Article · Le Pays · September 9, 1992 Cite
Religion musulmane : est-il permis de fêter le Mouloud?
- Type
- Article de presse
- Creator
- Ahl-Assane Rouamba
- Publisher
-
Le Pays
- Date
- September 9, 1992
- Description
-
The article examines whether the Mawlid, the celebration of the Prophet’s birth, is permitted in Islam, drawing on comments by Ilboudo Alidou of AEEMB. It states that the practice existed neither during Muhammad’s lifetime nor under the Rightly Guided Caliphs, and that the Fatimids allegedly instituted it in Cairo in 362 A.H. (959), with parades, torch processions, banquets, and devotional songs. The author argues that Muslims should follow the Qur’an’s commandments rather than introduce a custom into a religion already perfected, citing verses 33:21 and 5:3.
Value Annotations
- AI Model - Summary
- GPT-5.6 Luna
- number of pages
- 1
- Subject
-
Association des Élèves et Étudiants Musulmans au Burkina
- Alidou Ilboudo
- Mouloud
- Mahomet
- Mawlid
- Coran
- Language
- Français
- Contributor
-
Frédérick Madore
- Identifier
- iwac-article-0004829
- content
-
Religion musulmane : est-il permis de fêter le Mouloud? D’après llboudo Alidou de l'AEEMB (Association des élèves et étudiants musulmans du Burkina), Mouloud dérive du mot arabe mowloud et signifie naissance ; mawloud un Nabi signifie donc “la naissance du Prophète”.
Le Mouloud n’a pas toujours été célébré ; il n’était célébré ni du temps vivant du Saint Prophète Mohamed (s.a.w) ni du temps des Kalifes Machedine (califs bien guidés).
“Les Fatimides en Egypte furent les premiers à instituer la célébration de la naissance du Saint Prophète..." (1).
"La célébration de l'anniversaire du Prophète (s.a.w) fut instituée au Caire en l'an 362 A.H (959) par El Mu’lzz Lidinillah Al Fatim" (2).
“Les célébrations comprenaient des parades, des processions en flambeau, des banquets et des chants exaltant la position unique du Prophète* (3).
La question qui se pose maintenant est de savoir si le Mouloud est permis en Islam.
Si la célébration de la naissance du Prophète avait quelque importance aux yeux d’Allah, l’anniversaire aurait été fêté du vivant de Mohamed et du temps des Califes bien guidés ; de plus, si on encourage des pratiques de ce genre, il est possible que les Commandements de l’Islam soient remplacés par des coutumes au fur et à mesure qu’elles prendront de l’importance. Une autre question se pose : les musulmans n’ayant pas fini d’exécuter les sept cents Commandements du Coran, n’est-il pas préférable de mettre l’accent sur eux que d’inventer autre chose ? nous accomplissons les devoirs que Dieu nous a prescrits, cela ne suffit-il pas ?
Dieu a dit : Certainement, dans l’envoyé d’Allah, vous avez un bon exemple pour celui qui espère en Allah et au jour du jugement et qui se rappelle beaucoup Allah (Coran 33:21).
Dieu a encore dit : Aujourd’hui, j’ai parfait pour vous votre religion, complété Mes faveurs sur vous, et choisi pour vous l’Islam comme religion (Coran 5:3).
En conclusion, Introduire en Islam quelque chose qui n’existait pas aux origines de l’Islam ne revient-il pas à dire que la religion de Dieu n’est pas encore parfaite ?
Rouamba Ahl-Assane
(1) La naissance du Prophète et la bénédiction universelle de sa mission.
Sheik Abdullah Ibn Zeid Al Mahmoud P. 11-12
(2) Mêmes références P. 23
(3) Mêmes références P. 23
How to cite this item
Rouamba, Ahl-Assane. “Religion musulmane : est-il permis de fêter le Mouloud?” Le Pays, September 9, 1992. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/10079.
Rouamba, A.-A. (1992, September 9). Religion musulmane : est-il permis de fêter le Mouloud? Le Pays. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/10079
Rouamba, Ahl-Assane. “Religion musulmane : est-il permis de fêter le Mouloud?” Le Pays, 9 September 1992. https://islam.zmo.de/s/westafrica/item/10079.
