id
	25284
Url
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/25284
Modèle de ressource
	Newspaper article
Classe de ressource
	bibo:Issue
Titre
	Islam Info hors-série #07
Editeur
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item-set/23253
Contributeur
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/858
Date
	2010-10-25
Identifiant
	iwac-issue-0001269
Source
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/858
Langue
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/8355
Droits
	In Copyright - Educational Use Permitted
Détenteur des droits
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23252
Contenu
	es
mon Assort
ram
HORS SERIE
Prix :
0™*
OCTOBRE 2010
17ZOULQAADA 1431
L’INFORMATION À LA LUMIÈRE DE L’ISLAM

» MOOV VOUS ACCOMPAGNE DURANT A LE PELERINAGE A LA MECQUE.
S Depuis l'Arabie Saoudite, appela b Cl à 200 F/min ;
/1<KN
no llmll
feîMWO
Les ivoiriens à Médine
. De notre envoyé spécial Fané NFacoro


HADJ 201
*
n
L’importance de Médine
—
liste des vols 11,12,13
> JK


Mon Coran, mon compagnon sur les lieux saints
J - Dans toutes les librairies de France et autres
J-A«x Editions NEI - CEDA (212164 70 / 05 84 88 44)


b ^
il
Scanned by CamScanner
| Islam Info HORS SERIE N° 006 SPECIAL PÈLERINAGE 2010 - ZOUL QAADA 1431 H
ADJ 2010
DES FAUTES QUI CONCERNENT L'IHRAM (L'ÉTAT DE PURETÉ) Certains pèlenns contournent sur leur chemin le heu désigné de Tih-ram ou se rendent là-bas en n'étant pas en étal de pureté (ihram). Ils poursuivent leur chemin jusqu'à Jeddah (djedda) ou jusqu’aux lieux sacrés et se rendent là-bas en état de pureté
Ceci est contre les menis de Mahomet que chaque pelerin sur son chemin un
commande-qui prescrit rencontrant heu d'ihram
doit s’y rendre en étal de pureté (ihram) Si cela devait se produire, il faut soit retourner sur ses pas, soit se rendre en ihram ou immoler un mouton à la Mecque et donner toute la viande aux pauvres Ceci est valable pour tout le monde soit pour ceux venant en avion, en bateau, ou à pied Si quelqu’un n’est pas passé à une des cinq places d'ihram. il doit se rendre en ihram au point le plus proche
DES FAUTES QUI CONCERNENT TAWAF (LES RONDES DE LA KA'ABA) ■- commencer le lawaf de l’autre côté de la pierre noire ben qu’il sort obligatoire de commencer là où se situe la pierre noire b- faire le tawaf dans le Hijr tsma'il. c'est-à-dire qu’on contourne juste une partie Si on ne fart pas le Hijr Isma’il qui est une partie de la Ka’aba. on rend le tawaf non valable c- do faire le tawaf à petits pas rapides (ramai), normalement, on n'a que le droit de faire les trois premiers tours (lawaf alqudum) à petits pas rapides (ramai) d- s'efforcer d'accéder à la pierre noire en frappant et en heurtant les personnes II n’est pas permis de heurter ou de frapper les musulmans
Si on embrasse la pierre noire, cela ne porte pas préjudice au tawal Si on n'arrive pas à l'embrasser ou à la loucher, alors il suffit do marcher a ses côtés et do la désigner du doigt en disant • AHahu akbar •.
e- si on passe la main sur la pierre noire en demandant bénédiction (barakah) Ceci n'est pas en accord avec la loi do l'Islam (Shan'ah) La tradition du temps oe Mahomet (sunnah) est de I embrasser ou de la toucher si ce si possible
f- de loucher les quatre coins ou les murs de la ta Ka'aba. Mahomet no touchait que la pierre noire et le com Yemeni dans la Ka'aba
g- de dire a chaque tour dos formules de supplication. Mahomet disait - Allahu akbar - seulement
lorsqu’il passait devant la pierre noire et à la fin de chaque tour (entre la pierre noire et le com Yemeni) :
’Rabbana. atina fid-dunya hassa-natan wa fiiakhirati hassana wa qma adhaban-nar."
(Oh Maître, donne-nous le bon de ce monde et le bon du futur et protégé nous de la punition du leu )
h- d élever la voix au dessus des autres pèlerins car selon la tawaf. cela peut provoquer des irritations entre les pélenns
I- de vouloir prier à la place d'Ibrahim Ceo est contre la tradition du temps de Mahomet (sunnah) et peut mettre en danger les pèlerins Il suffit de faire deux rak ats de la prière quelque part dans la samte Mosquée après avoir terminé le tawaf.
DES FAUTES QUI CONCERNENT LA SA’I a- certains pèlerins se tournent en direction de la Ka'aba et gesticulent avec leur main en disant • Allahu akbar » comme s'ils disaient la prière de takbir Ces gesticulations sont une faute car Mahomet ne montrait que la paume de sa mam alm de supplier Dieu On peut louer ou glorifier dans les mots de son choix, le visage tourne vers la Ka'aba II est préférable de réciter la dhikr. comme le fa»sa t Mahomet à Sala et à Marwah b- d'augmenter la vitesse pendant le trajet entre les deux collines La tradition du temps de Mahomet (sunnah) est de marcher à pas rapides entre les deux marquages verts et le reste du chemin en marchant à un rythme normal
a-
DES FAUTES QUI CONCERNENT LA COLLINE ARAFAT certains pèlenns campent
en
dehors des frontières de la colline Arafat et ils y restent jusqu’au coucher du soleil Ils se mettent en roule vers MuzdaWah sans séjourner a Arafat C'est une grave erreur car le séjour au Arafat, essence du pelennage. et à l'inténeur de ses frontières est obligatoire S’il fart trop chaud pour rester toute la journée jusqu’au soleil couchant, il est per-mis de le faire pendant la nurt (en particulier pendant la nurt avant le pur dos victimes, le 10eme jour Ou Dhul Hijah)
b- il est interdit de quitter la colline Arafat avant que le soleil ne se couche, car Mahomet restait sur Arafat jusqu'au soleil couchant c- il nest pas permis de monter sur la colline Arafat en bousculant les musulmans Le terrain entier
est un enqrort de séjour et il n'est pas legal ni de monter sur la col lino ni d’y faire sa prier©
d- il n’est pas correct de supplier en direction de la colbne car ctesl une tradition du temps de Mahomet (sunnah) de tourner le dos à la Ka'aba
e- La loi islamique interdit de ramasser la saleté ou les pierres de la place nommée
DES FAUTES QUI ‘ CONCERNENT
LA MUZDALIFAH certains pèlenns commencent dès leur arrivée à Muzdatifah à ramasser des pierres avant de faire la Maghnb et.les pneres Isha Ils pensent que toutes les pierres doivent être ramassées Cependant, il est drt que dans le territoire de Al-Haram (territoire ou villes de la Mekke) on peut ramasser les pierres ou l'on veut Il est drt que le Mahomet n'a pas décrit où il faut ramasser tes pierres en MuzdaMah II se leva juste pour quitter Muzdalilah. puis lorsqu'il arriva à Mma. il ramassa les autres pierres Certains pèlerins lavent les pierres, mais c'est interdit
DES FAUTES QUI CONCERNENT LE LANCER
DES PIERRES a- certains pélenns pensent qu'ils jettent les pierres sur le diable (shayateen) .ils les jettent donc avec force et avec jage Mais jeter les pierres sur les piliers ne doit que rappeler Allah, le tout-puissant.
b- d’autres pèlerins jettent des gros morceaux de rocher ou des morceaux de bnque Ceci est du fanatisme et Mahomet a interdit • ces excès
c- se battre et se bousculer afin de pouvoir lancer les pierres, est insoutenable II est présent d ette aimable et de lancer les pierres sans blesser quelqu'un d- c'est une faute de lancer toutes les pierres en même temps car les savants disent que cela équivaut à un seul lancer Selon la loi islamique (Shari'ah) un lancer ne compte que si on dit a chaque lancer les mois suivants * Allahu akbar•
a- Il est interdit de nommer quelqu'un comme remplaçant simplement parce que l'on a peu de la foule. Seules les personnes faibles et malades ont le droit de nommer un remplaçant.
DES FAUTES QUI CONCERNENT LE TAWAF D'ADIEU (TAWAF AL-WIDA) a- certains pèlerins partent de Mma vers la Mecque avant de lancer les pierres sur les piliers
I Ils terminent le tawaf d'adieu et partent à Mma pour lancer les pierres et pour finir le pelennage En faisant ainsi, le lancer de ! pierres, et non la ronde de la Ka’aba, est le dernier rite. Mahomet disait : - personne ne doit partir sans avoir fait la dernière visite de la Ka’aba II faut donc que la tawaf d'adieu soit faite après l'achèvement des rites du Hadj et peu avant le départ. Apres '" cela, il ne faut pas rester à la Mecque (sauf le temps qu'il faut pour le départ).
b- certaines personnes sortent à reculons après avoir fart le tawaf d'adieu, en regardant la Mosquee sacree car elles pensent qu elles expriment du respect envers elle Ceci est une innovation (bid'a) de la religion et n'a donc aucune valeur
c- certains pèlenns tiennent la porte de la Mosquée sacrée en sortant et ils la supplient. Ceci est aussi une innovation (bid'a) qui n’est pas en accord avec la loi islamique (Shan'ah) et n’a donc aucune valeur.
CE QUE L’ON ATTEND D UN PÈLERIN
1.	se repentir sincèrement des péchés.
2.	prendre garde aux mensonges, aux blasphémés et aux diffamations.
3.	avoir la pure intention de faire le pèlerinage dans le seul but de la satisfaire Allah
4 apprendre quels rites de la loi islamique (Shari'ah) sont prescrits pour le pèlerinage et demander à un savant en cas de difficultés
5.	choisi de quelle façon effectuer le pelennage soit ilrad. soit Tamatt'u, soit Quiran Celui qui n’a pas d animal a sacrifier, doit effectuer de préférence Tamatt'u Celui qui en a un doit effectuer de préférence Quiran.
6.	si une personne se met en état d’ihram. et a peur de tomber malade ou a peur de ne pas accomplir tous les rites prescrits.
PROGRAMME PBE-BEGBOUFEMENT
vol GRIS: Mann26Octobre2010ZABI-JEU
Vol Gris 1 : 23H38
Convocation Vol Gris 1 : Mardi 26 Octobre 2010, 15H38
Fin enregistrement : 20H38 le Mardi 26 Octobre 2010 300 PAX
Vol ORANGE: Mercredi 27octobre2010/IIBJ-KD
Vol Orange 1 : Mercredi 27 Octobre 2010/2CH00
Convocation Vol Orange 1: Mercredi 27 octobre luHOO
Fjn enregistrement : 17H00 le Mercredi 27 Octobre 2010 300 PAX
Vol Orange 2 : Jeudi 28 Octobre 2010/16H08
Convocation Vol Orange 2 Jeudi 28 Octobre, °8N08
Fin enregistrement : 13H08 le Jeudi28 Octobre 2010 205 PAX

il est préférable d'abandonner pour recommencer plus tard
7.	Le pèlerinage effectuée par les enfants est valable, mais ce n’est pas un devoir islamique.
8.	si on trouve necessaire de prendre un bain, de se laver la tête ou de se gratter pendant Hh-ram. on a le droit
9.	une femme peut se voiler le visage si elle a peur qu'un homme la regarde
10.	beaucoup de femmes portent sous leur voile une ’asabah (une certaine façon de voiler leur visage) pour que le voile ne touche pas le visage. Ceci n'est pas conforme à la loi islamique (Shari'ah)
11.	il est permis de laver les habits d'ihram et de les porter de nouveau ou de les échanger contre d autres habits d’ihram .
12.	si quelqu'un porte un habit à couture, couvre sa tête ou met du partum en état d'ihram par ignorance ou par oubli on n’attend pas de lui une offrande de punition ni de compensation
13.	si quelqu’un effectue le pèlerinage ai-Tamait’u. il doit réciter la talbiyya à l'arrivée de la Ka'aba et au début du tawaf
14.	de marcher à pas rapides et courts avec l'épaule couverte est permis pendant les trois premières rondes à l'arrivée do la tawal (ceci n'est valable que pour les hommes)
15.	si un pèlerin oublie le nombre de rondes effectuées, alors il doit décider pour le nombre le plus petit. Ceci est aussi valable pour la Saï
16.	s il y a une masse de personnes trop importante. Il n'est pas grave d’effectuer les rondes de l'autre côte de la place d'Ibrahim car la mosquee entière est un heu de le tawaf
17.	pour les femmes, il est interdit d'effectuer le tawaf, d’y montrer sa beauté, de se parfumer ou de laisser découvert ce que la loi islamique (Shari'ah) a prescrit de
y
couvrir
Souree : Nel
Scanned
CamScanner

					» * TA	DJ 201	0						
1				auj	31JJ	UilL		iillJlMiWHI i 1					
	V	Xum	Ihvimm	IklrNMk	m-u N*hwmmv		N’	Num	lYbumn	iMr Nuh.	1 Jeu Nitaunir	N* l’incpurl	
