id
	24911
Url
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/24911
Modèle de ressource
	Newspaper article
Classe de ressource
	bibo:Issue
Titre
	Islam Info #613
Sujet
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23530
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23603
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23606
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23631
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/29
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/33 Terrorisme
Editeur
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item-set/23253
Contributeur
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/858
Date
	2017-09-06
Identifiant
	iwac-issue-0001221
Source
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/858
Langue
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/8355
Droits
	In Copyright - Educational Use Permitted
Détenteur des droits
	https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23252
Contenu
	08 60 93 95/08 69 24 55
aissatapamanta@yahoc.fr
Votre hebdomadaire Islam Info vous souhaite une bonne
Fête de Tab
Suivez-nous sur: www.islametinfos.net
L’INFORMATION À LA LUMIÈRE DE L’ISLAM
DUARABA 15 AU TARATA 2 1 ZOUL HIDJA 1438 II
EDITORIAL
Quelles attitudes du musulman en vue d’obtenir la satisfaction d’Allah ?
Le musulman pour se conformer aux prescriptions du Coran devrait suivre une ligne de conduite. A cet effet, il est important pour lui d’étre informer sur le bon comportement enseigné par rislam.	p 2
'-^=
L’AGRÉMENT DIVIN
HADJ 2017
CEREMONIE OFFICIELLE DE LA STATION ARAFAT
La paix en Côte d’Ivoire, au centre des prières des pèlerins ivoiriens
SANTÉ / TOUT SAVOIR SUR LE CHEWING-GUM
TABASKI2017	18
Imam Mamadou Traoré propose la gestion pacifique
MORTALITÉ AU TRAVAIL
Est-il bon ou mauvais pour la santé P
2,78 millions de décès par an dans le monde selon l’OlT ™
2
Islam Info NC613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
ONIQUE DU VENDREDI
PAR A.Pamanta
Quelles attitudes du musulman en vue d’obtenir la satisfaction d’Allah ?
Le musulman pour se conformer aux prescriptions du Coran devrait suivre une ligne de conduite A cet effet, il est important pour lui d’être informer sur le bon comportement enseigné par l’Islam C'est pour éclairer la lanterne de ses lecteurs que votre hebdomadaire ‘Islam Info” dans cette parution donne quelques bons comportements que doit adopter le musulman
la musulman(e) doit développer en lui (elle) la gentillesse et de la compréhension II (elle) doit être à mesure de comprendre la psychologie de son ou sa partenaire et
remplir ses devoirs et ponsabilités vis-à-vis celui-ci ou de celle-là Avec ses enfants, il
res-de
doit
U s
O
ommaire
Editorial
Quelles attitudes du musulman en vue d’obtenir la satisfaction d’Allah ?
Chapelet
L’Islam est un mode de vie
Uie et Spiritualité
La doua de la talbiya
Focus
MOUVEMENT D'HUMEUR, GRÈVE GÉNÉRALE DES FONCTIONNAIRES,
Page 2
Page 3
Page 4
Imam Mamadou Traoré propose la gestion pacifique
Psqr 3
Vie de la communauté
Sa relation avec son Seigneur
Le musulman doit créer un lien étroit avec Dieu, en L’évoquant fréquemment, en plaçant toute sa confiance en Lui et Lui obéir du mieux qu’il le peut Un des traits les plus distinctifs du musulman est sa foi profonde en Dieu et sa conviction absolue que peu importe ce qui lui arrive, dans sa vie, qu’il admette que cela n’arrive que par la volonté et le décret de Dieu Par ailleurs, sa foi doit être pure Sa croyance et son adoration basées sur les enseignements du Coran et de la sounnah (hadiths). Il doit se soumettre exclusivement à Dieu, L’adorer, s’efforcer de suivre la bonne voie et accomplir de bonnes actions. Ce mode de pensée pousse le musulman à un mode de vie plus vertueux, tant en public qu’en privé
Sa relation avec ses semblables
Avant tout, le musulman doit être un exemple en obéissance et en amour envers ses parents II se doit de les traiter avec bonté et respect, une compassion infinie, une grande politesse et une profonde gratitude
Quant à ses relations avec son ou sa conjoint(e), le ou
leur assurer une bonne éducation Porter une attention à tout ce qui pourrait influencer, positivement ou négativement, leur développement islamique afin qu’ils deviennent des membres actifs et positifs de la société, de même qu’une source de bienfaits pour leurs parents et leur communauté.
Pour ce qui concerne ses rapports avec sa famille, il doit maintenir des liens sains et respecter ses devoirs envers elle II doit se rappeler le statut élevé accordé aux membres de la famille en Islam peu importe les circonstances Le musulman doit adopter un bon traitement et de la considération envers les sentiments de ses voisins. Il doit endurer tout en leur faisant des rappels et prendre le soin de ne pas se rendre lui-même coupable de tels défauts.
La relation du musulman avec ses frères et ses amis est la plus pure de toute, car elle est basée sur leur amour commun en Dieu. Il doit être loyal, sincère, tolérant, généreux etc Outre ces attitudes à adopter avec son entourage, nous vous proposons en focus d’autres éléments répondant à la question «comment s’attirer l’agrément d’Allah» ?
Bonne lecture et à la semaine prochaine Incha’Allah !
CELEBRATION DE L AID EL ADHA Page 11
Le Cheick Boikary Fofana invite les musulmans à l’union
Vie de couple
Montrer les merveilles de l’Univers à son enfant pour raffermir sa Foi	Page 15
co
<u
3
X
5
O
U a a o
Hadith femme
Jugement sur le jeûne de la femme sans le consentement de son époux page 15
Par ( ISSÉ. A
le soigne toutes les maladies
Nguende est docteur. Il ouvre une clinique et écrit sur le mur : "JE SOIGNE TOUTES LES MALADIES À 10.0001 CFA ET SI JE N'ARRIVE PAS, JE VOUS REMBOURSE 50.000f CFA "
Un homme en lisant ceci et voyant cette somme d'argent (50.000) vient à la clinique.
Nguende le docteur lui dit : - Vous êtes mon premier patient, qu'est-ce que je peux faire pour vous ? ” L'homme répond : " Docteur j’ai perdu le sens du goût. Est-ce que vous pouvez soigner ça ? " Nguende sourit et dit à une de ses assistantes : " Envoies moi la bouteille contenant le liquide jaune dans le 2eme placard...! "
Quand l'assistante lui a apporté la bouteille,Le docteur dit au patient : - Prenez une petite gorgée. "
Le patient crie Prouuuuuuhhü! Et crache le contenu de sa bouche,Et dit au docteur:
" Docteur r!!! mais c'est de l'urine que vous m'avez donné!! " Le Docteur lui dit en riant : “ Ah!!! Dieu merci vous avez retrouvé le goût. Maintenant donnez-moi mes 10.0001 CFA."
Le patient sans discuter lui donne
l'argent et s'en va.
Le lendemain, voulant tirer sa revanche, ce même homme revient et le docteur lui demande :M Qu'est ce qu'on peut taire pour vous? " L'homme répond: " Docteur, j'ai perdu la mémoire. Et je n'arrive plus à me souvenir des choses que je fais."
Nguende sourit encore et dit à une assistante : " Envoies moi la bouteille d'hier. *
L'homme cria : " Tchiéééé docteur la bouteille d'urine? Vous n'avez pas d'autres médicaments?? " Nguende lui dit en riant : " Ah!!! Dieu merci, vous avez retrouvé votre mémoire.Maintenant donne moi mes 10.0001 CFA. " L’homme est très énervé et veut absolument coincer le docteur.
Il revient et dit : " J’ai perdu la vue " Nguende lui dit : " Je ne peux rien pour vous, voici 5 Billets de 10 0001 CFA. Ce qui fait 50.0001 CFA -Mais il lui donne 5000.
L’homme dit à Nguende le Docteur : " Mais docteur il n’y a que 5.000! " Le docteur lui dit:11 C'est excellent!! Vous avez retrouvé la vue, vous me devez 10.000 ! "
Islam Info N° 613 du Mercredi
06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
RECEVEZ ZAMAN TAARE SUR RADIO T REICHVILLE 93 6 TOUS LES MARDI DE22HA00HETSUR 106.1 TOUS LES JEUDI ET VENDREDI DE 16H A 18H AVEC J AH OUSTAZ
Info dédikas - jeux - musik - devinette - Publicité Zaman Taare, 50% Haoussa - 50% Français - Jah Oustaz
Avec Zaman Taure, Tout Abidjan va crier Haka laké
HEURES DE PRIÈRE	
SOUBH:	05h 1O
ZOUHR:	13h OO
ASR :	16h OO
MAGHRIB :	18h 30
ICHA :	19h 30
^HAPELET
Itnam Meité Al Imam
L’Islam est un mode de vie
L’islam est un mode de vie complet et la moralité est l’une de ses pierres angulaires. La moralité est l’une des sources fondamentales de la force d’une nation, tout comme l’immoralité est l’une des principales causes du déclin d’une nation. L’islam a établi certains droits fondamentaux universels pour l’humanité, droits qui doivent être respectés en toutes circonstances. Pour faire respecter ces droits, l’islam fournit non seulement des garanties légales, mais aussi un système moral très efficace. Par conséquent, tout ce qui mène au bien-être des individus et/ou de la société et qui ne va pas à l’encontre des lois divines est moralement bon ; et tout qui cause du tort aux individus et/ou à la société est moralement mauvais.
Vu son importance dans une société saine, l’islam encourage la moralité et tout ce qui y mène et s’oppose à la corruption et à tout ce qui y mène. Le principe directeur du comportement du musulman est l’action vertueuse; ce terme s'applique à toutes les actions et non seulement aux actes d’adoration. Et le juge de toute action est Dieu Lui-même. Les qualités les plus fondamentales du musulman sont la piété et l’humilité. Le musulman doit se montrer humble devant Dieu et devant les gens : « Ne détourne pas ton visage
de tes semblables par mépris (envers eux) et ne foule pas la terre avec insolence; car Dieu n’aime pas l’arrogant infatué de sa personne. Sois plutôt modeste dans ta démarche, et abaisse le ton de ta voix, car la plus détestée des voix, c’est bien celle de l’âne! » (Coran 31 18-19)
Le musulman doit constamment exercer un contrôle sur ses passions et ses désirs. Il doit éviter d’être vaniteux ou d’être trop attaché aux plaisirs éphémères de la vie d’ici-bas. Tandis que la majorité des gens permettent à leur amour des choses matérielles de prendre toute la place, dans leur cœur, le musulman doit apprendre à accorder une grande place à Dieu, dans son cœur, et à ne voir les choses matérielles que comme des nécessités de la vie. Plutôt que de s’attacher à sa voiture, à son emploi, à ses diplômes et à son compte bancaire, il voit ces choses comme des outils qui peuvent, peut-être, l’aider à devenir une meilleure personne.
« ... le jour où ni ses biens ni ses enfants ne seront d’aucune utilité (à l’homme), et où seul se réjouira celui qui viendra à Dieu avec un cœur pur. » (Coran: 26:88-89).
A suivre
ANNONCE
Le Conseil Imamal et le Comité de gestion de la Mosquée des Deux Plateaux Aghien ont le plaisir de vous informer de l’ouverture de l’infirmerie
«Cheick Al Aima BOIKARY FOFANA»
| JOURS ET HEURES D’OUVERTURE Du Lundi au Vendredi: de 08hà16h30
I Samedi: de 08h à 12h30
TARIFS
Enfant: 500 F
Adulte: 1000 F
4
Islam Info N°613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
Abou Ismaël
Abou Ismaël
ate de la semaine
e saviez-vous 7
SOÛRATOUL JÂTHIYATI - N°45- -L’AGENOUILLÉE (SUITE)
Des facteurs qui raffermissent dans la religion
TRANSCRIPTION : 12-13
TRADUCTION : 12-13
V.12: Allâhou Al-Ladhî Sakhkhara Lakoumou Al-Bahra Litajriya Al-Foulkou Fîhi Biamrihi Wa Litab-taghoû Mme Fadlihi Wa La'allakoum Tachkouroùna
V.13: Wa Sakhkhara Lakoum Mâ Fî-s-Samâwâti Wa Mâ Fî-l-'Ardi Jamî'ane Minhou 'irma Fî Dhâlika
La'âyâtine
Yatafakkaroûna
Liqawmine
V.12: Allah, c'est Lui qui vous a assujetti la mer, afin que les vaisseaux y voguent, par Son ordre, et que vous alliez en quête de Sa grâce afin que vous soyez reconnaissants
V.13: Et II vous a assujetti tout ce qui est dans les cieux et sur la terre, le tout venant de Lui. Il y a là des signes pour des gens qui réfléchissent
(à suivre)
Abou Ismaël
Question : Si on octroie un prêt ou tait un don assorti d'une condition à quelqu'un, peut-il les utiliser sans en tenir compte ? J'ai participé en fait à un concours organisé par une société sur la conception d un projet de développement. J'ai gagné une somme d'argent représentant le prix offert par la société organisatrice du concours afin de me permettre d'exécuter mon projet. Endetté, je pensais devoir utiliser l'argent pour régler ma dette et constituer ensuite une épargne destinée au financement du projet. La dette en question est due à l université. Autrement dit, je ne pourrais terminer mes études et obtenir un diplôme avant de la régler dans les meilleurs délais. Que me conseillez- vous?
