COTE D'IVOIRE-TELECOM Tél: 120 6 Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H E DE LA COMMUNAUTE ADRESSES UTILES DEUX-PLATEAU AGHIEN CELEBRATION DE L’AÏD EL KEBIR ABOUSOUFYANE LE CHEICK BOIKARY FOFANA : “La pensée humaine est arrivée à ses limites" A l’instar de toute la communauté musulmane à travers le monde entier, la fête de Tabaski appelée communément ‘’fête des moutons " a été célébrée en Côte d’Ivoire le samedi 04 octobre 2014 par les fidèles musulmans de Côte d’Ivoire.Dans la grande mosquée d’Aghien, c’est le guide de la communauté, Cheick Boikary Fofana qui a officié la prière devant des milliers de fidèles. Le Cheick Boikary FOFANA a instruit les fidèles sur le sens spirituel de la Tabaski. Expression de la soumission Ibrahim(AS) à Allah. Telle est du père du monothéisme pur le sens de cette fête instituée après la tentative d’immolation de Ismaël par son père en vue d’accomplir la volonté de son seigneur.Comémorant cet événement spirituel pour certain et festif pour d’autres, les fidèles musulmans avec à leur tête le patron du COSIM(conseil supérieur des imams) ont deferlé sur la mosquée aghien pourvivire la plénitude de cette fête. Après les deux rakates ( prière) meublée de Takbirats( louange à Dieu) Cheick Boikary, dans son sermon, a indiqué que le jour de l’Aïd-el-Kebir rappelle le fondement même de l’Islam. Et cela, à la lumière de la sourate 22 verset 78 « C’est Lui (Allah) qui vous a élus; et II ne vous a imposé aucune gêne dans la religion, la religion de votre IN MEMORIAM Geignements la prière mortuaire Inna lil-Laahi wa inna ilaïhi raadjiounn « Nous sommes à Dieu et c’est vers Lui que nous retournons » 04 octobre 2004 04 octobre 2014 Cela fait 10 ans qu’il a plu à Dieu de rappeler à Lui son serviteur : El Hadj KARAMOKO TIECOUMBA ANGELBERT (Ex-Inspecteur d’enseignement primaire de classe exceptionnelle à la retraite) En ce jour anniversaire, ses veuves, enfants et famille renouvellent leurs sincères remerciements à tous ceux qui les ont soutenus lors de cette douloureuse séparation et les prient d’avoir une pensée pieuse pour le repos de son âme. La prière funèbre est une obligation communautaire ' ( Fardou Kifayat), c’est à dire si un groupe de gens s’en acquitte, le reste de la communauté peut être déchargé. PROCÉDÉ On place le mort face à la Qib’la, puis l’Imam se tient debout au milieu, si c’est un homme et vers la tête si c’est une femme. Cette prière se fait debout et est constituée de quatre étapes. Chacune est séparée par un Takbir (Allahou Akbar) I - Après le premier takbir, il faut réciter la fatiha. 1. Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi 2. Alhamdu lillahi rabbi al’alamee. 3. Alrrahmani alrraheemi 4. Maliki yawmi alddeeni 5. lyyaka na’budu wa-iyyaka nasta’eenu 6. Ihdina alssirata almustaqeema 7. Sirata allatheena an’amta ‘alayhim ghayri almaghdoobi ‘alayhim wala alddalleena 1. Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. 2. Louange à Allah, Seigneur de l’univers. 3. Le Tout Miséricordieux, père Ibrahim, lequel vous a déjà nommé "Musulmans" avant et dans ce Livre «.Rappelant l’histoire d’Abraham, il a souligné que ce dernier perçu comme le père du monothéisme a lutté comme il se doit pour la cause de Dieu. Le président du Cosim a soutenu que la vie d’Abraham, qui voulait exaucer le vœu de son créateur en sacrifiant son fils met en évidence sa foi inébranlable, sa confiance et la preuve de son obéissance envers Dieu.A travers sa patience et surtout toutes les épreuves qu’a traversées Abraham, cela témoigne, selon Cheick Fofana, que le chemin de la vraie richesse, c’est le hadj marqué par le sacrifice en reconnaissance à Dieu.Ce fut l’occasion pour le le Très Miséricordieux. 4. Maître du Jour de la rétribution. 5. C’est Toi [Seul] que nous adorons, et c’est Toi [Seul] dont nous implorons secours. 6. Guide-nous dans le droit chemin. 7. le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés Il - Après le deuxième takbir, il faut réciter la salat Ibrahimiyat. (Allâhoumma Salli 'alâ MouHammad wa 'alâ ‘âli MouHammad kamâ Sallayta alâ ‘Ibrâhîm, wa 'alâ ‘Ali ‘Ibrâhîm, ‘innaka Hamîdoun Majîd. Allâhoumma bârik 'alâ MouHammad wa 'alâ ‘Ali MouHammad kamâ bârakta 'alâ ‘Ibrâhîm, wa 'alâ ‘Ali ‘Ibrâhîm, ‘innaka Hamîdoun Majîd). Ô Allâh ! Prie sur Muhammad et sur la famille de Muhammad comme Tu as prié sur Ibrahim et la famille d’Ibrahim. Et bénit Muhammad et la famille de Muhammad comme Tu as béni Ibrahim et la famille d’Ibrahim parmi les mondes. Tu es le seul Digne leader religieux de soutenir également que l’acte d’Abraham, où le fils a été remplacé par le bélier, confirme que le premier des droits est le droit à la vie.Abordant les différentes crises qui secouent le monde, le président du Cosim a souligné que la "pensée humaine est arrivée à ses limites." C'est pourquoi, il a appelé toutes les communautés musulmanes à travers le monde à revenir à Dieu. Pour terminer, Cheick Aymar Boikary Fofana a prié pour le pays, ses leaders et souhaité que la paix règne en Côte d’Ivoire. Suite au sermon, l’imam Boikary a donné le ton à l’mmolation en immolant son mouton. d’Eloges, Le Glorieux Suprême. III-Après le troisième takbir, il faut faire des douas pour le mort. Allâhumma ghfir li-hayyinâ wa mayyitinâ, wa shâhidinâ wa ghâ'ibinâ, wa saghîrinâ wa kabîrinâ, wa dhakarinâ wa unthânâ. Allâhumma man ahyaytahu minnâ fa-ahyihi halâ-l-islâmi. Wa man tawaffaytahu minnâ fa-tawaffahu halâ-l-îmâni. "Ô Seigneur ! Pardonne à nos vivants et à nos morts, à ceux qui sont présents et à ceux qui sont absents, les petits comme les grands, les hommes ~ comme les femmes. Ô Allah ! Celui à qui Tu as permis de vivre, fais le vivre dans l'Islam et celui dont Tu as repris l’âme, fais-le mourir dans la foi." IV- Après quatrième takbir, il faut faire des douas pour nous même. Allâhumma lâ tahrimnâ ajrahu wa la tudillanâ bahdahu. Ô Seigneur ! Ne nous prive pas de sa récompense et ne nous égare pas après sa mort." V - Faire la salam. I Associations Musulmanes en Côte d’Ivoire ADICI (Association pour le Développement de l’Islam en Côte d’Ivoire) Tél : 05 79 72 73 11Bp152ABJ11 AFMCI (Association des Femmes musulmanes de Côte d’Ivoire) Tél : 23 46 00 13/ 05 41 73 13 AJMT (Association des Jeunes Musulmans de Treichville) Tél : 07 34 27 01 /21 3716 66 05BP2119ABJ 05 AJMCI (Association des Jeunes Musulmans en Côte d’Ivoire) Tél : 09 02 80 76/ 21 25 3515 ASMCI (Association des Scouts Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 07 56 73 95/ 05 88 72 55 10BP 1226ABJ 10 AEEMCI (Association des Elèves et Etudiants de Côte d’Ivoire) Tél : 22 43 47 58 08 BP 2446 ABJ 08 AJCOMCI (Association des journalistes et Communicateurs Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 09 02 80 76/ 21 25 3515 ASSOCIATION DES JEUNES TIDJANIEN Cl Tél : 05 71 29 81 AMPECI (Association Musulmane du Personnel Enseignant de Côte d’Ivoire) Tél : 07 62 46 86/ 24 49 7215 AMSCI (Association des Musulmans Sunnites de Côte d’Ivoire) Tél : 20 37 26 53 CHAMCI (Club des Hommes d’Affaires Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 22 52 51 17/ 45 02 72 08 Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H SLAM ET SANTE L'hvpertension artérielle: Comment l’éviter ? COMMUNIQUE DU CONSEIL SUPERIEUR DES IMAMS L'hypertension artérielle est une maladie caractérisée par l'augmentation de la pression artérielle au dessus des valeurs considérés comme normales. Elle est connue comme une maladie de type "silencieuse " car l'hypertendu ne sait bien souvent pas qu'il l'est. Il est important de détécter le plus tôt possible cette maladie, car elle est responsable des complications cardiovasculaires telles que l'infarctus du myocarde. les différents types d'hypertension artérielle Il existe différentes formes d’hypertension artérielle. Dans plus de 90% des cas, on retrouve l’hypertension essentielle. Celle-ci est due pression artérielle.Certaines femmes, au cours de leur grossesse, peuvent être sujettes à l’hypertension artérielle à cause d’une forte prise de poids ; le contrôle de la tension s’avère difficile wwwwwwwwwwwwwwwwywwwwwwwwwwwwwwwww; i “Il existe differentes formes : d’hypertension artérielle. iDans plus de 90% des cas, oni retrouve l’hypertension : essentielle. Celle-ci est due i au vieillissement, à des i facteurs d’hygiène et de vie : et à l’hérédité” ^iiiiiittttttiiiiiittttttiiiiiiittttttii^^ au vieillissement, à des facteurs d’hygiène de vie et l’héréditaires. Dans une minorité de cas, il y a des formes d’hypertension artérielle secondaires dues aux excès d’hormones ou à des maladies rénales. L’hypertension artérielle est le facteur de risque le plus fréquent à l’origine des maladies cardiovasculaires. Il ne s’agit pas d’une maladie en soi mais son existence va favoriser la survenue de complications graves et fréquentes. Mécanismes à l’origine de la maladie L’hérédité est un des facteurs impliqués dans l’hypertension artérielle mais n’est pas le seul.Le facteur environnemental le plus important à l’origine de la maladie est la prise de poids souvent associée à la sédentarité et une très forte consommation de sel au cours de l’enfance puis l’adolescence. Au fil des années, les artères se rigidifient et s’altèrent plus rapidement que chez une personne ayant une hygiène de vie dite saine, ce qui provoque l’élévation progressive et anormale de la durant cette période car la plupart