3	5 • 4 S	MUXH lVU uuxwwr ABIXXU KADER xbdramane MUHWA	Dukiie TRAORF Ben 1 Ioümcim Txiné OUATTARA Hanta AMADOU Konaté	UmpHU Ü9AH 1968 28.1)7/1 <40 OIMIO952	HOUAKÛ ADZOPE IKMUAGAO ODIENNE	lOAAMm IOAA162M 110.3684(0 OKAÜ59435	N Ml Kl	DJENEBA DUNEBOU EPSE KAMAGATE DOSSO	Kouyaté Kanugau! Aminata	0101/1958 0IOI/I94K 0101/1917	MAN BONDOUKOU AGB0V1UT	I0AA35242 IOAA35595 (I8AA7W7	
	6	XD XM X			IMJUNA	IÜAA29233	82	DOSSO	Mtuehé	0MH/I95O	MANKONO	I0AA34K96	
	7 S	Al JO aminata		OlAH/IbU) 0101/1968 1606'1944	GAGNOA TOUDOU	IOAAM97I 07IV36763	83 84	DOSSO DOUKOURE	Mokiar MARAIME	1402/1960 0)01/1962	TOUBA BIN-HOUYE	OKAB284K8 (J8ABO54I3	
	9	AMINATA			BOUAKÉ	10AA36I26	<5	DOUKOURE	MAR1AME	0101/1963	BINHOUE	I0AA34679	
	10	AMINATA	CouMuly Kanura ALHASSANE lopAMna Kan un	01.111/1962 2109/1956	SINFRa	IOAA344O3	M»	DOUMBIA	ALPHA	0101/1932	CBAGAODIENNE	1OAA2X58O	
	II	AMORO			KORHOGO	I0AA3MM	87	DOUMBIA	DJEN11BA	0101/1940	KABANGOUE	I0AA32575	
	12	ANDVU O		0101/1953	BOUNA	I0AA23O83	88	DOUMBIA	MOUSTAPHA	0101/1949	HENKO	I0AA34489	
	B H	LNIEN Kouakcu ANZATA		0101/1970 0101/1952	GALMAOUA koitidoi goc	07PC37IO2 O8ABO5905	89 Ml	DOUMBIA DOUMBIA	NAMORY SARATOU	0101/1952 0601/1972	SAMATICUILA GAGNOA	I0AA29724 08AB78679	
	15	ASSATA		0101/1947	BONDOUKOU	IOAA11423	91	DOUMBIA	Mariam	0101/1950	SINEMATTAU	IQAA34628	
		LTSE DIABI		1707/1957	ABIDJAN	IOAA 13441	92	DRAMANE	DIARRA	0101/1931	SOUBRE	IOAA25345	
	16	ASSCTOU	Dm imam ^	(MOVI943 0407/1963	MAN		91	DRAMANE	Coulibaly	0101/1940	KOUA	IOAA347I3	
	17	ASSIATA	B AMR A			IOAA 34617	94	EL Hadj Mohamed	Diomandé	2803/1981	GLANGOUALE	I0AA30094	
	18	AWA			AR R AH	IOAA35OII	95	FAD1GA	Massadié	0101/1974	DABOU	IOAA286I3	
	19	BAH		0601/1959	KORHOGO	IOAA 34172		EPSETOURE					
	20	BAH	TENE	2801/1962 15/12/1957	KOGU1TYAPATA	043574	%	FADILATA	OUATTARA	0101/1959	SANDEGUE	I0AA368I0	
		EPSE DOUMBIA			GRAND BASSAM	IOAA32I4I	97	FALLEY	Timilé	0702/1963	BONDOUKOU	O8AB1I938	
	21 5 24 25 2b	BALAMINI BAL 1.0 B AM B A BAMBA BAMBA BAMBA	Kamagaié KARAMOKO MAHANDJE BAKARY Moliamed Fait <n na( a	0101/1953 17.01/1947 0101/1940 0101/1944 25/10/1946 21/12/1948 0101/1947 0101/1949 300*1957 0101/1948 04/12/1971 29/12/1958 30O8/I9W 0101/1916	TIENINGBOUC daloa BAKO KOUTO KORHOGO	IOAA34OO2 I0AA2942I I0AA349U O8AA8O7O8 I0AA36886	98 99 HH 101 102	FANDA F ANN Y FANTA FAT1MATA EPSE BATHILY FATOUMA	B an ta SAUMATA TRAORE Danura KARAMOKO	2002/1955 0101/1950 0)01/1952 0101/1949 0101/1942	BOCNDIAU MADINANI VAVOUA BABALA KAYES SOUGASSO	10AA36280 IOAA336O6 I0AA35606 08AB72290 I0AA3677I	
	27 28 29 30	BAMBA BAMBA BAMBA BAMBA	Massât» Djencba MamaJou Ladji Sinzé		AG BO Vil TE KORHOGO KORHOGO ADZOPE	I0AA23048 IOAA 142I)| 10AA34354 IOAA 14 207	!<H PU IOS 106	FATOUMA FATOUMATA FATOUMATA FLANY	Ouattara Sanogo Koné Traoré	0101/1942 0101/1944 1805/1945 0101/1948	BONDOUKOU MAN BEOUMI KORO BOROTOU	1OAA36O52 IOAA14677 I0AA36099 IOAA32376	
	1|	BAMBA			Man	08 AB89380	ur	IODE	DOUMBIA	17/12/1969	GU1BEROUA	08 AB 18072	
	32	BAMBA	MAIMOUNA		COCODY	IOAA 36740	|0h	FDDJO	Sahindnu	0809/1949	SEGUELA	I0AA26476	
	31	BARRY			BOUAKE	08AA9175I	109	FOFANA	MAMOUEDE	1501/1947	BOROTOU	IOAA35O68	
	M	BLRTHE EPSETOURE	M amadou		SEBHORY ADJAME	253357 08AA88487	110 lli	IOFANA FOFANA	MAMADOU Sara	13001954 0101/1939	MENA/SEGUELA BEOUMI	I0AA28944 I0AA33344	
	35 36 17 38 39 40	BLEOUE Ainsi CAMARA CAMARA CHERIF CSSE C1SSE EPSEC1SSE	Jeannine G. BANGAU Kandjauni ABDOULKato Kadidptou Nanuzata	29'11/1963 1208'1962 0508/195 3 2MyiM2 1509/1949 0308/1961	ABIDJAN TRUCHVILLE BOUAKE ATTECOUBE ADJAME MANKONO	08AB6I2I8 IOAA35399 08AB794I5 O8AA2352I 10AA35974 I0AA25908	112 11.1 114 115 116 117	FOFANA EPSE COUUBALY GBANL GOUESSEAIDARA HAIDARA [ HALLAGE HASSANE	Mangnenta DIGATA । Aminata TiéMou Adama Jacqueline Fofana	1501/1947 0101/1946 08/11/1961 0IOI/19J0 2405/1938 0)01/1952	MANKONO BONDOUKOU GAGNOA SASSANDRA BONDOUKOU MANKONO	08AB07636 08ABIS3I8 08AAÛ8894 I0AA356S4 08AB92459 I0AA.1636I	
	41 42 43 44 45 16 47 48 49	CISSE EPSE DJOURTHE COUUBALY COULIBALY COUUBALY COI UBALY COUUBAUY COULIBALY COI'UBALY COCUBALY	YAMA MARIAMA MAR1AM Manam M1NATA Saltmata Siaka Minayaha Sita Kadhy	1903/1964 0101/1947 2MM940 0101/1950 0302/1926 0101/1949 0101/1950 0204/1945 1205’1959	ABENGOUROU DABAKALA ABOBO KOUA ELOYEKRO GUÎEMBE NIEDIEKAHA KORHOGO SEGUELA	I0AA34964 IOAAU93I IOAA10640 I0AA34645 I0AA34496 IÔAA35666 08AB76680 10AA34440 I0AA28227	11K 119 120 121 122 12* 124 lis 126 127 128	1 BRAH IM AN KABA KABA KABORE KADIATOU KAHABA KAMAGATE KAMAGATE KAMAGATE KAMAGATE KARABOUE	Oiattari SEKOU Fau Minuta Boukaty Coultaly Soumahoro Makaya Bakary Yaya Mankm	2109'1947 0503/1977 1)081972 0101/1949 (MOI/I9SI 11081954 0 3 04'194 5 1603/1971 0101/1944 0)01/1948 0101/1947	BONDOUKOU KANKAN DAUOA KOUPELA BFA ANYAMA GAGNOA. ADZOPE BIUMONO BONDOUKOU SANDEGUE KATOGBO TANGAMOUROU-nafadougou SANGBARALA DABOU GRAND BASSAM	I0AA29695 ROH8262 08AB2099I Al 500567 IOAA 14805 O8ABO2I8O I0AA2772I I0AAA34899 IOAA33793 IOAA1O897	
	V) 51 52 53	COCUBALY COUUBALY EPSE COULIBALY COUUBALY EPSE DEMBELE COUUBALY	CR0TOUM Pinakary Télé Kahdia	2306/196 5 0101/1941 0101/1947 0101/1955	AGB0V1LLE PERKESSE . KORHOGO TAFIRE	08ABI469I I0AAI69I2 I0AA27766 08AB74959	129 130 131 132 133	KASSOUM KHI A KLITA KETTA KETOURE EPSE M BAYE	Qiattara VACABA SAKO Alama Fatou	0101/1939 0101/1946 0101/1941 2(307/1941 2806/1952		I0AA1//À4 I0AA16482 IOAA 34676 RO3IO523 I0AA2MI5 08AA39546	
	54 55 56 57	EPSE DORE DEMBELE DEMBELE D1ABAGATE DIABAGATE	AWA Lacina Mimma Sidiki	0101'1941 0101/1945 0101/19.38 0101/1937	KARABA KOUTO BONDOUKOU BONDOUKOU	B036619I IOAA355O6 IOAA32655 IOAA32659	134 lis IV) 117 118	KONATE KONATE i KONATE KONATE KONATE	R0K1A ASSATA NANA Maname	0101/1951 2002/1958 0805/1979 0101/1947 0101/1950 0101/1978 0101/1942	TENGRELA KORHOGO ABOBO M0UGNM BOUAKÉ SAN ADJAME	I0AA3449I IOAA3298O BO366254 I0AAI8660	
	58	DIABAGATE	Digaia	0101/1934	BONDOUKOU	IOAA3339O	H9	KONATE	A ma			IOAA36O27	
	59	DIABAKATE	Bouraha	0101/1948	FERKESSE	IOAA28299	1 M»	KONATE	Homkia			I0AA29895	
	60	DIABATE	SIDION	13061948	TENGRELA	I0AA35074		EPSE TRAORE				I0AA34355	
	61 62 63	DIABATE DIABATE EPSEKOHA DI AB Y	Assura Sita MATROU	0101/1954 11/12/1948 0101/1967	BOUND1AU ADJAME SAMATIGC1LA	I0AA33945 1ÛAA36842 08ABI97M	I4| 14? 141 144	KONE KONE KONE KONE 1	ABIBA Djencba Alsuta Souleymane	27/12/1970 IWV19.M 124^1982 0101/1927	BLAOU SAN PEDR AGBOVILLE TRE1CH VILLE DABOU MBRAGO	JIOAA35657 I0AA32653 08AA47009 10AA34823 O8AA7I937 I0AA35673 IPAA35774 08ABI4224 I0AA344N0 IOAA 14247 IOAA37OR2 «>A A U6(I9	
	64	DIABY	Massogona	0101/1952	SAMATIGU1LA	08AB8X857	I4S	KONE	Daouda	07011974			
	65	DIABY	Sra	0101/1944	DANANE	IOAA U535	IV.	KONE	Kandjatou	0IOI/J957	GOUUA		
	66	DIABY	Moussa	0101/1929	TOULEPLEU	1QAAU577	147	KONE	Lanciné	015)1/1954	ODIENNE		
	>7	DIAKITE	KORIKA	0101/1955	MINIGNAN	IOAA35O63	I4X	KONE	Abdoulaye	01/01/1954	ODIENNE		
	>8	DIAKHE	DJEDY	0101/1951	SANFINA	RO132725	!49	KONE	MAMADOU	0101/1937	KORHOGO		
	>9	DIAKITE	SAUMATA	2403/1965	TRUCHVIUT	08AA22784	1V)	KOROTOUM	Omettra	0101/1951	BONDOUKOU BONDOUKOU DALOA		
	70 ri	DIANE DIARRASSOUBA	Aminata NASSENI	0)01/1965 0101/1955	SOILA/KANKAN KARABHU	R03I8449 IOAA35333	151 152	KOUAKOU Abrango KOUYATE	du Amadou Djélika	0101/1911 07WI95K			
	□	TfARRASSOUBA	ABIBA	08101977	MARCORY	IOAA3535I	isi	EPSE BA1K0R0					
1	3	JIARRASSOUBA	FatoumaU	18/11/1938	AGB0V1LLE	I0AA34492		LADJ1	SANOGO	23WI961	KONG	IOAA 32323 IOAA2MX5 OMAB2I3S1 1OAAO9324 IOAA2939I OHAB68533 IOAA29009	
1	4	7IARRASSOUBA	N .mijn.ua	0101/1952	TAHANSO	IOAA 12 PM	IM	LASSANA	Diahalé	MW1948	S1NFRA		
	5	HCKO Dpouzaia	Kola due Inna	507/1952	GAO	08AA62956	ISS	LASSINAN	Fofana	0l®l/)9M	ABOISSO		
	l	TSE KARLM					1%	MAHASSINE	Ouattara	2407/1958	BONDOUKOU		
7	6 1	romande	MOUSSA	0101/1919	TOUBA	IOAA327I7	157	MAHIMOUNA	Tangara	0101/1950	SINFRA		
7	7 f	JK IMANDE	Magnanu	0101/1944	0UAN1N0U	IOAAOO77O	158	MAMA EPSE DJE	Banta	27001966	znNouu		
7	H r	ROM INDE	Adama	25 09/1962	SEGUELA	IOAA4O345	159	M AMADOU	DIOMANDE	1209’1953	MAN		
Scanneq py uambcanner														
^22^°RS SER,E N* 006 SPECIAL PÈLERINAGE 2010 - ZOUL QAADA 1431 H
9 ! IADJ2010

X |\wi		lYmwm	1 Lite NaK	1 kl» SutSSMRT	s* r<uMpwi	N*	Sun	lYvnonn	Dulr San	| hu Sntv^uwr	N* lYwr|Mr1
IfV	MWI M\H	<Xt.iU.ui	2X06 |9W	Il KM	lOAAYNV	IM	Ol’AriARA	Y»y a	OMWIW	ianmm	lflAAV»?H
•n:	M\MH\	(XviLMkk1	oint ni;	K AM	I0AAI.M99	W'	( lU.MTAR A	MwiMlUHl	0IOVI9SI	I l RKI.SM	IOAA3I26K
K	MXMIIXH	ILlk.lWÀU	IUH NM	dim www	I0AAHM0	ixr	OU ATI ARA	’lahifiMi	0IOI/I9I2	ÜIA(H'AI 1 A	IUAAM5H
	MMUYM	(KM	omil'Mu	marin la	I0AAVM5	1 H	OUAITARA	Sajuir BuuiJiiiili	IMWIW	OLfAMiOLO	IOAA29M3
	MXRIYM	tXian.vi	<>| V| |MS5	lu‘MMH MHI	IOAA23441	ISS	OUAITARA		1008/1916	HOMXil Mil	I0AA37459
:n>	MVUWI	lYiptÀo	IMAIOSl	SIM H A	ioaadmk	IXV	(H AH ARA	Bindou	O2XM/1%2	ABIDJAN	O8AB86573
;m’	M \R| \mi	EimW	lUW,|Qr<)	BOMMH’KOU	1OAA29O2O		LESE FUEANA				
le"	\i UH \\ii	TaJipa	01OVIW	TOUBA	O8AA749.W.	IMI	OUI DRAOGO	ISSAKA	31/12/1960	IjOUIM	Al VHDX2
:^	MASSAM Y	OlOMANDli	IIA1.VI9M	DAN AM-	OSAA872M	191	HUI DRAOGO	RASMANE	0MH/IW	KüUGKIN l.OUDA	A 1^05146
IhM	M \11k \M il 1	limita	>>1111051)	DMIOU	KIAAMIMH	1^2	OUIDRAOGO	Hanuulé	(1101/1965	CULTIVATEUR	A1505374
: T	mi m.	Soiy	MAIS 1919	WUOHA	KIAAI41I0	l’H	OUSMANE	Turay Koratoum Awa	27WIW	DUEKOUE	I0AA4TM26
ri r?	Ml MORO MOURAD	Koné ASSEHH	0MH/I9M 0MH |9ftÛ	HOBVSIGl 11 A Il KM SM	I0AA34966 I0AA29386	194 IMS	RAMDE SAKANOKO		0602/1975 0VH/I96I	adjame quelle	AI5ur#W I0AAMZM
	MOfSSOKWRA	an huai y	24/12 I9VS	IKI K HXILLL	OXABI3I46	!‘X.	SAKO	SARAGARA	|«MW/I‘M1	MAN	IOAA326IX
174	N Ml XHH M	BitaU	0101,19*7	SIMWINSI BEA	A1501778	IT	SAM WSI	AImmi	1(10^1968	ABOBO	iQAAâm
:>	NVBRAMSSV	MITA	0X06’1956	AD7OPE	IOAA35284	1^	S AN A	Albftta	0101/1943	ZABREBEA	A 150*027
i>	N \MIN VT V	hniTV	UMH/IMV)	ODIENM:	I0AAW.V	1'*'	S VNGARI-.	Moukwkourâ	06 0 2/1946	KORHOGO	<M<AA0fO28
i /	NASSAU	Diaby	2-vii/ivm	agboville	I0AA31235		1 PSL SAVANE				
1~X	N DRI	Brou	01101/1923	DASSALE	IOAA3.B77	21^	SAWAIXXjO	HAWA	0609/1971	ADJAME	10AA36265
LM	NOUOBONA	Sounuhuro	27AMVIM62	SIGUELA	IOXA33HO	2(il	SIMPAkA	U ASM	OIM'1956	banamba/mali	ROI97WI
1*	ch attara	BALEY	01.01/1972	bassawa	tOXAWih?	202	SOGODOGO	MOUSTAPHA	01/01/1980	agboviixe	I0AA35384
IS!	(HAIT ARA GMGUl	MINOGOYAGA	0101/1943	KADIEOULE	KIAAWI6	-M-	SOUMAHORO	ZOUMANA	0101'1951	VAVOU/Y	OKABO57M
IS2 ISî	OUATTARA	Mana	011)1/1951	MKOLO	I0AAMJC9	21^	ZABSONRE	LASSINA	22/12/1953	PENVBFA	A1372743
	OUATTARA	B in tou	01.011942	BONDOUKOU	10 AA U 267	20e	ZOUMANA	Diabuté	0101/1959	LUGOUALE	r*ABII207
HADJ2010
PRÉ-REGROUPEMENT À ABIDJAN
Un début difficile
Le pre-regroupement des pèlerins du Sème vol n'a pas été chose facile pour les organisateurs mais aussi pour les pèlerins. Vu la longue attente les autorités respectives que sont le commissaire du Had|. le directeur des cultes et le directeur adjoint de air ivoire ont adressé un message commun aux pèlerins.
La nuit du vendredi au samedi 23
Les pèlerins ont attendu longtemps avant d embarquer
octobre restera un souvenir amer pour tous les pèlerins du vol (aune. * Convoquez depuis 00 heures de ce jour, ce n'est que le * Dimanche à 4h10 qu’ils ont pu * embarquer pour Djeddah un avion de la compagnie portugaise Euro Atlantique affrété par Air ivoire le transporteur des peienns ivoiriens Des difficultés, les peienns en ont connu En guise de justification, le commissaire Krouma. le DG des cultes N’Guessan D Kouacou et le Directeur Gênerai Adjoint d'Air Ivoire M Ottro Joachin ont dit dans un message commun que
l’organisation du Hadj cette année a pris beaucoup de retard. Pour eux c'est la raison principale des desagréments C'est pourquoi ensemble, ils ont demande pardon aux pèlerins et promis qu'une meure sera prise pour une organisation parfaite. M Guessan a dil que le retard est aussi dù en grande partie au rythme de délivrance de visa. Selon lui. il y a aussi le fait que certains dossiers des pèlerins sont incomplets H faut noter que les 4 premiers vols ont enregistre une absence do 78 h.