Réponse: Louanges à Allah
Il ne vous est pas permis d'utiliser votre prix
dans un domaine autre que celui fixé par l’organisation donatrice C’est parce que le musulman est tenu de respecter ses promesses et engagements en application de la parole du Très-haut « Ô croyants ! Respectez vos engagements ! » (Coran, 5 :1) et : « Soyez fidèles à vos engagements, car vous aurez à en rendre compte. » (Coran, 17 :34) et « bienheureux sont ceux qui respectent les dépôts qui leur sont confiés ainsi que leurs engagements, » (Coran. 23 :8)
Vous n’êtes pas autorisé à dépenser cet argent en violation de la condition consentie à moins d’obtenir la permission des donateurs Cheikh Ibn Outhaymine (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) a dit «La règle que nous appliquons est que quand on reçoit de l'argent des gens pour un objectif déterminé, on ne peut l’utiliser autrement sans leur permission. » (Extrait d’al-hqaa ach-chahri 9) (. . .) . Allah le sait mieux.
rlossaire
le ter
« Miradj »
Abou Ismaël
Le mot Miradj veut dire Ascension Ce terme rappelle un épisode très important de la vie du Prophète Mohammed (sur lui la bénédiction et la paix) auquel il est fait allusion dans le Coran (Sourate XVII, verset 1) "Al-lsra wa al-miradj", le voyage durant une nuit de la mosquée sacrée de La Mecque à la "mosquée très éloignée", vestiges du temple de Salomon "Al-Aqsa", de Jérusalem (ce voyage est désigné par le terme "Isra") puis son élévation vers les sept cieux pour y rencontrer entre autres les Prophètes Abraham. Moïse et Jésus (sur eux la prière et la paix) et se trouver en la présence divine (cette élévation est désignée par le terme "Miradj").
I TA
Abou Ismaël
invocation en faveur du nouveau marié
Bâraka l-lâhou laka, wa bâraka alayka, wa jama-a baynakoumâ fî khayrine.
Traduction « Qu'Allah bénisse pour toi (ton mariage), te bénisse et vous unisse dans le bonheur. »
adith de la semaine
Abou Ismaël
Le Messager d'Allah (que la paix et le salut d'Allah soient sur lui) a dit : « Les Prophètes sont frères d’un même père, leurs mères sont différentes, mais leur religion est une. » Rapporté par Boukhâry
NECROLOGIE
INNAULAHI, WA INNA ILAHIRADJOUNE
Les grandes familles COULIBALY, DOMETANA à KORHOGO KOUMOUÔH et BOFFOUÔ à TANDA ont la profonde douleur d'annoncer le rappel à Allah de leur épouse, mère, fille, tante, sœur, cousine et petite fille, KOSSIA KRA MADELEINE dite AFFOUSSATOU.
Décès survenu le mardi 29 août 2017 au CHU de Treichville.
L'enterrement aura lieu le 08 septembre 2016 à TANDA Les cérémonies de 3ème et 7ème jours se tiendront à TANDA le samedi 09 septembre 2017 à 09H00
Les moyens qui aident à se raffermir dans la religion, notamment en temps de fortes tentations sont de deux sortes
La première consiste dans les moyens qui accroissent la foi et la certitude Ils incitent à l’obéissance (envers Allah) et favorisent l’accomplissement de bonnes œuvres et permettent au fidèle serviteur de goûter la saveur de la foi Relève de cette sorte de moyens -la demande d être orienté vers le droit chemin. C’est dans ce sens que le musulman formule dans chaque prière cette invocation «Guide-nous dans le droit chemin.» Dans al-Kabir (7135), At-Tabarani a rapporté d'après Chaddad ibn Aws (P A a) que le Messager d Allah (Bénédiction et salut soient sur lui) lui a dit : «Ô Chaddad ibn Aws ! Si tu vois que les gens se livrent à l accaparement de l’or et de l'argent, constitue-toi un trésor grâce à ces mots «Seigneur, je Te demande de me raffermir dans l’Ordre et de m’inspirer la fermeté dans la droiture. Je Te demande de mettre à ma disposition les facteurs qui favorisent Ta miséricorde et détermine Ton pardon...etc. » (Hadith rapporté et jugé authentique par al-Albani dans Silisilatoul aha-dith as-Sahiha (3228).
- la constance dans l’attachement à la religion d'Allah Très-haut et l'abandon de toute négligence dans ce domaine A ce propos, Allah Très-haut dit « Telle est Ma Voie dans toute sa rectitude Suivez-la ! Ne suivez pas les pistes tortueuses qui ne feront que vous éloignez de la Voie du Seigneur !» Voilà ce que Dieu vous recommande de faire ! Peut-être serez-vous ainsi amenés à Le craindre ! » (Coran, 6 :153) Le Très-haut dit : « Allah raffermit ainsi les croyants par de fermes propos dans la vie présente et dans la vie future, et II égare les méchants, car Sa volonté doit toujours s'accomplir » (Coran, 14 27). Qatadah dit : « Dans la vie dïci-bas, Il les raffermit par le bien et la bonne œuvre, et, pour l'au-delà, le raffermissement commence dans la tombe » (Voir le Tafsir d'Ibn Kathir (4/502)).
- la forte adhésion à la Sunna Daprès al-lr-badh ibn Sanyah (PA a), le Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) a dit «Accrochez-vous à ma sunna et à celle des Califes bien guidés. Cramponnez-vous -y Mordez les avec vos dents incisives (atta-chez-vous-y fortement) Méfiez-vous des pratiques innovées Toute pratique inventée représente une innovation et toute innovation est un égarement » (Rapporté par Abou Da-woud (4607) et jugé authentique par al-Albani dans Sahihi Abou Dawoud
- le fréquent recours au rappel d Allah (dhikr) A ce propos Ibn Abbas (P A.a) dit «Satan pèse de tout son poids sur le cœur de l’humain gagné par l’insouciance, l’inadvertance et livré à des obsessions Quand il se souvient d'Allah, Satan s’éloigne de lui »(Se référer au Tafsir de Taban (24/709-710)).
La seconde sorte de moyens consiste dans ceux qui empêchent de succomber aux tentations, notamment
- la fermeté dans l’exécution des ordres d'Allah A ce propos, Abou Dawoud (4341 ) a rapporté d’après Thalabata al-Khouchani (P A.a) que le Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) a dit : «Certes, vous vous acheminez vers des jours d endurance. Y demeurer ferme sera aussi dur que de tenir une braise Celui qui mène une bonne œuvre (en ces temps-là) recevra une récompense égale à celle réservée à cinquante hommes qui ont accompli une œuvre identique. «Cinquante
hommes d'eux (de leur génération), ô Messager d'Allah ?- Cinquante hommes de vous (de votre génération) (Hadith jugé authentique par al-Albani dans Sahihi Abou Dawoud)
- solliciter la protection divine contre les troubles apparents et cachés. Selon un hadith de Zayd ibn Thabit (P A a) cité par Mouslim, le Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) a dit un jour à ses compagnons «Demandez la protection d’Allah contre les troubles apparents et cachés » Ils dirent «Nous demandons à Allah de nous mettre à l’abri des troubles apparents et cachés. »
- Tenir compte de la surveillance divine et s’y conformer A ce propos, at-Tirmidhi (2516) a rapporté que le Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) a dit : «Restez fidèle envers Allah. Il prendra soin de vous Tenez compte de Lui, tu le trouveras toujours à tes côtés. » (Hadith jugé authentique par al-Albani dans Sahih at-Tirmidhi) Cheikh Ibn Outhaymine (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) a dit : « Restez fidèle envers Allah, Il prendra soin de vous » est une phrase qui indique que chaque fois que l'homme persévère dans la pratique de la religion d’Allah, Allah Se chargera de sa protection Mais qu'est-ce qui est protégé ? La protection porte sur son corps, sur ses biens, sur sa famille et sa foi Car ce sont les choses les plus importantes. Il s'agit de vous empêcher de dévier et de vous égarer. En fait, plus l’homme cherche à rester droit, plus Allah l’enracine dans la droiture « Il a appuyé ceux qui se sont bien guidés et les a rendus pieux. » Plus l'on s'entête dans l'égarement- puisse Allah nous préserver-, plus on est laissé s'y embourber. » (Extrait de charh Ridah as-Salihine,p 70)
- Accompagner les croyants pieux et se séparer des autres ayant cédé aux tentations A ce propos. Abou Dawoud (4918) a rapporté d après Abou Hourayrah (PA a) que le Messager d’Allah (Bénédiction et salut soient sur lui) a dit «Le croyant sert de miroir au croyant Le croyant est le frère du croyant il lui évite la perte et protège ses arrières. » (Hadith jugé bon par al-Albani dans Sahih Abou Dawoud) Lui éviter la perte signifie l’empêcher de la subir Protéger ses arrières c'est le défendre dans la mesure du possible Abou Dawoud (4833) a rapporté encore d'après Abou Hourayra (P A.a) que le Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) a dit «L’homme partage la foi de son ami intime Que I on veille à bien choisir ses amis. » (Hadith jugé bon par al-Albani dans Sahih Abou Dawoud).
- Fait partie des facteurs de raffermissement dans la religion les plus utiles le fait de ne pas s’exposer aux troubles, tout faire pour s’en préserver, et s’éloigner de leurs causes Agir de la sorte est à même de nous procurer la pureté de cœur et de nous faire goûter la saveur de la foi On lit dans le hadith évoquant l’Antéchrist ces propos du Prophète (Bénédiction et salut soient sur lui) :«Que celui qui entendra parler de l'Antéchrist s’éloigne de lui. Au nom d’Allah, un homme qui se prend pour un croyant le fréquentera et finira par le suivre à cause des ambiguïtés qu’il suscite chez lui » (Rapporté par Abou Dawoud (4319) et jugé authentique par al-Albani dans Sahih d’Abou Dawoud).
Nous demandons à Allah pour nous-mêmes et pour nos frères musulmans de nous raffermir dans Sa religion et de nous protéger des troubles apparents et cachés
Allah le sait mieux
Islam Info N°613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15
au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
5
PIRITUALITE
Les collections de Imam El Hadj Al-Imam Méité
L es grandes ablutions al-ghousl)
Le tayammum
1.	Causes autorisant le recours au Tayammum: suite
f Crainte de voir passer l'heure de la prière: Quand il n’y a aucune gêne à utiliser l'eau, mais il y a crainte, qu’au moment de faire ses petites ablutions ou les grandes, de laisser passer l'heure de la prière L'orant emploie alors le tayammum et s’acquitte de sa prière Remarque
Il est à noter que si l’homme atteint d’une souillure majeure (junub) et la femme après les menstrues, ne trouvent pas d'eau pour la purification par les ablutions générales, ils feront le tayammum et pourront prier. Mais, s'ils trouvent ensuite de l’eau, ils se purifieront par lavage complet et ne recommencent pas les prières déjà faites.
A suivre
T estez vos connaissances
37)	Lequel des quatre personnages suivants est le cousin du Prophète (saw)P
A) ABOU BAKR
B) ZEID
C) OTHMANE
D) ALI
LA REPONSE A LA QUESTION DU N°612: B
D es étapes pour une bonne compréhension des écoles
8)	Principaux représentants du Tafsîr ou exégèse des fondateurs d’Écoles
CINQUIÈME ÉTAPE
At-Tafsîr f i-l-’As0r1 -l-Hâd ith
On peut retenir parmi ces commentaires fragmentaires ou complets
•	Al Askandar’i (début du XI Ile 2e moitié du XIXe siècle.) Égyptien sunnite Kasht-l-Anwârl-Qur’aniyya
•	'Abdallâh-Fikr Pacha (m. 1315/1898) : Turc sunnite : Risâla
•	’Abd-r-Rabmân-l-Kawâkibî (m 1318/1902), Syrien sunnite : Tabâ-l-lstibdad partiel, tafsîr indirect le Coran contient la plupart des découvertes modernes
•	Al Alûsi Mahmûd (m 1270/1854), Iranien sunnite : Ruh-I-Ma ani, Tafsîr complet. Ancien mufti de Baghdâd II présenta, en 1851, son Tafsîr au Sultan Abd-ul-Hâmîd C'est une transition entre l'exégèse traditionnelle et l'exégèse moderne. Favorable au soufisme, anti-mu tazilite, l'auteur consacre de longs développements à la langue, à la grammaire, à l’histoire, à la philosophie Très prudent dans l'utilisation du Hadîth, il commente le Coran verset par verset Chaque commentaire reçoit un développement analogue à une Fatwa, c’est-à-dire une réponse à une consultation juridique. Il met à contribution le Tafsîr allégorique (Tafsîr ishâri, bâtin) les sciences positives, (astronomie et sciences naturelles), défend âpre-ment la Sunna , rejette les légendes bibliques, fait peu cas des lectures (qirâ'ât). Il se réfère souvent à la poésie ancienne, use de son opinion personnelle et des circonstances de la Révélation (édité au Caire plusieurs fois et à Beyrouth, 30 vol ).	A SUIVRE
S agesse de la semaine
40. « La meilleure charité est celle que donne la main droite tandis que la main gauche ne le sait pas. » (Boukhari)
interprétation du Coran (texte et explication / Tafsir Ibn Kathir)
L’INTERPRETATION DE LA SOURATE “LA VACHE”
Souratoul-Baqara
Madaniyya, wa ayatuha sittun wa tamânûn”
14-	Wa Tdhâ Laqü Al-Ladhïna ’Àmanü Qâlü ’Àmannâ Wa Tdhâ Khalaw Tlâ Shayâjinihim Qâlü Tnnâ Ma'akum Tnnamâ Nahnu Mustahzi’üna
15-	Allâhu Yastahzi’u Bihim Wa Yamudduhum Fî Tughyânihim Ya'mahüna.
