In Copyright - Educational Use Permitted
Atlantique Hajj En route vers la sérénité ImnwuMa At>«nt>qu« Awnu« Noguna • 04 BP 1036 Abidjan 04 - Cota cl’lvoww Tel (225) 20 31 S» 50 ♦ (229) 20 30 15 20 • Feu (225)20 21 07 09 www.t>anguoallanUQuo.»>ol T^dith de la semaine DU ARABA 24 AU TARATA 30 ZOUL QUA-ADA 1433H L’INFORMATION À LA LUMIÈRE DE L’ISLAM Le signe des gens du Paradis Abou Hourayra (ra) a dit: «J'ai entendu le Messager de Dieu (saw): dire: «Les gens de ma communauté seront appelés le jour de la résurrection tandis que leurs visages et leurs membres seront blancs sous l'effet des ablutions. Celui d'entre vous qui peut étendre la blancheur de son visage (c'est-à-dire dépasser dans les ablutions les limites prescrites du visage), qu'il le fasse». (Unanimement reconnu authentique) E Les pèlerins dans la vile du H ss Prophète ^ig ARABIE SAOUDITE HADJ 2012 HADJ 2012 CÉLÉBRATION DU 82eme ANNIVERSAIRE LANCEMENT OFFICIEL DE SOTRATOURISME MOIS DE DHÛAL HIJJA le Président de la République honore l’Arabie Saoudite M la Sotra organise le Hadi UIP P-9 Les recommandations à observer mo 2 Islam Info N° 361 du Mercred 10 au Mardi 16 Octobre 2012 - du Araba 24 au Ta rata 30 Zoul Qua-ada 1433 H ITORIAL A lire cette semaine Cette semaine votre journal vous fait le compte rendu fidèle du 80ième anniversaire du Royaume d’Arabie Saoudite. Cette célébrarion s’est faite avec faste en présence du Président Alassane Ouattara, l’ambassadeur du Royaume saoudien, reportage fait par Kèmè Brama. Et ce dernier complète son reportage avec des photos expressives en page 12. En ses pages focus, Khayder nous relate ie lancement des activités du Hadj de Sotratourisme. Ensuite, la fin de l’enquête sur les organisateurs privés du Hadj, en page 10 . En page 2, dans la planète tourne, nous avons l’exemple de cet adolescent mathématicien hors paire qui résout une équation énigmatique laissée par le savant Isaac Newton. Dans sa rubrique, Abou Amirat nous fait découvrir le compagnon du prophète (SAW )Aboû Talhat Al-Ançari (RA) jeuneûr invétéré et toujours soucieux de combattre dans le sentier de Dieu (Exalté Soit-ll). Notre consultant, Méïté Al-lmam fait une démonstration concise et profonde de la foi réelle dans le chapelet en insistant sur comment la conserver et l’approfondir. En page 9, il revient aussi sur tous les bénéfices liés aux différents cultes dans les dix premiers jours de Dhû Al Hija, jours précédents la Tabaski. Avec la fin des départs du contingent des pèlerins de l’Etat ivoirien, Islam Info revient un peu sur cette étape du processus du Hadj par les écrits de nos reporters présents en page 8. En page 5, Sira nous fait un compte rendu complet du camp de vacances pour enfants musulmans à Dabou avec la COVACI. Enfin en sa page 11 réservée spécialement à la femme, nous avons entre autres des recettes pour lutter contre le mauvais caractère et des recettes maison pour avoir une peau éclatante. BONNE LECTURE À TOUTES ET À TOUS. Dao Fatime Kaba DATES PROBABLES DES EVENEMENTS ISLAMIQUES HEGIRE 1433 GREGORIEN 2012 15 CHAABAN 05 juillet-2012 01 RAMADAN 20 juillet-2012 27 RAMADAN 15 août-2012 AID EL FITR 19 août-2012 6 JOUR DE CHAWAL Du 21 au 26 Août 2012 ARAFAT 25 octobre-2012 TABASKI 26 octobre-2012 01 MOUHARAM 15 novembre-2012 10ACHOURA 24 novembre-2012 MAGAL DE GRAND-BASSAM 2012 - 11e édition En mémoire de l’escale le 3 octobre 1895 de Cheickh Ahmadou Bamba sur la route de son exil forcé vers le Gabon. Sous l’égide de Serigne SIDY AL MOUKHTAR MBACKE,Khalife Général des Mourides, Sous le haut patronage de son Excellence Macky SALL, Président de la République du Sénégal et de, Sa Majesté Nanan ASSOUMOI KANGA, XXIe Souverain de Grand Bassam, Roi de Mossou, Sous l’autorité spirituelle de Cheick Al AIMA El Hadj Aboubacar FOFANA (Président du COSIM), Sous la présidence effective de Serigne BASSIROU MBACKE Abdoul Khadr, Porte-parole du Khalife Général, Monsieur Abdoul MBAYE, Premier Ministre du Sénégal, Maître Alioune Badra CISSE, Ministre des Affaires Etrangères et des Sénégalais de l’extérieur, Sérigne Mourtalla MBACKE Abdoul Ahad, Représentant en Côte d’Ivoire de la famille de Cheick Ahmadou Bamba, La Dahira KHIDMATUL KHADIM de Grand-Bassam et la communauté Mouride de Côte d’Ivoire, Vous convient à la Hième édition du MAGAL de Grand-Bassam qui commémore l’escale le 3 octobre 1895 de Cheickh Ahmadou Bamba sur la route de son exil forcé vers le Gabon. Cette manifestation qui se tiendra les 13 et 14 octobre Mllllllll III III 2012 à Abidjan et Grand-Bassam est dédiée à Serigne Mouhamadou Lamine Bara MBACKE, fils de Cheickh Ahamadou Bamba, Le thème du 13 octobre 2012 à la salle Ali de la Mosquée libanaise (Al Ghadir) de Marcory Samedi 13 octobre 2012: Conférences Thème 1: Rôle et responsabilité de la femme dans la construction de la paix. Exemple de Sokhna Diarra Bousso Thème 2: L’exil de Cheik Ahmadou Bamba: Un itinéraire de paix Dimanche 14 octobre 2012: Conférences -Exposé sur le parrain Séringne Mouhamadou Lamine Bara MBacké -L’exil de Cheik Ahmadou Bamba: Un itinéraire de valeurs humaines, sociales et spirituelles. Sérigne Mourtalla MBACKE Abdoul Ahad ( L’organisateur en chef ) remercie la population ivoirienne pour leur participation au Magal. Qu’ ALLAH Le Très Haut les bénisse et qu’Il leur accorde la plus grande des recompenses. CONTACTS: Sérigne Mourtada Mbacké: 08 21 38 82 Cheick Ismaïl Lo Coulibaly:48 55 12 83 - La famille de Feu Adjudant Chef Ousmane OUATTARA à Bouaké-Sokoura, enfants et petits enfants à Bouaké-Abidjan -Nielle ; La famille de Feu Adjudant Mamadou Bamba à Bouaké, Dar-es-salam; enfants et petits enfants à Bouaké et Abidjan ; La famille de Touré bassagnouma et Touré Aboudramane au Ministère de l’agriculture à Abidjan Bouaké et Kong ; M.Balamsa OUATTARA et famille à Bouaké et Touala ; La famille Diarrassouba Lassina à Bouaké ; La famille de Feu El hadj Samaké à Abidjan Koumassi Zone industrielle ; La famille Barro Mahoua et frère à yamoussokro Bouaké et Kong ; La famille de Feu Nea Nebibihe à Bouaké et Yamoussokro ; La famille de Feu Bazoumana KONE à Bouaké beaufort et Abidjan. Remercient pour le soutien Spirituel,moral et financier que vous leur avez exprimé lors du rappel à Allah ( l’exalté soit il ) le samedi 8 septembre 2012 à Bouaké dans sa 87ème année, de leur fille, sœur, mère ,tante, grande mère, belle mère, amie et connaissance HADJA OUATTARA DJÉNÉBA Infirmière à la retraite. Dans l’impossibilité de toucher individuellement toutes les personnes qui de près ou de loin, leur ont apporté soutien spirituel, moral, matériel et financier.ils prient de trouver ici leur infinie gratitude. - Ils remercient particulièrement l’IMAM et l’ensemble des habitants de Bouaké Dar-es-salam. - M. Nicolas Djibo à Bouaké - L’Imam et les fidèles de la mosquée de Koumassi SOGEFIHA - L’Imam Mariko et l’ADICI à Abidjan - Les voisins de Koumassi SOGEFIHA - Les membres de l’association des ressortissants de Kong à Bouaké et Yamoussoukro et les informent que la cérémonie de 40ème jour aura lieu le Dimanche 21 octobre 2012 à partir de 9h au quartier Koumassi SOGEFIHAAbidjan à son Domicile. Bismillahi Rahmani Rahim Inna lilahi WA inna ilehi radjioun 13 octobre 2008- 13 octobre 2012 Il y a quatre (04) ans, il a plu a ALLAH Soubhana wa taala de rappeler à lui sa fidèle et fervente servante, notre bien aimée: Hadja TRAORE Hadiara née KONATE Ex infirmière D.E Spécialiste, Ex-présidente de l’AFMR3 (Association des Femmes Musulmanes de la Riviera 3) En ce jour anniversaire, El Hadj Docteur TRAORE Adama, Enfants et petits-enfants, les familles TRAORE, KONATE et Alliées à Abidjan, Bouaké et Tengrela, rappellent à tous ceux qui l’ont connue et aimée le souvenir de cette douloureuse épreuve, et les prient d’avoir une pensée pieuse et des bénédictions pour la défunte. Al Fatiha.Assalam aléikoum ramatoullah wa barakatouhou. Islam Info N° 361 du Mercred 10 au Mardi 16 Octobre 2012 - du Araba 24 au Tarata 30 Zoul Qua-ada 1433 H 3 F 1 Grégorien Hégirien Mercredi 10 Octobre Araba 24 Zoul Qua-ada Jeudi 11 Octobre Lamissa 25 Zoul Qua-ada Vendredi 12 Octobre Djouma 26 Zoul Qua-ada Samedi 13 Octobre Sibirï 27 Zoul Qua-ada Dimanche 14 Octobre Kari 28 Zoul Qua-ada 15 Octobre Ténin 29 Zoul Qua-ada 16 Octobre Tarata 30 Zoul Qua-ada RADIO ™ “• Treichville INFOLINE : 66 08 46 62 05 20 93 46 RECEVEZ ZAMAN TAARE SUR RADIO TREICHVILLE 93.6 TOUS LES MARDI A 22H A 00H ET SUR 106.1 TOUS LES JEUDI ET VENDREDI DE 16H A18H AVEC JAH OUSTAZ Info dédikas - jeux - musik - dévinette - Publicité Zaman Taare, 50% Haoussa - 50% Français - Jah Oustaz Avec Zaman Taare, Tout Abidjan va crier Haka také HEURES DE PRIÈRE SOUBH : 05h 11 ZOUHR : 13h00 ASR : 