Le Rendez-Vous #50

Title

Le Rendez-Vous #50

Publisher

Le Rendez-Vous

Date

March 8, 2006

issue

50

number of pages

8

Subject

Edem Kodjo (1938-2020)

Hadj

Libye

Centre Culturel Islamique de Lomé II

Coopération arabe

Association Mondiale de l'Appel Islamique

Union Musulmane du Togo

Mouammar Kadhafi

Rights

Language

Français

Source

Frédérick Madore

Contributor

Frédérick Madore

Identifier

iwac-issue-0001284

content

Association Mondiale de l’Appel à l’Islam (AMAU)

Le Togo peut-il enfin en profiter ?

Gros plan sur une institution islamique pas comme les autres P 4-7

Difficile restitution de l'argent aux pèlerins : Pe., Les Agences de voyage affichent leur vraie image.

PROGOSA et CMACGM modernisent le P.A.L malgré les concurrents.

Le CCI en conférence sur le prophète Mohamed : « Bon nombre de prophètes et Messagers se succédèrent les uns après les autres par la volonté d’Allah (SWT) afin que l’humanité ne sombre dans le chaos ». p-8

L'Association des Élèves et Étudiants Musulmans du Togo et la famille Kankarti ont le regret d'annoncer le décès de Kankarti Abdel Raouf, informaticien représentant au Togo de l'ICBM. Décès survenu le vendredi 24/02/2006. Qu'Allah récompense ceux qui de près ou de loin ont participé aux funérailles et que le défunt repose dans sa grâce.

Les retraités civils et militaires s’insurgent contre le D.G. Borozé de la caisse de Retraite.

Reportage

PROGOSA et CMACGM modernisent le port. Autonome de Lomé, on ne le dira jamais assez, aiguise les appétits et fait l’objet de concurrence. Groupes de presses interposés, menaces politico-diplomatiques. Tous les moyens sont bons pour peu qu'on se taille une place sur les côtes togolaises. C'est le jeu auquel se livrent depuis belle lurette Vincent Bolloré et Dupuydauby. Ce dernier, par le truchement de Michel Dupuch, le Monsieur Afrique de Chirac, s’est profondément enraciné dans les rouages du pouvoir togolais du vivant de feu Eyadéma. Certes, le groupe Bolloré n’est pas moins implanté en Afrique. Mais à travers la société d’Entreprise de manutention maritime (SE2M), filiale de son groupe Progossa, Dupuydauby a obtenu une licence d’exploitation deux ans après la libération de la manutention portuaire. Ainsi ne s’est-il pas fait prier pour poser des actes dans le sens de la modernisation du port, obtenant de ce fait la confiance totale du gouvernement togolais. Ceci n’est pas de nature à donner des nuits tranquilles à. Bolloré. Un véritable combat entre Titans commence. Le bras de fer semble avoir trouvé un dénouement favorable à Bolloré suite au verdict prononcé par la première instance de Lomé le 03 février. Mais c'était sans compter avec les pots-de-vin qui ont dû peser lourd dans la procédure judiciaire. Des émissaires de Bolloré sont inculpés pour corruption de magistrats et la cour d’appel suspend le jugement.

Dos au mur, Bolloré brandit la traditionnelle arme connue de lui. La menace politico-diplomatique, Chirac et le Quai d'Orsay sont vite mis à contributions. Il n’en faut pas plus pour se rendre à l'évidence que le groupe Bolloré, fort de sa mainmise sur l’Afrique par des moyens très peu louables, est devenu un véritable pont entre la France colonialiste et notre époque.

Comme si ce coup de théâtre juridique n’était pas assez pour envoyer Bolloré "paître", la SE2M annonce "la signature de la commande de deux grues portuaires" de dernier cri. Un pas de plus pour donner une autre image à un port qui se relève d’un. Retard consécutif à une concurrence déloyale. Bolloré n'a pas fini de s’agiter, mais l’état togolais n’est pas d’humeur à prêter l’oreille aux néo-colonialistes au prix des poumons de l’économie togolaise.

La rédaction M. Safiane Adam et Mlle Noura Salé signent leur alliance. Le dimanche 05-03-2006, aux environs de 14 heures, a été le moment choisi par les familles Al-Hassan et Adam pour célébrer le mariage de Mlle Noura Salé, fille à l'imam Sali Al-Hassan du port, et M. Safiane Adam, fils à M. Yacoub Ibrahim. Commencées la veille au soir, les cérémonies se sont poursuivies pour connaître leur apothéose à 14 heures. Contrairement à la tradition, c'est en plein midi, après la prière de Zouhr, que les cérémonies proprement dites ont eu lieu. Le moment choisi pour ces cérémonies aurait pu diminuer l’affluence, mais au contraire.

Comme en guise de reconnaissance pour les innombrables services rendus à l’islam au Togo, et pour sa disponibilité à partager avec les autres leurs difficultés, tout un grand monde... Catégorie confondue a pris d’assaut la cour et la déventure de l’imam. Défiant donc le soleil, tout le monde s’est mobilisé vers les lieux pour assister à celui qui a été pendant 24 ans le guide des pèlerins togolais à la Mecque. La cérémonie a commencé à 14 heures avec la présentation des deux familles, les questions d’usage adressées à la belle-famille, et la remise de ce qui est souvent appelé Al-Sadatchi (un droit à la mariée).