14- Quand ils rencontrent ceux nui ont cru, ils disent: "Nous croyons"; mais quand ils se trouvent seuls avec leurs diables, ils disent: "Nous sommes avec vous; en effet, nous ne faisions que nous moquer (d eux]" I 15- G est Allah qui Se moque d eux et les endurcira dans leur révolte et prolongera sans fin leur égarement.
Lorsque ces hypocrites rencontrent les croyants, ils déclarent leur croyance par adulation afin de s’allier à eux et pour partager avec eux quelques profits. Mais lorsqu'ils se retrouvent avec leurs maîtres parmi les chefs des juifs, les polythéistes et les autres hypocrites, ils leur avouent; «Nous sommes avec vous».
Ibn Jarir a dit; «Ces tentateurs peuvent être des humains, comme nous l avons montré auparavant, ou des génies en s'appuyant sur ce verset;
(Nous avons suscité, à chaque Prophète, un ennemi : des hommes démoniaques et des djinns qui se suggèrent les uns aux autres le clinquant des paroles trompeuses) [S 6 . 112],
Ils croient que, par ce faire, ils raillent les compagnons de l’Envoyé de Dieu (saw) mais, en vérité. Dieu les fait persister dans leur révolte en les laissant jouir des biens qu au jour de la résurrection, d’après Ibn Abbas, Dieu se vengera d'eux comme le montre ce verset:
(Pensent-il qu'en leur accordant des biens et des enfants, nous stimulons leur zèle pour le bien? Au contraire, ils n'en ont pas conscience) [S 23, 55 -56],
Ibn Jarir avait une opinion semblable à celle d’Ibn Abbas, en disant que Dieu a fait connaître au Prophète leur cas au jour de la résurrection: (Le Jour où les hommes et les femmes hypocrites diront aux croyants «Attendez-nous afin que nous prenions de votre lumière) [S 57 , 13] et: (Que ceux qui sont incrédules ne pensent pas que le délai que nous leur accordons soit un bien pour eux. Le délai que nous leur accordons augmentera leur péché UnAchâtiment ignominieux leur est réservé) [S 3, 178],
Donc ces hypocrites se trouveront à la fin acculés à cause de leur plaisanterie, cherchant une issue mais en vain, auront les cœurs scellés, les oreilles frappées de surdité et leurs yeux de cécité. Dieu se moquera d'eux et les laissera marcher à l'aveuglette
Islam Info N° 613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
IE DE LA COMMUNA
H AD J 2017
CEREMONIE OFFICIELLE DE LA STATION ARAFAT
Anou Soufyane
( envoyé spécial en Arabie Saoudite)
Réunis au pied du mont de la miséricorde (Arafat) les 5820 les hôtes de Dieu, issus du contingent étatique et des structures privées
ont placé leur pays, la Côte d’Ivoire au centre de leurs invocations du jour du grand rendez-vous avec le Tout Puissant Allah Avec en ligne de mire, implorer la paix entre toutes les filles et fils de la nation ivoirienne pour soutenir les nombreux projets de développement amorcés par le Président Alassane Ouattara depuis son accession au pouvoir en 2011 A l’initiative du commissariat du Hadj, autorités diplomatiques ivoiriennes en Arabie Saoudite, imams et pèlerins ont saisi la cérémonie officielle pour formuler des voeux pour la stabilité du pays en clin à des mouvements de revendications. Invocations et lecture intégrale du Noble Coran ont été les différentes articulations de ladite cérémonie. Au cours de son allocution, le commissaire du Hadj, Imam Bachir Ouattara a rendu un hommage au Président de la République pour toutes ses actions qui chaque année permet à la délégation ivoirienne au Hadj d’avoir un niveau d'organisation honorable. Il n’a pas manqué d’exprimer la reconnais-
les pèlerins ivoiriens prient pour la paix en Cl
Présents à la Mecque dans le cadre du Hadj, les pèlerins ivoiriens ont saisi l’opportunité de la station Arafa pour confier la Côte d’Ivoire à Allah. C’était le jeudi 31 Août 2017 lors de la cérémonie officielle du contingent étatique en présence des imams, autorités diplomatiques et politiques.
sance du commissariat au consul général à Djedda ainsi qu à l’Ambassadeur de Côte d'Ivoire en Arabie Saoudite pour leur disponibilité et leur sens de responsabilité lors des
démarches pour l’accueil de la délégation ivoirienne en terre sainte Pour clore son intervention, Imam Bachir Ouattara a présenté ses excuses aux pèlerins pour les éventuels manquements qui auraient entaché l’organisation tout en exhortant les encadreurs des différentes commissions techniques à plus d’engagement en vue d’apporter leur soutien aux hôtes de Dieu et particulièrement aux vulnérables que sont les pèlerins malades et personnes âgées Aussi a-t-il indiqué que le commissariat se prête aux critiques en vue de corriger les imperfections dans les prochaines éditions. Pour sa part, le Consul Général, Docteur Cissé Abdoul Kanm a exprimé sa compassion aux 295 personnes qui n’ont pu effectuer le voyage pour le Hadj, non sans reconnaître que les mesures du gouvernement sont un réconfort pour ces candidats malheureux de l'édition 2017 Poursuivant, le diplomate ivoirien s est réjoui du niveau d'organisation et d'encadrement des pèlerins de Côte d’Ivoire Un élevé qui est à mettre à
Lex pèlerins en séance de prière.
l'actif du Chef de l’Etat C’est pourquoi, il a demandé aux pèlerins ivoiriens de s’unir d’intention pour le pays Une aubaine pour lui. d'inviter la population ivoirienne à renoncer à certaines mauvaises que sont la violence et la rumeur qui sont selon lui, source d'in-stabilité Pour respecter la tradition afférente au jour d'Arafat, Docteur Moussa Fadiga Al-farouk a au cours, du sermon du grand rassemblement rappelé l’objectif de leur
présence à la Mecque en cette période du Hadj Une présence motivée par la volonté de rechercher la face éclairée d’Allah, Seigneur des mondes II a également appelé les guides religieux musulmans à l'union afin de servir de conseiller pour les politiques. Notons que le Président de la République Alassane Ouattara a offert une somme de 20 mille dollars américains
ŒIL D’UN REPORTER
Les commissions techniques au service des pèlerins
Depuis quelques années maintenant le contingent étatique ivoirien dans l’organisation déploie des moyens énormes pour rendre agréable le séjour des pèlerins en terre sainte d’Arabie Saoudite. La santé est la chose qui préoccupe plus d’un pour l’accomplissement des rites. Notre constat.
La santé est l’élément le plus important voire primordial dans l’accomplissement du Hadj. Pour permettre aux 4200 pèlerins du contingent étatique ivoirien, le commissariat du Hadj accorde une place privilégiée à ce domaine dans l'organisation Cette année encore, ce sont 50 agents de santé qui ont accompagné les hôtes de Dieu ivoiriens dans l'accomplissement du cinquième pilier de l’Islam Une fois que les Hommes à la blouse blanche ont obtenu leur autorisation d'absence auprès de leur responsable de service à Abidjan, c'est le boulot qui recommence. Pas question d'attendre De la phase de la consultation pré-pèlerinage jusqu'à la fin du Hadj, Docteur Bamba Ka-liffa et ses collègues n ont pas de repos A Médine comme à la Mecque, la commodité importe peu Toujours un espace est réservé à l’accueil d’éventuels malades qui d ailleurs se présentent en centaines dans ces infirmeries de fortune Ce, du fait du climat et sa forte température plus 45 degrés C Sur 100 pèlerins, au moins 70 vont voir les médecins qui travaillent 24h/24 Pour aller plus loin dans la prise en charge médicale, le commissariat a pu obtenir avec le soutien du gouvernement, environ une
tonne de médicaments de première nécessité Ce qui rend entièrement gratuit les traitements et toute autre assistance médicale du pèlerin ivoirien En plus, deux ambulances sont à la disposition du contingent
ivoirien pour tout cas de maladie qui nécessite une évacuation dans les grands centres de santé saoudien. Le président de la commission médicale entend remplir cette mission avec loyauté et abnégation en vue de
permettre à ses parents ivoiriens d’accomplir le cinquième pilier de l'Islam dans la santé Pour lui et ses collègues, apporter leur contribution à la réussite de l’organisation du Hadj, c’est faire preuve de foi. Qui aurait cru que l’organisation du Hadj pourrait atteindre ce niveau prestigieux avec des fonctionnaires d’Etat musulmans qui chaque année se mobilisent pour prendre part à ce voyage saint ? Chose qui était difficile quelques années plutôt Aujourd'hui, nul n est sensé ignorer les efforts que fournit le commissariat pour améliorer le séjour des pèlerins ivoiriens en terre sainte Au niveau médical avec une équipe dynamique, la question de la santé des hôtes de Dieu n’est plus un souci pour imam Bachir et ses collaborateurs Pour ce qui est de la restauration et ses longues files d’attentes, une nouvelle stratégie est adoptée par El Hadj Soumahoro et son Vice-président pour épargner aux pèlerins les longues attentes Le hadj s’est bien déroulé pour les 4200 pèlerins du contingent étatique. Un autre défi reste à relever pour le Commissariat, celui des retours au pays
Abou Soufyane
Islam Info N°613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
NTE
TOUT SAVOIR SUR LE CHEWING-GUM
Est-il bon ou mauvais pour la santé ?
Pour redonner l'envie de mâcher à des consommateurs blasés, les fabricants de chewing-gum parent leurs produits de vertus nutritionnelles et sanitaires.
Menthe, eucalyptus, vanille-fraise, goût longue durée, sans sucre.. Débarqués en France dans les poches des soldats américains dès la Première Guerre mondiale, les chewing-gums ont longtemps su séduire les Français. Mais ces dernières années, malgré un effort constant pour coller aux tendances le marché décroche. Rien n'y fait, ni le lancement de produits fantaisie visant les ados ("fruit sunrise" ou "fraise fantasy" de Hollywood Chewing-gum), ni les Chicza à base de gomme à mâcher naturelle pour les adeptes du commerce équitable, ni même les anti-agrégants et biodégradables pour lutter contre le fléau des trottoirs qui collent (Rev7 du fabricant britannique Revolymer Limited).
Pour faire encore saliver le consomma leur : l'atout santé.
Les fabricants insistent désormais, non plus sur le plaisir, mais sur le "segment bucco-dentaire" : selon eux, mâcher un chewing-gum après le repas serait bénéfique pour notre hygiène et pourrait même pallier l'absence de brossage des dents. Un argument qui tient plus du rêve que de la réalité
Des édulcorants aux effets secondaires
Le chewing-gum est composé de cinq types d'ingrédients : la gomme de base, les arômes, les colorants, les conservateurs, et les édulcorants. 95 % des dragées et tablettes commercialisées en France étant "sans sucre", les fabricants utilisent du xylitol et, dans une moindre mesure, du sorbitol et du maltitol Ces édulcorants de la famille des polyols possèdent un pouvoir sucrant inférieur ou égal à celui du saccharose (sucre) mais présentent l'avantage recherché d'être moins caloriques (1,5 à 3 kilocalones contre 4 kcal) du fait d'une résorption intestinale incomplète. Attention, ceux-ci n'étant que partiellement digérés par notre organisme, leur consommation excessive peut avoir un effet
laxatif
Afin d'éviter d'éventuels troubles intestinaux, il est déconseillé d'ingérer plus de 70 g/jour de xylitol et plus d'une vingtaine de grammes de maltitol et de sorbitol Les chewing-gums sans sucre contiennent en moyenne de 60 à 70 g de polyols aux 100 g, le fabricant n'ayant pas obligation de préciser leur quantité respective Un chewing-gum pesant autour de 2 g, mieux vaut donc ne pas en consommer plus d’une dizaine par jour
Il ne rendrait pas hyperactif
Le benzoate de sodium (E 211), principal conservateur présent dans les chewing-gums, a été accusé de rendre les enfants hyperactifs. À ce jour, l'autorité européenne de sécurité des aliments (Efsa) n'a cependant pas validé cette accusation, jugeant les preuves apportées par les études insuffisantes (1 ).
Il peut perturber la digestion...
La mastication de la gomme à mâcher induit une production de salive En l'avalant, le "masticateur" déglutit de l'air, ce qui peut provoquer des ballonnements et des flatulences Les polyols fermentescibles (FODMAP) — auxquels appartiennent sorbi-tol, maltitol et xylitol — accentuent les symptômes des personnes souffrant du syndrome de l’intestin (ou côlon) irritable (2). Il n'existe en revanche pas de risque à avaler un chewing-gum. Celui-ci sera rejeté avec les autres déchets non digestifs Toutefois, l'ingurgitation accidentelle par les enfants d'un nombre important de chewing-gums peut, dans de rares cas, provoquer une occlusion intestinale (3)
... mais aussi la rétablir
Une étude parue en 2013 a montré que les chewing-gums accéléreraient la reprise du transit intestinal après une opération chirurgicale Cet effet bénéfique reposerait sur les
mouvements de mastication qui stimulent directement et indirectement l'ensemble du système digestif, intestins compris (4).