16h OO MAGHRIB : 18h 20 ICHA: 19h20 Sanogo Mamadou <111 sanoma74@yahoo.fr El Hadj Imam Méité Al Imam meiimam@yahoo.fr ABOÛ TALHAT AL-ANÇÂRÎ Le propriétaire des biens fructueux NOM ET GÉNÉALOGIE Il se nomme Aboû Talhat Zayd Ibn Sahl Al-Khazradjî Al-Ançârî. SON STATUT, SA CONVERSION ET SON MARIAGE Aboû Talhat est l’un des douze (12) chefs qui ont pris part à prestation de serment d’Allégeance de Aqaba. Avant d’embrasser l’Islam, Abou Talhat adorait un arbre. Quand il a voulu épouser Oum Soulaym, qui était alors musulmane, celle-ci lui a dit : - « Ne sais-tu pas que la divinité que tu adores pousse à partir de la terre ? ». - « Si », lui a répondu Aboû Talhat. - « N’as-tu pas honte d’adorer un arbre ? Si tu embrasses l’Islam, ce sera ma seule dot ». - « Je réfléchirai à l’affaire ». Il s’en est allé, puis est revenu quelque temps après pour dire : « J’atteste que Nul n’est digne d’être adoré en dehors d’Allah et que Muhammad (PSL) est le Messager d’Allah ». C’est suite à cela que Oum Soulaym a dit à son fils : « Anas, donne-moi en mariage à Aboû Talhat ». Et Anas a répondu favorablement au vœu de sa mère. SON SOUCI POUR LA SÉCURITÉ DU PROPHÈTE (PSL) Aboû Talhat a pris part à toutes les batailles aux côtés du Prophète (PSL). Au cours de la bataille d'Ouhd, à chaque fois qu’il lançait une flèche, le Prophète (PSL) regardait où elle arrivait. Pris de peur pour le Prophète (PSL), Aboû Talhat poussait le messager régulièrement au niveau de la poitrine pour éviter qu’une flèche ne l’atteigne. Il disait au Prophète (PSL) : « Je sacrifierais mon âme pour sauver la tienne et je sacrifierais mon visage pour protéger le tien». Au cours de la bataille de Hounayn, Aboû Talhat a éliminé vingt (20) hommes et a pris leur butin. SON ALTRUISME Aboû Talhat était l'homme le plus riche des Ançars possédant divers biens. Il avait une plantation de dattes, appelée « Bayrouhâ » qu'il aimait le plus parmi ses propriétés. Elle était située devant la mosquée, CONTACTS DES ORGANISATEURS PRIVÉS DU HADJ 2012 * SOTRATOURISME: Tel: 21 21 21 98 E-mail : sotratourisme@sotra.ci * EIMPC Voyages: Tel : 21 24 55 35 / Cel : 09 56 08 07 E-mail : radja2233@yahoo.fr et le Prophète (PSL) avait l’habitude de boire de son eau douce. Quand Allah (exalté soit-Il) a révélé le verset : « Vous n’atteindriez la vraie piété que si vous faites largesses de ce que vous chérissez » (S : 3, V : 92), Aboû Talhat est allé dire au Prophète (PSL) : « La propriété qui m’est la plus chère est « Bayrouhâ ». Je la donne en aumône, et j’espère trouver le bien dans ce bas monde et dans l’Au-delà auprès d’Allah». Ainsi, le Prophète (PSL) dit : « Comme c’est merveilleux ! Voici un bien fructueux. Voici un bien fructueux. J’ai bien compris ton intention à propos de cette propriété, et je pense qu’il est préférable de la donner à tes proches ». Aboû Talhat a suivi ce conseil et a partagé ce patrimoine entre ses proches et ses cousins. SON ENGAGEMENT POUR LA CAUSE DIVINE Cet illustre homme jeûnait fréquemment. Il était aussi soucieux d’œuvreR toujours dans le sentier d’Allah en dépit de son âge avancé. Un jour, il a dit à ses fils : « Allah, Exalté soit-Il, nous incite à se battre pour Sa cause, que nous soyons jeunes ou vieillards. Préparez mes affaires, mes fils, je vais vous accompagner au front ». Et ses fils de lui répondre : « Ô père, qu’Allah te fasse miséricorde. Tu as lutté dans le sentier d’Allah jusqu’au jour où le Prophète (PSL) a rendu l’âme. Tu l’as aussi fait avec les califes Aboû Bakr et Oumar, jusqu’aux jours où ils ont rendu l’âme. Laisse-nous donc lutter à ta place ». Mais il a refusé. Il a porté sa tenue de combat et est sorti avec eux. SON RAPPEL À ALLAH Aboû Talhat est mort pendant une expédition en mer, et ses compagnons n’ont pas trouvé une île proche pour l’enterrer. Ils ont dû attendre sept (7) jours pour le faire. Pendant ce temps, son corps n’a pas eu de mauvaise odeur. Rappelons qu’Aboû Talhat est décédé en l’an 20 de l’hégire. Qu’Allah l’agrée et l’accorde dans sa miséricorde. Foi réelle Lorsque nous parlons de la responsabilité de la foi que les croyants doivent assumer dans leur vie, ceux-ci deviennent des nageurs à contre-courant, seuls les plus forts peuvent réussir, ceux qui maîtrisent la nage dans la mer agitée, ceux dont les corps musclés leur permettent d’affronter le courant en supportant les coups. Quant aux plus faibles, habitués à nager dans les eaux calmes, avec le courant, satisfaits de leurs faiblesses, de leurs personnalités craintives et leurs muscles chétifs, ils succomberont aux vagues qui les pousseront vers les profondeurs. Ainsi, Allah veut démontrer à ceux qui ont cru à l’Islam et à Sa parole formellement, que leur appartenance à cette religion 5 ONG AL MUWASSAT i i i i 1 i : ; COMMUNIQUE « Tabaski pour les Pédiatries » L’ONG AL MUWASSAT organise sa llème édition de u Tabaski pour les Pédiatries » le jour de la fête de Tabaski. Pour la réalisation de cette activité. Nos besoins sont les suivants : : I i i DESIGNATION Quantité Bouteilles d’huile Sac de Riz Viande Rafraîchissement Produits d’hygiène (savon, savon liquide, javel etc...) Pots de conservation alimentaire Des couches jetables bébé Des jouets Des Kits bébé 500 bouteilles 10 sacs 700 kg 2 000 jus 10 000 5 000 En quantité En quantité En quantité Les sites et personnes commises à recevoir les dons Treichville : Mlle KONE Maïmouna 21 25 51 02 / 04 74 75 67 Yopougon : Hadja KONE Mawa 08 02 85 85 Cocody : Imam TOURE Massamba 07 01 71 27 Koumassi : M. DIARRASSOUBAZié Zulkifil 01 76 33 76 Bouaké : M. KONE Abroulaye 06 11 52 93 Odienné : M. YEO F. Siaka 05 31 19 46 Korhogo : M. KONE Métouhou 04 74 74 90 Man : M. BAMBA Ibrahim 45 12 48 60 Yamoussoukro :M. BANDE Abdoul Karim 66 90 26 87 Agnibilékrou : M. SANGARE Sékou 04 45 65 33 Toumodi : Imam SANOGO Fousseni 05 63 04 42 Daloa : M. SYLLA 05 76 59 68 n'est pas une promenade dans des prairies verdoyantes, ni un voyage de plaisance où ils se laissent aller à la rêverie joyeuse ou plongent dans un profond sommeil, ni une évasion de la réalité encombrée par les problèmes quotidiens. L’appartenance à l’Islam est plutôt un parcours accablé de souffrances et un long voyage vers Allah, traversant des chemins épineux et dangereux jalonnés d’obstacles et de difficultés. Ceci exige des musulmans de supporter les douleurs, de se rebeller contre l’oppression, et de rester sur le droit chemin écartant les parasites qui se nourrissent de leur spiritualité et les éloignent des horizons divins. Sur son chemin vers Allah, le musulman peut tout rencontrer, notamment les forces qui dominent la réalité, dans ses aspects intellectuel, politique, économique et social. Celles-ci tentent d'imposer leur contrôle sur les musulmans, les forçant à adopter leurs concepts, à s’y soumettre, de sorte que leur volonté leur soit retirée. Elles cultiveront également en leurs âmes la peur, l'anxiété et la confusion, pour leur soutirer leur authenticité islamique, la ligne constante qui englobe l’homme et la vie. Sur ce, ils vivront en marge de la voie prise par les autres ; nombreux sont ceux qui chuteront, cependant, d’autres ouverts à Allah, dotés d’une forte volonté et d’un esprit ouvert, pourront garder leur équilibre et rester intacts. Dans cette ambiance, il est nécessaire que la foi soit testée par des tentations intellectuelles, spirituelles et charnelles. Ainsi, la foi du croyant et son essence seront enracinées et stables dans le mouvement de la justice et de l’injustice de ce monde. Islam Spiritualité Islam - ^^^^^^^^_mmnQîixsHKEi Islam Info N° 361 du Mercred 10 au Mardi 16 Octobre 2012 - du Araba 24 au Ta rata 30 Zoul Qua-ada 1433 H ourate de la semaine Abou Ismaël I estions - Réponses Abou Ismaël SOÛRATOUL-HADÏD -N°57 - LE FER TRANSCRIPTION 03 A 04 TRADUCTION 03 A 04 V.3: C'est Lui le Premier et le Dernier, l'Apparent et le Caché et II est Omniscient. V.4: Houwa-I-Ladhî Khalaqa-s-Samâwâti Wal-Arda Fî Sittati Ayyâmine Thoumma Astawâ Alâ Al-Archi Yaa'lamou Mâ Yalijou Fî-I-Ardi Wa Mâ Yakhroujou Minhâ Wa Mâ Yanzilou Mina-s-Samâ-i Wa Mâ Yaa'roujou Fîhâ Wa Houwa Ma'akoum Ayna Mâ Kountoum Wa Allâhou Bimâ Taa'maloûna Baçîroun. V.3: Houwa Al-Awwalou Wal-Âkhirou Wa-Z-Zâhirou Wal-Bâjnou Wa Houwa Bikoulli chay'ine Alîmoun V.4: C'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours puis II S'est établi sur le Trône; Il sait ce qui pénètre dans la terre et ce qui en sort, et ce qui descend du ciel et ce qui y monte, et II est avec vous où que vous soyez. Et Allah observe parfaitement ce que vous faites. ( à suivre) Hadiths de la semaine Abou Ismaël Le Messager d’Allah (que la paix et le salut d'Allah soient sur lui) a dit : « Celui