In Copyright - Educational Use Permitted
HADJ2013 -DERNIER CEI AI LE 31 MAI 2013 Début d’inscription: Mardi 26 mars 2013 | Fin d’Inscription: 31 mai 2013 ■Sj^ Départ: du 16 au 29 septembre Retour: du 22 octobre au 03 novembre ,.,<M Jour d'Arafat: 14 octobre 2013 [séjour de Mina: 15-16-17 octobre 2013 C011I: 2 OOP OOP F CEA* N°392 du Mercredi 15 FBIX:300ÎCfa au Mardi 21 Mai 2013 Islan^ V rADITH DE LA SEMAINE LEBON COMPORTEMENT DU ARABA 05 AU TARATA 11 RADJAH 143411 llptte (B Q»L irtllSl SINEMATIALI INTERVIEW AVEC... QATAR ONG SOUNYEGNON COULIBALY TIEMOKO ( DG SOTRATOURISME ) LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE AU MUSEE D’ART । J ü , Une ONG au service de la promotion de l'Islam "Cette année à Sotratourisme, on s'inscrit et on paie après" no Un symbole de rapprochement entre les cultures et les valeurs sotratourisme HADJ 2013 LE HADJ 2013 AVEC SOTRATOURISME C'EST S'INSCRIRE! Zone 4 C, en face du college moderne Descartes. - Fixe: +2: Cel: +775 01 05 48 88/01 07 5865 /O’ « u7 81 r&stâ «PRES Scanned by CamScanner 2 LU Islam Info N* 392 du Mercredi 15 nu Mardi 21 Mnl 2ÔÏ3 J* difAmba 05 au Tarais lfha)âbi434H' COMMUNIQUE Pour wfrr kvturo do COtte semaine. Islam Info vous propose le IVdiatl duno personnalité do marque do I Islam du nom do Abou HAmid Muhammad Al GhaiAh. connu on Occidenl sous lo nom do ’ Algarol" Théologien. |un$to. penseur et réformateur do son époque. H fui I un dos astres les plus bnllanls dans lo monde musulman depuis do nombreux siècles En Chapelet. Imam MOité Al Imam nous indiquo la place do la raison dans notre société actuelle et la plaça quo l'Islam accorde A la recherche ce la connaissance Dans Vio do la Communauté, lo commissariat du Had) a animé une conférence do presso dans laquelle, il a fait lo point des inscriptions pour l'édition 2013 du pèlerinage musulman et a exhorté les candidats au 5iômo pilier de l'Islam à s activer afin do respecter les délais prévus pour les inscriptions A noter également, une interview du Directeur Général do Sotratourisme relative A l’organisation du Had) par son agence Kernebrama était présent aux funérailles du patriarche Tldjano KANO dans la ville do Dabou Sur nos pages Focus, nos reporters étaient à Sinomabah et A Nassian, où Ils ont assisté respectivement A la cérémonie do romiso officlollo do fauteuils roulants aux handicapés et A la double cérémonie d mvosMuro ot d inauguration do la Mosquée do Goumécé Llmam SANOGO Yaya do la Mosquôo do Koumassi Sogofia. est revenu dans un sermon, sur l'importance du travail dans la vio du Musulman Sur la page Islam au Féminin, vous avez tes suites ot fins d un récit duno convorsion pas comme les autres dans Témoignage et dans Vie do Couple, comment décoder los phrases do nos époux ? En International, sachez que lo Chef do i Etat Ivoirien, en visite officielle au Qatar, s’esl rendu au musée islamique do Doha El lo Conseil Français du Culte Musulman (CFCM) a fixé lo début du Ramadan au 9 juiilol 2013 Bonne lecture et A la semaine prochaine. Département Formation/Editlon Allf-lslam Info Offre De stage pratique Vous ôtes Etudiants en communication ou marketing à Abidjan ou a l'intérieur. Vous voulez bénéficier d’un stage pratique de trois mois renouvelables dans votre quartier, ou dans votre ville sous la supervision ^'experts. Envoyer votre CV et lettre de motivation à islaminfoci@yahoo.fr et Contactcz-nous immédiatement au Tel : 22424321 ou 08 89 36 58 / 57 42 57 19 Fin d'Inscription : 30 Mai 2013 COMMUNIQUE Département Formation/Edition Alif-lslam info Offre De stage pratique Vous êtes Etudiants en journalisme à Abidjan ou à l'intérieur. Vous voulez bénéficier d'un stage pratique de trois mois renouveiao es dans votre quartier, ou dans votre ville sous la supervision d experts a in de vous familiariser aux techniques de reportage, d’interviews, et d'enquêtes. Envoyer votre CV et lettre de motivation à islaminfoci@yahoo.fr et Contactez-nous immédiatement au Tel : 22424321 ou 08 89 36 58 Z 57 42 57 19. Fin d’inscription : 30 Mai 2013 LA LUCARNE DES CLIENTS Le Service Recouvrement tient à féliciter les clients suivants pour leur assiduité dans le respect des dates de paiement de leurs factures : ❖ SYLLA ET FRERES (M. DIARRA) ; ❖ Divo (M. DIABY ISMAEL) ; ❖ Abengourou (M. OUATTARA MAMOUDOU) ]❖ Korhogo (M. SANOGO) ; ❖ Communauté Musulmane du Plateau (M. CISSE LOSSENI) ; ❖ COMUBILAL (M.TOURE ABOU) ; ❖ ATLAS ASSURANCE (M. ABDOUL AZIZ) ; ❖ Mosquée - Résidentiel (M. DIABATE ADAMA). Bonne continuation I Par ailleurs, nous encourageons tous les autres clients à honorer leur engagement envers le seul journal de Ta communauté musulmane afin qu’il continue à paraître. A LIRE PROCHAINEMENT L’entretien de la rédaction avec Imam OUSMANE KEITA, Recteur de l'ONG CIAK et Imam de la Mosquée Maoula, zone Industrielle de Koumassi. + Comment l’Islam définit l'amour entre l'homme et la femme 9 * Quo faut-il faire pour consolider l'amour dans le couple 9 ♦ A qui revient l'initiative de résoudre les problèmes do foyer ? + L'argent peut-il jouer dans la consolidation du foyer ? ♦ Quelle est la femme idéale selon vous ? ♦ Existe-1 il un couple idéal ? La réponse dans notre prochain numéro A LIRE PROCHAINEMENT L’Interview exclusive de CHEICK CHERIF OUMAR ABDEL AZIZ, Guide Spirituel de la Tàrika Tidjanya, au sujet du mariage : * Comment choisir son époux (se) ? * Quelles sont les étapes à suivre pour le mariage ? * Les fiançailles existent-elles en Islam ? ♦ Quelles sont les conditions pour qu'il y ail un mariage ? * Quelles préparations spirituelles pour le mariage ? * Les conseils du Cheick aux femmes DATES IMPORTANTES (PROBABLES) Une radio musulmane à Bouaké au service du pays profond ( EVENEMENT Voyage Noctune Lailatoul Baraa Ramadan Batai! de Badr Lailatoul Qadr Aid-EJFItr Arafat Aid-EJ Adha HEG1RIEN 27Rajat> 15Châaban 1er Ramadan 17 Ramadan 27 Ramadan 1er Chawal 09 Dhoul Hidja 10 Dhoul Hidja GREGORIEN*] 06 Juin 24 Juin 10 Juillet 26 Juillet 05 Août 08 Août 14 Octobre 15 Octobre Scanned by CamScanner Istem Inf^N0 ^92 du, Mercredi 15,au.Mardl 21 Mai .2013 - du Araba 06 auTarala. 11 Rajab.1434Hi Grégorien airlon 15 Mm 16 Mu 1 7 Mai 1U Mm 19 Mai 20 Mai 21 Mu 05 Rajab ai Rajah 07 Ra|ab û A Rajah 0 9 Rajah’ i 5 Rajab-i t Rajah Itelchville RTCTVTZ IAAAAM ! AAAF BuRlUUWjnVJCHVA.il SI B HJU1 treeiAAQ Ri* a odh mue tôt nouent jtuon WMWll « «4M A «SH AWC AAH (X*'AJ *k> OédAlt • leux - «nuelk . dunette . Publicité / HEURES DE PRIÈRE \ - À SOU DH : 05h 20 ZOUHR : 13h OO ✓ ASR : IGh OO MAGHRB: 18h35 ICHA : 19h 20 El HadJ Imam Méilé Al Imam L'IMAM ABOÙ HÂMID MOUHAMMAD AL-GHAZÂLÎ (1ÈRE PARTIE) L'Argument de l'Islam des sciences et du savoir, il a Personnalité de marque en islam; l'Imam Aboù Hâmid Muhammad Al-Ghazâli est i connu en Occident sous le nom de (Algazel). C’est un éminent théologien musulman, juriste, penseur, mystique et réformateur de son époque II est dorigine persane. Sans doute, ce grand homme est l'un des astres les plus brillants dans le monde musulman depuis de nombreux siècles. Personnage emblématique dans la culture musulmane, 1 l’homme représente le mysticisme le plus profond. Son ouvrage le plus célébré reste incontestablement * Ihyâou ouloùmiddin » (La Revivification des sciences de » la religion). Nom et généalogie Clmâm Abu Hâmid Ibn ; Muhammad Ibn Muhammad Al- Toûsî A Chftfil Al Ghazêii La profusion do ses enseignements la richesse de ses paroles la pertinence et la profondeur de ses réflexions lui ont valu lo surnom de - Hodjal Al-lslêm- (L’Argument do l'Islam). Aime et connu par le commun dos musulmans, apprécié et honoré par la majorité dos savants I musulmans. I imam ost devenu 1 un étendard do l'islam et une । référence incontournable Voie» | quelques dates importantes do sa vie qu'il a dépensée dans la voie d'Allah Naissance L'Imam Aboù Hâmid est né dans la ville de Tous à Khorâsân (en Iran) en t an 450 do l'Hégire, soit en Fan 1058 Grégorien Ses déplacements pour la quête du savoir et pour renseignement । Après la mort do son père, le jeune Muhammad, encore | mineur, s'est installé dans la ville de Jardjâne Parti A la recherche appris - los sciences fondamentales en islam -(Oussoûloud Din) Après. AI Ghazah est revenu à 1 Toûs II s’est dirige vers Naysaboùr plus tard ou il ost devenu un disciple et un compagnon do l'Imam Al-Harmayn Al-Djûwaynî. jusqu'en 477 hégirion. où est décédé ce dernier Enseignement et écriture d'ouvrages en Iraq L'Argument do l’Istam. Imam Al-Ghazoli s'est déplacé alors vers I Iraq Un souverain influent. Nnâm Ai Moulk. ayant entendu parler de la valeur de co jeune imam, l'aurait accueilli en Iraq avec enthousiasme Ainsi celui-ci lui a confié renseignement dans Al-Madrassat Nizâmiyyat à Bagdad une Université très réputée a l'époque C'était précisément en l'an 484 do l hégire En Arabie Après avoir passé quatre ans dans renseignement et l'écriture do précieux ouvrages. l'Imam a ressenti lo besoin de voyager, do se détourner des Intérêts terrestres, pour une quête permanente dos sciences religieuses C'était le début d'une quêto mystique U a quitté l'Iraq et est parti pour Al Hidjéz (en Arabie Saoudite). Au pelennage. il a rencontré les savants do la Mecque et co Modrne. A Palestine Il s'est installé ensuite en Palestine II a passé deux ans a Jérusalem avant do visiter l Egypte ol do vivre pondant un cortam temps à Alexandrie De retour a sa ville natale Toûs. l'Imam a consacré sa vie à l'adoration d’Allah, aux actions pieuses H fut sollicité par le Roi Fakhr Al-Mouik, le Ms do Nizâm Al-Moulk. pour enseigner dans Madrasat Naysabûr (à suivre . ) Lôtro humam se différencie do l’animal par la grâce que Dieu lu» a faite en le dotant do la raison, do l'intelligence Ces qualités font do lui un ôtro exceptionnel capable do développer ses caillot do sang L»s • Car Ton Seigneur est le très généreux qui instruit Ihommo au moyen du Calam (plume) et II a enseigné à I hommo co qu'il ignorait -, (S 96 V1) ou simple imitation aveugle * No poursuis pas co dont lu n’as aucune connaissance - (S 17 V36) Los connaissances humaines so distinguent on doux catégories : les spirituelles et les temporelles L'iskini est la religion du savoir, clic exige des membres de sa communauté l'instruction, la recherche de la connaissance. capacités, do compréhension, Premier ordre d Allah à CONNAISSANCE SPIRITUELLE do réflexion, tous les concernant do recherche dans domaines le C ost ainsi quo l'humanité à travers Son Envoyé Mohammed (saw) -Allah n’a jamais été mieux adoré que par un savoir dans la religion ,. » progressivement I humanité est arrivée dans t état actuel do son évolution, I héritage intellectuel do nos pères s ost accumulé jusqu à ce 21 eme s ccio qui s est révélé particulièrement écho en découvertes On a développé les moyens do locomotion terrestre aérien, naval on a marché sur la l’une, la télécommunication, l'informatique, la robotique, la médecine, le nucléaire Après avoir créé I homme Allah nous a gratifié do la science Les domaines de recherche sont nombreux et variés, l'évolution est rapdo au point quo certaines générations ont du mal à Suivre au nweau intellectuel mais aussi au niveau philosophique et moral Comment se définir par rapport à cette évolution qui no nous laisse pas le temps do la réflexion ? Tout co qu'on découvre est-il utile au