Article L'Appel September 2000 Cite
CIMEF - SIFRAM 2000 : l'Islam et les musulmans dans l'espace francophone et la femme dans l'Islam au centre des préoccupations
- Type
- Article de presse
- Creator
- Sharif Souley
- Publisher
-
L'Appel
- Date
- September 2000
- issue
- 44
- Description
-
From 2 to 10 August, Grand-Bassam hosted the first International Conference of Muslims in the Francophone Area (CIMEF), alongside the 11th SIFRAM seminar, with participants from about fifteen countries. CIMEF discussions examined Muslims in the Francophone area, secularism, Islamic discourse in French, and Islamic literary and artistic production; they led to the conference’s institutionalization and biennial meetings after the 2001 edition. SIFRAM focused on women in Islam, including women’s education, the situation of Muslim women, and marital difficulties.
- pages
- 3
- number of pages
- 1
- Subject
- Laïcité
- Language
- Français
- Is Part Of
-
L'Appel #44
- Identifier
- iwac-article-0012348
- Rights
-
- content
-
Grand Bassam ville située à une trentaine de kilomètres d'Abidjan en bordure de la mer a abrité du 02 au 10 août dernier, le premier Colloque international des musulmans de l'espace francophone (CIMEF) en même temps qu'elle voyait se tenir la 11e édition du Séminaire International de Formation des Responsables d'Associations Musulmanes (SIFRAM). Une quinzaine de pays ont participé à ce rendez vous du donner et du recevoir qui avait à son programme deux activités majeures : Un colloque et un séminaire.
Le colloque qui était à sa première édition a été conjointement organisé par la direction du SIFRAM et l'Association pour la Promotion d'Auteurs Musulmans (APAM). On s'en souvient, c'est lors du SIFRAM 99 tenu à Abidjan qu'est apparue la nécessité de regrouper les musulmans de l'espace francophone autour de leurs préoccupations. Le nombre de musulmans vivant dans une aire francophone et dont le français est la langue officielle ou l'une des langues officielles avoisine selon les statistiques les 200 millions. La similarité des défis religieux, sociaux, culturels, politiques et économiques fait de l'existence d'un tel cadre une exigence. Aussi, le CIMEF est né pour offrir l'opportunité aux cadres et intellectuels responsables d'associations musulmanes de l'espace francophone de se côtoyer au sein d'une même plate-forme de réflexion, d'échanges et de débats pour partager leurs vues à la lumière de leurs réalités respectives et sur des défis de première importance.
Pour ce premier CIMEF, les échanges ont porté sur : " Le musulman dans l'espace francophone ". D'éminents conférenciers comme Tariq Ramadan de Suisse ; Momar Kane du Sénégal ; Boikary Fofana de Cote d'ivoire ; Youssouf Hassane Diallo de l'OCI à Djeddah et bien d'autres ont animé des conférences, des tables rondes et des ateliers. Les réflexions ont plus précisément tourné autour de trois axes importants à savoir : L'Islam et les musulmans dans l'espace francophone ; la question de la laïcité ; l'élaboration du discours islamique en langue française. Il a aussi été question de la production littéraire et artistique islamique en langue française.
Au terme du colloque, de nombreuses résolutions ont été prises dont l'institutionnalisation du CIMEF dont la tenue après l'édition de 2001 (prévue dans un pays de la sous région ouest africaine) se fera tous les deux ans. En attendant, un Comité de pilotage a été installé pour la mise en œuvre de l'ensemble des résolutions.
Le SIFRAM qui a pratiquement regroupé les mêmes acteurs que le Colloque, s'est cette année, penché sur "la femme dans l'Islam". Les intervenants ont à la lumière des sources montré deux jours durant, que l'Islam a donné une nouvelle dimension à la femme en tant que femme, fille, mère et épouse. La situation de la femme musulmane n'est pas pour autant reluisante, les musulmans s'étant éloignés de leurs textes comme il est ressorti dans la table ronde animé par les sœurs Malika Belgherbi et Siham Andalouci de la France sur le thème : " Situation de la femme musulmane dans nos sociétés : état des lieux ".
Les travaux en ateliers ont porté sur l'éducation de la femme musulmane et particulièrement sur celle de la jeune fille dans bien des cas négligée. Les difficultés du couple, la place de la femme musulmane dans la famille et bien d'autres thèmes ont fait l'objet de préoccupation lors des échanges. Au titre des conférences, plusieurs thèmes ont été traités à savoir :
- La femme à travers les civilisations : la marque de l'Islam ; par Youssouf Diallo;
- Le discours islamique sur la femme ; par Tariq Ramadan;
- La femme musulmane face aux questions contemporaines; par Momar Kane
La cérémonie de clôture du CIMEF-SIFRAM 2000 est intervenue le jeudi 10 août aux environs de 10 heures dans la salle Bandama de l'institut Industriel de l'Afrique de l'Ouest qui a cette année abrité les deux activités. Elle a été marquée par la lecture du communiqué final, la remise symbolique des diplômes de participation et des discourso
Envoyé spécial
Sharif Souley
How to cite this item
Souley, Sharif. “CIMEF - SIFRAM 2000 : l'Islam et les musulmans dans l'espace francophone et la femme dans l'Islam au centre des préoccupations.” L'Appel, September 2000. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/78393.
