Article · Togo-Presse · September 8, 2009 Cite
13e concours de récitation du Coran : douze lauréats ont été primés
- Type
- Article de presse
- Publisher
-
Togo-Presse
- Date
- September 8, 2009
- Description
-
The final of the thirteenth Qur’an recitation competition, organized by AEEMT on 6 September at the Palais des Congrès de Lomé, brought together 25 candidates, including 8 girls, 16 boys and one Beninese participant. Twelve winners, the first- and second-place candidates in six categories ranging from part of the Qur’an to the complete Qur’an, were assessed by two juries on memorization, tajweed, pronunciation and articulation. Preceded by local, prefectural, regional and interregional selections, the competition aims to promote Qur’an learning among young people.
Value Annotations
- AI Model - Summary
- GPT-5.6 Luna
- pages
- 7
- number of pages
- 1
- Subject
- Concours National de Récitation du Saint Coran
- Ikilil Adjama
- Palais des Congrès
-
Association des Élèves et Étudiants Musulmans au Togo
- Coran
- Éducation
- Jeunesse
- Femmes
- Culture
- Language
- Français
- Contributor
-
Frédérick Madore
- Identifier
- iwac-article-0006066
- content
-
Douze lauréats constitués des premier et deuxième des six catégories d’épreuve, ont été dégagés à la phase finale de la treizième édition du concours de récitation du Coran, le dimanche 6 septembre au Palais des Congrès de Lomé.
Au total 25 candidats. 8 filles et 16 garçons, dont un Béninois, ont pris part à ce concours organisé par l'Association des Elèves et Etudiants Musulmans au Togo (AEEMT) Ils ont postulé, chacun en groupe de quatre candidats dans une catégorie spécifique donnée sur les six retenus pour ce concours à savoir le 1/30 du Coran (Naba’l), le 1/10 du Coran (Moudjadala), le 1/4 du Coran (Yassine), la moitié du coran (Nisf), le 3/4 du Coran (A’Anrof) et enfin le Coran entier (Kamil).
Il est question au cours de cette compétition de mesurer la capacité de rétention des versets coraniques par les candidats qui sont notés selon les critères tels de mémorisation, de règles de la lecture (tadjweed), de prononciation, d’articulation et de prestation.
La compétition s’est déroulée en deux phases et dirigée par deux jurys. Le premier jury, présidé par Ahmed Asbath, a auditionné les candidats de la catégorie Nisf, Moudjadala et Yassine, pendant que le deuxième groupe présidé par Alhassane Salah a évalué les candidats de la catégorie Kamil, A’Anrof et Naba’l.
Les prix décernés aux lauréats sont constitués d’une enveloppe, de fournitures scolaires, de pagnes et de postes téléviseurs.
Selon le président de l’AEEMT, Adjama Ikililou, l’objectif de ce concours est d’asseoir une base pour l’acquisition de la culture islamique, de développer les facultés de retenu chez les jeunes (filles comme garçons), d’inciter les jeunes musulmans à la mémorisation du saint Coran.
Il s’agit aussi de stimuler chez tout musulman l’esprit de sacrifice de soi et d’encourager la jeunesse musulmane en général et estudiantine en particulier à l’apprentissage et à la mémorisation du saint Coran.
Avant la finale, deux phases de présélection s’étaient déroulées dans les sous-sections (collèges, lycées, et universités) et dans les sections au niveau de chaque préfecture, avec une phase régionale dans les six régions administratives. Elles ont été coiffées par une phase inter-régionale qui a constitué la demi-finale.
L’apprentissage et la mémorisation du saint Coran étaient, jadis, le domaine de prédilection des religieux surtout des imams. Il est devenu, depuis quelques années, une préoccupation de la communauté musulmane en général ainsi que des élèves et étudiants, en particulier, dont la formation (études), dans un passé récent, était supposée incompatible avec les enseignements de l’islam.
C’est pour répondre à cette préoccupation que l’AEEMT a initié ce concours, a expliqué le président.
La deuxième vice-présidente de l’Assemblée nationale. Mme Ayéva Djobo, marraine de cette édition et le ministre de la Sécurité et de la Protection civile ont assisté à la manifestation.
(ATOP)
How to cite this item
“13e concours de récitation du Coran : douze lauréats ont été primés.” Togo-Presse, September 8, 2009. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/28882.
