Skip to main content
Islam West Africa Collection

Article La Nouvelle Marche September 21, 1991

Semaine de prières pour le renouveau démocratique : des membres du gouvernement à la grande mosquée de Lomé

Type
Article de presse
Creator
Kwadzo Amouzou
Publisher
La Nouvelle Marche
Date
September 21, 1991
Description
As part of the 16–22 September national week of prayers and thanksgiving for democratic renewal, Togo’s Prime Minister Joseph Kokou Koffigoh attended the Muslim prayer at Lomé’s great mosque. Welcomed at around 1:30 p.m. by El Hadj Nassiki Awrufo, he heard Imam Youssif Mohamed thank Allah for the success of the national conference and ask for protection for the transitional government.
pages
1
3
number of pages
2
Subject
Nassiki Awrufo
Joseph Kokou Koffigoh
Youssef Mohamed
Conférence nationale souveraine (Togo)
Union Musulmane du Togo
Kwadzo Amouzou
Spatial Coverage
Lomé
Togo
Grande mosquée de Lomé
Language
Français
Source
Bibliothèque d'État de Berlin
Contributor
Frédérick Madore
Identifier
iwac-article-0005588
Rights
In Copyright - Educational Use Permitted
content
Dans le cadre de la semaine nationale de prières et d’actions de grâces pour le renouveau démocratique le Premier ministre, Me Joseph Kokou Koffigoh a assisté personnellement hier à la prière musulmane dite à la grande mosquée de Lomé.

Me Koffigoh qui était arrivé sur les lieux de la prière aux environs de 13 h 30 a été accueilli par le président de l’Union Musulmane du Togo El Hadj Nassiki Awrufo.

Dans sa prière l’imam Youssif Mohamed de la grande mosquée de Lomé a remercié Allah pour le succès de la conférence nationale et lui a demandé d’accorder sa protection au Premier ministre et à son gouvernement pour la réussite de leur mission dans la paix.

Me Koffigoh était entouré pour la circonstance de plusieurs membres du gouvernement.

Rappelons que lors de son premier conseil des ministres, tenu le 10 septembre dernier, le gouvernement de la période de transition a demandé à toute la nation d’observer la semaine du lundi 16 au dimanche 22 septembre comme semaine nationale de prières et d’actions de grâces pour le renouveau démocratique et que dans toutes les communautés, des séances spéciales de prières soient organisées pour remercier le Tout-Puissant de la réussite de la conférence nationale souveraine et pour obtenir sa bénédiction pour le succès de la période de transition.

Kwadzo AMOUZOU

How to cite this item

Amouzou, Kwadzo. “Semaine de prières pour le renouveau démocratique : des membres du gouvernement à la grande mosquée de Lomé.” La Nouvelle Marche, September 21, 1991. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/25955.

Download

Visualisations

Loading dashboard…

AI sentiment

AI assessments produced independently by GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash, Gemma 4 31B. Polarity describes the tone towards Islam and Muslims; centrality describes their prominence in the article; subjectivity describes factual or opinion-based language. These ratings need checking against the text. Subjectivity is particularly uncertain, and agreement between models does not establish accuracy.

Polarity

Models agree

  • GPT-5.6 Luna Neutral
  • Mistral Small 4 Neutral
  • DeepSeek V4 Flash Neutral
  • Gemma 4 31B Neutral
Show reasoning
GPT-5.6 Luna

La prière et les remerciements à Allah sont rapportés de manière factuelle, sans lexique valorisant ou dépréciatif propre à l’article.

Mistral Small 4

L'article rapporte un événement sans exprimer de sentiment positif ou négatif envers l'islam ou les musulmans.

DeepSeek V4 Flash

L'article se borne à décrire factuellement les faits : la présence du Premier ministre, les prières de l'imam et le rappel du contexte de la semaine de prières, sans aucun jugement ni lexique valorisant ou dépréciateur envers l'islam.

Gemma 4 31B

Le ton est purement informatif et factuel, rapportant la cérémonie sans y ajouter de commentaire valorisant ou dépréciateur.

Centrality

Models nearly agree

  • GPT-5.6 Luna Very central
  • Mistral Small 4 Very central
  • DeepSeek V4 Flash Very central
  • Gemma 4 31B Central
Show reasoning
GPT-5.6 Luna

L’article est consacré à la participation du Premier ministre à une prière musulmane à la grande mosquée de Lomé, avec mention de l’imam, de l’Union musulmane et du contenu de la prière.

Mistral Small 4

L'article est entièrement centré sur la participation du Premier ministre à une prière musulmane et sur le rôle des musulmans dans cet événement national.

DeepSeek V4 Flash

L'article est entièrement consacré à la prière musulmane à la grande mosquée de Lomé, avec la présence du Premier ministre, les prières de l'imam et les remerciements à Allah, ce qui fait de l'islam le sujet principal.

Gemma 4 31B

L'article relate la participation du Premier ministre à une « prière musulmane » à la « grande mosquée de Lomé » et cite des responsables de l'Union Musulmane du Togo.

Subjectivity

Models agree

  • GPT-5.6 Luna Very objective
  • Mistral Small 4 Very objective
  • DeepSeek V4 Flash Very objective
  • Gemma 4 31B Very objective
Show reasoning
GPT-5.6 Luna

Le texte rapporte sobrement des faits et des paroles attribuées à l’imam, sans jugement ni commentaire de la rédaction sur l’islam ou les musulmans.

Mistral Small 4

L'article relate des faits de manière neutre sans exprimer d'opinion ou de jugement sur l'islam ou les musulmans.

DeepSeek V4 Flash

Le texte est purement informatif : il rapporte des faits vérifiables (heure d'arrivée, accueil, contenu des prières, rappel du conseil des ministres) sans aucune trace d'opinion ou d'appréciation sur l'islam.

Gemma 4 31B

Le texte se borne à décrire les faits et les participants sans porter de jugement ni utiliser d'adjectifs qualificatifs subjectifs.