Article · La Nouvelle Marche · June 22, 1990 Cite
Journée des martyrs de Pya Hodo : des offices religieux célébrés mercredi à Lomé
- Type
- Article de presse
- Publisher
-
La Nouvelle Marche
- Date
- June 22, 1990
- Description
-
In Lomé, Catholic, Protestant, and Muslim services preceded Wednesday’s commemorative ceremony for Pya-Hodo Martyrs’ Day. The sermons praised humility, courage, and sacrifice for Togo, while calling on worshippers to place God at the center of their actions, uphold justice and peace, and pray for victims of war or disaster. The ceremonies brought together representatives of the head of state, RPT officials, government members, and large congregations.
Value Annotations
- AI Model - Summary
- GPT-5.6 Luna
- pages
- 3
- 4
- number of pages
- 2
- Subject
- Union Musulmane du Togo
- Gbégnon Amégboh
- Bitokotipou Yagninim
- Yao Komlavi
- Samon Kortho
- Ahlonkoba Aithnard
- Nassiki Awrufo
- Tètè Attikossie
- Anoumou Kate Aziaglo
- Banafey Assih
- Language
- Français
- Contributor
-
Frédérick Madore
- Identifier
- iwac-article-0005568
- content
-
En prélude à la cérémonie commémorative de la Journée des Martyrs de Pya-Hodo, chrétiens et musulmans de la capitale se sont donné rendez-vous très tôt mercredi matin à la cathédrale, au temple de la plage et à la grande mosquée de Lomé pour des offices religieux.
A la cathédrale, la messe a été célébrée par Mgr Kété Abossè, vicaire général assisté de l’archi-prêtre Seshie, curé de la paroisse. M. Gbégnon Amégboh, ministre délégué à la présidence de la République y représentait le chef de l’Etat. Il était entouré de membres du gouvernement dont le ministre de l’Intérieur et de la Sécurité, le général de brigade Yao Mawulikplimi Amégi, le Garde des Sceaux, ministre de la Justice, M. Bitokotipou Yagninim et le ministre de l’Environnement et du Tourisme, M Yao Komlavi. Des membres du Comité central, ceux des bureaux nationaux des ailes marchantes du RPT, des députés, des officiers et sous-officiers des FAT, ainsi qu’une foule de fidèles de la capitale ont assisté à la messe.
Le sermon de Mgr Kété a été centré sur l’exemple des martyrs de Pya-Hodo dont l’humilité et le courage sont des vertus dignes de tout chrétien. Aussi l’officiant a-t-il convié tous les Togolais à se tenir prêts pour donner leur vie pour le Togo si les circonstances l’exigent, à l’exemple sur ces vaillants compatriotes de Pya-Hodo. Nous devons être des héritiers de ces vaillants compatriotes qui n’ont pas hésité à se sacrifier pour le Togo, a précisé Mgr Kété avant de demander aux fidèles de mettre Dieu au centre de tous leurs actes sans ostentation mais dans l’humilité comme les martyrs de Pya-Hodo Tout ce que nous faisons, faisons pour Dieu, faisons-le pour le bonheur et la prospérité de notre pays, a conclu Mgr Kété.
Les fidèles ont également prié pour le repos éternel des martyrs de Pya. Ils n’ont pas oublié le peuple togolais et tous ses dirigeants. La messe qui a commencé aux environs de 6 heures prenait fin quelques minutes, après 7 heures.
AU TEMPLE
Le chef de l’Etat a été représenté au culte protestant par M. Samon Kortho, directeur permanent du RPT. Il était entouré pour la circonstance de plusieurs membres du Bureau politique et du Comité central du RPT dont M. Komla Agbétiafa et Mawupé Vovor, Mme Ahlonkoba Aithnard, ministre des Affaires sociales et de la Condition féminine, M. Gado Souleymane, ministre de l’Equipement et des Postes et Télécommunications, ainsi qu’une assistance de fidèles.
Quatre pasteurs ont concélébré le culte qui a eu pour cadre le temple protestant de la plage et animé par les chorales Christian Choir, Hadzihagan Lom-Nava, Biblia Habobo et Hadzihagan Apégamé.
Le thème de la prédication est : « Témoin de la justice et de la paix face à la violence et la guerre ». Dans celle-ci, le pasteur Eho a porté un intérêt particulier sur la paix ; paix entre les hommes, paix entre les nations. Cette paix, selon le prédicateur Eho, est l’un des grands thèmes de l’ancien testament. Elle est autre chose que l’absence de la guerre. Elle est harmonie, prospérité, santé et bonheur Pour le pasteur Eho, la paix a en quelque sorte trois dimensions : paix avec les autres, paix avec nous-mêmes et paix avec Dieu. « Il n'y a de paix dans l'oubli du prochain...
C'est pourquoi en ce jour anniversaire, demandons que Dieu soit la force de tous ceux qui luttent pour la victoire du pain soit sur la faim, de la connaissance sur l'ignorance, de la sauvegarde sur la destruction, de la santé sur la maladie, de l'espérance sur le désespoir, du droit sur la force, de l'unité sur la division, de l'amour sur l'égoïsme ou sur la haine, de la volonté de paix sur la volonté de guerre, de la vie sur la mort », a dit en substance le pasteur Eho qui a ensuite demandé une prière pour tous ceux qui sont victimes d’une guerre ou d’une calamité, qu’elle soit humaine ou naturelle.
A la grande mosquée de Lomé, un culte commémoratif à la mémoire des martyrs de Pya-Hodo a été également célébré.
Au premier rang des fidèles musulmans, on notait la présence de plusieurs membres du Bureau politique, et du Comité central.
Le chef de l’Etat était représenté par M Koffi Edoh, ministre de l’Enseignement technique et professionnel.