Ses bienfaits sur la mémoire sont discutés
Plusieurs études ont attribué au chewing-gum un effet positif sur la mémoire, la mastication pouvant avoir pour résultat une augmentation de l'afflux de sang au cerveau, intensifiant ainsi son oxygénation et ses capacités (5) Mais une récente étude galloise montre au contraire que la mastication distrait les sujets dans leurs tâches d'apprentissage (6) Ainsi, chez des personnes devant retenir une série de lettres, celles qui mâchaient de la gomme faisaient en moyenne 10 % d’erreurs en plus que celles qui n’en mâchaient pas.
Il participe en partie à l'hygiène bucco-dentaire
L'Union française de santé buccodentaire (UFSBD) (7) préconise de mâcher un chewing-gum sans sucre pendant vingt minutes après le repas de midi En effet, la mastication de gomme produit une salive qui, en balayant la cavité buccale, favorise l’élimination de la plaque dentaire à l’origine des caries et du développement sur la langue de molécules soufrées responsables de la mauvaise haleine. Grâce au bicarbonate qu’elle contient, la salive permet aussi de neutraliser l’effet acidifiant de certains aliments, le pH acide étant favorable au développement de la plaque dentaire Le xylitol renforce cet effet, les bactéries de la bouche ne pouvant le fermenter Cependant, "il est tendancieux de laisser croire qu’un chewing-gum suffit à lutter contre la plaque dentaire, là où le brossage et le nettoyage interdentaire sont indispensables", rappelle le chirurgien-dentiste Jean-Marc Dersot (Paris)
sciencesetavenir.fr
Ce qu'il faut savoir avant d'en mâcher
Mâcher du chewing-gum déstresse et protège des caries. Mais cela peut également provoquer certains petits troubles gênants Voici quatre raisons de ne pas trop abuser des chewing-gums
Il abîme l'amalgame de vos dents
Les amalgames dentaires utilisés pour obstruer les cavités provoquées par les caries, sont composés d'environ 50 % de poudre d'alliages d'argent, d'étain, de cuivre et de zinc et de 50 % de mercure. O. du fait de l'abrasion au cours de la mastication, l'amalgame libère une partie infime de particules riches en mercure dont une partie est ingérée, avec la salive Certes, les quantités ainsi libérées sont loin d'être toxiques et elles ne passeront pas la barrière intestinale Mais pour éviter que les amalgames ne vieillissent trop vite et vous préserver du risque de récidive des caries, mieux vaut ne pas abuser des chewing-gums.
Il augmente les troubles mandibulaires
L'articulation temporo-mandibulaire est une des articulations les plus complexe du corps. Nous en avons deux, situées de chaque côté du visage, immédiatement devant les oreilles, à l'endroit où l'os temporal du crâne est relié à la mâchoire inférieure
(appelée mandibule) Pendant la mastication, elles subissent une pression énorme. Mâcher trop souvent du chewing-gum provoque un resserrement répété des muscles de la mâchoire et de l'articulation, ce qui peut conduire à des maux de tête, ou des douleurs de dents ou d'oreille Si vous avez une soudaine envie de mâcher, croquez donc plutôt dans une pomme
Il sollicite le goût pour la junk food
Le chewing-gum avant un repas est souvent recommandé comme un moyen de réduire l'appétit Mais une étude récente publiée dans la revue professionnelle américaine Eating Behaviours (Comportements alimentaires ) montre que le chewing-gum (surtout s'il est à la menthe) a d'autres effets moins bénéfiques pour la ligne La saveur de menthe du chewing-gum modifie le goût des aliments Elle donne notamment un goût amer aux fruits et aux légumes, ce qui nous incite à opter pour des aliments plus gras à table Evitez donc de mâcher du che-
wing-gum avant le repas et gardez-le pour après, histoire de faciliter la digestion et de nettoyer vos dents des petits restes d'aliments.
Il accentue le syndrome de l'intestin irritable
Le syndrome du côlon irritable (SCI) est un trouble du fonctionnement du côlon (ou gros intestin) qui se manifeste par des douleurs abdominales, des crampes, des ballonnements et un certain inconfort intestinal. Le chewing-gum peut contribuer à accentuer le syndrome de l'intestin irritable, en provoquant un excès d'air avalé ce qui contribue à des douleurs abdominales et des ballonnements.
Par ailleurs, certains édulcorants artificiels tels que le sorbitol et le mannitol peuvent également provoquer troubles intestinaux (plus particulièrement des diarrhées) chez les personnes en bonne santé mais ayant un transit intestinal rapide
topsante.com
8
Islam Info N°613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
CÉLÉBRATION DE LA TABASKI 2017:
MOUVEMENT D’HUMEUR, GRÈVE GÉNÉRALE DES FONCTIONNAIRES,...
Imam Mamadou Traoré propose la gestion pacifique consensuelle
Le vendredi 1er septembre 2017, en présence du Chef de l’Etat, Alassane Ouattara, les musulmans de la mosquée de Cocody RL viera-Golf, ont célébré à l’instar de leurs coréligionnaires du monde entier, la prière rituelle de la Tabaski.
Profiter du rendez-vous cultuel matinal de la fête de Tabaski pour inviter les compatriotes à choisir l'option de règlement pacifique des crises afin de préserver l'intérêt supérieur de la nation, est l'essentiel du message prôné par l'imam officiant du jour. Selon lui, « le président Alassane Ouattara et ses collaborateurs méritent des félicitations pour avoir pris des décisions sages dans la conduite des affaires de l'Etat » Et ce, par « la voie du dialogue en vue de trouver une solution consensuelle face aux mouvements d'humeur des mutins dans les mois de janvier et de mai et à la grève générale des fonctionnaires ». Après avoir qualifié l'option «< d'acte de sagesse », le guide religieux appelle à -« l'engagement citoyen et patriotique de tous les ivoiriens face au défi de la paix, la stabilité, la cohésion et la prospérité ». Il a salué de passage le rôle joué par -< les guides des obédiences religieuses confondues en faveur d'une Côte d'Ivoire toujours en paix et stable ». Avant de fermer la parenthèse sur ce point, Imam Mamadou Traoré a émis le voeu « de voir son pays redevenir une nation d'havre de paix comme au temps du père fondateur, Félix Houphouët Boigny » L’autre axe de son message s'est articulé autour des principes qui fondent l’événement du jour Selon le sachant, c'est la célébration du "grand jour du Hadj” comme l'indique le glorieux Coran Des milliers de pèlerins sacrifient à la règle majeure des rites que sont la lapidation des stèles représentants satan, l’immolation des offrandes et le rasage ou la coupe des cheveux Ces étapes, poursuit-il, sont suivies par le déplacement à la sainte Mosquée de la Kaaba pour exécuter le rite de circumambulation autour de la Kaaba (tawaf) et celui de la procession entre "Safa" et "Marwa" Poursuivant, l’imam officiant enseigne que « le pèlerin doit ensuite retourner aussitôt à Mina pour observer deux ou trois jours de déferlement spirituel selon sa disponibilité avant le tawaf d’adieu, dernier acte du Hadj ». Avant de se retirer, le Président Alassane Ouattara s’est dit satisfait du sermon de l’imam. Il a ensuite invité les religieux à continuer d'oeuvrer par des actions bénéfiques pour le pays avant de se réjouir de la paix qui prévaut en Côte d'Ivoire Indiquons que le présent rituel significatif et symbolique des musulmans du monde entier traduit essentiellement la commémoration du sacrifice du Prophète Ibrahim pour démontrer son degré de soumission à son Créateur Ce que tout fidèle dès le retour à la maison, doit copier à travers l’immolation de l’offrande afin de renouveler son engagement à suivre le modèle de piété du père du monothéisme.
KoulibalyYKhayder
PROPOS DE...
S.E.M. ALASSANE OUATTARA (Président de la république de Côte d’Ivoire)
n J’invite les guides religieux à continuer leurs actions bénéfiques pour la Cfite d’Ivoire »
Je remercie l’imam pour son sermon Je souhaite une bonne fête à tous les musulmans de Côte d'Ivoire et du monde Je me réjouis de la paix qui prévaut en Côte d’Ivoire J'invite les guides religieux à continuer leurs prières et leurs actions bénéfiques pour la Côte d’Ivoire. Je peux donner l'assurance à nos concitoyens que nous continuerons à veiller sur leur sécurité Je remercie également les leaders religieux ivoiriens, toutes religions confondues pour leur soutien pendant ces événements douloureux qui sont désormais derrière nous.
Par KYK
Islam Info N° 613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
9
ocus
Comment s’attirer l’agrément d’Allah et renousser les maux et les malheurs
Le croyant prend les avantages des choses et des bienfaits de cette vie. Mais tout en faisant cela, il ne néglige pas le souvenir d'Allah et de l'autre monde, et essaye de ne jamais oublier son véritable but dans cette vie qui est de se soumettre aux injonctions d’Allah en vue d’obtenir Son agrément. Comment y parvenir ? Trouvez des éléments de réponses dans ce dossier qui vous est proposé.
Être assidu dans la demande du pardon, et cela parce que la plupart des malheurs qui frappent l'homme ne sont que la conséquence de ses péchés. Allah dit en effet : [Tout malheur qui vous atteint est dû à ce que vos mains ont acquis Et II pardonne beaucoup],L'assiduité et la persévérance dans la demande du pardon sont une des causes qui attirent la richesse et la font proliférer Notre Seigneur nous l’annonce en ces termes [J’ai donc dit “Implorez le pardon de votre Seigneur, car II est grand Pardon-neur, pour qu'Il vous envoie du ciel, des pluies abondantes et qu’Il vous accorde beaucoup de biens et d'enfants, et vous donne des jardins et vous donne des rivières]
L'assiduité et la persévérance dans la demande du pardon est une des causes qui dissipent le chagrin et l'affliction; le messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) dit à cet effet « Quiconque implore abondamment le pardon d Allah, Il donnera toujours un dénouement heureux à chacune de ses préoccupations, une issue favorable à chacune de ses difficultés, et lui accordera Ses dons par des moyens sur lesquels il ne comptait pas ».
Puisque l’être humain est un pécheur potentiel, reconnaître et se repentir de ses péchés constitue une cause qui dissipe le malheur. Toutefois, il n'est pas suffisant de les reconnaître verbalement, mais il faut que cette reconnaissance verbale soit accompagnée par celle du coeur qui implique l'abandon du péché, le regret de l'avoir commis et la ferme résolution de ne plus jamais le commettre Allah dit : [Et Zun-Nun (Jonas) quand il partit, irrité II pensa que Nous N'alhons pas réprouver. Puis il fit, dans les ténèbres, l’appel que voici : "Pas de divinité à part Toi ! Pureté à Toi ! J’ai été vraiment du nombre des injustes'1 Nous l'exauçâmes et le sauvâmes de son angoisse Et c’est ainsi que Nous sauvons les croyants].
Se rappeler Allah quand on est dans l’aisance, en respectant Ses commandements et en évitant tout ce qu'Il a interdit. En effet, Abou Houraira rapporte que le messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit « Que celui qui aimerait que ses prières soient exaucées en cas de détresse et de malaise, fasse beaucoup de prières pendant qu'il est dans la prospérité ».
Dans le même ordre d’idées, Ibn Abbas rapporte que le Prophète (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « Connais Allah dans la prospérité, et II te reconnaîtra quand tu seras dans la détresse ! ».
Venir en aide aux musulmans pour dissiper leurs angoisses et leur faciliter les choses. Le messager d'Allah (Paix et bénédiction d Allah sur lui) a dit à ce propos : « Quiconque dissipe l’angoisse d un croyant dans la vie présente, Allah dissipera une de ses angoisses le Jour de la rétribution Quiconque facilite la tâche à un insolvable, Allah lui facilitera la tâche dans la vie présente et dans l'au-delà, et quiconque aura voilé le secret d'un musulman, Allah voilera ses secrets dans la vie présente et l'au-delà Allah vient
en aide à Son serviteur tant que ce dernier vient en aide à son frère. À celui qui emprunte une voie dans laquelle il recherche la science, Allah facilite pour cela la voie du Paradis Un groupe de gens ne s'est jamais rassemblé dans une des maisons d’Allah (mosquées) pour réciter le Coran et l'étudier ensemble sans que ne descende sur eux la quiétude, sans qu’ils ne soient couverts de miséricorde, sans qu'ils ne soient entourés d'anges, et sans qu'Allah ne les mentionne à ceux qui sont auprès de Lui Quiconque est retardé par son oeuvre, son origine familiale ne saurait lui faire avancer ».
D’après Abdullah ibn Oumar le messager
d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « Que celui qui aimerait voir ses prières exaucées et son angoisse dissipée soulage le débiteur insolvable ».
