Article · Le Jour · April 7, 1997 Cite
El hadj Boikay Fofana, imam d'Aghien : "Ce sont les politiciens qui divisent les religieux"
- Type
- Article de presse
- Creator
- Marie-Laure Digbeu
- Publisher
-
Le Jour
- Date
- April 7, 1997
- Description
-
At a luncheon debate at the Cercle du Rail au Plateau, Imam Boikary Fofana and Abbé Norbert Abékan argued that religion, grounded in Qur’anic and biblical texts, promotes unity, peace, and dialogue when properly used. They attributed interreligious and internal divisions chiefly to political calculations, personal ambitions, intolerance, and religious fundamentalism. Fofana specifically denounced injustices against Muslims, including a military raid on a mosque and the removal of a public holiday following certain Muslim festivals.
Value Annotations
- AI Model - Summary
- GPT-5.6 Luna
- number of pages
- 2
- Subject
- Amicale des Anciens de l'AEEMCI
- Intégrisme
- Aboubacar Fofana
- Fondamentalisme islamique
- Norbert Abékan
- Laurent Gbagbo
- Marie-Laure Digbeu
-
Association des Élèves et Étudiants Musulmans de Côte d'Ivoire
- Front populaire ivoirien
- Unité
- Division
- Politique
- Pluralisme religieux
- Dialogue interreligieux
- Christianisme
- Spatial Coverage
-
Côte d'Ivoire
- Abidjan-Plateau
- Cocody
- Rwanda
- Aghien
- Grande mosquée des II-Plateaux Aghien
- Language
- Français
- Contributor
-
Frédérick Madore
- Identifier
- iwac-article-0007910
- content
-
BOIKARY FOFANA, IMAM D'AGHIEN
"Ce sont les politiciens qui divisent les religieux"
À l'initiative des anciens membres de l'association des élèves et étudiants musulmans de Côte d'Ivoire, un déjeuner débat a eu lieu hier au cercle du Rail au Plateau. Un prêtre et un imam avaient en charge de dire si la religion est facteur d'unité ou de division.
--- Page 2 ---
El hadj Boikary Fofana, imam d'Aghien
«Ce sont les politiciens qui divisent les religieux»
A l'initiative des anciens membres de l'association des élèves et étudiants musulmans de Côte d'Ivoire, un déjeuner débat a eu lieu hier au cercle du Rail au Plateau. Un prêtre et un imam avaient en charge de dire si la religion est facteur d'unité ou de division.
Intérêt et manipulation politique, ambition personnelle, intolérance et fondamentalisme religieux... Voilà, entre autres les maux qui, selon des chefs religieux, se dressent comme un mur de Berlin sur le chemin du dialogue interreligieux en Côte d'Ivoire. Hier, au cours d'un débat portant sur le thème «La religion : facteur d'unité ou de division», El hadj Boikary Fofana, imam de la mosquée d'Aghien et l'abbé Norbert Abékan, curé de la paroisse St-Jean de Cocody se sont accordés sur ce point : la religion en elle-même, telle que révélée par Dieu, est facteur d'unité, de paix, d'amour et de respect pour l'autre, etc. Se référant à des textes coraniques et bibliques, les deux chefs religieux ont indiqué que la religion est une force qui, quand elle est utilisée à bon escient, est un ciment d'unité qui n'exclut ni le dialogue ni les discussions entre les hommes. Utilisée à mauvais escient, celle-ci conduit plutôt à des dérapages et exactions meurtrières comme celles du Rwanda. «La référence à la Bible par tous les chrétiens donne au christianisme son unité», dira l'abbé Abékan.
Si tant il est que l'unité et le dialogue interreligieux sont ainsi théoriquement acquis, d'où vient-il alors que dans la pratique il y ait des divisions inter et même intrareligieuses ? «Ces divisions internes, pour ce qui est du christianisme, sont moins le fait de la religion que d'une rivalité d'intérêt politique et d'ambition personnelle d'hégémonie», estime pour sa part le curé de St.-Jean de Cocody. Pour l'imam d'Aghien, il ne fait aucun doute que les calculs et manipulations politiciennes sont les freins au dialogue des religions en Côte d'Ivoire. «Ce sont les politiciens qui opposent les communautés, qui établissent des injustices sociales, favorisent une communauté au détriment d'une autre », a-t-il expliqué. El hadj Fofana en veut pour preuve les nombreuses «frustrations faites à la communauté musulmane de ce pays» : descente militaire dans une mosquée, suppression d'un décret faisant des lundis suivant un jour de fête musulmane des jours fériés, etc.
En somme, les responsables religieux ont admis l'importance d'une justice sociale, de la tolérance, du respect des croyances de l'autre comme facteurs déterminants de paix et de dialogue. Il ont également estimé qu'il faut tracer les grandes lignes et jeter les bases de ce dialogue interreligieux. Même s'ils n'ont pas dit comment cela devrait se faire. Finalement l'unité-même des religions n'est-elle pas que pure théorie, plus facile à dire qu'à faire ? Comme le dira M. Honorat de Yédagné, journaliste invité à participer à ce débat, la religion ne s'accorde-t-elle pas dans la division avec sa prétention à l'unicité ? Quelle valeur à un discours globalisant et même totalisant dans un contexte où se fondant entre autres sur sa spécificité, une religion se veut plus «révélée» que l'autre ? Dommage que le débat n'ait pu aborder ces aspects, la discussion ayant beaucoup plu.
Notons que MM. Laurent Gbagbo, président du Front populaire ivoirien et Bamba Moriféré secrétaire général du Parti pour le progrès social ont pris part à ce déjeuner débat.