des traitements sont contre-indiqués pendant la grossesse. Les symptômes de l’Hypertension artérielle L’hypertension n’est pas toujours facile à détecter à ses débuts car elle ne s’accompagne pas toujours de symptômes apparents, on la qualifie souvent de pathologie “silencieuse”.Certains signes peuvent cependant se manifester tels que maux de tête, bourdonnements dans les oreilles, vertiges, essoufflement à l’effort ou encore saignements de nez.Une grande majorité des hypertendus se sent en parfaite santé jusqu’à la survenue d’une complication cardiovasculaire grave.Les signes de complications se manifestent par des troubles neurologiques, douleurs dans la poitrine, crampes dans les mollets pendant la marche, maladies rénales,... Comment prévenir ou limiter l’hypertension artérielle ? L’adoption de règles hygiéno-diététiques participe à prévenir l’HTA et les troubles cardio-vasculaires. Une hygiène de vie saine visant à éviter l’apparition d’une HTA et de ses risques repose essentiellement sur : - une alimentation équilibrée et adaptée : il est notamment recommandé de limiter sa consommation de graisses, de sel et d'alcool (néfastes au système cardio-vasculaire) et de favoriser les fruits et légumes (riches en potassium). L’alcool peut aussi réduire l’efficacité des médicaments, il est donc vivement recommandé d’en boire le moins possible. - la pratique d’une activité physique régulière : elle participe notamment à lutter contre le surpoids et l’obésité, qui sont des facteurs aggravants. La marche, la natation, la gymnastique, le vélo, la course à pied sont des sports conseillés. (Les efforts doivent cependant rester modérés, et être adaptés selon votre état de santé. Parlez-en avec votre médecin.) - un poids corporel stable et adapté : une perte de poids, même faible, peut aider à réduire la pression artérielle - l’arrêt du tabagisme, si tel est le cas - un mode de vie favorisant la détente et limitant le stress si possible. Quelles peuvent être les conséquences de l'HTA ? L’hypertension artérielle tend à endommager les parois des artères et des vaisseaux répercussions au niveau cardiaque, cérébral, rénal et oculaire : angine de poitrine, infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral (AVC), insuffisance rénale. Si l’HTA n’est pas diagnostiquée et donc non traitée, elle peut avoir de graves conséquences au niveau des fonctions cérébrales (troubles de la mémoire, risques accrus de maladies telles qu Alzheimer). Comment prendre en charge et soigner l’hypertension artérielle ? Le traitement de l’hypertension artérielle repose sur la prise de médicaments antihypertenseurs et sur l’amélioration de l’hygiène de vie du sujet hypertendu. Les traitements médicamenteux visent essentiellement à diminuer les risques cardiovasculaires encourus, à mieux contrôler et à abaisser la pression artérielle (en s’approchant des valeurs normales). Plusieurs classes d’antihypertenseurs sont à disposition (les diurétiques thiazidiques, les inhibiteurs calciques, les inhibiteurs de l’enzyme de conversion, les sartans ou antagonistes de l’angiotensine II, etc.). Le médecin prescrira un ou plusieurs médicaments complémentaires, selon la situation du patient, son âge, ses antécédents et facteurs de risques, la sévérité de l’HTA, les contre-indications et effets secondaires possibles, Le traitement de l’hypertension artérielle repose sur la prise de médicaments antihypertenseurs et sur il’amélioration de l’hygiène dej vie du sujet hypertendu” sanguins, et favorise ainsi le rétrécissement voire l’obstruction de l’appareil circulatoire : athérosclérose. L’HTA est ainsi l’un des principaux facteurs de complications et de maladies cardiovasculaires. Faire dépister et soigner son hypertension artérielle est donc primordiale pour préserver sa santé.En l’absence de traitement adapté, elle peut avoir des etc. Dans la plupart des cas, le traitement contre l’HTA doit être poursuivi à vie. Les personnes hypertendues doivent généralement associer ce traitement à des règles hygiéno-diététiques (alimentation adaptée, exercice physique, poids adéquat et stable, etc.). Sanou Oumou Le Conseil Supérieur des Imams en Cote d’Ivoire, en sa séance du Mardi 19 août 2014, a statué sur la situation de l’évolution de la fièvre à virus Ebola dans notre sous-région. Situation qu’elle suit avec beaucoup de prières et de lecture de Coran à travers tout le pays. Aussi, en appui aux dispositions gouvernementales de lutte contre les risques de propagation de la fièvre à virus EBOLA et, conformément aux préceptes du Coran et aux pratiques du Prophète de l’Islam ; le Conseil Supérieur des Imams en Côte d’Ivoire demande à tous les fidèles musulmans, aux responsables des mosquées et aux communautés, d’observer et faire respecter les recommandations additionnelles suivantes : 1. LES MOSQUEES A. Environnement des mosquées Il faut procéder au nettoyage systématique quotidien de l'entourage et de l'intérieur de nos mosquées. B.L’intérieur des mosquées Les tapis et les nattes doivent subir un lavage à grande eau et d'eau de javel au moins une fois par mois. C. Les lieux des ablutions Ces lieux doivent être nettoyés au moins cinq fois par jour et maintenus secs en permanence. Il faut prévoir au sortir des toilettes et sur les lieux des ablutions, des coffrets à savonnettes ou savons en poudre pour se nettoyer les mains avant et après les ablutions. 2. LES CEREMONIES FUNERAIRES La manipulation des corps, le lavage rituel et l'enterrement doivent certes respecter les rites islamiques, mais aussi les principes hygiéniques stricts dans le contexte particulier d'une maladie terriblement contagieuse comme celle de la fièvre à virus EBOLA. CINQ DISPOSITIONS GENERALES 5.1 Création de points focaux d'informations dans chaque Mosquée. 5.2 Rappel systématique avant et après chaque prière, des dispositions nationales et communautaires en vigueur. 5.3 Disposition dans la cour de la Mosquée, de bornes pour le lavage des mains avant et après les prières. 5.4 Affichage des numéros verts et des numéros des hôpitaux du quartier. 5.5 Appel à la générosité des musulmans pour les produits de nettoyage des Mosquées, à travers une opération dénommée : "un fidèle, un sachet de savon et une bouteille d'eau de javel par mois". Le COSIM compte sur votre esprit de discipline et de solidarité dans cette situation spéciale que traverse la sous-région. Que le SEIGNEUR TOUT PUISSANT NOUS PROTEGE TOUS. AMINE ! FAITAABIDJAN, LE MARDI 19-08-14 LE CHEICK AIMA BOIKARY FOFANA. AMm » CONSEIL SUPERIEUR DES IMAMS EN CÔTE D’IVOIRE 8 Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H eu INTERVIEW DE... IMAM DIOMANDE MAMADOU (Mosquée Lièvre-rouge de Yopougon)______________________ “ Les musulmans doivent profiter du mois en s’adonnant à plusieurs exercices d’adoration’’ Le Tout Puissant Créateur de P Univers a doté l'Homme de raison et lui a permis de profiter de certaines merveilles parmi lesquelles nous citerons la nécessité de la gestion du temps. Pour comprendre le mystère lié à cette entité du temps, l'imam Diomandé Mamadou de la Mosquée Lièvre-rouge de Yopougon nous gratifie d'un certain nombre d'enseignements. Imam Diomandé Mamadou: “On doit accorder une importance au mois car, c’est une boussole qui permet de mieux nous orienter” Que représente la notion de mois dans la vie du musulman ? La notion de mois est très importante dans la vie d’un musulman. Le mois fait partie du temps établi par le Tout Puissant Souverain des Mondes. C’est aussi un emploi du temps d’Allah vis-à-vis du musulman. "Dieu dit dans le verset 36 de la sourate At-tawbah : « Le nombre de mois, auprès d'Allah, est de douze mois, dans la prescription d'Allah, le jour où II créa les deux et la terre. Quatre d'entre eux sont sacrés : telle est la religion droite. Durant ces mois, ne faites pas de tort à vous-mêmes. Combattez les associateurs sans exception, comme ils vous combattent sans exception. Et sachez qu Allah est avec les pieux »” Dans cette optique, l’Homme ne doit pas être désordonné. Il doit profiter du temps que Dieu lui accorde dans le mois pour poser des bonnes actions et surtout s’ordonner aux actes d’adoration. Dieu a choisi aussi des mois dites sacrés parmi les douze mois afin que les musulmans puissent tirer profit. D’où est venue l’idée de la mise en place des mois hégiriens? La mise en place du mois répond à un besoin d’organisation du temps de Dieu. Car, l’être humain étant doué de raison, doit profiter de son temps conformément aux recommandations divines. C’est à partir de l’émigration du Prophète Mouhammad (saw) de la Mecque vers Médine que le calendrier musulman a été mis en place. Si on comprend bien, le début de l’existence du mois hégirien est lié à un événement majeur en Islam. Dans un hadith, le Prophète Rassoul (saw) dit à propos du mois : « certes Dieu nous a créé. Il nous a pourvu nos besoins. Il ne nous a pas laissé en vain >>. C’est-à-dire, Dieu ne nous a pas créés pour rien. Il nous a dotés de raison. En plus, il a fait un emploi du temps concernant les mois pour nous permettre de mieux nous organiser. Combien de mois existe-t-il dans l’année hégirienne ? Il y a douze mois dans l’année hégirienne. Pour preuve, Dieu dit dans le verset 36 de la sourate At-tawbah : « Le nombre de mois, auprès d'Allah, est de douze mois, dans la prescription d'Allah, le jour où II créa les