qu’on a chargé de commander les affaires des musulmans puis qui abuse d’eux par la tromperie, est en enfer. Rapporté par Tabarâny et authentifié par Albâny. Wflossaire Le terme: «Arafat [Jour de Arafat): » C’est le neuvième jour du mois de Dhou-I-Hijja où s'éffectuent les rituels du grand pèlerinage (Hajj). ; Saviez-vous? Abou Ismaël Les règles à observer pendant l’accomplissement du hadi et de la oumra Le Très Haut a dit : « Le pèlerinage a lieu dans des mois connus. Si I' on se décide à I' accomplir, alors point de rapport sexuel, point de perversité, point de dispute pendant le pèlerinage. Et le bien que vous faites, Allah le sait. Et prenez vos provisions; mais vraiment la meilleure provision est la piété. Et redoutez- Moi, ô doués d’intelligence!» (Coran, 2:197) Le serviteur doit accomplir les rites du pèlerinage par vénération, par révérence, par amour et par soumission à Allah, le Maître des univers ; il doit s’en acquitter dans le calme et la révérence pour bien obéir au Messager d’Allah (bénédiction et salut soient sur lui). Le pèlerin doit accompagner l’accomplissement de ces importants rites du pèlerinage par le rappel, par la répétition du takbir (Allahou Akbar) du Tasbih (Soubhana Allah), du Tahmid (Al-Hamdou lillah) et de l’Istighfar (demande de pardon) parce qu’il s’est engagé dans une pratique cultuelle depuis son entrée en ihram jusqu’à la fin de cet état. Le pèlerinage n’est pas un divertissement, ni un jeu auquel on se livre comme on veut et quand on veut, comme on le constate chez certains qui se livrent avec excès aux jeux, aux éclats de rire, se moquent des autres, entre autres attitudes inacceptables. Ils se comportent comme s’ils croyaient que le pèlerinage est institué pour permettre aux pèlerins de jouer et de s’amuser. - Le pèlerin doit veiller, comme tout le monde, à l'accomplissement de ses devoirs envers Allah notamment l’observance collective de la prière aux heures fixées, la recommandation du bien et l’interdiction du mal.. Le pèlerin doit être soucieux de profiter aux musulmans, de bien faire à leur égard en les orientant, en les aidant au besoin, en montrant de la compassion à l’égard des faibles en particulier pendant la bousculade où l’on a besoin de la pitié. Car avoir de la pitié pour les créatures fait mériter la pitié du Créateur. En effet, Allah n’accorde Sa miséricorde qu’à Ses serviteurs qui compatissent avec les autres. Le pèlerin doit éviter les actes et propos licencieux, les actes de rébellion et les querelles vaines. Mais il doit participer à toute discussion visant à faire triompher la vérité. Qu’il évite d’agresser les gens et de leur porter atteinte par la médisance, le colportage, l’insulte, l’injure, les coups, et les regards orientés vers des femmes étrangères. Ceci est interdit partout, mais il l’est davantage en pèlerinage. - Que le pèlerin se méfie du bavardage indécent auquel se livrent beaucoup de gens pendant l’accomplissement des rites. C’est ainsi que l’on entend dire après la lapidation des djamra : « nous avons lapidé Satan ». L’on va même parfois jusqu’à injurier la stèle ou la frapper avec ses chaussures ; ces gestes sont incompatibles avec l’humilité et l’adoration. C'est le contraire de l’objectif visé à travers la lapidation des djamrate, c’est-à-dire la perpétuation du rappel d’Allah, le Puissant, le Majestueux. (Référence : le livre intitulé : al-manhadj li mourid al-oumra wa al-hadj par cheikh Muhammad ibn Outhaymine). Question: Quand l'accomplissement du pèlerinage devint un obligation pour moi et que je m'apprête à le faire à un moment où mon voisin ne trouve même pas de quoi assurer sa survie quotidienne, qu'est ce qui est préférable: faire le pèlerinage ou en donner les frais à mon voisin pauvre , quitte à reporter le pèlerinage à une date au cours des années à venir? Réponse: Louanges à Allah. Une bonne partie des ulémas est d'avis que l'accomplissement du pèlerinage à La Mecque est une obligation personnelle immédiate pour tout fidèle capable de l'effectuer. Ibn Qudama (Puisse Allah lui accorder Sa Miséricorde) dit dans al-Moughni : «Quand le pèlerinage devient obligatoire pour quelqu'un puisqu'il en a les moyens, il doit l'accomplir tout de suite car il n'a pas le droit de le retarder. C'est l'avis d'Abou Hanifa et Malik fondé sur la parole du Très haut: «Ma Maison qui a été édifiée pour les gens, c'est bien celle de Bakka (La Mecque) bénie et une bonne direction pour l'univers... Et c'est un devoir envers Allah pour les gens qui ont les moyens, d'aller faire le pèlerinage de la Maison. (Coran,S.3:V.97 ). La possibilité se conçoit en termes de capacité physique et financière. Selon une fatwa de la Commission Permanente (Arabie Saoudite): «La capacité par rapport au pèlerinage consiste à être physiquement apte, à posséder un moyen de transport permettant de se rendre à la maison sacrée d'Allah comme l'avion, un véhicule, une monture ou les frais de ces services selon la situation du fidèle, à disposer d'un viatique suffisant aussi bien pour l'aller que pour le retour, en plus des dépenses dues à ceux/celles qu'on doit prendre en charge jusqu'au retour du pèlerinage, à se faire accompagner de son mari ou d'un proche parent pour la femme allant accomplir un pèlerinage majeur ou mineur.» Cheikh Ibn Outhaymine (Puisse Allah lui accorder Sa Miséricorde) dit: «La capacité revêt deux formes physique et financière. La première est une condition d'exigence et la seconde une condition d'exécution.» (Al-Liquaa ach-chahri ). Du moment que vous êtes capable, vous devez personnellement accomplir le pèlerinage. C'est plus important que de faire une aumône à votre voisin pauvre car vous n'êtes pas tenu de le prendre en charge. L'aumône que vous lui feriez relève du surérogatoire. Or l'obligatoire passe avant le surérogatoire. Cheikh al-islam (Puisse Allah lui accorder Sa Miséricorde) dit: «effectuer le pèlerinage comme il est institué est meilleur que de faire une aumône qui n'est pas obligatoire. Si on a des proches parents nécessiteux ou s'il y a des pauvres ayant un besoin pressant d'une prise en charge, leur faire une aumône est meilleur (que de faire le pèlerinage). Si les deux (pèlerinage et aumône) sont surérogatoires, le premier est préférable puisqu'il s'agit d'une pratique cultuelle ayant à la fois un aspect physique et financier.» (Extrait d'al-lkhtyaraat). Allah le Très haut le sait mieux. ^■éponses aux questions précédentes oua de la semaine Abou Ismaël Doua à dire en sortant de la Mosquée On sort du pied gauche et l'on dit : « Bismillahi, wa çalatou wa salamou âla rassoulillahi, Allahouma aftah-li abwab fadlika » TRADUCTION : Par le Nom d'Allah, que la paix et les bénédictions soient sur le Messager d'Allah, Ô Allah ouvre moi les portes de ta grâce. R1 : L’élément qui fait différence entre le Tawaf et la prière est que l’on a la possibilité de parler pendant le Tawaf. R2 : Le pèlerin qui veut faire seulement deux jours à Mina, si le soleil se couche avant qu’il ne sorte de Mina, c’est ce qui peut le contraint à compléter les trois jours. R3 : Il n’est pas exigé de monter sur le mont « Rahma » à Arafat pendant qu’on y est pour la station le grand jour du pèlerinage. R4 : Le parcours de Safa et Marwa symbolise l’histoire d’une femme. Elle s’appelle « Hadjar ». R5 : On lapide chacun des trois « satans » avec sept pierres. Abou Amirat estez vos connaissances AAm°rat HMiimum wim « ntftw. « COMMERCE RIZ-SUCRE DIVERS Siégé social ADJAME Boulevard du Général de Gaulle Adjamé Ex Renault 03 BP 292 ABJ 03 - Tel : 1225120 37 47 85 / 20 37 5 0 78 - Email : esf@aviso.ci ■^v^> ^^ V-^wJ zSbt.*^’^*^^ ’<v>< ^.-<‘< <J->^ 1/ Quelle est la forme du hadj qui ne nécessite pas l’immolation de mouton? 2/ Que font les pèlerins à Mouzdalifat ? 3/ Comment se nomme le Prophète à cause de qui, étant bébé, l’eau de Zam Zam a jailli pour assouvir sa soiffe ? 4/ Pour terminer ses rites, le pèlerin doit-il se raser la tête après avoir laissé l’habille de sacralisation ou avant de le laisser ? 