L'imam Ibrahim Adam du lycée, maître de cérémonie mandaté par le D.G d’AI Montadah, a poursuivi avec les incantations et invocations connues de ces rencontres. Il a d'entrée de jeu souhaité que le marié soit présent afin que le soleil qui brûle ce beau monde à cause de son mariage lui serve de leçon pour qu'il pèse la valeur réelle d’une telle alliance, afin de ne pas en faire une piètre aventure.

Le D.G Arab d’AI-Muntadah prend la parole pour outiller le jeune couple d’utiles conseils. Après l'imam d'Adiogomé, c’est... Malam Nouhoun qui tiendra la foule en haleine par une prêche qui a fait la lumière sur la vraie portée d'un mariage, ses obligations et ses interdits. Les cérémonies ont pris fin à 14 heures 45. Comme pour amortir les rayons solaires, un rafraîchissement riche en couleur a retenu l’attention des gens juste après la prière de 15h. Après quoi, la belle famille s'est retirée au rythme de chansons d’usage, fière et heureuse d'avoir enfin mis la main sur celle qu’elle convoitait depuis longtemps.

Le rideau s'est donc fermé sur cet épisode avec les derniers rayons solaires et tout ceci au son de musiques islamiques. Bref, une façon pour un imam de dire “c’est ça l'islam". Les deux familles ont été à la tâche de leur devoir; la balle est dorénavant dans le camp du couple qui doit se montrer digne en défiant les tentations liées à la fleur de l’âge et à l'époque. L'acceptation réciproque, l’humilité, la patience et le pardon doivent être le maître mot afin que d’ici peu la belle famille se réunisse pour célébrer la. Seconde étape du mariage, c’est-à-dire le baptême du premier né. Des indiscrétions ont laissé entendre que le marié vit en Europe alors que la mirobolante vie de l’Occident ne doit pas faire oublier au couple qu’il vient d’une famille musulmane et que le vrai paradis est à chercher dans l’attachement aux préceptes de l’islam. Qu’Allah bénisse ce mariage.

La Rédaction

Communiqué

L’imam Salé Al Hassan et El Hadj Souradji expriment leur profonde reconnaissance à tous ceux qui ont bravé leurs emplois du temps pour assister de près ou de loin au mariage de leur fille Noura ce 05-03-06. Qu’Allah les récompense pour ce geste hautement islamique et qu’Il exauce leurs vœux. Quant à ceux qui n’ont pas pu être invités, qu’ils pardonnent à la famille cette insuffisance souvent liée aux organisations du genre.

RV PUB

CMA CGM

Progosa et CMA CGM équipent le Port de Lomé de grues portuaires lourdes pour la manutention des conteneurs dans le cadre du projet d'extension et d’exploitation en commun du terminal à conteneurs. Du port de Lomé, au Togo, CMA CGM et Progosa ont le plaisir d’annoncer la signature de la commande de deux grues portuaires. Pour permettre au Port de Lomé de développer son rôle dans le transbordement et dans la desserte de l’hinterland, Progosa et CMA CGM ont décidé de commander deux grues Liebherr de très grande capacité. Une décision que justifie pleinement l’augmentation très rapide du trafic conteneurisé à Lomé qui a doublé en trois ans pour atteindre 212 000 EVP en 2005.

Ces grues Liebherr LMH 400 de grande dimension pèsent environ 400 tonnes, pour une hauteur de 40 m et un rayon d’action de 48 m autour de leur axe, permettant de charger ou de décharger des conteneurs et des charges très importantes - jusqu’à 100 tonnes. Elles possèdent la même capacité de déchargement que les portiques mais, équipées de roues, offrent l’avantage de pouvoir être déplacées d’un quai à l’autre selon les besoins. Ceci permettra, lors de la construction du futur quai n° 7, d’amener ces grues, si... nécessaire, sur le nouveau terminal, en complément des portiques à conteneurs. Ainsi le port de Lomé sera-t-il doté d’un équipement à l’égal des très grands ports de la côte africaine. Ce projet a pour objectif de doter le Port de Lomé d’ouvrages modernes capables d’accueillir les navires de grande capacité et d’attirer ainsi les flux en transbordement, notamment ceux en provenance d’Asie, qui font l’objet d’un développement soutenu.

Le Rendez-Vous N°50 du 08 Mars 2006

RV RELIGION

Association Mondiale de l’Appel à l’Islam

Le Togo peut-il enfin en profiter ? Gros plan sur une institution islamique pas comme les autres. Dans le souci d’examiner les problèmes de la Umma islamique, d'utiliser ses ressources pour servir ses intérêts, de dénoncer toute forme d’invasion contre l’islam, de soutenir la paix mondiale et d'appeler le genre humain sur la voie de la rectitude, il a été créé en 1972 à Tripoli l’Association Mondiale de l’Appel Islamique (A.M.A.I). Créée sous l'initiative du leader de la Grande Jamahiria Arabe. Libyenne Moamar El Kadhafi, qui en est le Président, cette institution islamique d’envergure mondiale a pris corps grâce à la promulgation de la loi N°58 de l’année 1972. Pour se donner les moyens de sa politique, l’Association s'est dotée d’organes réglementaires, entre autres : La Conférence Générale de l’Appel Islamique. Chargée d'élaborer les programmes d'activités et de choisir les membres du Conseil Mondial de l’Appel Islamique, elle est faite de 250 associations et organisations islamiques représentant plus de 80 États.

