L'administration béninoise aurait-elle empêché l'octroi de bourses libyennes de Pélerinage à des Béninois ? La réaction de l'ambassadeur de Libye au Bénin

Title: L'administration béninoise aurait-elle empêché l'octroi de bourses libyennes de Pélerinage à des Béninois ? La réaction de l'ambassadeur de Libye au Bénin
Type: Article de presse
Publisher: La Nation
Date: May 15, 1995
DescriptionAI: L'ambassadeur de Libye au Bénin a démenti les rumeurs selon lesquelles l'administration béninoise aurait bloqué des bourses libyennes de pèlerinage, précisant que l'ambassade n'en a jamais octroyé directement et qu'aucune n'était disponible cette année via le canal officiel. Il a réaffirmé la solidité de la coopération bénino-libyenne, malgré l'embargo, citant des réalisations comme l'hôpital de Ouando et l'institut de langue arabe. L'ambassadeur a souligné la volonté politique des deux pays de renforcer leurs relations cordiales et a salué la démocratisation du Bénin.
pages: 1; 3
number of pages: 2
Subject: Association Mondiale de l'Appel Islamique; Coopération; Corruption; Démocratie; Hadj; ILACI (Institut de la Langue Arabe et de la Culture Islamique); Diplomatie
Spatial Coverage: Libye; Bénin
Language: Français
Contributor: Frédérick Madore; Vincent Favier
Identifier: iwac-article-0003256
Rights
Rights Holder: La Nation
content: Après les rumeurs faisant état de ce que l’administration béninoise aurait empêché les Béninois de bénéficier des bourses libyennes de pèlerinage, l'ambassadeur de Libye près le Bénin tient à donner des éclaircissements

L’ambassadeur de la Jamahirya arabe libyenne près le Bénin S. E. M. Sanoussi Awad Abdallah rassure tous les Béninois de la bonne santé de la coopération bénino-arabe libyenne. Cette coopération qui date de longtemps n’a pas pu prendre sa forme officielle qu’après l’ouverture des missions diplomatiques de chacun des deux Etats en 1976 et la constitution de la grande commission mixte économique. En outre le fruit de cette coopération qui a embrassé plusieurs domaines vitaux durant toutes ces années passées peut être évalué à plusieurs milliards de F CFA. Par ailleurs les deux parties se sont entendues sur la création de nouvelles institutions économiques qui seront installées sur de meilleures bases de rentabilité. Les rumeurs faisant état de ce que l’administration béninoise aurait empêché les Béninois de bénéficier des bourses libyennes de pèlerinage ne sont qu’une information dénuée de tout fondement. L’ambassade de la Libye près le Bénin n’a jamais octroyé des bourses de quelque nature que ce soit à des candidats au pèlerinage. L’ambassade de la Libye a eu en son temps à confirmer au ministère des Affaires étrangères, suite au contact d’investigation qu’aucune bourse n’est mise à sa disposition au profit des Béninois candidats au pèlerinage de cette année. La procédure normale d’octroi n’est autre que le canal officiel qui consiste à envoyer les bourses au ministère des Affaires étrangères par le biais de l’ambassade; beaucoup de bourses ont été octroyées par la Libye aux frères béninois dans le passé suivant cette procédure. Les deux pays la Libye et le Bénin sont de vieux amis, la coopération bénino-libyenne se porte bien car il existe chez les dirigeants des deux pays la volonté politique de renforcer et développer celle-ci, mais l’embargo imposé contre la Libye n’a pas manqué de porter quelques coups négatifs à cette coopération Sud-Sud. Parmi les dernières réalisations issues de cette coopération, on peut citer l’hôpital de Ouando, fruit de la coopération entre les deux pays et de l'Organisation mondiale pour l’appel à l’islam. Cet hôpital sera bientôt opérationnel, les deux parties parviendront à un accord sur l’organisation administrative dudit hôpital, accord qui, nous le souhaitons, parviendra dans les meilleurs délais. Il y a aussi l’institut de la langue arabe et de civilisation islamique dont la convention a été signée en octobre 1993 qui ne tardera pas non plus à être fonctionnel. Les relations bénino-arabe libyennes sont cordiales et sont des relations d’Etat à Etat. La volonté politique existe de la part du gouvernement du renouveau démocratique béninois pour promouvoir davantage la coopération entre les deux pays. L’ambassade de Libye salue le choix du peuple béninois qui a su, grâce à son génie créateur, tenir sa Conférence nationale sans accroc et dans un délai record comparativement à d’autres conférences nationales tenues dans les autres pays africains. L’ambassadeur de Libye près le Bénin souhaite plein succès et pérennité et que la démocratisation s’enracine dans nos valeurs africaines. S.E.M. Sanoussi Awad Abdallah remercie le gouvernement béninois de la sympathie dont son pays bénéficie de la part de l’administration béninoise, et de toute la sollicitude nécessaire pouvant lui faciliter l’accomplissement de sa mission.

Export

AI Sentiment Analysis

Google Gemini

Polarity Positive

Centrality Central ●●●●○

Subjectivity Rather objective

View justifications

Polarity

Le ton est favorable et rassurant, mettant en avant la coopération fructueuse, les projets d'infrastructures islamiques et la levée des malentendus sur le pèlerinage.

Centrality

L'article traite des bourses de pèlerinage à La Mecque, de l'Organisation mondiale pour l'appel à l'islam et d'un institut de civilisation islamique.

Subjectivity

Le texte est principalement factuel et diplomatique, rapportant les clarifications officielles de l'ambassadeur pour démentir des rumeurs.

OpenAI ChatGPT

Polarity Neutral

Centrality Secondary ●●●○○

Subjectivity Very objective

View justifications

Polarity

La représentation de l'islam/des musulmans est essentiellement informative et positive sur la coopération, sans jugement émotionnel marqué ni critique.

Centrality

L'article traite principalement de la coopération diplomatique Libye-Bénin et clarifie une rumeur, évoquant l'islam et le pèlerinage comme éléments secondaires de cette coopération.

Subjectivity

Ton officiel et factuel reposant sur des déclarations diplomatiques et des clarifications, sans expressions d'opinions personnelles ni langage émotionnel.

Mistral AI

Polarity Neutral

Centrality Secondary ●●●○○

Subjectivity Rather objective

View justifications

Polarity

La représentation de l'islam et des musulmans est neutre : les références sont limitées à des institutions ou projets (hôpital, institut) sans connotation positive ou négative marquée. Le texte se concentre sur la coopération interétatique et les réalisations factuelles, sans exprimer de sentiment envers l'islam ou les musulmans en tant que tels.

Centrality

L'islam et les musulmans sont évoqués indirectement via des références à l'Organisation mondiale pour l’appel à l’islam (un acteur lié à l'islam) et à l'institut de la langue arabe et de civilisation islamique, mais ces mentions restent marginales dans le contexte global de la coopération diplomatique et économique entre le Bénin et la Libye.

Subjectivity

Le texte adopte un ton officiel et factuel, centré sur les déclarations diplomatiques et les réalisations concrètes de la coopération bénino-libyenne. Les références à l'islam (ex : Organisation mondiale pour l’appel à l’islam) sont présentées de manière neutre et institutionnelle, sans jugement ni émotion apparente, bien que le contexte diplomatique puisse suggérer une perspective politique subtile.