Séance de travail entre les délégations togolaise et iranienne
- Title
- Séance de travail entre les délégations togolaise et iranienne
- Publisher
-
Togo-Presse
- Date
- July 15, 1997
- Abstract
- Le ministre des Affaires étrangères de la République Islamique d'Iran, le Dr. Ali Akbar Velayati, qui est arrivé dimanche dernier chez nous s’est entretenu hier matin au ministère des Affaires étrangères et de la Coopération avec son homologue togolais, M. Koffi Panou.
- Page(s)
- 3
- number of pages
- 1
- Rights
-
- Language
- Français
- Contributor
-
Frédérick Madore
- Identifier
- iwac-article-0006232
- content
-
Le ministre des Affaires étrangères de la République Islamique d'Iran, le Dr. Ali Akbar Velayati, qui est arrivé dimanche dernier chez nous s’est entretenu hier matin au ministère des Affaires étrangères et de la Coopération avec son homologue togolais, M. Koffi Panou.
Juste après ces entretiens, les deux ministres ont conduit leur délégation respective, à une séance de travail qui s'est déroulée dans la salle de réunion du ministère des Affaires étrangères et de la Coopération. Les discussions ont porté sur la création d'une grande commission mixte de coopération irano-togolaise. Il était également question de rechercher les voies et moyens de dynamiser et de diversifier la coopération entre nos deux pays dans les domaines de ¡'agriculture, de la santé, du commerce, de l’éducation et de la recherche.
A l'ouverture comme à la clôture de la réunion. M. Koffi Panou s’est réjoui de la présence chez nous, du chef de la diplomatie iranienne. Une présence qui témoigne selon lui, de « l'importance que le gouvernement iranien attache à cette coopération entre nos deux pays ».
Il a, au nom du gouvernement togolais remercié la délégation iranienne pour le travail accompli et l'a priée de bien vouloir transmettre à leurs peuples et dirigeants, les sincères gratitudes des autorités et de la nation togolaises.
Quant au Dr. Ali Akbar Velayati, il a présenté ses sincères gratitudes aux Togolais pour leur accueil chaleureux, qui l'a fait se sentir au Togo comme chez lui. Il a pour terminer souligné que cette rencontre entre nos deux délégations marquait « une nouvelle ère dans les relations entre nos deux pays ».
La séance de travail a pris fin par la remise de cadeaux au Dr. Ali Akbar Velayati, par M. Koffi Panou.
La délégation togolaise est composée du ministre d'Etat, Elom Dadzie de l'Industrie et du Commerce, et des ministres Koffi Sama de la Santé et Kokou Dogbé de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche.
Peu après cette réunion, les deux ministres des Affaires étrangères du Togo et d'Iran se sont envolés pour Pya où, le Dr. Ali Akbar Velayati devait remettre au président Eyadèma, un message de son homologue Mohammad Khatami de la République Islamique d'Iran.
De Pya la délégation iranienne a quitté le Togo pour le Bénin.
Le ministre Panou a offert, dimanche un dîner à son homologue iranien Dr Ali Akbar Velayati et sa délégation d’une cinquantaine de personnes. Ceux-ci sont arrivés dans notre capitale dans l'après-midi.
Au cours de ce dîner, M. Koffi Panou a prononcé un toast dans lequel il a relevé l'importance de la visite du ministre iranien des Affaires étrangères.
Selon le ministre Panou, la présence de M. Velayati dans notre pays traduit la volonté du gouvernement iranien de tisser et de raffermir les relations d'amitié et de coopération avec le Togo. Ces deux pays qui ont d'ailleurs fait de la recherche, du dialogue, de la paix et de la coopération dans leur région et dans le monde une constante de leur politique extérieure ont tout à gagner en renforçant leur coopération, a-t-il déclaré.
Le ministre des Affaires étrangères a parlé alors du projet d'accord de création de la grande commission mixte de coopération irano-togolaise qui permettra à ces deux pays de disposer d'un organe permanent d'orientation, d'organisation, d'animation et de coordination de leurs activités.
En outre, la conclusion de cet accord-cadre permettra, toujours selon M. Panou, de définir les principaux secteurs dans lesquels la coopération pourra se développer.
En réponse au toast de M Panou, le Dr Ali Akbar Velayati, a remercié son homologue togolais pour l'accueil chaleureux qu'il lui a réservé.
Il a affirmé la ferme volonté de son pays de nouer des relations solides avec le Togo malgré la distance géographique qui les sépare. Il a par ailleurs émis le souhait de voir bientôt s'ouvrir une ambassade du Togo en Iran et inversement.
Soulignons qu'à part les deux ministres et la délégation iranienne, ce dîner a regroupé les ministres Koffi Sama et Dominique Kokou Daké Dogbé, respectivement de la Santé et de l'Agriculture, de l'Elevage et de la Pêche.
Essohanem ASSOUMATINE Victoire BALOUKl
Part of Séance de travail entre les délégations togolaise et iranienne