Association des Musulmans Sunnites de Côte d'Ivoire
In Copyright - Educational Use Permitted
MAOULOUD 2014 MTN Avec MTN vis le maouloud sur ton mobile. Reçois pendant 7 jours la biographie du prophète. Envoie vite 'HNABI' par sms au 444. Coût du Service :100F e^e^o N°425 du Mercredi 15 ^KrIX : 300 FCfa ail Mardi 21 janvier 2014 Islafn INFO DU ARABA 13 AU TARATA19 RABIOULAWAL 1435 H L’INFORMATION A LA LUMIERE DE L’ISLAM EVENEMENTS MUSULMANS 2014 I Voyage Nocturne (Ascension du Prophète]; 26 Mai 2014 I Nuit de demande de Pardon : 13 Juin 2014 IRamadan (Début jeûne): 20 Juin 2014 b Pèlerinage (Arafat): 03 Octobre 2014 ITabaski: 04 Octobre 2014 Mgr. Alexis Touabli YOULO (Évêque catholique de Côte d’Ivoire) Cheick Aïma Boikary FOFANA (Président du COSIM) LE PRÉSIDENT ET LES RELIGIEUX: COMMUNION PARFAITE La Côte d’Ivoire avance la Côte d’Ivoire est en marche FETES DE FIN D’ANNEE RIVIERA PALMERAIE MOSQUEE AGHIEN S.E.MAIassaneOUATTARA P6/7 “Œuvrez davantage pour la réconciliation” DÉCORATION DES MOSQUÉES CONFERENCE DINER GALA HOMMAGE A HADJA NABINTOU CISSÉ Les musulmans divisésp» la via du Prophète tsowl las heures de prières 'et les dates lunaires Alaouloud infos la CMRP honore ses fidèles p s un modèle pour les femmes Kiosque Vie Religieuse Musulmane £ L’information musulmane en continu au #124*182# X Souscription mensuelle : 500 frs Islam Info N° 425 du Mercredi 15 au Mardi 21 Janvier 2014 - du Araba 13 au Tarata 19 Rabioul awal 1435 H C HRONIQUE DU VENDREDI :LE TEMPS ET NOUS k^Z La police ivoirienne : L’image d'une Société hospitalière et solidaire C’est toujours avec une grande admiration quand je vois les agents de la Police ivoirienne dès six heures du matin prêt à régler la circulation. Il n’est pas également rare, de voir ces mêmes agents sous le soleil ou la pluie et même tard dans la nuit, dans l’obscurité la plus totale. Je me suis toujours posé la question de savoir, quand ces braves femmes et braves hommes ont des besoins naturels, comment font-ils ? Quand ils ont soif comment font-ils ? Ne sont-ils pas des êtres humains comme tous ceux qui sont avec les mêmes diplômes, dans leurs bureaux climatimatisés avec des toilettes propres et bien tenues ? On me rapporte aussi que pendant le mois de carême ces mêmes Policiers travaillent dans les mêmes conditions pénibles (Musulmans et non Musulmans) pour faciliter la circulation rapide des jeûneurs vers les mosquées et résidences. J’ai toujours en mémoire, cette équipe du CCDO qui a porté spontanément secours à une conductrice qui venait de subir une crevaison en pleine nuit au carrefour de l’Indenié. Les agents du CCDO sont descendus spontanément pour changer les pneux de la bonne dame et l’escorter jusqu’à son domicile. Ce n’est donc pas par hazard que parmi les prix d’excellence nationale, un agent de Police a été primé par le Chef de l’Etat.Tout un Symbole. Bien entendu, tout n’est pas tout à fait encore rose. Je vois encore possible quelques efforts notamment au service de contrôle des passeports à l’arrivée de l’aéroport international Félix Houphouet-Boigny d’Abidjan. Là est la première porte d’entrée pour les étrangers. Pour un pays dont la devise comporte le concept d’hospitalité, cela devait se refleter automatiquement chez les policiers d’accueil, mais aussi dans l’environnement de leur travail. Un petit sourire, deux ou trois petites questions sur le pays, d’où vient l’étranger et un joli ‘Aurevoir’ et ‘Bonséjour’ pourraient non seulement égayer l’étranger mais faire aussi du bien à la tension artérielle de l’agent. "Rendez les gens heureux vous serez heureux", disent les psychiatres, et c’est gratuit. Pour ceux qui sont passés dans les aéroports Internationaux des Etats- Unis, malgré les contrôles tatillons, cela se fait avec courtoisie et dans une ambiance où défilent des images,en continue qui montrent à la fois la beauté et la diversité du peuple Américain. Pour revenir à nos braves policiers, pourquoi ne pas leur affecter des bureaux ambulants (des conteneurs reformatés dotés d’un certain confort et de moyens de communication) et des toilettes appropriées posté aux différents carrefours où travaillent ces agents de la Police. Cette façon de traiter humainement nos policiers et policières serait non seulement utile, agréable mais aussi un plus pour les relations entre la population et sa police. En un mot comme en cent, aidons nos policiers à nous aider. A la Semaine prochaine INCHA ALLAHOU ' ? rOTRE SELECTION nations du Prophète Par CISSE.A b Lorsque l’homme meurt, son oeuvre périt avec lui, sauf trois choses : ses aumônes, sa science dont on retire de l’utilité et un enfant vertueux pour qu’il adresse pour lui des prières (à Allah). b Le courroux d’Allah sera terrible contre l’homme qui aura été injuste envers celui qui ne retrouve d’autre défenseur que Lui. I Le plus forts châtiments des hommes à l’égard des hommes, est en ce bas monde ; mais le plus fort Allah à l’égard des hommes, sera au Jour de la Résurrection. I Le pire des châtiments au jour de la Résurrection sera celui du chef inique. b Un châtiment terrible attend au Jour de la résurrection celui que les gens croient homme de bien et qui ne l’est pas. I Un chat poursuit une souris... Un chat poursuit une souris qui se réfugié dans un trou. Le chat ayant très faim l'attend pendant plusieurs jours. Un jour de sa cachette, la souris entend des aboiements. Rassurée, elle sort et le chat bondit sur elle. "Mais, demande-t-elle au chat, tu es un chat et tu aboies ? Le chat répond : Ben oui, tu sais pas que les temps sont durs maintenant, je suis devenu bilingue. > Yao achète un cabri Yao achète un cabri. D'après son vendeur, le cabri parle. Arrivé chez lui, l'animal refuse de parler. Des jours passent, toujours rien. Un jour, Yao décide d'aller au marché avec son cabri. Il achète des légumes (tomates, oignons, ail, poivre...) Sur le chemin du retour, le cabri s'arrête et dit à son maître : haaahii, tu n'achètes pas viande avec poisson aujourd’hui ? A cause de petit amusement de bobo je fais là tu veux me manger. Pardon ohhhhhh, j’amusais, pardon. 1 EDITORIAL Par Fatim Djatnila Le Président et les Rèligieux : la Communion Totale Le Président de la République a une haute considération pour les religieux, toutes les religions et une égale estime pour tous les religieux. Pendant la campagne électorale il avait même promis de mettre en place un Conseil des Religieux à l’image probablement de la future Chambre des Rois et Chefs de Côte d’Ivoire. En attendant, le Chef de l’Etat ne manque aucune opportunité pour rencontrer les représentants des différents cultes, aussi bien à l’occasion de la traditionnelle présentation des vœux de nouvel an que lors de ses visites d’Etat dans les régions. On pourrait ajouter à cette disponibilité du Chef de l’Etat ses largesses aussi bien en faveur de l’organisation des événements religieux, que de sa contribution à la construction des édifices religieux. Dans cette perspective, plusieurs chantiers sont en cours ou annoncés çà et là. Les travaux de réfection de la cathédrale d’Abidjan, de la Mosquée de Yamoussoukro, de l’hôpital Catholique de Yamoussoukro qui en "finition accélérée" attend impatiemment son inauguration par le Saint Pape. Cette impressionnante disponibilité de l’actuel Président ne date pas d’aujourd’hui. Trois exemples ici : 1. Les habitants de Cocody Blockhaus ont encore en mémoire sinon en souvenir, la contribution importante à la construction de leur église catholique, mitoyenne à la résidence privée (aujourd’hui complètement rasés par les vandales) du Président Alassane. 2. Le Président reçoit une délégation du Conseil National Islamique à son domicile qui venait lui présenter l’injustice dont la communauté musulmane venait d’être victime par le retrait de son terrain de 22 hectares (1 ), et suivi de sa vente immédiate à des opérateurs privés par le Ministre Amon Tanoh, Ministre de la Construction dans le Gouvernement du Président Gbagbo. Le Président ADO marque son étonnement et sa tristesse. Et il promet à l’Imam Koudous et sa délégation, qu’il s’informait pour mieux comprendre, et au besoin il irait voir le Président Gbagbo pour résoudre le problème. 3. Dès son avènement au Pouvoir d’Etat, Alassane OUATTARA adresse une invitation solennelle à Mgr AGRE, témoin important et privilégié de la longue crise politique ivoirienne pour montrer sans doute sa disponibilité au Pardon, à la réconciliation et à l’Esprit du Vivre Ensemble. Ce qui caractérise en définitive le Chef de l’Etat ivoirien, c’est sa constance et sa fidélité à la parole donnée, à ses engagements, ainsi qu’à sa conviction profonde que la construction d’un Etat est une affaire d’équipe où chacun doit jouer sincèrement le rôle qui est le sien. En ce qui concerne les religieux, voilà ce qu’il leur a demandé à l’occasion des présentations des vœux 2014 : “je voudrais vous aussi vous adresser mes remerciements et mes encouragements dans votre mission qui consiste à œuvrer au renforcement de la cohésion sociale et de la réconciliation nationale. Je pense également que le temps est favorable pour permettre à chacun de séngager à restaurer la confiance, à semer l’amour et la fraternité, à œuvrer davantage pour la réconciliation. “ Aussitôt dit aussitôt fait. Dans deux interviews accordées et par le Grand Imam de Yamoussoukro à Islam Info, et par le tout nouveau Cardinal d’Abidjan Monseigneur Jean Pierre KUTWA, les deux éminentes personnalités religieuses déclarent respectivement : D’abord l’Imam SYLLAde Yamoussoukro: "Le Président de la République a du respect pour les religieux. A chaque visite, il nous rencontre ensemble chrétiens et musulmans. Il parle de la situation du pays avec le bon ton. Ce que je demande aux hommes politiques, c’est de garder leur sang froid, et d’utiliser le bon ton quelques soient les divergences... " ; Cardinal KUTWA : "je voudrais combattre la violence verbale. Les politiciens gagneraient à employer le bon ton,.... L'amour propre fait que dès qu’on se sent agressé, on refuse ce qui est proposé. Tandis qu’une vérité qui est dite avec la forme n’agresse pas l’autre. Et l’autre peut accepter la remarque, la vérité et corriger ce qu’il y a à corriger”. En un mot comme en cent, entre le Chef de l’Etat et les religieux ivoiriens c’est la communion parfaite. Chrétiens et musulmans doivent travailler ensemble pour que tous les ivoiriens vivent "LE VIVRE ENSEMBLE” à l’instar du couple présidentiel où la Foi Musulmane et la Foi Chrétienne cohabitent dans une parfaite harmonie. (1) Le terrain de 22 hectares de la communauté musulmane ne lui est toujours pas revenu des mains des opérateurs privés l’ayant acquis de façon à la limite de la régularité. I Le désert C'est un professeur CHAUVE qui donne cours. Le professeur dit : "Qui peut me donner la définition du mot "désert " ? l'élève le plus brillant se lève et répond : "un désert est