In Copyright - Educational Use Permitted
Vie Religieuse spécial Ramadan du 27 juin au 28 juillet 2014 recevez gratuitement toutes vos informations religieuses sur votre mobile souscription au #124*182# • Service Clients : 0707 • www.orange.ci la vie change avec N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 Prix : 500 Fcfa Islam DUARABA19 AU TARATA 25 RAMADAN 1435H L’INFORMATION À LA LUMIÈRE DE L’ISLAM DATES IMPORTANTES I Hadj 2014 / 1er Départ : le 07 septembre. I Laïlatoul Qadr (nuit du destin / révélation du Coran) : 27 Ramadan 1435 H/jeudi 24 Juillet. I Aïd El Fitr : dimanche 27 ou lundi 28 Juillet Imam Sy Savané Ahmadou fondamentaux SPIRITUALITÉ Comment profiterdeladernlèredécade? Offre Ramadan Un mois plein de générosité S WmnàlOOF vers MTN de 17h à 19h ^ 20 F* versés sur le compte S Appels àO F vers MTN de 23h à 6h MTN Mobile Money JHTN everywhere you go ^^= Islam Info vous souhaite Bon Ramadan 2014 ^^ 2]____________________________ Islam Info N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 - du Araba 19 au Tarata 25 Ramadan 1435 H IJ OTRE SELECTION “ “ ■ Citations du Prophète ♦ Livrez-vous à l'étude de ia science le lundi, c'est un jour favorable pour l'étude. ♦ Le pire des gémissements au Jour de la Résurrection sera poussé par qui aurait pu étudier en ce monde, la science religieuse et ne l'a pas fait ; et par qui aura enseigné une science, alors que ses auditeurs en auront profité, et lui non. ♦ Puisque la montagne ne vient pas à nous, allons à la montagne. » Proverbes ♦ Si ton fusil est chargé d’une seule balle, c’est qu’il ne faut pas rater ta cible, sinon c’est ta cible qui ne va pas te rater ♦ Quand tu souffres, regarde la douleur en face: elle te consolera elle-même et t'apprendra quelque chose. COMMUNIQUE Œuvrons tous dans la recherche de la face d'Allah ! La Grande Mosquée d'Abobo, l une des plus grandes Mosquées de la Côte d'Ivoire étendue sur une superficie de 4500m2 est en chantier depuis 1973. La finition des travaux de construction de ce joyau architectural musulman nécessite le soutien de la communauté musulmane de Côte d'Ivoire et du monde. Pour nous faire parvenir vos dons, contactez : M. Sidibé Mamadou : (+225)58 08 08 56 « Celui qui construit une Mosquée pour Allah, Allah lui construit son équivalent dans le Paradis » Vh O S O > O œ O O œ O X 2 cd O Vh • H Vh S O œ S Vh O a a o / ^ Le repas à tout prix \ । । [ Un père prend son déjeuner non loin de [ । son fils de 5 ans qui étudie. 1 Papa dit à Bilé : « Il faut apprendre ta । ! leçon et tu mangeras après ». Papa [ । s’assoit et mange tranquillement son । [ foutou à la sauce graine. Bilé qui 1 i s’impatiente lit : « Papa mange du foutou J 1 et donne aussi à son fils » ; Le père rit et । [ lui dit : « Il faut bien lire dèh mon fils, sinon [ । CP 1 là, j’ai fait ça 4 fois. Donc, je maîtrise । [ ce livre-là par cœur, il n’ont jamais écrit 1 \cela dedans ». / ^ ^ Au restaut de Bilé, le met s’apprécie ' > différemment ■ J Au restaurant, Bilé demande à Séry: i Comment avez-vous trouvé le beefsteak? [ Séry : Tout à fait par hasard, en soulevant \une frite! . **________________________________________» ^ ^ Un Pingouin qui visite le Zoo । । Jean pose la question à Paul : [ - Bonjour Paul, avez-vous amené au zoo । le pingouin que vous avez trouvé dans J la rue? । - Oui, il a bien aimé, mais aujourd'hui on \va au cinéma. ^ Le restaut le plus cooooool ! Au restaurant, Monsieur Dupont s'écrit : - Garçon, il y a une mouche qui nage dans mon assiette. - Oh, c'est encore le chef qui a mis trop de potage. Habituellement, elles sont x nombreuses et marchent ! moovramadan MOIS DE PÉNITENCE, BONUS INTER EN ABONDANCE ! 100% de vos appels à l'international, remboursés chaque jour*. no limit etisalatO Islam Info N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 - du Araba 19 au Tarata 25 Ramadan 1435 H 3 Grégorien Hégirien 16 Juillet 19 Ramadan 17 Juillet 20 Ramadan RADIO FM 936 WeleBawôDD® INFOLINE : 66 08 46 62 05 20 93 46 HEURES DE PRIÈRE 18 Juillet 21 Ramadan Mercredi jeudi Vendredi Samedi J20 Juillet 21 Juillet 22 Juillet Araba Lamissa Djouma 22 Ramadan 23 Ramadan 24 Ramadan 25 Ramadan RECEVEZ ZAMAN TAARE SUR RADIO TREICHVILLE 93.6 TOUS LES MARDI DE 22H A 00H ET SUR 106.1 TOUS LES JEUDI ET VENDREDI DE 16H A18H AVEC JAH OUSTAZ Info dédikas - jeux - musik - dévinette - Publicité Zaman Taare, 50% Haoussa ■ 50% Français - J ah Oustaz Avec Zaman Taare, Tout Abidjan va crier Haka také SOUBH : 05h10 ZOUHR : 13h00 ASR : 16h00 MAGHRIB : 18h20 ICHA 19h30 APELET Imam Meité Al Imam me iima m @y a h oo .fr I ORTRAIT Imam Meité Al Imam NUMEROS UTILES LE TOUT MISERICORDIEUX, LE TRES MISERICORDIEUX A la lumière de Ton Nom, nous vivons Les conséquences de la désobéissance La miséricorde dans les épreuves et les catastrophes ? Vous vous interrogerez peut être et me direz pourquoi Allah nous afflige-t-ll et nous fait vivre des peines et endurer des souffrances alors qu’il est Le Miséricordieux. Pourquoi tant de peines et de souffrances sur terre alors qu’il est Le Miséricordieux... ?Avant de répondre à ces interrogations, rappelons un sens qui nous échappe souvent. Nous oublions qu’Allah nous réserve la plus grande félicité qui ne s’accomplira dans toute sa vérité qu’au Paradis tandis que nous, nous considérons la seule vie d’ici bas ; Allah dit-ce qui peut être traduit comme : " Mais, vous préférez plutôt la vie présente, alors que l'au-delà est meilleur et plus durable. " (S 87 :16/17). Ce monde que nous vivons ne saurait équivaloir celui de l’au-delà, alors ne perdons pas de vue cette vérité face aux épreuves. Les peines de ce monde ne sont que les épreuves méritoires de l’au-delà, Allah dit-ce qui peut être traduit comme : " Celui à qui COMMUNIQUE HADJ 2014 La Direction Générale des Cultes et le Commissariat du Hadj, portent à la connaissance de la Communauté Musulmane Nationale et des candidats au Hadj de l’édition 2014, que la consultation médicale pré-pèlerinage des Nationaux est prolongée jusqu’au Vendredi 04 Juillet 2014. La fin des inscriptions dans les différentes Trésoreries est désormais fixée au Vendredi 11 Juillet 2014. Par ailleurs, il est porté à la connaissance des candidats Non Nationaux, résidant en Côte d’Ivoire depuis plus de 5 ans, que les opérations d'inscription, à savoir, la consultation médicale pré-pèlerinage et le paiement, démarrent le Lundi 30 Juin 2014 pour prendre fin Incha’Allah, le Vendredi 11 Juillet 2014. Compte tenu des mesures sanitaires prises par les autorités saoudiennes dans le cadre du Hadj 2014, les ressortissants de la Guinée-Conakry, du Libéria et de la Sierra-Leone, ne sont pas concernés par ces opérations. NB : En tout état de causes, si le quota alloué au Contingent de Côte d'Ivoire est atteint avant la date indiquée, il sera procédé à la fermeture des guichets. Nous avons fait une belle promesse dont il verra l'accomplissement, est-il comparable à celui à qui Nous avons accordé la jouissance de la vie présente et qui sera ensuite le Jour de la Résurrection, de ceux qui comparaîtront (devant Nous)." (S 28:61). Le Prophète disait : «la vie d’ici bas est la prison du croyant et le paradis du mécréant. Et la vie de l’au-delà est le paradis du croyant et la prison des mécréants. » L’imam Ar-razzi était un homme qui avait du goût; il s’habillait toujours avec recherche et prenait soin de sa toilette. Un jour qu’il sortait de la mosquée, un mécréant, misérable et loqueteux l’interpella et lui dit : «votre prophète prétend que la vie d’ici bas est une prison pour vous les croyants et un paradis pour nous les mécréants, mais quand je compare l’aisance dans laquelle tu vis avec mon indigence je ne peux accorder un brin de foi à ce propos.» Alors l’imam lui répond : «notre prophète n’a pas menti, car si on compare l’aisance dans laquelle je vis et toutes les faveurs et les grâces qu’Allah réserve à Ses serviteurs croyants au Paradis on saurait que ce monde est une prison pour nous. Et si on compare la souffrance que tu endures maintenant à celle qu’Allah fera subir aux mécréants le Jour Dernier tu sauras que ce monde est bel et bien un Paradis pour ceux qui ont mécru.» Et parce qu’Allah veut nous faire grâce et nous faire entrer au paradis, il nous éprouve dans cette vie, il nous fait endurer des peines et des souffrances. Exalté soit-ll, Il dit -ce qui peut être traduit comme : " Nous leur ferons certainement goûter au châtiment ici-bas, avant le grand châtiment afin qu'ils retournent (vers le chemin droit)! " (S 32:21). Ecoutons encore ce hadith qodssi : "Par Ma majesté et Ma grande générosité Je rappelle à Moi l’âme du croyant tout en voulant le couvrir de Ma miséricorde, Je ne le rappelle point pour le supplicier. Je ne le rappelle à Moi qu’après l’avoir affligé dans sa famille, ses biens et ses enfants pour qu’il vienne à Moi sans aucun péché. A suivre Je vous citerai quelques exemples des résultats engendrés par la désobéissance. Vous vous assurerez, par vous-même, et vous avouerez l’avoir subi après une désobéissance. 1.La colère d’Allah qui dit : “Je suis Allah et il n’y a point d’autre dieu que Moi. Si tu obéis, Je suis satisfait et si Je suis satisfait, Je bénis et Ma bénédiction n’a pas de limite. Si tu désobéis, Je me fâche et si Je me fâche, Je maudis et Ma malédiction va jusqu’à la septième génération.” (Ahmed). 2.Devenir l’abomination des croyants qui vous maudiront en leur for intérieur. Hassan Al-Basry dit : “Faîtes attention à ne pas être maudit par le cœur des croyants sans y faire attention. Vous accomplirez des actes profanes et Allah vous rendra exécrable dans leurs cœurs.” 3 .Vous serez privés de la science et de la connaissance. Ach-Chafe'y dit : “Je me suis plaint de mes difficultés à mémoriser à Al-Wakî‘. Il m’a fait savoir que la science est de la lumière, et que la lumière d’Allah n’est pas octroyée aux désobéissants.” 4 .Allah vous privera de la subsistance. Des gens se plaignent que leurs biens ont diminué. Le Prophète (saw)dit : /iKR DE LA SEMAINE Imam Meité Al Imam Les Prières des jours de la semaine La Prière du Mardi ■ Selon l’Imam al-Hasan al-Askari (s) : “Quiconque accomplit le mardi six rak'ah de prière et qu’il récite dans chacune d’elles la sourate al-Hamd, le verset de AGESSE Imam Meité Al Imam >Sois comme un palmier ici bas, lorsqu'on lui jette des pierres, il renvoie des dattes. “L’homme peut se trouver privé de subsistance à cause d’un péché commis” 5. Il y a un froid entre vous et Allah. Vous n’arrivez pas à lever vos mains vers Allah et le prier. Vous ne vous sentez pas proche de Lui, la désobéissance vous sépare. 