cieux et la terre. Quatre d'entre eux sont sacrés : telle est la religion droite. Durant ces mois, “Dans un hadith; le Prophète Rassoul (saw) dit à propos du mois : « certes Dieu nous a créé, il nous a pourvu nos besoins. Il ne nous a pas laissé en vain »” ne faites pas de tort à vous-mêmes. Combattez les associateurs sans exception, comme ils vous combattent sans ANNONCEURS ISLAM INFO met à votre disposition un numéro spécial sur le Pèlerinage à la Mecque dépuis le 1er Septembre 2014 SPECIAL HADJ N°0002 Prix :1000 FCFA Août 2014 ZOIJL HIDJA 1435H L’INFORMATION \ LA LUMIÈRE DE L’ISLAM HADJ 2014 Tout sur les étapes et les rites du Hadj exception. Et sachez qu'Allah est avec les pieux ». Quel est le nombre de jours maximum dans un mois hégirien ? Le nombre de jours maximum dans le mois hégirien est de 30 jours. Quel est le nombre de jours minimum dans le mois hégirien ? Le nombre de jours minimum dans le mois hégirien est de 29 jours. Pourquoi doit-on accorder une importance au mois ? On doit accorder une importance au mois car, c’est une boussole qui permet de mieux nous orienter et d’éveiller nos consciences. Suite P 9 ^^►- Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H 9 eu INTERVIEW DE... IMAM DIOMANDE MAMADOU (Mosquée Lièvre-rouge de YopougonT^ “Les actes d’adoration pendant les mois sacrés sont très méritoires” Est-ce que les mois hégiriens ont tous la même valeur ? Non, il y a certains parmi les douze mois ceux dont les actions sont très méritoires. Il s’agit des mois dites sacrés. Quelles sont les f“Le Prophète (saw) avait rhabitude de 1 jeûner chaque mois selon les savants musulmans. En plus, quand une nouvelle lune apparaît, il nous conseille de présenter nos vœux de bonheur devant Dieu et Lui demandé de nous épargner tout le long du mois des malheurs^ différentes catégories de mois en Islam ? Je tiens à préciser que tous les mois hégiriens sont bénis en Islam. Cependant, Dieu nous recommande à considérer certains mois hégiriens comme sacrés. De ce fait, nous pouvons dire qu’il existe bel et bien une catégorisation de mois en Islam. Il y a quatre mois sacrés que sont les mois de Mouharam, de Rajab, de Doul qada et de Doul hidja. Par exemple, c’est dans la 27ème nuit du mois de Rajab que le Prophète Mouhammad (saw) a effectué son voyage nocturne et l’ascension vers Dieu. Quant au mois de Mouharam, nous avons deux événements majeurs à savoir l’émigration du Prophète (saw) de la Mecque vers Médine marquant ainsi le début du calendrier hégirien. C’est au dixième jour de ce mois encore appelé Achoura que le Prophète Nouh (Noé) fut sauvé avec les croyants du déluge sans oublier la libération de Moïse et de son peuple de la barbarie du pharaon d’Egypte. Il est très méritoire d’ailleurs de jeûner les 09 et 10 Mouharam. Les dix premiers jours du mois de Doul Hidja sont opportuns. Car, c’est le 09 Doul hidja que se tient la station Arafat, le pilier le plus important du grand pèlerinage musulman. Nous avons aussi le mois de Doul qada. Et moi, j’ajoute à ces quatre, le mois de Ramadan qui est un mois béni pendant lequel le glorieux Coran est descendu précisément le jour de laïlatoul kadr. Enfin, les autres mois sont dites mois ordinaires. Les jeûnes et les actions vertueuses sont très recommandés dans les mois dites sacrés. Quels sont les signes énonciateurs d’un mois sacré ? Quand on remarque bien, on se rend compte “Le Prophète (saw) nous recommande de mieux organiser notre temps durant les douze mois de l’année. Il a insisté sur le fait de poser de bonnes actions afin de bénéficier des mérites” que ces mois sacrés sont généralement liés à certains événements majeurs. Voici un exemple palpable. Est-ce qu’il est vrai qu’il y a des mauvais mois ? A mon avis, tous les mois sont bons. La différence se situe au niveau des mois où il n’y a pas eu d’événements majeurs. Quels sont les différents mouvements de la lune durant un mois hégirien ? Il y a trois mouvements de la lune durant le mois. Le premier mouvement s’appelle “la nouvelle lune”. Il s’agit précisément du début du mois lunaire. Nous avons ensuite le second mouvement qu’on appelle “pleine lune”. On constate généralement ce cycle lunaire vers le 15 du mois. Enfin, quand le mois tire à sa fin, on ne le voit pratiquement plus I a lune. Que nous nous enseigne le Prophète (saw) concernant la notion du mois hégirien? Le Prophète (saw) nous recommande de mieux organiser notre temps durant les douze mois de l’année. Il insiste sur le fait de poser de bonnes actions afin de bénéficier des mérites. Le Prophète (saw) avait l’habitude de jeûner chaque mois selon certains savants musulmans. En plus, quand une nouvelle lune apparaît, il nous conseille de présenter nos vœux de bonheur devant Dieu et Lui demandé de nous épargner tout le long du mois des malheurs. Tout cela montre la sacralité de la lune. Les différents noms des mois hégiriens sont-ils liés à un événement majeur ayant marqué l’existence de l’Islam ? Non, aucun nom des mois hégiriens n’est lié à Imam Diomandé Mamadou: “Il n’y a pas de mois particuliers appropriés aux cérémonies de mariages et de baptêmes. ” une histoire particulière. Mais, dans nos mœurs ou traditions africaines, les mois sont liés à des événements. L “Le jeûne et les actions vertueuses ^ sont méritoires et recommandés dans les mois sacrés. Par exemple Jeûner les dix jours de Doul hidja, les neuvième et dixième jours de Mouharam, etc, sont L très méritoires pour les croyants” Quels sont les mois les mieux indiqués pour les cérémonies de mariages et les baptêmes ? Il n’y a pas de mois particuliers appropriés aux cérémonies de mariages et de baptêmes. Mais, certains oulémas indiquent que le mois de chaabane est un mois opportun à la célébration des mariages et baptêmes. En terme de conseille, je pense que les lundis, jeudis et mercredis sont bons pour les cérémonies de ce genre. Le Prophète (saw) nous demande de nous marier sans préciser de mois. Quels sont les actes d’adoration recommandés durant les mois sacrés ? Le jeûne et les actions vertueuses sont méritoires et recommandés dans les mois sacrés. Par exemple, jeûner les dix jours de Doul hidja, les neuvième et dixième jours de Mouharam, etc, sont très méritoires pour les croyants. Quel est votre message de fin concernant l’importance du mois hégirien ? Je demande aux fidèles musulmans de tirer profit des mois en faisant du bien et s’éloigner des actes blâmables. Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H PIRITUALITE SEIGNEMENTS LES MOIS BENIS EN ISLAM Quels enseignements pour le musulman P L’année musulmane est de 12 mois : Notamment ; Mouharram, Safar, Rabial,Rabia2, Jumadal, Jumada2, Rajab, Shaaban, Ramadan, Chawal, Dhoulqada, Dhoulhija. Parmi ces douze mois, Dieu a préféré quatre qui sont devenus sacrés non seulement dans la religion musulmane, mais aussi dans d’autres pratiques avant l’avènement de l’Islam. Rajab fait partie de ces quatre mois qui sont : Dhoulqada (avant dernier mois de l’année), Dhoulhija (dernier mois de l’année), Mouharram (premier mois de l’année). Découvrez quelques enseignements concernant les vertus de ces mois lunaires bénis. AYATOUL KOURSIYQU Ibn ’Abbâs - rapporte ceci : « L'Envoyé de Dieu - a dit : A celui qui récite Ayatu 1-Kursi à la fin de chaque prière, Dieu lui donne le mérite des coeurs de ceux qui font l'action de Grâce (Al-Shakirin), des oeuvres des justes et la récompense des Prophètes. En plus, Il le couvre Allah, Le Digne de louanges dit dans le Coran : « En vérité, le nombre des mois est de douze, auprès de Dieu, ainsi que cést écrit dans Son Livre depuis le jour où II a créé les deux et la Terre. Quatre de ces mois sont sacrés. Telle est la religion dans sa rectitude. Evitez donc durant cette période de vous faire du tort à vous-même [...] », [Sourate At-Tawba, verset 36]. Les mois sacrés en Islam sont : - Muharram, 1 er mois lunaire - Rajab, 7ème mois lunaire - Dhoul-qada, 11ème mois lunaire - Dhoul-hijja, 12ème mois lunaire. le nectar de la vie Un homme perturbé par un rêve qu'il avait fait la veille se rendit chez un Cheikh afin que ce dernier tente de le lui interpréter. Il lui raconta son rêve : « Dans mon rêve j'ai vu un lion qui me pourchassait. Il m'a couru après jusqu'à un arbre sur lequel j'ai pu grimper et ainsi lui échapper! Ensuite, je me suis assis sur une branche et en jetant un regard vers le sol j'ai aperçu le lion qui m'avait suivi et attendait calmement que je descende... Soudain derrière moi, j'ai aperçu deux rats rongeant la Le Prophète (saw) a dit : « Le temps a repris son cours tel qu’il était quand Allah créa les deux et la terre : l’année compte douze mois dont quatre mois sacrés ; les trois se succèdent et ont pour nom Dhu-l-qada, Dhul-hijja et Muharram et le quatrième Rajab qui est intercalé entre Jumâda et Cha’baane.», [Al-Boukhari et Mouslim]. Le jeûne et les actions vertueuses sont méritoires et recommandés dans les mois sacrés. Nous allons détailler ci-après les bienfaits et caractéristiques de ces mois selon la tradition prophétique. Mouharram Il a été rapporté de façon ISTOIRE DE SAGESSE Paré Ahoua racine de la branche sur laquelle j'étais assis. L'un des deux rats était noir, l'autre était blanc. La branche allait céder d'un moment à l'autre. Puis j'ai vu un énorme serpent noir s'installer juste en dessous de moi, et ouvrir grand sa gueule en attendant que je tombe