une surface naturelle sur laquelle rien ne pousse, exemple : le désert du Sahara”. Pendant que le Professeur écrit au tableau, Toto crie : Deuxième exemple du désert : La tête du Maître. I Conversation entre Toto et son père Papa: Qui préfères-tu entre maman ou papa? TOTO: Les deux. Papa: Ok, si je vais aux États-Unis et que ta mère se rend à Paris, où iras-tu? TOTO: A Paris! Papa: Cela signifie que tu aimes ta maman plus que moi? TOTO: Non, j'aime Paris. Papa: OK, si je vais à Paris et que ta maman va aux Etats-Unis, où iras-tu ? Toto : Aux Etats-Unis Papa {en colère} : Pourquoi ? Toto : Parce que j’étais déjà à Paris. Papa {en colère} : Quand étais-tu à Paris ? Toto : Mais dans la première question que tu as posé ? roverbes I « Les défaites de la vie conduisent aux grandes victoires. » I « Le plus grand obstacle à la vie est l'attente qui espère demain et néglige aujourd'hui. I « Si la vie te donnes une centaine de raisons de pleurer, montre à la vie que tu as un milliers de raisons de sourire. » b « La vie est une pièce de théâtre, ce qui compte ce n'est pas qu'elle dure longtemps mais qu'elle soit bien jouée. » b « Tout est relié. Ce que l'homme fait à la toile de la vie, il le fait à lui-même. » Sommaire Salam ! En ce début de nouvel an, toute la rédaction d’Islam Info vous souhaite une bonne et heureuse année 2014 ! Les religieux, eux aussi, ont présenté leurs vœux de nouvel an au Chef de l’Etat, SEM Alassane Ouattara. Découvrez le compte rendu en focus à la page 6 et 7. Cependant, pendant que certains célèbrent la vie, d’autres rendent hommage aux disparus. C’est le cas de la Fondation Hadja Nabintou Cissé qui a prié pour le repos de l’âme de la mère du Président de la République, décédée il y a huit ans. Kemebrama vous fait vivre cet événement hautement spirituellement à la page 7. Toujours en marge des fêtes de nouvel an, les musulmans s’expriment à la page 12 sur la décoration des mosquées. Retrouvez le compte rendu de la conférence dîner gala de la CMRP tenue à l’établissement scolaire Avicenne à la page 9. La rubrique “Témoignage” nous raconte l’histoire d’une Kanaté K. femme qui a choisi l’Islam et non les musulmans, selon ses propres termes. A découvrir absolument à la page 11. Par ailleurs, quiconque célèbre les pèlerins sera honoré par Dieu, exhorte la parole du Prophète (saw). Ainsi nos reporters font le récit des cérémonies de réception des hôtes de Dieu dans la commune de Cocody et de Bingerville. Bonne lecture et à la semaine prochaine ! Islam Info N° 425 du Mercredi 15 au Mardi 21 Janvier 2014 - du Araba 13 au Tarata 19 Rabioul awal 1435 H 3 Grégorien Hégirien P — 15 Janvier Araba 13 Rabioul awal Jeudi 16 Janvier Lamissa 14 Rabioul awal Vendredi 17 Janvier Djouma 15 Rabioul awal Samedi 18 Janvier 16 Rabioul awal Dimanche 19 Janvier 17 Rabioul awal 20 Janvier renin 18 Rabioul awal 21 Janvier Tarata 19 Rabioul awal. RADIO ™ ”" ntelchville INFOLINE : 66 08 46 62 05 20 93 46 RECEVEZ ZAMAN TAARE SUR RADIO TREICHVILLE 93.6 TOUS LES MARDI A 22H A 00H ET SUR 106.1 TOUS LES JEUDI ET VENDREDI DE 16H A18H AVEC JAH OUSTAZ Info dédikas - jeux - musik - dévinette - Publicité Zaman Taare, 50% Haoussa - 50% Français - Jah Oustaz Avec Zaman Taare, Tout Abidjan va crier Haka také i TaotB 71 fT Imam Meité ^Un/KA// Al Imam H HAPELET HEURES DE PRIÈRE SOUBH : 05h10 ZOUHR : 13h00 ASR : 16h00 MAGHRIB : 18h 15 ICHA 19hOO Une radio musulmane à Bouaké au service du pays profond Imam Meité Al Imam meiimam@yahoo.fr Quelles leçons tirer des récits des Prophètes? REGLES DE CONDUITE POUR L’ENSEMBLE DES ACTES D’ADORATION Il faut rappeler que le tiers du Coran et un bon nombre de ses versets portent sur les histoires des prophètes. Ceci nous conduit à nous interroger : pourquoi tant de versets ont pour sujet les histoires des Prophètes? Quel en est l’objectif? Et c’est dans cette introduction que je chercherai à énumérer ces buts. 5- Nous enseigner l’art de la Daawa (prêche) et de guider les gens : il se peut que beaucoup d’entre nous veuillent guider leurs voisins ou leurs amis mais n’utilisent pas les bons moyens pour le faire. J’ai vu, par exemple, un prédicateur qui, après avoir loué Dieu et salué Son Prophète dans un prêche de Vendredi, se contenta de dire “ Nous vous avons conseillés de prier mais vous avez désobéi, nous vous avons dit de payer la zakat mais vous avez refusé...il n’y a plus d’espoir en vous. Faîtes l’appel à la prière”. Cette méthode n’est absolument pas celle que nos Prophètes se sont efforcés de nous enseigner. Regardez par exemple comment le Prophète Abraham prêchait tendrement et avec douceur. Il disait à son père : “Ô mon père, je crains qu’un châtiment venant du Tout Miséricordieux ne te touche et que tu ne deviennes un allié du Diable ” (S 19 : 45). Bien que son père soit impie, le Prophète lui parlait du Tout miséricordieux et non du Tout puissant. C’est pour cette raison qu’il est aussi conseillé pour ceux qui prennent leurs premiers pas sur le chemin de la piété de ne pas être rude et d’essayer par contre d’avancer tendrement. 6- Ces récits nous apprennent aussi la finesse et la tendresse: prenez par exemple l’histoire du Prophète Youssouf (Joseph) qui, même en prison, parlait tendrement à ses compagnons en commençant toujours par : “Ô mes compagnons”. 7- Nous aider à mieux comprendre le Coran : L’un des problèmes majeurs rencontrés par les jeunes est l’existence d’obstacles qui les empêchent de comprendre les versets du Coran. A travers l’étude des récits des Prophètes, j’essayerai d’abolir ces obstacles en revenant de temps en temps aux versets correspondants à chaque récit. A suivre L’un des objectifs de la répétition est que le cœur soit influencé par les actes d’adoration. Mais si le cœur est troublé, il n’en restera aucune trace. Parmi les importantes règles de conduite du cœur pour les actes d’adoration - notamment ceux comprenant des évocations (dhikr) de Dieu - il y a la quiétude (ou la tranquillité d’âme, ou d’esprit) qui veut dire : « aller vers Dieu par l’acte d’adoration, avec le cœur calme et l’esprit serein. » En effet, si, par exemple, on prie dans une situation où le cœur est troublé, agité, ce dernier ne pourra pas réagir à la prière. La prière sera certes accomplie mais il n’en restera aucune trace dans le monde immatériel (malakût) du cœur, et son image profonde, intérieure ne ANNONCE La Direction Générale de Radio Al Bayane informe la communauté musulmane, notamment les jeunes, qu’elle recrute un(e) animateur (trice) pour sa station de Korhogo. PROFILE RECHERCHÉ : I Etre musulman(e) I Etre âgé(e) de 25 à 40 ans I Etre de bonne moralité I Etre titulaire d’un Bac + 2 ou avoir une expérience de plus de 3 ans en animation radio I Avoir une bonne connaissance de l’Islam I Avoir une bonne diction I Avoir la maîtrise des langues française, malinké, sénoufo I Avoir le contact facile PS : La pratique de la langue arabe serait un atout. DOSSIER A FOURNIR I Un Curriculum vitae I Une photocopie de la pièce d’identité > Une demande manuscrite adressée à Monsieur le Directeur Général de la Radio Nationale Islamique Al Bayane NB : Les dossiers de candidature sont reçus à la station de Korhogo sise à la mosquée du Quartier 14. COMMUNIQUE La tranquilité correspondra pas à la réalité de l’acte d’adoration, à la réalité de la prière auprès de Dieu. Alors que l’un des objectifs, l’un des effets escomptés de la répétition des actes d’adoration, de la multiplication des évocations des Noms de Dieu et de la récitation des versets coraniques dans la prière est que le cœur soit influencé par ces actes d’adoration et ces évocations, qu’il réagisse jusqu’à ce que le for intérieur du pèlerin vers Dieu se modèle, se façonne à la vérité de l’évocation et de l’acte de l’adoration, et que son cœur s’unisse avec l’esprit de l’acte d’adoration. Tant que le cœur n’est pas tranquille, calme, serein, les évocations et les rites n’auront aucune influence sur lui. Les effets de l’acte d’adoration ne circulent pas, ne dépassent pas la surface du cœur, de l’apparence, du monde matériel, pour aller vers le for intérieur et le monde immatériel (malakût). Aucune des chances de la réalité de l’acte d’adoration n’arrive au cœur. Ceci est une chose évidente, connue avec un minimum de réflexion, sans besoin d’une longue argumentation ni preuves à l’appui. Et si notre acte d’adoration est tel qu’il n’a aucun effet sur notre cœur et qu’il ne laisse aucune trace dans notre for intérieur, c’est-à-dire qu’il n’est pas sauvegardé dans les autres mondes, qu’il ne s’est pas élevé du monde matériel (mulk) vers le monde immatériel (malakût), il se peut que la forme même de cet acte d’adoration soit totalement effacée de la page de notre cœur (que Dieu nous en préserve !) au moment des difficultés de l’agonie, de l’ivresse redoutable de la mort, des affres et des calamités qui ont lieu après la mort. Et si l’image s’efface totalement de notre coeur, nous nous présenterons devant Dieu les mains vides ... Il est rapporté dans un hadith qu’un groupe de gens de la Nation du Messager de Dieu (que les Prières de Dieu soient sur lui et sur les membres de sa famille) oublièrent jusqu’au nom du Prophète Mohammed quand ils furent exposés au Feu et qu’ils virent l’Ange-Gardien de l’Enfer tant son apparence était redoutable ! Et il est précisé, dans ce hadith, que ces gens étaient considérés comme des gens croyants, au cœur et au visage lumineux, étincelants de foi ! El hadj Imam Meite AL-IMAM 7 / IKR DE LA SEMAINE "-••M " Demande de pardon listigh-fâr) Selon l'Imam al-Sâdiq (s), il n'est pas de croyant qui, commettant chaque jour ou chaque nuit jusqu'à quarante péchés majeurs, se repente sincèrement en récitant l'Istigh-fâr suivant, sans qu'Allah ne lui pardonne (ses péchés) : “Astagh-fir-ullâh-al-lathî lâ ilâha illâ huwa-l-Hayy-ul-Qayyûmu, Badî'-ul-samâwâti wa-l-ardhi, thu-l-Jalâli wa-l-lkrâmi, wa as'aluhu an yatûba alayya (Je demande pardon à Allah, en dehors Duquel il n'y a d'autre Divinité que Lui, le Vivant, l'Auto-subsistant, le Créateur des cieux et de la terre, le plein de Majesté et de Munificence, et je me repens auprès de Lui.) T AGESSE DE LA SEMAINE —™< Al Imam Ne regrette pas une étoile perdue, le ciel est plein d'étoiles et si aucune d'elles ne t'est réservée peut-être que c'est la lune qui t'est destinée. Inauguration de la Mosquée de Tienko (Touba) le vendredi 17 janvier 2014 DIOMANDE vatv, Chef de village de Tienko (Touba), le Comité de Développement de Tienko (CODETI), les familles DIOMANDE, BAMDA, DIABATE, KONE et TOUBE invitent toute la communauté musulmane du Bafing et de la Côte d’ivoire à l'inauguration officielle de sa Mosquée le vendredi 17 janvier 2014 à Tienko (Touba). 