Fane N tacoro Envoyé spécial
le consul Touré Fakourou accueille les pèlerins ivoiriens
N est 11H45 avec une température de 35’C, les 300 peienns ont fini de remplir les formalites d'usage a l’Aéroport international de Djeddah Mais avant, chaque pe»enn a reçu un oompnme antibiotique de la part des médecr.s sac-jd^s Selon le Dr Diaby Moustapha cet antibiotique permet de lutter contre la fatigue mais aussi permet de fournir de l'énergie aux peienns qui entreprendront dans les heures a venir des moments d'intenses activités physiques A l'arrivée des peienns a l'aéroport de Djeddah. le consul SEM Touré Fakourou était là avec ses collaborateurs Morte Ladji et M Diakite Karamoko pour les accueillir 11 a rassuré les pèlerins que toutes les dispositions ont été pnses pour leur permettre d accomplir un bon pêlennage « Nous
DJEDDAH
impression des pèlerins à Djeddah
I Mme OUATTARA KARIDIA
I (Nouvellepetenne)
pieu n accorde pas ce | privilège à tout 1e monde" | Je remeroe Dieu de nous avov facilité le voyage. Malgré les diffi-
cuites du pie-regroupement et la longue attente, voila que nous sommes à Djeddah. Cela est important parce que Dieu n'accorde pas ce privilège à tout le monde C'est pourquoi, je bénis mes enfants grâce a qui eux je vais accomplir la 5ème pilier de l’Islam
Scahned by camSearwF
Les pèlerins ont été accueilli à Dledda par le Consul
M. DIABY VACHAKA (Nouveau pèlerin)
Toute mon ame ressent la joie” Aujourd'hui, |e suis un homme comblé parce que toute mon Ame ressent la |oe. Cela est dû au fort que mon pied vient à l’instant meme de foulé le sol du Prophète (saw) qui est l'Arable Saoudite (Djeddah). Ce privilège o^ ^ l'accorde à tout le monde. Alors, si celui-ci t’aide y venr pour accomplir alors il faut être plus que heureux
Mme CISSÉ FANTA
(Nouvelle pèlerine)
"tes organisateurs ont respecté ce qu’ils ont dit” Je sms toute heureuse du traitement dont nous sommes objet A mon Age supporter la faim est une chose difficile. Et voilé qu’on me dise Maman Hadja tenez un demi plat de poulet au frite et après tu pourras embarquer pour Médine. C’est une joie» et ce qui veut dire que les organisateurs ont respecté ce qu'ils ont dit. Parce que jusque lé je n’al pas encore acheté Quelque chose avec mon argent. Akxs, je pne le Seigneur qu’il nous faalilo les autres rites du Hadj dans cette même ambiance
sommes avec vous pour partager ce grand moments Nous vous demandons de pner pouf le pays afin que les élections se de routent
le shopping à Médine
Le commerce et risiam font bon ménage Le Prophète (saw) a lui-même fart le commerce Pour respecter cette tradition, rts sont nombreux a venr du proche Oncnt de FEurope à faire le négoce autour du Harem pour vendre dos produis do tout genre (bijoux, chaussures, habites, bref tout autre jxodurts lictes). A rappel de FAzan Inus tes magasins rabattent leurs portes pour afier accomplir tes afférentes pnères canoniques El après la vente de des produits conbnuont
dans la paix. Et sachez que nous sommes A vos côtes et que tout sera mis a votre disposition afin que vous passer un bon séjour à Medme et a la Kaaba -a dit le Consul Gênerai Apres ces mots réconfortants tes pèlerins ont reçu chacun de l Al Boite (poulet) et do l'eau minérale Apres te dejeuner. tes pèlerins en nombre de 45 par car ont pris la route pour Médine d’où te commencement du grand voyage spirituel
Fané N tacoro Envoyé Spécial
tard dans la nuit Par auteurs, des magasins voient pour permettre aux pélonns qui accompLssrnl les prières surérogatrxres dactieter (ijeîques présents pour leurs familles en entrant Malgré tes concerts des uns et d is autres en Côte d Ivoire en ce qui concerne ta a^wts A Mcdxn océans pèta* riareveni pas a insister aux dr.irs produits do Médine. Du nombreuses femmes on sont victimes.
Far# k^taeoro
Envoyé Spécial
^' » « !"'•' HORS SERIE N" 006 SPECIAL PÈLERINAGE 2010 - ZOUL QAADA 1431 H		LIE										
f^^^^^^T^1 L ,; .4 __®2			M ; |ADJ 20101				4				
CZ1_JE		•Il	inniL	mnnùiwnTi^CT'WiT»						
M\«wn	Ihvwmn	DutrN*	JtuNmvuimv	VlAwapwl 1	N*	imm	IYimmb	Ihric Nan	1 mi Nnnsamt	N* tavRort
1 MUR \	OuHmi	51)164 28.1151	1RKIXMIX)UU8)U nu imxiHF	I0AAIB4S *AIWi?52i	‘*6	MKSOErSV.KONI! JOUBOUYA	Mananie MaiLm	K1IK.7"	ARC )TA	O8AB22248 IÜAA384IO IDAAWO IOAAHIII I0AAWH |()AA37K)2 IBAA3X782 I0AA35893
: MK H H \k \R	D>iC				97			MII/49	SI MU N FACOBLY	
' MHVMOU	RAIMUW	10109	ISSOHLHAHAU	BR218747	1	UH	MX. MBIA	SlTiiu	MH/o	MSN	
4 M)VM\N	LkwtUni	101.57	111 DIO	II» \ A146X1	99	N1UMBIA	DjiHu	18)1/42	GA( iNOA	
* MM WM F.	WAUW	IK1M74	JIGBO	A0I674M5I	!	III	xnJMBlA	Menait «j	I8H/5I	JALDA	
* MXMUlW	Mlla	IXU255	GRAND BASSAM	KAimM2 j	loi	DOUMBIA	Subi	18)1/56	H HENNE	
T MMMV	WulcmoMike	IHNW	IJIGBO	AO2B5216 1	HL	DOUMIHA	AuuQ	111^52	1)1 ODX)	
* MIIMHH	Bvahime Kixumé	U 07.62	BOUAKE	imMWViN 1	K»	X3UMHIA	Manam	18)2/62	SINIRA	
* MJM	SIIAMAÎTAYOKI	1901/75	IWO	AO24I9775	।	|O	IXÏUMBIA	Manama	MJI/57	DUME	08AB19786
b MJNH-	Ra6u abJe	111163	IWO	AIH8KMK4	HP	DOUMBIA	Siruly	18)1/43	RABANGC)UE SP TU NKO	IOAA35686
Il \MNYIM1	Asmaiu TjvCw	IIO7 52	IJIGBO	AÜI6749M)	1	H*	DR AM ANE	Sélon	101/50	BOUNDIAU	IOAA3W8
i: MAI*	AURATDÛ	250102	LOME	A146 3 73 5	K)	>RAME	Mamou	18)1/54	IAMDALLAYE	A1436122
B MM VMS	HMnE	I8HAI	RONDOI TROU	IOAA293I5	Hb	DRAME	Manama	18)1/50	BOUAKE	IOAA376H
U \MIXMA	CiMÜikik	MU LA2	lERKESSUXWGOU	(NAA'Mi'75	I0	>RAME	Ahoubakar	509'48	BOUAKE	IOAA16254
B AMI NI	ADUATVAJORO	U KLM	IJIGBO	A0I8MM6	II»	)RAME	Ihadc	101-47	nafadji rayes	603625 56
lb AOUA	StvaAn	1 H5 4X	K ATI KOVRX BAMAKO	IOAA38353	III	iRAMIRA	Drmfu	101/47	DI ALAN. RAYES	BOVM75
HM WARRaSmX B					II.'	LOI^	Maname	310852	R( XJ ARE	I0AA381O9
Il \ROWlXO	ABDULLATEEF	258**8	OGBOMOSO	AO2I3M24		FPSL LOOKENSEY				IOAA36OO2
I P vnmea	Tore	11)1-44	TOUMODI	BIAA17235 1	Il	1ANNY	Baba	101/38	MADINANI	
| N AXMXAGAN1YU	OI.ATUNJÎ	211**8	IB AD AN	AiHIHiiM	IL	IANTA	Duk.uf	I0W51	TABOU	I0AA39928
I 1» AZETZ | 21 A7H7	RLSIRATU AYON1	605*4	IJIGBO	A1)2BW5	II’	FATA!	KUDIRATAWLKt	2007/52	IJIGBO	A0229R881
	SILIFATAMOKE	1(101'49	IBADAN	A01VM492	1	ir	IAT0UMA	Ouattara	IOL44	TOUGBOTLHINI	I0AA25VO
| 22 RAGAYA	(hitnarvu	101/55	FOUGUE RFA	AlV^Mh II	il1	TAIOUMAN	fXurura	IMU41	)AME	IOAA38I85
23 BARARF RAMOTA	ADEBIMPE	20M3	ISUNDUNRIN	A02BM29 1	il	FATOUMATA	Timm<	18)168	JDILNNE	0SABI4XI9
| 24 BARAK! •	RAUATU	61» 7.-44	IRA IJIGBO	Vi?2?</^)	ir	FATOUMATA	Sako	IMMO	ZOUAN HOUN1TN	I0AA3K569
| 25 HARAYUKO	VAMARA	l.W/32	ODIENNE	IOAA21M78	i?	FATOUMATA	Bapyoko	2006/57	RORHOGO	IÜAA38372
I 2b HAKAWM)	FATOUMATA	1507/58	diangokrodimbokro	(«AB53I34	121	FATOUMATA	CuuhhJy	10149	DABARALA	I0AAWM
. BAKAWKO	Mam&lnu	1509162	RONON	IOAAW7	12.	1 AK H-MATA	Koné	609'41	BOUNDIAU	KHA12M9
1 A B AK Ai uKt J	Mamans	101/29	SECA LIA	IUAA36W ।	12	KM \NA	Kadidp NofodpMun	10795	YOPOUGON	IDAA35236
1 2^ Il \KA\r7Kt7	Mahraltxu	205/35	SEGWJjA	IOAA 36X23	1?	KM SNA	Bah» mi	101/52	DALOA	IOAA33826
I B AU O	Knxinu	2 WW 3	AGBOVIILE	X*	IOAA16151	Il’	K*\NA	NÛGORAUk	2203'45	KANI	I0AA3WJS
1 31 BaMHA	Manam	101/45	ODIENNÉ	H8AB26137	1?'	HH AN A	Menuiu	MUT 3	GBETOGO	IOAA35O32
1 ’2 H AMU A	Rai kb ata	LOIN)	ISSIA	IWAB30562	|	12	1 OTAN A	Manam	I7OVM	ABOISSO	IOAAIJ7U59
| ’3 BAMHA	Baha	10649	GUIGIG	IOAA29427	|	l?H	IOFANA	SaJinuti	101/54	ADJAME	IOAA2963I
I A4 BAMBA	Mahika	101M	TTENKO	IOAA35927		EPSETOURE				
1 351 BAMB \	AMixib>c	10134	MARABADIASSA	IOAA’2614	|	1?	GANIYU MEMUNATl	ASAKUN	101/53	UIGBO	ADI HX58O2
1 V» BAMBA	Mamadnu	101/71	kaniasso	• WABUH59	1 x	GRADAMAS!	RASUX ADUFE	10166	UIGBO	AOI955629
| 3/| BAMBADJA	Bamha	140755	MAN	IIIAA1T742 I	PI	GB ANE	BABA	101/26	BONDOUKOU	I0AA.10926
| U| BANANE	SAKINA	101/67	BAMAKO	IMH7I7M I	P.	HAM/AT	TAOFEEQAMAO	70675	UIGBO	ADI887D99
| ^ J BAN ANE	AICHATOU	10109	BAMAKO	BO37I746 I	11	HLMA	B RANIMA	101*61	ABENGOUROU	IOAA33829
a» B ASSAM*.	NaKXc	101/51	P\MM» niNINGBOUE	IOAA37397	1 M	Il IM H/DO	JUSTINE	2611672	AGBOVUXE	AI438989
| 4|| BASSOUM	Ibrahim	101/39	guediebadiala	R03O55I7	PI	JIMOH	AKANFE	IOIO0	UIGBO	A02I16259
1 4. | BaHUU	Paca	IOIOI	BAMAKO	M412II2	1	1 v	K AM AGATE	MOUTARI	501/41	BANDAKAGNI TOMORA	IÛAA33368
| 4 | BELEM	NtuflMl	1.01/59	MOGOMBOUU	AI5O5I82	P	RAMAGAFE	Mcvmuu	101/38	BONDOUROU	IUAA38072
4J BOTTE	In/a	M1OV56	GRAND B ASSAM	lOAAHMW	PS	KAMAGATE	DJENABOU	101/81	BONDOUKOU	IOAA23006
| 4^ BO	K wujc	Ml 1150	BOUAKE	IOAAlm4	P‘	KAMISSORO	IX Mi SM Miellé	101/69	B( )UAKE	IOAA 34402
| 46] BOCWM	Coumhcl	ISWM	BAMAKO	(10361917 I	14»	KANDE	N^ipm	101/50	TIENINGBOUE	OXAB14926
epsebathily					141	KANT	Manam	2007/53	DALOA	IOAA34458
| 471 CAMARA	Ou mou	298**2	GAGNOA	IOAA38WH	14.	RANGOUTE	Mcry	101'44	BONDOUKOU	I0AA37740
| 4*| CAMARA	MOUSSORORO	2NIIM	BOUAKE	O8ABO38.16	14	KAMI LFSESAVANT	Nené	21'1147	TREICHVILLE	(18ABIM456
4M CAMARA	AWA	IOW67	BOUAKE	WAB27W5	P	KARAMOKO	Yenpié	18)1/51	MANKONO	IOAA37373
SH CAMARA	SARAN	101/49	BOUAKE	O8AUO1O67	14*	KARIDIA	Bakayoto	10103	MAN	IOAA33922
51 CAMARA	Manakan	KMM/40	SAMATIGUILA	10AA186I3	14/	KASSOUM	AmandiMj	1 WV7|	OUFUÆ	IOAA397IH
s? aïnou	lalimaLi	IMH70	BOUAKE	B0246BI6	14	KUTA	YmiHOuf	10103	HP IB H YE	O8AB2X69D
53 C1SSE	Mnu&a	101/51	ODIENNE	IOAA38557	|4>	Kl HA	Gouamo	10108	ZOUAN HOUNŒN	IOAA4OI47
M CESSE	Moitta	10108	IAHARA	I0AA 1815g	|4‘	KUTA	Nagnouma	607/47	DIMIK )KRO	IKABH52R
55 C1SSE	DIEBROUIAYE	IOI 48	ODIENNE	h> ail*#an |	|9	KIIOUMA	Mai mou ru	11107/44	MVOPE	A0DLH266
% CISSE	Maoandjé	101/48	ODIENNE	WAAM4X2	PI	KIGNANMAN SORO	Atxiaia	I&O9/55	TÜRT1YA RADOLA	OSAA96716
57 COUUBALY	A dama	2101/44	BOUAKE	. ^	K1AA36229 1	P-	ROFFIGBINDA	Dit Al) Ouatura	101/15	TALAHINI NASSIAN	I0AAV4N)
5® COUUBALY	Sahmau	JO7O3	DONAPKAKAHA	IOAA21H51 1	P	KONATE	Dnsu	18)1/59	MADINANI	IOAA19O5S
59 COIUBAI Y	Mdhamcd Chcnf	2101/46	MTTCOUBE	0HAA5M1MI |	IM	KONATE	Mtrvanu	18)103	M BENGUE	IOAA12337
M» COUUBALY	Gau	Y» 0335	BEREN1DIAUA	KIAA17270		1 TSE KONATE				
1 611 COVUBALY	D1ARRA	31Ï14<	ANYAMA	IOAA M>1W	P"	KONE	Attila	18)101	ANYAMA	I0AAM69I
62 COUUBALY	ZkN-tuh	LOI 50	KORJIOGO	IOAA34425	IV	KONE	LACINA	101/82	BEOUMI	IOAA 05X2
6U COVUBALY	Y»	10104	NANDII PLI RAHA	IOXA 355X5 |	15	KONE	AMARA	lOLK)	RORHOGO	IOAA-1528O
M COVUBALY	Djénéha	X/NX38	BOBO DIOULASSO	IOAA355OO	P-	KONE	Marna	IOIOI	TOUBA	IOAA36432
EPSE OUAFI ARA				IOAAI215I	P	KONE	KaJKhaliu	27/1145	BEOUMI	IDAA117O9
65 D/MIOUE	MABONA	2011/45	DIORHOLE		l'i	KONE	ZJkana	61065	GRAND BASSAM	IOAA335O8
66 DAO	LANCINA	IOI 41	TVHER1BABFA	AISO65I4	IM	KONE	SIATA	302/51	BONDOUKOU	I0AA1I11I
| 67 DAO	IBRAHIM	101/44	lailJGBABFA •	AI5065I6	P.	KONE LUTOU	DD AD AM A	101/32	LASSLOGO	IOAA145I8
6* DEMBELE	SORY	101/40	Konu	KIAA 31074	|	16	KONE	Key Hingue	10579	GBON	IQAA35O75
6P| DIA	Samha Marntuitiu	110348	AGNAM UDOUB	A0000997D	|	IM	KONE	Nrguelo	101/28	FLRRESSEDOUGOU	IOAAM272
70 DIABATE	BABAKARI	10163	KONG	10AA35966 |	IM	KONE	Gf*mgonm>	18)1/50	Kl MUIOGO	I0AA3442I
71 DIABATE	Salmuia	706*3	BOUAKE	10 AA 182?O	IM	KONE	Mawenighé	3I/I2M0	TOUBA	I0AA35878
72 DIABATE	SOUNGUO	101/40	PAPAR/A 77 NGRUA	IOAA126II |	lh	KONE	Lactna	18)1/49	TAHRE	I0AA3699S
TM DIABATE	Su»m	101/52	NIEL1F	IOAA377D7 |	|M	KONE	I hakandia	101/51	ADJAME	ÜKAA 89830
74 DI AB Y	lùnu	13/1173	DIVO	I0AA15017	Hr	KONE	Mouua	101.58	BENIGORO	IOAA392I5
751 DIAGNE	Amour □ Loba	9'12/51	DAKAR	AOM19437	|	P	KONE	MARIAME	110674	ABOBO	1OAA36I82
1 7o| DIAKHE	Aûsatcju	£08/62	ADI AMI:	U8ABO39M |	r	KOUAMEADJOUA	WTEADISSAIATA	101/45	NAFANA	0KAA88566
1 ri D1AKITE	Amuuia	101'66	ATTECOUBÉ	I0AA35OI6 |	17.	KOUROUMA	Ihrahima	1902/55	SOUBRE	IOAA3326I
1 7*1 UIAKHE	Marum	IOI*!	MAN	I0AA3763I	|	17.	KOUYATE	Brahima	11/11*53	AGN1BILEKR0	I0AA34K57
1 7)1 DlAKJTE	Marum	60958	SAMANGO	IOAA 18<75 |	P	l-ALEYE	ABIBATE	150972	PORTO-NOVO	BO157455
ui DIA1J 0	Soununa	MO65	MAN	IOAA1X615	|	P’	LAMINE	kARAMOKO	101/53	MANKONO	IOAAV3794