5/ Quel la forme du hadj la moins contraignante pour le pèlerin qui se rend à la Mecque plusieurs jours avant le jour-j du hadj ? La réponse dans le N° 362 Islam Info N° 361 du Mercred 10 au Mardi 16 Octobre 2012 - du Araba 24 au Ta rata 30 Zoul Qua-ada 1433 H COMMUNAUTE DABOU COLONIE DE VACANCES CULTURELLE La FIRAD met l’accent sur l’éducation religieuse des enfants musulmans En lieu et place des vacances coutumières, la Fondation Internationale pour la Recherche de l’Agrément Divin (FIRAD) réoriente celles-ci afin d’outiller les jeunes sur les bases de leur religion. C’est dans ce cadre là que s’est tenue la COVACI dans un foyer de Dabou du 27 août au 02 septembre 2012. Les enfants de 6 à 16 ans ont reçu des rudiments nécessaires pour pratiquer convenablement leur religion. QUATRE JOURS DE MISE À NIVEAU DES COLONS Le convoi conduisant les vacanciers et leurs encadreurs a foulé le sol de Dabou aux environs de 16 heures le lundi 27 août. Les nouveaux venus ont pris connaissance des lieux et s’y sont installés. Ce sont 12 encadreurs de la fondation, un délégué du Ministère de la Jeunesse et des Sports, deux scouts et un docteur ont été affectés au suivi des colons tout le long de leur séjour. Les enfants logés par quatre dans les chambres, les filles au premier étage et les garçons au deuxième, se sont tout de suite familiarisés. Les vacanciers avec l’apport de leurs encadreurs ont mis a profil quatre jour (Mardi, Mercredi, Jeudi et Samedi) pour faire leur formation. Si certains avait quelques notions élémentaires, d’autres étaient des novices dans les pratiques religieuses. Les formations étaient axées sur les rituels islamiques en passant par l’adzan (appel à la prière) jusqu’à la bénédiction de fin de prière. L’objectif de ces formations était comme l’a mentionné El Hadj Fofana Mohamed " qu’au sortir de cette colonie, les enfants aient une bonne base islamique”. Ensuite une visite guidée des colons s’est faites à travers la ville historique de Dabou le vendredi. L’AQUACULTURE DE LAYO SÉDUIT LES ENFANTS Situé à la sortie de Dabou à près de 5 km, Layo est un village Adioukrou qui abrite le Centre de Recherche Océanologie (CRO). Ce centre qui existe depuis 1974 est aujourd’hui un patrimoine ivoirien, sous la tutelle du Ministère de la Recherche Scientifique. Les enfants se sont imprégnés du processus d’élevage de poisson et ont pris contact avec les différents types Baldé en simulation de l'appel à la prière sous le regard de ses compagnons et Oustase Diaby. d’étangs. Madame Adou Marie Madeleine, adjoint du premier responsable aidé par des collègues, a tenu à faire un bref résumé de ce à quoi consistait leur travail. " Le centre de recherche océanologie est un centre qui est spécialisé dans l’élevage commercial de poisson en utilisant des méthodes approfondies de recherches. Ensuite, les enfants ont visité tout le site en prenant connaissance du processus de production jusqu’à la sélection de nouveau alevin viable. Les colons ont embarqué pour d’autres deux. EMBARQUEMENT POUR JACQUEVILLE A peine 15 minutes pour atteindre l’embarcadère de Jacqueville, juste le temps de voir la barque décoller avec ses occupants accompagnés de leurs véhicules et de leurs marchandises, les enfants n’ont pu alors observer la barque qu’à quelques mètres près. "Tonton” Seni, le chargé des affaires sociales, a soutenu cette brève visite par des explications aussi bien sur la barque que sur la construction du pont de Jacqueville. PRIÈRE COLLECTIVE DE VENDREDI À LA GRANDE MOSQUÉE DE DABOU L’équipe de la FIRAD a rejoint son site pour permettre aux uns et aux autres de prendre leur déjeuner et de renouveler leurs ablutions avant de mettre le cap sur la grande mosquée de Dabou. Juste le temps d’écouter un brin de prêche de l’imam Souleymane Kouma, imam de la dite mosquée depuis plus de 15 ans. Un bref rappel a été fait à cette occasion sur la COVACI de même qu’une invitation de la communauté musulmane de Dabou à la cérémonie de clôture prévu pour le dimanche suivant. Après les bénédictions finales de la prière, les colons ont sollicité des bénédictions de la part de l’imam. L’HISTOIRE À TRAVERS LE FORT DE DABOU Situé à l’autre bout de Dabou, le fort de Dabou qui était une voie empruntée autrefois pour la traite des noirs, moins accessible, laisse encore voir des canons pointés vers la lagune Ebrié. Il a été construit par le générale FAIDHERBE en 1853. L’occasion a été donnée aux vacanciers de concilier histoire et réalité en se rendant sur les lieux avec les explications de Seni. LES COLONS COMPATISSENT À LA SITUATION PRÉCAIRE DE LEURS PAIRS À LA POUPONNIÈRE DE DABOU L’émotion était au rendez à tel enseigne que certains enfants n’ont pu mener à terme la visite guidée par la Directrice de la pouponnière, Akadié Immaculé. Celle-ci a de prime à bord fait un exposé succint sur cette structure étatique. Pour Madame Yaya, directrice de communication de la fondation, "l’objectif de cette visite est d’amener les enfants à se rendre compte que certains enfants n’ont pas les même chances qu’eux et qu’ils doivent cultiver l’amour et le partage”. La pouponnière de Dabou a vu le jour en 1950 et accueille en plus des enfants perdus et abandonnés, des enfants présentant des malformations bénignes et sévères, explique la directrice avant de terminer par des mots de remerciements suite au don fait par la FIRAD à la pouponnière: "vous ne savez pas la chaleur que nous avons quand nous recevons de la Remise de diplômes marquant la fin de la COVACI. visite ". Des enfants intrigués par cette autre facette de la vie de leurs compères ont posé des questions pertinentes à la Directrice. LA FIN DE LA COVACI AUTOUR D’UNE CONFÉRENCE Les portes de la COVACI se sont refermées le dimanche 02 Septembre 2012. Les parents ont effectué le déplacement pour assister à la progression religieuse de leurs enfants. Ce sont des scénettes sur la pratique de la prière, celle du jeûne et sur les méfaits de la médisance qui ont été mis en exergue. Des chants à la gloire de Dieu et de son Prophète (saw) ont été proposés au public, de même que des récitations de certaines sourates avec leur traduction en français. Une conférence sur l’éducation de l’enfant musulman à l’ère des NTIC a été développée par Oustase Bamba Moussa. Les nouvelles technologies sont les bienvenues en Islam parce qu’il facilite l’information sur la religion et d’autres notions de la vie. Seulement le problème majeur reste dans l’usage que le musulman fait de ce nouvel outil. Oustase Bamba continue en exhortant les parents à surveiller constamment leurs enfants de sorte à les orienter sur les sites et informations utiles pour la religion. Les colons ont reçu des diplômes de participation avant le mot de fin de la Madame Yaya représentant le Président de la FIRAD Sylla Mohammed: "Les enfants nous ont honoré de leur participation et tout ce que nous leur demandons c’est de mettre en application tout ce qu’ils ont appris”. Elle a tenu à remercier les parents qui ont bien voulu faire confiance à la FIRAD en leur confiant leurs enfants. C’est après la prière collective et un repas partagé ensemble que les participants ont rejoints leurs domiciles. Sira PROPOS RECUEILLIS MEÏTÉAFFOUSSATA Secrétaire général de la FIRAD “ Notre objectif premier était de pouvoir consolider les acquis chez les enfants” La semaine est passée vraiment très vite. Nous nous préoccupions au début de comment meubler cette semaine, mais, par la grâce de Dieu, tout s’est bien passé. Les enfants ont été formidables et ils ont beaucoup appris. Et ils se sont beaucoup amusés et ont également tissé des liens d’amitié. Je pense que c’est ce qui est le plus important. Ce qui a été marquant, c’est qu’il y avait des enfants de 6 ans et même ceux de 13 ans, 14 ans qui ne connaissaient même pas la Fatiha et qui aujourd’hui savent très bien la réciter. Notre objectif premier était de pouvoir consolider les acquis chez les enfants, mais au delà de cela nous leur avons appris d’autres sourates. BAMBA SOUMANAN Parent d’un colon “ Nous avons constatez quand moins d’une semaine les enfants ont appris beaucoup de chose” Je remercie la FIRAD pour cette cérémonie et aussi pour avoir pris l’initiative d’organiser des vacances pour les enfants musulmans. C’est quelque chose de très rare. Nous avons constatez qu’en moins d’une semaine, les enfants ont appris beaucoup de chose et ont tissé de véritables liens d’amitié. Il faut maintenant que les parents prennent la relève en éduquant les enfants sur la religion. Sira A LIRE ABSOLUMENT DANS ISLAM INFO Le reportage complet sur la conférence de presse le l’Organisation des Écoles Confessionnelles Islamiques (OECI) en présence de M. Drissa Kouyaté président de la commission de suivi de ces écoles au sein du Ministère de l’Education Nationale. Au cours de celle-ci il a été fait mention du succès éclatant de ces écoles aux derniers examens. CONDOLEANCES D’ISLAM INFO Islam Info présente ses condoléances les plus atristées à la famille du Cheick GaoussouOuattara et à toute la communauté. Qu’Allah lui pardonne ses pêchés et lui accorde Son Paradis. AMINE. Islam Info N°361 du Mercred 10 au Mardi 16 Octobre 2012 - du Araba 24 au Tarata 30 Zoul Qua-ada 1433 H 6 CIAL HADJ 2012 Touré Fousséni, envoyé spécial en Arabie Saoudite Depuis le samedi 