Le Conseil Mondial de l’Appel Islamique. MANIFESTATIONS ET ACTIVITÉS DE L’A.M.A.I. L’année 2005 a été riche en activités dans les différents domaines islamiques et humanitaires. Ces activités étaient en parfait accord avec les recommandations de la dernière session de la Conférence Générale tenue au mois d’Al-Harth du décès du Prophète (PSL) 1372 (correspondant au mois de novembre 2004).

DOMAINE DE L’APPEL ISLAMIQUE ET DE CENTRE ISLAMIQUE. Caravanes d’Appel islamique : Soixante-trois (63). Les voyages d’appel islamique ont été effectués dans différentes régions du monde afin de diffuser la religion islamique loin de tout excès ou extrémisme et d’assister les nouveaux convertis de par le monde. Parmi les pays visités : le Burundi, l’Ouganda, la République Démocratique du Congo, le Rwanda, le Soudan, le Bénin, le Sierra Leone, le Burkina Faso, la Gambie, le Mozambique, la Guinée Conakry, le Pakistan, l’Abkhazie et les Philippines.

Séminaires pour les Imams : L’Association a organisé 12 séminaires pour les Imams afin qu’ils prennent connaissance des derniers développements dans le domaine de l’appel islamique dans le but d'améliorer leurs discours et leurs méthodes en fonction des exigences du monde contemporain.

Ces séminaires se réunissent une fois l’an et ses 38 membres élaborent les plans et les programmes de la conférence générale. Composé de cinq membres, le comité exécutif du conseil suit l'exécution des recommandations du conseil mondial et aplanit les difficultés pouvant entraver l'exécution du plan annuel. Le secrétaire général, quant à lui, se réunit une fois l’an et ses 38 membres élaborent les plans et les programmes de la conférence générale. Composé de 5 membres, le conseil exécutif du conseil suit l’exécution des recommandations du conseil mondial et aplanit les difficultés éventuelles.

Le secrétariat général, quant à lui, est un véritable laboratoire administratif spécialisé en matière de Daawa (appel), de gestion de centres islamiques, d’études de recherche, de publication, d’organisations internationales, pour ne citer que cela. Cette association, qui a pris racine en Libye, s’est imposée mondialement et, de par ses réalisations, elle fait parler d’elle dans l’écrasante majorité des pays du monde entier.

Des séminaires ont été organisés dans les pays suivants : le Malawi, la Guinée Conakry, le Niger, l'Abkhazie, le Pakistan, le Soudan, le Cameroun, le Tchad, l'Afrique Centrale, le Burundi, le Swaziland et la Tanzanie.

Manifestations culturelles : Dix-sept (17) manifestations culturelles ont été organisées dans les pays. suivants : la Gambie, le Rwanda, l’Ouganda, la Guinée Conakry, le Mali, le Malawi, le Nigeria, le Burundi, le Sierra Leone, la Tanzanie, le Burkina Faso, le Soudan, le Niger, Malte, la Jordanie, l’Abkhazie.

Promotion des Médias : L’AMAI accorde une importance particulière aux médias (presse écrite, radios et télévision) oeuvrant pour la propagation de la religion islamique (Daawa) afin de promouvoir la sensibilisation des musulmans en traitant les questions relatives à la femme et à la jeunesse musulmane et ce, dans plusieurs pays tels l’Ouganda, le Mozambique, le Mali, la Gambie, la Côte d’Ivoire, l'Afrique du Sud, le Kenya et le Togo.

Les nouveaux convertis : L’Association accorde également un intérêt particulier à ceux qui ont ouvert leurs cœurs à l’Islam et se sont convertis à l’Islam sans lui. En créant en 1974 la faculté de l’appel islamique, l’AMAI s’est académiquement implantée dans 65 pays dont le Bénin d’à côté qui bénéficie d’un institut de qualification. Dans le cadre des hautes études, L'association a créé et finance entièrement la faculté islamique de Londres. Les quatre dernières années, l'A.M.A.I a publié et distribué des millions d'exemplaires du Saint Coran dans différentes langues. Elle a à son compte la publication d’un hebdomadaire de l’appel islamique, Al Dawa Al Islamia, et le mensuel "Al-Tawassul" vient de s’ajouter aux kiosques. La publication des livres pour l'enseignement de l'arabe est devenue une tradition.

Le domaine sanitaire est aussi une préoccupation de l’A.M.A.I. Hôpitaux, centres médicaux et cliniques opèrent depuis longtemps dans bien des pays du monde, entre autres le Ghana et le Bénin. Outre le financement de conférences scientifiques et médicales, l’A.M.A.I octroie des bourses aux étudiants musulmans, quel que soit leur autre religion. Leur nombre a atteint, au mois d'Aïd al-Fitr 1373 du décès du Prophète (PSL) (septembre 2005), 1 688 personnes converties dans le monde. L’Association a organisé au profit de ces nouveaux convertis des séminaires de formation en vue de leur intégration. enseigner la religion islamique, les aider à comprendre les makasid (finalités de la religion) et renforcer leur capacité à se prendre en charge. Des centaines de séminaires ont été ainsi organisés pour les nouveaux convertis en Thaïlande, au Burkina Faso, au Soudan, en Afrique Centrale, au Malawi, en Ouganda, en Abkhazie, dans la République Démocratique du Congo, au Burundi et au Rwanda.