13e concours de récitation du Coran : douze lauréats ont été primés. (2009, September 8). Togo-Presse. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/28882
“13e concours de récitation du Coran : douze lauréats ont été primés.” Togo-Presse, 8 September 2009. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/28882.
Visualisations
AI sentiment
AI assessments produced independently by GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash, Gemma 4 31B, Qwen3.8 27B. Polarity describes the tone towards Islam and Muslims; centrality describes their prominence in the article; subjectivity describes factual or opinion-based language. These ratings need checking against the text. Subjectivity is particularly uncertain, and agreement between models does not establish accuracy.
Polarity
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna Positive
-
Mistral Small 4 Positive
-
DeepSeek V4 Flash Neutral
-
Gemma 4 31B
Neutral
-
Qwen3.8 27B
Positive
Show reasoning
L’article présente favorablement l’événement et ses objectifs, notamment l’encouragement de la jeunesse musulmane à l’apprentissage et à la mémorisation du Coran.
Le texte décrit un événement positif lié à l'islam (concours, lauréats, prix) avec un ton bienveillant envers la mémorisation du Coran et l'éducation islamique.
L'article décrit objectivement le déroulement du concours et les objectifs de l'association sans exprimer de jugement favorable ou défavorable, se contentant d'exposer les faits et les déclarations des organisateurs.
L'auteur se borne à rapporter le déroulement d'un événement communautaire sans utiliser de lexique valorisant ou dépréciateur.
L'article présente l'événement sur un ton bienveillant et valorisant : il met en avant la progression (« jadis, le domaine de prédilection des religieux » devenu « préoccupation de la communauté musulmane en général »), la présence institutionnelle (vice-présidente de l'Assemblée nationale, ministre), et l'usage récurrent de « saint Coran », sans aucune réserve ou contrepoint.
Centrality
Models agree
-
GPT-5.6 Luna Very central
-
Mistral Small 4 Very central
-
DeepSeek V4 Flash Very central
-
Gemma 4 31B
Very central
-
Qwen3.8 27B
Very central
Show reasoning
L’article est entièrement consacré à un concours de récitation et de mémorisation du Coran organisé par une association musulmane.
Le texte est entièrement consacré à un concours de récitation du Coran organisé par une association musulmane, avec des détails sur les catégories, les participants et les objectifs.
L'article est entièrement consacré au concours de récitation du Coran organisé par l'AEEMT, avec le détail des catégories, des jurys et des objectifs, ce qui fait de l'islam et des musulmans le sujet unique.
L'article est entièrement consacré à l'organisation et au déroulement d'un concours de récitation du Coran.
L'intégralité de l'article porte sur le concours de récitation du Coran organisé par l'AEEMT, décrivant les catégories de versets coraniques, les critères de notation (tadjweed, mémorisation) et l'objectif de « développer la culture islamique » chez les jeunes musulmans. La pratique religieuse et la communauté musulmane togoise constituent le sujet unique du texte.
Subjectivity
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna Rather objective
-
Mistral Small 4 Very objective
-
DeepSeek V4 Flash Rather objective
-
Gemma 4 31B
Very objective
-
Qwen3.8 27B
Rather objective
Show reasoning
Le traitement décrit factuellement les candidats, les catégories, les jurys et le déroulement, tout en rapportant les objectifs du président de l’AEEMT et en employant l’expression valorisante « saint Coran ».
Le texte est entièrement factuel, rapportant des informations sans opinion personnelle ni jugement de valeur.
Le texte est informatif et rapporte des propos attribués au président de l'AEEMT sans prise de position de l'auteur, mais l'emploi de termes valorisants comme « saint Coran » ou « esprit de sacrifice » laisse transparaître une appréciation subtile.
Le texte adopte un style purement informatif, listant les faits, les critères de notation et les objectifs cités sans porter de jugement.
Le texte adopte un style informatif de compte rendu (dates, nombres de candidats, critères, prix), et les jugements de valeur – comme l'idée que la mémorisation du Coran « est devenue une préoccupation de la communauté musulmane en général » – sont attribués au président de l'AEEMT. Les marques d'appréciation restent subtiles (répétition de « saint Coran », ton célébratif de l'événement) sans engagement éditorial explicite du journaliste.


