Article Togo-Presse May 15, 1996 Cite
254 pèlerins togolais ont regagné Lomé
- Type
- Article de presse
- Creator
- Manati Tchangai
- Publisher
-
Togo-Presse
- Date
- May 15, 1996
- Description
-
A contingent of 254 Togolese pilgrims returned from Mecca on Friday afternoon aboard an Air Afrique aircraft that landed at Lomé Tokoin International Airport at about 5:45 p.m. They were welcomed by Tidjani Douroudjayé and Minister Séyi Mémène; organizers described the 24-day journey as trouble-free, although two pilgrims died. In all, about 1,000 Togolese Muslims, divided into four groups, made the pilgrimage that year.
- pages
- 5
- number of pages
- 1
- Subject
- Youssif Guimba
- Commission nationale d'organisation du Hajj
- Abdoul-Hamid Sègoun Tidjani Dourodjaye (?-2005)
- Séyi Mèmène
- Mama Youssif
- Hadj
- Union Musulmane du Togo
- Douroudjaye Tidjani
- Manati Tchangai
- Mahomet
- Air Afrique
- Solidarité
- Prière
- Language
- Français
- Contributor
-
Frédérick Madore
- Identifier
- iwac-article-0006159
- Rights
-
- content
-
Un contingent de 254 pèlerins togolais est rentré vendredi après-midi de la Mecque en Arabie Saoudite. Il est arrivé à bord d'un appareil de la compagnie « Air Afrique » aux environs de 17 h 45 mn. A sa descente d'avion, la délégation des pèlerins, a été accueillie à l'aéroport international de Lomé Tokoin par le président de la Commission Nationale d’Organisation du Hadj, M. Tidjani Douroudjayé, en présence du ministre de l'Intérieur et de la Sécurité M. Séyi Mémène.
Cette délégation était conduite par M. Tchagbéleh Esso-Tchênêh Djibril, attaché de cabinet au ministère de l'Intérieur et de la Sécurité qui avait à ses côtés le président de l’Union musulmane M. Mama Youssif.
M. Tchagbéleh s’est estimé heureux du succès du voyage qui a été effectué sans difficultés. Car, a-t-il précisé, « l'esprit de solidarité et la bonne conduite des Togolais ont favorisé une organisation qui a suscité un bon accueil de la part des autorités saoudiennes ». Il a cependant déploré la mort de deux pèlerins.
Selon M. Mama, ce pèlerinage de 24 jours environ a permis aux musulmans de se recueillir, de se purifier et de prier pour les dirigeants de notre pays et pour tous les Togolais.
M. Tidjani - Douroudjayé, s’est pour sa part réjoui de la réussite de ce voyage et s’est félicité de la contribution de son organisation.
Rappelons que le pèlerinage à la Mecque est l’un des cinq piliers de l’islam. Il recommande à tout musulman d’aller au moins une fois à Médine, visiter la mosquée du prophète, dans la mesure de ses possibilités. Cette année, un millier de musulmans togolais répartis en quatre différents groupes ont répondu à cette recommandation.
Manati TCHANGAI
How to cite this item
Tchangai, Manati. “254 pèlerins togolais ont regagné Lomé.” Togo-Presse, May 15, 1996. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/29054.
Tchangai, M. (1996, May 15). 254 pèlerins togolais ont regagné Lomé. Togo-Presse. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/29054
Tchangai, Manati. “254 pèlerins togolais ont regagné Lomé.” Togo-Presse, 15 May 1996. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/29054.
Visualisations
AI sentiment
AI assessments produced independently by GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash, Gemma 4 31B, Qwen3.8 27B. Polarity describes the tone towards Islam and Muslims; centrality describes their prominence in the article; subjectivity describes factual or opinion-based language. These ratings need checking against the text. Subjectivity is particularly uncertain, and agreement between models does not establish accuracy.
Polarity
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna
Positive
-
Mistral Small 4
Neutral
-
DeepSeek V4 Flash
Neutral
-
Gemma 4 31B
Neutral
-
Qwen3.8 27B
Neutral
Show reasoning
Le pèlerinage est présenté favorablement, à travers la réussite du voyage, la solidarité des pèlerins et leur démarche de recueillement et de prière, malgré la mention du décès de deux participants.
Le traitement est factuel, mentionnant à la fois le succès du voyage et un incident (décès de deux pèlerins), sans orientation positive ou négative marquée.
L'article documente des déclarations positives sur le voyage et le recueillement, mais il ne les endosse pas et ne manifeste pas d'orientation propre ; il reste dans un registre factuel.
L'auteur relate les faits de manière impartiale sans porter de jugement de valeur sur l'islam ou les musulmans.
L'article se borne à relater les faits du retour et les déclarations des responsables, y compris la mention factuelle de « la mort de deux pèlerins », sans lexique valorisant ou dépréciatif propre au rédacteur ni commentaire éditorial sur l'islam ou les musulmans.
Centrality
Models agree
-
GPT-5.6 Luna
Very central
-
Mistral Small 4
Very central
-
DeepSeek V4 Flash
Very central
-
Gemma 4 31B
Very central
-
Qwen3.8 27B
Very central
Show reasoning
L’article est entièrement consacré au retour des pèlerins togolais de La Mecque et rappelle explicitement le caractère religieux du hadj comme pilier de l’islam.
Le hadj et les musulmans sont au cœur du sujet, avec des détails sur l'organisation, les acteurs et la signification religieuse du pèlerinage.
L'article est entièrement consacré au retour d'un contingent de pèlerins togolais de La Mecque, au déroulement du hadj et à la Commission nationale d'organisation du Hadj, ce qui fait de l'islam le sujet principal.
L'article est entièrement consacré au retour des pèlerins togolais de la Mecque et à l'organisation du Hadj.
L'article est entièrement consacré au retour de 254 pèlerins togolais de la Mecque, à la Commission Nationale d'Organisation du Hadj, à l'Union musulmane, et à la place du pèlerinage parmi « les cinq piliers de l'islam ».
Subjectivity
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna
Rather objective
-
Mistral Small 4
Very objective
-
DeepSeek V4 Flash
Very objective
-
Gemma 4 31B
Very objective
-
Qwen3.8 27B
Rather objective
Show reasoning
Le texte rapporte principalement des faits et des déclarations attribuées aux responsables, avec quelques formulations favorables comme « succès du voyage » et « bonne conduite des Togolais ».
L'article se limite à rapporter des faits et des déclarations sans ajouter de commentaire ou d'opinion personnelle.
Le texte se borne à rapporter des faits et des déclarations explicites des responsables, sans commentaire ni appréciation de l'auteur ; les propos cités sont attribués à leurs auteurs.
Le texte adopte un style informatif et factuel, se bornant à rapporter les événements et les déclarations des officiels.
Le texte suit un schéma informatif classique (heure d'arrivée, noms des autorités présentes, durée du voyage) et les jugements positifs — « l'esprit de solidarité », « se recueillir, de se purifier » — sont systématiquement attribués à des locuteurs identifiés, sans que le journaliste y adhérase explicitement.