MARIE-LAURE DIGBEU
How to cite this item
Digbeu, Marie-Laure. “El hadj Boikay Fofana, imam d'Aghien : "Ce sont les politiciens qui divisent les religieux".” Le Jour, April 7, 1997. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/62731.
Digbeu, M.-L. (1997, April 7). El hadj Boikay Fofana, imam d'Aghien : "Ce sont les politiciens qui divisent les religieux". Le Jour. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/62731
Digbeu, Marie-Laure. “El hadj Boikay Fofana, imam d'Aghien : "Ce sont les politiciens qui divisent les religieux".” Le Jour, 7 Apr. 1997. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/62731.
Visualisations
AI sentiment
AI assessments produced independently by GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash, Gemma 4 31B, Qwen3.8 27B, Claude Haiku 5.5. Polarity describes the tone towards Islam and Muslims; centrality describes their prominence in the article; subjectivity describes factual or opinion-based language. These ratings need checking against the text. Subjectivity is particularly uncertain, and agreement between models does not establish accuracy.
Polarity
Models agree
-
GPT-5.6 Luna Neutral
-
Mistral Small 4 Neutral
-
DeepSeek V4 Flash Neutral
-
Gemma 4 31B
Neutral
-
Qwen3.8 27B
Neutral
-
Claude Haiku 5.5 Neutral
Show reasoning
L’article rapporte favorablement l’idée que la religion favorise la paix et l’unité, tout en mentionnant ses dérives et les divisions interreligieuses, sans adopter clairement un jugement univoque.
L'article est un compte rendu factuel d'un débat, présentant des points de vue variés sans prendre parti ni exprimer de sentiment marqué.
L'article ne manifeste pas de jugement de valeur explicite envers l'islam ou les musulmans : il rapporte les positions des participants, y compris les griefs de l'imam, avec distance et sans les reprendre à son compte.
Le ton est factuel et l'article expose les griefs de la communauté musulmane, comme la « descente militaire dans une mosquée », sans porter de jugement de valeur sur l'islam lui-même.
Les griefs de l'imam contre les « frustrations faites à la communauté musulmane » sont rapportés avec attribution et non repris comme faits établis par l'article, qui maintient un ton de compte rendu du débat sans orienter le lecteur envers ou contre l'islam.
L'article rend compte du débat sans lexique valorisant ni dépréciateur envers l'islam ou les musulmans ; les critiques du imam visent les politiciens et sont présentées comme des propos rapportés.
Centrality
Models agree
-
GPT-5.6 Luna Central
-
Mistral Small 4 Central
-
DeepSeek V4 Flash Central
-
Gemma 4 31B
Central
-
Qwen3.8 27B
Central
-
Claude Haiku 5.5 Central
Show reasoning
L’article consacre une place importante à l’imam d’Aghien, aux références coraniques et aux « frustrations faites à la communauté musulmane », dans le cadre d’un débat interreligieux.
L'islam est représenté par l'imam Boikary Fofana, intervenant principal, et des exemples concrets concernent la communauté musulmane (décret sur les jours fériés, descentes militaires dans des mosquées), mais le débat inclut aussi un prêtre et traite de la religion en général.
L'article a pour thème le dialogue interreligieux en Côte d'Ivoire, avec en acteur principal l'imam Boikary Fofana et des questions touchant la communauté musulmane, la mosquée, les fêtes musulmanes et des frustrations qui lui sont faites, mais ce thème est partagé avec le christianisme et le dialogue interreligieux.
L'article relate un débat sur le rôle de la religion dans la société, impliquant un imam et l'association des élèves et étudiants musulmans de Côte d'Ivoire.
L'imam d'Aghien est l'un des deux intervenants principaux du débat et l'article détaille ses propos sur les « frustrations faites à la communauté musulmane de ce pays » (descente militaire dans une mosquée, suppression d'un décret sur un jour férié musulman), partagés à égalité avec la voix du prêtre et le thème interreligieux.
L'article porte sur le dialogue interreligieux, mais l'imam d'Aghien est l'un des deux intervenants principaux et il évoque les « frustrations faites à la communauté musulmane de ce pays », tandis que l'initiative vient d'une association d'élèves et étudiants musulmans.
Subjectivity
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna Mixed
-
Mistral Small 4 Rather objective
-
DeepSeek V4 Flash Rather objective
-
Gemma 4 31B
Rather objective
-
Qwen3.8 27B
Rather objective
-
Claude Haiku 5.5 Mixed
Show reasoning
Le traitement repose surtout sur des faits et des propos attribués aux chefs religieux, mais le journaliste ajoute des appréciations et des questions critiques sur l’unité des religions et les limites du débat.
L'article rapporte les propos des intervenants de manière factuelle et inclut une citation critique d'un journaliste, montrant une distance critique sans prendre parti.
Le texte est essentiellement un compte rendu de débat avec des propos attribués à l'imam, à l'abbé et à un journaliste, mais il comporte quelques marques d'appréciation rédactionnelles comme « Dommage que le débat n'ait pu aborder ces aspects ».
Le texte rapporte principalement les propos des intervenants via des citations (« a-t-il expliqué »), malgré une conclusion où l'auteur exprime un regret personnel (« Dommage que le débat n'ait pu aborder ces aspects »).
L'article se borne à rapporter les déclarations de l'imam, de l'abbé et du journaliste invité, avec attribution systématique ; la seule trace d'appréciation est le « Dommage que le débat n'ait pu aborder ces aspects », qui porte sur la dynamique du débat et non sur l'islam en tant que tel.
Le texte rapporte les points de vue du imam et du curé, attribués et équilibrés, mais le journaliste prend aussi à son compte des questions critiques sur l'unité des religions, comme « l'unité-même des religions n'est-elle pas que pure théorie ».
