Article · La Nation · December 9, 2011
Assemblée nationale : les clarifications du gouvernement aux députés sur l'organisation du Hadj 2011
- Type
- Article de presse
- Creator
- Thibaud C. Nagnonhou
- Publisher
-
La Nation
- Date
- December 9, 2011
- Description
-
An urgent question examined by Benin’s National Assembly on Thursday, December 8, concerned the difficulties surrounding the 2011 Hajj, after the company contracted to transport pilgrims withdrew at the last minute, leaving some stranded in Saudi Arabia. Minister Safiatou Bassabi announced that their return would be completed by Friday, December 9, and that the government was negotiating an agreement with Ethiopian Airlines for future pilgrimages. Deputy Yacoubou Malèhossou, who found the answers insufficient, called for a stronger, more specialized structure to manage the High Commission for Pilgrimages.
Value Annotations
- AI Model - Summary
- GPT-5.6 Luna
- pages
- 11
- number of pages
- 1
- Subject
- Hadj
- Justin Ahomadégbé
- Safiatou Bassabi Issifou Morou
- Sourou Migan Apithy
- Yacoubou Malèhossou
- Gouvernement
- Language
- Français
- Source
-
La Nation
- Identifier
- iwac-article-0003473
- Rights Holder
-
La Nation
- content
-
La question d'actualité relative aux difficultés que rencontrent chaque année les pèlerins béninois pour se rendre au lieu saint de l’islam à Djéddah en Arabie Saoudite était au cœur de la séance plénière d’hier jeudi 8 décembre à l’Assemblée nationale. Le gouvernement représenté par le ministre en charge des Relations avec les Institutions, Me Safiatou Bassabi, a apporté des éléments de réponse jugés laconiques par l’auteur de la question, en l'occurrence le député Yacoubou Malèhossou, président du bureau des musulmans députés et fonctionnaires parlementaires du Bénin.
Quelle est la compagnie retenue par le comité d’organisation du Hadj 2011 pour convoyer les pèlerins à la Mecque ? Quel a été le rôle joué par le Haut commissariat aux pèlerinages ? Quelles sont les mesures prises par le gouvernement pour assurer le retour au pays des pèlerins béninois actuellement bloqués à la Mecque? Et quelles sont les dispositions envisagées par l’Exécutif pour que les situations de ce genre ne se reproduisent plus dans notre pays? Telles sont, entre autres, les questions posées par les députés au gouvernement dans le cadre d’une question d’actualité. Cette interpellation est la première de la sixième législature depuis son installation.
Dans ses éléments de réponses, hier au Parlement, le ministre en charge des Relations avec les Institutions, Me Safiatou Bassabi, a expliqué que les difficultés rencontrées par notre pays cette année sont dues à la compagnie qui devrait convoyer les pèlerins en terre sainte. Elle a jeté tout le tort sur cette compagnie qui n’a pas respecté les engagements qu’elle a pris avec le comité d'organisation du Hadj au Bénin. L'affréteur avait convenu avec l’Etat béninois de convoyer les pèlerins avant de déclarer son indisponibilité à la dernière minute. Selon le gouvernement, ce désistement a été beaucoup plus à la base de la situation déplorable que notre pays a vécu dans l’organisation du Hadj de cette année. Mais Me Safiatou Bassabi rassure que tout rentrera désormais dans l'ordre. Plus rien ne sera comme avant. En effet, elle a expliqué que suite à la mauvaise organisation de cette année, l’Exécutif a décidé de prendre le taureau par les cornes en entrant en négociation avec une compagnie internationale spécialisée dans le convoyage des pèlerins en Arabie Saoudite. Il s’agit d’Ethiopian Airlines. Les pourparlers ont déjà abouti entre le gouvernement et cette compagnie. A en croire le ministre en charge des Relations avec les Institutions, le directeur général de cette société est attendu au Bénin dans les tout prochains jours pour la finalisation des accords. Le gouvernement rassure qu’avec le niveau des négociations avec Ethiopian Airlines, il y a espoir que le prochain pèlerinage se déroule dans de très bonnes conditions. Me Safiatou Bassabi n'a pas manqué de rappeler les efforts faits par le gouvernement pour une organisation sans faille du pèlerinage de cette année. Le Bénin ferait partie des rares pays au monde qui préfinance le voyage de ces citoyens en terre sainte de l’islam. Il fait cela pour éviter les tracasseries inutiles auxquelles font face ces derniers chaque année. Et c'est toujours dans cette même dynamique que le chef de l’Etat a créé le Haut commissariat aux pèlerinages. Le gouvernement a regretté le cafouillage noté cette année encore malgré l'existence de cette structure. Me Safiatou Bassabi a rassuré que les pèlerins béninois bloqués encore en Arabie Saoudite vont rentrer au bercail. Toutes les dispositions sont prises pour que la dernière vague arrive ce vendredi 9 décembre. Selon elle, d’ici ce soir il n'y aura plus de pèlerins béninois en terre sainte de l’islam.