dedans. Je cherchais alors quelque chose sur quoi je pouvais m'accrocher pour échapper à mes prédateurs. C'est alors que j'ai aperçu, sur une branche au dessus de moi, une ruche dont les gouttes de miel tombaient les unes après les autres. J'ai attrapé authentique d’après le Prophète (saw) que le jeûne effectué pendant Muharram est le meilleur après celui de Ramadhan. Ace propos, Abu Hurayra (RAA) a dit : « Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « le meilleur jeûne après celui du Ramadhan est le jeûne effectué pendant le mois d’Allah, Muharram. Et la meilleure prière faite après la prière obligatoire est celle effectuée dans la nuit. », [Mouslim]. Le 1er jour du mois de Mouharam correspond au nouvel an islamique /1 er jour de l’Hégire (ce jour a coïncidé avec le 16 juillet 622 de l’ère chrétienne). Le nouvel an islamique célèbre le départ (l’émigration, la Hijra) de Muhammad (SAW) de la Mecque pour Médine, en 622. Le 10ème jour du mois de Mouharam dit le jour d’Achoura, évoque plusieurs événements historiques : - Le jour où Nouh (AS) fut sauvé avec les croyants du déluge - Le jour où Allah donna la victoire à Moussa (AS) et aux fils d’Israël sur Pharaon et ses hommes. C’est un jour où le jeûne est méritoire : Il est très apprécié et préférable de se montrer généreux envers les gens de sa maison ce jour là. Il est une goutte qui m'a parût si délicieuse que j'en ai voulu une autre, puis une autre. La seule chose qui m'inquiétait sur le moment c'était les abeilles, je me concentrais uniquement sur la ruche afin d'éviter les abeilles et ainsi récupérer le nectar. Je fini par me perdre dans la douceur du miel, oubliant les deux rats grignotant la branche, oubliant le lion couché sur le sol, et oubliant le serpent ouvrant sa bouche juste en dessous de moi. Puis je me suis réveillé! » Le Cheikh lui dit : « Le lion que tu as vu est ta mort. Elle te suivra où que tu ailles même si tu l'oubli. Le rat noir est la nuit, le blanc est le méritoire aussi de jeûner le 9 Muharram (de le jeûner en plus du 10 Mouharram pour se distinguer des Juifs entre autre). Rajab La Nuit du 27 du mois sacré de Rajab : correspond selon certains à l’événement miraculeux de Al-isrâ’, le voyage nocturne du Prophète Muhammad (saw), qui l’a conduit de la Mecque à Jérusalem ; il coïncide également avec l’évènement Al-mi'râj, l’ascension du Prophète (saw) jusqu’au « Lotus de la limite », (Sidrat Al-Muntahâ). Le mois de Rajab faisant partie des mois sacrés, le jeûne y est recommandé en vertu du hadith d’AI-Bâhilî à qui le Prophète (saw) dit : « Jeûne et mange pendant les mois sacrés. », Abu Dawûd. Le Prophète (saw) recommandait le jeûne de trois jours de chaque mois, comme cela est rapporté dans les deux Sahîh ; aussi, jeûner quelques jours pendant le mois de Rajab est recommandé en vertu de ces hadiths généraux. Mais il semble qu’il n’existe aucune narration authentique ayant consacré le jeûne de certains jours en particulier du mois de Rajab, que ce soit le premier jour ou un autre jour du mois. EtAllait sait mieux. Suite P11 miséricorde et rien ne l’empêche d’entrer au Paradis sinon sa mort. Ainsi, des qu’il meurt, il y entre. »Ce Hadith est recensé par Ibn Al-Najjâr dans son Histoire de Bagdâd. AUahou,lââ ilâhail’la houwal hayoul qayoûm, lâ ta akhouz-hou sinatounn wa lâ nawoumounn, lahou mâ fis samaawâti, wa mâ fil ard, mann zal’lazi yach fahou inn dahou ilia bi iznihi, ya alam mâ bayina ayidiihim wa mâ khal fahoum, wa lâ youhiitoûna bi chayi inn minn il-mihi, ilia bimâ cha a, wa sia koursiyouhous samâwaati wal ard, wa lâ yaoudouhou hif-zouhouma, wa houwal aliyoul azum. jour. Ils te tournent autour l'un après l'autre, et grignotent le temps qu'il te reste à vivre pour te rapprocher de la mort. L'énorme serpent noir est ta tombe. Elle est là, elle attend juste que tu tombes. La ruche est le monde, son miel est la luxure et les jouissances de ce monde. Nous cherchons à obtenir ces luxures, nous y goûtons, puis très vite nous y prenons goût. Jusqu'à ce que cette quête devienne une priorité... «Nous nous perdons alors dans ce monde, et nous oublions le temps... nous oublions la mort!» TRADUCTION Allah ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même 'Al-Qayyoum". Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, Il n’embrasse que ce qu’Il veut. Son Trône «Kursi » déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune [)eine. Et, Il est le Très Haut, e Très Grand Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H 11 ’IRITUALITE ^^^^^^- Suite de la P10 Dhou-l-hijja C’est l’un des mois du grand pèlerinage (hajj) à la Mecque (la période du hajj se déroule sur 3 mois mais certains rites ont des jours bien définis). Les 10 premiers jours de ce mois sacré sont les jours où les actes sont les plus récompensés, Allah a même juré dans le Coran (sourate Al-fajr) par ces 10 nuits. Ibn ‘Abbâs rapporte: « Le Prophète (saw) a dit :« Il n’y a pas d’œuvres meilleures que L’un des quatre mois bénis des douze mois de l’année en l’islam Parmi les douze mois, Dieu a préféré quatre qui sont devenus sacrés non seulement dans la religion musulmane, mais aussi dans d’autres pratiques avant l’avènement de l’Islam. Rajab fait partie de ces quatre mois qui sont : Dhoulqada (avant dernier mois de l’année), Dhoulhija (dernier mois de l’année), Muharram (premier mois de l’année); et enfin Rajab qui est le septième mois de l’année, tel est le mois soumis à notre réflexion. Entre plusieurs choses, l’une est toujours préférable. C’est un fait de Dieu. Dans le souci de la recherche du sens de ce mois béni et ses avantages, notre journal s’est adressé à Mohamed Bachir Bouaré de Daoudabougou, Maître d’école coranique qui a bien voulu se prêter à nos questions. Il nous parle des avantages, inconvénients et les grandes réalisations pendant ce mois sacré. C’est quoi Rajab? Rajab, tout d’abord, c’est l’un des quatre mois bénis et préférables d’Allah, notamment Dhoulqada, Dhoulhija, Muharram et Rajab qui est le septième de l’année après Jamada2. C’est un mois béni de Dieu car les bienfaits se multiplient pendant ce mois. Comment le mois Rajab est celles faites en ces 10 jours. » Les Compagnons dirent : « Même pas le Jihâd ? » Il dit : « Même pas le Jihâd, sauf un homme qui sortirait risquant sa vie et ses biens et qui ne reviendrait avec rien (c’est-à-dire qu’il y perdrait sa vie et sa fortune). », Rapporté par Al-Boukhari. - Le 9ème jour du mois de Dhu-l-hijja : c’est le jour de la station d’Arafat : le pilier le plus important du grand pèlerinage. Il est très méritoire de jeûner ce jour (pour les non figuré parmi ces quatre ? Bon c’est un fait de Dieu, il faut savoir tout simplement qu’entre plusieurs choses, l’une est toujours préférable. Je vous rappelle aussi que Dieu même disait qu’il a crée les hommes et a favorisé certains parmi eux. A cet égard, les jours, lieux, endroits, heures et nuits sont toujours préférables par rapport aux autres. Exemple : Il est dit dans le glorieux Coran, à la 97ème Sourate intitulée Al-Quadri (la destinée) «la nuit d’al-qadr est meilleure que mille mois». Ace\a s’ajoute un endroit de la Mecque Al- A’raf, un endroit surélevé entre le paradis et l’enfer, sur lequel vont se trouver de gens qui auront une vue sur les deux. Le Vendredi également qui est le seul jour de la semaine qui a son nom dans le coran et considéré comme un jour saint de la religion musulmane. Il est aussi dit que celui qui jeûne le jour d’Achoura effacera un mois de péché commis et enfin Muhammad est le prophète le plus considérable. Qu’est-ce qui est recommandé aux croyants de faire pendant ce mois ? Alhamudillilah! C’est vraiment une question pertinente. Ce mois est peu connu par pas mal des croyants. Ce mois, c’est comme une promo faite par Dieu à ces croyants qui en ont besoin. Dans ce mois les bienfaits se multiplient. Il est demandé aux croyants de se consacrer à ce mois, de faire pèlerins). Le Prophète (sallallahu ‘alayhi wa salam) a dit : « Je compte sur Allah pour que le jeûne observé le jour d’Arafa expie les péchés commis pendant l’année précédente et l’année suivante et pour que le jeûne du jour d’Ashoura expie les péchés commis pendant l’année précédente. », [Mouslim]. - Le 10ème jour du mois de Dhu-l-hijja : il correspond à l’Aid al-Adha / la fête du sacrifice. Cette grande fête est beaucoup de bienfait et de bénédictions tout en restant dans le cadre de la voie suivie par l’envoyé de Dieu Muhammad (que Dieu le bénisse et le salue), de ses compagnons (qui ont vu le prophète) et les tahbinas (qui n’ont pas vu le prophète mais qui l’ont suivi). Faire toutes les pratiques qui ont pour but d’obtenir la faveur de Dieu (Qu’il soit exalté). Je vous rappelle aussi que même avant l’avènement de l’islam, ce mois était célébré par les gens qui y vivent. Ceux-ci l’appelaient un mois sourd (Rajabul asson), c’est-à-dire sans bruit. Même si quelqu’un tue ton proche parent, tu ne prendras la revanche qu’après ce mois sacré. Ils sacrifient les petits animaux pour leurs fétiches. Auparavant, même au Mali pendant ce mois, nos grands parents recommandaient à l’époque de faire le mariage. Qu’est ce qu’il faut éviter pendant ce mois ? En toute chose, il y a des limites. Selon l’Imam Malick, tout ce qui est ajouté à la religion musulmane, hors de la voie (sunna) du prophète n’est pas une partie de la religion. Nous constatons que certains