I SI DLM1D 1	O	Aminala	2903/42	KFTAKAYES	B0162562	|	P'	LASISI	Sidikaîu Adule	IOI AO	UIGBO	AO II 33117
	Micailou	101/37	RANGO-roULBE BFA	AI49784 9	|	P	LAWA1.	ABDUL KARIM	288)6/55	UIGBO	An2|363P
KM DIAUX) EPSE SYU-A	A\uaLa	260651	DIVO	I0AA33163	P>	LOMEKO	Rifana	101/19	MANKONO	IOAA3<WW
| 841 DIANE B5 DIARRA >6 DIARRASSOUBA K7 DIARRASSOUBA 181 DIOMANDE IW DIOMANDE <O DIOMANDE 91 D1SSAEPSECAMAR 1 921 DISU MEMUNATU	MINATA	604 58	ATTECOUBE	I0AA349K3 |	1?	MAIGA	Mahamane	101/39	ANSONGO.GAO	BIMM‘MI2
	Alihisuna Farta Sytuia Sogohala Kcdiua MrlogtM Aviou AJIKE	7/11/72 161)2/41 10174 501/51 IOI <39 26/11/40 18**9 160208 01/48	BOUAKE ODIENNE ADIAKE SFGUELA SFC.VCLA SCGUELA iRuaiviu.c ABIDJAN ABIDJAN	IOAA378O2 I0AA3856I I0AA40389 1OAA36824 I0AA01W IOAA32479 I0AA36564 A02136322 IOAA35443	1* 18 18. 18 lv P IM 18 18	MARI AM A MARIAME MASSANDJE MASSEYA MB ASS MBOW MUTE METTE MINATA	Bakaynko SyUa Durra Cthé Son» hsaga Axlou Vadji Laitana Sylla	118)1/50 11'1151 801*1 1204 39 11'1149 KiOUM 101/40 101/50 12/11/38	SLGUGLA AGBOVBXE BOUARÉ RORHOGO SI GARBA ABIDJAN KANI SUIF. BOUAKE	IÜAA39019 I0AA.UK65 IOAA U456 IOAA 1113) AIUIVIPX AMU 161» 1“AA17774 I0AA35685 IOAA34224 07108849 IOAA37288
| 93| DJANE	LADJl	11/12*56	mankono	(I8AA935I3	18-	MOUSSA	Futcxima	10104	BANGOUTARA	
94 DOSSO 95 DOSSO	Adanu Mogomadé	01/46	manro.no	I0AA36896 |	P	MOUSSA	Koné	101/34	ODIENNE	
Scanned by CamScanner
l'Iam Info HORS SERIE N* 006 SPECIAL PÈLERINAGE 2010 - ZOUL OAADA 1431 H
le 'Ichà
Le Hadj du Prophète (saw)
I noombo de procurer la smoéutô exclusive dans l’accomplissement des ntes présents et de se conformer strictement aux enseignements du Prophète dans les paroles et tes actes II faut voler a effectuer tes ntes du petennage et les autres rituels en general de la façon dont le Serveur tes a tegiféres a travers tes parûtes de Son Messager et Ami. relu de Ses créatures notre Prophète. notre exemple, notre gude et maître. Apres son immigration a Medine te Prophète a fait un seul poiennage (te petennage do l Adeu) juste avant de mounr II a instruit les gens par ses faits et gestes, tes différents nies II leur a déclaré à cet effet : • Prenez de moi vox ntes -
DEPART POUR MINA Cher pèlerin, le 8 Dhû et H0a. notre Prophète Mohammed quitta la Mecque avec ses compagnons pour se rendre a Mina en faisant la Tabrya (formule du Hadj) Auparavant, fl ordonna a ses compagnons de se mettre en état de sacralisation à partir de teur beu de restoence ou de leur campement sans nullement leur aveu enjoint de taxe te Tawâf de l'Adieu Cela démontré bel et bien que toute personne voulant taire le petennage. parmi tes habitants de la Mecque, ses resxfents et tes petenns -ou'ds se soient désacralisés de la Omra ou non - doit se dnger le huitième jour à Mina sans devoir se présenter à la Maison Sacrée et faire sept tours autour pour avoir quitter la Mecque . et cela conformement a la Tradition
SACRALISATION
Il est recommandé au moment de se mettre en état de sacralisation de faire tes mêmes choses qu'au Moi! (l'endroit d’où commence la sacralisation) Autrement drt. de se doucher se parfumer et se nettoyer conformement au* prescnptons du Prophète faites a Aicha lorsque ccUea voulut se sacraliser pour le Hadj Auparavant cite subit un contretemps quand ceffe-ci s'apprêta à faire la ’Omra En raison des mens-
tares, en rentrant a la Mecque, eue dut s'abstenir œ taire te Tawâf avant de se rendre a M.na H foi prescrivit ce fameux jour de taxe la grande ablution. et de se mettra en état do
sacralisation pour |q Hadj C'est exactement ce quelle fit en opt^t pour la formule Qrân (en joignant le Hadj Pt la Omra) Puis le Prophète
accompagné des pètenns effectua à Mna respectivement les prières du Dhuhr. Asr, Maghreb. ichà et du Facv en faocoixcissarX tes prières sans les regrouper En te prenant en exenr^n voo ^^ k fraddion ^
survro L usage veut que durant celte P^node ic petenn remplisse son te^ a prononcer ta Tatxya. a évoquer te Se^nev, * â r^er ^ rTVYV^a Pas do se vouer à toute fJPwe ^ â । exnfnple
Scanned by CamScanner
do la prédication H voilera à sermonner les gens (ordonner le bon et interdire te mal) si l uccaston se pré sente, et à tendre la main aux pauvres...
LE JOUR D'ARAFAT
Au lever du soleil. te jour do Arafa. te Prophète et ses compagnons partirent à ‘Arafa en prononçant en route pour certains, la Tabrya, d'autres étaient occupes à prodamer la grandeur du Seigneur Lorsqu'il parvint a 'Arafa. il s’installa sous sa tente a Namra qui se trouve en dehors des Imites de Arafa Elle lui avait été préparée à (occasion pour te couvrir du soted Cela prouve pu U est tout à-fart pertinent pour te petenn de se couvrir sous une tente sous un arbre, etc Apres te Zenith i sermonna les fidetes du haut de sa monture et attira teur attention N teur ensegna tes ntes du petennage. les mit en garde contre I usure et tes coutumes païennes II teur informa que teur sang, teur bien, et leur honneur étaient sacres II teur enjoignit do s'accrocher à la corde dA*ah (te Coran et la Sunna) en teur faisant savoir qu’ils ne pourront s égarer tant qu'ils s y accrocheront II est donc impératif a tous tes hommes qulls soient musulmans ou non. de se conformer à ces recommandations et de s’y tenir ou qu’ils soient Comme il est du devoir pour tes chefs d Etats musulmans de s accrocher à la corde d Allah, et do lare régner Ses Los sur terre à tous tes niveaux I est emment qulls imposent a leurs peuples des jundctions basées sur la Législation Devine Teite est la vote menant aux succès, à la puissance et au respect, et immunisant contre tout pénl sur cette terre et dans I autre monde Qu Allah concède à tous de pouvor y parvenir
ARAFAT
Ensuite, il présida la pnére du Dhuhr et du Asr qui! regroupa, raccourcit, et avança à l'heure du Dhuhr en effectuant un seul AdhAn et l Iqâma pour chacune Ensuite, i se d ngea à Arafa où il s'orienta en direction de la
Mecque Assis sur sa monture, tes mains levées au oel il entama invocations et évocations quM perpétua jusqu'au couché du soleil Nous pouvons souligner Que ce jour là. il n'a pas jeûné Nous pouvons donc en dêdurc qui est présent pour tes pètenns d on faire de mémo en portant leur attention uniquement à invoquer et a évoquer te Sonneur, sans oublier de faire la Taforya jusqu'à la tombée do la nul II faut veiner aussi à lever les mains au oel pendant frn-ptoration du Seigneur sans n'êtie nullement à >an
N est authentifié que te Prophète a drt : - H ny a pas un jour ou te Seigneur affranchit autam do Ses serviteurs do lENer que te jour de Arafa Ce jour là. Allah Tout Puissant so rapproche de Ses créatures Pu«s, B fart
l’êtogo à Scs anges des petenns présents À Arafa - I est rapporté aussi selon lui que te Soigneur a drt à Ses anges - Regardez Mes senteurs I Ils me sont venus ébouriffés, empoussiéfés en quête de Ma Grèce l J assume que Jo leur pardonne. • Il est certifie qun te Messa ger dAlah a déclaré egalement : -J ai choisTdo m'arrêter o, mais tout Arafa peut servir de station *
SMUZALFA
À la nuit tombée, te Prophète se dm-gea à MuzdaMa en poursuivant la Talbfya en cours do route. I y pna te Maghreb normalement (on effectuant trois Raka) et raccourcit te ichà (en priant seulement deux* Rakà). il effectua egatemenl un seul Adhân et Hqâma pour chacune Après quoi, il y passa la nuit A l'aube, d accompli la pnere du Fadjr en la faisant procéder de sa pnére coutumière facultative.
RETOUR MINA
Ensuite, il se rendrt au Mash ar et Haram (L'endroit Sacré) ou il proclama la grandeur (en disant Allah Akbar) et lUncné d'Allah il se mrt en outre à implorer te Seigneur en levant tes mains au ciel II précisa à cet effet - J ai choisi dé m’arrêter ci. mais tout cet endroit peut servir de station » Cela démontre qu i est valabte de s'arrêter et de passer |q nurt dans tout te pénmê&o de MuzdaMa N no faut pas forcément se rendre à l'endroit ou se trouvait, te Prophète H suffit au pètenn do passer la nurt là ou il s'installe II pourra so consacrer, sans so déplacer, à l'évocation du Seigneur et a soliciter Son repentir
_ La nuit de MuzdaMa. te Prophète donna la permission aux gens faibles de so rendre a Mina Cela démontré qull ny a aucun inconvenant pour les personnes en difficulté (femmes vieillards, malades) d aller a Mma a partir de minuit (la deuxieme moitié de la nul) en profitant de cette opportunité dune part, mais aussi pour éviter I encombrement do la toute II leur est permis d'effectuer le nte du jet de pierres cette fameuse nurt. comme H est certifié dans tes annales, séton les faits de Um Salama et d’Asma la fine d Abu Bakr Asma déclara même que le Prophète donna la permission de te faire aux femmes Après cela, quand te soleil commença a peine à rayonner d se rendit à Mina en prononçant toujours la formule de Tabrya
LA LAPIDATION
Il se dirigea directement à la première entonne de lapidation ( Jamrat et Aqaba) pour accomplr son nte fl lança effectivement sept petits cailloux sans oublier de formuler à chaque jet : Alah Akbar I Puis, i sacrifia sa bête et se rasa la tète Après cela. ’Akha lui mit du partum
RETOUR A LA MECQUE
_ Ensuite. H so rendit â la Maison Sacrée pour faire te Tawâf On lui
posa la question, le jour de l'Immolation concernant te fart de devancer te sacnfice avant le jet do pierres ou de so raser les cheveux avant te sacrifice, ou encore do se rendre au Tawâf avant do faire te jet de pierres Il répondit à chaque fois * Il ny a pas de mal » Le rapporteur a confié : * Ce jour-là, nen no lui fut demandé sans qu’J ne dise tu peux le faire. H ny a pas de mal à cela - Un homme lut demanda aussi : - Cher Messager d'Allah I J'ai fais le Sa? avant te Tawâf •
• fl ny a pas de mal à cela, répondu-H-
LA DESACRAUSAT1ONS
Ans. comme on peut te constater, la Tradition veut que Ton commence te jour de ffAJd par te Rami (5). en te faisant suivre par l'immolation pour celui qui aurait avec lui son offrande (ou aurait à te faire), te nie do se raser ou de se couper tes cheveux -quoiqu'il vaille mieux se raser - En effet, te Prophète implora troc fois te pardon et la miséricorde en faveur de celui qu se rase la tête contre une seule fms pour celui qui se coupe seulement tes cheveux.
PREMIÈRE DE SACRALISATION
A ce moment là te petenn parvient à sa première désacralisation U pourra donc remettre ses habits, se parfumer, et tare tout ce qui lui fut interdit on état d Ihram a (exception des rapports avec sa femme Des tors, il pourra alef faire au choix son Tawâf te jour même de I Aid ou alors plus tard . il devra fane te Sal pour celui qui a choisi la formule de Tamattu' C'est ainsi qu'il lui sera tout permis en s étant désacraliser definitivement Sa femme lui sera donc permise à nouveau Or te pèlerin ayant opte pour la formule de I Hrad ou de I iqrân. devra se contenter du premier SaT qu’il a effectue fors de son arrivée après te Tawâf Mais dans te cas ou il ne raurart pas fart, il lu» sera désigné de te faire après Tawâf el lladha
MINA
Ensuite, il retourna a Mma pour y finir la journée de l A:d et y rester les Même, 12ème et 13ème jour Chaque jour pendant tes trois jours de Tashnq. il se vouart au nte du jet de pierre en début d’après midi (après te Zénith plus exactement) De la même façon, il faisait attention à tancer effectivement sept petits cailloux en formulant à chaque jet Allah Akbar I Apres avoir terminé son rite à la première et à la deuxième cotonne, fl se tint un long moment debout (en laissant la première cotonno à sa gauche, puis au niveau do la deuxième, en la laissant à sa droite) Les mains levees au aol. i imptorart Son Seigneur. Toutefois, fl ne s'arrêta pas après son me â ta troisième cotonno.