Programmes d’Action des Du'ates (prêcheurs) : Une attention particulière est accordée aux Du'ates pour les préparer et les sensibiliser à travers plusieurs programmes d'action et activités d’appel à l'islam. Dans le cadre de ces programmes, plusieurs conférences, séminaires d’information et rencontres ont été organisées en vue de les aider à développer leurs méthodes de travail et de leur permettre de faire face et de combattre toutes les tendances à l’extrémisme.

L’association entretient d'étroites relations avec des institutions telles que l’ONU, l’OCI, l'UNESCO et l’ISSECO. Ils éditent ensemble des encyclopédies. organisent des conférences, traduisent des documents islamiques. Face aux problèmes islamiques tels que le cas de la Palestine, la position de l’A.M.A.I est sans équivoque en faveur du droit des Palestiniens à disposer de leur territoire. L'association apporte des aides aux victimes des catastrophes naturelles. Voici de façon ramassée ce que fait l’A.M.A.I en faveur du monde musulman. Mais seulement le Togo, notre pays, semble être en marge. N'eût été quelques séminaires, nous aurions pu dire que l’ombre de l’A.M.A.I n'a jamais passé par le Togo. Certes, on nous dira que cette association dispose de prêcheurs au Togo, mieux encore, la faculté de l’appel islamique supervise le département d’étude arabe de l'Université de Lomé. Mais comparativement aux autres pays, les avantages que le Togo tire de l’A.M.A.I ne sont qu’un trémisme. Vingt-huit (28) rencontres ont été organisées dans la plupart des bureaux de l'Association de par le monde. Afin de promouvoir le rôle des femmes comme Du'ates et combler le vide dans ce... Domaine dans certains pays, trente-huit (38) femmes ont été désignées pour renforcer les rangs des Du’ate.

Programmes d’Aide : L'Association a fourni de l’aide à plusieurs associations, institutions et organisations islamiques dans le domaine de l’appel à l’Islam. Des séminaires d’enseignement de la langue arabe et du Saint Coran, la construction et l’entretien de mosquées et d’écoles, la promotion de forums et de rencontres islamiques, l’édition de revues et manuels scolaires, l’organisation de cérémonies religieuses et l’offre de moutons pour la fête de l'Aïd Al-Adha font partie de ces programmes qui ont couvert plusieurs pays, dont Malte, les Maldives, la Jordanie, le Sénégal, le Surinam, le Mali, la Suède, l’Allemagne, l’Abkhazie, la Gambie, le Kenya, la Guinée Conakry, Madagascar, la Somalie, le Mozambique, le Sierra Leone, le Nigeria, l’Indonésie, le Portugal, l’Égypte, le Canada, la Bosnie, le Pakistan, le Burundi, le goutte d'eau dans la mer.

Des informations de premières mains ont fait état de ce que à. Maintes reprises, des experts de l’A.M.A.I sont venus au Togo avec des mallettes bourrées de liasses pour aider l’islam. Mais, faute de partenaires confiants, craignant les détournements et la traditionnelle mainmise des hommes politiques, les mallettes sont retournées avec le contenu trébuchant.

Mais depuis le mois de Ramadan dernier, Oustaz Miftah, un monsieur qui se fait déjà remarquer par sa sincérité et son ardent désir d’aider l'islam, est envoyé au Togo pour représenter l’A.M.A.I. Le siège est à Klikamé, dans la maison de l'ancien ministre Djorodjaye. Nous croyons avoir eu un partenaire digne de confiance qui servira de canal pour qu'enfin la précieuse eau de l'A.M.A.I arrose la Oummat au Togo.

L’A.M.A.I est à l’image de l’OCI, une véritable source de vie pour l’Islam dans le monde et surtout en Afrique, comme le témoignent si bien les activités de l'an passé. En 2005, au Rwanda, en République Démocratique du Congo, en Ouganda et aux Philippines, des repas d’Iftar (rupture du jeûne) pendant le mois du Ramadan ont été... également offerts en Asie, en Afrique, en Europe et en Amérique du Nord et du Sud. Dans le même cadre, cent quatre récitateurs du Coran ont été envoyés dans plusieurs pays du monde pour diriger les prières de kiam (prières supplicatives).

Programmes d'Enseignement et de Formation : Plusieurs séminaires d’enseignement de la langue arabe pour les non-arabophones ont été organisés dans de nombreux pays. Sont également organisés dans le cadre de ce programme des séminaires d’enseignement du Saint Coran pour permettre aux bénéficiaires d’apprendre le Coran par cœur et de comprendre sa signification. D’autres séminaires ont été organisés pour apprendre aux femmes les techniques de tissage et de broderie qui leur permettent de jouer pleinement leur rôle dans la société et les aident à se prendre en charge face aux difficultés économiques et sociales. Ce programme couvre aussi des formations en informatique pour les jeunes musulmans dans différents bureaux de l'Association. Mars 2006

4 RV

RELIGION

MANIFESTATIONS ET ACTIVITES DE L’A.M.A.I EN 2005

suite de la p. 4

tion l’étranger

Les pays ayant bénéficié de ces programmes d'enseignement et de formation sont les suivants : Malte, le Kenya, Conakry, le Vietnam, la Gambie, le Surinam, le Nigeria, les Maldives, le Pakistan, le Soudan, le Cameroun, l’Ouganda, l’Abkhazie, le Tchad, le Mali et le Sri Lanka.