de nos parents jeûnent chaque lundi et font beaucoup de prières pendant ce mois, c’est bon, d’ailleurs c’est très bien de jeûner et de prier, nous disons à ceux-ci de continuer sur cette lancée là, même après ce mois et de ne pas dépasser en sortant dans le cadre de la voie de la sunna, qui est la voie du prophète. Rappelez-vous que comme, il est demandé de faire beaucoup de biens, il faut aussi éviter de faire des péchés car ceux-ci aussi se multiplient. Quand on est pur dans son corps, on ne doit pas être impur dans son cœur. Pouvez-vous, nous parler de quelques grandes réalisations pendant ce mois Rajab ? Certains chercheurs célébrée dans tout le monde musulman et indique la fin du pèlerinage à la Mecque ; on sacrifie une bête (ovin, caprin ou bovin) et on donne de la viande aux pauvres. Il est recommandé pendant ce jour de fête et les deux jours qui le suivent de multiplier les invocations (entre autre dire « Allahou akbar »\ Les dix premiers jours du mois sacré de Dhu-I-Hijja sont bénis et il convient de faire pendant ces jours plus d’actes méritoires et d’invocations. Il est recommandé aussi de islamologues ont révélé que, c’est pendant ce mois que le prophète Mohamed (que Dieu le bénisse et le salue) a effectué le voyage nocturne et aller jusqu’au ciel chez Dieu «Sanayèlen», mais les discussions se sont portées sur cette affirmation entre les islamologues car d’autres n’ont pas approuvé cela ; selon eux, il n’ya pas eu de preuves concrètes. Dieu a dit dans son Coran, à la 17ème sourate « al-lsra » le voyage nocturne verset 1 «Gloire et pureté à celui qui de nuit fit voyager son serviteur (Muhammad) de la Mosquée, al-Harâm à la Mosquée al-aqsâ dont nous avons béni l’entourage afin de lui faire voir certaines de nos merveilles, c’est lui vraiment qui est l’Audient, le clairvoyant ». Avez-vous un message à l’endroit des croyants ? Alhamdulillaye, je souhaite bon courage à vous, à votre journal qui m’a offert cette occasion. Je demande à tous les musulmans de ne pas se fier aux discussions entre les prêcheurs. Qu’ils continuent à prier régulièrement car la prière est l’un des piliers de l’islam qui est la base de la religion et est l’un des piliers qui vient directement après les deux témoignages. On rapporte à ce propos que l’envoyé de Dieu (que Dieu le bénisse et le salue) a dit : «ce qui sépare le serviteur du polythéisme et de l’athéisme c’est la prière ». La première des choses à comptabiliser le jour du jugement dernier, c’est la prière, lorsqu’elle est acceptée, tous les autres actes le seront et lorsqu’elle est bafouée que Dieu nous en garde, tous les autres actes seront bafoués. Enfin, Gloire à ton Seigneur, Seigneur de la puissance, il est au dessus de ce qu’ils décrivent! Et paix sur les Messagers ; et louange à Allah, Seigneur de l’univers. Islammedia.com montrer les signes de joie et du bonheur et de les partager avec la famille, les proches et les voisins... Les visites mutuelles, pour augmenter l’amour et consolider les liens, sont aussi très recommandées pendant cette fête. NB : Il est interdit de jeûner le jour de l’Aid al-Adhâ/ la fête du sacrifice et les deux jours qui le suivent et il est interdit aussi de jeûner le jour de l’Aid al-Fitr / la Petite Fête. Les Mois Sacrés et la gravité d'v commettre des péchés Allah a dit dans la sourate Tawba (n°9) dans le verset 36: « Certes le nombre des mois auprès d'Allah est de douze dans son livre depuis le jour où Il a créé les deux et la terre, parmi eux quatre sont sacrés. Telle est la religion de droiture. Durant ceux-ci ne faites pas d'injustice envers vos propres personnes ». Quels sont ces quatre mois sacrés : D'après Abou Bakra (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Certes le temps est revenu comme le jour où Allah a créé les deux et la terre. L'année est composée de douze mois dont quatre sont sacrés, trois sont à la suite: Dhoul Qa'da, Dhoul Hijja et Mouharam et Rajab Moudar qui est entre Joumada et Cha'ban ». (Rapporté par l'imam Boukhari dans son Sahih n°4662 et l'imam Mouslim dans son Sahih n°1679) La gravité des péchés durant ces mois : L'imam Ibn Jarir Tabari a rapporté, avec une chaîne de transmission authentique dans son tafsir (vol 14 p 238, n°16698) concernant l'explication du verset, que le tabi'i Qatada a dit: « Certes l'injustice durant les mois sacrés est plus grave en terme de faute et de péché par rapport à l'injustice à un autre moment, même si l'injustice est grave dans tous les cas ». ADRESSES UTILES UMAOFCI (Union Musulmane des Association et ONG Féminine en Côte d’Ivoire) Tél :05 91 77 97/07 90 60 20 B LES ONG Musulmanes SOUTRAde Divo Tel : 07 94 50 37 ALMUWASSATTreichville Tél : 04 74 75 67 ASSOCIATION DES ARTISTES MUSULMANS DE Cl (2AMCI) 05 BP 368 05 ACHABULKAHAF Tél : 05 88 72 55 CENTRE D’EDUCATION ET DE RECHERCHE ISLAMIQUE Tél : 20 22 32 55 FONDATION TIDJANITE DE BIENFAISANCE Tél :07 071711 FONDATION DJIGUI La grande espérance Tél : 21 26 33 06 / 07 21 37 60 ONG FEE (Femme Education et Epanouissement) Tel : 22 42 03 70 / 07 83 63 73 06 BP 233 Cidex 1 ABJ 06 Institut International AMIN pour la paix et l’Education Tél : 08 03 02 03 : 07 83 63 73 Fondation IQRA Tél : 01 21 60 25/ 05 54 31 31 / 07 09 37 53 Fondation Alif Tél : 07 22 29 29 ONGTCHRIBILET Tel : 07 82 78 00 ONG/S.O.S PELERINS Tel : 01 53 23 22 / 07 81 00 91 /05 96 14 93 CSI (Conseil Supérieur Islamique) Tel: 07 45 62 49/44 08 46 91 05 BP 1314 ABIDJAN 05 B LES RADIOS Musulmanes AL BAYANE: Abidjan 95.7 FM Yamoussoukro 91.7 FM Tél: 22 40 59 95/ 07 01 71 25 AL FIRDAWS : Bouaké 91.7 FM Tél : 01 59 50 85 12 Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H E DE LA COMMUNUATE TABASKI2014 DON DE 270 BOEUFS AUX NECESSITEUX Sanou Oumou ADRESSES UTILES L ONG AIDE au cœur de la solidarité nationale I Associations Musulmanes en Côte d’Ivoire La cour de l’orphelinat de Bingerville a abrité dans l’après-midi du samedi 04 octobre 2014, la cérémonie officielle de la remise symbolique des soixante quinze bœufs au Ministère de la Solidarité, de la Famille, de la Femme et de l’Enfant. Cet important don en bovin destiné aux populations nécessiteuses, démunies et défavorisées a été offert par l’Association Ishane,pour le Développement et l’Education (A.I.D.E) partenaire de la fondation turque « Aziz Mahmud Hudayi ». Une photo de famille des turques avec les représentant du Ministère de la solidarité. Depuis son existence sur le territoire ivoirien précisément le 09 octobre 2013, cette ONG caritative ne cesse d’œuvrer au profit des actions d’utilité publique. Du domaine de i’Education en passant par les projets de développement et ceux de l’humanitaire, cette structure n’a jamais failli à ses engagements. A l’occasion de la fête de Tabaski 2014, elle a encore essuyé les larmes de nombreuses personnes issues de différentes couches sociales sous le contrôle de la Ministre de la solidarité, Anne-désirée Ouloto. Soixante quinze bœufs ont été immolés et mis à la disposition dudit ONG ALMUWASSAT 1 PERATION "TABASKI POUR LES PEDIATRIES" Abou soufyane ALMUWASSAT fait un don d'une valeur de plus de 4 625 000) fr CFA A l'occasion de la fête de l'Aïdel kebir, l'ONG ALMUWASSAT a procédé à l'organisation de sa traditionnelle activité dénommée "Opération Tabaski pour les pédiatries". Cet acte de générosité de cette structure faîtière a été posé le Samedi 04 octobre 2014 dans tous les 12 relais de l'ONG à travers la côte d'Ivoire. Créée depuis 2001 à la mosquée du CHU de Treichville, l'ONG Ministère pour une répartition de viande entre les familles en difficultés, celles des fonctionnaires victimes des précomptes abusifs, des Associations et Ong en charge des victimes de guerre et des familles vulnérables, aux instituts des aveugles et sourds-muets sans oublier les structures sous tutelle du Ministère dont les orphelinats, les pouponnières, les villages SOS, etc. L’objectif de cette œuvre de charité consiste à accompagner l’élan de solidarité, de partage et d’assistance aux personnes en situation de précarité. Rappelons que l’ONG “AIDE” ALMUWASSAT a fait de la lutte contre l'indigence dans les centres de santé du pays a à son actif, la réalisation de nombreuses actions parmi lesquelles le soutien périodique aux étudiants et élèves dans leurs cursus scolaire et académique, la prise en charge et le paiement de loyers des nécessiteux, la distribution de kits alimentaires, l’octroie de PROPOS DE... M. TARGAL (Représentant Résident de l’ONG AIDE) le suis ravi de constater que ce geste a suscité la joie dans le cœur des couches démunies et défavorisées” Je suis ravi de constater que ce geste a suscité la joie dans le cœur des couches démunies et défavorisées. Le Ministère de la solidarité n’a pas manqué d’exprimer ses émotions. Nous avons été émus de recevoir des mots d’encouragement de l’Ambassadrice Turque en Côte d’Ivoire et des autorités ivoiriennes. Que la fête soit belle ! son cheval de bataille. En plus des ses interventions quotidiennes dans les centres pécules mensuel aux étudiants, la rénovation et construction d’écoles. Précisons qu’en plus de 75 bœufs attribués au Ministère de la solidarité, cent ont été remis aux populations de Bondoukou et de Séguéla dont cinquante par ville. Le hospitaliers où elle est implantée, l'ONG mobilise pendant les grandes fêtes musulmanes, de gros moyens financiers et matériels pour consoler non seulement les