La multiplication des aumônes et des actes pieux. En effet, ils repoussent, par la grâce d'Allah, les calamités et éloignent les malheurs Anas ibn Malik rapporte que le messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit « L aumône éteint la colère du Seigneur et évite la mort malheureuse » Mou'adz ibn Djabal rapporte : « J'étais avec le Prophète (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) en voyage, et un jour je me retrouvai proche de lui pendant que nous marchions. Aussi, je lui demandai Ô messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) informe-moi d'une oeuvre qui m’introduit au Paradis et m'éloigne de l'Enfer. Il répondit En vérité, tu m'as demandé une chose redoutable, mais elle est pourtant facile pour celui à qui Allah la facilite adore Allah et ne Lui donne aucun associé, accomplis la prière et acquitte toi de la zakat (aumône), jeûne le mois de ramadan et effectue le pèlerinage à la Mecque Ensuite il dit N aimerais-tu pas que je t'informe des portes du bien le jeûne est une protection et l'aumône éteint les péchés comme l’eau éteint le feu, et la prière d'un homme au milieu de la nuit. Il dit ensuite il récita ce verset : [Ils s'arrachent de leurs lits pour invoquer leur Seigneur, par crainte et espoir, et ils font largesse de ce que Nous Leur attribuons Aucun être ne sait ce qu’on a réservé pour eux comme réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu’ils oeuvraient]. Puis il demanda aimerais-tu
que je t'informe de la tête de l’ensemble de la religion, de son épine dorsale et son point culminant ? Je lui répondis : bien évidemment, ô messager d'Allah. Il dit la tête de la religion, c’est l'Islam ; son épine dorsale est la prière, et son point culminant est le djihad Ensuite il dit : aimerais-tu que je t'informe de l’essentiel de tout cela ? Bien évidemment, ô Prophète d'Allah, lui répondis-je. Il saisit sa langue et dit << Préserve ceci ». Je lui demandai Ô Prophète d'Allah I Serons-nous donc accusés pour les paroles que nous prononçons ? Il répondit « Ô Mou'adz, que ta mère perde son enfant! Est-ce que les gens seront précipités en Enfer sur leurs visages
ou leurs fosses nasales pour autre chose que pour la moisson de leur langue ! ».
L entretien des liens de parenté et cela en rendant visite aux membres de la famille et en s’enquérant de leurs besoins. Allah dit [Si vous vous détournez, ne risquez-vous pas de semer la corruption sur terre et de rompre vos liens de parenté ^ Ce sont ceux-là qu'Allah a maudits, a rendus sourds et a rendu leurs yeux aveugles Ne méditent-ils pas sur le Coran ? Ou y a-t-il des cadenas sur leurs cœurs ? ]
Le messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit à ce propos : « De tout ce qu’on fait par obéissance à Allah, rien n est aussi promptement récompensé que l’entretien des liens de parenté Rien n’est aussi promptement sanctionné que l’iniquité et la rupture des liens de parenté, et le faux serment dévaste la cité ».
Éviter d’être injuste envers les gens et leur nuire, conformément à cette parole du Messager (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) : « L’invocation de celui qui est victime d'une injustice est portée au-dessus des nuages et on lui ouvre les portes des cieux Le Seigneur dit Je jure par Ma Toute Puissance, Je te viendrai au secours même si ce n’est pas immédiat ».
Quel que soit le retard de la sanction de l'injuste il finira par la subir Abou Moussa (paix sur lui) rapporte que le Messager d'Allah (Paix et bénédiction d Allah sur lui) a dit : « En vérité Allah accorde du répit à l'injuste, mais quand II veut le châtier, Il ne le laisse pas échapper ». Ensuite il récita [Telle est
la rigueur de la prise de ton Seigneur quand Il frappe les cités lorsqu'elles sont injustes. Son châtiment est bien douloureux et bien dur] 11 Houd, 102
Avoir recours à Allah, et cela en étant assidu dans Son invocation et la contrition devant Lui. Allah dit [Et votre Seigneur dit : "Appelez-Moi, Je vous répondrai Ceux qui, par orgueil, se refusent à M’adorer entreront bientôt dans l’Enfer, humiliés"]40 Ghâfir 60
Le messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit « Rien n’est plus précieux auprès d'Allah que l'invocation ».
Tsawbân rapporte que le Messager d Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « En vérité, l’individu sera privé de subsistance à cause d’un péché qu'il a commis : le destin n'est repoussé que par l'invocation, et rien d’autre n’augmente la durée de vie en dehors de la bienfaisance ».
Al Ghazali a dit : « Si on vous demandait « Quelle est alors l'utilité de l'invocation étant donné que rien ne peut changer le décret divin ? Sache donc que l'empêchement du malheur par l'invocation fait partie du décret divin. L'invocation est en effet une cause qui repousse la calamité et suscite la miséricorde. de la même manière que le bouclier est une cause de protection contre l'arme, et l'eau une cause qui fait pousser les plantes du sol Le bouclier repousse la flèche et les deux s'entrechoquent et il en est de même de l'invocation et du malheur La croyance au décret divin n’a pas parmi ses conditions l'abandon du port de l’arme. Allah dit d'ailleurs dans le Coran : [Qu'ils soient vigilants et qu’ils gardent sur eux leurs armes] 4 An Nissâ, 102. Aussi, Allah a décrété la chose et a aussi décrété sa cause (qui l'engendrera) ».
Ibn Al Qayyim a dit : « Si on laisse leur opinion se propager, elle entraînerait un délaissement de toutes les causes permettant de parvenir au but On peut objecter à celui qui a une telle opinion : Si la satiété et l’apaisement de la soif sont déjà décrétés pour toi, ils vont nécessairement se produire, que tu aies mangé ou pas : s'ils ne sont pas décrétés pour toi ils ne se produiront pas, que tu aies mangé ou pas S’il est écrit que tu auras un enfant, ce dernier arrivera nécessairement, que tu aies des rapports avec ton épouse ou ton esclave ou que tu n’en aies pas. Mais s'il est écrit que tu n’auras pas d’enfant, il n'y aura rien. On n'a donc pas besoin de se marier et d’avoir des rapports intimes avec les épouses et ainsi de suite ».
L’invocation est donc l'arme du croyant grâce à laquelle il obtient la subsistance, accède à ce dont il a besoin, prévient le malheur avant son arrivée et l'allège ou l'écarte totalement après son apparition. D'après Aicha (qu'Allah soit satisfait d'elle) le Messager d'Allah (Paix et bénédiction d'Allah sur lui) a dit : « La prudence n’entrave pas le destin ; l’invocation est utile pour ce qui est déjà survenu et ce qui ne l'est pas encore , et en vérité, le malheur peut descendre et être accueilli par l’invocation et alors, les deux s'entrechoquent jusqu'au Jour de la rétribution ».
Abdou Rahman ibn Abdoul Karim Al Sheha (La citadelle du croyant)
10
Islam Info N°613 du Mercredi 06 Aoûtau Mardi 12 Septembre 2017 - du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
COMMUNAUTE
COCODY/AGHIEN
CELEBRATION DE LAID ELADHA
Le Cheick Boikary Fofana invite les musulmans à l’union
La communauté musulmane a célébré ce vendredi 1er septembre 2017, P Aid el Adha ou la fête du sacrifice. Comme chaque année, elle se tient au dixième Jour de Zoul Hidja, 12e mois du calendrier lunaire. La Communauté Musulmane des Deux Plateaux Aghien (COMUDA) ne s’est pas démarquée du reste.
C'est en souvenir de l'acte du Prophète Ibrahim qui a accepté de sacrifier son enfant en signe de soumission à Allah, que les fidèles musulmans des deux Plateaux Aghien se sont rendus à leur mosquée en vue de célébrer l’office de la fête. Evocations, louanges, prières ont de ce fait meublé cette matinée du 10 Zoul Hidja 1439 hégire
Pour l'occasion, trois principaux points ont constitués les axes de la harangue prononcée par le premier musulman de Côte d'Ivoire. De prime abord, le Cheick Boikary Fofana a rappelé la valeur spirituelle de ce jour. "Nous voici encore une fois réunis pour célébrer l’aid el Adha ce jour nous rappelle le fondement de l’Islam" a-t-il lancé. Il signifiera par ailleurs que trois vecteurs caractérisant l’acte du Prophète
Ibrahim devraient habiter tout musulman: une foi inébranlable, une patience face aux épreuves et une confiance en Allah. Poursuivant, le guide religieux a invité la classe politique et l'ensemble des fidèles musulmans à prôner l'idéologie du vivre ensemble, de la solidarité, de la fraternité, de l’union etc. Cheick Fofana terminera son sermon par des prières à l’endroit des autorités en charge du pays et de toute la population de Côte d'Ivoire
Précisons que cette homélie du Cheick Boikary Fofana a suivi les deux unités de prières effectuées par les fidèles de la COMUDA dans la ferveur Suite à l’immolation du Cheick, les fidèles ont rejoint leurs demeures respectives afin d’imiter l’acte du Prophète Ibrahim
A.Pamanta
ABOBO/BANCO
CÉLÉBRATION DE LAID EL KÉBIR
Imam Dembélé prône la paix et la cohésion sociale
A l’instar de toute la communauté musulmane de Côte d’Ivoire, le collectif des mosquées d’Abobo-Banco a organisé la célébration de la Tabaski le vendredi 01 septembre 2017 au rond-point du Banco.
Le vendredi dernier a marqué l'Aïd El Kébir ou la commémoration de l’acte d’adoration du Prophète Ibrâhîm (as) qui devrait immoler son fils Ismâïl en témoignage de sa soumission à son Seigneur qui a gracié ce fils par un bélier Depuis lors, tous les musulmans du Monde entier à la même date (10 Zoul Hidja) célèbre cette commémoration pour non seulement rendre hommage à la famille d’Ibrahim mais surtout renouveler leur Foi et leur sincère assujettissement à Alla (swt) C’est en reconnaissance à ce Noble Seigneur que l'Imam Dembélé Mamadou (Imam Masdjid Khayrat) imam officiant la prière de l'Aïd El Kébir a rappelé aux fidèles musulmans le sens de ce sacrifice dont toute la quintessence se résume en la soumission totale à l’Etre Suprême comme l a fait Ibrahim, car : « Cette fête est celle de la piété » affirme-t-il De ce fait, le croyant doit saisir cette occasion unique dans l’année, pour inculquer à l’ensemble de sa famille les valeurs islamiques. Car selon lui, la société d'aujourd'hui est en perte de repère Parce que les parents ayant démissionnés
de leur rôle d'éducateur et vu le comportement déconcertant des enfants des musulmans qui sont livré à eux-mêmes et n'ont pour boussole que les dérives de la rue, de lïnternet et de la télévision A cet effet, la fornication, le vol, le broutage, le banditisme ou la consommation de la drogue, de la cigarette et de l’alcool, sont devenus leur quotidien. Il poursuit son allocution en invitant ces jeunes à la prise de conscience, en faisant preuve de maturité et de responsabilité et qu elle sache que la jeunesse n’est pas synonyme de désobéissance, ni de dépravation des moeurs : « Ce sont les jeunes d'aujourd'hui qui seront les adultes et les vieux de demain ». Il a ensuite fait un tour d'horizon sur le fléau de terrorisme mondial qui ne cesse de multiplier ses victimes en Afrique, en Asie et en Occident II a à ce propos, exhorté tous les ivoiriens ainsi que la communauté internationale à prôner la paix et la cohésion sociale gage de développement et de stabilité dans le Monde
Cissé A
YOPOUGON
CELEBRATION DE LA TABASKI
La COMUBILAL invite au sacrifice pour le pays
Le monde entier a célébré la traditionnelle grande fête musulmane ; Aid el Kabir le vendredi 1er Septembre 2017. La communauté musulmane de la mosquée Bilal de Yopougon Port-Bouet 2 n’en est pas restée en marge. Elle et ses fidèles musulmans sont venus nombreux à cet effet à l’EPP Plateau 2 où l’Imam Koné Ousmane les a invités à la culture de la paix, l’entente et la stabilité sociale.
C’est à 8h 50 que les 2 unités de prières de la fête ont été exécutées Ensuite, l’Imam Koné Ousmane, l’adjoint de l’Imam principal Koné Idriss Koudous, s’est tenu pour l’occasionnel sermon II a d'abord parlé du sacrifice du Prophète Ibrahim (as), qui marque l’historique de la célébration de cette fête et surtout de l'immolation de bétails qui a lieu à cette occasion II a profité à cet effet pour informer à nouveau l’assistance sur les c
Outre cela, il a rappelé les recommandations du Prophète (saw) aux musulmans d'être unis afin d'être une communauté forte. Aussi chacun a-t-il été invité à oeuvrer pour la réconciliation et à veiller à la sauvegarde de la paix Car « un
pays divisé ne peut connaître de développement » clanfie-t-il
Pour cela l'Imam a recommandé à cette partie de la population ivoirienne présente, le sacrifice pour l’entente en Côte d'Ivoire « On ne veut plus de problèmes dans ce pays, c’est pourquoi chacun doit à lïmage du sacrifice d’Ibrahim par fidélité à Dieu, se sacrifier pour la réconciliation nationale. »
Enfin des invocations ont été faites pour la paix en Côte d’Ivoire, pour la santé de toute personne malade et surtout de l’Imam Koudous La traditionnelle immolation d’un bélier par l’Imam Koné Ousmane a mis fin la rencontre de ce jour Koriyan Camara
Islam Info N°613 du Mercredi
06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15
au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
11
DE LA COMMUNAUT
RIVIERA-ATTOBAN
CÉLÉBRATION DE LA FÊTE DE TABASKI
Imam Diakité exhorte les musulmans au bon comportement
A l’instar des autres communautés musulmanes, celle de la mosquée CapAlif de la Riviera-Attoban a célébré la prière sur Vesplanade de ladite mosquée. C’était le vendredi 1er septembre 2017.