4 Islam Info N° 425 du Mercredi 15 au Mardi 21 Janvier 2014 - du Araba 13 au Tarata 19 Rabioul awal 1435 H Islam Spiritualité ourate de la semaine Abou Ismaël SOURATOUL-QAMAR -N°54- LA LUNE (SUITE) TRANSCRIPTION 41 A 44 TRADUCTION 41 A 44 estions - Réponses Abou Ismaël V.45 : Sayouhzamoul-Jam'ou Wa Youwalloûna-d-Douboura V.45: Bali-s-Sâ'atou Maw'idouhoum Wa-s-Saatou ’Ad-hâ Wa 'Amarrou V.47: Innal-Moujrimîna Fî dalâline Wa Sou'ourine V.48:Yawma Yous-haboûna FÎ-n-Nâri Alâ Woujoûhihim Dhoûqoû Massa Saqara. V .45: Leur rassemblement sera bientôt mis en déroute, et ils fuiront. V .46: L'Heure, plutôt, sera leur rendez-vous, et l'Heure sera plus terrible et plus amère. V .47: Les criminels sont certes, dans l'égarement et la folie. V .48: Le jour où on les traînera dans le Feu sur leurs visages, (on leur dira): "Goûtez au contact de Saqar [la chaleur brûlante de l'Enfer]". ^dith de la semaine Aboulsmaël Le Messager d’Allah (que la paix et le salut d'Allah soient sur lui) a dit : « Les Prophètes sont frères d’un même père, leurs mères sont différentes, mais leur religion est une. » Rapporté par Boukhâry. de la semaine Abou Ismaël A la fin du repas, le musulman dit l’invocation suivante; " Alhamdi lillâhil-ladhî at'amanî hâdhâ wa razakanîhi mine ghaïri hawline minnî wa lâ qouwwah. " TRADUCTION : Louange à Allah qui m’a donné cela à manger et m’en a favorisé sans aucune puissance ni force de ma part. lossaire Abou Ismaël le terme « Adhan (Adhân) » C’est l’appel à la prière (Salât) prononcé à forte voix pour annoncer que l'heure de la prière est arrivée. e Saviez-vous? Abou Ismaël Les effets des péchés sur leurs auteurs Louange à Allah. Il est bon de s’éloigner des péchés majeurs et mineurs. Il faut s’en méfier autant que faire se peut. Car le péché est porteur de malheurs pour son auteur. Voici quelques uns de ses effets d’après Ibn al-Quayyim (Puisse Allah lui accorder sa miséricorde) : subsistances: Thawbane rapporte dans le Mousnad de l’imam Ahmad que le Messager d’Allah (bénédiction et salut soient sur lui) a dit : « Certes, l’homme peut être privé de subsistances à cause d’un péché qu’il a commis » (rapporté par Ibn Madja) une obscurité dans son cœur (à l’intérieur de lui-même) ; Il la sent comme il sent l’obscurité matérielle. L’obscurité due au péché est pour son cœur ce que l’obscurité matérielle est pour ses yeux. L’obéissance procure de son auteur), obscurcit son cœur, affaiblit son corps, diminue sa subsistance et le rend détestable » 6/ Privation de la lumière et désobéissance la de 1/ Privation connaissances: savoir est une de Le lumière qu’Allah jette dans le cœur. Et le péché éteint cette Chafii lumière. Quand se présenta à Malick pour s’instruire auprès de lui, Malick fut surpris de sa grande intelligence et de sa bonne compréhension, et lui dit : « Je me rends compte qu’Allah a jeté de la lumière dans ton cœur ; ne la laisse pas s’éteindre à cause de l’obscurité qui résulte des péchés . » 3/La détérioration des rapports entre l’auteur de péchés et son Maître (d’une part) et entre lui et les gens (d’autre part). Un des ancêtres pieux a dit : « Quand je désobéis à Allah, j’en vois les effets à travers le comportement de ma monture et celui de ma femme » 4/ Eprouver difficultés dans affaires. Dans ce des ses cas, chaque fois qu’on aborde une affaire, on la trouve très difficile. Pourtant celui qui craint Allah trouve ses affaires facilitées par Lui. 2/ Privation de 5/ Le pécheur constate l’obscurité. Et plus celle-ci s’intensifie , plus l’on se sent perplexe, et l’on finit par se plonger inconsciemment dans les innovations, l’égarement et les choses ruineuses, à l’instar d’un aveugle qui marche tout seul dans l’obscurité de la nuit. Cet état se consolide au point que l’obscurité transparaît dans les yeux et le visage, et noircit l’intéressé visiblement. Abdallah ibn Abbas a dit : «Le bienfait éclaire le visage, illumine le cœur, apporte l’aisance, donne de la force et rend l’homme aimable aux autres. La mauvaise action noircit le visage (de l’obéissance: Si le pécheur ne recevait d’autre punition que celle qui consiste à le détourner de l’obéissance, cela serait assez malheureux, car il passerait ainsi d’une désobéissance à une autre puisque le péché lui barre les nombreux chemins de l’obéissance dont chacun est meilleur que les biens d’ici-bas. C’est comme un repas qui lui cause une maladie et le prive de plusieurs repas plus délicieux .Allah est le garant de l’assistance. 7/ Certes, les péchés conduisent à d’autres péchés et imbriquent le fidèle de sorte qu’il lui sera difficile de s’en passer... (à suivre) Question: J’ai raté une rak'a de la prière de l’asr. Et quand l’imam a terminé la prière, je l’ai suivi par erreur... Dois-je procéder à la prosternation de réparation après avoir rattrapé la rak'a ratée ? Réponse : Louanges à Allah. Oui, vous devez procéder à une prosternation de réparation après l’achèvement de votre prière. Car celui qui prie avec l’imam ne doit effectuer une telle prosternation pour une faute personnelle que dans le cas où il a rejoint l’imam après le début de la prière. (....) Cheikh Abou Hamid dit : « C’est ce que tous les ulémas disent à l’exception de Makhoul. Pour ce dernier, l’imam doit faire la prosternation pour réparer ses propres fautes ». Le premier avis atteste dans cette parole du Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) : « L’imam n’est là que pour être imité ; ne vous démarquez pas de lui » (rapporté par al-Boukhari et par Mouslim. Le fait que celui qui prie avec l’imam effectue une prosternation de réparation revient à se démarquer de lui. Si toutefois il l’a rejoint après le début de la prière, il procède à la prosternation de réparation, une fois sa prière achevée. Puisqu’il l’achève tout seul, sa prosternation ne revient pas à se différencier de l’imam. Deuxièmement, dans Al- Madjmou al-Nawawi (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) dit : « Si celui qui prie avec l’imam l’a rejoint après le début de la prière, s’il commet une faute après la fin de la prière de l’imam, celui-ci ne la supporte pas à sa place puisqu’il avait cessé de l’imiter ». Dans al-mawsu’a al-fiqhiyya on lit : « Si celui qui a rejoint l’imam après le début de la prière, met fin à sa propre prière par erreur, il la reprend puis procède à une prosternation de réparation. Cheikh Saad (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) a dit : « Si celui qui a rejoint l’imam après le début de la prière se trompe dans la partie rattrapée, il doit procéder à une prosternation de réparation ». Fatawa de Saadi. Dans Madjmou al-Fatawa , Cheikh Ibn Outhaymine (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde) dit : « Si celui qui a rejoint l’imam dans la prière commet une faute, il doit procéder à une prosternation de réparation, si la faute commise la nécessite ». Fait partie des fautes à réparer le fait de mettre fin à la prière en même temps que l’imam alors qu’on n'a pas achevé la prière. Dans ce cas, on doit rattraper la partie ratée avant de procéder à la prosternation de réparation. Allah le sait mieux. IN MEMORIAM Il faut une minute pour remarquer une personne spéciale ; une heure pour l’apprécier ; un jour pour l’aimer. Mais il faut toute une vie pour l’oublier. Colonel El Hadj Brahima Sangaré Voilà sept ans qu’il s’en est allé. 13 janvier 2007 13 janvier 2014 L’avoir à nos coté pendant 54 ans, a été un immense bonheur. Ne plus l’avoir parmi nous est une véritable épreuve. Le savoir gai, en paix dans la maison d’Allah auprès de nous est un formidable réconfort. Nous l’aimons toujours Sa veuve SANGARE Hawa ; ses enfants Fatima, DJATOU Any, MELISA Maïmoun, TENE et ses parents prient ses amis et tous ceux qui l’ont connus et aimé, d’avoir une pensée pieuse pour le repos de son âme. Islam Info N° 425 du Mercredi 15 au Mardi 21 Janvier 2014 - du Araba 13 au Tarata 19 Rabioul awal 1435 H 5 : DE LA COMMUNAUTE ABOBO RK 18 CEREMONIE DE CLOTURE DE L’ASSEMBLEE GENERALE DE L’U.T.M.B.S. El Hadj Issa Diaby élu à la tête de IU.T.M.B.S. A l’issue de l'Assemblée Générale de l’Union des Talibés du Cheick Matchè Boikè Samassi (U.T.M.B.S.), une cérémonie marquant la clôture de ce grand rassemblement s’est tenue le dimanche 24 novembre 2013 à Abobo P K 18 non loin du terminus du bus 76 précisément sur le petit terrain Aka Anguhi. Cette importante cérémonie a enregistré la participation d’éminentes personnalités religieuses et administratives. « L’importance de la salat sur le Prophète (saw) », était le thème à l’ordre du jour animé par le Moukadam Brédji Ibrahim (Imam de la Mosquée de la MACA). Celui-ci a tenu en haleine le public sur les valeurs, les dimensions spirituelles de la salat sur le Prophète Mouhammad (saw) et sur les mérites que gagne le fidèle musulman qui s’y prête au quotidien. Selon le conférencier, DIEU nous recommande dans le glorieux Coran de faire beaucoup de salat sur le Prophète (saw) afin de bénéficier de sa grâce. A ce sujet, il a prononcé une citation du Messager (saw) qui encourage à la récitation de la salat en ces termes: « Multipliez la salat sur moi parce que vos salats sur moi sont sources de purification pour vous-mêmes ». Pour éclairer son enseignement, il a indiqué que même le Souverain des cieux et de la terre ainsi que ses Anges font la salat sur le Prophète (saw). Poursuivant, il a rappelé ce qu’a dit le Messager (saw) de son vivant en ces termes : « Celui qui fait une seule fois la salat sur moi, ALLAH la multipliera par 10. Celui qui fait 10 fois la salat sur moi, ALLAH la multipliera par 100. Celui qui fait 100 fois la salat sur moi, ALLAH la multipliera par 1000. Le Cheick de Kélindjan en séance de méditation spirituelle avant les bénédictions finales. Celui qui fait 1000 fois la salat sur moi, ALLAH interdira au feu de l’enfer de toucher son corps...». Avant de terminer son exposé, il est revenu sur l’importance de la lecture de la Dahilaloul Kayrate qui illumine les cœurs à cette époque d’insouciances, d’oubli collectif. Et que le saint Cheick de Kélindjan s’est donné pour mission de propager la Dahilaloul Kayrate. Ajoutons que depuis 1996 à 2013, la dahilaloul Kayrate a été lue 596.579 fois par le Cheick Matchè Boikè Samassi et ses talibés. L’installation officielle des bureaux et la série des allocutions faites par le Président du Conseil des Cheicks et Imams et par le représentant du Président du COSIM ont suivi la conférence à l’ordre du jour. Suite à la lecture du doua de Dahilaloul Kayrate et des bénédictions des Chérifs, l’importante rencontre a pris fin par la bénédiction finale faite par le Cheick de Kélindjan. En substance, l’Assemblée Générale de l’U.TM.B.S. s’est articulée autour d’une séance de restructuration et de présentation des bureaux en passant par la lecture intégrale du statut et règlement intérieur suivie du préparatif de l’édition du mahoulid 2014 à Kélindjan, la cité spirituelle et d’un atelier de formation sur le thème relatif au fonctionnement du bureau. Koulibaly Y Khayder ABOBO JOURNEE DU SOUVENIR L’AJMCPA prie pour le repos des défunts musulmans Le dimanche 15 