personnes hospitalisées mais aussi le personnel soignant de garde. Pour être en phase avec cette vielle tradition, elle a distribué mille quatre vingt et un (1081 ) plats et 34 kits bébé dans les Centres Hospitaliers et Universitaires(CHU) de Treichville, Cocody, Yopougon, Bouaké, les Centres de Hospitaliers Régionaux(CHR) de Man, Daloa, Yamoussoukro, Korhogo et Odienné et les hôpitaux généreux d' Agnibilékrou et Toumodi et le Centre Aç Habul Khaf de dimanche 05 octobre 2014, l’ONG Orphan’s Smile de Port-Bouët, a reçu également soixante bœufs immolés. La viande a été répartie entre les structures et associations musulmanes œuvrant dans l’humanitaire. Par Sanou Oumou S.E.M. ESRADEMIR (Ambassadrice de Turquie en Côte d’Ivoire) “Cette action s’inscrit dan la cadre la coonération ivoiro-turque Cette actions honore la communauté musulmane en général et surtout les turques en particulier. Les autorités ivoiriennes ont manifesté leur satisfaction. Cette action s’inscrit dans le cadre de la coopération ivoiro-turque. Koumassi. Estimé à plus de quatre millions six cents vingt cinq mille( 4 625 000) fr CFA, ce don a été destiné aux enfants hospitalisés dans les centres de santé en vue de leur permettre de fêter cet événement dans la joie tout en oubliant un temps soit peu leur situation. A confié le Directeur exécutif Docteur Touré hamed. Et d'ajouter « c'est une manière pour nous de faire participer ces enfants à la fête, Car ils sont oubliés pendant ces genres d'événements ». C'est avec beaucoup d'émotions que les parents de enfants hospitalisés ont réceptionné les cadeaux de la mère thérésa des musulmans, ALMUWASSAT. CNI (Conseil national Islamique) Tél : 22 42 43 21 CID / Cl (Confédération Islamique de Développement en Cl) Tél : 20 37 53 51 / 20 27 40 30 / 22 42 35 60 COSIM (Conseil Supérieur des Imams) Tél : 21 35 87 51 FOI (Front de la Ouma Islamique) Tél : 20 38 97 67 FORUM NATIONAL DES CONFESSIONS RELIGIEUSES DE Cl Tél : 07 03 38 09 LIPCI (Ligue Islamique des Prédicateurs en Côte d’Ivoire) Tél : 22 43 39 13 NAMFAT Tél : 05 72 72 24 05 BP 2665 ABJ 05 UCAMCI (Union des Cadres Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 22 43 89 89 OEECI (Organisation des Enseignants des Ecoles coraniques) Tél : 05 04 29 00 / 21 36 24 02 Les 3A (Amicale des Anciens de l’AEEMCI) Tél : 20 20 00 14 / 07 66 02 80 COMONACI (Coordination des musulmans d’Origine Nigériane et d’Adoption en Côte d’Ivoire) Tél : 05 33 87 68 13 BP 785 ABJ 13 ASI-CI (Assistant Sociaux Islamique) Tél : 05 09 73 62 / 23 45 44 47 ONG Orphan Smile (le sourire de l’Orphélin). Tel : 04 05 74 51 / 05 05 15 27 ANSAR-UD-DEEN SOCIETY (ADS) Tel : 05 02 91 91 Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H 13 Sanogo Abou Amirat TABASKI2014 OPERATION DE GENEROSITE L’ONG IHH offre 30 bœufs aux musulmans de Côte d’Ivoire La grande fête musulmane reste désormais une occasion pour les personnes de bonne volonté de soutenir non seulement les nécessiteux mais aussi les associations musulmanes. UONG turque IHH n’a pas voulu rester en marge de cet élan de fraternité et de solidarité. Du samedi 04 au lundi 06 octobre 2014, elle a offert trente bœufs aux différentes associations musulmanes en Côte d’Ivoire, aux veuves et aux démunies qui éprouvent très souvent des difficultés à assurer une provision consistante pour leurs familles respectives. Cheick Abdoul Aziz Sarba en inspection sur les lieux des dons. Cette initiative de charité envers les structures musulmanes et les familles en situation de précarité, a été nourrie depuis 2010 grâce à la vision éclairée des responsables de l’ONG turque IHH en collaboration avec l’ONG ASSAB (Association Soulaïtine pour les Actions de Bienfaisance) dirigée par le Cheick Abdoul Aziz Sarba. Depuis le premier jour de la fête de Tabaski, l’opération a démarré et s’est poursuivie sur deux jours. Les bénéficiaires des différentes communes du district d’Abidjan ont eu droit à vingt-cinq boeufs dont dix à Port-Bouët Adjouffou, onze à Abobo Biabo, deux à Adjamé non loin de l’Eglise Saint Michel et deux à Attécoubé. Les fidèles de la commune de Port-Bouët Adjouffou ont été servis depuis le samedi 04 octobre 2014. Les bénéficiaires de la commune d’Attécoubé ont reçu leur part dans la journée du dimanche 05 octobre tandis que ceux des communes d’Abobo Biabo et d’Adjamé ont reçu leurs viandes de bœuf le lundi 06 octobre. Parmi les nombreux bénéficiaires, le Conseil Supérieur des Imams de Côte d’Ivoire (COSIM) n’a pas été oublié. Les cinq bœufs restants ont été attribués aux populations de l’intérieur notamment à ceux de Taabo-village. Selon le Président de l’ONG ASSAB, Cheick Abdoul Aziz Sarba (responsable en charge du pilotage de ladite opération de générosité), c’est toujours un plaisir renouvelé pour lui en réussissant à arracher le sourire aux veuves, aux démunis sans oublier les associations bénéficiaires. Rappelons qu’en dehors de l’action d’octroie de bœufs aux fidèles musulmans, ses ONG en question s’investissent de plus en plus dans l’humanitaire, dans le social sans oublier la caravane de distribution de kits alimentaires qu’elles organisent chaque année. TREICHVILLE CELEBRATION DE LA JOURNEE D’ARAFAT La COFEM-CI au cœur de l’éducation religieuse Le vendredi 03 octobre 2014, la Confédération des Organisations Féminines Musulmanes pour l’unité, la paix et le développement en Côte d’Ivoire (COFEM-CI) a procédé à la célébration de la journée d’Arafat au siège du COSIM à Treichville. La Présidente de la COFEM-CI et ses membres ont immortalisé l’événement par une photo de famille. Cet important regroupement a été meublé par deux conférences placées sous le thème central de “l’importance du jour d’Arafat dans la vie du musulman”. Ces conférences ont été animées respectivement par les imams Bandé Karamoko et Konaté Aboubacar. Soucieuses de l’intérêt de l’enseignement, la Présidente de la COFEM-CI, initiatrice de l’événement en la personne de Hadja Mariam Coulibaly épouse Fofana et ses membres ont pris le soin d’organiser ces conférences en langues française et dioula. Le premier conférencier, Imam Bandé Karamoko a su tenir en haleine l’assistance sur les valeurs et mérites de ce jour sacré de l’année hégirienne. Selon lui, le jour d’Arafat est le neuvième jour de Doul-hidja (12ème mois de l’année hégirienne). Son importance vient du fait qu’en ce jour, Dieu a parachevé la religion et a accompli Ses grâces sur les fidèles. A titre d’exemple, il a emprunté un passage coranique où le Tout Puissant Souverain des Mondes dit au verset 3 de la sourate la table : «Aujourd’hui, J’ai amené votre religion à son point de perfection. Je vous ai accordé Ma grâce tout entière et J’ai agréé l’Islam pour vous comme religion ». Poursuivant, il indique que c’est également un jour primordial pour les pèlerins car le Prophète (saw) dit : « le pèlerinage, c’est Arafat ». De ce fait, la meilleure invocation, c’est l’invocation du jour d’Arafat. Et la meilleure des paroles que le Messager (saw) a prononcé, ainsi que les Prophètes qui l’ont précédé, est le suivant : “Il n’existe point de divinité autre qu’Allah, à Lui appartient la royauté, et à Lui revient les louanges, et c’est Lui qui est capable de tout” ». Avant de terminer, il emprunte un hadith du Prophète rapporté par Aïcha (raa) dans lequel le Messager Rassoul (saw) dit qu’il n’est pas de jour pendant lequel Allah affranchit plus d’esclaves que le jour d’Arafat. Ces mêmes enseignements ont été traduits par l’imam Konaté Aboubacar en dioula. Acette occasion, la Présidente de ladite structure a, dans son allocution adressé ses mots de remerciements à l’assistance. Ensuite, elle a demandé une prière spéciale en faveur du Chef de l’Etat qui œuvre sans cesse au profit de la cohésion sociale et de l’émergence de la Côte d’Ivoire. Après l’intervention des Oustazates Awa Kouyaté épouse Kéita et Kalo Fatoumata, la rencontre a pris fin. Sanou Oumou Toujours disponible dans les kiosques et sur Abidjan.Net Information à la lumière de l’Islam 14 Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H E DE LA COMMUNAUTE GEIGNEMENTS HADJ 2014 CEREMONIE OFFICIELLE ARAFAT Aïssata Pamanta (Envoyée spéciale à la Mecque) Un Arafat à double valeur pour les "Hadlis" 2014 Vêtus d'un uniforme : le blanc, une identité commune : l'Islam, implorant un seul et unique Dieu, ce sont des millions de pèlerins de races et d'horizons diverses qui se sont retrouvés sur le mont Arafat et ses environs en ce vendredi 03 octobre 2014 correspondant au 9è jour du douzième mois du calendrier hégirien (Zhoul Hidja) pour l'accomplissement du principal rite du cinquième pilier de l'Islam, le Hadj. Les pèlerins ivoiriens ne sont pas restés en marge de cette obligation islamique. Un moment de ferveur absolue, de pénitence et de pleine communion ils ont entamés avec discipline et spiritualité les rites à proprement dit du Hadj. Principale étape de ce pilier, la station d'Arafat où s'est tenue la traditionnelle cérémonie organisée par les autorités en charge de l'organisation du Hadj. En effet, celle-ci a été axée autour de trois points. Pour la phase d'entame, El Hadj Cissé Losséni (commissaire du Hadj 2014) a d'emblée traduit ses reconnaissances à Allah avant de remercier les autorités ivoiriennes qui ont aidé à la résolution du problème de visas. Ce dernier ne terminera son intervention sans présenter des excuses à l'ensemble