6. Il y a un froid entre vous et les gens. Vous voyez les résultats de votre désobéissance. 7. Votre visage est sombre. Abdullah Ibn ‘Abass dit : “La désobéissance noircit le visage, assombrit le cœur, rend exécrable, affaiblit le corps et amoindrit les biens tandis que la bonne action fait rayonner le visage, illumine le cœur, met de la sympathie dans le cœur des gens, de la force dans le corps et augmente les biens. 8. L’impossibilité de faire de bonnes actions. Vous voulez en faire mais Allah ne vous y aide pas. 9. Une désobéissance attire La suivante. Vous commettez un péché et il attire un second puis un troisième et ils se suivent. 10. Vous valez peu pour Allah (et celui qui est humilié par Allah ne sera honoré par nul autre). Ils ne valentrien pour Lui alors II les a laissé désobéir, s’ils Lui avaient été chers II les aurait préservés des péchés. A suivre. “Âman-ar-rasûlu” et la sourate al-Zalzalah (chapitre 99), Allah absout ses péchés jusqu’à ce qu’il en soit aussi purifié que le jour où sa mère l’a mis au monde. » SECURITE POLICE SECOURS Tél: 111/170 DIRECTION GENERAL DELA POLICE 20 22 20 30 PREFECTURE DE POLICE 20 21 00 22 DIRECTION DE LA POLICE JUDICIAIRE 20 21 23 00 DIRECTION DE LA POLICE ECONOMIQUE 20 32 51 44 » DEFENSE POMPIERS Tél: 180 POMPIERS INDENIE Tél: 20 21 12 89 POMPIERS YOPOUGON Tél: 23 4516 90 POMPIERS ZONE 4 Tél: 21 35 73 65 POMPIER DE YAMOUSSOUKRO Tél: 30 64 11 00/ 30 64 42 12 COMMANDE SUPERIEUR DE LA GENDARMERIE Tél: 20 25 70 00 >AEROPORT AEROPORT FELIX HOUPHOUET BOIGNY Tél: 21 75 79 01 / 21 75 79 02 4 Islam Info N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 - du Araba 19 au Tarata 25 Ramadan 1435 H burate de la semaine Abou Ismaël lossaire Abou Ismaël NUMEROS UTILES SOÛRATOU-N-NAJM-N°53-L’ETOILE (suite et fin ). Le terme «At-tasawwuf» TRANSCRIPTION : 13 A15 TRADUCTION : 13 A 15 Le mot At-tasawwuf V .13: Yawma Youda-oûna ilâ Nâri Jahannama Dâ-ane V .14: Hadhihi-n-Nârou Allatî Kountoum Bihâ Toukadhiboûna V .15: A-fa-sihroun Hâdhâ Am Antoum Lâ Toubçiroûna V.13: le jour où ils seront brutalement Çoussés au feu de l'Enfer: .14: Voilà le feu que vous traitiez de mensonge. V.15: Est-ce que cela est de la magie? Ou bien ne voyez-vous pas clair? adith de la semaine Abou Ismaël désigne le soufisme. C’est en fait une science, la science de la mystique, qui a un cadre, des normes, un vocabulaire technique et spécialisé. Elle nécessite une initiation. Synthétiquement, elle comprend les différentes études de savants ou d’écoles relatives aux étapes et aux états permettant le cheminement intime vers Dieu. C’est la dimension d’al—haqîqa de la vérité, de la Réalité spirituelle ultime, que connaissent les rapprochés. Le Prophète entra dans le jardin d’un homme où se trouvait un chameau. Ce dernier, après avoir aperçu le Prophète (saw, vint à lui. Soudain, il se mit à pleurer. Le Prophète sécha ses larmes et le chameau cessa de pleurer. Ensuite, le Prophète appela le propriétaire de la bête et lui dit : « Ne crains-tu pas Allah au sujet de cette bête qu’Allah t’a attribuée ?! Cette bête s’est, en effet, plainte de toi, car tu l’affames et tu lui imposes un travail qu’elle ne peut supporter. » Rapporté par Aboû Dawoûd et authentifié par Albâny. e saviez-vous ? Les qualités requises d'un moujtahid • noua de la semaine Abou Ismaël Invocation à dire lorsque l’on cherche la Niât du Destin Qaylatou-l-Qadr) Â-icha a demandé au Prophète en disant: "Ô Messager d’Allah! Suppose que je connaisse le moment de la Nuit du Destin. Qu'est-ce que jÿ dis? Il lui dit : "Allahoumma innaka ’Afouwwoun touhibbou-l-'afwa, fâ'afou ’annî' TRADUCTION : "Ô Allah Tu es Pardonneur, Tu aimes pardonner, alors pardonnes-moi"" (Source: At-Tirmidhi, Ibnu Mâjah -Rahimahumallah ta'ala-/ Hadith Sahîh). Le Moujtahid est un savant musulman travaillant sur les sources scripturaires afin d’en induire ou d’en déduire les jugements et les prescriptions juridiques. Il a la compétence reconnue de pratiquer 1’ ijtihâd(même racine arabe, ja-ha-da)sur les textes non explicites ou en l’absence de textes autour de lui (ahwâl an-nâs). 7. La reconnaissance de sa compétence, de son honnêteté, de sa fiabilité et de sa droiture (...). Les oulémas ont distingué deux types de mujtahid pour lesquels les critères de compétences sont différents D SANTE ABIDJAN ET INTERIEUR CHU DE COCODY-Abidjan . Tél:22 44 90 00/ 22 44 90 38 CHU DETREICHVILLE- Abidjan. Tél:21 25 65 70/ 21 24 91 22 Fax: 23 46 67 27 CHU DE YOPOUGON - Abidjan Abidjan 21 BP 632 Abidjan Tél: 23 46 64 54/ 23 46 61 70 HOPITAL DE PORT BOUET- AbidjanTél: 21 27 85 00 I ^lest ion Réponse Abou Ismaël spécifiques. De 1. al-mujtahid al-mutlaq Question : Quelle était l’habitude du Prophète (saw) par rapport au manger et à la prévention ? Réponse: Louange à Allah. 1/ A propos du manger, il adoptait le meilleur comportement. Celui-ci a été expliqué par Ibn Qayyim en ces termes : a) quand il introduisait sa main, dans le récipient, il disait : au nom d’Allah » et donnait au mangeur l’ordre d’en faire de même et disait : « Si l’un de vous veut manger, qu’il mentionne le nom d’Allah le Très Haut. S’il oublie de mentionner le nom d’Allah au début, qu’il le fasse à la fin ». (Hadith authentique rapporté par at-Tarmidhi et Abou Dawoud).(...). b) quand le récipient était enlevé, il disait : « Nous louons Allah d’une louange bonne, abondante, bénie : nous ne pouvons pas compenser (Son bienfait), nous ne cesserons pas de Le louer ; nous ne pouvons pas nous passer de Lui. Car II est notre Maître, le Puissant, le Majestueux. » ( Boukhari). c) Il ne critiquait jamais une nourriture. Au contraire, quand il en avait envie, il la mangeait, autrement, il la laissait et se taisait. (Rapporté par Boukhari et Mouslim). Parfois il disait : « Je n’en ai pas envie » ou « il ne suscite pas mon appétit ». (Rapporté par Boukhari et Mouslim). d) Parfois, il louait une nourriture. Quand sa famille lui demanda de la sauce (idam) et lui dit : « Nous n’avons plus que du vinaigre, il demanda à ce qu’on lui en apportât, puis en consomma et dit : « Quel excellent ingrédient qu’est le vinaigre ? (rapporté par Mouslim). e) Il avait l’habitude de parler en mangeant, comme il a été dit dans le hadith précédent. C’est ainsi qu’il dit au cours d’un repas à Omar ibn Abi Salama dont il s’était chargé de l’éducation : « Mentionne le nom d’Allah et mange de ce qui se trouve de ton côté ». (Rapporté par Boukhari et Mouslim). f) Il lui arrivait d’insister auprès de ses hôtes pour les amener à manger à la manière des gens généreux. Cela est indiqué dans le hadith d’Abou Hurayra rapporté par Boukhari à propos du lait qu’il avait offert (à quelqu’un) en lui disant plusieurs fois : « Bois-en » et il n’avait cessé de le répéter jusqu’à ce que son interlocuteur répondit : « Au nom de Celui qui t’a chargé de transmettre la vérité, je ne lui trouve pas de place » (rapporté par Boukhari). g) quand il avait mangé chez des gens, il ne sortait pas avant de prier pour eux. C’est ainsi qu’il formula la prière suivante chez Abd Allah ibn Bousr : «Mon Seigneur, bénis leur la subsistance que Tu leur as accordée ; pardonne-lui et aie pitié d’eux » (rapporté par Mouslim). h) Il ordonnait l’usage de la main droite pour manger et interdisait l’usager de la main gauche et disait : « Satan mange avec la main gauche et boit avec la main gauche » (rapporté par Mouslim). Ce qui implique l’interdiction de l’usage de la main gauche. Ceci est exact. En fait, celui qui mange avec sa main gauche est, soit un démon ou un assimilé à Satan. (....). i) Il ordonna à des gens qui s’étaient plaints auprès de lui de leur incapacité de se rassasier, de manger ensemble, de ne jamais manger individuellement et de mentionner le nom d’Allah afin qu’Il leur bénisse leur nourriture » (rapporté par Abou Dawoud et Ibn Madja) (Voir Zad al-Ma’ad). k) Il a été rapporté de façon sûre qu’Il a dit : « Je ne mange pas couché du côté » (rapporté par Boukhari). I) Il mangeait à l’aide de trois doigts. Ce qui est la plus utile façon de manger. (Voir Zad al-Ma’ad). 2. Quant à sa pratique relative à la prévention,en voici la substance : a) Il tenait à bien connaître ce qu’il devait manger ; b) Il se contentait des aliments utiles ; c) Il se contentait de ce qui lui était nécessaire en matière de nourriture et ne cherchait pas à grossir. C’est ainsi qu’lbn Omar (P.A.a) nous a rapporté que le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a dit : « Le croyant mange de façon à ne remplir qu’un seul (ma’y) et le non croyant mange de façon à en remplir sept. » (rapporté par Boukhari et Mouslim). d) Il a appris à sa communauté une conduite leur permettant de se prémunir contre les maladies provenant de l’alimentation. Ace propos, il dit : « Le fils d’Adam ne remplit pas un récipient pire que son ventre. Que le fils d’Adam se contente du strict nécessaire. S’il ne peut pas ne pas le dépasser, qu’il réserve le tiers de son ventre au manger, un autre tiers au boire et un troisième à la respiration ». (Rapporté par at-Tarmidhi et Ibn Madja et vérifié par al-Albani dans As-Silsik as-Sahiha). Allah le Très Haut le sait mieux. Sheikh Muhammed Salih Al-Munajjid)(lslam Q&A) nombreuses qualités sont requises pour atteindre ce niveau de compétence : 1. Une connaissance de la langue arabe ; 2. Une connaissance des sciences du Coran et du hadith ; 3. Une connaissance profonde des objectifs (maqâsid) de la sharî ‘a ; 4. La connaissance des questions faisant l’objet d’un consensus : cela nécessite de connaître la substance des travaux sur les questions secondaires (furû’) 5. La connaissance du principe du raisonnement analogique (qiyâs) et de sa méthodologie ; 6. La connaissance du contexte historique, social et politique ; c’est-à-dire, la situation des gens qui vivent (absolu) extrait les prescriptions et les avis juridiques dans un rapport direct avec les sources et au-delà de tous critères d’écoles spécifiques. Sa connaissance reconnue des textes et des fondements CENTRE NATIONAL ANTI TUBERCULEUX Adjamé à côté de l'INSP 01 BP v 123 Abidjan Tél: 20 37 94 26 méthodologiques lui permettent d’édicter des avis qui ne se réfèrent pas nécessairement aux écoles de droit et à leur norme. 