Article · Togo-Presse · January 22, 1999 Cite
La fête du Ramadan ou de l'"Aïd El Fitr" dans les préfectures
- Type
- Article de presse
- Creator
-
Agence Togolaise de Presse
- Publisher
-
Togo-Presse
- Date
- January 22, 1999
- Description
-
Eid al-Fitr was celebrated on Monday, January 18, in several prefectures and sub-prefectures of Togo through large public prayers and popular festivities. In Sokodé, Imam Al Kamatou Batakpali prayed for the country’s protection in the presence of the Minister of Interior and Security, General Sévi Mèmène, while imams elsewhere asked Allah to grant Togo and its leaders peace, unity, tolerance, and blessing.
Value Annotations
- AI Model - Summary
- GPT-5.6 Luna
- pages
- 7
- number of pages
- 1
- Spatial Coverage
- Cinkassé
- Kpalimé
- Mango
- Sokodé
- Sotouboua
- Tchaoudjo
- Tsévié
- Kloto
- Zio
-
Togo
- Tône
- Kpendjal
- Tandjouaré
- Komah
- Tchawanda
- Kpangalam
- Kouloundè
- Oti
- Language
- Français
- Contributor
-
Frédérick Madore
- Identifier
- iwac-article-0006302
- content
-
La fête du Ramadan ou de l'"Aid El Fitr" a été marquée le lundi 18 janvier à l'intérieur du pays par des prières sur les places publiques des préfectures et sous-préfectures et par des réjouissances populaires dans les quartiers.
* Dans les préfectures composant le Grand Tône, notamment Kpendjal, Tandjouaré, Tône et la sous-préfecture de Cinkassé, les cérémonies ont été marquées essentiellement par la grande prière du matin qui a rassemblé des milliers de musulmans. Les imams desdites localités ont imploré la bénédiction et la grâce divine sur le peuple togolais et ses dirigeants. Ils ont sollicité de tous les citoyens togolais, l'union et l'amour du prochain ainsi que la tolérance entre toutes les religions, afin que naisse une paix durable au Togo.
Les préfets et sous-préfets de ces localités ont pris part aux cérémonies.
* A Sokodé, la grande prière de la fin des 30 jours de jeûne s'est déroulée sur le terrain annexe du stade municipal où l'imam Al Kamatou Batakpali ainsi que les fidèles du prophète Mohamed ont imploré la protection divine sur le Togo et ses dirigeants.
C'était en présence du ministre de l'Intérieur et de la Sécurité, le général Sévi Mèmène, représentant le chef de l'Etat. Il y avait également le préfet de Tchaoudjo, M. Korodowou Harziki, le maire de la ville de Sokodé, M. Akressou Sébou, et le chef spirituel Malou-Ouro Sassa Touré.
Des prières similaires se sont déroulées dans les quartiers périphériques de Sokodé, notamment Komah, Tchawanda, Kpangalam et Kouloundè.
* A Sotouboua, les autorités politiques, administratives, traditionnelles, religieuses et militaires parmi lesquelles, le secrétaire général de la préfecture, M. Tchala Mawaki, se sont mêlées aux fidèles du prophète Mohamed pour demander à Allah de bénir le Togo et de lui accorder la paix.
La prière a été dirigée par El Hadj Yacoubou Ousmane sur la cour de l'école coranique de la ville.
* A Tsévié, c’est dans une ambiance de joie et de gaieté que les fidèles de la communauté musulmane du Zio ont célébré l'A'id El Fitr.
La cérémonie de prière s’est déroulée dans la cour de l’école primaire publique de Wémé en présence de plusieurs personnalités politiques et administratives dont le préfet du Zio, M. Dzamado Komi Mawuli. Les fidèles ont remercié Dieu pour tous ses bienfaits et imploré sa bénédiction sur le Togo et ses dirigeants.
* A Kpalimé, les disciples de Mohamed se sont retrouvés à la grande mosquée de Zongo où l'imam Aboubacar Mohamed a demandé à Allah de faire régner la paix, l’union et l'entente sur les citoyens ainsi que la compréhension mutuelle entre les responsables politiques.
Le préfet de Kloto, M. Deh Komi Banzi et le maire de la ville de Kpalimé, M. Komi Aféli, étaient également à la mosquée.
* Même son de cloche à Mango, où le préfet de l’Oti, M. Amakoé Atchindé a assisté à la prière dite par l’imam El Hadj Abdoulaye Yaya. A cette occasion, les fidèles de Mohamed ont demandé à Allah de bénir et de protéger les Togolais contre toutes les calamités.