Ce sont des musulmans vêtus des plus beaux habits qui se sont rendus dans ce lieu de culte pour faire la prière de l’aïd el Kabir ou la tabaski. Dès leur arrivée, ces fidèles ont été accueillis et installés par des jeunes filles et garçons membres du comité d’organisation habillés en tenue de couleur verte pour l’occasion. Profitant de ce moment, l'Imam Principal, Diakité Oumar dans son sermon a expliqué que ce jour est un moment de partage, ferveur
et de recherche de bénédictions. Rappelant l'origine de cette fête qui relate la vie et les efforts du Prophète Ibrahim (as), il a demandé aux musulmans d’être soumis, de se souvenir et de se rappeler d'Allah. Ce dernier à l'âge de 80 ans a été contraint d'obéir à son seigneur en donnant son fils unique Ismaël comme sacrifice. L'Imam continue en exhortant les enfants à être bons envers leurs parents. Si cette fête se célèbre, c'est parce qu’ls-
maël en tant qu’entant, a obéit à son père en acceptant d'être sacrifié. Raison pour laquelle, ils demandent aux enfants d’être exemplaires et respectueux. Il recommande à chacun de faire des invocations, se visiter et surtout offrir de la viande aux
PROPOS RECUEILLIS DE...
IMAM DIAKITÉ OUMAR
l’acte qu a posé le Prophète Ibrahim [as] est vraiment extraordinaire”
Cette fête de tabaski doit permettre à chacun de contrôler sa foi religieuse Dieu n’a ordonné à aucun d'entre nous d égorger son enfant, mais plutôt d'avoir de bons comportements L’acte qu a posé le Prophète Ibrahim (as) est vraiment extraordinaire et doit servir d'exemple pour toute l'humanité Pareil pour son fils Ismaël qui a accepté cette épreuve sans condition
OUATTARA ANZOUMANA
(Président du Comité de Gestion de la mosquée)
“Chacun doit s approprier le sermon de l lmam pour etre un bon musulman”
Cette fête s’est déroulée sans incident et les fidèles musulmans sont sortis massivement pour venir accomplir l'office Je profite de cette occasion pour demander à chacun de s’approprier le sermon de
voisins et aux nécessiteux. Il termine son sermon en incitant chaque membre de la communauté, à s’impliquer davantage dans la gestion de la mosquée
Ibrahima Khalil
l'Imam pour être de bons musulmans Chaque fidèle doit apporter sa pierre pour le développement et la gestion de la communauté
YOPOUGON
JOURNEE DE COMMEMORATION DE LA STATION D’ARAFAT
Imam Sanogo instruit sur les mérites de ce jour
Dans le cadre de son programme d’activités, la Confédération des Organisations Féminines Musulmanes pour l’unité, la paix et le développement en Côte d’Ivoire (COFEMCI) a organisé la 3ème édition de la journée commémorant la station d’Arafat autour du thème “l’importance du jour d’Arafat”. La grande mosquée de Niangon Sud a abrité cette cérémonie doublée par l’investiture du bureau de la section COFEMCI de Yopougon Niangon. C’était le Jeudi 31 Août 2017.
Arafat, jour précèdent celui de la Tabaski est marquée par des prières et invocations par des musulmans en pèlerinage et aussi ceux
des autres contrées. Vu la place occupée par ce jour en islam, la COFEMCI, a tenu sa traditionnelle commémoration. Le thème " L’im-
portance du jour d'Arafat" a été au cœur de la rencontre avec pour conférencier l’imam Sanogo Oumar 9ème jour du dernier mois du calendrier hégirien, est le jour le plus important pour les musulmans parce que c’est en ce jour que Allah a parachevé l’islam pour la communauté du Prophète (saw), enseigne l’imam Sanogo Oumar II continue en signifiant qu'il est recommandé d’observer un jeûne tout en faisant beaucoup d’invocations parce que dit-il, c’est le jour d’Arafat que Dieu se vante devant les anges des actes d adorations de Ses créatures sur terre Et le conférencier d'ajouter que " le jour d'Arafat, le musulman doit jeûner et faire beaucoup d'invocations parce que c'est le jour où les vœux sont exaucés" Aussi, afin de bénéficier des grâces de Dieu en ce grand jour, la COFEMCI n’a pas manqué de faire des prières pour les pèlerins, les défunts et la
paix en Côte d’Ivoire C’est l’occasion pour la présidente de ladite structure Mariam Coulibaly Fofana de signifier que cette journée s’inscrit dans le cadre de leurs activités annuelles Et à l’occasion, comme chaque année, une présidente de section est investie, tel a été le cas de Traoré Tata, désignée présidente du bureau de la section CO-FEMCI-Yopougon Niangon La nouvelle présidente a reçu un Coran des mains de l’imam Daoud représentant le Cheick Fofana II n’a pas manqué d'inviter Traoré Tata à s’inspirer du Saint Coran afin d'assumer cette responsabilité très lourde parce que représentant un défi. Pour la nouvelle élue, ce mandat est sous le signe de la cohésion et elle exhorte les autres femmes à l’aider dans sa nouvelle mission
SIRA
12
Islam Info N°613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
C
ONTRIBUTION
a charité bien ordonnée devrait-
elle commencer par soi-même ?
Le paradoxe sémantique
On entend souvent dire à différentes occasions « la charité bien ordonnée commence par soi-même ». Ce dicton, attribué par certains, à la tradition judéo-chrétienne, semble ne pas avoir de référence précise dans la bible, au regard de nos investigations Bien qu'assuré qu'aucune des religions révélées n'accorde caution à ce dicton, il semble toutefois prudent d'appréhender les termes qui le constituent en dehors de toute connotation religieuse.
Dans cette veine, l’examen dudit diction révélerait une certaine contradiction. En effet, la charité est une vertu qui porte à désirer et à faire le bien d’autrui. C'est donc un acte inspiré par l'amour du prochain. En réalité, ce terme ne peut et ne doit s'utiliser que dans le cadre de l’action envers l'alter ego, à l'exclusion de l'individu lui-même, qui ne peut aucunement être bénéficiaire d'une action de charité qu'il entreprend. Cependant, le dicton tout en intégrant le concerné parmi les bénéficiaires, consacre la primauté de celui-ci sur l’autre. Toute chose qui paraît contraire à la notion de charité définie plus haut. Le bienfait envers soi-même mérite une autre appellation qui devrait être différente de la charité
La relativité conceptuelle
Au-delà de cette contradiction, le dicton suscite une compréhension qui varie d'une personne à une autre, selon la personnalité et les ambitions. De fait, prosaïquement perçu comme un appel à la lucidité dans la réalisation du bien en société par la priorisation de soi, cette formule s’apparente également à un éloge à l'égoïsme et peut être, en plus, interprétée comme une voie tracée vers l'égocentrisme. Il implique, en effet, la mise en avant des intérêts personnels sur la prise en compte systématique de l'autre, valeur indispensable à une vie sociale davantage harmonieuse. Grave, il se constitue, de toute évidence, comme un frein à la générosité, à l'altruisme pour une société humaine plus juste, en dépit de la différence des pouvoirs et des avoirs qui la caractérise. D’ailleurs, il devient pour l’Homme, être ayant naturellement une forte dose d'égoïsme, un alibi suffisant pour ne plus seulement commencer par lui-
même, mais plutôt tout conserver par devers lui ou les siens, sans se soucier des autres.
Les conséquences dommageables pour un équilibre social
Appliqué à la lettre, ce dicton présenterait de nombreux dangers pour une vie sociale harmonieuse
Spirituellement, il conduirait à une remise en cause des principes de l'al-
truisme institués par le Seigneur de l'Univers à travers sa parole. Il servirait, par exemple, d’arguments à certaines autorités religieuses de se servir la part du lion sur les produits des aumônes et offrandes qu’ils sont appelés, dans certains cas, à partager avec les plus démunis.
Socialement, il consacrerait le népotisme au détriment de la justice et de la compétence dans plusieurs domaines de la vie. Il instituerait concrètement une préséance artificielle et souvent illégitime. En conséquence, il ouvrirait la porte à plusieurs maux, notamment, la corruption, la rébellion, la jalousie, etc... Il accroîtrait, à suffisance, le hiatus entre les différentes couches sociales, en favorisant l'enrichissement excessif de la minorité, les uns, et l’intensification de la pauvreté pour la grande majorité, les autres. En tout état de cause, il provoquerait de nombreuses souffrances psychologiques, morales et physiques
issues de frustrations nées de la quête du bonheur personnel et égoïste.
L'attitude du musulman contemporain
Le musulman contemporain, dans la recherche avide de son épanouissement social au détriment de son bien-être spirituel, embrasse tout ce qui est imposé par cet objectif. Effectivement, beaucoup parmi nous appliquent, sciemment
ou inconsciemment ce dicton, au mépris des valeurs prônées par notre religion. A preuve, nombreux sont ceux qui refusent de verser convenablement la Zakat, de peur de diminuer leurs ressources matérielles et financières. De même, on note des conjoints musulmans qui, disposant du nécessaire, grognent parce que l’époux ou l’épouse a posé un acte de générosité en faveur de personnes besogneuses extérieures à la maisonnée A bien regarder, le sentiment égoïste est souventefois à l’origine de l'opposition farouche de la grande majorité des femmes à la polygamie. Par ailleurs, nous rejetons presque tous r«essentielisme » pour privilégier, le luxe, le glamour, voire le superfétatoire, alors que nous avons conscience que beaucoup de personnes croupissent dans le dénuement total dans nos quartiers. villes et villages. Dans l’actualité récente, rares sont ceux qui ont effectivement destiné plus de la moitié de la
bête immolée aux voisins et démunis à l'occasion de l'Eid el Hadda. En somme, nous nous focalisons sur notre bonheur personnel et parfois avec en prime la souffrance des autres.
Autant de réalités et bien d’autres qui justifient que nous nous remettions en cause et revenions à ALLAH dans notre vie de tous les jours, en copiant progressivement, notre modèle, celui de l’humanité, MOUHAMMAD (saw).
Il ne s’agit point de faire vœux de pauvreté pour soi et sa famille comme le font les adeptes de certaines religions, mais de rechercher une existence dépouillée de tout superflue, avec la noble intention de redistribuer les ressources en tout genre à tous les autres bénéficiaires. Car nous ne sommes que des dépositaires désignés par Allah et non des bénéficiaires exclusifs ; plusieurs autres personnes connues ou non ayant également leur part inscrite sur ce dépôt
C’est bien le lieu de ressortir cette sagesse islamique qui préconise qu'en temps de difficulté, le musulman se met devant son frère et lorsqu’il s’agit de récolter les fruits en temps de facilité, il laisse passer son frère avant lui. En plus d'elle, on peut légitimement évoquer celle qui établit que ce que tu donnes sur terre est ce qui t'appartient dans l'au-delà Ces règles intelligentes pour une excellente vie communautaire, appuyés par plusieurs autres faits de la vie du Prophète (saw), démontrent clairement la primauté de l’autre dans la vie du musulman et dans la gestion de ses ressources. Une telle philosophie de vie est totalement à l'opposé de ce diction tant chanté et pratiqué par l’homme contemporain, mais qui est inopérant à l'épreuve de la bienséance sociale et spirituelle.
Pour le musulman de nos jours, l’essentiel serait de se cramponner à ce hadith du Prophète (saw) où il dit « Vous ne serez jamais musulman tant que vous n’aimerez pas pour votre frère ce que vous aimez pour vous-même ». Ainsi mènera-t-il une vie plus fraternelle, constitutif d’un gage de son succès terrestre et céleste.
Ali SOUMAHORO soomevaly@yahoo.fr Cel : 01151985
Islam Info N°613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
13
VÏE DE LA COMMUNAUTE
ABIDAN
OPERATION TABASKI
L’AME soulage 2000 familles
Le vendredi 1er septembre 2017, l’Association ivoiro-turque dénommée les Mains de l’Espoir (AME) en partenariat avec l’ONG Insani Yardin vakfi (1HH) ont immolé des bêtes pour la distribuer aux différents ménages du district d’Abidjan.
Apporter une assistance aux familles musulmanes lors de cette fête de tabaski, tel est l'objectif de IAME. Ce programme Présidentiel social vient soulager 2000 familles vulnérables. A cette occasion, 33 boeufs ont été immolés et distribués dans les communes de Marcory, Treichville, Adjamé, Abobo, Atte-coubé, Yopougon et Anyama en raison de 3 5 kg par famille L AME intervient dans le domaine de la formation, de la construction des mosquées et le social. Présent en terre ivoirienne depuis huit ans, elle a à son actif la construction et la rénovation de plusieurs mosquées dont celle de l'université Nangui Abrogoua, l’octroi de bourses aux étudiants, la distribution de kits alimentaires pendant le mois de Ramadan, la construction des établissements scolaires et secondaires Pour
Doumbia Ali, secrétaire général de I AME, ce jour rappelle l 'effort du Prophète Ibrahim (as) et de sa famille. C'est un moment de partage, de sacrifices que la structure a bien voulu respecter en permettant aux musulmans de mieux la commémorer en leur offrant de la viande Cette action vise à maintenir la fraternité islamique et permettre à toutes les familles de ressentir l'ambiance de la fête en mangeant en quantité et en qualité Dans le cadre de ses actions. l'ONG va procéder le 20 octobre prochain à l'ouverture d’une école primaire à Séguéla Précisons qu'en Côte d'Ivoire, Fathi Saglam est le président de I AME qui est le représentant national de l'ONG internationale turque IHH exerçant dans plusieurs pays
Ibrahima Khalil
POUGON
VISITEALAMACA
Le groupe spirituel Al Miiradj fait un don aux détenus
En prélude à la fête de tabaski, le groupe spirituel Al Miiradj a rendu visite aux prisonniers musulmans de la Maison d’Arrêt et de Correction d’Abidjan (MACA). C’était le mercredi 29 août 2017.