2. ai- mujtahid al-muqayyad (limité) se contente de déduire des prescriptions dans le cadre d’une école juridique spécifique. Les conditions requises pour ce dernier sont bien entendu moins exigeantes ; on y ajoute la connaissance des règles de déduction liées àl’école juridique à laquelle il appartient ou à laquelle il se réfère. Abou Ismaël COMMUNIQUE COMMUNAUTE MUSULMANE DE LA LEPROSERIE (CO.MU.LE.B) Bingerville Cel : 02-44-43-75/56-69-69-52/09-20-79-20 Communauté, Association, ONG La communauté Musulmane de la Léproserie Village marchou de Bingerville (COMULEB) vient vous solliciter une aide en nature, en matériel et financièrement en vue de permettre aux parents malades ( Lépreux ) du village marchou d’aborder avec sérénité et dignité ce grand mois béni de Ramadan l’an 2014. Cette aide pourrait être du riz, du sucre, du lait, de l’huile, des pattes alimentaires, des nattes pour la Mosquée. Nous comptons sur votre générosité. Nous vous prions d’approuver ici l’expression de notre profonde gratitude. Puisse Allah le Tout-Puissant agréer nos vœux ! QU’ALLAH vous bénisse. Le coordinateur : EL Hadj Mamadou Barry MEDECINS D'URGENCES - Abidjan Tél: 07 08 26 26 SAMU - Abidjan 06 P 2546 Tél: 22 44 34 15 SOS MEDECINS-Abidjan Tél:22 44 53 53 CROIX ROUGE-Abidjan Tél: 20 3213 35 CROIX BLEUE-Abidjan Tél: 20 37 00 53 REANIMATION 186 SAMU Tél: 185/22 44 34 15 SIDA DIRECT Tél: 20 33 14 68 HDA-ASS.MEDI. D'URGENCES Tél: 07 08 07 08/05 96 05 20 CLINIQUE AVICENNE Tél: 21 26 04 16 CMC BIETRY 21 25 25 60 / 21 35 62 47 GOCI Tél: 23 46 60 30/ 22 44 52 49 CLINIQUE HOTEL DIEU Tél:21 24 19 00/ 21 25 79 19 PISAM Tél:22 44 51 32/ 22 44 30 10 Autoroute du Nord Avec le FER, participez, vous aussi, à l'entretien de l'autoroute du Nord En vous acquittant du péage lors de votre entrée sur l'autoroute du Nord, vous participez au maintien ce cette nouvel e vole rapide dans un état de praticabilité optimum. Vous permettez également au FER d'assurer sa mission de sécurité et de confort des usagers, grâce à la création et à l'entretien d’aires de repos, de centres de secours et à l'installât on de caméras de surveillance tout le long de votre parcours. Tarification selon votre véhicule Classe 1 véhiculés légers 1250 F par passage et par poste de péage Classe 2 m nicars jusqu'à 31 places 2300 F par passage et par poste de péage Classe 3 cars de plus de 31 places ^M 3.750F pat passage et par poste de péage Classe 4 camions poids lourds 5.000 T par passage et par poste de péage Ensemble prenons la route du développement 6 Islam Info N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 - du Araba 19 au Tarata 25 Ramadan 1435 H ^ ’ HE DE LA COMMUNAUTE ^'yy^ _X_______________________ YOPOUGON ISEIGNEMENTS OPERATION “LES RESTAU DU RAMADAN” Fané N’Facoro L’ONG “OLFA solidarité” au cœur de la générosité et du partage Le mercredi 09 juillet 2014, VON G OLFA Solidarité a procédé à la remise de kits alimentaires aux incarcérés musulmans de la Maison d’Arrêt et de Correction d’Abidjan (MACA). C’était en présence d’une dizaine de ses membres. Remise symbolique de kits repas des membres de ONG OLFA Solidarité à l’Imam Brédji Ibrahim pour la rupture des détenus mausulmans de la MACA. Depuis le Ramadan 2013, l’ONG OLFA solidarité a initié une activité visant à assister les fidèles démunis et les détenus de la MACA. Cette année, l’opération de bienfaisance et générosité baptisée “Restau du Ramadan” a démarré depuis le deuxième jour du mois béni de Ramadan. Après avoir sillonné quelques quartiers des communes du district d’Abidjan, c’est au tour des fidèles incarcérés de la prison civile de Yopougon de recevoir des kits alimentaires leur permettant à rompre le jeûne. Selon Mme Sy Savané (membre de l’ONG), il a été décidé durant les jours restant du Ramadan, la distribution de 500 à 600 kits aux endroits ciblés. L’action de ce jour fait état de 1200 kits distribués aux fidèles de la MACA. Poursuivant, elle a rappelé que l’an dernier, leur action s’était limitée à Abidjan nord précisément dans les quartiers où vivent les personnes démunies. Indiquons que l’ONG en question sollicite en plus de ses moyens, de l’aide auprès des personnes de bonne volonté afin d’assister efficacement les nécessiteux. Ce qui l’a permis de passer de 500 à 1000 kits repas. L’objectif visé cette année, est de parvenir à couvrir toutes les communes du district d’Abidjan. Ces kits contiennent en général, de la bouillir et un plat de résistance. L’opération a débutée par la commune où l’ONG OLFA solidarité y est resté jusqu’à cinq en passant par Treichville, Koumassi, Attécoubé et la MACA sans oublier les fidèles musulmans de “Monsikro” qui auront droit aux kits repas le lendemain, c’est-à-dire le jeudi 10 juillet 2014. Mme Sy Savané a saisi l’occasion pour préciser que tous les dons en nature et en espèce seraient les bienvenus. Face à cet élan de solidarité, l’imam Brédji Ibrahim n’a pas manqué d’adresser ses mots de remerciements aux généreux donateurs. Par ailleurs, il a lancé un appel pour inviter les personnes de bonne volonté à assister les prisonniers de MACA. La Grande Mosquée d'Abobo, l'une des plus grandes Mosquées de la Côte d'Ivoire étendue sur une superficie de 4500m2 est en chantier depuis 1973. La finition des travaux de construction de ce joyau architectural musulman nécessite le soutien de la communauté musulmane de Côte d'Ivoire et du monde. Pour nous faire parvenir vos dons, contactez : M. Sidibé Mamadou : (+225)58 08 08 56 « Celui qui construit une Mosquée pour Allah, Allah lui construit son équivalent dans le Paradis » AYATOUL KOURSIYOU Ibn 'Abbâs - rapporte ceci : « L'Envoyé de Dieu - a dit : A celui qui récite Ayatu 1-Kursî à la fin de chaque prière, Dieu lui donne le mérite des coeurs de ceux qui font l'action de Grâce (Al-Shakirin), des oeuvres des justes et la récompense des Prophètes. En plus, Il le couvre de Sa droite pour le combler de miséricorde et rien ne l'empêche d'entrer au Paradis sinon sa mort. Ainsi, des qu'il meurt, il y entre. »Ce Hadîth est recensé par Ibn Al-Najjâr dans son Histoire de Bagdâd. •••••••••••••••••••• AUahou, lââ ilâhail’la houwal hayoul qayoûm, lâ ta akhouz-hou sinatounn wa lâ nawoumounn, lahou mâ fis samaawâti, wa mâ fil ard, mann zal’lazi yach fahou inn dahou il’la bi iznihi, ya alam mâ bayina ayidiihim wa mâ khal fahoum, wa lâ youhiitoûna bi chayi inn minn il-mihi, il’la bimâ cha a, wa sia koursiyouhous samâwaati wal ard, wa lâ yaoudouhou hif-zouhouma, wa houwal aliyoul azum. •••••••••••••••••••• TRADUCTION Allah ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même "Al-Qayyoum”. Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, Il n’embrasse que ce qu’Il veut. Son Trône «Kursi » déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune fieine. Et, Il est le Très Haut, e Très Grand Islam Info N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 - du Araba 19 au Tarata 25 Ramadan 1435 H : DE LA COMMUNAUTE Koulibaly Y Khayder SEIGNEMENTS CONFERENCE ISLAMIQUE L’association “Coquette” soutient les démunis Le dimanche 06 juillet 2014, le groupe “Coquette” a organisé sa traditionnelle conférence islamique placée sous le thème central de : « Le pèlerinage de la femme, arme de rayonnement personnel et spirituel ». C’était à la Riviera Bonoumin non loin de la Mosquée Arafat en présence de nombreuses femmes membres de ladite association. r RIVIERA PALMERAIE^ Les membres du groupe “Coquette” ont immortalisé l’événement par une photo de famille. Se saisir d’une conférence islamique comme prétexte pour prôner le partage, la fraternité, la générosité et la solidarité dans le mois béni de Ramadan, est devenu désormais une tradition pour les femmes regroupées au sein du groupe “Coquette”. Depuis la création de leur association en 2001, les femmes de ladite structure se sont assignées comme vocation première, de se soutenir et de s’entraider IMPRESSIONS DE... Hadja Sékongo Matoma (Membre de Coquette) « Nous comptons nous battre pour faire plaire, connaître et donner envie aux autres de pratiquer notre religion » J’ai effectué mon pèlerinage en 2013. Chaque année pendant ENTRETIEN AVEC... A l’issue de la conférence islamique organisée par le groupe “Coquette”, Hadja Fadiga Fatou (Présidente du groupe Coquette) a accordé un entretien à Islam Info dans lequel, elle nous donne mutuellement dans l’optique de créer un véritable esprit de famille. En dehors des actions essentiellement basées sur l’entraide à l’occasion de cérémonies de mariages, baptêmes, des événements heureux ou malheureux, le groupe “Coquette” a pu réaliser une avancée remarquable en s’investissant dans le volet purement social afin de donner à l’Islam toutes ses lettres de noblesse en vue de susciter la conversion de le mois de Ramadan, on organise une conférence chez l’une des membres. Nous avons initié cette activité depuis la date de création de l’association. Depuis six ans, nous avons associé des actions sociales à ce que faisait “Coquette”. Au début, nos actions étaient essentiellement basées sur l’entraide à l’occasion des cérémonies de mariage, baptême, des événements heureux ou malheureux. Progressivement, nous nous rapprochons de l’Islam, nous mesurons l’importance de notre religion, nous comptons nous battre Hadja Fadiga Fatou (Présidente du groupe Coquette) Nous voulons être des Ambassadrices de notre religion quelques précisions sur les orientations de sa structure. Quelle est la vocation première de votre association ? Notre association a pour vocation de se soutenir et de s’entraider les unes et les autres afin de créer un véritable esprit de famille. Au-delà de ces aspects, on fait beaucoup de dons aux démunis conformément aux recommandations du Prophète (saw). On organise des conférences islamiques non musulmans. Ainsi, depuis plus de six ans, elles organisent des conférences de façon régulière pendant le Ramadan. A l’occasion de ces événements, des kits alimentaires sont distribués aux personnes qui arrivent difficilement à trouver de quoi rompre le jeûne. Après avoir exprimé leur marque de solidarité dans les années antérieures aux fidèles de Cocody Riviera quartier “neuf kilos”, du Plateau Dokui, de l’école nationale de la gendarmerie et d’Angré, l’une des Mosquée de Yopougon Port-Bouët 2 servira de cible au partage des kits prévus pour cette année. Ce Package destinés aux démunis est composé essentiellement de sucre, de riz, du lait. En dehors de précédentes actions à haute