_ Ensuite, te 13ème jour, après avoir terminer sa lapidation, I se rendit a un endroit qui s'appela N Abtah 11 y pria te Dhuhr. te 'Asr. te Maghreb, et
MÉDINE
_ Ensuite, il descendit à la Mecque peu avant te lever du jour où il présida la pnére du Fadjr Avant la pne<e. I pot soin de faire te Tawâf du départ Le matin du Uême jour, apres la pnere. fl prit la direction de Médne Ainsi, nous pouvons nous apercevoir que. suivant la Tradition, te pèienn dort se conformer aux farts et gestes que le Prophète accomplit tes jours de Mma (...) Il est donc recommandé el non obligatoire, en plus de devoir commencer ses ntes , apres le zénith, de s'arrêter pour implorer Allah apres la deuxieme et la troisième colonne Toutefois, si te peler m ne peut s y présenter entre le début de l apres midi et ta tombée de la nurt, ii lui est toujours possible de $y rendre dans la nurt II a l’opportu-nié de le faire jusqu'à l'aube selon la tendance la plus vraisemblable des savants Et cela, par misencorde de la part du Seigneur envers Ses serviteurs en vue de four faoMer ainsi teur nte
LE SÉJOUR DE MINA
Il est possible de précipiter son départ te 12eme jour Pouf celui qui voudrait le faire apres avoir accompli son nie Le mieux tout de même, cest de rester pour te 13ême jour conformement a la pratique du Prophète Le pètenn dort passer la nurt du il et du 12 a Mma Pour bon nombre de savants, cela est obligatoire La plus grande partie de la nurt suffi! pour se voir acquitter ce rite, dans tes limites du possbte Les personnes ayant des excuses valables, a l’instar des bergers el des itinérants. seront dispensées d y passer la nuit Quant â la nurt du 13, il n’est pas obligatoxe de rester à Mma pour tes pélenns ayant deodé de précipiter leur départ a ta condition den être sorti avant le couche du soleil Or. celui qui s y trouve après la tombée de la nurt. de vra y rester pour la nuit il pourra s'en ader en début d apres midi apres avoir effectuer son dernier cto Apres le 13éme jour, le jet de pierre ne sera plus valable, même pour les personnes qui resteraient à Mina Au moment du départ pair son pays, te pètenn devra accompli te Tawâf el Wadâ' en effectuant sept tours conformément aux paroles du Prophète - Personne d entre vous ne dort partir avant de passer ses derniers moments autour de la Maison Sacrée * Toutefois, la femme en penode de menstrues ou après l ac-couchemont en est exclu comme il est certifié séton ton ’AbbAs - H a eqomt tes gens à passer leurs derniers instants â la Mecque autour do la Maison Sacrée sauf qui a allégé ta chose pour la femme ayant tes menstrues - Toujours est-H qu’il est possible do retarder te Tawâf el Mâdha. en faisant un Tawâf uniquement te jour du départ en regard du sens général que comportent les deux Hadith cites précédemment
Traduit et adapte par
Karim ZENDCI
'“T
y •. 'd HORS SERIE N° 006 SPECI AL PF LE1JNAGE 2010 - ZOUL QAADA 1431 H

la deuxième ville sainte de l'islam apres la Mecque Médine est une ville d’Arabie Saoudite, captait do la province d'Aï MaOnah, situe® dans le Hedjaz. Elle a plusieurs noms enarabe : Ak Madna 4a vito ; AMUadna ak Mtnawwara la Ville Rluminêe*, Mad natu an-Nabi «la ville du pn> photo , ou Madnatu Rasùl Allah "la ville du messager de Oeu>. À Fepoque preisiamique, efle s’appelait Yathrib.
C'est là que vm stestaler en 622 le prophète de Mim. Mahomet, après qu^ a reçu Fonte de Dieu de quitter La Meoqje Cest aussi là qui mourut et fut enterré en 632 La vOe abrite son tombeau dans la Maspd An Ktiawi
MEDINE
(mos<^ (1j Prophète) ansi c^jo h$	les autres personnes rnportantes do Mcdno est la deuxieme vite s.v#e de
pronxrs calmes Abou Bahr et Onw	IWam restant au omettre AJ Bat»	i\uyn. apres La Mecque Ben qui ne
soS pas un passage otAgatove du had| de nombreux pétonns venant do La Mecque www# y visiter. comme beaucoup do Moins cirant toute I année. le tombeau de Mahomet et les mosquées Moine se situe A 594 métrés dalttude dans une régon coi faneuse distante de près de 200 km des côtes de la mer Rouge Ele s est développer? a partir do hameaux rnpLvtOs dans un roseau d’oasis dns la partie la ptos fertile du Hejaz Au sud s'étend une immense plane La populaton était estimée en 2009 à 1 071 218 battants La atadete. de forme ovale, est entourée d'un mu de 9 à 12 métros de hauteur datant du Xlie stede flanqué de tours et perce de quatre portes, dont la - porte égyp-bmne • (baba) saiam) la plus remarquable Au sud et à rouest s'étendent des quartiers do maçons basses, jar
dns et plantations
Le tombeau de Mahomet enterre sur le ternir» do sa demeure, so situe à l est do la vile dans la Masjd ak Nabawi (- mosquée du Prophète ••) Construite à Fongre à côte do la maison eto tel agrandi sur ordre du caifo omeyyade A) Watt ter pour né-grer la tombe Une autre mosquée remarquabto est cele do Qjba. cm perpétue la premtere mosquée de hs-lam construite par Mahomet et ses compagnons Endommagée par la foudre en 850 cite fut remee en état en 892 Détruite par un ncendte en 1257. e4e fut reconstruite rnmécfcate-ment Ele fut restaurée en 1487 sur onto du sultan égyptien Oaitbay et fhaiemeni rooonstrurte au XXe stede sous la dvncbon de rarchrtecie égyptien Abdei-Wahed ei-Wakl
VALEUR DE MEDINE
Lorsqu'il fut contraint de quitter Makka, le Prophète formula cette requête: "O Allah ? Ces gens (les idolâtres) m’ont force à quitter la ville que j'aime le plus. O Allah ! Maintenant accorde-moi te séjour dans la ville que Toi Tu aimes te plus* (Hâkim)
Dans cette vile bénie se trouve une mosquée où les récompenses de œk# qu y accompli la prière sont mui-tipitees par mile et selon un hadith muftpitecs par croquante mille Dans cette même masquée se trouve une partie qui a etc déclarée comme étant un prdr parmi les jardins du paradis C'est dans ce même endroit que se Wouve le mnbar du Saint Prophète (saw) qui sera transporte sur le bassin de Kawthar te pur du Jugement Les vertus, tes prerogatrves do cette vite sont tellement importantes que tes savants lui ont rapporté presque qu'une centaine de noms et titres dhm:
La vite bien-aimée La vite illuminée La vite de la guénson La vite agréable La vite pure
VILLE CHÈRE AU PROPHETE
Le Prophète (saw)a dit : "Aucune terre ne m'est aussi chère pour que ma tombe y soi creusée, en dehors de Mêdhe’,
Si vous réfléchisse* un instant sur ces beux, vous considérerez que ces rues • ont été toutees par tes pteds bonis du Eten-amé Ces endroits ont été peu P*es par des Compagnons qui ont vécu les circonstances dans tes-quêtes la révélation du Coran fut farte
Fr/WUSSEMEtt^^
La ville aux dimensions multiples
Un aperçu architectural de la mosquee du Prophète (MW) a Madina
Ces planes vexaient avec te dnv te tasbh dAMah C est cette même terre dont tes particules aujourrihui tap& sert la tombe de renvoyé dAlteh recouvrent son corps pur Cest te pont de départ de beaucoup de kxs de la rerpon dACah. de beaucoup de sounnas dé lEnvcrye d Alah (SiM) Imam Ghazah aoeni des ltostant ou ton regard se pose vers Médine, alors évete ton espnt en réfléchissant à œs ponts servants
VILLE SYMBOLIQUE
C’est la vite qu Allan (s*t) a cnn^e pour être te beu dhablalxxi de Son Messager C'est en cette vite qu Allah (swt) a fart descendre tes oblations de la shana C'est ta vite à partir do laque le te Sa nt Prophète (saw) a propagé tes sounnas C est dans cette cte béne que te Sart Prophète (saw) a qu rte ce monde Sa tombe bene et
Fœftmi H- fÎEKB TSk 1-225) 20 3/ 53 78 (*225120 37«7 85
O3t3232ï5iî;îiiO3-nn2il.esf23viso.ci____________
cotes de scs doux successeurs ont Ole creusées dans cette terre Penso que cet encktt a eu la chance dètro foute par les pas ben<s du B#pn aime dAMah (swt) Aussi marche avec calme et respect dans ces ruetes avec la crame de commettre tout comportement respectueux
- Essaye de marcher en inrvtant I allure et l attitude avec laqueite i marcha* lei que cest expose dans tes hadrths Mas en même temps garde à lesprt l envprgure exccpttrriete la majesté, la grondeur et la position otevee de lEnvoye dAMah (swt) Cette personnage dont le nom a été place juste à côté du Nom dABati (swt) •
LES ENSEIGNEMENTS DEGHAZAU
En toutes croonslinœs craignez de commettre un saentege qu annuterart à pmats vos actions vertueuses
L
imam Ghazafa a fart aDuson au verset de la sourate Houpurat "O tes croyants, notevez pas vos xxx au dessus de la voix du Prophète et ndevez pas te ton de la parole comme vous vous etevez te ton les uns tes autres Attention a vous que vos actes vertueux so^rt anéantis alors que vous ne \rous en rendez pas compte F Enstte Imam Ghazab a ecrt ’lnu gnez cette époque lorsque toute Fas-sernbtee dos compagnons étal présente o pour contempter te Messager H pour écouter ses parûtes bones Puis pensez que vous n'avez pas eu la chance de rencontrer FEnvoyé d’Allah m même ses nettes compagnons Cette privation, vous ravez de^a subre dans œ bas monde Est-ce que clins FAu-delà nous aurons la chance de rencontrer notre Prophète ? On ne peut pas te savew non plus, a cause do nos metorts on nsque également d être étogne de lui Comme g nous a En-même averti ’ Le KM# du jugement certaines personnes viendront vers moi mars êtes seront nterceptites et écartées Je mêcnrai Mars œ sont mes compagnons I La réponse viendra Vous ne savez pas ce quls ont commis apres vous "
MÉRITES ET PARTICULARITES DE LA VILLE DE MÉDINE
C'est une des deux vîtes sacrées Séton Ah te Prophète (swt) a dfl ’Modroe est saoee do Ayr a Thawr**. (al-BoAhAn Mousbm)
Seton Anas. le Prophète (swt) a tü "Medne est sacree de teAe distance à tête autre Que I on n'y ooupo pas ses plantes, et que I on y ramené pas dV> novabnn Celui qj y ramonera une nncvatnn sera maudit (TADéh (swl) des anges, et de tous tes humams-
(al BoukhAn)
Jâbr ton Abdoulâh a dt que te Prophète a dfl "Ibrâhîm a rendu sacrée la Mecque [et a pné pour ses habitants] et moi j a rendu sacree Medroe" (Moushm)
L* Antéchrist ne pourra pas y entrer : c'est la cité Interdite
Le Prophète (saw) a cit "En fait I (TAntechnsi) étendra sa dominaton sur toute la terre à [exception des sanctuares (de La Mecque et de Medne) et do Jérusalem’’ (Ahmad. jugé authentique par ton Khouzayma etbnHtbàn)
Abou Bakra rapporte que te Prophète (saw) a dit "La terreur du Mess* l Antechnsl ne pénétrera pas dans Medne. car alors cette vite aura sept portes, et à chaque porte se tiendront doux anges “
Dapres Abou Horaira. ! Envoyé de Doua dfl "A toutes tes ouvertures de Medne i y a des anges . aussi, m la peste m FAntechnst ne pénétrant dans œtte vite " (Boukhan)
Anas ben MâSk rapporte que te Prophète (saw) a dit n n\ a aucune vite que I Antcdmst ne foulera de ses Pteds II ny aura d exceptons que pour la Mecque et Médne II n'est aucune des ouvertures de celte demtere vite que ne sort gardon par dns anges places en rangs Ensuite. Meône et ses habitants subront tnxs tremblements de terre, et Dru fora sorti de la vile tout mécréant et toul hypocrite " (Bou-fahan)
Abou Sald El Khodry a dit : “L’Envoyé de Deu nous M un long root concernant lAntechnsl Parmi les choses qui nous raconta, i y avait ceo "L'Artéchnsl vunefra ; I lui sera
Suite page 8
Scanned bv CamScanner
i<xt# JVn&vr pur une dns (XMVlunM dû MMno * (BouKhan)
1 stostatara clins une des <topn»s-
nous a parte dans ses ontrvbms • Que potksonnz wus. dm FAnlôdinsl si p h mis crt hnmmo et si ensuite je te mssuscCus ? Doutennz vuits d' ta
sons saines qui sort auprès do Medne’(BoiAhan)
"Ce jour À. un homme, te medteur des hommes • ou un des moteurs des hommes • ra 1e trouer et U dm "JaSeste que lu es r Antéchrist dort fAntéchrist dort iEnvoyé de Dieu
chose ? - Non. répondra ton ” Alors 4 tuera I homme et te ressuscitera puis qudnd d sera ressuscite, le Modnois dra "Par Oeu 1 damas je n avais vu plus tembte chose que acte que fai vue aupurdhui - Qu'on le tue I Secrera l’Antéchnst’ Mais il ne
pourrai plus non oontm lui " (BouMvin) Cest ta maison do la loi
Solon Abou Houraym. lo Prophète (saw) adt La fol so rrtugto à Môdtoo comme te serpent se réfogo dans son trou’ (al RoukhAn) Toujours selon Abou Horayra. lEnvoyô do Dieu a dt : "J a» reçu t ordre do mu rendra dans un bourg qui dévorera lus autos bourgs . certains rappetfont Vathno. mas son nom est Maine, la Wto qui exputeo de son soin' les' (malhonnêtes) gens oommo te soumet do forgo chasse tes impuretés du for '
SofyAn ben Abou Zohair reporte qui a entendu lEfMJyô de Oeu dm Te
Yémen sera conquis fl y aura alors dos gnns (do Môdno) qui y émrjroront avec tours troupeaux rt qn s'éloigneront avec leurs famées et tous ceux qui tour obétssrrt Pourtant, Môdino vaudrait mou* pour eux. sis savaient La Syne sera conquise I y aura alors dos gens qui y émuleront avec tours troupeaux et qui sùtorgnerort avec tours famtes et tous ceux qui tour obéissent Pourtant, Médine vaudrait mieux pouf eux. sis savaient Llrâq sera conque u y aura alors des gens qui y êrr g feront avec tours troupeaux et qui s ékxgneror i avoir tours tamtes et tous ceux qui leur obéissent Pour-
tant, Médœ vaudrait mou* pouf eux. sis savaort '
MÉRITES DE LA MORT À MÉDINE Le Prophète (saw) a dit! "Que celui d'entre vous qui peut mounr a Môdne te lasso, celui qui sera mort à cet endrat je sonas pour lui lômon ou intercesseur le Jour do 1a Résurrection “ (At-Tabarân avec une bonne chaîne)
Zayd ton ateam a dl ' Omar disart dans ses invocations "ô AHAh lais do moi un martyr dans Ton sentier, et fais que ma mort sort dans la vie de Ton proféré*' (al Boukhân)