décembre 2013, la Mosquée Aqço Kamaté Ibrahim de la cité policière d’Abobo a servi de cadre à la cérémonie de prières et de bénédictions à l’endroit des défunts musulmans. Cette deuxième édition de la journée de souvenir est une initiative de l’Association des Jeunes Musulmans de la Cité Policière d’Abobo (AJMCPA) Certes nous sommes à Allah et c’est à Lui que nous retournerons”, tirée du verset 156 de la Sourate 2, Al Baqarah (la vache) du Saint Coran. Cette parole a été la source d’inspiration de l’AJMCPA. En effet, conscients du retour inévitable vers le créateur de l’univers, ces jeunes se sont souvenus de leurs devanciers dans la tombe par des prières et des bénédictions. Cela est en outre, une manière de rappeler que la mort est une réalité aux êtres humains encore vivants. Débutée exactement après la prière du zourh, la cérémonie a vu la l'Imam Kamaté Idrissa (2è personne à partir de la gauche) en pleine invocation. oustaz Sanogo a instruit les fidèles sur les valeurs de la salat. participation massive de fidèles musulmans. Dans une ferveur absolue, ils ont imploré le Seigneur pour l’ensemble des défunts musulmans. En ligne de mire : faire obtenir à ceux-ci, la miséricorde et le pardon du très haut. La lecture de la Dala iloul khrayrat, le zikr collectif de la Kalima Chahada et de la Solatou ala Nabih ont constitué les différentes phases de la rencontre. Le Mouqadam Idrissa Kamaté (Imam de la Mosquée hôte), entouré de plusieurs dignitaires religieux dont le Cheick Salahoudine, Chérif Mohamed Moulay et bien d’autres ont édifié les participants par leurs différentes communications en rapport avec les prières et bénédictions du musulman à l’endroit du Prophète (SAW) mais aussi à l’endroit de ses frères musulmans. Signalons que cette cérémonie a vu la participation du chantre musulman Abdoul Hachir qui PROPOS RECUEILLIS... Par A. PAMANTA KAMATE Salimata (participante) Nous prions pour que Dieu ait pitié de nos morts” Nous sommes venus participer à la prière pour les morts. Et nous prions pour que Dieu ait pitié de nos morts. C’est vraiment un plaisir pour nous de voir des jeunes organiser ce genre d’activités. Quand vous vous rendez aujourd’hui à la MACA, vous n’y trouverez que des femmes voilées qui ont toutes des enfants en prison. Ce sont des femmes OUATTARA Issouf (Président de l’AJMCPA) "Nous espérons que les bénédictions faites atteindront tous nos défunts” Il faut dire qu’il est important de penser à nos défunts parce qu’en réalité, ils ne sont pas morts. Ils n’ont fait que changer de vie. En organisant cette journée, c’est une manière pour nous de ne pas les oublier en faisant des prières pour eux puisqu’ils en ont besoin étant de l’autre côté. Nous sommes à la deuxième édition et si Dieu a éveillé l’assistance à travers des éloges à l’endroit du noble Prophète Mouhammad (SAW). A. PAMANTA aissatapamanta@yahoo.fr musulmanes, mais malheureusement leurs enfants ne reflètent pas la religion. La société les a tellement pervertis. Quand on voit des jeunes s’organiser ainsi, cela fait chaud au cœur. Surtout en tant que mère, cela me touche énormément. Et je continue à prier Dieu pour que tous nos enfants qui ont quitté le droit chemin soient guidés. nous donne la possibilité, nous organiserons d’autres cérémonies de ce genre. Il y a eu de grands Cheiks qui sont venus et je suis vraiment satisfait du bon déroulement de notre cérémonie. Nous espérons que les bénédictions faites profiteront à tous nos défunts. Qu’Allah ait pitié de nous aussi qui sommes encore en vie. 6 Islam Info N° 425 du Mercredi 15 au Mardi 21 Janvier 2014 - du Araba 13 au Tarata 19 Rabioul awal 1435 H ABIDJAN PLATEAU PRESENTATION DE VOEUX DE NOUVEL AN AU CHEF DE L’ÉTAT Les religieux saluent la réconciliation et la cohésion sociale en marche La traditionnelle présentation des vœux du nouvel an au chef de l’Etat a eu lieu le lundi 06 janvier 2014 au palais présidentiel à Abidjan-Plateau. La forte délégation des guides religieux et des chefs traditionnels a demandé au Président Alassane Ouattara de faire des efforts en faveur de la réconciliation et la cohésion sociale. Le Nonce apostolique Joseph Spiteri, doyen du corps diplomatique n’est pas resté en marge de cette interpellation du chef de l’Etat. La traditionnelle cérémonie de présentation de vœux du nouvel an au chef de l’Etat a été marquée par cinq échanges d’allocutions. L’intervention du corps diplomatique livrée par le doyen dudit corps, le Nonce apostolique Joseph Spiteri ; celle du chef d’Etat-major, le général de corps d’armée, Soumaïla Bakayoko ; celle du Forum des confessions religieuses par Mgr Touably, évêque d’Agboville ; celle du Cosim par le Cheick Boikary Fofana et, enfin, l’allocution des rois et chefs traditionnels par Nanan Dodo N’dépo Didas. Dans son intervention, le doyen du corps diplomatique, tout en saluant ce qu’il a qualifié de progrès au cours de l’année 2013, a souhaité que «des efforts soient faits en faveur de la réconciliation et de la cohésion sociale, la poursuite du dialogue avec l’opposition politique ». Mgr. Touably, évêque d’Agboville, lui, s’est félicité de ce que la somme Les guides religieux et les chefs traditionnels ont écouté attentivement les promesses du Président Ouattara. des chiffres qui composent l’année 2014 donne 7 qui, selon lui, est le chiffre de l’accomplissement. Il espère donc que cette année 2014 marquera l’achèvement de tous les projets annoncés par Ouattara. Et qu’au plan social, la Côte d’Ivoire se réconcilie avec elle-même en ce sens que chacun aura compris que la richesse de l’Homme, c’est bien l’Homme. Tout ceci, à l’en croire, pourra redonner sens aux premiers mots de notre hymne national, à savoir «Salut oh terre d’espérance». Car, dira l’évêque, «un peuple qui n’espère plus est un peuple mort». Et MgrTouably de dire : «Oui, l’espérance est permise. Nous avons cette certitude. L’éléphant est debout. La Côte d’Ivoire est en marche et elle va étonner le monde. Mais pour que cela soit, elle a besoin de tous ses fils. Les uns avec les autres. Nous vous portons dans nos prières pour qu’il en soit ainsi». Le Président du Cosim, le Cheick Boikary Fofana, a, quant à lui, exprimé sa «gratitude au chef de l’Etat pour l’immense travail accompli en moins de trois ans de gestion du pouvoir d’Etat». Il a salué la construction de «dizaines de centres de santé et de bâtiments à usage de formation ». Et, surtout, «la réhabilitation et le prolongement de l’autoroute du nord jusqu’à Yamoussoukro ». Pour le Cheick Boikary Fofana, «la Côte d’Ivoire est désormais au travail». Il a plaidé, en fin d’allocution, pour l’emploi des jeunes. Le chef de l’Etat, Alassane Dramane Ouattara, a affirmé que les temps sont favorables pour que les Ivoiriens se rapprochent les uns des autres. Il a réaffirmé sa volonté de faire de la Côte d’Ivoire un pays émergent à l’horizon 2020. Il a aussi insinué que l’emploi des jeunes est l’une de ses préoccupations majeures. Enfin, il a annoncé la création d’une chambre des rois et chefs traditionnels dans les MESSAGE DU CHEF DE L’ÉTAT “•ww davantage pour la réconciliation’ Je voudrais vous adresser mes remerciements et mes encouragements dans votre mission qui consiste à œuvrer au renforcement de la cohésion sociale et de la réconciliation nationale sans lesquelles aucun développement n’est possible. Je voudrais par ailleurs, partager avec Monseigneur TOUABLI: « L’espoir de voir notre cher pays se réconcilier avec lui-même, où chaque citoyen est le frère de l’autre. Je pense également que le temps est favorable pour permettre à chacun de s’engager à restaurer la confiance, à semer l’amour et la fraternité ». Le Cheick prochains jours. L’importante rencontre a pris fin par le partage d’un cocktail offert par le Président Ouattara. K.Khayder kkhayder02@yahoo.fr Al Ahima a relevé la demande de plus en plus croissante et pressante de notre jeunesse pour une insertion rapide dans la vie active et professionnelle. Cette demande est légitime. Nous y travaillons par le truchement des structures spécialisées... imiduiE In abidjan.net Les religieux comptent parmi les groupes constitués qui ont présenté leurs vœux de bonne année au Président de la République, Alassane Ouattara. Nous vous proposons les discours des guides musulman et chrétien qui ont eu droit à la parole au palais présidentiel au Plateau. Cheick Al Aima Boikary FOFANA, Président du COSIM “La Côte d’Ivoire avance’’ «Gloire à Allah, le Tout Miséricordieux et le Très miséricordieux, qui nous permet de nous retrouver en ce début d’année pour lui magnifier toute notre reconnaissance pour la chance qu’il nous donne de vivre, alors que plusieurs de ceux que nous aimons nous ont quittés. Chaque instant pour nous, musulmans, doit être un instant de reconnaissance envers notre Seigneur et envers nos semblables qui posent chaque jour des actes pour faire avancer notre société dans son ensemble vers un mieux-être et vers une espérance nouvelle. Excellence Monsieur le président de la République, acceptez toute notre gratitude pour l’immense travail abattu en moins de trois années d’exercice effectif du pouvoir d’Etat. Nous vous disons merci pour la rigueur et la clairvoyance avec lesquelles vous conduisez les affaires de l’Etat pour le bien-être des populations ivoiriennes. Chacune de vos visites d’Etat dans nos régions est un véritable rendez-vous de développement. Ainsi, ce sont des dizaines de centres de santé et de bâtiments à usage éducatif qui ont été soit rénovés soit construits par le Programme présidentiel d’urgence (Ppu) que vous avez bien voulu instituer face au niveau de dégradation de nos infrastructures socioéducative et sanitaire. La réhabilitation de l’autoroute du nord et sa prolongation jusqu’à Yamoussoukro sont le signe de votre volonté de créer les voies de communication nécessaires au développement d’un environnement digne de pays émergent comme vous aimez à le dire, la Côte d’Ivoire est désormais au travail. Et tous les grands chantiers ouverts çà et là en sont la parfaite illustration. Nous ne pouvons passer cela sous silence, dans la mesure où la reconnaissance du bienfait d’autrui est un devoir pour le musulman. Excellence Monsieur le président de la République, si nous savons et voyons tous l’immensité de la tâche qui est la vôtre, et celle du gouvernement, il est de notre devoir d’attirer votre attention sur la demande de plus en plus croissante et pressante de notre jeunesse pour une insertion rapide dans la vie active et professionnelle. Cela nous est exprimé chaque jour et nous nous devons de vous en faire l’écho, quand bien même nous savons que cela est une préoccupation majeure de l’action de votre gouvernement. L’atteinte de votre objectif de l’emploi jeune contribuera sans aucun doute à redonner espoir à toute la jeunesse à lutter par la même occasion contre la délinquance juvénile et l’insécurité. Autant