b>en dire do I nomme ? Tenons-nous compte do notre environnement, de notre santé, du devenir des générations futures ? Tenons-nous compte do la morale ? Qu'est co qui pourrait nous aider à nous situer A développer notre sons critique sur les nouvelles questions de notre temps ? L'Islam, religion connaissance niriw-îihasiM l>/ f \ •>/ f utj*ift> * ifn t^o* L'islam est la religion du savoir, elle exige des membres de sa communauté l'instruction, la recherche de la connaissance -Lacquisition du savoir est une obligation qui incombe à tout musulman - (Ibn Maja) L’ANALPHABETISME ET L’IGNORANCE N'ONT PAS LEUR PLACE. La première révélation coranique en est pour prouve : -Us au nom de ton Soigneur qui a créé I II a créé l'homme d'un Co verset fait l’éloge do la plume comme moyen do connaissance humaine et do la lecture pour y accéder Ensuite viennent la compréhension. I analyse, la réflexion, la recherche Dieu no dit II pas en s adressant à nous dans lo Coran • Vo>Ci un livre béni quo Nous avons lait descendre vers loi, afin qu'ils méditent sur ses versets et quo les doués d’intelligence réfléchissent - (S 38 V 29) il interpelle notre intelligence. H nous exhorte a la reflexion, a la méditation. - Dis (leur) : Ceux qui savent jouissent-ils de la môme considération quo ceux qui n'ont aucun savoir ? - (S 39 V9) Il est du devoir des musulmans Les premières connaissances qui vont permettre à l'homme de se définir, par rapport à son milieu, c'est la connaissance du Créateur. Allah (Dieu) Exalte soit II Les questions d'ordre existentiel sont primordiales pour la stabilité de l’indrvtdu (Pourquoi suis je sur terre ?) Les questions du b-en et du mal. du licite et de hllcile. des droits et des devoirs envers Allah et envers autrui U est important do donner une direction a sa vie. afin d'organiser sa pensée, ses protêts et no pas être a la merci d idéologies do passions ou do puisons quelconques Eduquer son âme au moyen du Coran, il est un code de vie Et qui connaît mieux les besoins de la créature que son Créateur ? Allan nous a pour cela envoyé le Prophète (saw) et a dit de im * Vous avez dans le Prophète (saw) de Allah, La Toi et ta connaissance de notre religion sont des ~ pussages obligés afin d’acquérir la sagesse suffisante pour appréhender les problèmes de la sic avec confiance et espoir en Allah. contribuer aux développements de la sooété Celle-ci doit être vivante, active un bel exemple pour celui qui espère en Allah et au jour dernier et qui invoque souvent le nom d’Allah -. (S 18 V21) productive. ambitieuse. composée do gens curieux do la nature humaine et de son univers Not'e intelligence doit être utilisée l'humanité l’inculture Le Prophète au service do L'Islam combat (saw) a d<l : ...Comme chaque chose a un pilier, le piher de cette religion est ben le savoir « De plus, tout acte que l'être humain pose comporte une responsabilité, c'est pourquoi il doit être accompli en toute connaissance de cause, et non par Ignorance La foi et la connaissance do l notre religion sont des passages I obligés afin d aoquorir la sagesse suffisante pour appréhender les problèmes de la vio avec confiance et espoir en Allah Lo Prophète (saw) a dit : - La meilleure adoration est l'instruction dans la religion. La* meilleure religion est la piété » | (Tabarani) A Suivre... Islam Info N 392 du Mercredi 1$ au Mardi 21 Mal 2013 - du Araba 05 au Tarala 11Rajab 1434H $ ôurate de la semaine A tou Ismaël Soûraioul-waqla -r56- l'Evénement Isuitel. □estions - Réponses Abou hmaël^ TRANSCRIPTION : TRADUCTION : V 81 /AfabihadhAl hadilhl 'Anlouin Moud-hlnoûna V 82 : Wa Taj aloûna Rizqakoum Annakoum Toukadhiboùna V 83 : Falawlâ ’ldhâ Balaghatil-houlqoûma V 84 : Wa Anloum hînaidhino Tanzouroûna V81: Est-ce ce discours-là que vous traitez do mensonge? V82 Et ost-co pour vous |uno leçon d ôire reconnaissant| A votre subsistance que do traiter (le Coron) do monsongo? V 83 : lorsque le souille do la vio remonte à la gorge (d un moribond). V 84 ol qu A co moment là vous regardez, (à Suivre) XGlossaircJemme iiAnsar(ouAnsâr)ii i/^ hmaci Ce mot est lo pluriel d’Ansâri C’est le surnom des compagnons médinois du prophète Mohammed (sur lui la prière et la paix) ayant embrassé l’Islam et qui l'ont supporté et ont accueilli les émigrants musulmans venant do La Mecque et d'autres régions. m de la semaine ^ Quand on a une peur, une frayeur, on réelle la doua suivante : "Allahou, Allahou la charika lah’ Traduction Allah. Allah Point d associé à Lui es Hadiths de la semaine Le Messager d Allah (que la paix et le salut d Allah soient sur lui) a dit : - Les rassasiés dans celte vie sont les affamés dans l'au-delà - Rapporté par Tabaràny et authentifie par Albâny L'importance des liens de parenté: Louanges a Allah Nul doute que la rupture des bons de parente relève des péchés majeurs Les nombreux textes du livre el de la Sunna qui ordonnent l’entretien des bons do parenté indiquent la grav té de leur rupture selon notre Loi tolérante En effet, figurent parmi les plus importants objectifs de celle lot le renforcement do la cohésion sociale et la consolidation des bons do franlornité en leur soin Allah le Transcendant el Très haut d't «(coux)qui unissent ce qu Allah a commandé d'unir, redoutent leur Seigneur cl craignent une malheureuse reddition do compte - (Coran S 13 V21) la Sunna prophétique véhicule cette grave menace portant sur la rupture des liens de parenté D après Abou Hourayrah (PA a), le Messager d Allah (Bénédiction et saïul soient sur lu») a dit "Certes. Allah créa les créatures Quand II les achevova la parenté se mit debout ol dit .«Voilà une position dont l'occupant solicita Ta protection contre la rupture’ • . «Oui* Nos tu pas contente que Je maintienne celui qui le maintient et romps avec celui qui le rompt? * . -S*’ - — Je te I accorde * Le Messager d Allah reprend pour d^e bsez . si vous le voulez -Si vous vous détournez, ne risquez-vous pas de semer la corruption sur terre cl de rompre vos bons de parenté? Ce sont ceux-là qu Allah a maudits, a rendus sourds et a rendu leurs yeux aveugtesNe méditent-ils pas sur te Coran? Ou y a-t-il des cadenas sur leurs cœurs?- (Coran S 47 W22 24) (Rapporté par al-Bokhan et Mousbm) Si tes gens réfléchissaient aux causes de ta rupture des liens do parenté, us no trouveraient nen d autre que des fragments do cette v>e éphémère choses qui ne sont d aucune utilité au jour de la Résurrection La rupture peut encore résulter d intrigues qui leur sont inspirées par Satan pour semer la haine et lïnimilié entre eux pour des rasions lubies qui no mériteraient pas d aimer leur attention S y ajoute que la Chana ordonne rentretren dos bons do parenté, môme en présence dune LA RADIO Al FIRDAWS cause qui pourrait Justifier le contraire El e exhorte les croyants a transcender les fautes et à se traiter avec pardon . clémence et mansuétude au lieu do recenser les faux pas et do cumuler l'envie, ta haine et la jalousie O apres Abou Haourayrah (PA a) un homme a dit --Messager d Allah’ J ai des parents que (entretiens mais ils préfèrent rompre avec moi Je leur fais du bien ma s ils me maitra tent et je fæs preuve de clémence a leur egard mats iis réagissent avec grossiéné? • «Si tu agis comme tu las 04. tu fais comme si tu leur gava s de la cendre chaude Cortès Allah ne l'épargnera pas son soutien tant que tu commueras de les traiter comme lu le fats • (Rapporte par Mousbm) ( ) le Prophète (Bénédiction et salut so»ent sur lu<) a dit «Celui qui entretint correctement ses lions do parenté n est pas celui Qui te fan pour répondre à une attitude pareille mais plutôt celui qui continue do bien traiter ses parents même quand ils optent pour la rupture - (Rapporté par al. Bokhan) Cher frere, ( ) Nul ne doit hesitor à stagmaîiser celui qui rompt ses bons avec sa mère ou sa sœur etc Il ne vous est pas permis ( ) de vous mettre d’accord avec votre père quand il rompt avec sa sœur par exemple Bien au contraire, vous devriez continuer à entretenir vos liens avec votre tante patomelo en ta traitant bien et on vous efforçant à la réconcilier avec votre père autant que taire se pourra Allah le sait mieux Q.1: Faut-il se souvenir de tous ses péchés au moment de se repentir? R.1: Louanges à Allah. Celui qui tombo dans dos formes du chkk ou d'autres péchés n'osl pas tenu do s on souvenir en détail car il lui suffit d’être smcèro avec Allah Très haut on procédant à un repentir général remplissant toutes les conditions requises pour son exaucement Cheikh al-islam Ibn Taymiya dit dans sos « al-Fatwa al-koubra -, «Il suffit Que lo (idole croyant procède a un repentir général pour obtenir lo pardon do tous sos poches, mémo s'il ne précise pas les poches, à moins que s oppose à la généralisation un facteur qui nécessite la spécification. Par exemple c est le cas quand la spécification de certains péchés no (empêcherait do continuer do los commettre en raison duno forte volonté de les peipéluer ou sa croyance qu'ils constituent do bonnes choses et non do mauvaises choses Les pochés quil ne cesserait pas. même s'il les mentionnait précisément, no sont pas concernés par lo repentir Quant à ceux qu'il cesserait mémo s'ils ne s on souvient pas au moment do so repentir, celui, formulé en termes généraux., los engloberait - ( ) Allah io sa>t mieux Q2 : Un homme a demandé la main d'une femme. Les parents de celle-ci ont donné leur accord. La dot a été fixée mais n'a pas été versée par le fiancé, pendant co temps celui-ci meurt. Comment juger l'affaire? La fiancée va-t- elle hériter do son fiancé et porter son deuil? R.2 . louanges à Allah. Si la situation est toile quo vous l'avez décrite dans votro question, si le mariage n'a pas été conclu et confirmé par lo tuteur légal de la tomme et accepté par le mari, et si. en plus du respect des autres conditions prises en compte et de l absence chez les contractants des facteurs empêchant rétablissement d'un mariage entre eux, s»i en est ainsi, ladite fiancée n hérite pas de son fiancé et n a pas do délai de viduité à observer ni de deuil à faire car elle n'est pas la tomme de son fiance Au contraire, elle lui est étrangère, étant donné quo te mariage n’a pas été conclu légalement. Il n'y a eu que fiançailles et accord entre les parties concernées sur la dot. Co qui no suffit pas pour considérer le mariage effectif Ceci ne fait (objet d aucune divergence entre les ulémas (puisse Allah leur accorder Sa miséricorde). Si los parents de la financée ont reçu de (argent, ils doivent le restituer aux héritiers du défunt « (source Son éminence Cheikh Abdoul Aziz ibn Baz (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde)) (Cf Fatwa Isiamiyya) R1 : l'islam pormot, pour les fiançailles, do regarder et dont il nourrit habituellement sa famillo. observer la femme pour lo chou R2 : Lo mariage est obligatoire pour celui qui ne peut pas s'abstenir sexuellement R4 : Lo mariage fait par doux conjoints avant d'être musulmans tour union reste valable quand ils deviennent R3 : Pour l expiation du serment paquré. I intéressé nourrit los pauvres do manière effective, à raison do deux repas rassasiants et complots, do co musulmans R5 Avant l’hégire, la ville d0 Médine s’appelait ’Yasnb" Abou Amiral estezvosconnaissance 1/ Lorsque quoiqu'un jure d'accomplir un acte alors qu'il so trouve dans une situation qu'Il no maîtrise pas entièrement, doit-il procéder à une expiation ? 