Bourses d’Étude : Quatre-vingts (80) bourses d’étude scolaires et universitaires, dans différents domaines, ont été octroyées en Malaisie, aux Philippines, en Afrique du Sud, au Sri Lanka et au Rwanda.

Conférences, Organisations Internationales et Secours

L’Association a travaillé sans cesse en coopération avec d’autres organisations et institutions dans les différents domaines humanitaires et culturels pour la tenue de plusieurs colloques et conférences. Cinq colloques scientifiques et culturels ont été organisés dans le cadre de cette coopération, à Londres, au Caire, à Tripoli et à Paris.

Activités pour les Jeunes et les femmes : L’Association a participé au soutien d’un nombre d’activités au profit de la jeunesse au Caucase, au Sénégal, en Ouganda et en Gambie. L’Association de la Jeunesse Féminine au Sénégal a également bénéficié du soutien de l’AMAI. Dans ce domaine, l’Association a financé le colloque culturel de la Conférence Islamique européenne organisé en France.

Coopération avec les Organisations Internationales : Dans le cadre de sa coopération avec les organisations internationales, l’AMAI a édité, en collaboration avec l’ISESCO, un manuel d’enseignement de la langue arabe aux non-arabophones et a organisé un séminaire pour les meilleurs enseignants de langue arabe. L’Association a aussi œuvré avec l’UNESCO pour parachever les grandes encyclopédies sponsorisées par l’Association, notamment l’Encyclopédie des aspects diversifiés de la culture islamique, et a participé à une conférence tenue à Londres sur la génétique.

Dialogue entre les Civilisations : L’Association a participé à 8 conférences et colloques traitant des questions. du rapprochement entre les religions face à l’extrémisme tenues dans le cadre de l’action pour le dialogue entre les civilisations. Ces rencontres ont eu lieu respectivement en Allemagne, à la Grande Jamahiriya, en Égypte (Caire), en Italie, aux Philippines, au Qatar (Doha), en Jordanie, au Kazakhstan et à Londres.

Information, Recherche et Publications : L’Association a publié une nouvelle édition du Coran selon la lecture de Kaloune. 88 500 exemplaires du Saint Coran en différents formats ont été édités. L’Association a assuré la diffusion du Saint Coran enregistré sur cassette. D’autre part, l’AMAI a publié 12 000 exemplaires de l’édition du Saint Coran selon la lecture de Hafs suivant celle de Assim ; elle a en outre édité 18 000 exemplaires de suppléments didactiques selon les lectures de Kaloune et de Hafs, ainsi que 30 000 exemplaires de la traduction des 3 derniers chapitres (agza’) du Coran en langues russe, malawi, ourdou et tamoul. Dans le cadre de l’importance accordée à la traduction du Coran, elle a édité 20 000 exemplaires du Saint Coran avec l’explication du sens en langue française, et aussi 1 000 exemplaires dans les 2 langues afrikaans et yoruba. L’action de l’Association dans les domaines de l’édition a été enrichie par l’édition d’un ouvrage culturel visant à exposer et expliquer les questions islamiques contemporaines et à éclairer les musulmans sur leur religion loin de tout fanatisme. D’autres livres en langues ourdou, pachtoune, persane, malawienne, albanaise, swahili et malaisienne ont été édités en vue d’aider les musulmans non arabophones à mieux connaître leur religion.

Le bureau de l’Association a également rassemblé et publié les actes des rencontres et des conférences organisées par l’Association et les a archivés en supports audiovisuels.

Faculté de l’Appel Islamique : La Faculté de l’Appel Islamique poursuit son programme scientifique et culturel, conformément aux plans d’actions tracés par les assemblées générales de l’AMAI et des sessions du Conseil Mondial de l’Appel Islamique et de son. Comité exécutif. Programme Éducatif de la Faculté et de ses Annexes : Un nouveau département d’économie et de comptabilité accepte désormais les étudiants titulaires d’un diplôme de l’enseignement secondaire et ceux-ci reçoivent des cours d’études arabes et islamiques. Une école pilote pour l’enseignement de la langue arabe aux non-arabophones a ouvert ses portes et le nombre d'élèves a atteint à ce jour plus de 80 élèves de 35 nationalités.

Formation Professionnelle : La formation professionnelle est toujours au centre des intérêts de la faculté qui donne des cours pratiques. scientifiques dans le monde entier. Programme de l’après-Kano. Dans le domaine de l’enseignement : Les enseignants de langue locaux ont poursuivi les séminaires d’enseignement comme ils ont participé à diverses activités culturelles.

Publications : Les six manuels d’enseignement de la langue arabe. Suite à la formation professionnelle en informatique, électricité, mécanique, électricité automobile et menuiserie. Quarante-six (46) élèves. Réats ont déjà été formés dans ces domaines.

Études Supérieures : Les étudiants du cycle supérieur sont au nombre de 36 étudiants de 18 nationalités. 73 chercheurs de 28 nationalités comptent également parmi les étudiants de la Faculté. Les lauréats d’un Master sont au nombre de 12 venant de 11 nationalités.