Des députés restés sur leur faim
Mais ces explications du ministre en charge des Relations avec les Institutions n'ont pas convaincu la Représentation nationale en général et l’auteur de la question d'actualité en particulier. Dans ses appréciations, le député Yacoubou Malèhossou n’est pas allé par quatre chemins pour titiller le gouvernement. Pour lui, les explications fournies seraient laconiques. Il est resté sur sa faim. Pour l’honorable Yacoubou Malèhossou qui a une très bonne maîtrise et expérience du milieu arabo-saoudien, le gouvernement doit prendre simplement ses responsabilités pour une organisation sans faille du pèlerinage au Bénin. Il propose que soit mise en place une structure forte pour gérer la question. A l’analyse du député de la Renaissance du Bénin, l’idée de la création d’un Haut commissariat aux pèlerinages n’est pas une mauvaise chose. Mais selon lui, il faut mettre l’homme qu’il faut à la place qu'il faut. Aux dires du député, celui qui doit être à la tête de cette organisation doit être un connaisseur du milieu arabo-saoudien et ayant fait ses preuves dans le domaine. Il doit être accompagné d'une équipe nommée par le gouvernement et composée des cadres émérites des ministères concernés par la question. Yacoubou Malèhossou martèle que ce n’est qu’à ce prix que l'Etat béninois réussira ce pari. Outre cette question, les députés devraient se pencher sur deux autres dont l’une relative à l’immortalisation de la mémoire des anciens présidents Sourou Migan Apithy et Justin Ahomadégbé et l’autre portant sur le point financier du Plan décennal de développement du secteur de l’éducation (PDDSE). L’examen de ces deux questions a été différé sur demande du gouvernement qui a dit qu’il n'a pas encore tous les éléments pour éclairer la lanterne des députés.
How to cite this item
Nagnonhou, Thibaud C. “Assemblée nationale : les clarifications du gouvernement aux députés sur l'organisation du Hadj 2011.” La Nation, December 9, 2011. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/7512.
Nagnonhou, T. C. (2011, December 9). Assemblée nationale : les clarifications du gouvernement aux députés sur l'organisation du Hadj 2011. La Nation. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/7512.
Nagnonhou, Thibaud C. “Assemblée nationale : les clarifications du gouvernement aux députés sur l'organisation du Hadj 2011.” La Nation, 9 December 2011. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/7512.
Visualizations
AI sentiment
Polarity, centrality to Islam and Muslim communities, and subjectivity ratings for this article, produced by three AI models (GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash). Read directly from the Omeka item metadata.
Polarity
Models agree
-
GPT-5.6 Luna Neutral
-
Mistral Small 4 Neutral
-
DeepSeek V4 Flash Neutral
Show reasoning
L’article présente à la fois les assurances du gouvernement et les critiques parlementaires sans exprimer lui-même de jugement marqué envers les musulmans ou le pèlerinage.
L'article présente de manière équilibrée les réponses du gouvernement et les critiques du député, sans adopter un ton favorable ou défavorable envers l'islam ou les musulmans. Le traitement reste factuel et informatif.
L'article rapporte des difficultés logistiques concernant le hadj — pèlerins bloqués, désistement d'une compagnie, critiques contre le gouvernement — sans porter de jugement sur l'islam ni sur les musulmans en général, et sans adopter de lexique hostile envers la religion.
Centrality
Models agree
-
GPT-5.6 Luna Very central
-
Mistral Small 4 Very central
-
DeepSeek V4 Flash Very central
Show reasoning
L’article est entièrement consacré à l’organisation du Hadj, aux pèlerins béninois musulmans et aux difficultés de leur transport vers les lieux saints de l’islam.
L'article traite principalement de l'organisation du hadj, un pilier central de l'islam, et des difficultés rencontrées par les pèlerins musulmans béninois.
Le sujet principal de l'article est l'organisation du pèlerinage du Hadj pour les pèlerins béninois, avec des références explicites au « lieu saint de l'islam », à la Mecque et à la « terre sainte », ce qui constitue une pratique religieuse centrale.
Subjectivity
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna Rather objective
-
Mistral Small 4 Mixed
-
DeepSeek V4 Flash Rather objective
Show reasoning
Le texte rapporte principalement les réponses du gouvernement et les critiques du député, en attribuant les jugements comme « laconiques » ou « déplorable » à leurs auteurs. Quelques formulations éditoriales, telles que « prendre le taureau par les cornes », nuancent toutefois le ton informatif.
L'article alterne entre des faits rapportés (négociations avec Ethiopian Airlines, rôle du Haut commissariat aux pèlerinages) et des opinions exprimées par le député et le gouvernement, sans prise de position claire de la part du journaliste.
L'article est essentiellement un compte rendu factuel des échanges entre le gouvernement et les députés, mais il contient quelques traces légères d'appréciation dans le choix des mots (« situation déplorable », « cafouillage », « restés sur leur faim »), sans prise de position explicite sur l'islam lui-même.



