Article Togo-Presse August 6, 2002 Cite
Mise en œuvre effective des droits des femmes : autorités traditionnelles, religieuses et des médecins se forment à Lomé
- Type
- Article de presse
- Creator
- Kwadzo Amouzou
- Publisher
-
Togo-Presse
- Date
- August 6, 2002
- Description
-
National awareness days funded by the European Union and organized in Lomé by WILDAF/FeDDAF-Togo bring together traditional and religious authorities, followed by doctors, to advance women’s rights. The first workshop addresses CEDAW, Togolese legislation, gender equality and action strategies; the medical workshop, scheduled for 7–9 August, focuses in particular on receiving women victims of violence and establishing evidence. Health and Social Affairs Minister Suzanne Aho recalled government priorities, while Kafui Adjamagbo Johnson and Ms. Morillo reaffirmed support from WILDAF and the European Union.
- pages
- 7
- number of pages
- 1
- Language
- Français
- Contributor
-
Frédérick Madore
- Identifier
- iwac-article-0005999
- Rights
-
- content
-
Des journées nationales de sensibilisation et d'information financées par l'Union Européenne ont été ouvertes hier à la salle Kéran de l'Hôtel 2 Février à Lomé. Ces journées organisées par le réseau WILDAF/FeDDAF-Togo (Women in Law and Development in Africa/Femmes Droits et Développement en Afrique section Togo) à l'intention des autorités traditionnelles et religieuses et des médecins se situent dans le cadre du projet : “sensibilisation et renforcement de capacité des acteurs judiciaires et extrajudiciaires pour la mise en œuvre effective des droits des femmes en Afrique de l'Ouest".
L'atelier de sensibilisation des chefs traditionnels et religieux, qui prend fin aujourd'hui permettra d'apporter à ces autorités l'information sur le contenu de la CEDEF, sur la législation nationale ayant trait aux droits des femmes et sur les difficultés qu'éprouvent ces dernières à jouir des droits qui leur sont reconnus. Il permettra aussi d’obtenir leur adhésion aux valeurs d'égalité entre les sexes et de dignité des femmes et les convaincre d'apporter leur contribution à la protection des droits des femmes.
L’atelier permettra également de se mettre d’accord sur un certain nombre de stratégies à mettre en œuvre pour la promotion des droits des femmes.
Les médecins pour leur part seront amenés à accueillir les patientes parmi lesquelles les femmes victimes de violences Ils sont ainsi appelés à établir la preuve nécessaire à la protection des droits de la femme. L'atelier organisé à leur intention se déroulera du 7 au 9 août prochain.
Au cours des deux ateliers, des thèmes aussi divers que les droits politiques, les droits socio-économiques, les droits dans le mariage, les violences à l'égard des femmes seront examinés et les participants seront placés en situation réelle pour aider à résoudre les problèmes nés du non respect de ces droits.
La cérémonie d’ouverture des travaux de ces journées a été présidée par Mme Suzanne Aho, ministre de la Santé, des Affaires sociales, de la Promotion de la Femme et de la Protection de l’Enfance.
Elle a rappelé l’importance numérique des femmes dans la structure de notre pays et le rôle prépondérant qu'elles jouent en tant qu'actrices économiques de premier plan. Ce qui a amené le gouvernement à inscrire dans sa politique et parmi les grandes priorités nationales, des actions en sa faveur. Elle a ensuite souligné le plan d’action adopté par le gouvernement togolais qui traduit cette volonté politique de promouvoir les droits des femmes.
Mme Aho a rendu hommage au réseau WILDAF Togo pour son engagement à accompagner son département dans la mise en œuvre de sa politique en faveur des femmes et partant de la population tout entière.
Précédant Mme le ministre. Mme Kafui Adjamagbo Johnson, coordinatrice sous-régionale du WILDAF/ FeDDAF Afrique de l’Ouest a reconnu que le processus sera long.
“Mais nous sommes sûres que déjà, à la fin des travaux, nous aurons jeté les bases du changement fondamental que nous attendons", a-t-elle rassuré. Elle s'est félicitée de la présence de Madame le ministre qui témoigne, a-t-elle expliqué, de son attachement à la cause de la femme.