29 septembre 2012, les pèlerins Ivoiriens ont embarqué pour le Hadj 2012 en terre sainte d’Arabie Saoudite. Avant de mettre le cap sur la Mecque, ils ont transité sur la ville de Médine. Le point des 3ième, 4ième et 5ième vols. C’est au total 449 pèlerins Ivoiriens à bord du Boeing 747-400 de la compagnie Nasr Air qui ont foulé le sol médinois pour l’accomplissement du cinquième pilier de l’Islam. C’était le mardi 02 septembre 2012. A leur descente d’avion, ils étaient accueillis par l’Ambassadeur Vazoumana Toure et le Consul Général Abdul Karim Cissé, le vice commissaire, Imam Bachir Ouattara et les autres membres du commissariat présents sur les lieux. Le Consul s’est excusé auprès des pèlerins, car pour des questions liées à sa fonction consulaire, il devrait se rendre immédiatement à Ryad. Après avoir satisfait aux formalités aéroportuaires, c’est à 11 h 45 que les pèlerins ont rejoint l’hôtel Al Jazeera, complexe hôtelier abritant déjà ceux du 2ième vol. Une fois à l’hôtel, ils ont été aussitôt logés dans le palier 1 et 4. Comme s’il n’y avait pas eu de décalage lors des précédents vols, c’est avec dextérité que le commissariat du Hadj a tenu ses HADJ 2012 ARRIVEE DES PELERINS A MEDINE Le point avec votre envoyé spécial engagements. Car, convoqués à Abidjan dans la matinée du lundi 1er octobre à 8 heures, ces pèlerins ont moins souffert que leurs prédécesseurs. A l’instar de nos autorités présentes à l’aéroport, l’Ambassadeur de la République de Guinée en Arabie Saoudite, était présent pour souhaiter la bienvenue à ses compatriotes. Interrogé, il explique que son pays a cette année 7500 pèlerins repartis sur 14 vols, dont le 13ième venait, tout comme le 2ième de la Côte d’Ivoire, d’atterrir. C’est à 19 heures GMT, correspondant à 22 heures à Médine, que le 4ième vol en partance pour Médine, a quitté l’aéroport Félix Houphouët Boigny. Il est 4h 35, quand le Boeing 747-400 atterrit à l’aéroport du Prince Mohammed Bin Les pèlerins Ivoiriens en terre saint de médine devant leur hôtel Abdel Aziz. C’était le mercredi 03 octobre 2012, en présence du vice commissaire du Hadj. C’est au total 450 pèlerins qui ont foulé le sol de la ville sainte de Médine, avec pour responsable de vol, Coulibaly Souleymane. Aux dires des pèlerins, il n’y a pas eu de difficultés, et ce, depuis leur convocation à la mosquée de la Riviera Golf jusqu’à l’aéroport de Médine. C’est ce qu’explique Fofana Mamadou, pèlerin du 4ième vol : "Nous avons quittés la mosquée pour l’aéroport vers 15 heures, et c’est aux environs de 22 heures, que l’avion a décollé. Il faut signaler qu’il n’y a pas eu de difficultés majeures, les choses se sont bien déroulées”. Même satisfaction de Mme Cissé Awa, pèlerine, qui estime que contrairement aux retards qu’ont connus les deux premiers vols, le 4ième s’est passé dans de bonnes conditions. Coulibaly Souleymane, estime que la seule difficulté a été le non enregistrement des bagages des membres du comité d’organisation : "Les opérations se sont bien déroulées à Abidjan. La seule difficulté est que les passeports des responsables de ce vol n’étaient pas prêts”, nous confie Coulibaly. Cette situation a eu pour effet que "Les bagages n’ont pas pu être enregistrés à la grande mosquée de la Riviera Golf, et sont restés à Abidjan, le temps de régler les problèmes’ 'dit notre interlocuteur. Trois hôtels ont accueillis ces pèlerins, à savoir Grand Marmara, Zouher Intercontinental et Mouktara Al Gharibi. C’est à 6h 40 qu’ils ont quitté l’aéroport pour les hôtels. Il faut noter, que le vol inaugural du Sénégal est arrivé ce même jour avec Sénégal Airlines avec 330 pèlerins à son bord, nous explique le commissaire du hadj du Sénégal. 10.500 pèlerins sénégalais effectueront le hadj cette année. LE 5IÈME VOL, UN PÈLERIN RESTÉ À ABIDJAN “ Convoqués initialement pour le mercredi à 8 heures, c’est finalement à minuit que nous avons été appelés et jusqu’à 5 heures les préenregistrements étaient terminés. L’évacuation des pèlerins a commencé et c’est aux environs de 15 heures que l’avion a décollé d’Abidjan”. Tels sont les premiers mots de l’Imam Koné Haroun, responsable du 5ième vol à l’aéroport du Prince Mohammed Bin Abdel Aziz de Médine. C’est à 24h 35 que les passagers du 5ième vol ont rejoint leurs amis et parents dans le cadre du pèlerinage 2012, avec 11 encadreurs à bord. Pour les pèlerins de ce vol, les choses se sont passées dans de bonnes conditions ; c’est ce que nous explique Ehouman. Assemian Aboubacar, pèlerin du 5ième vol : "Je suis très content de ce vol, il a été rapide, car les formalités aéroportuaires ont été faciles. C’est mon premier Hadj, mais on a constaté beaucoup d’amélioration. Par le passé, on accompagnait les parents qui restaient pendant longtemps avant d’embarquer”. Mme Diallo épse Fatoumata Cissé ne dira pas le contraire : "Tout le monde était ponctuel et le voyage s’est bien passé”. C’est le lieu de reconnaitre que depuis les deux premiers vols, la compagnie Air Côte d’Ivoire et les autorités ivoiriennes impliquées dans le Hadj, mettent tout en oeuvre pour qu’il y ait au moins un vol par jour. " Je suis impressionné par le dispositif mis en place par les autorités Ivoiriennes et par le travail abattu par le consul” nous confie Sylla Karamoko. Cependant, un incident s’est produit au cours du voyage : " Le seul incident, c’est que nous notons 449 pèlerins au lieu de 450, car l’un d’entre eux a perdu ses documents, y compris son passeport. Il est donc resté à Abidjan”, nous dit l’Imam Koné Haroun. Et toujours selon lui, deux des encadreurs de son vol était déjà à Médine. C’est pourquoi, les 11 autres restants ont embarqué pour ce vol. C’est à 2h 40 que les pèlerins ont été conduits à leur hôtel situé à 200 m du Haram (mosquée du Prophète Mouhammed saw), du nom de Mukhtara Alamin International. Signalons la présence du vice-commissaire Imam Bachir Ouattara et le Consul Général, Abdul Karim Cissé, qui sont toujours présents à l’aéroport pour accueillir les pèlerins Ivoiriens. Palmer31 KONATE DJAKALIDJA (TR VICE-COMMISSAIRE DU HADJ 2012) “ Les pèlerins Ivoiriens vivent dans de nés bonnes conditions ' Après la première étape du pèlerinage, à savoir les 8 jours de Médine, nous avons tendu notre micro au 1er vice-commissaire du Hadj afin de faire le tour d’horizon du séjour Médinois de nos pèlerins. Signalons que les premiers pèlerins ont quitté Médine pour la Mecque depuis le lundi 08 septembre. Vous êtes à Médine depuis quelques, jours, quel est l’état des lieux ? J’ai fait une inspection des lieux depuis mon arrivée, j’ai rencontré des pèlerins, les restaurants et les hôtels. Je peux dire que les pèlerins Ivoiriens vivent dans de très bonnes conditions. Mais le plus important, c’est l’encadrement des pèlerins par les services social et médical, et par les religieux. Nous n’ignorons pas les difficultés liées à l’hébergement, à raison du nombre élevé de personnes. Notre équipe est à pied d’œuvre pour rendre facile les accès. Des pèlerins se plaignent de la nourriture. Est-ce que vous avez fait ce constat ? Nous avons été appelés pour des cas, notamment l’hôtel Al Majeedi. Nous nous sommes rendu et avons pris des dispositions pour y palier. Dans une organisation de masse, ce sont des choses que nous rencontrons, mais très vite cela est corrigé. AAI Jazeera, les pèlerins disent qu’il y a trop de sel dans la sauce, quelle solution ? Nous avons réuni les femmes de la restauration pour en faire cas. Nous avons demandé un point pour pouvoir évaluer les différentes solutions. Quel est le cahier de charge des encadreurs, car beaucoup se plaignent des encadreurs ? Nous avons prôné l’encadrement de proximité cette année, qui permet de prendre en compte effectivement le pèlerin depuis Abidjan. Il y a des séquences consacrées aux pèlerins et d’autres aux encadreurs. Pour le premier, ils sont libres de leur mouvements et pour le second, c’est la prise en charge des pèlerins. Quels sont ces moments forts ? Pour la prise en charge du pèlerin, notamment à Médine, il s’agit des visites internes et externes. Il y a également des prêches organisés chaque soir. Aussi, le guide doit faire le point chaque soir de son effectif, afin de se rendre compte de l’état de santé de ses pèlerins. Lors de mes visites, j’ai constaté que les encadreurs vivent sur le même palier que les pèlerins. Ce qui n’a jamais été le cas. Les encadreurs religieux font le maximum pour les satisfaire. Et à l’étape de la Mecque ? Les choses seront un peu différentes, car les rites commencent à la Mecque. Les encadreurs seront plus présents. A Médine, il y a une sorte de quartier libre, mais c’est à la Mecque, qu’il aura