de fléaux qui attristent nos familles et nos villes. C’est également pour nous l’occasion de plaider pour une justice sociale plus affirmée, afin que toutes les couches socioéconomiques de notre société ressentent plus significativement les retombées de la croissance économique retrouvée sous votre conduite. Même si nous savons que tous les chantiers ouverts et à ouvrir sont demandeurs d’investissements massifs de la part de l’Etat. Je m’en voudrais de ne pas vous féliciter pour l’action sécuritaire entamée par le gouvernement afin de faire de notre pays non seulement une destination de choix pour les investisseurs et les touristes, mais également un havre de paix pour tous ses habitants. En cela, nous vous sommes reconnaissants pour la lutte engagée, et qui doit être poursuivie contre ce mal qu’est la drogue dans les différents quartiers de nos villes. Excellence Monsieur le président de la République, l’année écoulée a été marquée par une expression plurielle des opinions politiques et sociales, que nous saluons et encourageons dans la quête d’une réconciliation vraie et sincère de tous les enfants de notre pays, et dans la quête d’une société ivoirienne plus juste et plus équitable. Excellence monsieur le président de la République, je ne saurai terminer mon propos sans vous encourager à poursuivre vos efforts en vue de donner à notre pays son lustre qu’il n’aurait jamais dû perdre. Nous savons que de grands chantiers sont à ouvrir durant cette nouvelle année. Nous prions Allah le Tout-Puissant afin qu’il vous donne la force et les moyens nécessaires pour mener à bien ces projets. Nous prions également le Seigneur pour que le dialogue républicain engagé entre les différentes parties de la classe politique se poursuive dans la paix et la sincérité. Que l’atmosphère de ces retrouvailles entre les fils et les filles de ce pays soit empreinte de raisons et de sentiments de compromis, d’acceptation de l’autre et de sa différence afin de ne jamais oublier l’intérêt supérieur de la nation que nous avons en partage et en commun. Enfin, ensemble, tournons-nous vers Allah l’Exalté et le Pourvoyeur suprême afin qu’il nous aide à atteindre tous nos objectifs au cours de cette nouvelle année. Bonne et heureuse année 2014, Monsieur le président de la République, ainsi qu’à votre épouse et à toute votre famille. Que Dieu vous bénisse et qu’il bénisse la Côte d’Ivoire». Suite P7 —^^ Islam Info N° 425 du Mercredi 15 au Mardi 21 Janvier 2014 - du Araba 13 au Tarata 19 Rabioul awal 1435 H JOCUS MOTS DES RELIGIEUX MOSQUEE D’AGHIEN CÉRÉMONIE D’HOMMAGE À HADJA NABINTOU CISSÉ Mgr Alexis TOUABLi Youlo, Pdt de la Conférence des évêques Catholiques de Côte d’Ivoire: “La Côte d’Ivoire est en marche’’ «Excellence, Monsieur le Président de la République, Au seuil de cette nouvelle année, nous, guides religieux, sommes heureux de venir présenter, à votre Excellence, nos vœux de bonne et heureuse année 2014. Cette année qui, pour nous, revêt un caractère particulier. En effet, l’analyse des chiffres composant 2014, bien additionnés, représentent le chiffre 7. Or dans les Saintes Ecritures, le chiffre 7 a une valeur symbolique très éloquente. C’est le chiffre de l’accomplissement. En considérant les choses sous cet angle, nous pouvons croire, avec vous, Monsieur le président de la République, que l’année 2014 sera pour notre pays, l’année de l’accomplissement. Accomplissement au plan matériel, infrastructurel et social. Et c’est précisément ce qui ressort de votre mémorable discours du 31 décembre 2013. -Au plan matériel et infrastructurel, nous croyons, avec vous, Monsieur le président de la République, à l’achèvement effectif de tous les projets annoncés ou initiés, pour le bien-être des populations et l’avenir de notre pays. Au plan social, avec vous Monsieur le président de la République, nous nourrissons l’espoir de voir notre nation réconciliée avec elle-même. Une nation où chacun aura compris que la première richesse de l’Homme, c’est l’Homme. Que la première richesse de l’Ivoirien, c’est l’Ivoirien. Il est donc nécessaire et urgent pour tous d’œuvrer à restaurer la cohésion sociale, à restaurer la confiance, à semer l’amour et la fraternité. Une fraternité nationale qui devra transcender et dépasser les considérations d’ordre ethnique, régional, politique ou religieux. C’est dans ce sens que nous encourageons vos tournées dans les différentes régions du pays. Elles vous permettent, nous le pensons, non seulement de toucher du doigt les réalités des populations et d’améliorer leurs conditions de vie, mais aussi d’apaiser les cœurs, de panser les blessures et de raviver l’espérance. Ce qui est d’une importance capitale car un peuple qui n’espère plus est un peuple mort. Seule l’espérance ne déçoit pas. ‘’Spes non confundit” écrivait Paul de Tarse. Dans la poursuite de cette œuvre, vous avez promis, dans votre discours à la nation, de continuer de “multiplier les initiatives visant à rassembler tous les fils et toutes les filles de notre pays et de favoriser toutes les actions en faveur de la concorde nationale”. Dieu vous y aide ! Au regard de tout ce qui précède, nous pouvons chanter, le cœur plein d’espérance, les premières strophes de notre hymne national ! «Salut, ô terre d’espérance». Oui, l’espérance est promise et permise. Alors, avec vous Monsieur le président, nous entrons dans l’espérance. L’espérance que la Côte d’Ivoire répondra de plus en plus pleinement à sa vocation ; celle d’être le modèle de l’espérance promise à l’humanité. Car nous avons cette certitude : les temps sont accomplis. L’Eléphant s’est redressé. La Côte d’Ivoire est debout ! ... Oui, la Côte d’Ivoire est en marche. Mais pour que sa marche soit vraiment victorieuse, elle a besoin de tous ses fils et de toutes ses filles. Pas les uns sans les autres. Mais les uns avec les autres. Tous avec tous. Monsieur le président de la République, nous vous disons notre reconnaissance pour tous les efforts que vous faites dans ce sens. Et nous vous encourageons à persévérer dans cette voie. Enfin, convaincus que rien de grand, ni de stable ne peut se faire sans Dieu, Monsieur le président, nous vous portons dans nos prières afin que le Tout-Puissant vous aide dans votre charge à la fois si noble, si délicate et si exigeante. A vous, à votre épouse, à votre famille et à tous vos collaborateurs, nous souhaitons une excellente santé, et une très bonne et heureuse année 2014. Je ne saurais terminer sans m’acquitter d’une mission auprès de vous. Celle de vous dire un grand merci. Merci d’avoir aidé notre frère, le Révérend Ediémou Blin Jacob à se soigner. Grâce à Dieu et à vous, il a retrouvé la plénitude de ses énergies. Merci, Monsieur le président, et que Dieu vous bénisse. Je vous remercie». Un modèle de mère pour les lemmes La Mosquée d’Aghien a connu une animation des grands jours ce dimanche 22 décembre 2013 C’était à l’occasion du huitième anniversaire du décès d’Hadja Nabintou Cissé mère du président de la République. £" n effet, il y avait foule ce jour-là dans l’enceinte de cet édifice religieux et du beau monde de surcroît à commencer par le Cheick al aima Boikary Fofana guide suprême de la communauté musulmane en Côte d’ivoire. Les autorités politiques et administratives n’ont pas voulu de leur côté se faire conter l’événement. La cérémonie elle-même a débuté par une lecture du saint coran dirigée par le Cheick Boikary Fofana. Cette introduction religieuse a été suivie par l’allocution du président de l’ONG Hadja Nabintou; ,1e frère TOU RE Nabi. Ce dernier a mis l’accent sur les valeurs qu’incarnait la défunte en termes de générosité et d’honnêteté. Dans son allocution, il a mentionné le fait qu’on ne pouvait parler de la défunte sans parler de réconciliation au vu de toutes les injustices que cette dernière a vécues. Et à ce PROPOS DE... Les dignitaires religieux dirigés par le Président du COSIM étaient de la partie. niveau de son propos ,il a mis en évidenœ l’esprit de pardon du chef de l’Etat qui n’a pas tenu compte des manquements faits à sa défunte mère dans le cadre de son projet de développement de la Côte d’ivoire. L’intervention du Cheick Al Aima empreinte d’émotion, a mis l’accent sur le rôle des enfants envers les parents mais également la notion d’altruisme qui a caractérisé Hadja Nabintou Cissé. Selon le Cheick, c’est l’ensemble des faits et actes de cette dame qui a accepté de souffrir aussi bien dans le foyer que dans la vie, qui ont contribué à procurer à son fils aujourd’hui président de la république, une armature solide et la baraka dans ses actions. Au delà des allocutions, des témoignages ont également été faits par certaines personnes connues comme inconnues. Ces interventions dans leur ensemble ont dépeint feue hadja Nabintou Cissé comme une dame de caractère mais juste et altruiste qui a mené sa vie dans la droiture. A la fin de la cérémonie deux bœufs ont été immolés et offerts en offrande aux pauvres et nécessiteux. Kemebrama@hotmail.com ParKèmèbrama TOURÉ Nabi (pdt de l’ONG Hadja Nabintou Cissé) “Notre ONG veut lutter contre la pauvreté" Je suis dépassé par les événements. Je dis merci à Dieu ainsi qu’au Cheick Boikary Fofana. Merci également à toute la communauté musulmane qui a effectué le déplacement en masse. Concernant notre ONG j’estime que nous n’avons pas encore commencé à faire ce que nous prévoyons de faire. Cette manifestation nous permettra inch-Allah de faire comprendre à la population qu’il faut s’investir dans la fondation dont l’objectif est de lutter contre la pauvreté II est évident qu’il ne sera jamais atteint s’il n’est pas partagé par un grand nombre de personnes. Comme preuve, nous offrons 400 baguettes de pains chaque vendredi à la Maison d’Arrêt et de Correction d’Abidjan (MACA) Par ailleurs nous avons déjà acheté un terrain que nous comptons bâtir dans le cadre de nos œuvres sociales ? Nous comptons pour cela sur nos propres moyens. Tout ce qui viendra par la suite ne sera que des ressources additionnelles. Famah TOURÉ Coordonnateur du CNI “Elle constitue pour nous un modèle de référence” C’était une très belle cérémonie. Il faut souvent ce genre d’actions pour que nous puissions nous souvenir de nos parents qui nous ont précédés dans l’au-delà. Cela nous permet de faire des bénédictions pour eux et même de suivre leur exemple de piété. Par ailleurs, les historiens font référence a des gens ; il faut que nous aussi nous ayons des modèles de références pour nous guider dans la vie. Il n’y a aucune honte à cela. Et je pense que Hadja Nabintou Cissé est une grande référence pour nous. Et les témoignages faits sur elle, nous ont édifiés sur ses qualités. Et ce n’est pas parce qu’elle est la mère du Président de la République, loin de là! Hadja Sita OUATTARA épouse Kéita “C’était émouvant” Je remercie le jeune frère Nabi et la Fondation Hadja Nabintou Cissé pour cette action en faveur de notre maman, je remercie le Cheick Boikary Fofana d’être venu personnellement faire la lecture coranique. Je remercie tous les imams ainsi que tous ceux qui ont effectué le déplacement. Concernant la manifestation elle-même, elle était émouvante. J’ai versé des larmes lors des témoignages surtout celui d’el Hadj Soumahoro. 