Mme Adjamagbo-Johnson a enfin exprime sa gratitude à l’Union Européenne pour son appui financier à la réalisation de leurs actions sur le terrain.
Pour sa part, la représentante de la délégation de l’Union Européenne au Togo. Mme Morillo a déclaré que son institution ambitionne de poursuivre son appui aux questions relatives au genre et au développement dans lesquels seront effectivement promus les droits de l'Homme en général et ceux de la femme en particulier.
Elle a souhaité que les participants tirent le meilleur profit qui soit des activités programmées de manière à les transférer au reste de la société togolaise à la faveur de l'application effective des acquis de la formation.
Kwadzo AMOUZOU
How to cite this item
Amouzou, Kwadzo. “Mise en œuvre effective des droits des femmes : autorités traditionnelles, religieuses et des médecins se forment à Lomé.” Togo-Presse, August 6, 2002. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/28735.
Amouzou, K. (2002, August 6). Mise en œuvre effective des droits des femmes : autorités traditionnelles, religieuses et des médecins se forment à Lomé. Togo-Presse. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/28735
Amouzou, Kwadzo. “Mise en œuvre effective des droits des femmes : autorités traditionnelles, religieuses et des médecins se forment à Lomé.” Togo-Presse, 6 August 2002. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/28735.
Visualisations
AI sentiment
AI assessments produced independently by GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash, Gemma 4 31B, Qwen3.8 27B. Polarity describes the tone towards Islam and Muslims; centrality describes their prominence in the article; subjectivity describes factual or opinion-based language. These ratings need checking against the text. Subjectivity is particularly uncertain, and agreement between models does not establish accuracy.
Polarity
-
GPT-5.6 Luna
Neutral
-
Mistral Small 4
Not applicable
-
DeepSeek V4 Flash
Not applicable
-
Gemma 4 31B
Not applicable
-
Qwen3.8 27B
Not applicable
Show reasoning
Aucun sentiment particulier envers l’islam ou les musulmans n’est exprimé ; la présentation porte factuellement sur un atelier consacré aux droits des femmes.
L'article ne traite pas directement de l'islam ou des musulmans, donc aucun sentiment ne peut être exprimé envers eux.
Non applicable car le sujet n'est pas abordé.
Non applicable car le sujet n'est pas abordé.
Non applicable car le sujet n'est pas abordé.
Centrality
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna
Marginal
-
Mistral Small 4
Marginal
-
DeepSeek V4 Flash
Not addressed
-
Gemma 4 31B
Not addressed
-
Qwen3.8 27B
Not addressed
Show reasoning
L’article mentionne seulement les « autorités traditionnelles et religieuses » et les « chefs traditionnels et religieux », sans traiter spécifiquement de l’islam ni des musulmans.
Les autorités religieuses sont mentionnées de manière générique parmi les participants aux ateliers, mais sans lien explicite avec l'islam ou les musulmans.
L'article porte sur des journées de sensibilisation sur les droits des femmes, destinées aux « autorités traditionnelles et religieuses » et aux médecins. La mention générique « religieuses » ne renvoie pas spécifiquement à l'islam ou aux musulmans : aucun imam, mosquée, organisation islamique ni pratique islamique n'est évoqué.
Le texte mentionne les « autorités religieuses » de manière générique, sans jamais citer spécifiquement l'islam, les musulmans ou une institution islamique.
L'article mentionne des « autorités traditionnelles et religieuses » et des « chefs traditionnels et religieux », mais sans jamais identifier ces acteurs comme musulmans ni évoquer l'islam, une mosquée, un imam ou toute pratique islamique ; la formulation reste générique dans un contexte plurireligieux togolais.
Subjectivity
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna
Rather objective
-
Mistral Small 4
Very objective
Show reasoning
Le texte adopte un ton principalement informatif et rapporte les objectifs ainsi que les déclarations des participantes, sans jugement propre sur les autorités religieuses ou l’islam.
L'article est un compte rendu factuel et informatif des ateliers, sans jugement de valeur ni opinion exprimée sur le thème de l'islam ou des musulmans.