une véritable prise en charge des pèlerins. Que disent les autorités Saoudiennes de votre organisation? Nous étions à l’aéroport au 8ième vol et les autorités Saoudiennes nous ont félicités pour la rapidité avec laquelle nous gérons nos pèlerins, surtout à l’aéroport pour les formalités aéroportuaires et rembarquement dans les cars. Et elles saluent aussi notre méthode d’hébergement. Les pèlerins vont à la Mecque, quelles sont les dispositions prises pour cela ? Il y a déjà une mission première qui est allée à Médine avec l’Imam Bachir, 2ième vice-commissaire. Pour l’hébergement, le Consul est allé signer définitivement les derniers contrats afin que les choses se passent bien. La restauration et le transport sont à pied d’œuvre pour satisfaire les pèlerins. Pouvez-vous donner l’assurance quant aux derniers vols en provenance d’Abidjan ? Nous félicitons Air Côte d’Ivoire qui a tout mis en œuvre pour régulariser ses départs. Dieu merci, les vols sont réguliers. Avec M. Traoré, leur représentant à Médine, nous LIRE LA SEMAINE PROCHAINE Cheick Gaoussou Ouattara coordonnons les choses parfaitement. N’y a-t-il pas eu d’incident majeur durant ce séjour ? Pas d’incident majeur, à part l’incendie à l’hôtel Al Jazeera, qui fut vite circonscrit. Aussi, au niveau des vols réguliers, nous avons eu un retard dans la transmission. Mais avec la diligence du consul général, les choses sont rentrées dans l’ordre. Un dernier mot... Il faut dire que le bilan à mi-parcours est satisfaisant, aux dires de nos frères d’autres pays. La mission Guinéenne nous a demandé notre méthode de travail afin qu’elle puisse s’organiser comme notre pays. Nous rassurons que les parents sont entre de bonnes mains en terre sainte d’Arabie Saoudite. Réalisée par Palmer31 - Ex-vice président de l’Assemblée Nationale - Ex-député - Ex-maire - Ex-président des rois et chefs traditionnels - Grand Cheick Tidjanite Tout sur le parcours et les funérailles de cette personalité. Islam Info N°361 du Mercredi 10 au Mardi 16 Octobre 2012 - du Araba 24 au Ta rata 30 Zoul Qua-ada 1433 H ’ECIAL HADJ 2012 LANCEMENT OFFICIEL DE SOTRATOURISME HADJ 2012 Sotratourisme, un pèlerinage de classe MARCORY ZONE 4 sotra Le vendredi 28 septembre 2012, la filiale du groupe SOTRA (Société de Transport Abidjanais), Sotratourisme a organisé une cérémonie de lancement officiel de des activités de sa toute première édition du Hadj. C’était au siège de ladite filiale sise à Marcory Zone 4. Personnalités religieuses, administratives et politiques n’ont pas voulu se faire raconter cet important évènement. Et cela, parce qu’ils voulaient entendre les promesses de ce nouvel organisateur privé du Hadj avant d’apprécier ses prestations sur le terrain. Prenant la parole en première position, M. COULIBALY Ibrahim (D.G. de Sotratourisme) a défini clairement les objectifs de sa structure qui consiste à participer efficacement à l’organisation du Hadj en Côte d’Ivoire après avoir acquis plusieurs années d’expérience dans l’organisation de la Oumra. Pour cette édition 2012 du Hadj, les inscriptions ont débuté depuis plus d’une semaine et se poursuivent selon le nombre de places restantes. Les 250 candidats attendus effectueront leur pèlerinage en terre sainte d’Arabie Saoudite sur une durée de 18 jours ( du 13 au 31 octobre 2012) dans des conditions de sécurité et de IMAM MAME MODA KASSÉ (Commissaire du Hadj 2012 de Sotratourisme) : “ Nous avons accepté cette mission après avoir beaucoup réfléchi puisque nous avons peur de la honte et de l’échec ” SON ENGAGEMENT DE LA MISSION Après avoir rendu grâce à DIEU, nous avons mesuré l’ampleur de l’honneur qui nous a été fait et la responsabilité qui nous incombe à présent à savoir diriger cette équipe du commissariat du Hadj Sotratourisme pour l’année 1433 de l’hégire. Nous avons accepté cette mission après avoir mûrment réfléchi, car, nous aussi avons peur de la honte et de l’échec. C’est lorsque nous avons réalisé que le Hadj lui-même est inhérent à beaucoup de souffrance liée aux rites, et comme nous pouvions épargner aux musulmans d’autres souffrances liées aux logements, aux déplacements, au bien-être pendant le séjour, que nous avons ausculté l’horizon avec Sotratourisme et que nous nous sommes rendu compte que cette entreprise pouvait y arriver. C'est seulement en ce moment là, que nous avons accepté d’accompagner ce produit pour être encore une fois des acteurs essentiels d’un Hadj qui se fait dans les meilleures conditions spirituelles et matérielles. SES PROMESSES AUX PELERINS ET A LA NATION En plus de ce qu’a dit le Directeur de Sotratourisme, les pèlerins qui seront dans leur groupe auront la chance d’être à 200 mètres du lieu de lapidation de satan pendant le séjour de Mina, et DIEU Seul sait combien ce lui-ci est pénible car certains pèlerins parcourent 2 kilomètres pour se rendre sur les lieux. L’engagement que nous prenons devant DIEU, devant tous les musulmans et bien entendu devant toute la nation, c’est Le D.G. de Sotratourisme a au cours de son allocution défini les grandes visions de sa structure confort inédits. Ils s’acquitteront d’un montant standart de 3.790.000 francs CFA Tout Taxe Compris. Ce prix a connu une baisse à hauteur de 2.400.000 francs CFA. Le billet d’avion aller retour donne le droit au pèlerin de que tout pèlerin qui voyage au compte de Sotratourisme peut être sûr d’accomplir son Hadj dans les meilleures conditions spirituelles et matérielles. Cela pour que le Hadj ne soit pas lié au stress, au souci des parents et à des questions sans réponse. Mais, que le Hadj soit une partie de plaisir et que l’accomplissement de ses rites se fasse de la manière la plus perfectible. C’est cet engagement que nous avons pris et nous espérons qu’avec l’appui de la Direction de Sotratourisme, réussir ce pari. Ne soyez donc pas étonné d’apprendre dans les prochaines années que Sotratourisme a refusé du monde. VŒUX POUR LA NATION Chers parents, chers invités, nous y allons avec vos bénédictions. Nous allons prier pour la paix, la stabilité, la sécurité, la sérénité et surtout le développement et la prospérité. Nous nous considérons comme des messagers qui vont présenter les doléances de toute une nation. Que DIEU fasse que nous ayons un hadj réussi ! Par Koulibaly Y Khayder voyager en classe économique sur la compagnie Emirates pour un atterrissage à Médine. Les hébergements des pèlerins se feront dans des hôtels situés de 200 à 300 mètres du Haram. Les pèlerins séjourneront dans des chambres quadruples en pension complète avec un buffet ouvert à volonté aux heures de restauration. Les séjours de Mina et Arafat se feront dans le carré VIP sous des tentes carrelées, climatisées, toilettes avec des douches privées. Le transport interurbain se fera en bus climatisé. Il est prévu aussi une assistance sociale qui suivra le traitement des personnes âgées et des femmes d’une part et d’autre part d’une équipe d’assistance médicale composée de docteur et infirmiers. Une autre assistance sera assurée par l’équipe Sotratourisme pour faire face aux formalités administratives. L’imam MAME Moda Kassé a été désigné comme le commissaire du Hadj chargé de l’encadrement religieux. Celui-ci n’a pas oublié de rappeler que cette mission religieuse est très importante pour lui. Et qu’il fera en sorte que tout se passe bien. Pour des mesures d’identification des pèlerins, un sac et une écharpe avec le marquage Sotratourisme seront offerts à chaque pèlerin. En prime, chaque pèlerin bénéficiera aussi de l’ouverture d’un compte épargne voyage auprès de la banque partenaire dénommée Diamond Bank. A cette occasion, le représentant du D.G. de la SOTRAet la représentante de Diamond Bank ont au cours de leurs allocutions transmis les messages de soutien et d’encouragement à Sotratourisme qui est à cette première expérience du Hadj. Koulibaly Y Khayder Le Représentant du D.G. de la SOTRA SALUTATION ET MOT DE RECONNAISSANCE A L’ASSISTANCE Monsieur le représentant du premier ministre, monsieur le représentant du président de l’Assemblée Nationale, messieurs les représentants de ministres, monsieur le représentant du maire de Koumassi, messieurs les membres du COSIM, messieurs les Imams, honorables invités, mesdames et messieurs, empêché par des occupations de dernière minute, le Directeur Général m’a demandé de le représenter auprès de vous et de vous remercier, de vous adresser sa reconnaissance d’être venu aussi nombreux à cette importante cérémonie de lancement du hadj 2012 par notre filiale Sotratourisme. Notre reconnaissance est d’autant plus importante que toutes les autorités ont mis un accent particulier sur le redressement de