8 Islam Info N° 425 du Mercredi 15 au Mardi 21 Janvier 2014 - du Araba 13 au Tarata 19 Rabioul awal 1435 H BINGERVILLE 7ème EDITION DE RECEPTION DES PELERINS Les pèlerins de l’édition 2013 honorés par la communauté « Le pèlerinage : impact moral et social », a été le thème choisi pour cette 7ème édition de la journée du pèlerin organisé par le Conseil Supérieur Imam (COSIM) et le Conseil National Islamique (CNI) de Bingerville. C’était le samedi 21 décembre 2013 sur l’esplanade de la grande Mosquée de Bingerville située au quartier Gbagba 2 (Berlin). Recevoir la bénédiction des élus d’Allah dans une politique d’aide à la communauté musulmane, tel a été le leitmotiv de cette activité organisé par le COSIM et le CNI de la section de Bingerville. Cette 7ème édition a honoré les pèlerins du Hadj 2013 baptisés «promotion Hadja Soumahoro Kolaba dite N’nan Kako ». Ce sont 2 hommes et 13 femmes qui ont reçu des attestations de pèlerinage des mains des autorités présentes à cette cérémonie. Notons que le choix de cette Mosquée comme lieu de cérémonie a été un prétexte pour la présenter à la population afin de l’aider à sortir entièrement de terre. Comme l’a dit Barry Les autorités religieuses réprésentant le CNI national et communal. Mamadou Chitou (Président du Comité d’Organisation), une Mosquée ou une structure islamique en difficulté est désormais visée à chaque édition afin de solliciter l’aide de la communauté musulmane. Cette année c’est la nouvelle grande Mosquée de Bingerville qui a été choisie. Selon M. Coulibaly Ibrahim de la LIPCI section Bingerville, depuis l’acquisition de cet espace en 2003, il peine à devenir une Mosquée achevée dans sa construction. Les autorités religieuses musulmanes de Bingerville PROPOS DE... Par Camara Koriane (stagiaire) BEBI ANDRE (Chef de village de Bingerville) « C'est une bonne action gui peut encourager ceux qui hésitent encore » C’est une activité noble qui est à encourager. On doit reconnaître les mérites de ceux qui sont revenus du Hadj après avoir fourni plusieurs efforts aux plans spirituel et physique. On tient vraiment à remercier les organisateurs qui ont reconnu leurs efforts. C’est une bonne action qui peut encourager ceux qui hésitent ne pouvaient donc rester indifférentes à cela. Notons qu’une tonne et demi de ciment et une importante somme de 55 575 FCFA ont été collecté lors de cette cérémonie comme contribution des participants à la finition de ce bel édifice religieux en devenir. La cérémonie a pris fin par une visite de la Mosquée en chantier suivie d’un cocktail. Camara Koriane (stagiaire) encore et surtout interpeller ceux qui veulent prendre des dispositions pratiques. Je suis très ému d’avoir été invité à cette activité. Les musulmans qui sont mes grands amis. Et à toutes leurs cérémonies, je suis honoré. L’appétit vient en mangeant. J’espère qu’un jour, je serai des leurs. YOPOUGON / NIANGON ACADEMIE CEREMONIE DE CLOTURE DU CONGRES CONSTITUTIF La cellule féminine de l’AMSCl a une nouvelle organisation La somptueuse salle de conférence de l’université Al Fourquane de Yopougon Niangon-Académie a servi de cadre à l’organisation du congrès constitutif initié par la cellule féminine de l’AMSCl (CFAMSCI) du samedi 14 au dimanche 15 décembre 2013 en présence de nombreuses représentantes des associations membres de l’intérieur du pays. Placée sous le signe de la paix et du développement, il était question de réviser et d’améliorer à travers des réformes, le système d’organisation et de fonctionnement de la Cellule Féminine de l’AMSCl (CFAMSCI). Plus d’une centaine de femmes musulmanes ont pris part à cet important événement de réflexion et de concertation religieux. Le thème au centre des préoccupations était « Femmes musulmanes, Le Rais Fadiga Moussa Farouck a indiqué aux femmes quelques voies à suivre pour oeuvrer efficacement vers la paix et le dialogue. Les dignitaires de l’AMSCl ont soutenu les femmes de la CFAMSCI lors de la cérémonie de clôture du congrès. artisanes de paix et de développement ». Le choix de ce sujet répond au besoin des femmes musulmanes à apprendre et comprendre certaines valeurs cardinales qui les concernent directement surtout quand il s’agit de la problématique de la cohésion sociale et harmonieuse en Côte d’Ivoire. C’est aussi une plate forme d’échange où chaque participante doit prendre conscience et appréhender ses obligations et devoirs moraux pour contribuer au développement de la nation ivoirienne. Placée sous le patronage du Dr. Fadiga Moussa Farouck (recteur de l’université d’accueil) et sous l’autorité religieuse du Cheick-Ul Islam, Imam Boun Camara (Président par intérim du CODIS), la cérémonie de clôture a débuté par une série des allocutions par la Présidente du Comité d’Organisation et le Dr. Fofana Adam en qualité de parrain. Ce dernier s’est dit heureux d’avoir parrainé cette importante cérémonie et n’a pas omis d’encourager les initiatrices. A son tour, l’imam Koné Zakaria d’Abobo Anador a animé une conférence durant une trentaine de minutes à la demande des organisatrices sur le thème central à l’ordre du jour. Celui-ci a saisi l’opportunité pour édifier l’assistance sur les notions de paix et développement telles perçues en Islam. A ce sujet, le conférencier a insisté sur le fait que chaque femme musulmane loin d’être spectatrice du processus de cohésion sociale et de réconciliation nationale, demeure une actrice privilégiée. Par conséquent, elle doit s’armer de courage pour faire face aux obstacles et aux exactions dont elle pourra connaître éventuellement. Cette intervention de l’imam Koné Zakaria a été suivie par la lecture des motions et recommandations faites par les participantes à l’issue du congrès constitutif. Prenant la parole, le recteur de l’université d’accueil, El Hadj Fadiga Moussa Farouck a prodigué quelques conseils COMMUNIQUE La Direction générale de la Radio Al Bayane informe la communauté musulmane, notamment les jeunes, qu’elle recrute un animateur (trice) pour sa station d’Abidjan. PROFIL RECHERCHÉ : I Etre musulman(e) I Etre âgé(e) de 25 à 40 ans I Etre de bonne moralité I Etre titulaire d’un Bac + 2 I Avoir une expérience de plus de 3 ans en animation radio I Avoir une bonne culture islamique I Avoir une bonne diction I Avoir la maîtrise de la langue française I Avoir le contact facile PS : La pratique de la langue arabe serait un atout. DOSSIER A FOURNIR >Un Curriculum vitae lUne photocopie de la pièce d’identité lUne demande manuscrite adressée à Monsieur le Directeur Général de la Radio Nationale Islamique Al Bayane. NB : L es dossiers de candidature sont reçus à la Radio Al Bayane à la grande mosquée de la Riviera Golf. d’usages aux femmes de la CFAMSCI. La phase de clôture du congrès constitutif s’est terminée par l’investiture et du discours de la nouvelle Présidente suivis de la bénédiction finale. Koulibaly Y Khayder Islam Info N° 425 du Mercredi 15 au Mardi 21 Janvier 2014 - du Araba 13 au Tarata 19 Rabioul awal 1435 H 9 DE LA COMMUNAUTE RIVIERA PALMERAIE CONFERENCE DINER-GALA DE FIN D’ANNEE 2013 La CHRP honore ses meilleurs fidèles de l’année Les personnes invitées dans la nuit du mardi 31 décembre 2013 au dîner-gala de la Communauté Musulmane de la Riviera Palmeraie (CMRP), ont pu apercevoir avec plaisir et nostalgie un certain nombre de fidèles de ladite communauté qui ont marqué la vie communautaire durant l’année écoulée par leurs courage, détermination, générosité et engagement sur le sentier d’ALLAH. Elles étaient près d’une dizaine de personnes à recevoir les paroles d’honneur et des prix de distinction par rapport à leurs efforts fournis en faveur de la promotion de l’Islam au sein de la CMRP durant l’année écoulée. Il s’agit entre autres de prix du fidèle le plus assidu à la prière de Fadjr, du jeune le plus dynamique de la communauté, du fidèle le plus généreux de l’année, etc. Ils ont reçu chacun de la part des membres du comité de gestion de la Mosquée de la Riviera Palmeraie une enveloppe et un diplôme d’honneur. A cette occasion, les bénéficiaires n’ont pas manqué d’extérioriser les sentiments qui les animent en PROPOS DES PARTICIPANTS Par kkader02@yahoo.fr El Hadj Doumbia Mamadou, PCAde la CMRP El Hadj Koné Lama, Pdt du Comité de Gestion de la Mosquée « La forte mobilisation de tous démontre que la réconciliation dos membres do la CMRP est devenue une réalité n « La crlso au soin do notre communauté a définitivement trouvé uno solution » El Hadj Koné Lama recevant un prix de l’imam Abbas recevant des prix de distinction comme signe de reconnaissance de leurs efforts et mérites au sein de leur communauté. Mme Doumbia Wassa épouse du Président du Conseil d’Administration de la CMRP en sa qualité de Présidente du Comité d’Organisation, n’a pas manqué de traduire ses sincères mots de bienvenue et de remerciements aux illustres invités qui ont préféré être les témoins privilégiés de l’importante cérémonie d’unité retrouvée. M. Koné Lassina (DG d’une société de la place et par ailleurs parrain de la cérémonie) s’est fait représenter par M. Koné Djakaridja qui a transmis ses messages de soutien et d’encouragement à la CMRP par rapport à cette initiative louable qu’il qualifie d’exemple de gestion islamique. Quant à El Hadj Koné Lama, Président du comité de gestion (COGES), cette conférence dîner-gala de fin d’année sera désormais une institution dans le souci de consolider davantage les liens d’unité et de fraternité retrouvés après de rudes épreuves qu’a connu la CMRP. Aussi a-t-il rappelé que c’est à la suite d’un séminaire bilan tenu dans les locaux de l’établissement scolaire AVICENNE en 2009 que cette idée d’union des cœurs et d’esprits est née. Poursuivant, le Président du comité de gestion de la Mosquée a félicité les fidèles qui ont permis par leurs efforts à la CMRP d’écrire ses lettres de noblesse. C’est donc selon lui, un devoir pour leur communauté de leur exprimer sa reconnaissance. Il a conclu pour dire qu’au cours de cette fête de réveillon, de telle initiative s’avère nécessaire pour pallier les tentations. A cette occasion, la première des trois conférences prévues pour la circonstance, a été animée par l’imam Abbas sur le thème central de « comment le musulman doit-il aborder les fêtes chrétiennes ? ». Ce dernier a enseigné que pour mieux comprendre la réponse à cette question, il faut pouvoir trouver une réponse aux préoccupations suivantes : « Qui suis-je ? Où suis-je ? Pourquoi suis-je dans ce monde ? ». Outre cela, il a édifié l’auditoire sur les origines du vocable de la « Saint Sylvestres » qui n’est rien d’autre que le nom du 33ème pape de l’église romaine. Selon le conférencier, ce que l’on peut retenir dans la vie de cet homme est qu’il est d’abord né un trente-un décembre, il a été fait ensuite pape un trente-un décembre avant d’être réputé comme l’un des plus dynamiques fidèles dans l’histoire du christianisme. « C’est en récompense à tous ces efforts que la nuit du réveillon porte son nom », a-t-il avancé. Il a saisi l’opportunité pour préciser que le musulman a trois fêtes dans l’année à savoir le Ramadan, la Tabaski et le Vendredi. Le Cheick imam Malick Konaté l’a prêté l’élan pour entretenir l’assistance sur la sujet de « la Roqia ou science de la médecine prophétique, remède contre les djinns ». Celui-ci a donné quelques conseils d’usages aux hommes et aux femmes qui subissent de dures épreuves causées par les mauvais djinns. Quant à l’imam Moda Kassé, animateur de la troisième conférence sur « la sexualité en Islam », il faut pratiquer ce besoin naturel de manière intelligible. Pour ce faire, il a montré quelques pistes pour la satisfaction mutuelle des conjoints dans le couple. Des artistes humoristes et chantres musulmans invités à cet important événement, ont su égailler le public. Après la vente et l’ouverture des enveloppes surprises, la cérémonie a pris fin par la traditionnelle bénédiction de clôture. Koulibaly Y Khayder kkader02@yahoo.fr Islam : Premier groupe de presse Musulman en Côte d’Ivoire i paraissant depuis Ramadan 2003 Tél.:(225)22 42 43 21 1 DIRECTEUR DE PUBLICATION CISSE Mamadou Cel:05 94 33 82 Email: mamacis6c@gmail.com DIRECTEUR DE REDACTION DOUMBIA Ibrahim 05 37 07 36 idkalilou@yahoo.fr REDACTEUR EN CHEF KOULIBALY Y Khayder Cel. : 06 24 71 18 kkader02@yahoo.fr SECRETAIRE GENERAL DE REDACTION TOURE Fousseny Palmer31@yahoo.fr Cel. : 09 55 51 56 1 DEPARTEMENT COMMERCIAL CISSE Aïchata Cel. : 08 89 36 58/66 89 53 01 J commercialislaminfo@yahoo.fr । SIEGE SOCIAL ADMINISTRATION Boulevard Latrille ll-PlateauxAghien ! E-mail : islaminfoci@yahoo.fr ’ Site web: http : www.islaminfos-ci.org 1 REGIE PUBLICITAIRE La forte mobilisation des hommes, femmes et jeunes démontre que la réconciliation des membres de la CMRP est devenue une réalité. En ce début de l’an 2014, c’est un signal fort pour notre communauté. Cela veut dire que l’an 2014 sera une année prospère pour notre communauté sur tous les plans. C’est une belle manière pour nous de prier et de rentrer dans l’an 2014. La conférence dîner-gala que nous organisons aujourd’hui traduit que tous les membres de la CMRP sans exception, sont unis pour l’intérêt et le bonheur collectifs. La crise au sein de notre communauté a définitivement trouvé une solution. C’est l’unité retrouvée. Maison de l’Afrique MADINGO । Tél. : 22 48 48 88 । Fax : 22 48 48 84 l IMPRESSION FRATERNITE MATIN DISTRIBUTION El Hadj Cissé Sakandé, Membre de la CMRP « La cohésion rotrouvéo ost lo gage d’ouvorturo dos autros perspectives » La forte mobilisation des hommes, femmes et jeunes démontre que la réconciliation des membres de la CMRP est devenue une réalité. En ce début de l’an 2014, c’est un signal fort pour notre communauté. Cela veut dire que l’an 2014 sera une année prospère pour notre communauté sur tous les plans. Hadja Wassa Doumbia, Présidente du comité d’organisation k Los objectifs ont été attolnts dans la mosuro où la cérémonlo a connu l'adhésion do tous n Je suis très satisfaite pour la réussite de cette importante manifestation au sein de notre communauté. Les objectifs ont été atteints dans la mesure où la cérémonie a connu l’adhésion de tous les fidèles. En plus, on constate une forte mobilisation. Je voudrais lancer un appel d’unité à tous les fidèles musulmans de la CMRP afin que la fédération de tous nos efforts contribue au développement harmonieux de notre communauté. Je ne pourrais terminer mes propos sans adresser les vœux de bonne et heureuse année spirituelle à toutes et à tous. Edipresse 09 BP 254 Abidjan 09 Tél : (225) 22 40 42 42 Fax : (225) 22 44 56 57 EDITEUR LES EDITIONS ALIF SARL au capital de 5.000.000 FCFA DG des Editions Alif : E. D. Othman Autorisation de publication N°255/DGA/DAGP/SDPR/SAGdu 29 Mars 2006. Dépôt légal N° 7924 du 28 Février 2006. N°CC:0812725S RCCM : CI-ABJ-2008-B-3439 TIRAGE 5 000 exemplaires 10 Islam Info N° 425 du Mercredi 15 au Mardi 21 Janvier 2014 - du Araba 13 au Tarata 19 Rabioul awal 1435 H HE DE LA COMMUNAUTÉ ▼ IjlàJjJOiBtSM RECEPTION DES PELERINS 2013 Les hôtes de Dieu célébrés La Communauté Musulmane d’Aghien (COMUDA) et la Communauté Musulmane de Sanon (COMUSA) ont conjointement organisé une cérémonie de réception des pèlerins du Hadj édition 2013. Cette cérémonie visait à rendre hommage aux hôtes de Dieu après le Hadj effectué en Terre Sainte. Elle s’est déroulée le samedi 30 novembre 2013 à la grande mosquée d’Aghien sise aux 2 Plateaux. Ils sont au total 40 femmes et 22 hommes à recevoir les hommages des membres de la COMUDA ainsi que de la COMUSA. Cette activité était placée sous l’autorité spirituelle du Cheick Boikary Fofana (Président du COSIM). Elle a été meublée par une série d’allocutions suivie de la remise de diplôme de participation aux pèlerins et à certains fidèles membres de la COMUDA et de la COMUSA qui ont participé à l’organisation du Hadj. Après la psalmodie de quelques versets du noble Coran par l’imam Diarrousouba Aboubacar, la cérémonie a débuté par l’allocution du Vice-président de la COMUDA et par ailleurs Président du Comité d’Organisation, El hadj Chérit Bouba. Celui-ci a d’abord rendu un hommage mérité au Cheick Boikary Fofana pour tout le combat qu’il mène pour la promotion de l’Islam en Côte d’Ivoire avant de situer le cadre de la cérémonie. Selon lui, cette cérémonie s’inscrit dans le cadre de la solidarité prônée par l’Islam. C’est pourquoi, « la COMUDA et la COMUSA se sont mises ensemble dans un esprit de fraternité pour honorer leurs pèlerins », a-t-il déclaré. Il a terminé son intervention par les mots de remerciements à l’assistance. A son tour, El Hadj Coulibaly Lassina a au nom de la COMUSA transmis les remerciements à la COMUDA d’avoir pensé à les associer à cette importante cérémonie. Aussi a t-il souhaité la perpétuité de cette franche collaboration entre ces deux communautés. El hadj Koné Nouho (porte parole des pèlerins) a quant à lui, invité la communauté à avoir une pensée pieuse pour les six pèlerins ivoiriens décédés au cours du pèlerinage. Ensuite, il a adressé ses mots de compassion aux familles éplorées. Poursuivant, il est revenu sur le parcours en terre sainte d’Arabie Saoudite. Pour finir, il a souhaité que les mêmes honneurs soient rendus aux pèlerins des éditions prochaines. Hadja Camara Fatoumata épouse Diomandé (porte parole des pèlerines) a pour sa part rendu louange à DIEU avant d’adresser ses remerciements au Cheick Boikary Fofana et la forte délégation des imams qui l’accompagnait. Elle a saisi l’opportunité pour faire des recommandations aux organisateurs du Hadj dans l’optique d'améliorer l’édition 2014. Elle a mis fin à son intervention en tenant à féliciter tous les acteurs pour la réussite de cette édition et a exhorté les jeunes à accomplir le Hadj. Cette intervention a été suivie de la remise des diplômes de participation aux pèlerins de l’édition 2013 parmi lesquels on compte le Cheick Boikary Fofana. Pour clore la cérémonie, le Cheick a fait une adresse à la communauté en interpellant les pèlerins sur les valeurs à préserver quant aux acquis du pèlerinage. C’est sur les bénédictions du Président du COSIM que l’importante réception des pèlerins a pris fin. Abou Soufyane (stagiaire) Photo de famille du Cheick Boikary Fofana avec les pèlerines du Hadj 2013. PROPOS DE... El Hadj Nouh KONÉ (représentants des pèlerins) « Ce témoignage de la communauté nous va droit au cœur » C’est une cérémonie qui ne peut que nous faire plaisir, nous sommes honorés, je ne dirai pas que c’est à juste titre. Mais, ce témoignage de la communauté ne peut que nous aller droit au cœur. C’est une occasion pour nous de magnifier Allah, de rendre compte de ce que nous avons fait, le voyage de la spiritualité, de l’école de la patience, de la tolérance, et l’école de l’amélioration de sa foi. Qu’Allah fasse que toute la communauté ait la chance d’effectuer le hadj. ParAbou Soufyane (stagiaire) Hadja CAMARA Fatoumata Epouse Diomandé (Porte-parole des pèlerines) « On est satisfait de l’organisation du Hadj 2013 >i C’est la première foi que je vais au Hadj. Et c’était bien. Mais comme toute organisation, il y a toujours des imperfections. Sinon dans l’ensemble, tout s’est bien passé et on était vraiment "gâté” nous étions bien logés, la nourriture était assurée. Toutefois, demanderais plus de Mina, elles ne respectaient pas du tout les consignes qu’on leur donnait. je de discipline aux femmes dans les années à venir car du coté FETES DE FIN D’ANNEE: Décoration des mosquées: les musulmans souhaitent... ...que les mosquées soient illuminées durant les fêtes islamiques. La ville d’Abidjan s’est parée de sa robe de lumière depuis le jeudi 19 décembre 2013. Cette 3 e édition de l’opération «Abidjan ville Lumière » consiste à rendre la capitale économique de la Côte d’Ivoire plus attrayante par des jets de lumière. A cet effet, l’on a constaté l’illumination des édifices religieux notamment des mosquées. Cependant, comment les fideles musulmans accueillent cette innovation ? Reportage. Vendredi 27 décembre 2013, notre équipe de reportage se rend à la grande mosquée du Plateau. En cette journée de Djouma, l’occasion semble belle pour recueillir le maximum d’opinions sur la décoration de cette maison de Dieu. On observe des fils de guirlandes de 65 mètres de long qui ornent le minaret. Des centaines de milliers de fidèles ne cachaient pas leur étonnement. Enthousiasme pour certains et indignation pour d’autres quant à cette décoration du lieu saint. Cependant, nous décidons d’attendre la fin de la prière pour un entretien avec l’imam pour connaître les raisons de cette décoration. Cissé Djiguiba, par ailleurs DG de la Radio Al Bayane, nous indique que l’opération avait pour but d’embellir tous les édifices prestigieux que regorge le centre des affaires d’Abidjan ; dont la grande mosquée du Plateau. « Ce qui me réjouit c’est qu’il n’y a pas d’images, ni d’allusions systématiques à une autre religion » a-t-il déclaré pour rassurer les plus sceptiques voyant d’un mauvais œil cette illumination de la maison de Dieu. Le guide religieux est allé plus loin en expliquant les aspects positifs que l’on tire de cette innovation, y compris les musulmans. « Je pense que cela favorise le dialogue entre les ivoiriens car toute la Côte d’Ivoire se retrouve sur la même place pour communier ensemble. C’est une bonne initiative à saluer » a encouragé le DG de la radio nationale islamique. La mosquée d’Aghien illuminée Illuminer