7Ô7^S Librairie Islamique IMANE
Spécial Hadj 2010
Mon Coran, mon compagnon sur les lieux saints
DISPONIBLE
- Dans toutes les librairies de France et autre s - /lux Editions N El - CEDA (212164 70 ! 05 84 88 44)
Scanned by CamScanner
''■■•’■’ '"'■ 2125g SERIE N’ 006 SPECIAL PÈLERINAGE 2010 - ZOUL OAADA 1431 H
^T					' : ADJ2010								1
l*.K KM >Xk \< ’X l IX Vl XIX 1 »V1 KONI		H^Ura Diana	ruina S 11x4 UHM6 101/36 5QW7 9WU UN n 1 <H 45	l^U Nattant? maskono H< K AkL	N" Tm«|m<i MAA3S2I3	N* : i'	*nm Ml MUE	Ibmm MjtiuJi	Ihk Nar IKflMC	Iau Xar^incr BOL AM	N* IXiwptfl IOAA17238
• • ’	MM XoX	IX MOU			on VVUI25	2 4	MMAGAN	Au j	HH/44	M »RIIOGO	HJAAMM7
i*; H'	H G T V« \	. i A Ml VAX	KUw A A nu		M MU IHU)	HH2M249 IOAA 179.7	?v : î'1	XIMIXIRE MRIKI	SJihv Ktwuflé	H»l 46 190 V4)	BOURZANGAIII X MH AMI	AI30I63I lOAAUnt
1* w	‘K \HXRA 1 H XH XR X	\h KJvtfuâ		S XXI H ( 4 | HONIX1I KOU	NUA995M U8MKHQH1	15' M	MSS( >M) M >R( )	Salle Njh'pvuj	I2<ix'2 1 1'1 46	Il AMAKO N\HL	1)0368 Vrf> IOAAX62O9
! A	• 4 MT MU	NNHI-		K XXIX) NA sinande ï“ROIW|SAND(£iVE	IHVAKQXl		SORY K	SkLte	IOI 4M	RIUMODI	IOAAN6O2
1 >	M VH MU	AM1UM.UOU	IM)7<75 SQMI 2610*52 IOI M 2*1147 HH Va 1 12/47 IOIO5 Mil V 101 52 mm 10158 7 In M 151^52 MC 55		I0AXM1676	?;	M)IU Y	BouhK*	10155	hanwutara/dargoi	II7IV1SX51
3»	iH XUARA	lAnXMMA			IOAA2052		SOUU XMANE	< AmIUt»	10104	llKKLSStWUGOU	I0AAWNI2
201	। a m\Rx	N<jnA<jp<j IL# km la		XOROBODLSANJMGI E	I0AXXIU5		SOUMAHORO	Minuna	101/37	OUANLNOU	IQAA33M7
? :	iH AVT MCA			OUAM.Otoi.xXWU	01AB2B092	2 V	SOUMAIIORO	NOCHAMI	MIOM/I	BOUNA	iuaxhon)
M’	Dl ATTIRA	ILLm		BONIMH KOU	O8AHIM91	15	SOUMAHORO	EANTA	101/52	BONGOUANOU	IflAAlW
?^	•H XUMU	K>M;îuMj		UMAME	WABI9768	2^	«HMAHORO	SLKOU	10109	MOHI MISSADOUGOU	I0AV1.WI
^r	1H XTT \R X	Salaniala		BOMXR KOI KASMRL	H1AAW3	25‘>	SOUMMIORO	Xüfhcu	10936	MAN	IOAAU497
? ^	HJ AH ARA	K allia			IOAA3O»)5	2«	5<>l MARI	Aman	23.0958	Mom	00^644’5
jr	IX’xn ARA	Niikynunc KaraniÀo		hkki-ssi-jk »uoou	I0AAU9U	2m	MH MIRA	Fitau	101/40	BOUNDIAU	I0AA34W
	i >u xn mu			OUAMiOlOlKKGOl’	I0AA3M92	?-.'	soxv	AnuiuU	2706 66	MTARAXES	A1445751
3M	' KADRAOGO			BONLMH K OU	I0AA3I994	2M	sOW tPSE SOW	II» ulcmjtr «u	101/54	MLAKAYLS	B02307Q5
2li’	«HWRAOGO	IluSM		UOHO-DIOl LASSO	A1487810	2/4	SXI1A	Dpneba	10X75	ABOBO	IOAA3I67O
2il	X SM ANE			KOI l.XXEOGO BEA	Al 5065X2	265	SYLLA	FjtoumMa	101,49	rmAhicoMA	Bd <4588
212	i)YELUM	\M XXX V		BOL NI MALI	I0AA17929	2'6	5YUA	AvuLi	lAOlM	BOUAKE	IQAAMOI
211 214	OÏEUVNI RAM	VMUDATI S AK A		IRAGBERI EJIGBO	AO1887OII Aimwr.	2/r ?“	SYLLA SYLLA	Xljhcmlwn Nj\5cre	101/42 111 VI	YAMOUSSOUKRO DEME	IOAA376Û6 I0AA34232
215	SALAMI	RABIATL AWELE Konc		HOHK UN ZOU	N1212495	2/^	SYLLA	NAHDUSSIATA	101/55	TŒME	I0AA38I76
2lft	SAUM XTA		loi S2 200 vv» 14)1/39 101/58 LOl/53	1JIGBO	A02133011	2?1	SYLLA	XftwiD	201/52	AGBOVTLLE	IOAA3S3O9
2I7SA6UKE 2IKSAMXKE		Xame NtVRMwu		BOUAKE SAMANGO BOUGOVNI	I0AÀ3SW 1OAAMS27	271 27?	SYLLA EPSE DIALLO TAO NâhinxKMirkW	AivuU HtMikare	1007/69 10137	GRAND B ASS AM AGOU MOSSI BEA	IÜAAOM58 AI5O6IW
2NSKMASS1					B01M61	27'	IIXMIYU	B Tara!	IHK"	IWO	AO2419828
22DSAMASS!		Ma/rgueb		SAMAÎ1GUILA	I0AA 37278	2'4	HLMOKO	DIARRASSOUBA	101/41	MAD1NANI	I0AA35I92
221	S AN A			sassandra	I0AA356II |	2 '	Î1LMOKO	Kt ne	IOI V»	BEOUMI	IOAA35I56
	SANGARE		101X48 101/47 101*62 IOI/J4 104/52 HH 46	M «MOI AIRE	A15051211 .	y,.	HNTO	NOAGAIDRISSA	101/42	ZfJGORLBFA	AI5OJ966
WSANG/XRE 224 SANGARE 225 S AM MA) 226 SANOGO 22? SAM MX) 223 SANOGO 229 SANOGO 230 SANOGO		Gaouttou XL# Gnu MOUNIROU Dulika MAH		ABIDJAN MARCORY GUITRY . ANYAMA SA1AMA SOKOURA A BOBO ADZOPE	IOAAUHI2 Hi\A365V> MIAAMI23 68 AB 16428 10 \\2 X. i^i IQAA3377$	• ? ^ 2M ?v 2xi	HK’BOUI 1 PSE SANOGO HH REAuum PH RE IOLRE H H RE	T aitmjma Scuckfcnan Xrnin 1 anu Sampha O*4k>dil ManuJ^i	2X0142 130969 <0555 IOI 41 loi 30	SINFRA DABAKALA ABOISSO DUEKOUE TARRE	IOAA 34446 I0AA360I? IOAA3I533 I0AAV460 I0AA36799
		MtXiOapha	101/75	SATAMAJOKOURO	I0AA294S6 '	2 h 2	IOURE	MARIAM	7OV45	DIMBUKRO	IÜAA33I87
		B-ilarakara Fanu	13^73 IOI 54	KONG DANANE	IOAA287O9 KIAAM9J9	>‘	TOURE 1 PSE TRAORE:	Fonda	IOI 54	ODIENNE	O8AB9J687
231 SANOGO		Mavnnuna	101,50	ODIENNE	IOAA305U	2M	IRAORE	Minta Bduha	501/45	MACTNAMU	Bfl 122023
232 SANOGO		Zounum	15/12'41	WOROFLA	I0AA 36162	:s'	IRAORE	MASSOGONA	101 44	KONG	I0AA32576
233 SANOH		Autu	HOV5I	KISSIDOUGOU	KO323785	2^	FRAORE	ASMTAN	HH 46	DONGUEMAL1	Bd 365795
IMSAOUDATOU		Ca.se	101/51	XK >NG A -AU JT	IOAA35900	2'	IRAORE	SAUMATA	270X57	YAMOUSSOUKRO	08AB64974
	U^L NOM:					2^	FRAORE	KOR01UUMOU	2809*0	YAMOUSSOUKRO	O8AB494ÇM
235 S AVAL# KM) 236 SAVANE		MARIAM ISMAEL	sm 55 2512518	YOUBAOTA ODILNNE	AIV>5H«	?->	TRAORE	Ami ru ta	7OM4	ADZOPE	H AB25984
					I0AA3I4SS	1*	TRAORE	T anla	1OV44	BOUAKE	l()AA374(M
237 SAVANE		H an pali	HH 47	ODIENNE	IOAA35O97	Ml	TRAORE	SaltmaU	101'46	TOUBA	I0AA3639I
238 SAVANE		Rnhima	101.47	ODILNNE	KMAM2II	X1	TRAORE	Aném	101/37	TTRKESSEDOUGOU	IOAA 36196
239 SAVANE		IBRAHIM AS^au	2509 5 5	ODIENNE	K)AA 37948	?/•	USAMOT MANSURA	AMAKE •	120.060	EJIGBO	A02fV4 36
	U5E SAVANE					?W1	VADJIBA	K alu	101/45	SASSANDRA	«AB 19199
240SEKOU		OSSE	101/42	SEGUQA	IOAA33839	»<	YACOUBA	S AMAKE	101/32	BOUAKE	toAAnm
241 SENE		Ibixi	1202/60	DIOURBEL	A01BMIM3	7*	YACOUBA	SYLLA	1502772	ADJAME	I0AA35223
242S1AKA		Yéo	2MW76	KARAKORO	I0AA36I66	?r	YEKLEN	SARAIU AMOKE	CVlfO	EJIGBO	XIH 9V482
241SIDIBE		MAR1AMA	101/81	TOUMODI	rOAA^/M		YEO	Cxdrguc	101/52	KARAKORO	OAA36I27
244SID1BE		KARIDJA	606^73	MADINAM	I0AA3M9	2V'	YIGO	ZaNmrt	2708 M	LEOUTO	?	51505738
245SIDIBF		MAMOU7OU	10165	NOUMOULAMAU	Bqp6276l	Vu	XTSLT	Ra^aq Akolé	I1OK74	EJIGBO	/	501884551
											
LES PREMIERS POINTS DES COMMISSIONS!
Les choses ne sont pas faciles avec le nombre important des pèlerins de l'édition 2010 Heureusement que nous avons trouvé en place une organisation forte. Les commissions travaillent en synergie. Malgré quelques difficultés la commission hébergement a satisfait pratiquement tous les peierms venus d'Abidjan L Imam Namory, Fanny Ibn Souleymane.
LA COMMISSION RESTAURATION
Bamba Moussa ainsi que tous les autres membres de cette commission et y compris les membres des autres commissions avaient les yeux des militaires, c'est-à-dire qu’ils avaient besoin de sommeil Selon Fanny Ibn Souleymane, les peierms ivoiriens logés a Médine étaient au nombre à 1328 En attendant l'arrivée des autres, les premiers arrives sont logés dans 6 hôtels
Une étape difficile à Médine
qui sont jawharat harmony. Mubarak Alreem. Mubarak
Maka reem Toiba
Al Rasheed.
Madi. Wasel
Madma et
La moyenne
des pèlerins par Hôtel est de 200 peierms Mais le plus grand nombre est à Harmony Selon Ibn Souleymane. les difficultés se situent au niveau du changement de la programmation des vols C'est un problème qui incombe Air Ivoire ■ On peut changer la programmation des vols, mais qu’on nous informe afin que nous prenions des dis-
positions - al- il dit Quand il n y a pas d'informal*on concernant l'arrivée d'un vol. . le logeur ne peut pas prévoir l’attnbution de lits Et Si un vol non programme arrive en même temps qu'un vol programme, ce sont les premiers arrives qui sont loges dans les places retenues et réservées Dans ce cas le surplus est oblige d’attendre le lendemain pour que le logeur puisse trouver une place C'est pour cela la commission prévoit 450 places par jours En ce qui concerne les difficultés liées au respect du programme, il les retards • Par exemple, les
peierms Ou vol jaune que nous avions loge, a pris au moins 8 heures de retard Et 8 heures de retard est difficile a gérer en matière de l'hébergement et en mahere de l’hôtellerie • explique M Fanny La commission Heber-gement compte 22 éléments Selon les responsables de cette commission, il n est pas possible de d»re avec certitude le nombre d’hôtel qu’il faudra pour loger les pèlerins des derniers vols parce que le contrat initial est de trois hôtels
Fané N Facoro Envoyé spécial
Un pari gagné à Médine
aiment c’est ben la oommtssK/> restauration avec à sa tête Hadja Dem Coulbaly Bounou Cette dame est à cheval entre la arène des hôtels et tes hôtels où sont logés tes pèlerins Elle se bal pour assurer les trots repas des pèlerins afin que ceux-ci accomplissent leurs prières en toute Oxetrie La quaité do la nourriture est aoaptee aux plats ne la Côte
dns mangent bien et a leur faim. Les taures de$ repas sont respectées te ^ terijné est servi de 6H à
de Zar ci dnor après la pnère dicte Le menu e st varie avec des plats de - Kabato »( plat lait à base de tanne de mais) très intéressant Apres chaque repas un dessert est servi II y a des plats sans sel faits pour les personnes qu ne consomment pas le sel II y a certains hôtels qui reçoivent les repas un peu en retard Cote est du au lait que les Es sont situes de part et d'autres La présidente avec son equ^ en train d'arnékrer^gar^ pour que tous les petons torons passent être «^N^
LA COMMISSION MÉDICALE
Un service de proximité
Depuis l’arrivée des premiers pèlerins jusqu'au jour du mardi 26 octobre 2010. tout se passait bien pour la commission médicale Dr Diaby Moustapha a rassuré la presse que toutes les disposions sont poses pour un sum médical des pèlerins sur tous les plans. C'est pourquoi. H n'a pas manqué de dire que les médecins généralistes, spécia-
listes et infirmiers sont présents dans tous les hôtels où se trouvent les pèlerins Pour lui. jusque là il n'y a pas de cas grave, les pèlerins présentent des états de fatigue à cause du voyage Djed-dah à Médine Les médecins ont conseillé aux pèlerins d’aménager leur temps pour se reposer. Ils sont tous plongés pleinement dans les 40 prières de Médine.
Notons qu’avec le climat les pèlenns sont tous atteints de la grippe passagère. Il n’y a pas d’inquiétude à ce niveau car la commission Médicale est à pied pour contrecarrer ou pour soulager tous maux afin que le pelonn Ivoirien fasse un bon Hadj dans la santé. Par ailleurs une tournée préventive est faite dans chaque chambre pour consulter les pèlerins et prodiguer des conseils a ceux-ci afin qu’il contrôle leur alimentation
F*r>éJ4 Facoro
Islam /n/b HORS SERIE N° 006 SPECIAL PÈLERINAGE 2010 - ZOUL QAADA 1431 H
IViiun»
IWrNaài IJmSaMiUMv
VOL
ADJ 2010
JW
y	Nom
I	BAMBA
>	ABDOULAYB
3	ABDOURAMANE
4	ABOU
5	AGI ATA
6	ADAM
7	ADIGUN
8	AMADOU
9	ASSATA
10	ASSÎTA
11	ATVHADEChedji
12	BAGAYOGO
13	BA1KORO
14	BAKARI
15	b’akary
16	BAMBA
17	BAMBA
IR	BAMBA
19	BAMBA
20	BAMBA
21	BAMBA
‘n	BAMBA
23	BAMOGOGNOUMA
24	BANHORO
	BASS1R1MA
26	B AXS IR OU
27	BAYOU EPSE DIABY
28	BOUKARO
29	BOURAHIMA
30	BRAHIMA
31	CAMARA
32	CAMARA
33	CAMARA
U	CAMARA
35	CAMARA
36	CAMARA
37	CAMARA
38	CAMARA
39	CISSE
40	CESSE
41	CESSE
4?	CESSE
43	CISSE
44	CISSE
45	CESSE
40	CISSE EPSE KONE
4?	COMARA
4M	COULIBALY
49	COULIBALY
50	COULIBALY
51	COULIBALY
52	COULIBALY
53	COULIBALY
54	COULIBALY
55	COULIBALY Zana
56	COULIBALY
	EPSE MOHOU
57	DAGNOGO
56	DAOU
59	DEMBELE
60	DEMBELE
61	DLPIE
62	DIABATE
63	DIABATE
64	DIABATE
65	DIABY KAL1L0U
«.	DIABY ,
67	DIABY
68	DIABY EPSE DIAKI7T
69	DIAKTTE
70	DIAKITE
71	DIAKTTE
72	DIAKTTE
73	DIAKTTE
74	DIALLO
75	DIALLO
76	DIALLO
77	DIALLO
78	DIALLO
T)	DIALLO
80	DIANE
81	DIARATOU
82	Dl.ARRA
8.3	DIARRASSOUBA
M	DICKO
V	DICOIIEPSE KONAN
MA	DKHJFEPBLEDOU
r?	DHSLSSIRA
KM	DK 1MAHAN
K*	DOSSO
91	IX KSO
91	DOUMBIA
92	whimbia
91	DOUMBIA
94	DOUMBIA
95	DOUMBIA
9/	FADIGA
91	IADIGA
K ali la
MBcngué Dit R&irx
Diana ILikuy Thauré Sangaré Dim
TajuJm Adesma Kanupté OSSE COULIBALY Sali (ou Bcnpmtn Ndanuga OUMAR h‘fana < kunata Brahinu F ab mj nuta Lamine
Mahika Makoty Siu YATYHE Kanugaté Mamadou Diane Ckiaftara
Manam Coulibaly Ouanara
KONE Farta Madpkan MAKLM1N Mamadnu Manam Manam
Yvaaka fbrahuna KadxJia Kahlou Malnntou Maunoutu Maname LANCINE Fanta Manamr
A* a FabiumaU GASSAR1 Matmouru Maimnunata YAYA SoulQmane AWA
SEKOU Abdiwlaye F au Minuta Ibrahima Guy Valentin BANGALY Kuura Manuau IBRAHIM
Manukan Mawa Maname Abou Aidu Mousa Nouas ira Y accu ha Abou Amnatou Djénéba Fanta Ouwnanc Saran MAGSSE D1AKTTE S Mil Srta F aima MAR1AME Sote Diana Koné Mamadti Mandiaka AMARA 1ACINE MATOGOMA Mawa Moussa Maaionu Maname
101/40 IMW46 10101 101/59
1411/55 14)1/57
I74IM0 101/29
3001/49
IV HUA MO VH 2407/51 14)1/77 29/12/62 101/43 101/66 1606'49 101/65 101/30 101/46 101/46 1802/45 101/26 101/41 2601 Ni 101/50 50551 101/38 101/21 6*1107 1107/58 101/34 101/47 200107 220454 50502 2DKUO 101/41 101/47 101/38 100549 1/12/59 1503/59 21/1844 101/58 27/1268 250660 14/1259 17/11/42 1506/57 101/55 101/43 160666 140 V46 209/73 301/56
101/52 101/54 1708,40 809.40 101/62 101/33 101/52 101/55 170465 10/1071 IOV52 VI078 1304'48 10163 101/64 IOP48 140965 101/63 101/40 101/57 101/38 2501,90 101/48 101/51 101.50 31/1200 101/57 101/45 40445 1504/70 1905/72 101/51 101/62 101/36 4'1165 101/48 10179 IOIM9 10/11/66 101/27 702/63
fuœnieua ABENQIUROU DABOU AYENOUAN DALOA BAMAKO ABIDJAN BOUANDOUGOU ABOISSO KORHOGO COCODY KORIK KX)
M'HURLA DIOULASSO ISSIA
11 ( 3R0N1ARADOUGOU S AMESSO ODIENNE DIKODOUGOU DANANE DENKO TOUBA GBELEBAN DENKO TTEMGBOUE BOBO-DIOULASSO KORHOGO BONDOUKOU SEGUELA MNGO KOUTO ASSUEFRY HCBISSOU BOUAKE DALOA DAN ANE BAKEL DALOA ADZOPE BOUAKE BOUAKE
AGB0V1LLE DANANE GRAND BASSAM BOUNDI.AIJ AKOUPE GAGNOA DALOA KADOLA DIMBOKRO YABAYO MAN BOUAKE
TEDIALA B AMBARASSO NBENGUE KORHOGO NABORMADOUGOU BUUNIMALI KORHOGO
ACBOVILLE K0KRY5EG0U KORHOGO TENGRELA 1SSIA TIENKO SOUHOUA TOULEPLEU DALOA SAMATIGUILA ISSIA TPtKTfVUlE OUME K0UT1ALA SOUROUTOUNA ABENGOUROU BOUAKE M1NSARASEG0U SANH PEULH MANSARASEGOU tdunvre KORHOGO NOUGOUME SIKASSO BAMAKO DALOA SIKASSOMU TINGRELA DOUGOUNI Mi l B BOUM!