2/ Celui qui jure sous l'emprtso de la colère a tel point qu'il n'est plus conscient co serment est-il considérable ? 3/ Donnez le nom du Président du COSIM décédé on l'an 2001? 4/ Qui était le president du Conseil National Islamique (CNI) avant l'Imam Koné Idfiss koudouss? 5/ Le mois do Rajab est-il lo mois où lo Noble Coran est descendu ? . I ^•^ILïXlJÎÈï^^ 15 auM^ 21 Mal ?^3 • du. AraW05 auTarata 11 Rajab 1434 H Jr*W_ HADJ 2013 ,____________| FACE a la lenteur des inscriptions... -le Commissariat au Hadj sonne l'alerte Depuis le lancement officiel de l'édition 2013 du pèlerinage Musulman au mois do mars dernier les inscriptions, dont la data buttoir est prévue pour le 31 mai 2013. se fait au ralenti. C est pour interpeller les candidats au Sième pilier do I islam, que le Commissariat du Hadj, a tenu une conférence de presse le mardi 07 mai à son siège, dans la commune de Cocody. Sur 5500 futurs pôlorins pour lo Hadj 2013 dans lo circuit étatique, seulement 561 (NDLR 7 mai 2013| so sont fait régulièrement inscrire Animant cotto conférence do presse. Dr loconi CISSE. Commissaire du Hadj, faq co tableau pou reluisant dos inscriptions on cos termes : " Pas d affluence pour les inscriptions dos futurs pôlorins, ot co on dépit do la date limite d inscription prévue pour le vendredi 31 mai prochain" Cotto oxigonco do délai osl justifiée par lo conférencier par (o fait quo los Cowisalre Dr CISSE Loconi a pour les inecrlpt autorités saoudiennes demandent lo nombre do pèlerins par pays au moins un mois avant lo début du mois do Ramadan on vuo d uno meilleure planification ot quun compte bancaire, ouvert sur lo sol saoudien, logera les prestations ivoiriennes, ot qu'à tout moment. exhorté au respect, des délais ions «u Hadj 201) CO compte pourra être interrogé par cos autorités en vuo do la délivranco dos visas par lour représentation diplomatique "Commo nous no savons pas A quoi moment los saoudiens intorrogoront lo compte, il faut quo los futurs pèlerins respectent la date limite afin do faire partir dos candidats au Hadj 2013" renchérit lo Commissaire Loconl. Il no manquera pas do rappolor la procédure description au Hnd| allant dos consultations pré-hod| au palomont do lo sommo do 2 000 0001 Cto au trésor on passant par l'obtontlon du passeport Pour lo bilan à mi-parcours, lo promior rosponsablo du pèlorinngo Musulman lolnon dôdaro quo . "Jusqu'au vondrodi 3 mal. nous ôtions à *2154 pôlorins ayant lait lours consultations môdicalos, assortes do 1620 cortilicats d aptitude et 2 inaptitudes Sur co nombre. 370 personnes ont payé à Abidjan, contre 84 à l'intérieur du pays co qui nous donna un chilfro do 454 porsonnos ayant payé lo droit d inscription" A co jour du mardi 7 mai, soulomont 561 futurs pôlorins, dont 98 à (intérieur et 463 à Abidjan, so sont fait inscrire, soit environ 10% du nombre total do pôlorins attendus , explique Dr. CISSE Loconi "Au vu do co chilfro. io message quo nous véhiculons est que les candidats au Hadj 2013 respectent les délais prévus pour les inscriptions” ajoute lo Commissaire. Sur la question d'une probable prorogation de la date dos Inscriptions, lo Commissaire du Hndj so vout formo on Indiquant quo lo rospoct do col(o dalo osl Important ot qu’uno quelconque prorogation n’ost pas A I ordro du jour. Il a ouvert uno paronlhôso sur los Institutions, A qui II domando lo strict rospoct do la dalo Indiqué© pour tout lo monde Au 1itro dos innovations pour celle édition du Hadj, Dr CISSE Loconi souligne quo la remise du visa so fora suito A la prlso dos ompriontos digitales ot do lins (los youx) ot quo los logements dos pôlorins Ivoiriens sont los plus proches dos houx do cultes "Aucun pays n égale la Côto d Ivoho on matière do logomont, car nos logomonts sont los plus proches du Haram" ajoulo lo Commissaire II tormino par rappolor los dates de départ et do retour dos pèlerins, qui vont respectivement du 16 au 29 septembre ot du 22 octobre au Ô3 août 2013, soit 12 vols charters on raison do 450 pôlorins par vol ot los 100 autres porsonnos qui resteront, à savoir los encadreurs, iront par vol régulier Notons quo le circuit rosto lo mémo. Abidjan-Médine-Makkah Djoddah Abidjan Doukouré Ibrahim (Commissariat du Hadj) ABOBO DON AUX ENFANTS ORPHELINS Le contingent Jordanien a encore fait des heureux Le mercredi 08 mai 2013, IONG Munazamat Aldawa Ahslamia d’origine Qatartenne detachee en Côte d'Ivoire a reçu du contingent jordanien immatriculé * Jordan F PU 3 Commander » en mission en Côte d'Ivoire, un important don en materiels, en vivres et en médicaments destines aux enfants orphelins. C'était aux environs de,10 fleures a son siège social sis a A bobo. Conscient do la nécessité de leur prise en charge sociale, ta forte délégation du contingent quo dirigeait lo lieutenant-colonel Hamed a bien voulu apporter sa contribution pour le bonheur des enfants orphelins Ages do un A quinze ans issus des différentes obédiences religieuses. Ils sont La remise officielle des kits scolaires aux enfanta orphelins. exactement soixante-dix orphelins garçons et filles A recevoir des sacs scolaires ot la consultation médicale gratuite Ces enfants orphelins ôtaient tous on compagnie do leurs parents ou tuteurs respectifs Rappelons que IONG Munazamat Aldawa Ahslamia est on Côte d Ivoire depuis 2011 Elle a procède des ses premiers jours d existence a ( annonce dans les médias pour véhiculer son message humanitaire A la suite do cos actions, certains parents ont rencontré les responsables pour savoir tes conditions do prise en charge H leur a été demandé do fournir par enfant Agé do un A quinze ans. un extrait do naissance et un certificat do décès do l’un des parents au moins Depuis 2011, I ONG MunazamaT Aldawa Ahslamia assure ta* prise en charge de soixante-cinq orphelins do toutes tendances religieuses confondues Chaque enfant orphelin a un tuteur au Qatar qui s'engage A verser par mois un montant de 50 000 francs CFA. do 75 000 francs CFA ou de 100 000 francs CFA selon la mesure do lour capacité financière Ces sommes sont remises aux tuteurs ou parents do ces enfants orphelins, et qui servent A satisfaire, les besoins do ces enfants orphelins Quant au rapport do IONG avec le contingent jordanien, il a voulu apporter sa modeste contribution apres avoir eu écho de l'existence d une ONG comme cciic-ci Cette œuvre do chanté vient précéder plusieurs M Koné Issa (chef de la mission do l ONG on Côte d'Ivoire) souhaite pérenniser les lions avoc los bienfaiteurs du contingent jordanien do IONUCI. Comme prévu dans lo programme, los enfants orphelins ont ou chacun droit aux kits scolaires, A la consultation médicale gratuite et A un repas copieux. Sanogo Abou Amirat ADJAME CLÔTURE DU TAFSIR DU CORAN PAR AL IDJABAT1 Cheick Sonia exhorte à la réconciliation et à la cohésion nationale La grande Mosquée Al Idjabatl dans la commune d’Adjamé, a abrité la cérémonie de clôture de Tafsir (Commentaire détaillé) du Saint Coran organisé par le comité de gestion de ladite Mosquée, avec le Cheick Aboubacar SONTA. C'était le dimanche 20 avril, soit le 8 Jummada Al Thany 1434 Hégire Justifiant lo cadre do cette cérémonie. El Hadj Aboubacar SONTA. dit Boua Sonta, précise quo durant le mois do Ramadan dernier, il y a ou le commentaire du Coran, ot que le choix do ce jour est la clôture do cet exercico religieux. Au sujet de cotto clôture du Tahir du Coran. Il explique que : " H est dit que là où le Coran est lu. Dieu exhausse tout ce Cheick Aboubacar Sonia (eu milieu) exhorta à la paix et à la tolérance. qu’on lui domando et la Miséricorde divmo descend", et d ajouter: " Aussi. H s agit do prier pour la paix, la stabilité, la réconciliation et le progrès dans notre pays’ Rappelons quo lo thème do cotto cérémonie était la réconciliation et le pardon Parlant dos échéances électorales précédentes A savoir les municipales ot les régionales, Cheick Aboubacar SONTA lance un appel aux élus • " le pouvoir appartient a Dieu, quHe donne a qui II veut, quand II veut et comme II veut Mais quand II to lo donne, il faut en faire bon usago. afin que les administrés puissent en bénéficier et quo la redistribution dos richesses so fasse équitablement", sans oublier d’Interpeller coux qui n'ont pas obtenu le suffrage des électeurs : Mettez un peu d'eau dans, votre cœur ot croyez on Dieu". A la population, il I exhorte A plus do prudonco, d'indulgence et do compromis quant aux pouvoirs publics : "Il faut aussi quo le peuple vionno on aide aux gouvernants dans lour gestion Quo chacun parle |0 môme langage, à savoir ia paix et la cohésion socmio Que les critiques soient objectives" Cette cérémonie 0 6M rehaussée par la présence do plusieurs guides ^ 10 Che“* M“''Ck KONATE et I imam DIALLO de la Mosquée do Zone 4 10 Choick Ai™ O AN A Los fidèles sont venus nombreux pour écouler les enseignements d'EI Hadj Aboubacar SONTA. Source . COSIM Adjamé Scanned by CamScanner 11 c i \ V? du Mfnofcxll i^nuM'Hh *1 M u Islam Info N" 392 du Mercredi 15 nu Mardi 21 Mal 2013 • du Araba 05 au Tarata 11 Rajab1434H SOLIDARITE DE L’ONG SOUNYEGNON Remise oHiclellc des fauteuils roulants aux handicapés L'ONG Sounyegnon a procédé À h remise officielle dos fauteuils roulants à deux handicapés musulmans de Sinematiali et À l'hôpital baptisto de Korhogo, le vendredi 12 avril 2013 dans l'enceinte de la radio Soungnon de Slnematiall. !WU w EL Hadl Souioymane dogoni (PCA de l'ONG Sounyegnon et vice président de la fondation Zakat) les Handicapés ci les démunis peuvent espérer, car l'ONG Sounyegnon mobilisera des ressources" Los dons do la fondation Zakat sont arrivés à destination À SmomaliaH M. Couhbaly Kanm ot M'io M6tô Arematou tous doux handicapés ont reçu respectivement chacun un fauteuil roulant plus une somme do 25000 I Cfa Le troisième fauteuil roulant a été remis a Mme Obmq Ante Directrice do I Hôpital Baptiste do Korhogo Rour rappel, les trois fauteuils routants ont été remis le 23 levncf dernier par la fondation zakat watq et œuvres do bienfaisances à roccasion do la 1ère distribution do la Zakat coiloctoo à la grande mosquée do la rimera golf La cérémonie de remise a débuté par une lecture introductive do béncd<t»on du samt Coran M SAjô Gninama Coordonatour do CONG Soungnon et PC O a souhaité la bienvenue a la population avant do remercier la fondation Zakat pour ce don aux handicapes musulmans do Sincmat’ah et â l hôpital bapbsto do Korhogo A sa suite. M Soro Jean, représentant le maire, a traduit toute sa gratitude â ta fondation Zakat da'or pensé aux handicapes do Smematiali à travers l'ONG Sounyegnon Pour sa part, le préfet do déparlement, M Namory Doumbta a dit merci â El Hadj Soutoymano Dogoni. Président du A LA DECOUVERTE DE LONG SOUNYEGNON ONG Sounyegnon, un acteur de développement en zone rurale L'ONG Sounyegnon est une ONG qui travaille dans le déparlement de Slnematiall pour le bien être de la population. Ce bien-être, selon son président fondateur s'inspire de l'Islam. C'est pourquoi, l’Islam /oue un rôle primordial au sein do cette ONG. Aujourd'hui, l'ONG Sounyegnon à son actif un centre do santé en construction, une pharmacie, uno radio de proximité ot bientôt uno écolo confessionnelle. UNE ONG AU SERVICE DE L’EVEIL DE LA