portée sociale, elles ont réussi à obtenir un partenariat avec l’Imam Diallo de la Mosquée du Chu de Cocody dans le but de procéder à la distribution d’effets vestimentaires aux bébés pendant le Maoulid. L’autre pour faire plaire, connaître et donner envie aux autres de pratiquer notre religion. Mais nous avons un peu plus de moyens que certains de nos frères qui jeûnent et qui arrivent difficilement à trouver de quoi rompre leur jeûne. C’est une façon pour nous de soutenir les démunis. Hadja Goïta Ouattara (Pèlerine et invitée) « C’est une très belle cérémonie enrichissante et une occasion d’échanges » J’ai été invitée par mes soeurs du groupe Coquette pour faire un témoignage sur le comme c’est le cas aujourd’hui. Nous sommes en partenariat avec l’imam Diallo du Chu de Cocody avec qui on procède à la distribution d’effets vestimentaires aux bébés pendant le Maoulid. Certains démunis des quartiers ne sont pas oubliés. Pourquoi avoir initié une opération solidarité Ramadan en faveur des démunis ? En tant que musulmanes, nous ne faisons que répondre à une injonction du Prophète (saw) temps fort de la rencontre, fut la tenue d’une conférence sur le thème central de : « Le pèlerinage de la femme, arme de rayonnement personnel et spirituel » animée par El Hadj Diabaté Fousséni de la radio Al-Bayane. Celui-ci a fait un tour d’horizon sur la portée spirituelle du Hadj à travers ses propres expériences vécues sur le terrain en passant par la découverte des sites historiques de Médine, les rites du pèlerinage et surtout quelques conseils pratiques visant à entretenir la Foi. Les témoignages des pèlerines de l’édition 2013 du Hadj, dont Hadja Goïta Ouattara et Hadja Sékongo ont précédé la phase des questions-réponses et de la distribution des chapelets à l’assistance. Il faudra aussi noter la participation de Hadja DIAKITE Fatoumata, Consultante à la Radio Al-bayane qui a apporté sa contribution à la réussite de cette conférence. Les bénédictions finales du conférencier du jour ont mis fin à l’importante rencontre. Par Koulibaly Y Khaydei pèlerinage à la Mecque. J’ai effectué mon Hadj en 2013. C’est une très belle cérémonie enrichissante et une occasion d’échanges. J’ai beaucoup appris, j’ai partagé et j’ai reçu aussi des enseignements. Je retiens que la conférence invite les soeurs à effectuer le Hadj afin de trouver une solution à la recherche de la face de Dieu. Par Koulibaly Y Khayder 99 qui invite au partage. Pour nous, il faut partager au maximum pour en tirer du profit. Nous sommes à la 6ème édition de notre opération. En tant que femmes musulmanes, nous voulons être des Ambassadrices de notre religion. Nous devons influencer l’entourage par nos comportements, nos actes, nos faits et nos gestes. En substance, s’engager dans une sorte de dawa pour que les non musulmans puissent comprendre et adhérer à notre religion. ATTAHIYA Atahiyaatou lil’lâhi, a’zâkiyaatoulil’ lâhi, atayibâtt salawaatoulil’ lâhi, assalâm alaïka, ayouhan’nabiyou, warahamatoul’ lâhi wabarakaatouhou, assalam alaïna, wa alaa ibadil’lâhi, assaalihiina, ach’adou, ann, laa ilâha, il’lal’lâhou, wah’ dahou, laachariika lahou, wa ach’adou, an’na, Mouhammadann, abdouhou, wa Rassôu louhou. • ••••••••••••••••••• TRADUCTION Les salutations sont à Allah, les actes de pureté sont à Allah, les bonnes œuvres et les prières sont à Allah. Que le salut, la miséricorde et la bénédiction te soient accordés, O Prophète d’Allah! Que le salut soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d’Allah! Je témoigne que nul n’est en droit d’être adoré qu’Allah et je témoigne que Mouhammad est son serviteur et envoyé. •••••••••••••••••••• SENS DE SA RÉCITATION La Tahiyat est la première conversation entre Dieu et le Prophète (saw) lors de son ascension. Sa récitation est recommandée à la fin de chaque deux rakates. GoCj^CZ des kits Ramadan et profiter des instants Scunakari * Vivez le i Kar^adan avec les stat'onsp^J|^Q^| ^■^ DU 01 AU 25 JUILLET Islam Info N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 - du Araba 19 au Tarata 25 Ramadan 1435 H 9 Par Koulibaly Y Khayder INTERVIEW DE..' IMAM SY SAVANE AHMADOU (Président communal de la LIPCI-Cocody) “Nous devons accomplir le Hadj parce que c’est une recommandation de Dieu” La Mecque est le principal lieu sacré, où convergent chaque année, des milliers de fidèles musulmans pour y accomplir le pèlerinage qui est une recommandation divine. Il est formellement conseillé de comprendre quelques notions inhérentes à la réussite de ce dernier pilier de l’Islam qui constitue par ailleurs l’un des piliers émanant du premier niveau de la Foi avant notamment Al Imane et Al Ihsane. L’imam Sy Savané Ahmadou (Président communal de la LIPCI-Cocody) nous donne quelques éclaircissements afin de réussir ce voyage à haute portée spirituelle. L’imam Sy Savané Ahmadou: “Le tawaf est une forme d’adoration qu’il faut accomplir en état d’ahlution”. Que représente le Hadj pour un musulman ? Le musulman doit comprendre le sens du Hadj. Il faut qu’il soit porté à un désir ardent de l’accomplir. Selon l’imam Ghazali, le sens du Hadj consiste à s’adonner complètement à l’adoration de Dieu dans le mouvement comme dans le repos. Il continue pour dire qu’Allah a honoré la Mecque en y mettant la Kaaba, en l’appelant sa propre demeure et la prescrivant comme le lieu de destination de ses serviteurs. Et surtout, en sacralisant le territoire qui l’entoure. Pourquoi doit-on accomplir le Hadj ? Nous devons accomplir le “Arafat est très important parmi les rites du pèlerinage à la Mecque. C’est un passage obligé sinon, il n’y a pas de Hadj. Ensuite, prier en direction de la Kaaba est une recommandation de Dieu. ” Hadj parce que c’est une recommandation de Dieu. A ce propos, Dieu nous dit dans le Coran (S :3/V :97) que : « c’est un devoir pour le musulman qui croit en Lui d’aller accomplir le pèlerinage >>. Le Prophète (saw) nous dit dans un hadith que Dieu nous a recommandé le Hadj. Et il dira en ces termes : « c’est une obligation pour vous. Accomplissez-le ». Quand devons-nous accomplir le Hadj ? Nous devons accomplir le Hadj dans le dernier mois de l’année hégirienne à savoir le mois de “Zoul Hidja”. Où le musulman doit-il accomplir le Hadj ? Nous devons accomplir le Hadj à la Mecque. Quelles sont les différentes manières pour accomplir le Hadj? Les oulémas nous disent qu’il existe trois manières de faire le pèlerinage à la Mecque à savoir le Tamantou, le Kirhan et le Ifrat. La première formule est très souvent utilisée par les ivoiriens. Elle consiste à faire la Oumra, se désacraliser et faire ensuite le Hadj. Le deuxième cas consiste à faire le Hadj et la Oumra cumulés. Dans le dernier cas, il s’agit de faire seulement le Hadj. Généralement, quand les ivoiriens quittent la Côte d’Ivoire, ils vont automatiquement à Médine pour y accomplir les huit jours de séjours et accomplir les quarante prières canoniques. Certains oulémas nous disent que les quarante prières sont méritoires mais ne sont pas obligatoires. Ensuite, on va visiter la tombe du Prophète (saw) et ses deux compagnons, le mont Ouhoud, la Mosquée de Quiblaterne, la Mosquée de Koubar. Après les huit jours, les pèlerins musulmans sont informés de se préparer pour le départ à la Mecque. Ils doivent formuler l’intention à la sortie de Médine. Une fois au lieu de la sortie de Médine, on fait la grande ablution. Il est ensuite conseillé aux hommes de prendre les deux étoffes et aux femmes de prendre leur habit. A biar Ali (lieu de la sortie), on prend l’intention de la Oumra. Il faut d’abord faire deux rakats. Dans le premier rakat, on récite la fatiha et la sourate kafiroun. Dans le deuxième rakat, on récite la fatiha et la sourate Iklass. Etant assis, on formule l’intention en disant “Labéika lahoma oumran” qui signifie “O Seigneur, je viens répondre à Ton appel”. Quand on arrive à la Mecque, on doit accomplir la Oumra. Le huitième jour de Zoul Hidja, on fait la grande ablution et on formule l’intention du Hadj en disant “Labéikaka lahoma hadjan” qui signifie littéralement “O Seigneur, je viens répondre à Ton appel pour faire le Hadj”. Ensuite, on va directement à Mina. Quelles sont les dispositions pratiques pour le musulman qui compte accomplir le Hadj ? Le musulman doit savoir qu’avant d’aller au Hadj, il y a les préliminaires. La première chose que les oulémas nous recommandent, c’est d’avoir une intention sincère. Car, il s’agit d’un voyage consacré exclusivement à la spiritualité. Nous devons dire : “je vais accomplir le Hadj pour Dieu”. Ensuite, régler les dettes dans la mesure du possible. Et se faire surtout pardonner par celui qu’on a offensé. Il faut demander pardon aux proches à qui on a causé du tord. Se rassurer que l’argent destiné à faire le Hadj est licite. Car, Dieu n’accepte que ce qui est pur. Sinon, le Hadj sera rejeté. Dans un hadith, il est rapporté que quand on dit : Labéika lahoma oumra”, les anges nous répondent en disant : “Ton Oumra est _______________________________________________________________a u “Le musulman doit savoir qu’avant d’aller au Hadj, il y a les préliminaires. La première chose que les oulémas nous recommandent, c’est d’avoir une intention sincère. Car. il s’agit d’un voyage consacré exclusivement à la spiritualité. Nous devons dire : “je vais accomplir le Hadj pour Dieu”. Ensuite, régler les dettes dans la mesure du possible. Et se faire surtout pardonner par celui à qui on doit II faut demander pardon aux proches à qui on a causé du tord. Se rassurer que k rargent destiné à faire le Hadj est licite. ” J accepte, nous répondons a ton appel”. Si on effectue le Hadj avec un bien illicite, les anges répondent que l’appel est rejeté. Par conséquent, la personne n’est pas la bienvenue. Après cela, on peut maintenant apprendre à remplir les autres formalités et à faire la formation dans le but de réussir son Hadj. Je voudrais conseiller aux personnes de choisir les personnes pieuses pour les accompagner au Hadj. Comment le pèlerinage a-t-il été institué ? Si nous prenons la sourate Al Hadj, il est mentionné qu’après avoir construit la Kaaba, Dieu dira au père du monothéisme, Ibrahim (AS) d’appeler à l’accomplissement du Hadj. Ibn Abbas nous dit : « quand le Prophète Ibrahim (AS) a fini de construire la Kaaba avec son fils Ismaël, Allah lui ordonna d’appeler. Et il dira, qu’on ne peut pas l’entendre lorsqu’il appellera à l’accomplissement