Souley, S. (2000, September). CIMEF - SIFRAM 2000 : l'Islam et les musulmans dans l'espace francophone et la femme dans l'Islam au centre des préoccupations. L'Appel(44). https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/78393
Souley, Sharif. “CIMEF - SIFRAM 2000 : l'Islam et les musulmans dans l'espace francophone et la femme dans l'Islam au centre des préoccupations.” L'Appel, September 2000, no. 44. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/78393.
Linked resources
No resources match your search.
| Thumbnail | Title | Relation | Type | Date |
|---|---|---|---|---|
| L'Appel #44 | Has Part | September 2000 |
Visualisations
AI sentiment
AI assessments produced independently by GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash, Gemma 4 31B, Qwen3.8 27B. Polarity describes the tone towards Islam and Muslims; centrality describes their prominence in the article; subjectivity describes factual or opinion-based language. These ratings need checking against the text. Subjectivity is particularly uncertain, and agreement between models does not establish accuracy.
Polarity
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna
Positive
-
Mistral Small 4
Positive
-
DeepSeek V4 Flash
Neutral
-
Gemma 4 31B
Neutral
-
Qwen3.8 27B
Positive
Show reasoning
L’article valorise la mobilisation des associations musulmanes et les apports de l’islam, même s’il mentionne la situation « pas pour autant reluisante » de la femme musulmane.
L'article présente une vision constructive et positive de l'islam, mettant en avant la réflexion, le partage et les opportunités de dialogue, avec un lexique valorisant ('donner et recevoir', 'opportunité', 'exigence').
L'article rapporte le déroulement des activités, les thèmes et les résolutions sans exprimer de jugement propre sur l'islam ou les musulmans, même si le sujet est présenté favorablement ; il s'agit d'un compte rendu informatif.
L'auteur adopte un ton factuel et descriptif pour relater le déroulement et les conclusions de ces rencontres.
Le cadre est institutionnellement valorisant (« défis de première importance », « 200 millions », « d'éminents conférenciers ») et met en avant les contributions de l'Islam (nouvelle dimension donnée à la femme), tout en reconnaissant modestement des insuffisances (« n'est pas pour autant reluisante »), ce qui produit un portrait globalement bienveillant et fier de la communauté.
Centrality
Models agree
-
GPT-5.6 Luna
Very central
-
Mistral Small 4
Very central
-
DeepSeek V4 Flash
Very central
-
Gemma 4 31B
Very central
-
Qwen3.8 27B
Very central
Show reasoning
L’article est entièrement consacré au CIMEF, au SIFRAM et aux réflexions sur l’islam, les musulmans et la femme musulmane dans l’espace francophone.
L'article est entièrement consacré à des événements et thèmes islamiques (CIMEF, SIFRAM, islam dans l'espace francophone, la femme dans l'islam).
L'article est entièrement consacré au Colloque international des musulmans de l'espace francophone (CIMEF) et au Séminaire de formation des responsables d'associations musulmanes (SIFRAM), dont les thèmes portent sur l'islam, la femme musulmane et le discours islamique en français.
L'article est entièrement consacré au compte rendu du Colloque international des musulmans de l'espace francophone (CIMEF) et du SIFRAM.
L'article est entièrement consacré au CIMEF et au SIFRAM, deux événements dont le sujet est « Le musulman dans l'espace francophone » et « la femme dans l'Islam », avec des acteurs, des thèmes et des résolutions exclusivement liés à la communauté musulmane.
Subjectivity
Models disagree
-
GPT-5.6 Luna
Rather subjective
-
Mistral Small 4
Very objective
-
DeepSeek V4 Flash
Rather objective
-
Gemma 4 31B
Very objective
-
Qwen3.8 27B
Rather objective
Show reasoning
Le récit est majoritairement informatif, mais il adopte un cadrage favorable en qualifiant les conférenciers d’« éminents » et en présentant l’islam comme ayant donné « une nouvelle dimension à la femme ».
Le texte est factuel, rapporte des faits et des événements sans jugement ni opinion personnelle, et les citations sont attribuées de manière neutre.
Le texte est largement descriptif et factuel, mais emploie des marques d'appréciation comme « rendez-vous du donner et du recevoir » et « d'éminents conférenciers » qui orientent légèrement le ton vers une valorisation de l'événement.
Le texte se limite à rapporter les faits, les participants et les thématiques abordées (ex: « Les réflexions ont plus précisément tourné autour de trois axes ») sans porter de jugement.
Le texte est un envoyés spécial essentiellement descriptif (dates, noms, thèmes, résolutions), mais il porte des marques discrètes d'appréciation comme « d'éminents conférenciers » ou « rendez-vous du donner et du recevoir » qui colorent la présentation sans en faire un texte d'opinion.