Ce sont 15 sacs de riz de 50kg, 5 bidons d'huile, 8 cartons de savons, 240 sachets de
savons en poudre, 40 nattes, 6 bouilloires, un sac de pains et un montant de 100 mille
francs CFA qui ont été offerts aux détenus musulmans de la MACA Prenant la parole au nom du groupe, hadja Diomandé Mariam, secrétaire générale, a présenté sa structure et donner les raisons de leur visite C’est un groupe spirituel d'évocation, d’apprentissage de la religion et d’assistance mutuelle Ainsi, chaque année, elles font des dons aux vulnérables pour implorer l’assistance d'Allah et maintenir leur lien. Imam Sy Savané. guide spirituel d’AI Miiradj, s’est adressé aux détenus en ces termes "Allah est un Créateur Miséricordieux. La prison n'est pas une fatalité puisque vous êtes ici pour différents motifs Ce passage doit être source de motivation pour adopter de nouveaux comportements lors de votre liberté Chercher des bénédictions en apprenant votre religion avec ces Imams Notre présence démontre que la
communauté musulmane pense à vous et à votre situation’’ Au nom des récipiendaires. Imam Rachid n’a pas manqué de saluer les donatrices tout en leur présentant le travail qu’ils effectuent Grâce aux dons et l’apport du COSIM Cocody, 470 prisonniers se sont convertis, 52 savent lire le Coran Abondant dans le même sens, l’actuel Imam de la MACA, Bakounady Ouattara a souhaité que la communauté musulmane pense à ces détenus. Ils ont besoin de nourriture, de kits hygiéniques et surtout de bénédictions Précisons que Miiradj existe depuis neuf ans et est composé de 49 femmes de différentes couches sociales.
Ibrahima Khalil
Univeisite Musu mar« Africaine (U
INFOLINE
COMMUNIQUE RELATIF A LA RENTREE UNIVERSITAIRE 2017-2018
La Direction de L’Institut International de l’Imamat en Afrique (31 Afrique), démembrement de l'Université Musulmane Africaine (UMA) porte à la connaissance des candidats que le dépôt des dossiers pour le test d'entrée commence le 01 juillet 2017, il se poursuit jusqu'au 19 septembre 2017.
Les dossiers à fournir sont :
*	Une Photocopie légalisée du baccalauréat
•	Une Photocopie légalisée du Relevé de notes
*	Une copie d'extrait de naissance
•	Une photocopie de la carte nationale d'identité
•	06 photos d'identité de même tirage
•	5.000f francs CFA droit d’examen
22 49 09 41 / 08 23 31 32
44 79 98 18/ 03 4707 97
Email
troisiafrique@yahoo.fr
Par conséquent, nous informons les candidats que le test d'entrée a lieu le jeudi 21 septembre 2017 à 09 heures dans les locaux dudit institut
Quant aux inscriptions et réinscriptions au titre de l'année universitaire 2017- 2018, elles débuteront le 26 septembre 2017 dans les filières suivantes :
1	-IMAMAT ET AUMONERIE MUSULMANE
2	-CHARIA ET DROIT
3	-COMMUNICATION ET PREDICATION
Suivant le système L.M.D (Licence - Master - Doctorat).	. Djrecteur Générai
Les fiches d'inscription et de réinscription sont à retirer à la scolarité de l'institut sise à la
Riviera Bonoumin (Mosquée ARAFAT) tous les jours ouvrables de 09 H 00 à 16 H 00 Dr KONATE Arna
14
Islam Info N° 613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
BAT
Par Pamanta
NUMEROS UTILES
QUESTION DE LA SEMAINE
I SECURITE
POLICE SECOURS
Tél: 111 /170
Peut-on effectuer le Hadj pour un détenu à perpétuité qu’il soit accusé à tort ou à raison ?
DIRECTION GENERALE
DE LA POLICE
20 22 20 30
PREFECTURE DE PO-
LE PENSEUR
LICE
20 21 00 22
Salam à tous,
DIRECTION DELA PO-
A mon humble avis, cet homme a le même statut qu’un défunt. Si l’argent utilisé pour effectuer son Hadj est licite, il n’y a pas de problème à ce qu’on fasse son pèlerinage à la Mecque, parce que sa détention n’est autre qu’une épreuve de Dieu et cela peut arriver à n’importe quelle personne. Allah (swt) étant Miséricordieux peut par ce grand acte d’adoration, lui pardonner ses fautes et lui accorder le Paradis.
AL QOUDSYA
Il y a une divergence des savants sur ce sujet; "Faire le Hadj pour un détenu à perpétuité" Selon Imam Abou Hanifa cela est possible, contrairement à l’avis de l’Imam Malick et Ahmad Ibn Hanbal qui le trouve impossible.
Tous se fondent sur des sources islamiques. A celui qui se trouve dans une telle situation de voir ce qu'il souhaite vraiment.
Il urge d’ajouter que ce sujet concerne évidemment un détenu musulman.
Allah Est Le Plus Sachant.
LICE JUDICIAIRE
20 21 23 00
DIRECTION DE LA PO-
LICE ECONOMIQUE
20 32 51 44
I DEFENSE
POMPIERS
Tél: 180
POMPIERS INDENIE
Tél: 20 21 12 89
POMPIERS YOPOUGON
Tél: 23 45 16 90
★ R AM ATA (HOTESSE)
Salam Alaycoum,
POMPIERS ZONE 4
Tél: 21 35 73 65
Pour moi, cet homme peut être relâcher un jour par la grâce de Dieu, donc il n’y a pas lieu de faire un Hadj à son nom étant donné qu’il est encore en vie. Mais, s’il arrive qu’il meurt un jour sans avoir pu accomplir son Hadj, alors on peut le faire pour lui.
Ma’a Salam.
SUJET A DEBATTRE PROCHAINEMENT
POMPIER DE YAMOUS-
SOUKRO
Tél: 30 64 11 00/
30 64 42 12
COMMANDEMENT SU-
PERIEUR DE LAGEN-
Les cérémonies d’accueil traditionnel avec danses et tambours organisées en l’honneur des pèlerins sont-elles permises en Islam ?
DARMERIE
Tél: 20 25 70 00
I AEROPORT
AEROPORT FELIX HOU-
Donnez votre avis sur la question en participant à la rubrique “débat” sur le site d’Islam Info, à l’adresse : www.islaminfos.net
PHOUET BOIGNY
Tél: 21 75 79 01 /
21 75 79 02
At-tachahoud
1-At-Tahiyyâtou Lilâhi azakiyatouhlah wat-Tayyibâtou,-Sâlawâtouhlah as-Salâmou ‘alayka Ayyouhan-Nabiyyou wa Rahtmatou-Lâhi wa Barakâtouhou, as- Salâmou Alayna wa ala ibâdillâh is-Salihina,
Ash-hadou an laa ILâha llla-llâhou wa ash-Hadou anna Muhammadan Abdouhou wa Ras-soullouh
2- Allahoumma Salli ‘ala Mouhammadm wa 'ala Alî Mouhammadin, kama sallayla 'ala Ibrâhima wa ala Alî Ibrâhima, Innaka Hamîdoun Majid wa Bank ala Mouhammadin wa^ala Âli Mouhammadin, kama Bârakta ala Ibrâhîma wa Âli Ibrâhima, Innaka Hamidoun Majid
Traduction :
Les salutations sont pour Allah, ainsi que les prières et les bonnes œuvres
Que le salut soit sur toi, ô Prophète, ainsi que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions.
Que le salut soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d'Allah.
J’atteste qu’il n’y à pas de divinité digne d'adoration en dehors d'Allah, Et j’atteste que Muhammad est Son serviteur et Son messager
Traduction :
Ô Seigneur, prie sur Muhammad et sur la famille de Muhammad
Comme Tu as prié sur Ibrahim et sur la famille d’Ibrahim.
Tu es certes Digne de Louange et de glorification
Ô Seigneur, accorde Tes bénédictions à Mouhammad et à la famille de Muhammad Comme Tu as accordé Tes bénédictions à Ibrahim et à la famille d'Ibrahim, Tu es certes Digne de Louange et de Glorification
Islam Info N°613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15
au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
15
SLAM AU FEMININ
^^fbnjïdence
Sim
'moignage
Abou Soufyane
Envoyez vos confidences, réactions et suggestions en écrivant à
Confidencesira@yahoo.fr Cel : 08 65 34 62
Issue d'un viol, ma mère me déteste
AVERTISSEMENT
l'animation de cette rubrique revient aux lecteurs d'Islam Info Nous sa liions l’intérêt qulls ne cessent d'ac-
corder à «Témoignage ■> Et, nous tenons à le souligner les textes pu bltés dans le cadre de cette rubrique n'engagent que leurs auteurs Et nous exhortons nos lecteurs à, non seulement réagir par rapport à ces
textes, mais à nous proposer leurs réflexions par rapport à leur aven ture qulls ont vécue, à un témoignage
J'ai besoin d’aide. Je n’en peux plus. Je vie beaucoup de chose, des problèmes avec ma mère et avec tous les membres de ma famille qui m’épuise mentalement.
À chaque fois que j'en parle, on me sort que le paradis se trouve au pied des Parents surtout de la mère. J'ai aujourd'hui 25 ans et je souffre du manque d'amour de ma génitrice. Et à cause de cela, je suis au milieu de deux familles en guerre. Ce conflit affecte ma vie et même mon travail. À 25 ans, j'aimerais me marier et avoir ma famille mais à cause de ma relation avec ma mère, tout est mélangé. Après m ’avoir dit que je suis issue d‘un viol et qu elle ne m'a pas désirée, elle ne me parle pas. J'ai dû déménager de la maison. Depuis lors, ce sont des paroles de méchanceté à mon égard. Je ne connaissais pas mon père jusqu’à mes 22 ans. Quand j'ai décidé d aller chercher mon père, nos relations se sont encore aggravées. Ma mère s'est encore renfermée et me boudait. Et mon père aussi me rend la vie difficile. Mes deux parents ne s’adressent pas la parole. Les deux familles non plus. Quand je parle de mariage, on me prend pour un enfant. Je vis en Europe seule chez moi, exposée à tout. Mon géniteur étant converti au chris-
ïe de couple
L’EDUCATION DE L’ENFANT DANS LE COUPLE
Montrer les merveilles de l'Univers à son enfant pour raffermir sa Foi
Les versets suivants incitent l'enfant à observer la nature autour de lui ce sont autant de bienfaits de la part de Dieu ! Ils l’incitent aussi à avoir une attitude scientifique, à se fier à ses propres observations et à ne pas écouter ceux qui donnent leur opinion sur un sujet qu’ils ne maîtrisent pas Dieu dit "Ne voyez-vous pas qu'Allah vous a assujetti ce qui est dans les cieux et sur la terre? Et II vous a comblés de Ses bienfaits apparents et cachés Et parmi les gens, il y en a qui disputent à propos d'Allah, sans science, ni guidée, ni Livre éclairant.
Et quand on leur dit -Suivez ce qu'Allah a fait descendre», ils disent -Nous suivons plutôt ce sur quoi nous avons trouvé nos ancêtres» Est-ce donc même si le Diable les appelait au châtiment de la fournaise!
tianisme prétend que mes parents maternels sont des sorciers et me pousse à sa religion. Mais à chaque fois, il me demande de l'argent sans se soucier de sa provenance encore moins de mes conditions de vie. La plupart des membres de ma famille maternelle ne me parle pas parce qu’ils ont pris partie pour ma mère en disant que c'est moi l'enfant, je dois tout supporter. Je suis fatiguée et mentalement épuisée. Aidez-moi svp !
RÉPONSES
ÉCRIRE TA PROPRE HISTOIRE
Le viol se définit par son caractère forcé, avec toutes les douleurs qui vont avec Et au delà du physique, il y’a ce traumatisme psychologique qui reste et qui marque à vie Le viol va à l'encontre de l'affirmation de son être par le fait de dire “non" pendant l'acte. Une victime du viol voudrait en l’instant d'une seconde réécrire son histoire tout en effaçant cet épisode de sa vie Et le plus difficile est d'avoir une preuve permanente de ce qui a été un événement le plus douloureux dans sa vie : un enfant issu de cet acte.
A suivre
Cissé A
Et quiconque soumet son être à Allah, tout en étant bienfaisant, s'accroche réellement à l'anse la plus ferme La fin de toute chose appartient à Allah
Celui qui a mécru, que sa mécréance ne t afflige pas vers Nous sera leur retour et Nous les informerons de ce qu'ils faisaient. Allah connaît bien le contenu des poitrines
Nous leur donnons de la jouissance pour peu de temps, ensuite Nous les forcerons vers un dur châtiment
Si tu leur demandes -Qui a créé les cieux et la terre? », ils diront, certes -Allah!» Dis -Louange à Allah!» Mais la plupart d'entre eux ne savent pas' Sourate 31 (Loukman)V 20 à 25
A suivre...