des pèlerins pour tout désagrément constaté dans l'organisation de la présente édition. À sa suite, SEM Cissé Abdoul Karim (Consul Général de Cl à Djeddah) et Vazoumana Touré (Ambassadeur de Cl à Ryad) ont à leur tour saluer l'esprit de bravoure de l'équipe organisationnelle. Il a aussi été l'occasion pour ces derniers de demander aux pèlerins d'adresser des prières pour la paix et la stabilité du pays ; aussi, pour la jeunesse fortement gangrenée par le phénomène des microbes, une situation troublant la situation sécuritaire en Côte d'Ivoire. Suite aux différentes interventions, les Imams de Côte d'Ivoire avec à leur tête l'Imam Ali Ouattara (représentant le Cheick Al Aima Boikary Fofana, président du COSIM) ont procédé à la lecture intégrale du saint Coran précédant ainsi les prières cumulées de Zhour et Asr marquant la deuxième phase de la cérémonie. Le docteur Fadiga Moussa (Rais de l'AMSCI) prononcera à cet effet une communication axée sur l'importance de ce jour à double valeur car Arafat coïncidant à un vendredi, le Hadj 2014 est tout comme le seul Hadj accompli par le Prophète Mouhammad (saw). Les officiels et les imams en cercle pour la lecture de Coran à Arafat. Le point culminant de la rencontre a été les bénédictions prononcées par l'Imam Diallo de la Mosquée de la zone 4 à Marcory. Il y a lieu de préciser que pour la circonstance, l'ensemble des Imams a bénéficié de la somme de 3.000.000 f cfa de la part du président de la République SEM Alassane Ouattara et de 1.000.000 f cfa du ministre de l'intérieur et de la sécurité, Ahmed Bakayoko. Les pèlerins se sont par la suite recueillis dans la plus grande soumission à leur Seigneur afin de bénéficier de Son agrément et Son pardon. Les hôtes d'Allah passeront la nuit à Mouzdalifa avant de regagner leurs tentes à Mina pour la lapidation des stèles. Ce séjour de trois jours sera suivi des séances de circumambulation autour de la kaaba (Tawaf) et de la course entre les monts Safa et Marwa. Note triste, à ce jour l'on dénombre trois de nos compatriotes qui ont été rappelés à Allah. PROPOS DE... Par Pamanta Aïssata Dr. CISSÉ LOSSENI (Commissaire du Hadj 2014) "Je voudrais dire merci à Allah (swtl et à toutes nos autorités qui ont tout mis en œuvre nour que cette édition soit une réussite" C'est une chance remarquable de nous retrouver ici en ce jour, nous ne pouvons que louer Allah. C'est l'occasion pour nous de dire merci à tous, à commencer par notre président, SEM Alassane Ouattara, à notre ministre de tutelle Ahmed Bakayoko, à notre représentant ici, l'ambassadeur de Côte d'Ivoire en Arabie Saoudite et le Consul Général. Chaque édition du Hadj a sa réalité. Nous avons été éprouvés l'année dernière par les valises uniformisées. Cette année, contre toute attente, ce fut le problème de visas. Jusqu'à la dernière minute, nous n'espérions pas. Grâce à Dieu, ces 426 pèlerins nous ont rejoins deux jours avant la fermeture de Médine. Nous avons été éprouvés, mais après l'épreuve nous avons aujourd'hui le bonheur de vivre arafat ici en ce lieu sacré. Nous sommes en un jour sacré, le vendredi est sacré, Arafat est sacré et que pouvons nous dire si ce n'est Alhamdoulilah. Je voudrais dire merci à Allah (swt) et à toutes nos autorités qui ont tout mis en œuvre pour que cette édition soit une réussite. J'aimerais chers frères pèlerins vous demander pardon et je souhaite que nous retournions, dans nos villes, nos villages, nos maisons lavés de nos péchés comme un bébé qui vient de naître. SEM TOURÉ VAZOUMANA ( Ambassadeur de Cl en Arabie Saoudite) "Notre première satisfaction, c'est d'avoir pu rassemblé l'ensemble de nos candidats aux pèlerinage à ce lieu" Je voudrais avant remercier Allah (swt) d'avoir permis à l'ensemble des pèlerins ivoiriens d'être ici et de prier pour accomplir leur devoir religieux. Arafat, c'est le Hadj. Quand vous avez accompli vos prières comme il se doit en ce jour et en ce lieu, vous êtes gracié de l’appellation El Hadj ou Hadja. Notre première satisfaction, c'est d'avoir pu rassemblé l'ensemble de nos candidats aux pèlerinage à ce lieu. Nous souhaiterions que les pèlerins qui sont les invités de Dieu soient bénis de Dieu et écoutés par le Seigneur. Nous leur avons certes demandé qu'ils priens pour nous, pour leur proches, mais surtout de ne pas oublier le pays. ATTAHIYA Atahiyaatou lil’lâhi, a’zâkiyaatoulil’lâhi, atayibâtt salawaatoulil’ lâhi, assalâm alaïka, ayouhan’nabiyou, warahamatoul’ lâhi wabarakaatouhou, assalam alaïna, wa alaa ibadil’lâhi, assaalihiina, ach’adou, ann, laa ilâha, il’lal’lâhou, wah’ dahou, laachariika lahou, wa ach’adou, an’na, Mouhammadann, abdouhou, wa Rassôu louhou. •••••••••••••••••••• TRADUCTION Les salutations sont à Allah, les actes de pureté sont à Allah, les bonnes œuvres et les prières sont à Allah. Que le salut, la miséricorde et la bénédiction te soient accordés, O Prophète d’Allah! Que le salut soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d’Allah! Je témoigne que nul n’est en droit d’être adoré qu’Allah et je témoigne que Mouhammad est son serviteur et envoyé. •••••••••••••••••••• SENS DE SA RÉCITATION La Tahiyat est la première conversation entre Dieu et le Prophète (saw) lors de son ascension. Sa récitation est recommandée à la fin de chaque deux rakates. Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H 15 LAM AU FEMININ nfidence Sira Ramatou Envoyez vos confidences, réactions et suggestions en écrivant à Confidencesira@yahoo.fr Cel : 08 65 34 62 m^t^na^e Dao Fatime Kaba AVERTISSEMENT “Mon intimité a été violée » Ma mère est très difficile. Chaque fois qu’elle vient chez nous, elle n’hésite pas à rentrer dans notre chambre à coucher. Et quand j’en parle à mon mari, il dit de laisser tomber et de bien arranger mes choses dans la maison. monde trouvait cela normal. Le mieux serait d’avoir une conversation sur le sujet. Par le genre en passant et dire "maman je n’aime pas que tu rentre dans ma chambre” mais une conversation avec un grand sérieux. Bien installer, exposez-lui Mère et fille : un lien indissociable, qui semble de plus en plus fort, passionnel, incassable, à l’heure où tout passe : les maris, les amis, le travail ! Mais la mère reste, fidèle au poste. En parler sincèrement à votre mère Vous êtes sa fille sûrement qu’elle ne voit aucun inconvénient en cela d’autant plus si en son temps tout le l’importance que cet espace a pour vous et parler lui des sentiments que vous ressentez lorsqu’elle y pénètre. Surtout n’en faite pas un plat. Si elle continue toujours bon gré malgré, utiliser d’autre moyen de dissuasion. Découvrez son besoin de s’introduit dans votre chambre Je ne connais pas le nombre de pièce de votre demeure mais si c’est une 2 pièce, la tentation ou le besoin de rentrer dans la chambre ne va pas manquer. Mais, dans tous les cas elle va sûrement pour quelque chose qu’elle ne retrouve pas soit au salon soit dans les autres chambres (s’il y en a). Découvrez ce qui l’intéresse tant dans votre couchette et vous pourrez trouver une solution alternative pour la satisfaire. Mesure draconienne Assurez vous que maman ait tout a sa disposition en étant chez vous. Fermez votre chambre à clé pas forcement à cause de maman, prenez cette habitude, cela vous évitera d’autre intrusion. Et vous êtes mieux placé pour parler à votre mère, au lieu d’en parler à votre mari. A suivre. L'animation de cette rubrique revient aux lecteurs d'Islam Info. Nous saluons l'intérêt qu'ils ne cessent d'accorder à «Témoignage ». Et, nous tenons à le souligner : les textes publiés dans le cadre de cette rubrique n'engagent que leurs auteurs. Et nous exhortons nos lecteurs à, non seulement réagir par rapport à ces textes, mais à nous proposer leurs réflexions par rapport à leur aventure qu'ils ont vécue, à un témoignage... Envoyez vos témoignages, réactions et suggestions à : Mme Traoré Paré Ahoua (09 62 4 3 68) ou écrivez à islaminfoci@yahoo.fr. Grâce à Allah, j'ai été guéri du cancer de sein Il y a de cela 9 ans j'ai eu une maladie très dangereuse, le cancer de sein. Suivez l'histoire: e de couple Sanou Oumou Que peut-on conseiller aux nouveaux mariés P Une personne ne naît pas amoureuse, c'est pourquoi elle doit apprendre ce qu'est l'amour, ce qui nécessite du temps. Mais cela est bénéfique et profitable. Il ne faut pas croire que l'on échoue si nos désirs ne s'accordent pas avec ceux de l'autre. L'affaire est simple car elle nécessite juste de discuter avec son partenaire... En fonction de ce que tu donnes, tu prendras. L'amour engendre l'amour, et si la personne y aspire, il faut absolument le donner sans restriction. Quant à l'égoïsme, c'est l'ennemi de l'amour et il détruit la relation sexuelle. Il faut que la relation avec l'autre soit un don renouvelé et un amour perpétuel, car cela a plus d'effet sur la personne. comme le manque de connaissance de ce domaine, ou même le manque de confiance en soi ou encore le fruit de la fatigue. Quoi qu'il en soit, c'est une chose qu'il est possible de résoudre quand les époux s'aiment, car l'amour à lui seul permet au mari de trouver la confiance en soi, puis avec la participation de son épouse. De cette manière, possible d'éviter problèmes durant première nuit. Des problèmes d'un genre peuvent aussi il est ces cette autre avoir lieu, tout à fait naturels comme l'éjaculation précoce, résultat du stress musculaire chez le mari