FOI MUSULMANE EN PAYS SENOUFO La distribution des dons do la fondation zakat wafq et œuvre de bienfaisance nous a permis de faire une incursion au sein de celte ONG aux ambitions herculéennes La vision do son président fondateur est grande A telle enseigne, los autorités administratives ot l'ensemble de la population rappelle affectueusement l’esclave du développement do Smematiali II s agit El Hadj Souioymane Dogoni. Directeur général do la banque do l'hab«tat do Côte d ivoire et vice président do la fondation Zakat Wafq ot œuvres de bienfaisance Solon lu. la création do cotte ONG est partio du fait que dans fa région les femmes do Smematiali Scan»tey» Photo 0i limtiie du ton. Conseil cf Administration do l'ONG Sounyegnon pour tout CO qu'il fait pour lo développement de Sinematiali et do nsiam dans le département â travers la Radio Soungnon A son tour El Hadj Souteymano Dogoni PCA do ladite ONG et vice président do la fondation Zakat. a salue la fondation Zakat pour ce geste â rendront des musulmans do Smematiali Pour lui. co don est une première Car. dira t-il - cf autres dons de F ONG suivront pour soulager la population en vue de leur apporter un bien être *. Aussi, a-t-il exhorte les bénéficaires à faire bon usage et non mendier avec ces fauteuils N leur a offert a Le futur centre de santé avec les locaux de la pharmacie ainsi que le siège I ONG Sounyegnon, un projet ambitieux dans le département. est l'élément déclencheur qui a poussé El hadj Dogoni Souteymano à mettre en forme et en œuvre sa vision qui est guidée par Dieu et son Prophète Mohammed (saw). Pour lui, si le Prophète (saw) était au service dos musulmans, et a fa t do Médine une vile organisée et développée alors pourquoi pas nous Pour cola, il faut commencer a mettre en place des systèmes qui contribuent au bien être do la population et les faire partager la vision du développement de l’Is'am ONG SOUNGNON. UN PROMOTEUR DE L’ISLAM EN PAYS NAFANA , La région de Smematiali est une région qui appartient au peuple Do par tes est animiste. chacun uno onveloppo do 25OOOFcfa pour l'entretien. La communauté musulmane do Smemabak. représentée par I imam Adjoint Oustaz Coulibaly Alt a tait des bénédictions â la fondation et à FONG pour leur générosité, avant do saluer El Had| Souioymane Dogoni et la rado Soungnon pour leur contribution au développement de I Islam dans la localité Notons que la danse "Capatchan* et les élevés dOusiaz Oumar Samassi ont apporte une note do gâte â cette cérémonie La photo do famine a mis f»n â cette remise de don Fané N* facoro c'est-à-dire qui ne pratique aucune ro’igion Mais, par la force dos choses. I Islam a pu s'imposer dans la ville Cela s apprécie â travers le comportement des populations Bien quo dos efforts restent encore à taire et à mener par les imams el les prédeateurs do ladite focal té L'action de sensibilisation des populations sur l'islam et ses bienfaits est menée par l'ONG Car. ristam a une place do choix dans la vision du président fondateur C'est pourquoi, la plupart des actions de HONG convergent vers la promotion de cette religion Idéologie En plus. l’ONG Sounyegnon a fart de la promotion do l'islam son cheval de bataille Cela s'apprécie à travers les différentes émissions do ta radio de proximité Sounyegnon FM. qui. à longueur de fournée sensibilise et Mos impressions sont naturellement bonnes. J'aurais pu romottro cos fauteuils on restant à Abidjan Mais, fai tenu â les romottro on mains propres pour être assuré qu’ils iront dans la direction toile que indiquée par notre fondation Vous avez vu les bénéficiaires, ils en ont vraiment besoin LONG appuio faction de la fondation on l'accompagnant avec dos petites enveloppes do 25000fda pour permettre l'entretien do cos fauteuils Los Handicapés et los démunis peuvent espérer parce que l'ONG Sounyegnon mobilisera des ressources pour amplifier cotte action au niveau du département do Sinematiali en distribuant un plus grand nombre do fauteuils aux handicapés. Je voudrais signifier aux handicapés que ces fauteuils no leur sont pas offerts pour mendier Car, lorsque vous parcourez los devantures dos mosquées, certains utilisent leur handicape pour mendier. C'est informe la population sur les bienfaits do cette religion On peut d^o sans se tromper que l'ONG Sounyegnon est un agent promoteur de nsiam ? LA RADIO SOUNGNON AU CŒUR DES CONVERSIONS Si un instrument participe à la conversion des hommes et des femmes A l'Islam, c’est ben la radio Soungnon Depuis sa création, elle ne fart que diffuser un message de bien être â ses auditeurs a travers des émissions en langue du terroir Aujourd'hui, l islam est connu dans ses moindres details à Sinematiali grâce a ta rad>o Eue joue un rôle primordial dans le département A telle enseigne que la population musulmane n'a plus de difficulté sur certaines informations sur l'islam En plus celle-ci est ta soute rad o dans te departement Elle est un bol exemple du dialogue interreiigieux parce qu'cite omet aussi sur ses ondes des émissions chrétiennes Au-delà do ta religion cotte radio est un agent de développement Car tous les projets de développement de l'ONG ou tout autre sont émis par elle Par adteurs. cite est ta seule radio do proximité dans te département et couvre tout te departement Aussi, faut il savoir quo la Soungnon FM est la première radio d'une organisation non gouvernemental en Côte d Ivoire (ONG) Ces projets dans le futur sont iros ambitieux Car bientôt, elle fournira une gnilo do programme très diversifiée. El ajoutera un plus sur le bonheur de la population rurale. Ce qui fera de Sinematiali un département au pourquoi, nous avons fait cette mise en garde Et nous avons pris l'engagement pour les aider à s’assurer en appuyant leurs activités qu'ils mènent déjà pour qu'ils puissent avoir dos activités génératrices de revenues et rester dignes tout en étant handicapés. Fané N facoro rendêTTôu^d^hnîoïmâîîÔr^Suf tous les sujets nationaux et internationaux Car, selon l'adage, celui qui a l'information maitnae et contrôle tout LES PROJETS FUTURISTES DE LONG SOUNGNON LONG Sounyegnon n'entend pas s'arrêter après la réalisation de cortams forages. pompes hydrauliques, puits, création de la radio Soungnon FM Mais, elle compte b<en davantage servir la population do Smematiali et leur être utile Pour ce faire, elle a entamé la construction de son siège, d’un centre do santé, d’une pharmacie et projette bientôt le démarrage de l'édification d une écote confessionnelle C'est un grand projet qui n'est pas aisé aux ONG de Côte d'Ivoire Mais, pour l'ONG Sounyegnon, être au service des autres et contribuer a leur bonheur est leur raison d être. Alors, pour atteindre ses objectifs, elle a juge bon de créer des conditions Ces conditions ne sont autres que de rechercher 1e ben être de ta population Aussi, dons la vision futuriste du Président fondateur, le contre de santé aura pour originalité do faire cohabiter la médecine moderne ot la médecin© traditionnelle an valorisant la ncho pharmacopée du Nord Oui. toutes les communautés sont gagnantes surtout la communauté musulmane Le développement do notre communauté, c'est d’abord, que les uns et les autres se sentent tous concernés par tes projeta LONG Soungnon qui continuent d étonner plus d'un _ Fané Nfacoro Islam Info N° 392 du Mercredi 15 au Mardi 21 Mai 2013 - du Araba 05 au Tarata 11 Rajab 1434 H j]] eus GOUMERE- INVESTITURE DU 2*™ IMAM, OUATTARA ABDÔÜÏÂŸË Jïï!K,»s cafl,£!HleBOGOFn en marche vers le progrès d'Investiture de l'Imam Ouattara Abdoulaye à Gouméré-Nassian le vendredi 26 avril 2013 a euscité une forte affluence des fidèle* musulman* eî non musulman* venu* do villages environnants et d'ailleurs. Cet évènement historique qui fait I actualité musulmane était *Qus le parrainage du Directeur Général de la SICOGI, M. Camara Loukimano qui est l un des fils de la région. La mutuelle pour te Développement des trois villages de BOGOFA. à savoir Bodé* Goumérô-Faracô. a saisi celte occasion pour lever lo voilo sur le programme d'actions ot do développement do sa Sous-préfecturo C'est le moment do permettre aux fils ot filles do BOGOFA do so retrouver dans un cadre fraternel on vue do ronlorcor l'esprit do la consolidation qui régnait déjà entre eux a confié. A son tour. M. Camara Loukimano (Parrain do la cérémonie) a d'abord fait un tour d horizon sur les faveurs à Tondroil dos imams do ta pari do leurs coreligionnaires Pour lui. Ils sont les (^présentants du Prophôto (#aw) au som do la société. Do passage, il a Invité les lilios et fils do BOGOFA à s’inscnre dans la logique du développement toi que prôné par les cadres do la mutuelle Le parrain espère que se pérennise la cohésion sociale qui existe déjà dans le village pour le bonheur et le progrès partagés ACTE DE CHARITE POUR LA CAUSE DIVINE Avant ce clore ses propos, il a procédé à la remise officielle de sommes destinées à l'entretien de la Mosquée suivi de dons en nature, notamment des nattes et des bouilloires pour les ablutions, au représentant du Choick Boikary Folana. aux chefs traditionnels et aux jeunes pour leur dynamisme et rigueur dans l'organisation de l'activité Le nouvel imam n'a pas été oublié, car il a reçu du parrain le montant de 50 000 francs CFA accompagné do kits do prière. En outre, los membres do la mutuel© do BOGOFA no sont pas restés on marge do ces contributions. Car, Ils ont déployé los moyens humamemont possibles pour la réussite do cotte activité do marque Le représentant du Choick Al Aima Boikary Fofana a su quant à lui. tenir en haleine le public sur les comportements du Messager do DIEU (SAW) qui reste une référence pour les imams, toute l’humanité et les façons do communier avec les communautés afin do bénéficier de leur confiance A l’occasion de la rencontre, l’on a assisté à l'immolation do moutons et de bœufs par les organisateurs qui ont voulu exprimer leur reconnaissance à DIEU La cérémonie s'est achevée par la prise de photos de souvenir immortalisant l’événement Koulibaly Y Khayder LA PHASE DES PREPARATIFS La célébration do l'installation officielle de l'imam s’est laite de manière particulière Car. il y a ou au programme une diversité d*aclivilés. à savoir les cérémonies religieuses à travers les veillées et lectures coraniques, les festivités la soirée do danse traditionnelle, ainsi que l'aspect culturel de la manifestation A l'arrivée du convoi de la dernière vague dos membres do la délégation Abidjanaise, toute la population des différentes obédiences religieuses était à pied d'œuvre pour la réussite de cette activité religieuse Un tour sur le site do la cérémonie a permis de jauger l’ampleur de laimosphere qui justifiait notre presence Tout est fin prêt au petit matin du vendredi. Les nombreuses chaises minutieusement disposées sous des bâches n'attendaient que d'être occupées La prière do 13 heures et les civilités rendues aux officiels eî aux cadres de la mutuelle de développement de BOGOFA sur l'esplanade de la l 1843 Ah Û7ATT4FA « procédé A l'intronisation de lin» OUATTAPA AhdoaUye grande Mosquée de Gouméré ont précédé la séno des allocutions L'Imam Ali Ouattara (Représentant du Président du COSIM) et sa forte délégation ont eu droit aux chants liturgiques lors de leur entrée sur la scène L'INVESTITURE DE L'IMAM. UN PRETEXTE