Envoyez vos témoignages, réactions et suggestions à : Abou Soufyane (08 69 24 55) ou écrivez à teinoignagesabou@gmail.com
« Ma vie de débauche et mon retour à Allah »
Ensuite, il me dis: « wouildi, l’Aïd ça se fête entre musulman et surtout en famille. En ce qui concerne ta famille, demain tu iras dans la mosquée de ta ville pour la prière de l'Aïd et j’inciste. Ça sera ton plus beau combat contre sheitan ». Le soir je rentrais chez moi très stressé, car il fallait que je me rende à mon ancienne mosquée. J’allais y voir mes amis, famille et surtout mon père que j’avais tant déçu. J'en étais stressé et anxieux mais, je ne me suis pas résigner. Le lendemain matin, j'ai porté un très beau kamis (belle tenue maghrébine), de très belle babouche, j’ai voulu être très élégant. Je me suis rendu à la mosquée, la tête baissé avec des petits salam que je lançais à quelques personnes que je croisais.
DÛ
stuce beauté
L'ananas pour une peau éblouissante
Riche en vitamines A, C et E connues pour leurs extraordinaires vertus antioxydantes, l'ananas protège la peau des radicaux libres responsables du vieillissement prématurée des cellules cutanées. Du point de vue dermatologique, son action bénéfique préserve également l'épiderme des agressions extérieures et des actifs irritants de certains soins cosmétiques. En neutralisant les acides gras et en éliminant la pellicule graisseuse à la surface de la peau, l’ananas agit comme un exfoliant doux. Les cosmétologues qui ont com-
r adith femme
Jugement sur le jeûne de la femme sans le consentement de son époux
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit « Il n'est pas permis à une femme de jeûner alors que son mari est présent sans son autorisation (’).
Elle ne doit laisser entrer personne chez lui sans son autorisation
J’avais la boule au ventre, je suis rentré dans l’enceinte de la mosquée et je me suis mis au fond pour échapper aux regards des uns et des autres. J'ai aperçu quelques visages d'amis de mon quartier qui étaient surpris de me voir, tandisque d'autres avaient un air moqueur. Mais, je ne pensais qu’à Allah (swt). Quelques instant plus tard, l'imam a entamé la prière et a fait le sermon par la suite Après juste le sermon, le moment le plus stressant arrivait. Il fallais saluer et féliciter tous les gens que je connaissais, mon voisin étais le premier, c’étais aussi un collègue de travail de mon père, il me serra dans ses bras et me dis avec les larmes aux yeux: « Puisse Allah te protéger ». A suivre
.4. Pain ailla
pris les potentialités de ce fruit exotique l'intègrent à leurs soins gommant.
Comment faire ?
Après avoir écrasé au mortier des petits morceaux d'ananas frais, mélangez 1 c à s. du jus obtenu avec 1 c à s. de farine de tournesol. Mêlez les ingrédients jusqu'à obtention d'une pâte souple. Appliquez-la en mouvement circulaire sur le visage et le cou, puis laissez poser 10 min. avant de rincer. Effet peau neuve garantie
A. Pamanta
Et ce qu'elle dépense comme aumône qu'il ne lui ai ordonné alors il est certes i au mari la moitié de la récompense »». (Rapporté par Boukhari dans son ; n°5195 et Mouslim dans son Sahih n°1
lslatM
Premier groupe de presse musulman er Côte d'Ivoire paraissant depuis Ramadan 2005
DIRECTEUR DE PUBLICATION : ClSSE MamadOU Cel : 05943382. REDACTEUR EN CHEF : KOULIBALY Y Khayder Cel : 0624 71 18. REDACTRICE EN CHEF ADJOINTE Aïssata PAMANTA
Ce 08 60 93 95. SECRETAIRE DE REDACTION KAMAGATE Abou Soufyane Cel 08 69 24 55. SERVICE COMMERCIAL: ClSSE Aïchala Cel.: 08 89 36 58/ 66 89 53 01 SIEGE SOCIAL ADMINISTRATIF : Boulevard
Lalrille H-Plateaux Aghien. E-mail : isfaminfoci@yahoo.fr Site web : http : wviw.islametinfos.net. REGIE PUBLICITAIRE Maison de l'Afrique MADINGO Tel : 22 48 48 88 Fax 22 48 48 84 DISTIBUTION : Edipresse
EDITEUR : LES EDITIONS ALlF SARL au capital de 5.000.000 FCFA DG des Editions Ali' : E. D. Othman. TIRAGE : 5 000 exempla res
DÉPOS LEGAL: 09/06/2008 sous le NUM2R0 CI-ABJ-2008-B-3439
Tél. : ( 225) 22 42 43 21
16
Islam Info N° 613 du Mercredi 06 Août au Mardi 12 Septembre 2017-du Araba 15 au Tarata 21 Zoul Hidja 1438H
NTERNATIONAL
MORTALITE AU TRAVAIL
2,78 millions de décès par an dans le monde selon TOIT
En un an 2,78 millions de travailleurs sont morts dans le monde: voilà le résultat du rapport de l’Organisation internationale du Travail (OIT) et l'association internationale de la sécurité sociale (AISS). Présentées lundi 4 septembre à Singapour à l ’occasion du 21ème Congrès mondial sur la sécurité et la santé au travail, ces nouvelles estimations sont sans appel : le nombre de décès liés au travail augmente une nouvelle fois.
Toutes les 15 secondes, un travailleur meurt d’un accident ou d'une maladie liés au travail. Cela fait donc 2,78 millions de décès chaque année dans le monde Tous les 3 ans, l’Organisation Internationale du travail rend de nouvelles estimations mondiales sur le nombre d accidents du travail et de maladies professionnelles subis chaque année Et chaque année ce chiffre augmente
En 2000. le nombre de décès liés au travail était établi à 2 millions, il y a 3 ans il était de 2,3 millions Aujourd’hui pour plus de la moitié de ces travailleurs, leur mort est liée à une maladie professionnelle La première de ces maladie
est le cancer Cela est dû notamment à des expositions à certaines substances tel que l’amiante par exemple ou encore les goudrons
de houille
Des données de plus en plus fiables
Les secteurs majoritairement touchés restent les mêmes l'agriculture, le secteur de la construction et le secteur de la maintenance Le nombre d’accidents mortels est moins important mais reste édifiant en un an, 380 000 travailleurs sont morts à la suite d’un accident Malheureusement ces chiffres ont sans doute toujours été aussi catastrophiques Pour Nancy Leppmk, chef du Service de l'administration du travail et de la sécurité et santé au travail à l’Organisation internationale du travail, cette augmentation est surtout liée aux technologies plus efficaces pour recueillir ces données Des données qui à l’échelle mondiale varient en fonction des pays. Si l’on prend l’Asie et l’Europe par exemple chaque année l’Europe compte un peu plus de 200 000 morts liés à un accident ou une maladie professionnelles, l’Asie en compte 1,5 millions Si ces chiffres sont impressionnants, il faut aussi rap-
peler que l'Asie est la région la plus peuplée du globe et que ces estimations ne tiennent pas compte de certaines entreprises européennes qui externalisent une partie de leur activité en Asie
Un coût mondial important
Si les décès liés au travail se concentrent dans certaines régions, le phénomène touche bel et bien le monde entier C’est simple le fardeau économique des mauvaises pratiques de sécurité et santé au travail représente, près de 4% du PIB mondial soit près 2 500 milliards d’euros A l'heure de la mondialisation et des traités commerciaux, tout le monde est bien sûr touché. Il y a donc, au delà de la moralité, un intérêt économique à protéger les travailleurs. Selon plusieurs études, notamment de l'Association internationale de la sécurité sociale « Si une entreprise investit 1 euro dans la prévention, le retour sur investissement est estimé à plus de 2 euro ». Les entreprises ont donc tout intérêt à protéger leurs salariés
Par RFI
Attribution des J0 de Rio: une enquête pour corruption ouverte au Brésil
Le domicile du président du Comité national olympique brésilien, Carlos Nuzman, a été perquisitionné tôt ce mardi. Les enquêteurs soupçonnent un achat de
voix".
Les Jeux olympiques de Rio restent dans le collimateur de la justice La police brésilienne a annoncé mardi l’ouverture d'une enquête pour corruption dans le cadre de l’attribution des JO 2016 à la ville, avec de possibles achats de voix au sein du Comité international olympique (CIO).
Des perquisitions ont été menées tôt mardi dans le très chic quartier carioca de Leblon au domicile de Carlos Nuzman, président du Comité national olympique brésilien, et qui était à la tête de la candidature de la cité brésilienne, rapporte par ailleurs la télévision Globo
À la recherche de preuves d'un achat de voix"
Des officiers de la police judiciaire brésilienne, accompagnés de leurs homologues français et américains, ont mené des perquisitions, à la recherche de preuves sur "l'achat de voix dans le cadre de l’élection par le Comité international olympique de la ville-hôte des Jeux Olympiques 2016", précise la police dans un communiqué.
En France, une enquête similaire a déjà été ouverte par le parquet national financier (PNF), qui travaille sur des soupçons de corruption autour de l'attribution des JO d'été à Rio pour 2016, décidée par un vote des membres du CIO, le 2 octobre 2009 à Copenhague, au détriment de Chicago, Madrid et Tokyo.
Les conditions d attribution des JO de 2016 suscitent en effet des soupçons depuis déjà plusieurs mois. En mars 2017, Le Monde révélait que la justice française dispose d’éléments concrets mettant en cause l'intégrité du processus d’attribution de cet événement.
Un versement d’argent suspect déjà révélé au printemps
S'appuyant sur des documents transmis par le fisc américain à la justice française, le quotidien expliquait qu'une société liée à un homme d'affaires brésilien, Arthur César de Menezes Soares Filho, avait versé, le 29 septembre 2009, -trois jours avant l'élection de la ville hôte- 1,5 million de dollars (plus de 1,2 million d'euros) à un certain Papa Massata Diack. Ce dernier est le fils de Lamine Diack, le président
de la Fédération internationale d’athlétisme (IAAF) et membre du Comité international olympique (CIO).
Toujours d'après Le Monde, le fils Diack aurait viré, le 2 octobre 2009, une partie de cet argent (299 300 dollars, soit plus de 251 000 euros), vers une société basée aux Seychelles, Yemi Limited Or, ce nom apparaît dans les Panama Papers, une affaire planétaire d’évasion fiscale Le mandataire de cette société ne serait autre que l’ex-sprmteur namibien Frankie Fredencks, membre du comité international olympique (CIO) et scrutateur du vote Son rôle veiller au bon déroulement du vote d’attribution des Jeux de 2016
Fredencks, qui a justifié ce virement par des activités de promotion pour l'athlétisme, a néanmoins été contraint de démissionner de son poste de président de la commission d’évaluation des JO de 2024, avant d'être exclu de I IAAF
L’EXPRESS.FR
Le Bénin interdit temporairement la consommation et l’importation du poisson tilapia
Au Bénin, la consommation et l’importation du poisson tilapia "par les voies terrestre, maritime, aérienne et fluviale” sont temporairement interdites, a-t-on appris dimanche d’une décision conjointement signée par le ministère en charge de l’Agriculture de l’Elevage et de la Pêche et celui de l’Industrie et du Commerce Selon cette décision, en plus du tilapia, l’interdiction porte également sur ce poisson « vivant sous forme d’œufs, de larves, de juvéniles, de géniteurs ou de poisson tilapia mort sous forme congelée ou dérivée ». Elle est présentée comme une « mesure conservatoire ayant pour but la préservation des populations naturelles et d'élevage de poisson tilapia au Bénin contre toute contamination » Elle a été prise suite à une alerte sanitaire déclarée par l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (Fao) avertissant que les poissons tilapia subissent une attaque virale dénommée « Tilapia Virus Lake ».
Lattaque, souligne la FAO, extermine les populations de tilapia qu’elles soient en milieu naturel (lac, lagune .) ou en élevage, avec une mortalité pouvant aller jusqu'à 90%, ajoutant que pareille situation a un impact sur la sécurité alimentaire, la nutrition et l’économie des pays concernés C’est donc face à cette menace qui
plane sur le Bénin, un pays éleveur et consommateur de poisson tilapia en raison de la connectivité des cours d’eaux qu’il partage avec d’autres pays et l’appréhension renforcée par l’importance des importations de ce type de poisson et de ses dérivés, que son gouvernement a appelé la population à la vigilance et
les acteurs de la chaîne d’importation de poisson à une veille permanente.
Et même si le ministère béninois de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche se dit « conscient des conséquences socio-économiques, sanitaires et environnementales que pourraient engendrer ce mal et rassure les citoyens béninois que des mesures urgentes de diagnostic et un plan d’épidémio-surveillance de ce virus sont retenus », il relève que - toute cargaison de l’ensemble de ces produits précités acheminés par différentes voies doit être saisie et détruite conformément à la réglementation en vigueur ».
Selon l’alerte sanitaire déclarée par l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO), l’épidémie est déjà déclarée dans cinq pays, notamment l’Egypte. l’Israël, l’Equateur, la Colombie et la Thaïlande.
KPM/MD/IINA
Numéro
	613
Nombre de pages
	16

--