du pèlerinage ». Et Dieu lui dira : « Fais la prière et Je me chargerai du reste ». Donc, il a obtempéré en disant : « O les Hommes, le Tout Puissant m’envoie vous dire d’accomplir le Hadj pour qu’Il puisse vous pardonner vos péchés et vous accorder le Paradis ». Certains oulémas disent que tous ceux qui ont répondu à cet appel, vont accomplir le Hadj. C’est pour cela, on a habitude de dire que le Hadj est un appel. Le Prophète Rassoul (AS) qui est le guide de l’Humanité toute entière, nous a recommandé formellement le Hadj. Le Prophète (saw) a-t-il effectue le Hadj ? Oui, le Messager Rassoul (saw) a effectué le Hadj une fois dans sa vie. Certains oulémas nous disent qu’il a effectué le Hadj à la dixième année de “la Hidjra”. Quels sont les rites du pèlerinage ? Les rites du Hadj sont : la sacralisation, le tawaf (sept fois le tour de la Kaaba), le parcours de la distance entre Safa et Marwa, la station de Arafat, Mouzdalifa, la lapidation, les trois jours de séjour à Mina et le tawaf du Hadj. Dans quelle disposition mentale le fidèle doit-il se mettre en lapidant la stèle ? Le fidèle doit se dire qu’il est en perpétuel combat avec satan, le lapidé en se mettant dans une position de méfiance et de protection divine. Pour la petite histoire, le Satan a voulu dissuader le Prophète Ibrahim(AS) et son fils Ismaël (AS) à ne pas se plier aux ordres de Dieu. Et ils n’ont pas écouté ces tentations qui mènent à la perdition. Quelle est la place de Arafat dans le pèlerinage ? Arafat est très important parmi les rites du pèlerinage à la Mecque. C’est un passage obligé sinon, il n’y a pas de Hadj. Le Prophète (saw) nous dit que le Hadj, c’est Arafat. Ce jour là, Dieu affranchit le musulman du feu de l’Enfer et lui ouvre les portes du Paradis en lui pardonnant tous ses péchés antérieurs. Peut-on faire le Hadj à la place d’une personne ? Oui, mais il y a des conditions préalable. Pour faire le Hadj a la place d’une personne, il faut avoir effectué soi-même le Hadj au moins une fois. Un homme peut faire accomplir le Hadj à la place d’une femme et une femme peut faire également le Hadj à la place d’un homme. A quelle étape des rites du Hadj peut-on obtenir le statut de Ladji ou de Hadja ? On devient Ladji ou Hadja à la fin de l’accomplissement des rites du Hadj. Cependant, il y a des oulémas qui disent que le site d’Arafat est le lieu qui permet à un pèlerin ou à une pèlerine d’avoir le statut de Ladji ou de Hadja. Quels sont les mérites pour celui qui prie dans les Mosquées sacrées de la Mecque et de Médine ? Dans un hadith, il est rapporté que la première maison édifiée, c’est la Kaaba. Une prière faite dans cette Mosquée, équivaut à la récompense de 100.000 prières faites ailleurs. Quant à la Mosquée de Médine, une prière faite là-bas, équivaut à 1000 prières faites ailleurs. C’est la raison pour laquelle chaque pèlerin doit faire l’effort d’accomplir les prières canoniques dans ces lieux sacrés afin d’obtenir ces mérites. Suite P 10 ^^ 10 Islam Info N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 - du Araba 19 au Tarata 25 Ramadan 1435 H rocus Par Koulibaly Y Khayder {nterview DE J IMAM SY SAVANE AHMADOU (Président communal de la LIPCI-Cocody) “L’argent utilisé pour accomplir le Hadj doit être nécessairement licite” Quels sont les endroits importants de la Mosquée sacrée de la Kaaba ? Je dirai que le lieu où se trouve la pierre noire fait partie des endroits importants de la Mosquée sacrée de la Kaaba. Le Prophète (saw) nous recommande de mettre la tête dans le trou où se trouve la pierre en prononçant “Bismilaye Allaho akbar” avant de commencer le tawaf. Si on n’est empêché, on doit toucher la pierre ou si cela n’est pas possible, on peut rester à distance au niveau de Je voudrais d’abord dire que la ziara ne fait pas partie du Hadj. Mais, chacun de nous doit s’interroger pourquoi le passage de Médine ? Car, dans l’histoire de l’Islam, les musulmans ont été opprimés à la Mecque. Le Prophète (saw) va les recommander d’immigrer vers Médine. En faisant la ziara, c’est une manière de nous rappeler et d’exprimer notre reconnaissance au prophète (saw) et à ses compagnons pour leurs efforts en faveur de l’expansion de l’Islam. Dieu nous dit dans le Coran : « si L’imam Sy Savane Ahmaclou: "En faisant la ziara, c 'est une manière de nous rappeler et d’exprimer notre reconnaissance au le prophète (saw) et à ses compagnons A. Islam L'ISLAM Pour le Ramadan 2014, Islam Info vous propose des dossiers spéciaux. l’emplacement de pierre et prononcer “Bismilaye Allaho akbar” avant de commencer le tawaf. Nous avons également l’endroit où se trouve le “Makam Ibrahim”. Il est recommandé de faire après chaque tawaf, deux rakats derrière la station d’Ibrahim (AS) dans lesquels on récite à partir du premier rakat, la fatiha suivie de la sourate Kafiroun et dans le deuxième rakat, on récite la fatiha suivie de la sourate Iklas. Puis, on fait des bénédictions qui sont exaucées. Il y a le “Hidjr Ismaël” qu’on a clôturé. Devant la porte de la Kaaba aussi les vœux formulés sont exaucés. Entre l’angle “Yéménite et la pierre noire”, les bénédictions sont également exaucées. Le Prophète (saw) nous recommande de réciter la doua “Rabana hatinan fidounya assanatan Hafina kirati assanatan Hafina azabana”. Le Messager Rassoul (saw) nous recommande de la réciter après toutes nos invocations. vous êtes reconnaissants envers moi, Je vais vous récompenser en bien ». On peut accomplir le pèlerinage à la Mecque sans passer par Médine. Pourquoi devons-nous effectuer la tawaf autour de la Kaaba ? Faire la tawaf, c’est une recommandation du Prophète (saw). C’est notre guide par excellence. Le Prophète (saw) nous dit dans un hadith : « Prenez vos adorations de moi ». En d’autres termes, nous ne devons rien inventer. Certains oulémas nous disent que la tawaf se faisait depuis le temps de notre père Adam (As) qui l’a accompli lui-même. Il y a d’autres Prophètes qui ont effectué aussi la tawaf. Les oulémas nous enseignent qui y a au même emplacement dans la verticale au ciel, l’équivalent de la Kaaba appelé “Béhitoul Mamour”ou 70.000 anges y effectuent chaque jour le tawaf beaucoup d’enseignements. Car, lorsque le Prophète Ibrahim (AS) emmène notre mère Adjara à un endroit où il n’avait personne avec son fils Ismaël encore bébé, elle accepta après avoir eu l’assurance qu’il s’agit d’une recommandation divine. Soucieux du sort de son bébé, elle fera sept fois un aller-retour entre les monts Safa et Marwa pour voir si elle pourra avoir de l’aide. C’est ainsi que Dieu dans sa Miséricorde, va faire jaillir l’eau de “Zam-zam” sous les talon de son bébé Ismaël (AS). A ce propos, Ibn Abbas va dire que nous ne faisons qu’imiter notre mère Adjara dans le parcours de Safa et Marwa. Est-ce à dire que l’eau de Zam-zam est spéciale ? Le Prophète (saw) nous dit que l’eau de Zam-zam réalise tous nos vœux. Si on le boit dans l’optique d’avoir la santé, Dieu nous donnera la santé. Si on le boit avec d’uatres intentions, “Le Prophète (saw) nous dit que l’eau de Zam-zam réalise tous nos vœux. Si on la boit dans l’optique d’avoir la santé, Dieu nous donnera la santé. Si on la boit avec < d’autres intentions, Dieu nous les accordera. ” J Que doit-on réciter au cours du tawaf ? Il n’y a pas d’invocation spéciale à réciter. Le tawaf est une forme d’adoration qu’il faut accomplir en état d’ablution. Le Prophète (saw) dit qu’il est permis de parler à condition que les paroles soient bonnes. et cèdent la place à d’autres qui viendront effectuer les mêmes mouvements ; et ce, jusqu’au jour du jugement dernier. Quelle est la particularité de Safa et Marwa ? Dieu nous enseigne qu’en faisant des efforts, Il nous fera des ouvertures. Quand nous Dieu nous l’accordera. Est-ce qu’il vrai que les hommes et les femmes prient dans le rang à la Mosquée sacrée de la Mecque ? Oui, puisqu’il est difficile de séparer les hommes des femmes lors de Pourquoi est-il important de faire la ziara durant le séjour en terre sainte ? prenons l’histoire de notre père Ibrahim (AS) et de notre mère Adjara, nous comprenons l’accomplissement du tawaf. Dès qu’on fait l’appel à la prière automatiquement, chacun reste à son endroit pour faire la prière. Il est surtout bon de se mettre dans une bonne disposition d’esprit. Ainsi donc, les soucis à ce niveau seront dissipés. Pourquoi le musulman doit prier en direction de la Kaaba ? Le musulman doit prier en direction de la Kaaba parce que c’est une recommandation de Dieu. Allah a demandé au Prophète (saw) de se diriger vers la Kaaba pour prier et il l’a fait. Donc, nous devons suivre son exemple. Que doit faire les autres musulmans qui ne sont pas présents au Hadj lors du jour d’Arafat ? Ils doivent jeûner puisque c’est un jour spécial où Dieu épargne les Hommes de l’Enfer et leur ouvre les portes du Paradis. C’est le jour par excellence où Allah pardonne tous les péchés antérieurs. Quelle doit être l’attitude du musulman après le Hadj ? Le musulman doit savoir que Dieu lui a fait grâce en lui donnant la chance d’accomplir le Hadj. Il doit louer Allah pour lui avoir donné les moyens d’effectuer le pèlerinage à la Mecque, de raffermir sa Foi, de parfaire ses comportements dans la société et de lui pardonner ses péchés. Nous devons rester un repère pour les autres. Désormais, on nous suit dans les faits et gestes. Il est donc important pour nous de rester fidèle au bon comportement. RAMADAN. " AMU T XI « Ramadan 2014 S'A A N Comment tirer profit du Ramadan ? Disponible dans tous les kiosques a journaux et sur Abidjan.net Islam ^ SPECIAL KONG la ville étemelle COMMUNIQUE L’A.J.M.CI (Association des Jeunes Musulmans en Cote d’Ivoire) avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Francophonie (M.C.F) dans le cadre de l’appui institutionnel et technique ainsi que la Mairie de San Pedro organise la 5eme édition du FENACI (Festival National des Arts et de la Culture Islamique) du 14 au 17 Août 2014 à San Pedro dans les locaux du lycée professionnel. La manifestation est placée sous l’autorité spirituelle du CheickAIAima Boikary Fofana Président du COSIM (Conseil Supérieur des Imams). La présidence est confiée au Préfet de Région Coulibaly Ousmane et le Parrainage est assuré par son Excellence DR. Cissé Abdul Karim Consul Général de Le thème retenu est : « Edification d’une communauté saine : quels apports du sport, de la culture et des loisirs?». Côte d’Ivoire à Djeddah en Arabie Saoudite. AU PROGRAMME : Cross, Maracana, hand-ball, grin de thé, hazan, al ilm, théâtre, art culinaire, beit, tajweed, gala de démonstration de kata et peinture. Pour les festivaliers qui partent d’Abidjan ils doivent débourser la somme de 10.000 francs CFA (transport aller et retour : 7.000 + 3.000 participation). Pour tout renseignement appeler les numéros suivants INFO I INF ■ 21.25.35 .15/ 09 .14.94 .77 . 