cette importante société qui est au cœur du service public de transport dans le district d’Abidjan. Le DG de la SOTRA voudrait saisir l’occasion pour remercier les autorités de la confiance qu’ils lui ont témoignée pour prendre en compte le redressement de cette société. Notre reconnaissance est d’autant plus importante que notre filiale Sotratourisme est en charge du Les personnalités religieuses, administratives et politiques ont rehaussé cette importante cérémonie par leur présence M. COULIBALY IBRAHIM ( D.G. de Sotratourisme ) : “ Nous offrons à chaque pèlerin, la notion de l’épargne voyage uni lui permettra de préparer les autres voyages ” En ce qui concerne le Hadj, nous avons décidé d’inculquer la notion d’épargne voyage car un voyage ça se prépare. Nous avons décidé de le faire en offrant à chaque pèlerin un compte en banque qui va lui permettre de préparer les autres voyages. Alors n’hésitez pas, venez (....) le produit vous attend. Nous comptons sur la participation de tous. Par K Y K MESSAGE DU DG DE LA SOTRA... Le DG de la SOTRA, M. Meité Boiké développement des activités hors du périmètre du service dit concéder. Le service concédé c’est le service des autobus, des bateaux bus. Le service assuré par Sotra Tourisme comprend plusieurs composantes qui concernent la location, le tourisme, l’organisation de pèlerinage pour différents groupements religieux. LA VISION DU DG DE LA SOTRA Le DG de la SOTRA s’est donné pour mission d’apporter sur certains axes stratégiques au redressement de la société des réponses en adéquation avec les attentes des ivoiriens et ivoiriennes et de tous ceux qui vivent sur le territoire ivoirien. Sotratourisme avait pour coutume d’organiser la Oumra et cette année nous avons décidé avec tous les éléments fournis par la direction de Sotra tourisme, de faire le pari de cet important voyage afin de répondre aux besoins de nos frères musulmans. C’est une réponse qui est d’autant plus importante que son succès va permettre de développer l’image de notre société quant à l’organisation de pèlerinage. Le pèlerinage étant un pilier important pour nos frères, il est important qu’en face nous donnions un service de qualité pour être les meilleures dans l’organisation du Hadj. Nous savons que la question du Hadj depuis plusieurs années est très importante pour l’Etat, elle présente toujours des difficultés et Sotra tourisme en se positionnant sur cet axe veut apporter des réponses aux autorités mais aussi à nos frères musulmans. Nous vous disons donc merci d’être venus nous encourager. RECONNAISSANCE DE LA QUALITE DE MANAGEMENT DE LA SOTRA Je voudrais conclure en vous disant merci pour la confiance faite à la Sotra, en son management. Et nous aimerions après le succès de cette opération revenir vers vous pour vous présenter le bilan et vous dire que nous voulons aller plus loin car cette année nous avons décidé de nous adresser à une cible modeste de 150 pèlerins. Le Directeur Monsieur 8 Islam Info N°361 du Mercred 10 au Mardi 16 Octobre 2012 - du Araba 24 au Tarata 30 Zoul Qua-ada 1433 H Les mérites des dix premiers jours de Dhû Al Hijja Le Seigneur a offert à ses serviteurs - à certaines périodes de l’année -de nombreuses occasions durant lesquelles ils ont l'opportunité de s’épanouir en récoltant des récompenses et en se faisant pardonner leurs pêchés antérieurs et futurs. Parmi ces occasions, il y a la première décade du mois de Dhû Al Hijja. Le Coran ainsi que la Sounna recensent un certain nombre de Textes au sujet des mérites de cette décade, dont notamment : Allah, dit : « Par l’Aube! Et par les dix nuits! Par le pair et l’impair! Et par la nuit quand elle s’écoule! N’est-ce pas là un serment, pour un doué d’intelligence? » (Coran 89/1-5). Ces dix nuits - selon l'exégète Ibn Kathir -«correspondent aux dix premiers jours de Dhû Al Hijja conformément à l'opinion d'ibn Abbâs» Selon Ibn Abbas, Le Prophète (saw), a dit : - « Il n'y a pas de jours où les oeuvres sont meilleures que les fameux dix premiers jours de Dhû Al Hijja. Multipliez-y la proclamation de l'Unicité d’Allah, de Sa Grandeur et de Ses Louanges». - « Même la lutte pour la cause d’Allah ? », lui ont demandé les Compagnons. - « Même la lutte pour la cause d’Allah, à moins qu’elle soit menée par un homme qui y consacre sa personne et ses biens, et ne revient avec ni l’un ni l’autre », a répondu le Prophète (saw). Le Seigneur Tout Puissant a révélé : « Evoquez Allah durant certains jours Célébration de la fête de Tabaski à Mopti (10e jour de Dhû Al Hijja) déterminés ». Ibn Abbâs (ra) a précisé à ce sujet : « Ce sont les dix premiers jours de Dhû Al Hijja. » Ibn Hajar a expliqué dans son livre Fath el-Bârî : « Il semblerait que la raison pour laquelle les dix premiers jours de Dhû Al Hijja sont particuliers provient du fait que les principaux rites y sont rassemblées ; autrement dit, la prière, le jeûne, l'aumône, et le pèlerinage, en plus de la Sha’hada. » L’importance de cette décade est indéniable, chaque musulman se doit donc de préparer des projets à mettre en exécution durant cette période pour compter parmi les gagnants. Voici quelques actes qu’il est préférable de faire durant les dix premiers jours du mois de Dhû Al Hijja : 1. LA RÉCITATION DU CORAN TOUT ENTIER : Allah, Exalté soit-Il, dit : « Nous faisons descendre du Coran, ce qui est une guérison et une miséricorde pour les croyants. Cependant, cela ne fait qu’accroître la perdition des injustes » (Coran 17/82). Le Prophète, (saw) dit: « Celui qui lit une seule lettre du Coran se voit inscrire une bonne action et la bonne action a la récompense de dix bonnes actions. Je ne dis pas que ’Alif Laam Miim' est une seule lettre, mais qu’Alif est une lettre, Laam est une lettre et Miim est une lettre». Il est fortement conseillé de terminer la récitation du Coran en entier pendant ces dix jours. Il est important en effet de savoir que la récompense de la lecture du Coran sera, durant les dix premiers jours de Dhû Al Hijja, multipliée par dix ! 2. LES RÉCOMPENSES POUR L’ACCOMPLISSEMENT DE CHAQUE PRIÈRE PRESCRITE OU SURÉROGATOIRE : Le Prophète, (saw) dit : « Celui qui va à la mosquée le matin et le soir, Allah lui a préparé une place au Paradis pour chacun de ses déplacements ». A chaque prière, chacune de vos actions vous procurera des récompenses : - Vos fautes seront effacés pendant vos ablutions ; - Chaque pas effectué en destination de la mosquée vous déchargera d’un péché et vous élèvera d’un degré ; - La répétition de la formule de l’Adhaan après le muezzin, vous fera pardonner vos pêchés ; - Les invocations vous feront gagner de bonnes actions ; - Vous gagnerez des récompenses également grâce aux prières surérogatoires, aux invocations entre l’Adhaan et l’Iqaamah, au Takbiir, à la prière en commun, à la prière au premier rang, etc. 3. LES INVOCATIONS: Les meilleures invocations sont : « Sobhaane Allah, wal Hamdolillah, wa Laa llaaha Ilia Allah, wa Allaho Akbar » (Gloire à Allah, louange à Allah, nul n’est digne d’être adoré en dehors d’Allah, Allah est Plus Grand). Selon Le Prophète Mohamed (saw), chaque invocation fera gagner au musulman un arbre planté en sa faveur au Paradis. 4. LE JEÛNE : Le jeûne fait partie des bonnes oeuvres, surtout au cours des dix premiers jours de Dhû Al Hijja. En effet, il a été rapporté par la femme de Honaydah Ibn Khaled, que l’une des épouses du Prophète (saw) a dit : « Le Prophète, (saw) avait l’habitude de jeûner les neuf premiers jours de Dhû Al Hijja, le jour de Achouraa, trois jours de chaque mois, ainsi que le premier lundi de chaque mois et les jeudis » (Rapporté parAbou Daoud). Le Prophète (saw) dit : « Quiconque jeûne un jour pour Allah, Allah, en récompense, éloignera la chaleur de l’Enfer de son visage d'une distance parcourue en soixante-dix ans ». 5. LE JOUR DE ARAFAT: Le Prophète, (saw) dit : « J’ai l’espoir qu’Allah, en raison du jeûne du jour de Arafat, nous pardonne nos péchés de l’année qui le précède et de celle qui le suit ». Il n’est toutefois pas recommandé au pèlerin qui se trouve à Arafat, de jeûner ce jour la étant donné que le Prophète (saw) n'a pas jeûné à Arafat. 