Cycle du Doctorat : Dix (10) étudiants de huit (8) nationalités sont lauréats d’un doctorat alors que 28 autres étudiants se sont inscrits pour obtenir le même diplôme. son programme culturel, la Faculté participe à plusieurs activités culturelles, dont des foires de livres, à l’intérieur et à l’extérieur de la Grande Jamahiriya. Lors des vacances d’été, la Faculté organise des sessions de formation en informatique, en langue française et en calligraphie arabe au profit de ses étudiants. Elle organise, au cours du 2ème mois des grandes vacances, des stages au sein des unités de production et de services de l'Association pour qu’ils mettent en pratique leur enseignement théorique. Une revue scientifique périodique est éditée et distribuée aux universitaires.

Traduction en arabe de l’article (p4-5)

Le Rendez-Vous N°50 du 08 Mars 2006

Suite de la p 5 aux non arabophones ont été réédités chacun en dix mille exemplaires et ont été distribués dans dix pays africains. Activités d’aide: Plusieurs actions ont été menées pour fournir l’aide aux musulmans qui en ont besoin et leur envoyer des caravanes médicales et d’appel islamique. Il s’agit notamment de huit caravanes de médicaments, d’appareils médicaux, de nourriture, de publications, de livres, d’exemplaires du Coran et d’autres équipements.

Projets du programme :

Difficile restitution de l'argent aux pèlerins. Les agences de voyage affichent leur vraie image. Quand nous avions dans notre dernier numéro titré : “Agence de voyage, triste fin d’une bande de loubards”, certains ont estimé qu'on a été trop incisif. Mais jusqu'alors, nous pensons que c'est la seule et unique façon de s'adresser à des gens qui n'ont aucun sens de responsabilité. Inutile de vous rappeler que 893 pèlerins togolais n'ont pas pu visiter la Kaaba. Avant d'effectuer le pèlerinage, il faut débourser une bagatelle de 1.250.000 F CFA. Ceci coûte les yeux de la tête pour le pauvre togolais. Néanmoins, les gens passent toute leur vie à réunir. Cette somme afin d'effectuer le cinquième pilier de l'islam. Dans le cadre du pèlerinage, une nouvelle forme d’escroquerie très peu répandue dans les autres pays est en vogue au Togo. Les agences de voyage se sont assignées pour rôle d’inscrire les candidats au pèlerinage, de prendre l'argent auprès de ceux-ci et de les faire faire le hadj de concert avec l'union musulmane. Donc, pour effectuer le Hadj, c'est à une agence de voyage que le pèlerin remet l’argent.

Pour cette année, la somme de 1.250.000 F CFA a été versée par chaque pèlerin. De cette somme, 630 F CFA est remis à l’Umt dans le cadre de la location d'un avion, en plus de 10.000 F CFA comme commission pour l'union. L'union a donc encaissé 640.000 F CFA et le reste, soit 610.000 F CFA, est géré par les agences, histoire de payer les logements, les déplacements, les frais d’aéroport et autres.

Cette année, 893 personnes ont versé chacune les 1.250.000 F CFA, mais le voyage n’a pas été possible. Ce qui veut dire que l’Umt a encaissé 571.520.000 F CFA et les... Agences de voyage ont de leur côté encaissé 544 730 000 F CFA. Dans la recherche d'un avion, l’union a remis 108 000 000 F CFA, soit 20 % des frais de transport, à des avioneurs basés à Dubaï. L'argent a été envoyé par le canal de Ecobank. Puisque l'avion n'est pas venu, il fallait ramener cette somme. Le retour de cet argent n’a pas été facile, beaucoup de salive a coulé. “Les agences attendent que l’union rembourse l'argent qu’elle a encaissé afin de satisfaire les pèlerins." À l'heure où nous mettons sous presse, ces 108 000 000 sont revenus, bien sûr pour des raisons de transfert.

Le Minaret de Gadhafi à la ville de Kano est en cours de construction sur une superficie de 137 hectares. Cet édifice scientifique intégré sera consacré aux études arabes et islamiques en Afrique afin de permettre à la région de retrouver son identité, de joindre son passé à son avenir et d’affirmer son authenticité et son appartenance à l’Islam.

Coopération avec les Organisations Internationales : Des actions au Profit de centres d’apprentissage à distance dans les villages africains isolés sont actuellement menées, en coopération avec l’ISESCO.

Programme du Patrimoine Islamique : Dans le programme du patrimoine islamique, une coopération est assurée entre l’Association et l’ISESCO et dont le but consiste à affirmer l’authenticité de l’identité islamique des pays du Sahel et à rassembler les anciens objets d'art islamique pour les confier aux musées dans certains pays africains dont le Niger, le Sénégal, le Tchad, le Burkina Faso, la Gambie, le Nigeria, la Guinée, le Mali, le Bénin et la Côte d’Ivoire.

Dans le cadre de sa coopération avec l’ALESCO, l’Association a organisé également des activités artisanales au profit des femmes dans trois domaines, à savoir : l’artisanat, la lutte contre l’analphabétisme et l’organisation de séminaires de formation pour les enseignantes de langue arabe dans les écoles primaires.

Source : Documentation de l'AMAI Le Rendez-Vous N°50 du 08 Mars 2006 6 RV RELIGION Une des nombreuses B/Bothèques de l'AM4 et pour tes intérêts des MœafcRin* partout au monde.