05.48.47. 48/08.89.81.55 Département Communication BEN-AJMCI. INFO LINE : 21.25.35.15 / 09.14.94.77 / 05.48.47.48 / 08.89.81.55. Département Communication BEN-AJMCI. 111 Toujours disponible dans les kiosques et sur Abidjan. Net Islam Information â la lumière de l'Islam Islam Info N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 - du Araba 19 au Tarata 25 Ramadan 1435 H 11 rSLAM ET SANTE Sanou oumou LES DANGERS DU SUCRE Quelle attitude du musulman ? Les spécialistes de la santé rassurent que le jeûne procure la santé à la personne qui Vobserve. Mais à l’issue de ce mois, nombreux sont les fidèles atteints du diabète et autres maladies en relation avec le sucre eu égard à sa grande consommation dans ce mois. Quels sont les avantages et les inconvénients de cette alimentation ? Nous vous présentons quelques uns de ses aspects. les heures qui suivent un Définition repas. Le sucre est un glucide simple, c’est-à-dire composé de peu de molécules. Il en existe deux types dont le sucre naturelle et le sucre raffiné(sucre blanc classique). Le sucre naturel se retrouve dans les aliments dont les fruits, les céréales, les légumes, le lait , le miel, le sirop d’érable, la datte.. Le second type est le sucre raffiné (sucre blanc ou classique) qui a subi des processus de raffinage dans sa conception, ces sucres peuvent causer d’énormes dommages à l’organisme. Le sucre blanc également appelé saccharose, peut en outre avoir des effets néfastes sur la santé s’il est consommé en excès, et provoquer à terme l’hyperglycémie et le diabète du type 2. Nos besoins en sucre Pour satisfaire nos besoins en énergie, l’organisme a besoin d’un sucre appelé glucose. Il ne s’agit pas du sucre blanc "classique” qui après son raffinage perd des vitamines et des minéraux essentiels à la santé. Pour que l’organisme fonctionne correctement, la glycémie(= taux de glucose) doit varier entre 0,80 et 1,10 grammes par litre de sang à jeun, et entre 1 et 1,40 grammes dans Les effets du sucre naturel sur la santé Le sucre naturel en tant que substance naturelle n’a absolument rien de dangereux, il est même vital car il contient le glucose qui joue un rôle central dans le métabolisme des hommes, des plantes et des animaux. Il existe d’autres sucres simple, d’origine naturelle et inoffensif, comme le maltose, le fructose ou sucre de fruits, le lactose ou sucre de lait, il y’a aussi des sucres naturels dit "complexes” qui se retrouvent dans les pâtes, les pommes de terre, le pain et tous les céréales (appelé aussi sucres lents), et enfin les sucres contenus dans la plupart des fruits et légumes (appelé sucre rapide). Ces différents sucres naturelles tant qu’aucun processus de raffinage n’est intervenu dans leur fabrication ne causent aucun souci à l’organisme. LES EFFETS NÉFASTES DU SUCRE RAFFINÉ SUR LA SANTÉ Le sucre raffiné détruit nos vitamines Si à l’état naturel, dans les aliments non raffinés ( les fruits par exemple) les sucres sont toujours accompagnés de vitamines(B1 ) et de minéraux (magnésium) indispensable au métabolisme de l’organisme, le sucre raffiné qui n’en contient pas oblige en revanche notre corps à puiser ces vitamines et minéraux dans ses propres réserves (calcium des os). La consommation quotidienne de sucre raffiné produit un excès permanent d’acidité et l’organisme doit alors puiser de plus en plus de minéraux dans ses propres réserves pour tenter de corriger ce déséquilibre. Le sucre raffiné fournit des calories vides sans valeurs nutritives Le sucre raffiné augmente le niveau du sucre dans le sang trop rapidement favorisant ainsi le diabète, il fournit des calories vides sans valeurs nutritives combinées, il est l’un des aliments les plus acidifiants en absolu, il peut déstabiliser de manière significative le PH du sang et celle de la cavité buccale, ce qui provoque des caries, prive l’organisme des nutriments et joue une action nocive sur le système squelettique. Le sucre raffiné et les aliments qu’il contient provoque une hyperglycémie (montée brutale du taux de glucose sanguin), entraine une réelle dépendance du sucre. Le sucre raffiné affaiblit la flore intestinale Diabète, angine de poitrine, infractus, accident vasculaire cérébral (AVC), surpoids, trop de gras dans le sang, faible taux de bon cholestérol, hypertension, obésité sont entraînés par la consommation continuelle du sucre raffiné. Aussi, le sucre privé de ses vitamine et minéraux d’origine par le raffinage appauvrissent nos réserves en magnésium, calcium ou chrome(un élément qui contribue a protéger du diabète) ; il favorise également les aigreurs d’estomac, la constipation, la fatigue chronique , affaiblit la flore intestinale, entraine une carence en cuivre, un oligoélément anti-infectieuse. Et, plus on en consomme moins nos globules blanc réussissent à neutraliser les microbes, les cancers de pancréas, de l’estomac du colon, le vieillissement précoce de tous les tissus de l’organisme. NOS CONSEILS POUR LIMITER LA CONSOMMATION DU SUCRE Une façon efficace de diminuer votre consommation du sucre est de privilégier des boissons comme l’eau , le café, le thé , le lait, ou les boisson végétales enrichi, des jus de fruits frais fait maison. Opter pour du sucre complet ou intégral(sucre roux), meilleur encore l’utilisation du miel, du sirop d’érable, doubler vos quantité journalière de crudité, de légumes, de fibres, de céréales complet, de fruits. Eviter les boissons gazeux industrielles, les sodas ou jus de commerce pour se désaltérer l’eau est indispensable, marcher, boucher, faite du sport : ça équilibre l’énergie et améliore le métabolisme. Ne pas sucrer le lait, le café, le thé si vous en buvez, diminuer les doses recommander de sucre dans les recette, et peut-être les remplacer par des sucres naturelles(miel, sirop d’érable), manger de la confiture sans sucre sans édulcorants. Si vous consommez des aliments industrielles bien choisir les aliments comme le yaourt, les biscuits, gâteaux, tarte, crème glacé contenant le moins de sucre et sans édulcorant. La santé n’a pas de prix, prenez soin de vous. INFORMATION COMMERCIALE Afin de mettre fin aux difficultés rencontrées sur abidjan.net pour vos achats, la Direction Commerciale met à votre disposition les nouvelles procédures pour y parvenir. 1-Allez sur abidjan.net, cliquez sur l’onglet « Mon kiosk.com » ; 2-Sélectionnez Islam Info et cliquez sur le bouton « Voir les détails » ; 3-Cliquez sur « Ajoutez au panier » pour les numéros à acheter ; 4-Puis allez à la caisse pour le paiement ; 5-Remplissez le formulaire et valider en cliquant sur « Soumettre la commande » ; 6-Selon votre mode de paiement, suivez les instructions : La Direction Commerciale vous remercie de votre fidélité Les moyens de paiement sont : - VISA - E-recharge monkiosk - American express -Master card - PayPal - Orange money 12 Islam Info N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 - du Araba 19 au Tarata 25 Ramadan 1435 H PIRITUALITE Cissé. A ADRESSES UTILES Comment profiter de la dernière décade P Le mois de Ramadan est un mois par excellence de pénitence, de pardon et de générosité. En ce sens que le jeûneur ne doit ni boire, ni manger, doit s’abstenir de tout désir charnel et se vouer exclusivement aux recommandations de son Créateur. Ce faisant, le Créateur lui pardonne ses fautes tout en purifiant son âme de toute sa souillure. C’est en cela que le Prophète nous dit : « ... Celui qui jeûne le jour et veille la nuit, avec foi et espoir de récompense, est libéré de ses péchés et redevient pur comme il l’était au jour où sa mère le mit au monde ». La lecture du Coran. Le prophète (saw) redoublait la récitation du Coran, pendant le mois de Ramadan, et il est de tradition d'en faire une lecture complète et méditée au cours du mois de Ramadan (environ 1/30 chaque jour, pour faire en sorte de terminer au cours de la “nuit du destin” (leylatu l-qadr) ). La retraite spirituelle (i'tikaf). Elle consiste à séjourner à la mosquée afin de préserver sa sérénité et son état de présence à Dieu. Le Prophète (saw) faisait la retraite la dernière décade du mois de Ramadan et ne cessa de la pratiquer jusqu'à sa mort. Il a dit: « La mosquée est le refuge de tout homme pieux. Dieu a promis à celui qui y fait sa retraite de lui accorder sérénité et miséricorde, de le faire traverser le Sirat (pont jeté au-dessus de l'Enfer) pour le faire parvenir à Sa grâce au Paradis ». (rapporté par Tirmidhi). LA “NUIT DU DESTIN” (LEYLATUL-QADR) Le Prophète (saw) a dit: « Cherchez la nuit du destin parmi les nuits impaires de la La prière mortuaire La prière funèbre est une obligation communautaire ( Fardou Kifayat), c’est à dire si un groupe de gens s’en acquitte, le reste de la communauté peut être déchargé. PROCÉDÉ On place le mort face à la Qib’la, puis l’Imam se tient debout du milieu, si c’est un homme et vers la tête si c’est une femme. Cette prière se fait debout et est constituée de quatre étapes. Chacune est séparée par un Takbir (Allahou Akbar) I - Après le premier takbir, il faut réciter la fathia. dernière décade du mois de Ramadan ». (rapporté par Bukharî). C'est à dire la nuit dont le lendemain correspond au 21,23,25,27 ou 29 du mois de Ramadan, (traditionnellement la nuit du 26 au 27). Il a dit aussi: « Toutes les fautes passées sont pardonnées à celui qui passe la nuit du destin en veillée pieuse avec foi et espoir de récompense ». (rapporté par Muslim) , et il a aussi recommandé de répéter cette invocation au cours de la nuit du destin: « Ô mon Dieu! Tu est indulgent, Tu aimes le pardon: fais-moi grâce! (Allahoumma innaka 'afouwwoune touhibboul ’afouwa fafou 'anni) ». Cette nuit toute particulière est un moment sacré où la nature est comme mise en suspend par une brèche dans le temps ouvrant sur le premier jour de la création que répète la “nuit du destin”. La concentration du jeûne, qui est retour à l’état Adamique, permet qu'au bout de 27 nuits l’œil du cœur puisse voir davantage que l’œil de chair et contemple la rencontre entre le Divin et le 1. Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi 2. Alhamdu lillahi rabbi al’alamee. 3. Alrrahmani alrraheemi 4. Maliki yawmi alddeeni 5. lyyaka na’budu wa-iyyaka nasta’eenu 6. Ihdina alssirata almustaqeema 7. Sirata allatheena an’amta ‘alayhim ghayri almaghdoobi ‘alayhim wala alddalleena 1. Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. 2. Louange à Allah, Seigneur de l’univers. 3. Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. 4. Maître du Jour de la rétribution. 5. C’est Toi [Seul] que nous créé, ce qui parachève et donne sa pleine signification au jeûne du mois de Ramadan. « Nous avons fait descendre le Coran dans la nuit du destin. Et qui te fera comprendre ce qu'est la nuit du destin? La nuit du destin a plus de valeur que mille mois! » (S.97, V1-3). L'AUMONE DE LA FIN DU MOIS DE RAMADAN (ZAKATOUL-FITR) Ibn Abbas a rapporté que: L'Envoyé de Dieu (saw) a déclaré obligatoire l'aumône de la Rupture (du jeûne); (il l'a institué) purification pour le jeûneur des propos futiles et indécents et nourriture pour les pauvres. (Pour) celui qui s'en acquitte avant la prière (de la fête de la Rupture), elle est aumône purificatrice agréée (par Allah), (mais pour) celui qui s'en acquitte après la prière 'de la fête de la Rupture), elle (n)est (qu1) une simple aumône parmi d'autres, (rapporté par Abu Dawud et Ibn Majah). Rapporté par Ibn 'Umar: Le prophète de Dieu incitait au paiement d'un saa' (= quatre mudd = quatre fois la contenance des deux mains=environ 2,5 kg) de dates ou d'un saa' d'orge pour l'aumône de la fête de rupture du jeûne pour chaque musulman libre ou esclave, homme ou femme, jeune ou vieux, et il ordonna de la payer avant que les gens n'effectuent la prière de la fête. La zakat oul-fitr est une réparation pour le jeûne tout comme le sont les deux prosternations faites après la prière afin de la réparer en cas de petite erreur intervenue au Geignements adorons, et c’est Toi [Seul] dont nous implorons secours. 6. Guide-nous dans le droit chemin. 7. le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés Il - Après le deuxième takbir, il faut réciter la salat Ibrahimiyat. (Allâhoumma Salli 'alâ MouHammad wa 'alâ ‘âli MouHammad kamâ Sallayta 'alâ ‘Ibrâhîm, wa 'alâ ‘Ali ‘Ibrâhîm, ‘innaka Hamîdoun Majîd. Allâhoumma bârik 'alâ MouHammad wa 'alâ ‘Ali MouHammad kamâ bârakta 'alâ ‘Ibrâhîm, wa 'alâ ‘Ali ‘Ibrâhîm, ‘innaka Hamîdoun Majîd). cours de son accomplissement. Elle devient obligatoire à partir de l'aube du jour de la fête (aïd el-fitr), qui est le 1 er du mois de chawwal, et doit être nécessairement versée avant la prière de la fête (salat el-aïd) ; toutefois elle peut être collectée et même distribuée dans les jours qui précèdent le jour de la fête, voire à tout moment du mois de Ramadan. C'est le chef de famille qui doit verser la zakat oul-fitr pour l'ensemble des membres du foyer, y compris pour les bébés, les personnes à charge et les serviteurs éventuels. Le montant est l'équivalent de 1 saa' (soit environ 4 mudd pour des mains de taille moyenne, soit environ 2,5 kg) de la nourriture la plus généralement en usage dans le pays ou la région, et ce pour chaque membre du foyer. Elle est à donner à un ou plusieurs pauvres, de préférence dans la région où réside le donneur. LA PRIERE DE LA FIN DU MOIS DE RAMADAN (SALAT EL-AID) Elle s'accomplit en commun, à la mosquée. Pour aller accomplir la prière de la fête, on fait les grandes ablutions (ghousl), on se parfume (les hommes uniquement) et se revêt de ses plus beaux vêtements. La prière de la fête comporte deux rakaat. Dans la première rakaat, après le takbir (Allâhu akbar) de sacralisation que l'on dit pour entrer dans la prière, on ajoute 6 autres takbir. On dit donc 7 fois de suite Allâhu akbar . Ensuite, au début de la deuxième rakaat, après avoir Ô Allâh ! Prie sur Muhammad et sur la famille de Muhammad comme Tu as prié sur Ibrahim et la famille d’Ibrahim. Et bénit Muhammad et la famille de Muhammad comme Tu as béni Ibrahim et la famille d’Ibrahim parmi les mondes. Tu es le seul Digne d’Eloges, Le Glorieux Suprême. III-Après le troisième takbir, il faut faire des douas pour le mort. Allâhumma ghfir li-hayyinâ wa mayyitinâ, wa shâhidinâ wa ghâ'ibinâ, wa saghîrinâ wa kabîrinâ, wa dhakarinâ wa unthânâ. Allâhumma man ahyaytahu minnâ fa-ahyihi halâ-l-islâmi. Wa man tawaffaytahu minnâ fa- prononcé le takbir par lequel elle commence, on ajoute 5 autres takbir. Au début de cette rakaat on dit donc 6 fois Allâhu akbar. NB : En ce jour de réjouissance il est interdit de jeûner (même si l'on a des jours à rattraper). Il est rapporté qu'Abu Baqr avait été choqué d'entendre des chanteuses dans la maison de sa fille Aïcha (également épouse du Prophète), mais alors qu'il la réprimandait le Prophète (saw) lui dit: « Ô Abu Baqr, chaque peuple a ses jours de fête et aujourd'hui c'est notre fête ». (rapporté par Bukharî). QUELQUES PAROLES RELATIVES AU MOIS DE RAMADAN Le prophète (sws) a dit: « Celui qui jeûne le mois de Ramadan, en connaissant et en respectant avec vigilance les règles du jeûne, expie son passé ». (rapporté par Bukharî). Il a dit aussi: « C'est le mois de la patience, et la récompense de la patience est le Paradis. C'est le mois du don. C'est un mois dans lequel les ressources du croyant augmentent. Un mois dont le début est miséricorde, dont le milieu est pardon et la fin affranchissement du feu de l'Enfer ». (rapporté par Bayhaqi). Il a dit aussi: « Si les serviteurs savaient quelle est la valeur du mois de Ramadan, ils souhaiteraient que l'année entière fût Ramadan ». (rapporté par Bayhaqi). Suite et fin Imam El Hadj Al Imam Méité tawaffahu halâ-l-îmâni. "Ô Seigneur ! Pardonne à nos vivants et à nos morts, à ceux qui sont présents et à ceux qui sont absents, les petits comme les grands, les hommes _ comme les femmes. Ô Allah ! Celui à qui Tu as permis de vivre, fais le vivre dans l'Islam et celui dont Tu as repris l’âme, fais-le mourir dans la foi." IV- Après quatrième takbir, il faut faire des douas pour nous même. Allâhumma lâ tahrimnâ ajrahu wa la tudillanâ bahdahu. Ô Seigneur ! Ne nous prive pas de sa récompense et ne nous égare pas après sa mort." V - Faire la salam. I Associations Musulmanes en Côte d’Ivoire ADICI (Association pour le Développement de l’Islam en Côte d’Ivoire) Tél : 05 79 72 73 11Bp152ABJ11 AFMCI (Association des Femmes musulmanes de Côte d’Ivoire) Tél : 23 46 00 13/ 05 41 73 13 AJ MT (Association des Jeunes Musulmans de Treichville) Tél: 07 34 27 01 /21 3716 66 05 BP 2119 ABJ 05 AJMCI (Association des Scouts Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 09 02 80 76/ 21 25 3515 ASMCI (Association des Scouts Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 07 56 73 95/ 05 88 72 55 10 BP 1226 ABJ 10 AEEMCI (Association des Elèves et Etudiants de Côte d’Ivoire) Tél : 22 43 47 58 08 BP 2446 ABJ 08 AJCOMCI (Association des journalistes et Communicateurs Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél: 09 02 80 76/ 21 25 3515 ASSOCIATION DES JEUNES TIDJANIEN Cl Tél : 05 71 29 81 AMPECI (Association Musulmane du Personnel Enseignant de Côte d’Ivoire) Tél: 07 62 46 86/ 24 49 7215 AMSCI (Association des Musulmans Sunnites de Côte d’Ivoire) Tél : 20 37 26 53 CHAMCI (Club des Hommes d’Affaires Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél: 22 52 51 17/ 45 02 72 08 Islam Info N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 - du Araba 19 au Tarata 25 Ramadan 1435 H : BREVES I 13 Sélection faite par Koulibaly Y Khayder RAMADAN 2014 ADRESSES UTILES Mois de Ramadan, mois de générosité La première dame, Dominique Ouattara fait des dons d’une valeur de 50 millions de francs CFA à la commununauté musulmane. = QUELQUES ACTIONS EN IMAGES = Hadja Sita OUATTARA a transmis les messages de soutien matériels de Mme Dominique OUATTARA, première dame de la Côte d’Ivoire qui s’élève à hauteur de 50 millions de francs CFA. La forte délégation et la représentante de la première dame ont eu droit aux bénédictions des bénéficiaires. Donner du sourire aux autres, c’est leur vouer son amour. Mme Dominique épouse OUATTARA, généreuse donatrice de cet important don à hauteur de 50.000.000 F CFA. L ’associatio des albinos présente au rendez-vous a immortalisé son passage par une photo de famille avec la délégation de la donatrice. Les scouts musulmans présents sur les lieux n’ont pas manqué d’exprimer leurs émotions face à cet important acte de charité. I Associations Musulmanes en Côte d’Ivoire CNI (Conseil national Islamique) Tél : 22 42 43 21 CID / Cl (Confédération Islamique de Développement en Cl) Tél : 20 37 53 51 / 20 27 40 30 / 22 42 35 60 COSIM (Conseil Supérieur des Imams) Tél : 21 35 87 51 FOI (Front de la Ouma Islamique) Tél : 20 38 97 67 FORUM NATIONAL DES CONFESSIONS RELIGIEUSES DE Cl Tél : 07 03 38 09 LIPCI (Ligue Islamique des Prédicateurs en Côte d’Ivoire) Tél :22 43 39 13 NAMFAT Tél : 05 72 72 24 05 BP 2665 ABJ 05 UCAMCI (Union des Cadres Musulmans de Côte d’Ivoire) Tél : 22 43 89 89 OEECI (Organisation des Enseignants des Ecoles coraniques) Tél : 05 04 29 00 / 21 36 24 02 Les 3A (Amicale des Anciens de l’AEEMCI) Tél : 20 20 00 14 / 07 66 02 80 Une des membres de la délégation de la donatrice remettant symboliquement des vivres à un représentant de la communauté musulmane. Hadja Sita OUATTARA remettant un sac de riz à titre symbolique. Le dispositif de sécurité a eu droit à une photo de famille avec la délégation de la donatrice. COMONACI (Coordination des musulmans d’Origine Nigériane et d’Adoption en Côte d’Ivoire) Tél : 05 33 87 68 13 BP 785 ABJ 13 ASI-CI (Assistant Sociaux Islamique) Tél : 05 09 73 62 / 23 45 44 47 ONG Orphan Smile (le sourire de l’Orphélin). Tel : 04 05 74 51 /05 05 15 27 ANSAR-UD-DEEN SOCIETY (ADS) Tel : 05 02 91 91 Les musulmans de la Sicogi offrent des vivres aux fidèles de la MACA Le jeudi 10 juillet 2014, VAssociation des musulmans de la Sicogi ont procédé à la remise symbolique des vivres aux incarcérés de la prison civile de Yopougon. C’était au deuxième étage de l’immeuble Sicogi à Adjamé. Les membres de l’amicale des fonctionnaires musulmans de la Sicogi ont posé avec l’imam Brédji de la Mosquée de la MACA. Les fonctionnaires d’obédience musulmane de la Sicogi réunis au sein d’une association, ont su prêter l’élan aux autres organisations de bienfaisance en fédérant leurs