les mosquées pendant les fêtes musulmanes? Nul n’est mieux que chez soi. Si le guide reconnaît la portée sociale de cette action, il n’en demeure pas moins qu’il serait préférable d’en faire autant lors des fêtes musulmanes. Le même avis est partagé par Houstaz Diarrassouba Boubacar. Selon lui, le politique devrait appliquer le principe de la laïcité. Principe selon lequel toutes les religions devraient bénéficier du même traitement par l’Etat. Ainsi, nous pourrons observer ces jets de lumière lors des deux fêtes musulmanes à savoir le Ramadan et la Tabaski. Hadja Fofana Elola, de la mosquée d’Aghien, se veut radical sur le sujet. En effet, pour elle, la première ville sainte de l’Islam, la Mecque, est illuminée pendant les fêtes. Etant donné que la Côte d’Ivoire est un pays laïc, elle n’y voit absolument pas d’inconvénients. Toutefois, à l’instar des autres intervenants, elle souhaiterait que les mosquées soient illuminées lors des fêtes musulmanes. Mohamed Lamine, lui, va plus loin en dévoilant quelques avantages. “Au moins nos enfants vont venir regarder ces lumières-ci au lieu d’aller regarder celles installées également dans les églises”, a-t-il renchéri. Diarrassouba Mamadou, quant à lui, s’est penché sur le coût de cette opération “Abidjan ville lumière”. Pour lui, que ce soit dans une mosquée ou dans une église, c’est l’ivoirien qui devra payer les factures engendrées par ces lumières décoratives. Par Kanaté K. en coll avec Soufiane etKoriyan Islam Info N° 425 du Mercredi 15 au Mardi 21 Janvier 2014 - du Araba 13 au Tarata 19 Rabioul awal 1435 H 11 SLAM AU FEMININ onfidence Sidibé Ramatou Envoyez vos confidences, réactions et suggestions en écrivant à confidencesira @ yahoo .fr moignage Dao Fatime Kaba Fiancé et séropositif Avant notre mariage, ma fiancée a insisté pour que nous fassions le test de dépistage. J’en avais vraiment peur vu mon passé avant de me ranger. Elle m’a rassuré que quelque soit les résultats, nous trouverons les solutions ensemble. Voilà que mon test est positif et le sien négatif. J’ai peur de lui en parler et je prétexte toujours le manque de temps pour aller prendre les résultats. Je sais qu’elle finira par se poser des questions et moi je ne saurais quoi répondre. Les examens prénuptiaux sont recommandés pour palier certains problèmes d’incompatibilités entre conjoints. Ou encore pour détecter des maladies avant le contact sexuel afin d’éviter une contamination. Il n’est pas évident d’assumer les conséquences qui en résultent, mais cela ne devra pas être un frein pour faire ses examens. Les examens permettent de mettre à nu les problèmes de santé aussi cachés qu’ils soient et de trouver les traitements adéquats. C’est bien votre cas en ce moment et vous devriez vous en réjouir, parce que d’une part vous connaissez votre sérologie et d’autre part vous pourrez faire appel à des spécialistes pour le comportement adéquat à adopter dans de telle situation. La séropositivité et le mariage ne sont pas incompatibles La médecine a évolué depuis la découverte de ce virus. Le mythe et la méfiance qui existaient à son encontre se sont quelques peu apaisés. Et même que des couples assument pleinement leur statut ou celui de l’un des partenaires tout en ayant un mode de vie adapté. Le plus important est de faire face à la situation ensemble, mais pour cela, il faut déjà que chacun connaisse la sérologie de l’autre, alors rompez le silence. La vérité, une marque d’amour Faire le test a été une décision commune et je suppose que vous avez discuté aussi des différents cas de figure qui pouvaient en découdre. C’est vous qui êtes infectés, imaginons que ce soit le contraire, vous aurez voulu qu’elle vous informe dada. Alors, ne perdez plus le temps, prenez votre courage à deux mains et informez votre fiancée. Plus vous tardez, plus il vous sera difficile de vous lancer. Et lorsque votre fiancée se rendra compte de cette rétention d’information, je doute fort que cela l’enchante. Le fait d’avoir échangé à ce sujet avant le test est un très bon début. Et elle vous a même signifié que vous allez affronter la situation ensemble quelque soit le résultat, alors ne vous tracassez pas pour rien. Lui donnez l’information signifie que vous avez pleinement confiance en elle et attendez beaucoup d’elle en terme de soutien. Votre fiancée, un soutien pour vous La méconnaissance de la maladie qui vous affecte crée de la méfiance de la part des autres et même de sa propre famille. Beaucoup de personne infectée ont succombé pas par la maladie, mais par le regard extérieur et la dépression de malade. Et pourtant, il y a des maladies qui viennent à bout du malade en moins de temps que le SIDA. Et, des personnes vivant avec le VIH vivent plus de 10 ans et même plus lorsqu’elles sont bien traitées et ont le soutien des proches. La personne qui pourrait vous aider à surmonter ce nouveau tourment de votre vie est celle qui va bientôt partager votre vie. L’avancée de la médecine offre de nombreuses opportunités à telle enseigne que la vie en couple est possible. Le tout est de suivre strictement les directives du médecin. Vous broyez sûrement du noir en ce moment avec d’une part le poids d’une telle nouvelle portant un coup dans votre vie ; et d’autre part parce que vous la gardez pour vous. Il ne s’agit pas de la divulguer à qui veut l’entendre mais votre fiancée est en droit de savoir et ensemble vous pourrez tracer les étapes à suivre. Parler d’un problème qui vous pèse permet d’atténuer la douleur et décharge émotionnellement. A suivre AVERTISSEMENT L'animation de cette rubrique revient aux lecteurs d'Islam Info. Nous saluons l'intérêt qu'ils ne cessent d'accorder à «Témoignage ». Et, nous tenons à le souligner : les textes publiés dans le cadre de cette rubrique n'engagent que leurs auteurs. Et nous exhortons nos lecteurs à, non seulement réagir par rapport à ces textes, mais à nous proposer leurs réflexions par rapport à leur aventure qu'ils ont vécue, à un témoignage... Envoyez vos témoignages, réactions et suggestions à : Mme Dao Fatime Kaba (01 28 28 70) ou écrivez à islaminfoci@yahoo.fr. GÉRALDINE, VOILÉE, CONVERTIE « l’ai choisi l’islam, pas les musulmans » Géraldine ne savait pas ce qu’étaient le rejet et le racisme avant de mettre le voile. Avec sa peau blanche et ses yeux bleus, elle dit qu’elle est l’archétype de « la française de souche ». Géraldine, la trentaine passée, s’est convertie à l’Islam il y a un peu plus de dix ans : « Pour certains, je suis devenue une traîtresse. C’est comme si, de fait, j’avais perdu ma culture et ma patrie »: Son frère lui a claqué la porte au nez quand il l’a vue la tête couverte, sa mère a mis du temps à accepter son choix. « Forcément, certains pensent que je suis embrigadée », glisse-t-elle, tandis qu’elle égrène les anecdotes : « Ma pharmacienne a changé d’attitude du jour au lendemain en me voyant changer d’apparence. Elle me parlait plus lentement, insistait sur chaque mot, un peu comme si j’avais aussi perdu mon cerveau». Apprendre seule, pour ne pas être influencée Géraldine ne sait plus trop quand elle est devenue musulmane. Elle évoque une réflexion qui a duré environ deux ans, après un voyage humanitaire au Sénégal, à la fin des années 90. Jusque-là, l’image qu’elle avait des musulmans était plutôt mitigée : « J’en côtoyais beaucoup, notamment en banlieue parisienne, mais je restais très sceptique quant au décalage entre le discours prôné et les comportements. En Afrique, c’était différent. J’ai ressenti plus de spiritualité, trouvé les valeurs que j’ai toujours recherchées». Elle achète des bouquins à la Fnac pour en savoir plus et prend ceux qui lui tombent sous la main. Elle préfère apprendre seule, pour ne pas être influencée, ni instrumentalisée : « Une association m’avait approchée quand je vivais dans le XVI Ile arrondissement de Paris. C’était tentant, parce qu’on se dit qu’on peut faire partie d’une famille. Mais ce n’est pas comme ça que j’envisageais ma quête spirituelle ». A suivre... ^le de couple bamaroun@yahoo.fr LES POLITESSES SEXUELLES : Citer le nom d’Allah et l’invoquer stuce beauté PAMANTA Aïssata Comment avoir de belles mains Il est temps de prendre soin de nos mains et de les chouchouter. Pour cela, pas question d’acheter une énième crème. Il faut tout simplement s’inspirer de nos grands-mères en fabriquant nous-mêmes nos potions faites maison. - Pour avoir des mains nettes et lisses : Ce dont vous avez besoin : un citron Le mode d’emploi : le citron enlève les odeurs et renforce les ongles. De plus, un massage de vos mains avec un demi-citron vous fera la peau lisse et très douce. - Pour faire un masque Anti-Rougeurs pour vos mains : Ce dont vous avez besoin : une pomme de terre, de l'huile d'olive ou d'amande douce. Le mode d’emploi : faites cuire une pomme de terre, écrasez-la puis ajoutez une cuillère à soupe d'huile d'olive ou d'huile d'amande douce. Appliquez ce mélange sur vos mains, laissez poser 15 minutes puis rincez. - Pour avoir des mains sans odeur : Ce dont vous avez besoin : dentifrice. Le mode d’emploi : massez vos mains avec du dentifrice afin d’enlever les odeurs persistantes comme celles du poisson ou de l’ail. Cela se fait pour demander une chose voulue ou repousser un certain mal. C’est pourquoi, il est bon de le faire avant le rapport sexuel pour repousser le mal du Diable envers l’enfant. Ibn Abbas (psi) rapporte que le Prophète (saw) a dit: «Si l’un de vous désire aller à son épouse, qu’il dise: au nom d’Allah, ô Seigneur, éloigne de nous le diable et éloigne le diable de ce que Tu nous pourvois. Car, si de cela vient un enfant, le diable ne lui nuira jamais». (Rapporté par al-Boukharî (141 ) et Mouslim (1434), ainsi que d’autres). Ceci montre bien que l’adoration est toute entière à Allah car tout acte de la vie est une partie de l’adoration, et découle d’un ordre divin ou d’une interdiction. Ainsi, la continuation du genre humain, le rapport sexuel et la procréation, tout ceci est une adoration. De plus, l’homme, en atteignant le stade d’excitation intense, oublie beaucoup de sa raison. Par ses actes, il se soumet entièrement à sa jouissement qui s’empare de son coeur et son corps. C’est pour une telle raison que tout ce qui le précède comme prière ou ablution, sont des actes éducatifs servant à briser l’emprise bestiale du désir chez la personne. 1 ! ^adith femme PAMANTA Aïssata La femme ne doit pas s’exhiber Le Messager(SAW) a dit : « Toute femme qui enlève ses habits en dehors du domicile conjugal, Allah dévoilera sa discrétion. Rapporté par Ahmad. ummtm Mia x mis. sa COMMERCE RIZ-SUCRE-DIVERS Siège social ADJAME Boulevard du Général de Gaulle Adjamé Ex Renault 03 BP 292 ABJ 03 - Tél : (225) 20 37 47 85 / 20 37 50 78 - Email : esf@aviso.ci ^=,r^ Le Hadj et la Tabaski. LA CAISSE D'EPARGNE Date probable 03 ou 04 Octobre 2014 PLAN EPARGNE PELERINAGE - TABASKI - RAMADAN