Le Rendez-Vous N°50 du 08 Mars 2006

Difficile restitution de l'argent aux pèlerins : Les Agences de voyage affichent leur vraie image.

Suite de la p. 6 de millions ont manqué. Mais l'Umt a restitué tout et la totalité de la somme, y compris les 10 000 F CFA de commission par pèlerin, attend à la banque. Le trésorier de l'Umt a donc invité les différents chefs d'agence à venir prendre l'argent afin de remettre à chaque malheureux pèlerin ses 1.250 000 F CFA.

Surprise, le chef des chefs d'agence demande de garder l'argent en attendant. Ensuite, il demande aux autres agences de ne pas prendre cet argent. Les chefs d'agence ont-ils peur de l'argent qu'ils ont réclamé à corps et à cris parce que les pèlerins les bousculaient ?

Il faut signaler que précédemment une délégation de l'Umt a été reçue par le PM Edem Kodjo. L'union a présenté le bilan moral, financier et les doléances pour corriger le pèlerinage. Les agences ont à... Leur tour était reçues. Elles ont présenté leurs problèmes. Tout se résume à ceci : "Nous ne pourrons pas payer aux pèlerins la totalité de leur argent car nous avons déjà fait des dépenses."

"Nien", répliqua le président de la commission ministérielle chargée du Hadj, "il faut verser aux pèlerins jusqu’au dernier rond car en affaires, si on ne gagne pas, on perd."

Comme nous l'avions signalé dans la dernière livraison, les agences ont présenté au ministère des Affaires étrangères une lettre accompagnée de factures bidons pour dire qu'elles ont déjà beaucoup dépensé. Ensuite, nos agences ont fait une délégation de 13 membres avec Agberè Ousmane en tête. La délégation a fait entendre aux ministres qui veulent bien les écouter que les agences ont déjà dépensé 450 000 F CFA par pèlerin. Ceci veut dire que c'est 800 000 F CFA qu'elles remettront à chaque pèlerin.

Des ministres très peu imprégnés des réalités en la matière ont avalé la pilule. C'est ainsi que le grand frère Issifou Kantchati s'est fait l'avocat du diable lors... de la rencontre de l'union avec le PM. Quand nous parlions de ces agences, les gens ont cru que nous avions quelque chose contre elles, mais le temps nous a donné raison et désormais tout le monde a découvert la vraie face de nos frères. Aucun pèlerin, si idiot soit-il, n'accepterait contre rien au monde qu’on lui remette 800.000 F CFA alors qu'il a payé 1.250.000 pour un voyage qui a avorté. Il faut que par amour on vous informe que le commerce que vous faites est un risque. Soit on gagne, soit on perd. Quand vous gagniez jusqu'à 250.000 F CFA de bénéfice sur un pèlerin les années passées, personne n'était au courant, puisque c’est le contraire aujourd'hui. Acceptez stoïquement. Si vous étiez assez honnêtes pour dire exactement ce que vous avez déjà fait comme dépense, on pouvait chercher une formule. Peut-être par indulgence, on pouvait solliciter des pèlerins d'accepter de contribuer à votre faillite. Quand vous soutenez avoir fait des dépenses de 450.000, cela prouve... Votre gloutonie, mais vous ignorez que d'ici, les gens savent, chiffres à l'appui, ce que vous avez dépensé. La Mecque n’est pas à l’autre bout du monde et donc nous sommes prêts à vous fournir les chiffres exacts de vos dépenses. Combien d'entretiens l'UMT a-t-elle eu à informer par écrit aux agences qu'elles doivent venir prendre pour remettre aux pèlerins ?

Les retraités civils et militaires s’insurgent contre le D.G. Borozé de la caisse de Retraite. Par communiqué signé du D.G. Borozé en date du 30 novembre 2005, il est porté à la connaissance des retraités, veufs, veuves et tuteurs d’orphelins : “Toute pension dont le montant mensuel est supérieur ou égal à cinquante mille (50.000) F CFA sera payée par virement bancaire.” Cette décision vient verser de l'huile sur le feu dans un monde des pensionnaires déjà en courroux du fait du non-paiement de l’argent de retraite à certains et des arriérés (6 mois). Cette décision a été prise sans que les retraités soient consultés alors qu'ils sont une entité organisée. Au sein de l’UNAFRET, dont le président Abotchi ne sait rien de la décision. D'après nos recoupements, certains membres du bureau de l’UNAFRET sont les premiers à aller voir le D.G. Ils se frottent donc les mains, mais seulement les agences se trouvent entre le marteau et l'enclume devant cette situation que nous suivons de très près. Nous y reviendrons.

Younous Borazé a introduit l'idée du virement à la banque. Ils se sont ainsi entendus avec le D.G. parce qu’ils auraient des intérêts à défendre en obligeant les retraités à percevoir par la banque. On parle d'un 250 F CFA qui sera prélevé, d'un 1600 qui sera retenu par les banques. Au niveau des banques, les initiateurs de ce paiement bancaire auraient des chiffres à défendre.

En tout cas, les anciens combattants et retraités civils sont très en colère et ne veulent pas échanger leur repos contre l'escroquerie. Ils l'ont clairement exprimé lors de leur rencontre à la CNTT. Le torchon brûle donc dans cette force dormante et le D.G. Borazé doit faire attention. Nous y reviendrons sur les noms et les stratégies de ceux qui n'ont trouvé mieux que de soutirer aux retraités leurs piètres pensions.