ABIDJAN M-BENGUE MADINAN) SEGUELA B OROTOU TIENKO BOUAKE IAKOTA GBELEBAN BOUAKE TOUBA BOUAKE
17
IN
18
18
18
r*
IV 15
IV
IN
14/
141 !4>
IV 151
15: 15
IOAA 36769 DKAB77K62 IOAA 38 340 IOAA 34826 I0AA29I79 I0AA40I46 A003KM06 IOAAJ75I9 IOAA36837 I0AA36394 I0AA2489I IOAA38233 1OAA36628 O8ABIS3II I0AA36M7 IOAA34634 IOAA4O580 08AB18555 IOAA35927 «OAA36RI6 IOAA36227 I0AA4OI20 I0AA367I7 AI5O5929 I0AA3929I IOAA38I3I IOAA29587 IOAA38II9 I0AA27622 I0AA4II98 O8ABI8273 IOAA35IM I0AA39606 AOO476280 IOAA36I3I IOAA 35651 IOAA.33627 KJAABU9 08AB16850 IOAA4O355 IOAA37327 IQAA3700I 08AB45410 I0AA34833 08AA28460 08AB237I6 IOAA37884 IOAA35377 IOAA3I2I6 I0AA36I42 IOAA3I398 IOAA34343 IOAA32663 IOAA39MJ7 08ABÛ544) 10 AA 32548
I0AA38856
FM) 364679 I0AA39749 I0AA36I52 IOAA4O397
IOAA4O83O IOAA35659 IOAA 30’94 tMABBXW IOAA382D4 I0AA35288 O8ABO5942 IOAA 36923 B0.368070 80368069 IOAA333IO 10AA3627I
BO 3648 3 5 A1505205 BO3M837
I0AA40848 08AA7673I 80364395
I0AA4O653 I0AA40014 80359461
IOAA3I2I3 80369175 («AA 11005
A0M0I3O I0AA34863 I0AA23100 10AA40206 IOAA39IO3 ORABO6245 IOAAO6334 08AB24533 IOAA4I3I5 IOAA345I5
MAA3M3O 08AA9M90
r
N'	sum	IVenrMiw	DoirNai	1 jeu Naiwanir	6" pjiwrpurl I
VR	FANNY	Dnttune	101/44	S1ANS0BA	IOAA 13523 ]
WJ	IANTA	Bomba	I90V65	MAN	IOAA332O8 1
ia	FANTA	Tcwfé	ii/ms	ODIENNE	I0AAJN08I |
10	FATEMATA	Mène	106/58	KANI	IÜAA39389	|
io;	FATDUMATA	COULIBALY	701/61	DABAKALA	IBAAIIW J
lü	FATOUMATA	Konaté	160 V55	AIJZOPÉ	O8AA2OI77 1
104	FATDUMATA	TRAORE	1607/71	BONGOUANOU	O*ABIW)I5 ]
10’	fOFANA	Imuila	19/12-74	OUANGOLODOUOOU	08AB69DH6
IO	1 CRANA	Yaraynupwj	101/47	KOKOUMBA	MAAJ6119 |
101	FORMA EPSESOUMAHORO	TENIN	101/50	DUEKOUE	KJAA38364
W	GRAMBOUTE	Yaya	0100	KOUMBALASSO	IOAA 37435
10*	GUIRO	Yacouba	101/75	TOUGUE-YARΠBFA	A1502724
III	HA1DARA	Awn	KMI7/57	AGBOVILLE	08AB2U859
III	HA1DARA	Maïunghé	10642	BOUNDIAU	IOAA35I25
IL	IIOTT	Radia	01/60	DIOMBOUGOU. RAYES	BOV07CM
IL	IDEHAMADOU	AtanaiDU Ya>a	2/11/79	COCODY	O7FC4OIO6
IN	IDR1SSA	Coulibaly	107/69	ABIDJAN COCODY	UIAAMMI7
II’	ISABELLE	Italâ Koné VJlé	I0L57	BOUAKE	O8AB26MI
IP	KABA * .	Kovrb*	IPI261	MONROVIA	ORO 1278594)1
ir	KABA	Mcry	101/53	AGBOVILLE	(J8AB16065 i
in	KABORE	Salanuta	101/57	BOKIN BFA	A1504976
ip	KABORE	Zoulli	101/36	GODO BFA	AIXM97I 1
1?	KADY	Angclbrrt	802/53	MANKONO	IOAA373O3
121	KAMAGATE	Amidnu	170F 69	BOUAKE	38ABI6856
12:	KAMAGATE	CasMiuin	20306	0ANDAKAGN1SOKOURA	«ABI69I5
IL	KAMARA	Manu	140644	SAMATIGUILA	OAA33296 l
IL	KANATE *	Koromo	I0U4Û	DIARALA	0AA.35489	!
11-	kanate	Namarn	1407/59	DIVO	MAB88722
12'	KANI	Oucn» Bocar	1007/80	MEDINA GOUNA	A00514896
12	KANTE	brahima	2504 48	SIKASSO. MU	B0366026
121	KAN IL EPSE KONE	KADIATA	2I0VM	GRAND-BASSAM	I0AA4ÏM7I
12'	KARABOUE	AMARA	0107	BOUAFLE	0AAV7732
11	KARAMOKO	Dandé	101/38	MANKONO	I0AA36778
131	KARAMOKO	Makaka	101/48	OUSSOUGOULA	IOAA3I534
ij;	KARAMOKO	Manama	90V7O	MANKONO	IOAA34248
13	KARAMOKO	Noginiumi	3007/58	ABIDJAN	10AA34I70
IL	KARAMOKO	NOGOSSIAMI	309/40	MANKONO	I0AA36223
IX	KARAMOKO	NiÀiKuimi	3HM2	MANKONO	I0AA36094	|
l V	KARAMOKO	Soualibn	130973	MANKONO	I0AA36857
13	KASSOUM	Sangaré	30/12/71	KOUAOKRO	IOAA36295
IV	KEDA	Bmmtou	IGO8/5I	ADJAMÉ	I0AA37074
IX	KOHI	ADJOUA	1505*62	AGBOVILLE	I0AA3842I)
144	KONATE	Abou Bakarv	601/75	BONGOUANOU	I0AA3675I I
141	KONATE	Xalamha	101/31	KANKAN	RÛ332938	!
m:	KONATE	Kaba	50574	D1AMONA/KANKAN	R01330IS	।
14 Ikon att.
KONATE EPSE BOYE KONE
KONE KONE KONE
14* KONE .
KONE KONE KONE KONE KONE KONE KONE KONE
151 KONE
KONE
KONE
16| KONE
161
16
16.
16-16/
161
16-IN
171
171
171
KONE
KONE
KONE EPSE MOUSSA KRAMOKO
LARGA
LASSANA
LASSISS1 MADIGU1DE
MAH
MAHAMAN
MAIGA* MAKOULAKO
17. MAMADOU
17’
17/
MAMAN
M AMASSE
MAOUA
MARIAM
17* MARI AM
MARI AM
I MARIAM J MARI AME
MAR1AME
18- MARIKO
18- MASSANDJE |8( MASSOGBE K MASSOGONA
181 METTE
18* I'» 191
191 19
1*4
METTE MIRIAM MOBOU
MORY NDAOU
NGUESSAN
Manuduu SAIJMATA Ai lama ADIATA AlSMta ASSETOU
)ukandia H an Mina VühamaikMJ MAHAMED MA1MOUNA Man Mascara Nadj» NAM1NATA SB Sailcyrrune Yarouba
ZiMimana
Fxounuia M amadou
DjkkU Koné
CM
Moubarakou
Fofana
Karrugaté
Mamoudou
Duby K maté
Bamha Kourouma Camara BDFANA KAMAKHATE Sidibé RDFANA
SyUa Binko Konaté Kouvalé Ciailibaly Damljé Fatou Traoré Koutouan Sanpv^ Mamata
Dpué
I2X3V83 IflUH 1303/78 202/64 MJ3/7O I9/KY46 101/33 70361 260966 18)1/73 101/75 101/51 IOU45 101/40 101/37 160653 10161 2609/72 13XM/62 uoun 2109/73 806*54 610/63 10136 101/37 101/48 101/50 101/47 101.66 101/51 140654 101/40 101/45 1908/56 19/12/48 101/34 2906’54 2AM/46 101/45 303/63 101/62 120.3/60 101/48 101/52 IVI1/48 1OIMI 70368 29/12/62 10169 10962 2208/50 806/30
BOLONA SP TENGRELA KORHOGO SEGUELON
KORHOGO ODIENNE KORHOGO BOUAKE KORHOGO TRE1CHVILLE NONOGOSEGOU BOUAFLE KORHOGO TENGRELA TAHRÉSOBA MORONDO GUELEBAN NOOLODOUGOU KORHOGO
ZOUAN - HOUN1EN KOUADKJKRO BOTRO TRE1CHVILLE BONDOUKOU DALOA KPOKAHA TONHOULE PORTO NOVO MANKONO TOUBA BONDOUKOU DEBE BEA SAMATIGUILA KOUTO SANDEGUE TOUBA DALOA SAMATIGUILA agnibilekro TREJCHVILLE AGNIB1LEKR0U LAKOTA anyama SIKASSO DALOA DALOA MBAK1AKRO GBEDEGUHjA KAN] BONDOUKOU GONATE ADJ AMF DALOA SIKASSO AGBOVILLE
I0AA2II9I 0KAA98137 08AA56893 10AA36709 10 AA 1340? IOAA 39585 IUAA29524 IQAA34478 O8AA7I835 10 36483 9 (KAB18689 I0AA33567 IQAACm I0AAW77 IOAA3.M56 IJKAB7283I IOAA3M55 O8AB82578
I0AAADI9 10AA1XH0 IQAAJMt IOAA37O35 IÜAA33398 10AA35726 I0AA366/7 BO2WD3 IUAA35O12 10W5216 I0AA29M0 AIP’IJI IQAAW62 1ÜAA35O72 I0AAJ5694 I0AA374OK IOAA293I I I0AAJ2628 O8AB2IMOI I0AA3I674 IOAA32664 08AB 10)44 0KAHO908I B0943I99 lOAAMMi? I0AA366I3 I0AA3WG 1OAA315M 08 AD 10X59 O8AB2HI2 08ABX7992 IDA A4 H 99 BO165220
BJAA36283


F ll() I"l" H°nS scmL!12J^12^£l^	2010 - ZOUL QAADA 1431 H
_____' ' ’ ADJ 2010
s I H 1'1 H r	S. «Il NLV*i OXIIIOIIMBI OlMlXk' OPAI I \K\	Xvmvm Ku.m IiJmiim j««mwU iKM W Itonitkwi	IWr Nml. IUN/M II) mim n l ui 41 D KH*I 1(1	m Nakuuirr	! * AKAR	1 INGARIDAMAPA	i IAWALA	L yA^^H^MXRKiOU	|	C Pteaepurl 11 î 101177152 UH5KU5 MAB7MM tlAAM'ft? ।	V ^mi — |	b	■ 24flsVUA	1 244SYU-A 24>is\llA 24‘ISYLLA	Ycnnm»	1 iMtt ATOUMATA	2 iLilunud’Ju S. 4» MM	>uirNub 1 VIU5X 1 01/30 S H/12/47 ' a<)V5M I	JrubuMunu-	IVI1^ KJtlAKl! iAKOUMA	HIAAUTB HAKAKAKOUNGO	«IV44V7 UU'AKI:	II0AAU7M KH'AKf	inAA^HJ	
l"	OUATÎ \K\		*2. *'.22 P^x^x^XFALLA	|		IIAA27W R	2MSYU.X	Sulimata	(	(04.75		
.v .1» 20 .Xi	CH’AVI \R A ovahakx or xn ml\ OU M l \K \	U>A Aaim 1 \K MO MINA1A	iA»u// VOUS! IN Mil* || IAH/57 h	U ASSI-RE	L OMMntKOU	1 UNGUinoUGOU	lOAAMUin 1 j «AB4AU2 | «AB2I242 ItlAAWOI	25l]xXU A idsMIA ZMSYLLAErSETOURE 2MIAI5OBA	YuuMnuf Mmi\miu( A/aiiu Anuifo	01/52 Ml K» 1111665 5401	BANRA SLGUELA	IOAA37IK5 1OUAKT	IOAA3MI9 JDIENNE	|0\AV»|(M HJAGAUOUGOUBEA	AIV5MB	
J» a	ITM OU Ml Ml X OUI HRMXiO OUSMH’	Xivcini 1 l^nJxi	HH»57 L |lti|/SI |1	rtHJRCY )IRl..1UMHOU(T()U	Al 37X616	3 ltoU4573	0	251 n NEMANGA 25(1 TENIN 251HAGOUO	AmhtMlY Silaru KONE	101/41 01/90 IOIM9	KORilOGO	(WAB2IK2D DALOA	IOAAMI74 KOI JA	IOAA33798	
>	ramatoi irSl niXRKXXMH B RAVXM: WKIIO IJM MOMXMXPD	kanii£Alé	[I2W M L	XGNIBII l KRO	IOAAI5I37 1 i	ZxJnDlANE	Sanngo	1612/52	AGBOVILLE	| I0AA3953I	
y y		BOYE Sal.uii.it j	|l7AN A# h 121417 fil 1	MNIKA MMBOKRO	(NAVW245 BH.MMI53I1	lylllEMOKO znIîwre 26|TDURr	IblNé •XkLi AMINATA	101/38 101/91 OH 4K	DALOA	I0AAW77 DJENNE. MORT	BO32OI82 KOUA	| IUAA3O37O	
			pis 41 1	NOHMJ WMHOKRO		263 IDE RL	EâtiHinuu	101/44	FEREN111 LA	IÛAA3766I	
y	SXKO	Marnai*) Kan«ki Y» nin« mi vu			lOVS^'MA | |	26imt ri	MJu	24117 4/)	ü JUAN HOUMEN	I0AA3K2I	
21	SXKÜ		114)1/47 1	nnu ina-u	(lh\llHM»t	2<dlDURE	MAMIN ATA	IOU59	SAÎAMASOKORO	IOAA39I63	
:i	WMiVRE		I.OUSh I	DDIENNE	KlWkkUx	2MHJURE	Mat orna	6O65R	TOUBA	I0AA39696	
21	X.XNGARF		|MH/4X	ITGLTREMorn	B<B68fI7l	?<| TOURE	MOUSSOUKORO	101/37	ABCHSSO	|n8ABO5829	
21	x W< «ARE			lOeOl’GOULA.SIKASSO	(U 1	261 TOI RE	NGOMBA	101/44	KOUA BOUNDIAU	110 AA 39242	
J* 21	*57432 sanogo	XKViubye	|IVllKO |	NIABLE	A15Ü6Ü64 I	2M TUURE 2&4TOURE •	Ounur SinikTTuni	31/12'2 2KIBM	DOUEKOUETILRE	IbûJôMIJ Z( H)AN HOUNŒN	10AAWW	
21	SAN< O ) Choc k M.4w	iicd Sahouti IDRISSA IAHASSOU	|MHWi	BOBODIOULASSO BFA	1X1504153	|	2^|lULREirSF DIABY	Am	2209 5 5	TILBISSOU	IOAAÎ36Î5	
21 21	SANOüO SANOOO		IzsvrTti p)U7K	GRANUBASSAM K< ING	<#MMJ924¥	| IHXA4W5 |	27iîDVRErPSE TUURE 2TJTRAORE	assutou Bnhimi	IOV54 2(MN *8	MAS	IO8AA63I37 RATIERE	||OAA392D6	
21	SXNOU	Amoro	|M»MX	BONDOVKOU	|lOAAMÎ73	27.1 TKAORE	Dusmmj	310661	AGBOVJUi	IOAA328JÎ	
21	sedion	Ijlicnp)	11DIMS	GBON	HiXXWCI |	27J TRAORE	Kadidu	IOI 42	SANSEGOUMU	BOJMMfl	
*'	SLKOU	Bjniu	11/01/45	KESSIINKO	|l()AAX9579	27^TRAORE	KADIDIATOU	1001/73	BOUAKE	(1XABI9737	
22	MX H»	AkuIiki	llMMM	TRHCHVIILE	kftABnms II	| 27f| TRAORE	KOUMASSE	90575	ADJAME	II8AA81526	
■v	SIRE	Kcfani	Il4/m<	SAFANE RI A	IAI5DW1	277IKAORE	M^iânu	2X 129)	BINGLRX7UX	IOAA37233
	MilKAZl Sycd Muhani	md Rmè	1*11/79	SARGODILA	IDESI26471 |	| blinÎAORE	Monudy Nouhmj	101/37	KANKAN	IRO332939	
•	SI XK A	COULIBALY	IOIH7	DALOA	|oRABT7I99	TRAORE	Munira jn	101/37	GBELLBAN	IOAA3MO5
	MPIBt	Ecuudou	llO149	NIAMANA	IB0V1MI7 I	2»|TRAORE	MOHXMED	120672	DIVO	IO8AA9IO78	
• •	MDIBL	EinJj	10162	SEYDOUGOU	|lMAB24M3 |	1 2MJTKA0RE	MOUSSA	10156	ISSLX	10AA34856
w •	MPIBt	tLuiudiiun	IOI <72	NABASSO	|aI5O62XI |	| 2XJ TRAORE	NjnuruU	101/41	KORKOGO	IOAA39542
> • •	MDIBE	Marnai fou	1101/72	TENGRELA	|BOX69OI3	| ZqiXAORE	On Au	150755	RUBINO	I0AA3W9
	sllMBL	Mania fou	Il 502*6	BOUDLTE	I0AA4O2M	1 2>d TRAORE	Rjquctu	MBM9	BOROMO	AI3O4498
	MDIBI	Mande	IOL42	bouake	IOAAU275	1 2X9 TRAORE	YjiouKi	2AO7/78	FERKESSEDOUGOU	IOAA33374
	MIME	S jr an	loi 4K	SIKASSOMAU	IR0WO19	1 2*|rRAOREFp5EKONF	R<4u	2012/56	DIMBORRO	I0AA32I73
	mi mu	Yana Ouanora	101/61	ADANDLA	l(IAA#i«7	| 2*1TRAOREI	SIRA	kO347	BAMAKO	t	08 AB 152X6
	Ml Ul	Stgudos	101/50	KORHOGO	InxABnm I	h l*M SI K				
