Article La Nation March 13, 2017
Aprovisionnement en eau potable : Direct Aid soulage les populations de Bodjécali
- Type
- Article de presse
- Creator
- Maurille Gnassounou
- Publisher
-
La Nation
- Date
- March 13, 2017
- Description
-
The commissioning, on Saturday 11 March, of a borehole installed by the Kuwaiti organization Direct Aid was celebrated in Bodjécali, near Malanville. The facility includes a 13-metre water tower with four 5,000-litre tanks and a solar-powered pumping station, delivering 18 m³ per hour and serving 300 households a day. After the artesian well disappeared in 1986, residents exposed to waterborne diseases are expected to benefit from a network extension and public taps; Direct Aid also announced more than 5 billion CFA francs in projects in Benin.
- pages
- 11
- number of pages
- 1
- Subject
-
Agence des Musulmans d'Afrique/Direct-Aid
- Eau
- Pauvreté
- Mouhamadou Moussa
- Nassirou Bako Arifari
- Gouvernement
- Language
- Français
- Source
-
La Nation
- Identifier
- iwac-article-0004239
- Rights
-
- Rights Holder
-
La Nation
- content
-
L'heure était à la fête pour l'accès à l’eau, samedi 11 mars dernier, avec les populations de Bodjécali dans la commune de Malanville. C’est à la faveur de la mise en service du forage que l’organisation internationale koweïtienne Direct Aid leur a installé.
L’eau, c’est la vie. Mais elle n’est malheureusement pas à la disposition de tous. Ce ne sont pas les populations de la localité de Bodjécali, au profit desquelles le forage installé par Direct aid a été mis en service, samedi 11 mars dernier, qui diront le contraire. Parées de leurs plus beaux atouts, grande était leur mobilisation pour donner toute la solennité à la cérémonie consacrant l’inauguration de l’ouvrage constitué d’un château d’eau de 13 m de hauteur et d’une station de pompage fonctionnant avec l’énergie solaire. Comportant quatre niveaux pouvant prendre chacun une tank de 5 000 l avec un débit de 18 m3/h, le château peut desservir 300 foyers par jour.
Comme Madécali, Mamassi Peul, Mamassi Gourma, Moula et d’autres contrées dans le même département de l’Alibori, leur localité vient d’être dotée d’une adduction d’eau villageoise (Aev). Ainsi, grâce à Direct Aid, elles ne seront plus confrontées au problème d’approvisionnement en eau potable.
« C’est depuis 1986, que Bodjécali et ses populations endurent cette difficulté. Et pourtant, la localité était reconnue comme le site abritant le puits artésien de toute la région dendi. Subitement, avec le pouvoir de Dieu, ce puits s’est éteint et ses populations sont désormais exposées à diverses maladies hydriques », a expliqué le maire de Malanville, Inoussa Dandakoe. A l’instar de ce dernier qui intervenait au nom de son Conseil communal et de ses populations, le préfet de l’Alibori, Mouhamadou Moussa, a exprimé la gratitude du Gouvernement aux responsables de Direct aid pour leurs œuvres sociales au Bénin. Il a, par ailleurs, remercié l’honorable Nassirou Bako-Arifari sous l’impulsion de qui, l’organisation internationale koweïtienne est présente dans l’Alibori et à Malanville. « C’est vrai, nos besoins sont immenses. Progressivement, vous allez nous aider à offrir les services sociaux de base », a fait remarquer le préfet, en demandant que Direct aid vienne encore forer d’autres puits dans son département. Quant au député Nassirou Bako-Arifari, il a dit toute sa satisfaction à Direct aid, pour son soutien à travers la réalisation de cet ouvrage majeur. « Bodjécali est à 5 km de Malanville, mais ne bénéficie pas des services de la Soneb. Ses populations se contentent de forages artisanaux, de l’eau de la Sôta et subissent les affres des maladies hydriques », a-t-il rappelé. Pour les prochaines années, a annoncé le député, Direct Aid promet investir plus de 5 milliards de francs Cfa dans différents projets au Bénin. Les communes de la première circonscription électorale, Kandi, Karimama et Malanville, a-t-il plaidé, voudraient bien faire partie de celles qui seront ciblées et privilégiées. Par rapport à l’entretien du forage, il a promis l’installation d’un comité de gestion.
Le débit du forage mis en service est tel que, Direct Aid, par la voie de son représentant résident au Bénin, Hamid Al Absodi, a décidé de procéder à l’extension de son réseau d’alimentation. C’est pour permettre à d’autres quartiers voisins à celui où le forage a été implanté, de bénéficier également de l’eau potable, grâce aux bornes-fontaines qui seront installées sur le long du parcours de la canalisation. Les études, a assuré Hamid Al Absodi, sont déjà en cours dans ce cadre. Selon lui, « c’est la nécessité de mettre l’eau, une denrée essentielle dans la vie quotidienne, à la disposition de chaque être, en abondance et de qualité », qui justifie le sens de l’acte que Direct Aid a posé à Bodjécali. « A travers ses œuvres au Bénin, l’organisation vient donc appuyer les efforts du gouvernement pour éradiquer la pauvreté, l’ignorance et les maladies », a insisté Hamid Al Absodi. C’est pour soulager les populations de l’Alibori de leurs souffrances, que Direct aid a ouvert un centre à Kandi.
How to cite this item
Gnassounou, Maurille. “Aprovisionnement en eau potable : Direct Aid soulage les populations de Bodjécali.” La Nation, March 13, 2017. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/9078.
Gnassounou, M. (2017, March 13). Aprovisionnement en eau potable : Direct Aid soulage les populations de Bodjécali. La Nation. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/9078.
Gnassounou, Maurille. “Aprovisionnement en eau potable : Direct Aid soulage les populations de Bodjécali.” La Nation, 13 March 2017. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/9078.
Visualizations
AI sentiment
Polarity, centrality to Islam and Muslim communities, and subjectivity ratings for this article, produced by three AI models (GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash). Read directly from the Omeka item metadata.
Polarity
-
GPT-5.6 Luna
Neutral
-
Mistral Small 4
Not applicable
-
DeepSeek V4 Flash
Not applicable
Show reasoning
L’article décrit l’aide apportée par Direct Aid sans exprimer lui-même de jugement religieux ou de sentiment marqué envers l’islam ou les musulmans.
Non applicable car le sujet n'est pas abordé.
Non applicable car le sujet n’est pas abordé.
Centrality
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna
Marginal
-
Mistral Small 4
Not addressed
-
DeepSeek V4 Flash
Not addressed
Show reasoning
L’article mentionne seulement l’organisation koweïtienne Direct Aid et ses actions sociales, sans développer de dimension islamique ou religieuse.
L'article mentionne une organisation koweïtienne mais ne parle pas de l'islam ou des musulmans en tant que tels.
L’article est entièrement consacré à l’inauguration d’un forage à Bodjécali et aux discours des autorités ; il ne mentionne ni l’islam, ni les musulmans, ni une institution ou pratique islamique. La mention de l’« organisation internationale koweïtienne Direct Aid » n’est pas développée comme une dimension religieuse par le texte.
Subjectivity
-
GPT-5.6 Luna
Rather objective
Show reasoning
Le traitement est essentiellement factuel et s’appuie sur des données concrètes concernant le forage, tandis que les appréciations favorables sont attribuées au maire, au préfet et aux représentants de l’organisation.