Younous

“ La venue du prophète Mohamed (S) ”

Les derniers événements relatifs à la caricature du prophète Mohamed ont suscité beaucoup de réactions dans le monde. Le CCI a choisi la voie d'une conférence animée par Oustaz ABDUL BAKI. Une série de questions-réponses a suivi l'exposé dont voici une partie. Commencée à 9 heures le samedi, la conférence qui a réuni une immense foule faite essentiellement d'élèves s'est clôturée à midi. Louange à Allah qui a créé toute chose et qui envoya les Messagers comme guides pour l'humanité toute entière. Paix sur les Messagers et prophètes jusqu’au jour de la Rétribution. Paix et salut sur le sceau, l'Imam des Messagers et prophètes, celui-là qu'Allah suscita comme Miséricorde pour l'humanité toute entière, MOHAMMAD, fils d'Abdallah, et sur tous les membres de sa famille. Avant de parler du prophète Mouhammad (S), prophète de l’Islam, il m’est impérieux de donner ici un aperçu général sur le rôle des prophètes et Messagers de manière générale afin de mieux appréhender le but pour lequel Allah fait sa création. En effet, l’univers tout entier reconnaît consciemment ou instinctivement qu’il y a un créateur Suprême qui est à l'origine de toute existence. Raison pour laquelle le cosmos s’humilie devant le commandement d’Allah (SWT), bon gré mal gré, en lui obéissant en toute mission et en exaltant sa gloire.

Ainsi, il va sans dire que l’univers reconnaît en Allah le droit de Seigneur et de ce fait le voue un culte sincère ; et ceci conformément au dire d'Allah : “Et c'est à Allah que se prosternent, bon gré mal gré, tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre, au début et à la fin de la journée." Il dit encore : “N’as-tu pas vu que c'est devant Allah que se prosternent tous ceux qui sont dans les cieux et ceux qui sont sur la terre, le soleil, la lune, les étoiles, les montagnes, les arbres, les animaux ainsi que... Beaucoup de gens ? ” Sourates 22 V18 Ces deux merveilleux versets du Saint Coran et d'autres encore sont là une preuve irréfutable selon laquelle Allah est l'Être Suprême digne d'adoration. Cette preuve ultime est et demeure à jamais le début de la création de l'être humain, à savoir l’adoration. Mais, comble de malheur et ce avec un grand regret, l'être humain s’est montré ignorant et rebelle par un égarement manifeste en adorant autre chose qu’Allah, à qui revient le droit de Seigneur et d'adoration. Allah, exalté soit-Il, décrit cette attitude en ces termes : “Certes, l'homme est ignorant envers son ravissant.” Lorsqu'Allah les informa qu’il allait placer sur terre son vicaire. Lisez le verset 30 de la sourate 2 Al-Baqara. Cependant, en dépit de leur opposition, Allah accomplit sa volonté et ce qui devait être fut. Ainsi, Allah donna à l’homme une suprématie jamais égale sur terre et le préféra aux autres créatures. Il dit : “Certes, nous avons honoré les fils d'Adam. Nous les avons transportés sur terre et sur mer.” leur avons attribué de bonnes choses comme nourriture, et nous les avons nettement préférés à plusieurs de nos créatures. Sourate 17 verset 70. Ceci étant, il n'appartient pas à Allah de créer l'homme, de lui accorder toutes ses faveurs et supériorités sur terre et de le laisser sans lui assigner un but. Au contraire, il est de Son devoir de le guider sur le droit chemin, lui menant à reconnaître sa servitude vis-à-vis d'Allah (SWT), son créateur et pourvoyeur, à la lumière par la force de l'adoration d'un Dieu Unique.

Ainsi, bon nombre de prophètes et Messagers se succédèrent les uns après les autres par la volonté d'Allah (SWT) afin que l’humanité ne sombre pas dans le chaos. Cependant, la venue d’aucun de ces prophètes et Messagers ne fut prophétisée avant sa venue, excepté le prophète de l'Islam, dont la venue fut annoncée dans des livres saints. C'est ce prophète que les gens osent caricaturer, ceci nous oblige à découvrir et faire découvrir davantage Mohamed afin que les gens se débarrassent des préjugés. Hebdomadaire Togolais d'Informations et d’Analyses
Récépissé N° 0160/18/06/01/HAAC
Maison du Journalisme
Case N° 68
E-mail : mawid2003@yahoo.fr

DIRECTEUR DE PUBLICATION
ABI-ALFA Izotou
Cél : 905 38 41

REDACTEURS
Dosseh SOHEY
Cél : 907 82 19
BODE Yunous
Cél : 929 13 29
Wakilou O.
Cél : 925 25 34

Imprimerie
Imprimerie Saint Louis
Tirage 1.500 exemplaires

Seigneur ; et pourtant, il est certes, témoin de cela "sourate 100 Versets 6 et 7. Sans oublier que les anges se sont opposés à sa création. D’où la venue des prophètes et Messagers en tant qu'avertisseurs et annonciateurs, qui n’ont pour but que de faire sortir l'humanité des ténèbres.

Traduit de l’Arabe par OMARAYOUB
Le Rendez-Vous N°50 du 08 Mars 2006