ou d'une sensibilisation trop grande au niveau du pénis. Cependant, avec l'apprentissage et la pratique, les choses peuvent bien se terminer et il est possible de résoudre totalement ces problèmes dans les nuits suivantes. Quelles sont les difficultés de la première nuit de mariage ? Le mari peut être cette nuit trop relâché, ce qui peut être dû à la peur de l'échec Que doit faire le mari après avoir déflorer son épouse ? Il doit continuer à caresser son épouse et l'étreindre avec douceur jusqu'à ce qu'elle se calme et qu'elle commence à être heureuse. Et s'il désire reprendre la pratique sexuelle, il doit être sûr qu'il n'y a plus de douleur et plus aucun saignement. Si tout va bien, il peut reprendre avec douceur ou reporter tout rapport charnel à deux ou trois jours après déchirure de l'hymen, surtout si le rapport s'est suivi de douleurs ou d'autres fatigues. Ceci pour cette raison et jusqu'à ce que le sexe soit une jouissance pour les époux durant leurs premiers jours, sans que la femme n'éprouve d'appréhension à une relation amoureuse continue. Car il se peut que les organes sexuels n'aient pas atteint le stade adéquat ou l'excitation suffisante et naturelle. Le mari doit se défaire de tout égoïsme, il ne doit faire l'amour avec son épouse que quand il voit qu'elle le désire. De même, il ne doit pas s'impatienter ou stresser s'il ressent de son épouse une certaine froideur, c'est une chose normale car les organes génitaux ne sont pas encore habitués à cela. Allah Seul est Savant Certains savants m' ont conseillé la lecture du Coran et boire beaucoup l'eau de zemzem. Après cela, je ressentis une paix à l'intérieur de moi-même. A mes cotés dans la mosquée il y avait des soeurs Egyptiennes et Turques avec qui j'ai fait connaissances et à qui je racontais ma détresse. Elles décidèrent avec moi de beaucoup prier et de faire des invocations. De même, je buvais beaucoup d'eau de zamzam. "Avant d'arriver à la Mecque j'étais très faible et très maigre .Une fois les soeurs me conseillèrent de faire passer de cette eau sur le sein malade qui dégageait du pus. Mais j'ai eu peur que l'eau sur la plaie ne provoque une catastrophe pour moi. Après le cinquième jours j'ai pris un peu d'eau que j'ai mis sur la plaie d'ou se voyait du sang et du pus. Puis j'ai recommencé une autre fois et une troisième fois. Un jour en voulant mettre de l'eau sur la plaie, j'ai trouvé la plaie cicatrisée. J'en fus tout étonné et je passais et repasser ma main sur la plaie. Je n'ai trouvé ni plaie, ni douleur. Tout avait disparu. J'ai eu un frissonnement puis je me suis souvenu que lorsqu Allah veut une chose il dit sois. J'ai demandé à une des soeurs de voir si je ne rêve pas. Lorsqu'elles virent que tout avait disparu, elles s'écrièrent sans le savoir Allah Akbar. En revenant à l'hôtel, j'ai montré cela à mon mari. Celui-ci tout étonné me dit : Mais les médecins ont dit que tu n'avais que trois semaines à vivre! Alors il commença à pleurer comme un petit garçon. Alors je lui dit :La vie et la mort sont entre les mains d'Allah." "On est resté à la Mecque encore une semaine. Puis on a vu la mosquée du Prophète (saw) à Médine. Après on est revenu en France. Les médecins que j'avais vus auparavant n'en croyaient pas leurs yeux de ce qu'ils voyaient. Ils me pressaient de questions : Qu'as-tu fais, mais ton cas était sans issu. Mais je leur répondit sans complexe :J'ai choisi le chemin d'Allah qui m'a guéri. Ils me dirent :Ton cas est vraiment troublant. Tu dois faire un autre bilan pour voir. Ils me firent un bilan. Suite et fin stuce beaute Aïssata Pamanta Traitement de choc anti-bouton 1 pomme Versez de l’eau bouillante sur une tranche de pomme et attendez quelques minutes qu’elle ramollisse. Retirez-la de l’eau, laissez refroidir un peu et posez-la sur le bouton. Laissez agir 20 minutes. Enlevez et nettoyez légèrement avec un morceau de coton humide. Bienfaits : La pomme a des qualités antiseptiques et antibactériennes. Elle est aussi riche en sels minéraux et vitamines A et C. emme Aïssata Pamanta Malheur aux femmes par les deux rouges D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Malheur aux femmes par les deux rouges: l'or et le mou'asfar (1) » (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°5968 et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°339). (1) Le mou ’asfar est un mot qui désigne un habit qui est teint avec de la couleur rouge. L'imam Abder RaoufAI Mounawi (mort en 1031) a dit dans Fayd Al Qadir (hadith n°9652): » c'est à dire car elles mettent des bijoux en or, s'habillent de vêtement teints et se montrent dévêtues et parfumées comme la plupart des femmes de notre époques et ainsi elles sont une source de tentation ». • DIRECTEUR DE PUBLICATION : CISSE Mamadou Cel : 05 94 33 82 » REDACTEUR EN CHEF : KOULIBALY Y Khayder Cel : 06 24 71 18 » SERVICE COMMERCIAL : CISSE Aïchata Cel. : 08893658/66895301 (SIEGE SOCIAL ADMINISTRATIF : Boulevard Lalrillell-PlaleauxAghien E-mail : islaminfoci@yahoo.fr Site web : http : www.islamintos-ci.org.... (REGIE PUBLICITAIRE : Maison de l'Afrique MADINGO Tél. : 22 48 48 88 Fax : 22 48 48 84.... (DISTIBUTION : Edipresse (EDITEUR : LES EDITIONS ALIF SARL au capital de 5.000.000 FCFA DG des Editions Alif : E. D. Othman » TIRAGE : 5 000 exemplaires 16 Islam Info N° 463 du Mercredi 08 au Mardi 14 Octobre 2014 - du Araba 14 au Tarata 20 Zoul-Hidja 1435 H ' ^IE DE LA COMMUNAUTE GRANDE MOSQUEE DU GOLFJ CÉLÉBRATION DE LA PRIÈRE DE TABASKI 2014 Koulibaly K Khayder ADRESSES UTILES L’imam Traoré prône la cohésion sociale I Associations Musulmanes en Côte d’Ivoire Le samedi 04 octobre 2014, la grande Mosquée de la Riviera Golf a drainé du monde à Voccasion de la célébration officielle de la prière d’Aïd El Kébir encore appelé fête des moutons. L’Imam Traoré Mamadou a invité les ivoiriens à la cohésion sociale. Plus d’une centaine de fidèles musulmans vertus dans leur plus beaux boubous ont pris part à la célébration de la prière de 8 heures 30 minutes. Au terme des deux rakats, El Hadj Mamadou TRAORE (Imam principal de la Mosquée d’accueil), a donné le sens de la "grande fête musulmane" aux plans religieux et social. Il a ensuite relévé que la célébration de l’Aïd El Kébir 2014 se tient à un an de la future élection présidentielle dont les préparatifs ont commencé avec notamment la mise en place de la nouvelle Commission Electorale Indépendante (CEI). Poursuivant, il a tenu à saluer solennellement l'excellente initiative du Chef de l’Etat, d’impliquer la société civile confessionnelle dans le fonctionnement de cette Institution, pour une élection apaisée et transparence conformément au processus d'organisation du scrutin. Selon le Guide religieux, la sagesse et l’esprit de conciliation reconnus aux hommes de Dieu permettront de prévenir d’éventuelles difficultés. A cet effet, il a demandé l’assister de Dieu eu égard à la lourde tâche de la nouvelle CEI. Dans la même veine, il a imploré le Tout Puissant pour que l’actuel Chef de l’Etat ait la force et le moral nécessaire en vue de piloter à bon port le navire ivoire conformément aux objectifs qu'il s’est fixé. De nombreuses personnalités politiques et diplomatiques musulmanes venues pour la circonstance dirigées par S.E.M. Alassane Ouattara, ont remercié l’imam officiant pour la pertinence et l’éloquence de son message qui vise à exhorter aux respects des valeurs sociales. Le Président de la République a quant à lui salué la présence sur les lieux MOTS DE... S.E.M. Alassane Ouattara (Président de la République de Côte d’Ivoire) “A l’occasion de cette grande fête de la Tabaski, la Côte d’Ivoire continue d’avoir la paix’’ Je voudrais d’abord saluer l’imam Traoré pour ses vœux de bénédictions pour les Ivoiriens et pour la Côte d’Ivoire, et dire que, à l’occasion de cette grande fête de la Tabaski, la Côte d’Ivoire continue d’avoir la paix, d’avoir l’entente entre des membres de la société civile et ceux des religions voisines. les Ivoiriens, que, bien évidemment, ceci nous permettre d’aller de l’avant et de faire mieux pour l’ensemble des Ivoiriens. Parlant de la CEI, la présence de la société civile est un gage d’ouverture et la présence des religieux est une garantie pour chacun. Et bien évidemment, pour ma part, je souhaite que tous saisissent ce message important dans l’intérêt de la nation. Par Koulibaly Y Khayder CNI (Conseil national Islamique) Tél : 22 42 43 21 CID / Cl (Confédération Islamique de Développement en Cl) Tél : 20 37 53 51 / 20 27 40 30 / 22 42 35 60 COSIM (Conseil Supérieur des Imams) Tél : 21 35 87 51 FOI (Front de la Ouma Islamique) Tél : 20 38 97 67 FORUM NATIONAL DES CONFESSIONS RELIGIEUSES DE Cl Tél : 07 03 38 09 LIPCI (Ligue Islamique des Prédicateurs en Côte d’Ivoire) Tél : 22 43 39 13 NAMFAT Tél : 05 72 72 24 05 BP 2665 ABJ 05 UCAMCI (Union des Cadres Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 22 43 89 89 OEECI (Organisation des Enseignants des Ecoles coraniques) Tél : 05 04 29 00 / 21 36 24 02 Les 3A (Amicale des Anciens de l’AEEMCI) Tél : 20 20 00 14 / 07 66 02 80 COMONACI (Coordination des musulmans d’Origine Nigériane et d’Adoption en Côte d’Ivoire) Tél : 05 33 87 68 13 BP 785 ABJ 13 ASI-CI (Assistant Sociaux Islamique) Tél : 05 09 73 62 / 23 45 44 47 ONG Orphan Smile (le sourire de l’Orphélin). Tel : 04 05 74 51 / 05 05 15 27 ANSAR-UD-DEEN SOCIETY (ADS) Tel : 05 02 91 91