DE DEVELOPPEMENT Suite à son message de bienvenue et de remerciements à l'assistance. M Diabagalé Adama (Président do la mutuelle) a prononcé un discours d espérance dans lequel il a précisé los grandes visions liées au développement économique, social et culturel do la sous* prélecture de BOGOFA et par-delà toute l'étendue do la région du Gontougo II a rassuré que les cadres sont à l’écoute do tous ceux qu» manifestent le désir d'apporter leur pierre à l'édifice commun II a sais* l'occasion a notre micro pour ouvrir une parenthèse sur la situation que connaît actuellement le groupe scolaire Iqra de Yopougon-Niangon. Selon lui, ce groupe scolaire était la bienvenue, mais ils éprouvent du mal à constater que depuis dix ans d'existence, reffectif des élevés est passé do plus 600 à aujourd'hui moms de 150 élèves ’Le Président des parents d élèves que je suis, souhaite qu'on améliore renseignement, les moyens de déplacement et la cantine’, disait M Diabagalé Adama Pour finir, il a souhaité prompt rétablissement au Président Koudouss M Koné Sounan (Préfet de département) a profilé du mero pour interpeller l'assistance. que beaucoup d'efforts restent à faire tant à l'endroit du nouvel imam qu'a l'égard de la communauté Solon lui. il faut une assistance sociale et morale des membres de la communauté en laveur du nouvel imam très jeune En contrepartie l'imam Ouattara Abdoulaye doit prier pour qu'il réussisse à porter fièrement le fardeau que DIEU lui PORTRAIT DE L'IMAM OUATTARA ABDOULAYE Imam Ouattara Abdoulaye qui a été nouvellement Investi après le rappel A Allah de son grand* père Amadou Ouattara (Eximam de Gouméré). est né en 1979 à Gouméré. Il a fait ses études dans l’un des trois villages du BOGOFA précisément à Bodé Son maître coranique qui fai aujourd'hui l'unanimité à travers ses connaissances profondes de la religion musulmane dans la région du Gontougo se nomme Ali Bakan Ouattara (Imam de Bodé). Il a débuté ses études depuis 1990 ot après quelques années d'apprentissage, son regretté grand-père, qui était l'imam de Gouméré. a voulu que son fils lui succède Décision qui a été approuvée par les sages de la communauté musulmane qui pensent que le poids de l'âge ne lui permet plus d’officier convenablement les cinq prières canoniques du jour Quelques années après, il bénéficie aujourd'hui du privilège d’être Investi officiellement comme imam du COSIM. Koulibaly Y Khayder ENTRETIEN AVEC- VI. Diabagaté Adama (Président de la mutuelle de développement de BOGOFA) Tout développement commence par le changement de mentalité Islam Info a tendu son micro au Président de la mutuelle de développement de Bogofa afin de savoir ses Impressions et l'état de santé de sa mutuelle. Pourquoi avez-vous attribué le nom de BOGOFA aux trois villages ? Nous cadres do cos trois villages sommes unis par la fraternité pour réfléchir sur los perspectives do développement do nos villages qui sont si proches. Dans un esprit do consolidation mutuelle, nous avons adopte que soit désormais appelé BOGOFA nos villages. Ce aigle n’est non d’autre que ^^^Gouméré-Faracô Comment se porte votre aujourd’hui ? sommes fiera de constater que tous les entants do BOGOFA sont désormais unis pour la •A fraternité. On sent en chacun la volonté do prospérer. Quelles sont vos priorité# pour le développement de BOGOFA? C’est d’abord la formation. Car. tout développement commence par le changement do mentalité. Après cela, réaliser les nous souhaitons infrastructures sanitaires, routières, le château d'eau et rêlectnficatjon En plus, nous envisageons la construction d’un lycée moderne. Pourquoi avez-vous utilisé les médias pour véhiculer vos messages ? Comme nos autorités nous Invitent à pratiquer le vivre ensemble, nous voulons à travers ces médias, relayer ce message qui est porteur d’espoir pour la prospérité de notre pays C'est l'occasion pour nous d inviter les cadres encore hésitants À venir aider leur village à travers les idées et non pas forcément avec do Fargent. Par Koulibaly Y Khayder M. Camara Loukimane (Parrain de la cérémonie) ‘Cette cérémonie est placée sous le signe de la fraternité, la solidarité si le développement" Nous avons accepté do nous---------------------- associer à cet événement rohgieux qui est en train de prendre une ampleur sociale de sorte que tous les fils de la région so retrouvent pour communier ensemble, pour fraterniser dans la ferveur religieuse Cetto cérémonie est spéciale car elle est placée sous le signe de la fraternité, la solidarité ot lo développement Notre présence effective est la preuve que nous sommes en parfaite harmonie avec la population C'est un message fort que j ai voulu lancer à la population de BOGOFA a travers le parrainage do celte manifestation Pour dire que le développement est un tout. Autant sur le plan économique il est important, sur le plan social, il est important. Il est aussi Important dur le plan culturel. La culture est un pan essentiel pour ce développement, il est important que pendant ces moments de ferveur religieuse la Population sente ses enfants aupre, deilo. Et quensemble nous . puissions taire les bénédictions pour un avenir radieux Par Koulibaly Y Khayder Scannéd by CamScanner BILE PATRIARCHE TIDJANE KANO Le muezzin centcnalrc£cst éteint après 65 ans d'appel à la prière tri habitants de la ville de Colle histoire DOSt COMMUNAUTÉ DABO Co fait aurait pu être classé dans lo registre des histoires drôles s'il n'avait pas effectivement existé. Dabou, ne verront plut cette fine silhouette courbée qui tenait à peine sur pied male qui malgré tout, se dirigeait tous les loues à la mosquée pour y effectuer sa mission : celle de muezzin. En Effet, ce patriarche qui a déjà tait l’objet d’un article do notre journal, fut un exemple vivant d'engagement dans la voie d Allah En d’autres houx, on aurait pu parler du dernier dos Mohcan. expression désignant lo dernier survivant d’uno génération Muezzin depuis 1947, H a effectué cotte tâche jusqu’à trois semâmes avant sa mort alors qu'il n'avait plus la force et plus do voix pour aller à la mosquée afin d effectuer l appel à la phère Malgré ses forces qui Pavaient abandonné ot sa voix qui TEMOIGNAGES..: ♦ * HADJA KOROUTOUMOU SYLLA (VOISINE DU DEFUNT) "Sa dévotion était exemplaire" HAROUNA KANO (PREMIER FILS DU DEFUNT) "Il a consacré sa vie à Allah’ HADJA DJENEBOU FOFANA (EPOUSE DE FEU L’IMAM TOURE MOUSTAPHA) "Il a servi feu mon epoux et mon lils en tant que muezzin” quartier d’abord au Nous sommes voisins depuis des dizaines d'années II habitait Akromayalchi. où sa cour était séparée de la de la mosquée haoussa par un mur. Puis il est venu habiter en face de nous. C’est un maçon de profession puisque c'est lui qui a coulé notre dalle avant que nous ne venions d'Akakro pour y habiter. Sa dévotion était exemplaire. Il n'arrivait môme plus à marcher et cos derniers temps, on le déposait à la mosquée où il appelait la mosquée et priait assis avec son micro en main Sa voix était à peine audible mais, il tenait toujours à effectuer sa tâche. OUATTARA ABDRAMANE (ENSEIGNANT À LA RETRAITE) "Il voulait mourir la micro à la main” Tldjine KANO en compagnie du couple présidentiel Henri KONAN Bedié était à poino audible, il était encore do sorvlco jusqu'à la fin du mois do mars 2013. Il a effectivement rendu l'âme tout récomment le 21 avril à 18houros Et jusqu'A son décès, il tenait à so rendre à ta mosquée pour accomplir sa tâche malgré los protestations de ses enfants, C’était un modèle do fol. Malgré son âge ot la maladie, je le voyais difficilement aiior à la mosquée C'était vraiment une sorte de don do soi, rare à trouver de nos jours II voulait certainement mourir le micro à la main ! C’est feu mon époux el hadj Moustapha TOURE. imam do la mosquée haoussa. Il asorvi celle mosquée plusieurs annes avant qu'il ne décède et a également servi mon fils Seydou TOURE jusqu’à ce que ses jambes ne lui permettent plus de se rendre à la mosquée haoussa C'est à partir de ce moment qu'Il s'est rabattu sur la grande mosquée située au quartier dioulabougou où lui* môme habitait AMINATA KANO (NIECE OU DEFUNT) "Tu endosseras mes pêchés" I Il y a à peine deux mois alors qu'il était malade et tenait à poino sur sos pieds, il a voulu so rendre à la mosquée Sa petite sœur, kandé s'est Interposée en lui faisant comprendre qu’il (fait malado II a alors dit à cette dernière • ; $1 tu m empêches d'aller à la mosquée el que je meurs, jo ta forai endosser tous potits-onfants et arrière* petits-enfants Ses funérailles qui ont dramé du beau monde venu de toutes les contrées du pays, ont été l'occasion pour toute la ville de rendre un vibrant hommage à cet infatigable serviteur d Allah kemebrama O yahoo, fr mes pochés ceux que | ai déjà commis ot ceux que je commettrai pour lo peu do temps qu’il mo reste à vivre Sa petite sœur lui a alors répondu ; • pardon Tidjane. va à la mosquée Mon père a consacré toute sa vie à Allah. Depuis notre tendre enfance il appelait la prière Ce qui m'a frappé, c'est que malgré son âge 1res avancé, il n'a pas cessé d appeler la prière. Ce qui m'a surtout marqué, c’est qu'après son décès, un jeune non musulman que nous ne connaissons mémo pas est venu nous confier qu’il avait un problème très sérieux do sorte qu’il, est. venu demander à notre pore do prier pour lui. Co dernier l'a fait ot Dieu a résolu co problème qu’Il pensait Insurmontable. kemebramaChotmail- com ANECDOTE Couvre-feu ? connaît pas I effectivement déroulée pondant le couvre fou on plolne enso postélocloralo Toute la vide so terrait do 18H ô 6H du malin C'était sans connaître la foi qui animait le vioux Tidjane KANO Pour lui. celte interdiction do paraître en ville pendant cotte tranche horaire, n’était pas do mise. Dans co sens, le premier jour du couvre feu, il so dirige à partir do quatre heures du matin à la mosquée El comme il fallait s’y attendre, il est arrêté par une patrouille de police et conduit au commissariat Lors de son Interrogation, il fait comprendre au commissaire qu'il a commenco a appeler la prière alors que la génitrice de ce dernier n’étail certainement pas encore née Celui- ci. compte tenu certainement do l'âge avancé du vieil homme ot également do sa foi. lui dit alors : « Vous, vous n'étes pas BREVES DE ★ Célébration mondiale de la presse Los journalistes do Côte d’Ivoire el professionnels dos médias ont décidé do célébrer particuliérement la journée mondial de la liberté do la presse Celle commémoration a été marquée par procession allant do □no bibliothèque nationale à maison do la presse dans la la la commune du Plateau le samedi 04 mai. Elle a été suivie d'une conférence-débat autour du thème centrai de - Liberté de la presse et responsabilité des journalistes ». A cette occasion, Ministre Affousslata Bamba, des actions suivantes sont prévues à savoir la mise en œuvre des recommandations des étals généraux et le toilettage des lots jumelles de 2004 régissant les médias, l'assainissement el le renforcement économique des entreprises du secteur des médias avec l’appui du fonds do soutien el de développement do la presse ot dos organes do régulation que sont le CNP et do la HACA Koullbaty Kaydor concerné par le couvre-feu î » C’est ainsi, que lo commissaire lo faisait chercher et accompagner chaque fois à