moyens financiers pour apporter assistance aux prisonniers de la MACA. Interrogé pour la circonstance, M. Sanogo Mamadou (Président de l’amicale) a indiqué que cette action de solidarité s’inscrit dans le cadre de l’exécution de leur programme d’activités annuelles. Poursuivant, il a précisé qu’en tant que musulman, les musulmans de la Sicogi ont tenu à poser cette action pour démontrer leur sens de solidarité, de partage durant ce mois béni de Ramadan. Au cours de la rencontre, l’amical des fonctionnaires musulmans de la Sicogi ont rendu hommage à l’imam Brédji qui pour eux abat un travail à la fois très difficile et ingrat. A travers cette oeuvre de charité, M. Sanogo Mamadou a souligné qu’ils veulent susciter l’envie aux autres associations corporatives à apporter un soutien considérable non seulement aux imams qui exercent dans les conditions difficiles mais aussi aux fidèles musulmans détenus de la Maison d’Arrêt et de Correction d’Abidjan (MACA). Rappelons qu’une série d’activités est organisée par l’amical des fonctionnaires musulmans de la Sicogi durant la Ramadan. Il s’agit de séance de remise de dons aux nécessiteux, l’organisation de prières collectives tous les jours à partir de 13 heures et une rupture collective pour consolider davantage les liens de fraternité. Pour sa part, l’imam Brédji a d’abord remercié les généreux donateurs du jour avant de procéder à la bénédiction finale. C’est sur une séance photo des membres de l’amical des musulmans de la Sicogi et de l’Imam Brédji que la rencontre a pris fin. Islam Info N° 451 du Mercredi 16 au Mardi 22 Juillet 2014 - du Araba 19 au Tarata 25 Ramadan 1435 H 15 LAM AU FEMININ onfidence Envoyez vos confidences, réactions et suggestions en écrivant à Camarakoriyan@yahoo.fr Cel : 45 53 55 98 Koriyan Qoudsiya moignage AVERTISSEMENT Dao Fatime Kaba L handicap de mon fils me fait honte (à suivre] J’ai un fils de 4 ans qui ne réagit pas comme ses pairs. Il a les yeux fixés sur le vide et ne réagit pas aux mouvements extérieurs. Il ne marche pas et a même du mal à tenir début. Sa morphologie et son comportement “ bizarre” fait que je ne sors jamais avec lui et j’ai même du mal à dire que j’ai un fils. J’ai vraiment besoin d’aide mais, j’ai trop honte pour m’adresser à quelqu’un que je connais. Un enfant est une bénédiction divine dans la vie d’une famille et surtout dans celle d’une femme. Il existe un amour inconditionnel entre une mère et son enfant, cela ne s’explique pas. Et généralement, cet amour rend la mère “aveugle” quant au défaut qu’il pourrait avoir. Elle l’accepte tel mais, cela ne signifie pas qu’elle ne se rend pas compte de la réalité. Il est évident que toute femme voudrait d’un enfant sain, beau, qu’elle sera fière de présenter à tous. Mais “l’homme propose et Dieu dispose” comme on le dit souvent. Des signes d’alerte Des la naissance, l’enfant est sujet à plusieurs contrôles de la part des sages femmes pour détecter une quelconque anomalie bénigne ou sévère. Elles usent de la réaction de l’enfant aux premiers reflexes au contact de quelques stimuli sur des parties bien définies du corps. Ces signes sont évocateurs d’un problème qui pourrait subvenir plus tard. Les sages femmes peuvent en faire part aux parents mais, sous réserve d’autres signes et examens. Il faudrait tenir compte aussi de l’âge. Ce n’est qu’au fur et à mesure que le problème pourra être réellement cerné et l’aide approprié sollicitée. Une mère malgré tout Je parlais plus haut de l’amour inconditionnel entre la mère et son enfant, mais bien des cas démontrent le contraire. Une mère qui n’éprouve pas d’amour pour sa progéniture. Ce genre de situation subvient à cause des conditions de la conception de l’enfant ou d’un choc post-natal subit par la mère. Et le fait pour une maman de savoir aux premières heures que son fils est différent des autres, est souvent source de choc émotionnel. L'animation de cette rubrique revient aux lecteurs d'Islam Info. Nous saluons l'intérêt qu'ils ne cessent d'accorder à «Témoignage ». Et, nous tenons à le souligner : les textes publiés dans le cadre de cette rubrique n'engagent que leurs auteurs. Et nous exhortons nos lecteurs à, non seulement réagir par rapport à ces textes, mais à nous proposer leurs réflexions par rapport à leur aventure qu'ils ont vécue, à un témoignage... Envoyez vos témoignages, réactions et suggestions à : Mme Traoré Paré Ahoua (09 62 43 68) ou écrivez à islaminfoci@yahoo.fr. “ Allah m'est apparu à travers un songe * Je suis née d’une famille musulmane africaine. Avant ma naissance, mon père avait promis de me donner le nom de Mohamed (Comme le prophète Salai lahou aleihi wa Salam) ou Fatima (comme sa fille bien aimée). J’ai eu une îe de couple Sanou Oumou Comment entretenir de bonnes relations avec sa belle-famille ? Lorsqu’on décide de vivre avec une personne, il faut savoir que celle-ci ne vient pas du néant, elle a aussi une famille avec laquelle il faille entretenir les relations de bon voisinage. Cette semaine nous vous proposons quelques astuces afin d’améliorer les relations avec la belle famille. Les causes des malentendus avec la belle famille Les causes des malentendus avec la belle famille sont légions, elles peuvent être : dues à la relation que l'un des conjoints entretient avec son père et sa mère lorsque cette personne n'a pas coupé le cordon ombilical. Il y a aussi la jalousie qui est ressentie par la belle famille, le faite de partager le même toit avec celle-ci, etc. Quoiqu'il en soit, il vous faudra prendre des résolutions afin que votre vie de couple ne soit pas un fiasco. Restez fidèle à vous-même ! Votre belle famille essayera de vous éprouvez, de vous empoisonner la vie par des critiques inutiles, des insultes, des provocations.... Restez calme, ne sortez pas les griffes dès que l'un des membres émet une remarque, sachez que le calme et l'humour permettent de résoudre bien des choses. Il n'est pas nécessaire non plus de vous contorsionner dans tous les sens pour obtenir à chaque fois l'approbation de votre belle-famille. Restez tout simplement fidèle à vous-même. Notez que vous arriverez à gérer votre belle famille, quelle qu’elle soit, si et seulement si vous faite le deuil d’une belle-famille idéale et de parents parfaits. Agissez avec tactique ! Les difficultés avec votre belle-famille peuvent sérieusement ternir vos relations avec votre partenaire. C'est donc dans l'intérêt de chacun d'ajouter un peu d'eau dans son vin pour que l'entente soit aussi optimale que possible. N'attendez pas que les choses s'aggravent. Dès le début de votre relation, exposez clairement ce que vous acceptez et ce que vous ne tolérez pas de la part de la belle-famille. Mais restez agréable et ne donnez surtout pas à votre belle-famille la sensation de vouloir l'exclure. Parlez-en avec votre partenaire. Tâchez de sonder comment il ou elle voit et ressent la situation. Si votre partenaire ne vous soutient pas (suffisamment) parce qu'il ou elle ne veut pas s'opposer à ses parents, cela ne présage rien de bon. Un couple solide fait front ensemble et élabore une stratégie commune. Demandez conseil à vos amis. Vous n'êtes probablement pas la seule personne à éprouver quelques difficultés vis-à-vis de l'indiscrétion ou des critiques de vos beaux-parents. Une personne extérieure voit parfois les choses avec plus de clarté et peut vous donner des conseils utiles. A suivre enfance normale, pas stricte, ni super religieuse. Mais j’ai bien sûr eu l’éducation qu’il fallait, j’ai fait l’école coranique. J’étais très complice avec mon maître parce que j’étais trop curieuse.Dès l’âge de 10 ans, j’ai commencé à faire des invocations de noms de Dieu (Ya allah, Ya Salamou...), parfois jusqu’à 16.000 unités. J’essayais même de trouver d’autres invocations secrètes. Mais ma mère a commencé à m’interdire ces pratiques par peur que je ne voie n'ai jamais parlé auparavant . Avec le temps, il ne reste plus que quelques fragments... Toujours très jeune enfant, j’ai rêvé d’Allah Soubhanahou WaTa’la, je ne sais pas si c’est cheytan (satan) qui avait agi ainsi ou pas, je n’ai jamais eu la réponse. Dans mon rêve, j’étais dans la même position que dans le réel. C' est à dire que j’ai rêvé que je dormais dans mon lit avec les mêmes vêtements que je porte. C’est alors que le Tout Puissant m’est apparu (sans forme explicite, j’avais qualifié cela de nuage à l’époque). Je me suis réveillée sans avoir peur. Il m'a dit des choses que j'ai oublié d’aujourd’hui Au des choses extraordinaires. J’ai fait un rêve très étrange dont je lendemain du rêve, j’avais beaucoup de souvenirws mais à présent plus rien. Je sais aussi que je suis sortie après que j’ai vue le ciel... Je sais que ce n’est pas très clair mais j’essaie de donner le maximum de détails qui me reste.Les années sont passées, je suis restée une fille normale comme la plupart de mon âge. Sans jamais être perverse, j’ai commencé à avoir des crises d’adolescence; j’ai voulu avoir un peu plus de liberté. Je ne priais plus régulièrement. La seule chose que je faisais c’était le ramadan. Et plus je grandissais, plus je me préoccupais de sujets mondains : l’école, le bac, les petits copains, les sorties... Mais au fonds de moi, j’avais cette crainte de Dieu Tout Puissant, ce grand Amour pour le Prophète( Salai lahou aleihi wa Salam). Je justifiais la plupart de mes actes par la Miséricorde Divine, disant que je ne faisais pas de péché capital ; je ne faisais du tort à personne, donc je serais pardonnée. Mais J’ai eu tort... A suivre stuce beaute Aïssata Pamanta Une recette antipelliculaire à base d’huile d’olive 1- Chauffez % tasse d’huile d’olive avec une gousse d’ail écrasée sans faire bouillir. 2- Une fois refroidi, appliquer cette huile sur le cuir chevelu en massant. 3- Couvrez les cheveux et laissez poser 1 h Lavez les cheveux avec un shampoing doux et à l’eau tiède. emme Aïssata Pamanta Celui qui a un rapport avec une femme en menstrues D'après Abou Houreira (ra), le Prophète (saw) a dit: Celui qui a un rapport avec une femme en menstrue, ou avec une femme par son derrière ou s'est rendu vers un devin et l'a rendu véridique s'est certes désavoué de ce qui a été envoyé à Mohamed » (Rapporté par Abou Daoud et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2433) Du 24 juin au 24 juillet 2014 B28 g Profitez des prix légers «® pour faire plaisir ! B12 25 000F 27 000 F J il B6 I