La prière était dirigée par l’imam adjoint de Lomé El Hadj Mohamed Issifou, et la prédication dite par le président de l’Union musulmane du Togo El Hadj Nassiki Awrufo.
Dans son sermon, El Hadj Nassiki Awrufo a prié pour le repos de l’âme des disparus, de « ces braves citoyens qui ont accepté de mourir pour que vive et prospère notre pays ».
En priant pour le repos de leurs âmes, a-t-il dit, « nous ne faisons que nous conformer aux prescriptions divines dans l'accomplissement de notre devoir ». Il a aussi demandé à Allah de continuer à veiller sur le peuple togolais et son chef et à maintenir la paix et la concorde nationale que nous connaissons depuis plusieurs décennies.
Des offices religieux ont été également célébrés mercredi dernier à Kara pour le repos de l’âme des martyrs de Pya-Hodo.
Nous y reviendrons.
Tètè ATTIKOSSIE
Anoumou KATE-AZIAGLO
Banafey ASSIH
How to cite this item
Attikossie, Tètè, Anoumou Kate-Aziaglo, and Banafey Assih. “Journée des martyrs de Pya Hodo : des offices religieux célébrés mercredi à Lomé.” La Nouvelle Marche, June 22, 1990. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/25915.
Attikossie, T., Kate-Aziaglo, A., & Assih, B. (1990, June 22). Journée des martyrs de Pya Hodo : des offices religieux célébrés mercredi à Lomé. La Nouvelle Marche. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/25915
Attikossie, Tètè, et al. “Journée des martyrs de Pya Hodo : des offices religieux célébrés mercredi à Lomé.” La Nouvelle Marche, 22 June 1990. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/25915.
Visualisations
AI sentiment
AI assessments produced independently by GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash, Gemma 4 31B, Qwen3.8 27B. Polarity describes the tone towards Islam and Muslims; centrality describes their prominence in the article; subjectivity describes factual or opinion-based language. These ratings need checking against the text. Subjectivity is particularly uncertain, and agreement between models does not establish accuracy.
Polarity
Models agree
-
GPT-5.6 Luna Neutral
-
Mistral Small 4 Neutral
-
DeepSeek V4 Flash Neutral
-
Gemma 4 31B
Neutral
-
Qwen3.8 27B
Neutral
Show reasoning
Le traitement des musulmans est descriptif et équilibré, rapportant notamment leurs prières pour les martyrs, la paix et la concorde nationale sans lexique favorable ou défavorable de la part de l’article.
L'article présente les cérémonies de manière respectueuse et descriptive, sans connotation négative ni positive marquée envers l'islam ou les musulmans, se limitant à rapporter les faits et les prières.
L'article se borne à rendre compte des prières et des appels à la paix sans commentaire orienté de la part du journaliste, même si la représentation des musulmans est respectueuse.
Le traitement est purement informatif et factuel, sans lexique valorisant ou dépréciatif envers l'islam ou les musulmans.
La section consacrée à la grande mosquée rapporte factuellement la prière et le sermon (« nous ne faisons que nous conformer aux prescriptions divines dans l'accomplissement de notre devoir ») sans lexique valorisant ou dépréciatif ni angle particulier, sur le même registre que les deux autres offices.
Centrality
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna Central
-
Mistral Small 4 Central
-
DeepSeek V4 Flash Central
-
Gemma 4 31B
Secondary
-
Qwen3.8 27B
Central
Show reasoning
La cérémonie musulmane à la grande mosquée de Lomé occupe une section substantielle de l’article, avec la présence de fidèles, la prière de l’imam et le sermon du président de l’Union musulmane du Togo.
L'article consacre une section entière à la cérémonie musulmane avec la présence de l'imam adjoint, du président de l'Union musulmane du Togo, et des membres du gouvernement, ainsi qu'une prédication spécifique.
L'article consacre un volet entier à la célébration à la grande mosquée de Lomé, avec l'imam adjoint et le président de l'Union musulmane du Togo, aux côtés des cultes catholique et protestant.
Le texte relate des offices religieux commémoratifs où la grande mosquée, l'imam et l'Union musulmane du Togo sont mentionnés comme l'un des trois piliers de la cérémonie.
L'article structure son récit en trois sections parallèles (cathédrale, temple, grande mosquée de Lomé), consacrant à l'office islamique un paragraphe dédié avec la présence de l'imam El Hadj Mohamed Issifou et de la prédication d'El Hadj Nassiki Awrufo, président de l'Union musulmane du Togo.
Subjectivity
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna Very objective
-
Mistral Small 4 Very objective
-
DeepSeek V4 Flash Very objective
-
Gemma 4 31B
Very objective
-
Qwen3.8 27B
Rather objective
Show reasoning
L’article décrit factuellement les offices et attribue clairement les propos religieux à l’imam et au président de l’Union musulmane, sans exprimer lui-même de jugement sur l’islam ou les musulmans.
Le texte est un reportage factuel sans commentaire éditorial ni jugement de valeur sur les cérémonies religieuses, se contentant de relater les événements et les discours de manière neutre.
Le reportage est factuel : il décrit les offices, les participants et les prises de parole, et les termes valorisants comme « braves citoyens » sont présentés comme des citations ou des propos rapportés.
L'article se contente de rapporter les faits et les paroles des officiants sans ajouter de commentaire ou de jugement de valeur.
Le texte se limite à reporter les faits (présence des officiels, contenu des sermons, horaire des offices) avec des citations attribuées, sans commentaire ni jugement de l'auteur, bien que le cadrage introductif « chrétiens et musulmans de la capitale se sont donné rendez-vous » oriente subtilement vers une harmonie interconfessionnelle.