la mosquée très tôt lo matin. Evidemment, couvre-feu oblige, il appelait seul la prière, priait seul et revenafc clopin-clopant à son domicile Sacré Tidjane KANO Kemebrama G hotmail, com ★ Début du mois de Ramadan 2013 fixé au 9 juillet par le CFCM Le Conseil Français du Culte Musulman a adopté une résolution qui fixera a l'avance les dates du calendrier heginen. plus communément appelé calendrier musulman Jusqu'à présent, la détermination do la naissance d une nouvelle lune et donc d'un nouveau mois lunaire était le fruit d'une observation oculaire. des aujourd'hui les événements du calendrier musulman comme la date du début du mois de Ramadan, do FAid cl Fitr cl de l’Aîd el Adha seront connues à Favance par le biais do calculs astronomiques Ainsi, le CFCM a annoncé le début du mois de Ramadan 2013 - 1434 pour le 9 Juillet 2013 comme le mentionne la résolution * Ainsi, d’après celle règle, lo 1er Ramadan 1434 correspondrait-il au 9 juillet 2013 et le 1er Chawal 1434 H. marquant la fête de l'Aîd El Fltr, au 8 Août 2013. Les rencontres traditionnelles do la veille du début do Ramadan et de F Aid El Fltr seront organisées, comme â l'accoutumée, dans l’ensemble des mosquées de Franco • AJlb.fr nned by CamScanner. ^J^WhtoNWdù^ 11 rU 1434 H O SERMON ----------_JIMAM SANOGO YAYA(lmamde la Sogefiha à Koumassi) LjmTFlance 1*™Mail dans la vie du Musulman Au nom do Dieu te tout miséricordieux, le très miséricordieux. Paix et salut aur te teint prophète, ta nobte tamilte et aea nobles compagnons. Louange à Allah qui nous a exhortés avec la travail, qui nous a épargné de ta paresse. Gloire et sainteté à Lui qui a partagé le subsistance entre les hommes et a fixé un terme à leur vie. Gloire à Allah pour tout ce qu'Il nous a donné, nous le prions de nous en donner encore plus venant de sa générosité. Nous demandons assistance auprès de lui afin qu'Il nous éloigne de l'incapacité et de la paresse. Nous attestons qu’Allah est seul et sans associé. Il nous a imposé la bienfaisance dans toute chose. Le pire des hommes est celui qui vit sans objectif fixe. Ainsi Allah nous interpelle dans le saint Coran : "c'est lui qui a domestiqué la terre pour vous Vous pouvez vous rendre dans tous ses confins et consommer les produits qu II vous a procures, mais c'est a lui que vous serez ramonés (apres la résurrection).* « Sourate 67, V 15* Nous attestons que Mouhamad (SAW) est Son envoyé et c'est lui qui a été envoyé avec la guidée et c'est Lui qui nous sauve de la déchéance II est à la fois l'enseignant, le guido. il représente la nouvelle chaîne do transmission et Son culte mol fin à (rend caduque) tout autre culto C'est ainsi qu’Allah nous interpelle en ces termes "l’homme croit-il être laissé libre (sans avoir do compte à rendre) ? - S 75. V 36 - DIEU NOUS EXHORTE A LA RECHERCHE DE NOTRE rébellion insolente*. « S 67. V 21 SUBSISTANCE SUR LE DROIT Le saint Prophète (saw> nous dit: “nul n'a mangé une nourriture aussi douce que cille que scs propres mains ont produite” CHEMIN Le saint Prophète nous dit "nul n’a mangé uno nourriture aussi douce que colle quo ses propres mains ont produite*. Il a dit "lo Prophète David (paix sur lui) mangeait la production do ses propres mains*. Paix ot salut sur le Prophète Mouhamad. sa noble famille, ses nobles compagnons ot ceux qui t’auront suivi avec la bienfaisance jusqu'au jour où lo commorco et I amitié n’auront aucune utilité Allah nous interpelle dans lo saint Coran /redoutez donc le jugement d’Allah, ô vous qui êtes raisonnants ol croyants ! Il a fait descendre parmi vous un rBppo| un mMUger qui vous récite les Imam Sanogo Yaya ' la meilleur homme est celui qui est utile à ( humanité, et les riches sont les dépositaires d ALLAH'* versets explicites d ALLAH afin do faire sortir les croyants qui accomplissent les bonnes œuvres, dos ténèbres vers la lumière*. - S 65 V 10-11 *. Lo Prophète (SAW) dit "le meilleur homme est celui qui est utile à l'humanité, et les riches sont les depositaires d ALLAH” Fidèles serviteurs d’ALLAH. chercher la richesse dans 1'honnêtoté est obligatoire pour tout croyant Travailler pour avoir sa subsistance dans le chemin do la droiture (licite) . éloignez-vous de ce qu’Allah a interdit La jouissance do co bas-mondo est éphémère Le salut d'ALLAH appartient à celui qui accepto et so contente do ce qu'ALLAH lui a permis d avoir Quel que soit la force d’un êtro, il ne peut changer ce qu’ALLAH a lui a destine C'est pourquoi ALLAH nous d«t dans lo sa nt Coran : "qui peut vous fournir dos moyens do subsistance si ALLAH relient ses vivres ? Mais los fidèles s obslment dans uno Fidèles serviteurs d’ALLAH, avoir la richesse sur le chemin du licite est agréé par ALLAH Mais il faut que la raison de cette richesse soit do se suffire afin do ne pas être une charge pour les autres II ne faut pas chercher la richesse sur un autre chemin que celui d'ALLAH. Le salut d’ALLAH appartient à celui par qui passe la subsistance des croyants. Le pire des hommes est colui qui a refusé de travailler, qui désespère et qui est devenu lourd au point d’être une charge pour ses parents. Ses parents lo considèrent comme une charge Inutile, ses amis évitent sa rencontre et toute personne qui le rencontre le boude Celui qui se passe des autres ot s’appuie sur ALLAH, sur sa personne et sur les causes. ALLAH lui fera rencontrer un énorme succès. ALLAH nous dit dans le saint Coran " et quiconque soumet son être a ALLAH tout en étant bienfaisant, s accroche à l’anse la plus forme La fin do toute chose appartient à ALLAH". - S 31.V22 - TOUS LES PROPHETES ONT TRAVAILLE PENDANT LEUR VIE L'Islam est venu avec lo travail ot Il nous exhorte à travailler L'Islam est venu avec dos règles do travail qui permettent au croyant do vivre on toute quiétude L’Islam nous informe que la richesse bien acquise ost l’uno dos conditions d accès au paradis ot d avoir l’agrément d'ALLAH C'est pourquoi, le Prophète (SAW) a dit "Et il est dos gons qui disent - Soigneur I Accorde nous belle part ici bas. ot belle part dans l’au-delà ; et protège nous du châtiment du feu I », Ceux là auront une part do ce qu'ils auront acquis. Et ALLAH ost prompt à faire rendre compte'. » S 2. V 201-202 -. "ô croyants, que celte richesse ne vous détourne pas de l'adoration d'ALLAH afin qu elle ne puisse vous éloigner do ce qu'ALLAH a préparé pour le croyant dans le paradis*. • Lo croyant courageux, travailleur qui mange le fruit do son labour est considéré, aimé et respecté au sein de sa communauté. Et c’est pour de tels actes, que l'Islam sora respecté ol aussi cela qui va guider les gens vers l'Islam et vers los musulmans L'homme n'a do considération que grâce â son comportement et son travail. Les prophètes Noé et Abraham (paix et salut sur eux) étaient des I I commerçants, Molso (paix sur lui) ouvrlor chez chouaib (paix salut sur lui) quollo sage discussion pour los doux ol quollo belle récompense 7 Le prophèlo David (paix ol salut sur lui) était ferronnier ; le prophète Salomon (paix ot salut sur lui) élail architecte ot los enfants do Jacob (paix et salut sur lui) élaiont commerçants. le prophoto Idnss (paix ot salut sur toi) était couturier, le prophèlo Mouhamad (paix et salut sur lui) était berger commerçant, ol solon un hadith certifié, le prophète (SAW) a dit -Tous los prophètes ont ôté Borges Et on lui demanda mémo toi o noble prophète? Et il répondit Oui. cola m'a permis d'avoir ma subsistance et do gérer la O toi le croyant, sachant maintenant la valeur du travail tu ne dois pas être corrupteur, tu ne dois pas amasser la fortune dans la trahison et les faux témoignages. prophétie lorsqu'elle est venue-. La richesse de ce bas monde ne les a pas empêche d'être travailleurs 0 apres une histoire le prophète (SAW) rentra un jour chez SAID boun wakhas et ce dernier était malade, il demandâ t alors au prophète (SAW) d'utiliser toute sa fortune pour faire des sacrifices et lo prophète lui dit non . le quart est suffisant car en mourant, la sser de la richesse à ta famille pour sa subsistance est bien meilleure pour toi que do la laisser quémander à ta mort El lo prophète (SAW) lui raconta l’histoire de l’homme qui jeûnait tous les jours et priait toutes tes nuits Lorsqu'on lui raconta I histoire, il rétorqua à celui qui racontait l'histoire, mais qui nourrit la famille de cot homme et on lui répondit c’est son frère Lo prophète (SAW) avait l'habitude de faire cetto prière -Seigneur je cherche protection auprès do loi contre la mécréance, la pauvreté et les supplices do la tombo ». LES MERITES DE CELUI QUI TRAVAILLE Celui qui se passe do quémander» les anges le rospoctor. “La main qui donne est moiliouro que colle qui reçoit" Celui qui aide uno personne en détresse (difficulté), Allah l'aidera dans ce bas monde ol dans l’au-delà Celui qui enlève sur un croyant une difficulté do co bas mondo. ALLAH lui enlèvera les difficultés do l'au-dolà Colui qui résout pour un croyant un problème qui luis était impossible a résoudre. ALLAH lui enlèvera en retour, le problème dont-il était incapable de résoudre dans l'au-delà Tout ne peut se réaliser qu'avec un noble caractère ot la fortune b»en acquise Refuser le travail (paresse) conduit vers la pauvreté. I humiliation, le mensonge, le vol. la trahison. Un travailleur n'a pas do parole, do décision ot do confiance O toi te croyant, sachant maintenant la valeur du travail tu ne dois pas être corrupteur, tu ne dois pas amasser la fortune dans la trahison et les faux témoignages Et c'est en cela qu’ALLAH nous exhorte en ces termes "Et recherche a travers ce qu ALLAH a donné, la demeure dernière El n'oublie pas ta part en celte vie El sois bienfaisant comme ALLAH a été bienfaisant envers toi Et ne cherche pas la corruption sur terre Car ALLAH n aimo pas tes corrupteurs -(S26.V77) Imam SANOGO Yaya (Imam à la Mosquée de Sogefiha à Koumassi) ed CamScanner 10 IE DE LA COMMUNAUTE O| INTERVIEW AVEC... M. COULIBALY TIEMOKO IBRAHIM (DIRECTEUR GENERAL DE SOTRATOURISME) Cette année à Sotratourisme, on s'inscrit et on naie après” La question de l'organisation du Hadj en Côte dhoire suscite tant d'inquietudes pour l'Etat et le privé. M. Coulibaly Tiemoko Ibrahim (DG de Sotratourisme) nous donne des éclaircissements sur ce que reserve sa structure aux futurs pèlerins de la Oumra et du Hadj. Que pouvons-nous savoir do votre société ? Sotratounsmo est uno filiale du groupe Sotra Elle existe depuis 2007 Depuis 2008. Sotratounsmo organise la Oumra En cotte année 2013. nous sommes à notre deuxième édition d'organisation du Hadj. Sotratourisme a trois axes d'activités, à savoir la location do cars, do bateaux pour les travailleurs, les élèves ot les organisateurs dos événements heureux ou malheureux Dos clients qui viennent à nous pour avoir notre matériel En plus, le 2ôme axe d'activité est le tounsmo. Enfin, lo 3ème concerne la billetterie Car, Sotratourisme est aussi uno agence do voyage Que réserve Sotratourisme aux candidats des éditions prochaines du Hadj ? Ce que Sotratourisme vend et qui lui permet aujourd'hui do se positionner commo le leader des organisateurs privés, c'est notre expertise Sotratourisme sait organiser les voyages et a uno expertise avérée Jo réitère que depuis 2008. nous organisons la Oumra et donc, le royaume Nous rassurons nos futurs pèlerins que le