	MOMIENVOU	Tuo	Il 01/47	NAPÎE	HIAA265I5	| ÎmSXALY	Bakayoko	30948	SEGUELA	I0AA36R21
	SISSOKO	Hkui	2401 55	Morn	|mawM 1	| 2wh ABRE EPSE KONE	Murume	29'12/57	BOUAKE	IOAA1793O
>	srrx	Kone	|lOI/53	TENGRELA	IÜAA2'*»7O	? 44IYAGOUMBA	Enfin*	101/35	SEGUELA	08ABOS9U0
»	XOMTA	SiAj	2409^	ABIDJAN	I0AA37X5O	29 11 Y AO A	Konun	101/49	MARAHUI	08ABI4909
	SORO	LACINA	11005*66	SINEMATIALI	||OAAXW7 I	29JYAYA	Sjnpiré	10156	ANYAMA	1OAA372I5
A-	SOU/MEO	Taure	M/I2A3	BONDOVKOU	lOAAMMIS	?Hylla	NamiruL»	2603/74	PORTBOUET	AI9O833S
	SOUKOlfLE	Anwti	160254	ADJAME	IOAAX592S	2MYEO	Abw	101/66	TTANAKAHA RARAKORf	IOAA4O38O
	EPSE KONE					291YOUBA	FatiMinuti	101/68	GASSAN BEA	AI505S96
2	5OULW	Chenf	101/47	MAN	I0AA4ILU	29t|YOUSSOUF	Sanogo	13.OUM	ADJAME	I0AA2WII
?4	SOUMAHOROAbHni	^vn AhkJ Qjdu	50307	SEGUELA	0SAB2I709	291ZA1XE	Sa^a	160147	GAMBO	lAisojm
?l	SOUMAIIORO	Kmdaata	IO7<73	SECUELA	||«AB205IO J	2*NZAMTOU	FLwAoura	101/49	BOUSSOUCOU BEA	AI5O6296
	XOUNGALO	CoubhJy	IOIH8	KORilOGO	|l0AÆW0 |	2WDN	Lapii	10155	GASSAN BEA	A1NM7B0
	SÏWX	AMY	5OK73	MARCORY	88AB27617	VliÆROME	AhxiKiLu	28/1001	MARCORY	I0AA40IX0
LA MECQUE
Vllls saints do nslam
u 'Avoue est une vie de roues! de • A-w saoudle non ton de te char-r» ^ apurant te Hed^az de lAsr, à 80 *t on Li mer Rouge et capitale de la lo.fxe de Makkah Ele aboie la * » lu au cœur de la mosquée Masjd *1H vam. ce qui en lart te vite santé la i n samoc du l'islam Ethnquement ’* *r< la vite est aussi cosmopoète i^duhag ben qu ele sort formée aux
•’ • '’kj-a Amans
VILLE DE NAISSANCE DU PROPHETE
* ’ ■ vie aM la naissance de Maho-•r en 570 dans une fart* de mar " J ds ^’ravamers très influente. Dès
1 oz 0?$ révélations d'Allah fartes ^ ’ nge Sabncl a Mahomet dans te
*'* de Hra a Jabal al Nour (située à 1 b~« au rxjrd-ouest do la ale). œbW ^^rite peu d adhésion de te part de ‘ ^ ibnie de ses concitoyens (juifs, ^•trns et autres païens), alors qui '• ^nsdéré comme l'un des plus ■u- i i respectes parmi eux. Ceuxo ^hasvvii a^ ^ premiers oonpa
^ -Tucis doivent stexier vers
-> te Yathrfo (Médine) le 9 sep-"’’•" 622 Cet événement appelé -7^ * sera te pont de départ d'un ,f*au morte de datation : le caten-’ ’ ^fsulm^i
RETOUR VICTORIEUX DU
début de la huNéme année de ihégrp Mahomet entoura la vile de nu» avec des torches alumccs La vile pnso. les musulmans font convertir les païens, de gré ou de force, à nslam Les Mec que «s se oenvertssent alors en non txr à la nouvele reW^on monothéiste, la ptopart sans combattre 10 Lors chine escarmouche, quelques hommes et une femme furent tocs Une tnbu rallie
cependant à soutînt de la vengeance des Khuzâïes. raftes aux musulmans, qu entendaient réparer une attaque par traîtrise commise fors de la treve dHudaibîyah. a laquelle avaient arriéré les deux trixjs Voyant les excès comme durant œs represaAes. Ma/mmct nieront et prodama la paix
MACA. VILLE SAINTE
C'est en allant attaquer La Mecque que Mahomet autonsa pour la promere fors la rupture momentanée du jeûne pendant te ramadan Voyant la soif extrême de son année, il pot une gourde déau et la but devant tous, exprimant la possibilité d'exception pendant te ramadan Durant ce voyage, i posta un scidat près d'une chienne alatant ses petits afin de la
protéger. Contrarement a des rumeurs miondeos. Mahomet respecia/i tes animaux. Apres avor pns la oie. Mahomet la consacre vile sainte La Kaba est débarrassée de ses dotes païennes en janver 630 (sauf la Pierre nore) La Mecque, comme Medine, seront inter-। -musulmans à partr de ce
^OPHÈTE (SAW) r^ z xmpagnos rnittares veto-1/1 Qfand nombre de onnver "a*"1 ^ 630 a La
K	3 ^ ^ dVne armée de I*iw*^~| •—" • - - —
*^rs rr^rs dhomrnqs apTOs/te^ drtes a^rxin-musulmans â p
Scanned by CamScanner
moment U A la suite dune révelatayi dMne taxe au Prophète. le petennaqe à la Kaaba deviendra Ibn des enq piers de la foi musulmane Apres la mort de Mahomet en 632. ilslâm commença son expansion géographique La Mecque attra alors de plus en plus de nouveaux convertis venus en peted-nage et gardera son caractère de cap-tate rvfagcuse et de oie commerciale Cependant, te vite ne sera jamas un omte poiqque m meme la capit-iie d un Quelconque caMat y compas pendant la penode ottomane La Mecque est aussi la drecton. la qbL\ vers laqueto tes musulmans qu pnent se tournent au cours de leurs prières
AL-MASJ1D AL-HARAM
Cest la Mosquée Sacree, le premer leu sari de (Islam. qu comporte en son centre la Kaaba Dans et Masÿd et Haram. me pnere acoompte a frite-neuf vaut cent mile pneres acoomptes dans une autre mosquee
LA KAABA
En arabe. Kaaba signifie - cube - I s'agit toutefois d'un paraletepçede rectangle de 15 mètres de haut et 12 mètres par 12 mètres au soi Scion la tradition musulmane, la Kaaba est constate par Adam, premer prophète, et fut reconstrurte par forahrn (Abra ham) et son fis Ismal Ce sanctuaire est te plus grand au monde et aurai été construit ultérieurement autour de la Kaaba par te prophète trah™ Une perre nore. creuse, est enclose dans l un des angles de la Kaaba Les deux pnndpales brandies de llslam, sunrrte et chute, considèrent cette ville comme sarie. pursqu'ete est te vie natale du
prophète de Ustem et se rapporte à la penode d avant te schsme La Mecque est un centre fondamental de la v® re6 gcuse musulmane L’un des Cinq p*efS de llslam stpute en effet que tout croyant dot tare un petennage a La Mecque si en a les moyens Ce peie-mage porte le nom de hag (ou hadj selon les grapn<?s) Chaque annoe. 2.5 miens de musulmans se recueflert à La Mecque pou effectuer le ha| pendant le mots dedhou al higa Un nomtxc beaucoup plus grand effectue le pelennage mmeur. la Omva. qui peut être eweeute a tout moment de lannee mais plus part culte rement pendant le rarrudan
PROBLEMES RENCONTRES PAR LA VILLE SAINTE
570 nassanœ de Mahomet
573 naissance d Abu Bakr. ami ntmc et beau pere ne Mahomet
Tombant brièvement sous la domna tan dm neveu de Mahomet. Abd Alah ben az-Zubayr. qui refusa de taire ale» gpance au* Omeyyades. cetera hn^a par être vaincu par ces demers En 930. une secte csmaetenne les Qar mates sc livreront au sac de la vile santé À partir du Xiie siecte. les Hachemtes deviennent Clients de La Mecque poste que la dynasto gardera
Mecque et Medne par tes Wahhabites en 1802 porte un rode coup au prestige des Turcs Ceo jusqu'à ce que Meh-met AA te vceo dEgypte. reprenne son contrôle en 1813 Un second Étal saouden sera aussitôt créé en 1824. sw années apres te (fcpanton du pre-mer mais ne reussra cependant pas à prendre te contrôle des deux vîtes saintes et sHtonckera à son tour en 1891
LA POLITIQUE DE MODERNISATION
DE LA MECQUE Bâtiments
La vite sainte est en tram de construire un complexe comportant pluseurs tours, tes Abraj Al Bail Travers seront situées près de te Mosquée Santé La plus haute dentre rites, te Makkan Ctock Royal Tower tera 601 mètres de haut, sort te deuxieme plus haute tour au monde arabe apres la Buq KhaMa de Duba* Lédrfce qui abrite un hôtel ouvira ses portes a la hn du mois
jusqu'à sa suppression en 1924
En 1349. la vile santé est touchée par la Peste notre
En 1517. le Cher# de La Mecque Sara-Rat bn Mohammed reconnaît la supré-mate du caMe ottoman, mas obtient un tort degré d'autonomie locale. Cependant, la création du premier Etal saoudien, mats surtout la pose de La
UN HORLOGE GÉANT
Cet hôtel sera surmonte d une hortoge sw toc plus grande que celte de Big Ben. a Londres D'une quarantaine de mètres de diamètre, lliortoge sera vrsibte l'jsqu a 30km à la ronde de nuit et de 11 à 12 km te pur 15
TRANSPORTS
La vite sainte est actoeftemcnt en Van de se doter (fun métro acnen (baptsé egalement Al Mashaaer Al Mugaddas-sah Métro). La hgne de 10.1 km qui do# desservi tes prinopaux beu* de potere nage dot être inaugure en novembre 2016
Scanned by CamScanner
bisque Manüquc
AZERBAÏDJAN
Environs 700 petemis sont parts pour le Had| en 2009 0e rAzerbaïdjan Le coût du petermage dans cette république cauca-sonne a été de 2060 à 2700 manats. oo qu correspond à environ 1606 -2120 dolars
Atlantique Hajj
En route vers la sérénité ,œ^
ALGERIE
AVt (fcpMMr au maxxnun rur-gamsation dos vote vers la Mecque pour la saison du Had) 2010, l'AJrjéne a ducide de regrouper tes petenns vers onq aéroports seulement qui sort tes aéroports internationaux d'Alger, Annaba. Constanùne. Oran et Ouargta Cette décision tait su4e a une réunion des responsables des compagnes aenennes Air Algérie et Saudi Araban Airlines, qui devront assurer cette armée te transport de 36 000 péterins pour 143 vois.
Les aéroports d’Alger, Oran et Constantne seront tes premers à vok partir tes vois vers tes toux saints de Hstem pour te hajj 2010 à partir cfaujoirdhui 21 octobre.
La compagnie nationale algérienne assurera 70 de ces vols, dont 30 depuis la capitale.
a banque
*itlan(»quc n^vtf^m^.
TURQUIE
En Turquie coût du Ha# a été sutout touché par te passage en euro dans tes transitons du marché. I reste encore à prendre en compte une forte demande focale, nous rappelons quïm citoyen turc qui veut aller au Haj peut attende 10 ans jusqu'à son tour Donc maintonant te ooùt du petennage est de 2920 à 5392 USD
006 SPECAL PÈLE,.,NAGE 20.0^0,,, OAADA H
LE COUT DU HADJ DANS LE MONDE
LES PAYS EX SOVIETIQUES
Dans tes pays musulmans ex-Soviétique tes musulmans du Tatarstan. du Nord du Caucase peuvent aucomr-.t un petennage pour te pnx de 2500 à 4000 dollars, alors qui y a encore trots ou quatre années i ôta# à 1000-1500 dotes Pou tes petenns en Asc centrafo comme au Kirghizistan, te coût du pètemage à La Mecque a été à 2400dûtes. 1500 USD pour Bchkek cl 1540 USD pour Och -incluant dépenses, saut te pae-ment de logement
US BREVES OU HADJ
Numéro
	7
Nombre de pages
	12

--