* Dans les Lacs, cette prière qui a regroupé plusieurs fidèles au rang duquel le ministre de la Défense nationale, le général Tidjani Assani, a été animée par l’imam Abdoul Kadri. Le préfet des Lacs, M. Kougblénou Kodjo, et plusieurs autorités administratives et traditionnelles ont assisté à la cérémonie.
(ATOP)
How to cite this item
Agence Togolaise de Presse. “La fête du Ramadan ou de l'"Aïd El Fitr" dans les préfectures.” Togo-Presse, January 22, 1999. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/29353.
Agence Togolaise de Presse. (1999, January 22). La fête du Ramadan ou de l'"Aïd El Fitr" dans les préfectures. Togo-Presse. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/29353
Agence Togolaise de Presse. “La fête du Ramadan ou de l'"Aïd El Fitr" dans les préfectures.” Togo-Presse, 22 January 1999. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/29353.
Visualisations
AI sentiment
Polarity, centrality to Islam and Muslim communities, and subjectivity ratings for this article, produced independently by GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash, Gemma 4 31B, Qwen3.8 27B. Read directly from this item’s record.
Polarity
Models disagree
-
GPT-5.6 Luna Neutral
-
Mistral Small 4 Very positive
-
DeepSeek V4 Flash Neutral
-
Gemma 4 31B
Neutral
-
Qwen3.8 27B
Neutral
Show reasoning
Malgré un vocabulaire parfois festif comme « joie et gaieté », l’article se limite à rapporter le déroulement des cérémonies et les demandes de bénédiction et de paix.
Les musulmans sont présentés comme priant pour la paix, l'union et la bénédiction du Togo, avec un ton élogieux et valorisant leur rôle dans la société.
L'article ne manifeste ni hostilité ni approbation particulière. Il relate objectivement les célébrations religieuses, les prières pour la paix et l'union, sans utiliser de lexique dépréciatif ni élogieux. Les qualificatifs comme 'bénédiction', 'paix', 'union' sont ceux des prières rapportées, non des jugements de l'auteur.
L'article rapporte la tenue d'une fête religieuse et des appels à la paix de manière factuelle, sans porter de jugement ni utiliser de lexique valorisant.
L'article se borne à relater les prières, les vœux de paix et d'union formulés par les imams et la présence des autorités, sans lexique valorisant ou dépréciatif ni prise de position sur la place de l'islam dans la société togolaise.
Centrality
Models agree
-
GPT-5.6 Luna Very central
-
Mistral Small 4 Very central
-
DeepSeek V4 Flash Very central
-
Gemma 4 31B
Very central
-
Qwen3.8 27B
Very central
Show reasoning
L’article est entièrement consacré à la célébration de l’Aïd el-Fitr, aux prières des musulmans et aux interventions des imams dans plusieurs localités togolaises.
L'article est entièrement consacré à la célébration du Ramadan avec des prières, des imams et des fidèles musulmans dans tout le pays.
L'article est entièrement consacré à la célébration de l'Aïd el-Fitr (fête du Ramadan) à travers plusieurs préfectures du Togo. Il décrit les prières, les imams, les fidèles, et les autorités présentes. Le thème de l'islam et des musulmans est le sujet unique.
L'article relate exclusivement les célébrations de l'Aid El Fitr et les prières des fidèles musulmans dans plusieurs localités du Togo.
L'article est entièrement consacré à la célébration de l'Aïd El Fitr : chaque paragraphe décrit une prière musulmane, cite un imam, mentionne une mosquée ou une école coranique, et s'adresse aux « fidèles du prophète Mohamed » dans une préfecture togolaise différente.
Subjectivity
Models disagree
-
GPT-5.6 Luna Very objective
-
Mistral Small 4 Very objective
-
DeepSeek V4 Flash Very subjective
-
Gemma 4 31B
Very objective
-
Qwen3.8 27B
Rather objective
Show reasoning
Le texte adopte un style essentiellement factuel en recensant les lieux, les participants et les prières, sans exprimer de jugement personnel sur l’islam ou les musulmans.
L'article est un compte-rendu factuel des cérémonies sans jugement, opinion ou lexique subjectif, se limitant à décrire les événements et les participants.
L'article adopte un ton purement factuel et descriptif, sans engagement énonciatif sur le thème islamique. Il rapporte les prières, les participants et les demandes de bénédiction sans commentaire, sans prise de position ni évaluation personnelle.
Le texte adopte un style purement informatif, se bornant à énumérer les lieux, les autorités présentes et le contenu des prières.
Le texte est un compte rendu journalistique (ATOP) qui énumère lieux, prénoms des imams et des autorités présentes ; la seule trace d'appréciation est descriptive (« ambiance de joie et de gaieté » à Tsévié), sans commentaire éditorial sur la pratique religieuse elle-même.