prix du mouton est inclus. Le pèlerin qui su au Hadj, va recevoir son ticket prousant que son mouton sera immolé. On ira acheter à la Banque Islamique de Développement (BID), d'Arabie Saoudite ne nous est pas inconnu. Nous connaissons les difficultés que nous intégrons aujourd'hui dans les differentes offres que nous proposons au grand public. Pour ceux qui vont venir cette année, c’est l'amélioration continue du Hadj et de la Oumra en termes de produits II faut qu'aujourd'hui le pèlerin qui est notre préoccupation soit satisfait entièrement II va pour accomplir un nte cultuel. Il faut quil soit dégagé de tout souci materiel. Il laut qu'il dorme bien, qu'il soit bien transporté Le seul effort que nous demandons à nos pèlerins, c’est de se lever pour aller prier Le reste, Sotratourisme s on occupe En quoi consiste cette prise en charge du pèlerin ? Depuis Abidjan, nous prenons en charge nos pèlerins Us arrivent 6 Dubaï qui est un transit avant d’arriver sur le territoire d'Arabie Saoudite. Mais, pendant le temps que va durer le transit qui est en moyenne do huit heures, nous avons loué un espace dans l'aéroport do Dubai. C'est un espace qui est ouvert certos aux autres, mais c'est un espace VIP dans lequel on envole nos pèlerins qui vont so débarbouiller, se détendre et so roslauror jusqu'à ce que l’heuro du prochain vol arrive. Quand on part d'ici à 15 M. Coulibaly Ibrahim: *11 faut payer 50 000 franc* CFA en plue des pièces à fournir pour le traitement dea doenert" heures, on arrive à Dubai vers 5 heures 30 minutes du matin et le prochain vol est provu vers 17 heures Au retour, on part do Djedda à 20 heures pour Dubai vers 23 heures 30 minutes Et lo prochain vol. c’est vers 7 heures du matin pour Abidjan. Nos pèlerins, une fors qu'ils voyagent avec Sotratourisme ce volet la est en charge Quand on arrive on terre sainte, les hôtels que nous choisissons sont proches du Harem à la Mecque Cela permet à nos pèlerins do se déplacer a pied pour aller prier Même s’ils ont des voitures à prendre, ce sont des navettes qui sont déjà inclues dans le prix do vente du produit Au niveau de l'hebergement. co sont des hôtels trois étoiles et cinq étoiles que nous réservons pour permettre aux pèlerins d'être dans les conditions d'hébergement acceptables Car. la clientèle que nous visons est pour la plupart habitue© à un certain confort. C est ce confort que nous mettons à leur disposition une fois arrivés en terre sainte d'Arabie Saoudite Au niveau de la restauration, des buffets sont dresses Je dirai que c’est une pension complète. Les trois repas sont servis Et chacun mange en fonction de sa capacité Au niveau du suivi médical, on aura un médecin, un infirmier et un équipement complet en pharmacie qui iront avec nous Donc, on s occupe de la santé de nos pèlerins En plus, il y a une assistance sociale qui ira également avec nous Parce qu'il faut rassurer le client pélenn, être toujours à son écoute Bien attendu, c’est uno œuvre religieuse et la prise en charge religieuse est assure© par l'imam Mode Kasse Uno fois qu'on a payé les frais do voyage en terre sainte, on n'a plus non à débourser En plus do tout cela, nous garantissons le tourisme religieux à Médine et la Mecque. Quel est le circuit adopté par Sotratourisme cette année ? Pour noir© option, nous commençons par I© séjour do Médine et nous nous sacraliserons à la sorti© d© Médine à un endroit qu'on appelle zoul ouléifa Après, nous irons à la Mecque puis a Mina Arafat. MouzdaMat, Mina, pour revenir à la Mecque avant do repartir do Djedda pour Abidjan Donc, de manière simple, nous forons Abidjan-Môdmola Mecque-Djedda-Abidjan Quelle Innovation prévoyez-vous cette année au niveau du Hadj ? Nous rassurons nos futurs pèlerins que lo prix du mouton est inclus Lo pèlerin qui va au Hadj. va recevoir son ticket prouvant que son mouton sora immolé On ira acheter a la Banque Islamique do Développement (BID), l'équivalent dos moutons relatif au nombre do pèlonns quo nous avons On va leur remettre la prouve do l'achat do leur mouton Co no sont pas des moutons virtuels La BID ost un organisme assez sérieux Coux qui sont parfis I an dernier ont su que c est à la BID quo nous avons acheté les moulons La BID a ses kiosques aux alentours du Haram Les pèlerins peuvent même laisser lo prix du mouton a Abidjan Mais, là-bas. cest déjà intégré Au ce niveau, ils n'ont aucun souci a so faire Lun des avantages cette année, c'est déjà de pouvoir s inscrire pour réserver sa place et de payer progressivement à son rythme jusqu'au 2 septembre pour le Hadj et jusqu'au 12 juillet pour la Oumra Celle année à Sotratourisme. on s’inscrit et on paie après Déjà le 31 mai 2013, la Il y a une innovation ccttc année. Il est prévu dans un premier temps, l'impression d'un guide de pèlerins. Mais bien osant, nos pèlerins auront droit à trois séances de formation pour les préparer au voyage collectif. Nous garantissons le tourisme religieux à Médine et la Mecque. liste de ceux qui participent au Hadj doit être déposée en Arabie Saoudite. La disposition à prendre, c’est que vous venez réserver votre place et après vous faites votre règlement à tempérament jusqu'au 2 septembre pour le Hadj et jusqu’au 12 juillet pour la Oumra. Quêta sont les candidats habilités à voyager avec Sotratourisme ? D'abord, tous coux qui auront remplis les conditions do l’Etat A travers lo certificat d'aptitude. Si l Etat nttosto quo vous voua portez bien, Sotratourisme vous fait voyngor. Dans lo cas contraire, nous no pouvons pas prendre lo risque do partir avoc vous Quels sont vos rapports avec l’Etat 7 Nous avons uno bonne collaboration avoc l Etal La direction dos cultes nous donne dos agréments qui attostont officiellement que Sotratounsmo ost un organisateur privé Nous n avons aucun problème à co niveau car nous remplissons les conditions Quelles sont les pièces à fournir pour effectuer lo Hadj avec Sotratourisme ? Pouvoir effectuer lo voyage, il faut huit photos, le passeport ayant une validité do six mois, la photocopie do la carte nationale d identité ou do la carte consulaire II laut le carnet de vaccination à jour et le certificat d'aptitude au Hadj. Voici les conditions qu il faut pour s'inscrire en plus dos 50.000 francs CFA pour le traitement do votre dossier. Quelles sont les dates de départ et retour des pèlerins de la Oumra et du Hadj 7 Pour la Oumra. on part le 24 juillet et on revient le 10 août 2013 Quant au Hadj. on part le 02 octobre et on revient le 18 octobre 2013 C'est un Hadj qui se fait en seize jours Ce Hadj est généralement dest né a un public qui ne peut pas s absenter trop longtemps du pays En général, nos clients sont des hommes d affaires Nos clients sont des personnes qui n'ont pas envi© d'être trop loin de leurs familles pendant longtemps On part essentiellement pour I© rituel et on revient Quelle est la compagnie aerienne en charge de transporter vos pèlerins en terre sainte d'Arabie Saoudite? Nous avons choisi la compagnie aérienne Emirates qui effectue les vols réguliers A côté du transport aérien. Il y a le transport interurbain. Que garantissez-vous à vos futurs pèlerins 7 Nous garantissons un transport dans les cars luxueux que le Muwassassat mettra à notre disposition. Donc, tous les déplacements en terre sainte se feront dans des cars climatisés Car, nous payons des droits au niveau du Muwassassat qui assure de façon officielle le transport des pèlerins pendant le Hadj. Nous recevons des cars en fonction do notre niveau de cotisation. Nous avons retenu dos niveaux de cotisation qui nous permettent d'envoyer tous nos pèlerins à Mina B plus. Quelle déposition prenez-vous pour roncadnmont religieux dos pèlerins 7 Il y n uno Innovation cotte année à co niveau. Il ost prévu dans un premier tomps, l'Impression d'un support Los pèlerins do Sotratounsmo auront droit è trois séances do formation pour los préparer au voyago collectif Notro commissaire du Hadj, l’imam Moda Kassé, va leur donner dos indications ot los raisons do certains rites qu’ils iront accomplir on torro sainto Ces pèlonns sauront pourquoi ils sont là-bas, qui sauront le sons du nie qu'ils iront pratiquer Et la discipline du groupe qui leur permettra d© circuler librement ot en toute sécurité en Arabie Saoudite Le Hadj est le grand rassemblement des humains sur la terre Si on n'a pas une discipline d© groupe, on peut so perdre dans un pays ou la plupart no maîtrisent pas la langue et le climat est rude, c'est difficile. Après votre première expérience, quelles sont les difficultés auxquelles vous avez été confronté. Et comment comptez-vous pallier ces problèmes ? En général, nous sommos confrontés aux difficultés administratives Car, il faut s'y prendre tôt II faut toujours anticiper avec les autorités d'Arabie Saoudite Celle année, nous avons un© équipe qui sera déjà en Arabie Saoudite doux ou trois jours pour préparer le lorrain avant I arrivée des pèlonns C’est qu'il y a une équipe qui part avoc les pèlonns Quels sont vos coûts au niveau de la Oumra et du Hadj? Le coût unique do la Oumra s'élève à 2 450 000 francs CFA Au niveau du Hadj. nous avons deux montants 2 999 000 francs CFA et 3 790 000 francs CFA La différence entre les deux derniers coûts, c est le mode do logement à la Mecquo ot à Médine Les pèlerins qui ont payé 2 999 000 seront logés dans les hôtels de trois étoiles Et ils vont prendre des navettes pour aller au Haram. Par contre, coux qui paieront 3.790.000 francs CFA n'ont pas besoin do véhicules pour aller au Haram. Mais, tout le monde est logé à Mina B plus Je pense que c'est la partie la plus difficile du Had) Quel est votre message pour rassurer les éventuels candidats au Hadj ? Il faut déjà qu’Ils viennent s'inscrire Pour ne pas être frappé par la limite du dépôt des dossiers II faut s'inscrire maintenant et payer après selon les modalités de paiement. Il faut se donner les chances d'aller au Hadj en s'inscrivant maintenant. La date Imite des Inscriptions au Hadj est le 20 mai. Lo délai des inscriptions pour la Oumra. c'est le 12 juillet. Donc à ces dates, les Inscriptions au niveau de Sotratourisme seront bouclées. Par Koulibaly Y Khayder »kM 1434 tf ^ ^, -WSLAM AU FEMININ en ce NldlM Rnmuluu AVERTISSEMENT VxAtgnur : les textes pillés dans le cadre do cotte rubrique n engagent quo tous autours. El nous exhortons nos locteus A. non jwx>monl réagr par rapport à ces textes, mars à nous proposer tours réflexions par rapport A leur ownturo qu'ils ont vécue, â un lémcxgnago... Mon mari veut prendre une seconde épouse, malgré notre contrat de mariage As Saiam aletkoum ma sœur ^U3 **P°sor mon problème, je tiens A vous remercier d avoir pensé A nous on créant cette rubrique. Je suis mariée A mon cousin depuis 2010. Quelques mois après je suis tombée enceinte et j'ai accouché par césarienne d'un garçon en janvier 2011. Un an après la naissance du premier, j'ai contracté une nouvelle grossesse. Pourtant, la médecine défend A toute femme ayant accouché par césarienne, do prendre une nouvelle grossesse avant au moins los deux ans qui suivent son premier accouchement. Le 30 novembre 2012, je mets au monde un autre garçon, et co encore une fols par césarienne, et do façon très difficile. Il a fallu qu'on m'arrache la trompe après, sinon je courais le risque de mourir. Deux