Skip to main content
Islam West Africa Collection

Article La Nouvelle Marche August 31, 1991

Gouvernement de transition : le Premier ministre a entamé ses consultations

Type
Article de presse
Publisher
La Nouvelle Marche
Date
August 31, 1991
Description
Prime Minister Me Joseph Kokou Koffigoh received at the Palais des Congrès several party leaders, Mgr Dosseh Anyron, Imam El Hadj Nassiki Awroufo, and Mgr Philippe Kpodzro. Described as courtesy visits and expressions of support, the meetings also served as consultations on forming the transitional government. The Constitutional Law restricts this process: members of the Haut Conseil de la République cannot join the government, while members of the transitional executive cannot stand in the presidential election immediately following the transition.
pages
1
3
number of pages
2
Subject
Nassiki Awrufo
Joseph Kokou Koffigoh
Robert-Casimir Dosseh-Anyron
Philippe Fanoko Kossi Kpodzro
Yawovi Agboyibo
Ife Adani
Comité d'Action pour le Renouveau
Alliance de Démocrates pour le Renouveau
Alliance Togolaise pour la Démocratie
Haut Conseil de la République
Spatial Coverage
Lomé
Language
Français
Source
Bibliothèque d'État de Berlin
Contributor
Frédérick Madore
Identifier
iwac-article-0005587
Rights
In Copyright - Educational Use Permitted
content
Le Premier ministre Me Joseph Kokou Koffigoh a accordé une série d’audiences hier en fin d’après-midi au palais des Congrès à plusieurs partis politiques conduits par leurs présidents. Me Agboyibor pour le CAR, M. Adani de l’ATD et le Professeur Gnininvi du CDPA, le CDPA-BT, le MOCEP, l’ATR...

Me Koffigoh a également reçu la visite de Mgr Dosseh Anyron, archevêque de Lomé et de l’Iman El Hadj Nassiki Awroufo, représentant la Communauté musulmane.

Auparavant, le Premier ministre avait eu un entretien lors d’une première audience avec Mgr Philippe Kpodzro, président du Haut Conseil de la République.

Pour ces différentes personnalités, il s’agit d’une visite de courtoisie qui leur a permis de féliciter le Premier ministre pour ses brillantes élections à ce poste et de lui apporter leur soutien total dans l’accomplissement de sa lourde et délicate mission.

Cependant, selon les propres termes du communiqué convoquant les partis politiques pour cette entrevue, il s’agissait de consultations en prévision de la formation du gouvernement de transition. Mais il apparaît quelque peu évident que la formation du gouvernement de transition ne sera pas une tâche facile pour le Premier ministre qui doit composer avec les restrictions imposées par la Loi constitutionnelle organisant les pouvoirs durant la période transitoire.

En effet, aux termes de l’article 23 de cette loi, « les fonctions de membre du Haut Conseil de la République sont incompatibles avec l’exercice du mandat de membre du gouvernement ». Une marge de manœuvre qui se trouve encore réduite par l’article 61 de la même Loi qui stipule que « les membres de l’exécutif de la période de transition, garants du déroulement impartial de toutes les élections, ne peuvent être candidats aux élections présidentielles suivant immédiatement la période de transition ».

Comme quoi, gouvernement de transition : candidats aux présidentielles s’abstenir.

How to cite this item

“Gouvernement de transition : le Premier ministre a entamé ses consultations.” La Nouvelle Marche, August 31, 1991. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/25954.

Download

Visualisations

Loading dashboard…

AI sentiment

AI assessments produced independently by GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash, Gemma 4 31B, Qwen3.8 27B. Polarity describes the tone towards Islam and Muslims; centrality describes their prominence in the article; subjectivity describes factual or opinion-based language. These ratings need checking against the text. Subjectivity is particularly uncertain, and agreement between models does not establish accuracy.

Polarity

Models agree

  • GPT-5.6 Luna Neutral
  • Mistral Small 4 Neutral
  • DeepSeek V4 Flash Neutral
  • Gemma 4 31B Neutral
  • Qwen3.8 27B Neutral
Show reasoning
GPT-5.6 Luna

La représentation de la Communauté musulmane est simplement informative et ne comporte ni appréciation favorable ni critique.

Mistral Small 4

L'article mentionne la communauté musulmane de manière neutre et factuelle, sans exprimer de sentiment positif ou négatif envers elle.

DeepSeek V4 Flash

Le texte se borne à énumérer l'imam parmi les visiteurs du Premier ministre et ne formule aucun jugement, favorable ou défavorable, sur l'islam ou les musulmans.

Gemma 4 31B

Le ton est factuel et l'Imam est cité dans un contexte protocolaire positif (« féliciter le Premier ministre »), sans que l'article ne manifeste de sentiment marqué.

Qwen3.8 27B

L'Iman est simplement listé aux côtés de l'archevêque catholique et des partis politiques, tous qualifiés de la même manière (« visite de courtoisie », « soutien total »), sans distinction ni sentiment particulier à l'égard de la communauté musulmane.

Centrality

Models nearly agree

  • GPT-5.6 Luna Marginal
  • Mistral Small 4 Secondary
  • DeepSeek V4 Flash Marginal
  • Gemma 4 31B Marginal
  • Qwen3.8 27B Marginal
Show reasoning
GPT-5.6 Luna

La communauté musulmane n’est évoquée qu’à travers la visite de courtoisie de l’imam El Hadj Nassiki Awroufo, représentant la Communauté musulmane.

Mistral Small 4

L'article mentionne explicitement un représentant de la communauté musulmane parmi les personnalités reçues par le Premier ministre, intégrant ainsi l'islam dans le paysage politique de la transition.

DeepSeek V4 Flash

L'article porte sur les consultations politiques pour former le gouvernement de transition ; l'imam El Hadj Nassiki Awroufo apparaît seulement dans une liste de personnalités reçues, avec la mention « représentant la Communauté musulmane », sans que l'islam soit autrement développé.

Gemma 4 31B

L'islam est évoqué brièvement à travers la mention de la visite de courtoisie de « l’Iman El Hadj Nassiki Awroufo, représentant la Communauté musulmane ».

Qwen3.8 27B

L'Iman El Hadj Nassiki Awroufo est cité comme l'un des nombreux visiteurs du Premier ministre, son titre de « représentant la Communauté musulmane » servant uniquement à l'identifier parmi les autres personnalités reçues, sans que le texte développe davantage le rôle ou la présence musulmane.

Subjectivity

Models nearly agree

  • GPT-5.6 Luna Very objective
  • Mistral Small 4 Rather objective
  • DeepSeek V4 Flash Very objective
  • Gemma 4 31B Very objective
  • Qwen3.8 27B Very objective
Show reasoning
GPT-5.6 Luna

L’article rapporte factuellement cette audience sans commentaire ni jugement sur l’islam ou les musulmans.

Mistral Small 4

L'article rapporte les faits de manière neutre, incluant la mention de l'imam sans jugement ni commentaire subjectif.

DeepSeek V4 Flash

La mention de l'imam est purement factuelle, dans une énumération de personnalités ; les commentaires de l'article concernent la formation du gouvernement, non l'islam.

Gemma 4 31B

Le texte relate les faits de manière purement informative, sans porter de jugement ni d'appréciation sur la présence du représentant musulman.

Qwen3.8 27B

La mention de l'Iman se limite à une information nominative (« l'Iman El Hadj Nassiki Awroufo, représentant la Communauté musulmane ») insérée dans une énumération factuelle de personnes reçues, sans aucun commentaire ni angle appréciatif.