Visualisations
AI sentiment
AI assessments produced independently by GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash, Gemma 4 31B, Qwen3.8 27B. Polarity describes the tone towards Islam and Muslims; centrality describes their prominence in the article; subjectivity describes factual or opinion-based language. These ratings need checking against the text. Subjectivity is particularly uncertain, and agreement between models does not establish accuracy.
Polarity
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna Negative
-
Mistral Small 4 Negative
-
DeepSeek V4 Flash Neutral
-
Gemma 4 31B
Neutral
-
Qwen3.8 27B
Neutral
Show reasoning
L’article présente la célébration du Mouloud comme une pratique non fondée pouvant remplacer les commandements de l’islam, même s’il valorise par ailleurs la religion et le Prophète.
L'article présente la célébration du Mouloud comme une innovation non permise en islam, en s'appuyant sur des arguments religieux et en critiquant cette pratique.
Le texte participe à un débat doctrinal interne à l'islam et ne porte pas de jugement global négatif sur l'islam ou les musulmans ; il critique une pratique précise tout en affirmant la perfection de la religion.
L'article ne porte pas de jugement défavorable sur l'islam lui-même, mais engage un débat doctrinal interne pour défendre ce que l'auteur considère comme la perfection originelle de la religion.
Le texte mène un débat théologique interne à l'islam, prescriptif mais sans lexique dépréciatif ni généralisation défavorable envers les musulmans en tant que groupe ; la critique porte sur une pratique spécifique, pas sur la religion ou ses fidèles.
Centrality
Models agree
-
GPT-5.6 Luna Very central
-
Mistral Small 4 Very central
-
DeepSeek V4 Flash Very central
-
Gemma 4 31B
Very central
-
Qwen3.8 27B
Very central
Show reasoning
L’article porte entièrement sur la licéité du Mouloud en islam, en mobilisant l’histoire religieuse, le Coran et les arguments d’un responsable de l’AEEMB.
L'article traite exclusivement de la célébration du Mouloud, une fête islamique, et de sa légitimité en islam, avec des références au Coran et aux hadiths.
L'article est entièrement consacré à la licéité de la fête du Mouloud en islam, avec références historiques et versets coraniques ; il s'agit du sujet principal du texte.
L'intégralité de l'article est consacrée au débat théologique sur la légitimité de la célébration du Mouloud au sein de l'islam.
L'article est entièrement consacré à la question théologique de la licéité du Mouloud, mobilisant l'histoire du rite, des versets coraniques (33:21, 5:3) et les références d'un sheik pour trancher une question interne à l'islam.
Subjectivity
Models nearly agree
-
GPT-5.6 Luna Rather subjective
-
Mistral Small 4 Rather subjective
-
DeepSeek V4 Flash Rather subjective
-
Gemma 4 31B
Very subjective
-
Qwen3.8 27B
Very subjective
Show reasoning
Le texte défend explicitement l’idée que le Mouloud constitue une innovation religieuse, notamment à travers des questions rhétoriques et la conclusion sur la perfection de l’islam.
L'article défend une position critique envers la célébration du Mouloud, en s'appuyant sur des arguments religieux et en prenant clairement parti contre cette pratique.
L'auteur défend une thèse explicite contre la célébration du Mouloud, en multipliant les questions rhétoriques et en concluant par une affirmation orientée, tout en s'appuyant sur des références historiques et coraniques.
L'auteur adopte un ton polémique et argumentatif, utilisant des questions rhétoriques pour critiquer la pratique, comme lorsqu'il demande s'il n'est pas préférable de suivre les commandements du Coran plutôt que d'« inventer autre chose ».
Il s'agit d'une tribune signée (Rouamba Ahl-Assane) qui adopte un parti pris tranchant — « Introduire en Islam quelque chose qui n'existait pas aux origines de l'Islam ne revient-il pas à dire que la religion de Dieu n'est pas encore parfaite ? » — et structure l'ensemble autour de questions rhétoriques prescriptives plutôt que d'un exposé factuel.