mois plutard, mon mari m'informe qu'il a décidé de prendre une deuxième femme vu que je ne suis plus en mesure d'enfanter. Avant notre mariage nous sommes convenus sur le fait qu'Il resterait monogame durant ma vie. Je souffre vraiment ma sœur. A seulement deux ans de mariage, voilà co qui m'arrive. Que dois-je faire pour l'en dissuader ? femme, par lo choix do votre gardo robo. le choix do vos coilluros ot blon do choses do fommo. Mémo votre façon do vous adresser à lui doit changer. qu'il 80nt0 |0 changement ot quo do co changement, il est l'onvio d'Ôtro avec vous que d'être ailleurs No prenez pas co doublo problème, doublo parce que vous avez celui d'onfantomonl et l'autre do polygamie, pour vous rendre do mauvaise compagnie Pensez aussi â vos enfants, vous serez plus apte dans leur éducation. Dans le mariage, chacun à ta fouille do routo la vie du couple ost régie par des droits et devoirs communs au mari et à la femme ou qui Incombe particulièrement À l’un ou l'autre. On dit souvent que le paradis de la tomme se trouve au pied do son mari, et sous entend qu'elle doit s'acquitter convenablement do ses devoirs en tant que femme et maîtresse do maison Elle a alors son carnet de route et le plus important est qu'elle puisse le suivre bon gro mal gré. sans tenir compte des L'anmitwq du cotte rubrique nwont aux toctem d Islam Inh Nous saluons hntôrôt quls no eussent d.tcouidof ô •TdmoQiaQQ ». El nous tenons à te Emu^rz vm làndpusM, réactiom d nujunMIom à : Mme Dm Estime Kaba (01 20IX 70) ou écrites à Hunlnfori^)abuo.fr. Récit d'une reconversion nas comme les autres (suite et fini Cést aggravé par des pensées, des pensée affreuses sur la religion et le reste, ça venait dans ma tête sans que je les contrôlent, je pleurais encore et encore je ne comprenais rien à ce qu'il m'arrivait? La doulour physique psychologique étaient toile je demandais à Dieu reprendre mon âme plutôt ot que do quo d'avoir do telles pensées Je me disais quo (allais mourir dans cet état ot quo |O brûlerais on enfer Tous les soirs on me couchant |o ponsais quo c’était la lin, je sentais mon âme qui quittait mon corps. J ai lu des livres . et j'ai commencé a me faire Roquya touto seule .comprenant petit à petit qu'un djinn quand je me suis cognée est rentré en mol. - AouzoubILIahi mina shoytan rajim » |Jo cherche protection auprès d Allah contre satan le lapidé] Jo priais . jo priais, je priais encore ot encore du matin ou je me levais jusqu’au soir, Allah Témoin do ce quo jo vivais Jo vivais do zikr, do z kr, do Zikr . » La citadelle du Musulman » , lo Noble Coran étaient devenus ma seconde peau Un soif j’ai demandé ot fait la promesse a Allah que S’IL me laissait en vie jusqu'au lendemain je mettrai le hijab quoi qu il m'en coûte : mes parents, ma famillo. mon travail, peut importe Jo n'en pouvais plus, il (allait qu’Ailah me guérisse car le supplice était insupportable Ce que j’ai tait le lendemain matin, ce jour là pour moi ot lo jour roei de ma reconversion Et puis le mois de Ramadan est arrivé Lo deuxième jour, en pleurs sur mon tapis do prière, j ai demandé à Allah d’arrêter do tout cola , et subhan’Allah . Allah Akbar tout est parti : los mauvaises pensées . lo mal corporel tout, je pense que le djinn ost parti , à force do zikr , de roquya ot par la Grande Miséricorde d'Allah HamdouliLlah, .HamdouUllah, j'ai eu cette grande chance de vivre cela malgré tout le mal, car sans cela je n'aural jamais acquis une telle foi. et réussi à faire face à ma famille, è quitter mon travail pour le hijab.... etc. Allah guide qu'Il veut. Quand IL veut, de la manière qu'IL veut et à Lui appartient La perfection ALLAH AKBAR , Barka’Allah oufik de m’avoir tu SM Comment décoder les phrases de nos époux ? (Suite et fin) Réinventer votre foyer Adopter une autre stratégie, celle de reconquérir votre mari avec les astuces de femme, par la séduction Devenez une autre comportements de son mari. Pas facile, mais pouvoir intégrer ce fait sera un grand remede dans l'épanouissement de la femme. Souvent, nos émotions et nos passions prennent le dessus sur nos convictions religieuses. Alors, si votre mari s'entête à prendre cette seconde femme essayez do prendre cela avec spiritualité sinon vous courez â la dépression. Comme lo dit un célèbre best-seller, eux ot nous no venons pas do la mémo planète, ni n'utilisons tout à fait le même idiome L'erreur serait donc do prendre leurs mots au pied de la lettre Polit guide do conversation pour éviter les malentendus ot les bouderies qui vont avec.. préféra»! être partout ailleurs mémo en entretien annuel avec son DRH. plutôt qu'à poireauter depuis une demi-heure devant votre cabmo d essayage Pour la peine, on vous conseille de refaire un tour devant la glace pour vérifier que votre robe vous va vraiment vie pendant des semaines Alors il choisit de manier l'euphémisme. Mais no vous y trompez pas. malheureuse ! Anas. qu’Ailah l'agréé, raconte que le Prophète, , avait un voisin perse connu pour ses mets délicieux. Ce voisin prépara un plat pour le Prophète. . et le convia à sa table Le Prophète. , lui dit : • Et mon épouse 7 (En pariant de son épouse Aîcha, qu’Ailah l'agrée) - Il répondit : • bon (je ne l'invite pas). • L® Prophète rétorqua : « Je refuse donc - Le voisin réitéra son invitation et le Prophète lui redemanda - El mon épouse ? » Il répondit •• Non (je ne I invite pas). •• Le Prophète rétorqua do nouveau : « Jo refuse donc. • Le voisin réitéra une nouvelle fois son invitation et le Prophète lui redemanda : * El mon épouse ? M L'homme. après trois demandes consécutives, dit : • Je suis d'accord - Le Prophète et Aîcha se levèrent et so suivirent mutuellement jusqu’à atteindre la maison du voisin. » Rapporté par Mouslim. 1- Il dit : •Oui, cette robe te va super bien* Il faut comprendre : 'Tu peux acheter ce quo tu veux, mémo un sac do patates, pourvu qu'on sorte do ce magasin". Vous voulez vraiment savoir ce qui se passo dans sa tête en ce moment-lè ? L'ennui le submerge à un tel point qu'il 2- Il dit : "Oui, oui, elle n'est pas mal, Awa* Il faut comprendre : *Je la trouve carrément canon. Si je n'étais pas en couple avec toi. je lui aurais bien proposé d'être mon épouse*. Il n'est pas né de la dernière pluie et sait que s'il vous avoue que votre copine est tout à fait son genre et plus si affinités, vous allez lui pourrir la 3- Il dit : "On mange quoi ce soir 7" Il faut comprendre : "Dépêche-toi de passer en cuisine, femme, j'ai faim*. L'homme nouveau est peut-être arrivé mais pas jusque chez vous Vous avez visiblement hénté d'un spécimen masculin de l'ancienne école, qui considère que c'est à Madame do faire chauffer la marmite. Simplement, comme II est éduqué, il essaie do faire passer l'information en douceur... Fin LAS ------ taré Ahoun Visage : Astuces pour l'embellir I Stress, soleil, pollution, notre peau n'est pas que le miroir de nos émotions, elle est aussi celui de nos gestes quotidiens. Nous vous proposons des conseils pour en prendre soin. - Laver sa peau matin et soir Il est impératif de nettoyer son visage avec un soin adapté à son type de peau, matin et soir Le nettoyage débarrasse la peau des impuretés (sébum, pollution, toxines...) et la laisse ainsi respirer. Préférez les gels moussants ou les eaux micellaires aupH physiologique. sans savon et sans alcool, afin de respecter l'équilibre de la peau Pour les peaux sèches et réactives, il existe de très bons soins formulés spécialement Après le nettoyage, utilisez une lotion tonifiante sans parfum ni alcool, pour réveiller l'éclat de la peau. - Miser sur l'hydratation On ne le répétera jamais assez : l'hydratation est capitale si on veut avoir une belle peau I Hydrater sa peau après l'avoir nettoyée contribue à régénérer les cellules de l’épiderme et à restaurer l'équilibre hydrolipidique de la peau. La couche superficielle de la peau, appelée couche cornée, forme ainsi avec votre crèmo hydratante, un film do protection face aux agressions extérieures Matin et soir, utilisez une crème hydratante adaptée à votre type de peau : légère pour les peaux mixtes ou grasses et riche peur les peaux sèches De manière générale, vous pouvez également choisir une texture plus légère pendant l'été et un soin de nuit plus riche tout au long de l’année. rivl„~ E^P^. LesEdH^AIItSARL-^^^^*^^^^ --------FA/jc^ osse Mamadou R&todourenChel DoumbtaDraWm(06<î7-07-36)uSecrttareGén<W<1#redadmTOUREFa«ri -Cœsùtanl lmamMé,Té 05 38 12 83 -Sorvco CorrïTwnaj Cart AICHA Toi 22 42 43 21 / Cal 66 89 53 01 / 01 69 54 70 u Secàce Reûÿœ Koné Baffo - SIEGE SOCIAL : Bouievart L^Re-IkRateauM . Cal 60-14-89-22 -E-mall: ^r^e^/^X * OSTRajn0M:EDPRESSE - Tr^ : 5 OOC . |^^> fxAAcia> 1^^ jf ^trique MAaNGO - lot 22 4Ô 48 88 / Fax: 22 4a 48 M ^ ^ Scanned by CamScanner 12 Islam Info N° 392 du Mercredi 15 au Mardi 21 Mal 2013 * du Araba 05 au Tarata 11 Ra)ab 1434 H VNTERNATIONAE LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE A VISITÉ LE MUSÉE D’ART ISLAMIQUE DE DOHA AU QATAR Le musée d'Art Islamique, la perle précieuse du Qatar, un symbole du rapprochement entre les cultures et les valeurs universelles. Le Musée d'Art Islamique dû Doha est le plus grand musée de Doha, au Qatar, devant le Musée National du Qatar. Le Musée d'Art Islamique dispose d'une collection d'œuvres d'art Islamique datant des Vile au XIXe siècles. Sa construction a coûté plus de 300 millions de dollars. Un bâtiment inspiré selon son concepteur, de la mosquee cairote d Ahmad Ibn TUlun, datant du IXème siècle, une superficie totale de 35 OOO m2 et 700 objets d'art Islamique allant du Vllème au XIXème siècle. Réalisé par l'architecte de la pyramide du Louvre, leoh Ming Pel, ce musée met en relief les valeurs de la civilisation musulmane et le rôle de cette civilisation dans le rapprochement entre les cultures et les valeurs humaines Conçu par l'américain leoh Ming Pel, auteur de la fameuse Pyramide du Louvre, te musée d'Art islamique renferme en son sein plus de B00 objets d'art et d’histoire, provenant de trois continents et couvrant 13 siècles d’histoire. Ce musée contient entre autres :le gros llvæ symbolisant le traité islamique rédigé par Rashld Ai Din Fadlulah, de décembre 131 là Janvier 1312, des pages du Coran écrites A la main au 10e et 11e siècle, de corans utilisé en Chine au 17e et 19e siècle, de bijoux indiens sertis d'or, de diamants, d'émeraudes, de saphir, de rubis..... Le Président accuelll par le Directeur du Musée L'arrivée de la délégation ivoirienne à l’aéroport de DOHA-QATAR füfWff Vue de l'extérieur du Musée Le Président contemple les oeuvres d’arts La visite guidée au sein du musée Fatlm DjamUla Les explications au Président OU ATTAR A par le Directeur du Musée Dans lo livre d or du Musée io chef de l'Etat exprime ses sentiments * le voyage que nous venons deHecluer dans l’histoire de l'art Islamique, à travers ce joyau architectural, nous a fortement Impressionné et Inspiré Nous en garderons un merveilleux souvenir que nous emporterons avec nous en Côte d'Ivoire, comme témoignage do la grande hospitalité dos autorités en particulier de l'Emir ot du pouplo du Qatar. ■ I «# N ^quée d’Ahmed Ibn Tulun, dotant du IXème Le Président Allassane OUATTARA et le aiéct* wc . aspiration de l'architecte du Musée D’rn du Musée U F1H DE IA VISITE DU MUSEE