6. LE JOUR DE LA FÊTE: Le jour de Aid Al Idhâ est sans conteste un des meilleurs jours de l’année, compte tenu du hadith, dans lequel le Prophète, (saw) dit : « Les jours les plus importants aux yeux d’Allah, sont : le jour du sacrifice, puis le jour du Qadr ». Il est donc important de veiller à y accomplir le maximum d’actes pieux. La prière de l’Aïd est très importante ainsi que le sacrifice, selon la Sunna du Prophète (saw). C’est également une excellente occasion de renouer les liens de parenté et de faire des dons aux nécessiteux afin que leur Aid se passe au mieux. Al Imam Méité ENQUETE HADJ 2012 (SUITE ET FIN) Les organisateurs privés et l’Etat se prononcent I Au plan du transport urbain Le transport interurbain est assuré par chaque partenaire des organisateurs privés reconnu par le Muwassassat. Selon, M. COULIBALY Ibrahim (D.G. de Sotratourisme) le transport interurbain se fera dans les cars climatisés de 50 places avec une navette assurée 24 heures/24. I Au niveau du logement sous des tentes à Mina L’espace Mina confort est réservé pour la plupart des pèlerins ivoiriens qui observeront la station de Mina. A ce propos, M. COULIBALY Ibrahim (D.G. de Sotratourisme) précisera que les séjours de Mina et Arafat se feront dans le carré VI.P situé à 200 mètres du Jamarat (lieu de la lapidation) et non loin du mont. lAu niveau de la restauration La plupart des organisateurs privés appliquent la formule de restauration selon laquelle il sera prévu trois repas en buffet. Cette formule s’applique à Sotratourisme, à EIMPC Voyages qui envisage cette formule pour ses pèlerins de l’option A. >Le coût d’inscription pour le voyage IMAM LAÏKONE Aboubakar , Responsable de EIMPC voyages Pour EIMPC voyages, le coût pour l’option A est 2.900.000 francs CFA. Tandis que l’option B est de 2.300.000 francs CFA. Quand à Sotratourisme, le coût du Hadj est fixé à 3.780.000 francs CFA. * Partenaires Aériens Pour EIMPC voyages, les partenaires aériens sont Emirates, Air Turky, Mea, Ethiopian. Pour Sotratourisme, la compagnie aérienne est Emirates. I Programmes et trajets Tous les organisateurs respectent le même trajet à savoir Abidjan-Médine-Mecque-Djedda-Abidjan. Pour Sotratourisme, le programme des départs et retours est prévu du 16 octobre au 03 Novembre 2012, environs 19 jours. Pour EIMPC Voyages, le programme est de 10 octobre au 1er Novembre. > L’encadrement religieux Pour un groupe de 49 pèlerins, il y’aura un encadreur religieux. Cette règle s’applique à tous les organisateurs privés. EIMPC Voyages se retrouve selon la convention avec au moins deux encadreurs religieux pour ces 100 pèlerins. Par ailleurs, Sotratourisme se retrouve avec au moins cinq encadreurs religieux pour ses 250 pèlerins. Selon les responsables de ces structures, le taux de pèlerins est presque bouclé. En plus, de cet encadrement, il est aussi prévu un encadrement technique et une assistance sociale pour faire face aux besoins des pèlerins. Chaque organisateur doit se rendre en terre sainte avec une assistance médicale composée d’un docteur et de deux infirmiers. LES DIFFICULTES RENCONTREES A-AU NIVEAU DE L’ETAT, ORGANISATEUR PRINCIPAL Après le délai de rigueur de l’inscription pré-pèlerinage, l’Etat (organisateur principal) se trouve confronté à certaines difficultés. Ces problèmes s’articulent autour de la question de prorogation du délai. Face à la forte demande des pèlerins retardataires ayant obtenu leur passeport et leur certificat d’aptitude sans réussir à faire le versement du coût du Hadj dans le délai au trésor, l’Etat envisage se pencher sur les probables modes rattrapages. De sources officieuses, des concertations sont en cours et un communiqué sera fait incessamment pour permettre aux futurs candidats au pèlerinage de s’inscrire et de faire partie des pèlerins de l’édition 2012 du Hadj. En plus, le quota restant pour atteindre les 7000 pèlerins doit être comblé. Selon certaines sources informations de dernières heures, la Directrice Générale des Cultes envisage réserver les sommes collectées des candidats retardataires pour l’édition 2013 du Hadj. B-AU NIVEAU DES ORGANISATEURS PRIVÉS Au-delà des autres exigences administratives auprès des autorités ivoiriennes et saoudiennes, l’aspect financier relatif au règlement de cautions semble un difficile pour les organisateurs privés. Ainsi, la plupart des organisateurs privés estiment que le délai qui était exigé pour le règlement des cautions de 300.000 francs CFA par pèlerin était très bref. C’est le cas de Sotratourisme qui devait mobiliser un fonds de 75.000.000 francs CFA pour ses 250 pèlerins. Ensuite, Mistral Voyages, EIMPC Voyages et le Centre Islamique Arabo Africain qui devaient mobiliser chacun 30.000.000 francs CFA pour les 100 pèlerins chacun. Al Ghadir, quant à elle, devait mobiliser 60.000.000 francs CFA pour ses 200 pèlerins. Les organisateurs privés Ailci devraient payer 51.000.000 francs CFA pour 170 pèlerins et Association de ^^^^^Suite p - 09 1 Islarr Editeur et Propriétaire : Les Editions Alif SARL au capital de 5.000.000 Fcfa u DG des Edition Alif: E.D Othman u Autorisation de publication N° 255/MI/DGA/DAGP/SDPR/SAG du 29 mars 2006^ 'U Dépôt légal : N° 7924 du 28 février 2006 u N° CC: 0812725 S u RCCM: CI-ABJ-2008-B-3439 u N° CNPS: 129 152 u Compte SGBC-siège: 011149854472 ^Directeur Général et Directeur de Publication: CISSE Mamadou u Rédacteur en Chef : Doumbia Ibrahim (05-37-07-36) u Secrétaire Général de rédaction: Bamba Arouna u Consultant : Imam Méité : 05 38 12 83 u Service Commercial : Assita Traoré Tel : 22 42 43 21 / Cel : 66 89 53 01 / 01 69 54 70 u Service Religion : Koné Baffo u SIEGE SOCIAL : Boulevard Latrille-ll-Plateaux - Cel 60-14-89-22 u E-mail : islaminfoci@yahoo.fr / Site Web : http : //www.islaminfo-ci.org u Impression : Sud Action média Tel. : 21 35 03 72 / 21-35-27-85 u DISTRIBUTION : EDIPRESSE u Tirage : 5.000 exemplaires u Régie |. publicitaire: Maison d’Afrique MADINGO u Tel: 22 48 48 88 / Fax: 22 48 48 84 9 Islam Info N°361 du Mercred 10 au Mardi 16 Octobre 2012 - du Araba 24 au Tarata 30 Zoul Qua-ada 1433 H ENQUÊTE Bienfaisance et d’Entraide, 37.500.000 francs CFA pour 125 pèlerins. Par ailleurs, les cautions versées auprès des autorités saoudiennes afin de recevoir la carte d’organisateur rend les charges financières plus élevées. PROPOSITION DE SOLUTIONS Les organisateurs privés de l’édition du Hadj 2012 proposent que des mesures prises par l’Etat ivoirien pour réussir l’organisation de l’édition actuelle du Hadj est salutaire. Car, elle permet au organisateurs privés de non seulement se conformer aux règles de bonne conduite et surtout d’ouvrir un espace concurrentiel pour mesurer le degré de jPÉCIAL HADJ 2012 HADJ 2012 (SUITE DELAP-09) prestation de chacun. En outre, ils envisagent que l’Etat engage vite les procédures dans les éditions à venir afin de leur permettre de vite mobiliser les fonds sans forcément être sous pression. Par ailleurs, ils souhaitent que l’Etat soit davantage rigoureux afin d’assainir ce milieu d’organisation du pèlerinage. Koulibaly Khayder PERPECTIVES D’AVENIR Dans l’avenir, les organisateurs privés envisagent que l’Etat s’implique davantage pour mettre de l’ordre dans le milieu et se désengager progressivement pour leur permettre d’être plus efficace après avoir reçu les normes et règles disciplinaires. Au terme de notre investigation, il convient de retenir que les dispositions prises par l’Etat ivoirien pour la réussite de l’organisation du Hadj de l’édition 2012 est à encourager. Cependant, il faut s’impliquer d’avantage avec plus de rigueur pour enfin faciliter la tâche aux organisateurs privés afin de leur permettre de prendre les choses en main. Koulibaly Y Khayder Brèves des départs du Hadj 2012 | Nos reporters ont couverts tous les vols allers car î votre journal essaie d’être toujours à la pointe de î l’information. Voici en quelques nouvelles brèves ï leurs différentes observations. i ♦ Le premier vol pour le hadj a suscité beaucoup î d’inquiétude et de question quant à la suite des ï événements. Le retard accusé par le second et le j troisième vols ont rehaussé les craintes des acteurs du î pèlerinage tandis que les autorités compétentes en la î matière éclairent la lanterne sur les causes de ses s désagréments. Malgré le grand retard de l’avion, une î grande première, les pèlerins étaient très disciplinés. Il î n’ya pas eu de couacs Selon Hadja Aïssata de la î communication du Hadj. Et tout cela sans doute à cause î de la véritable mise au vert des partants marquée par des j prêches et des films sur grands écran concernant le ; pèlerinage, de la nourriture plus que passable, l’attitude ï très courtoise des encadreurs, le transport entre le lieu de î regroupement et l’aéroport en bus climatisé précédé d’un s motard avec sirène s’il vous plaît,... î ♦ L’aérogare Charter de Djeddah change de visage tout ï comme celui de Djeddah à la Mecque avec l’ordre et la ï discipline qui sont étaient au rendez-vous pour ce hadj | 2012. î ♦ Un Commissariat "choco” présent à pratiquement î tous les regroupements. Et chaque responsable de vol î était aux aguets pour atteindre ses 450 pèlerins. î ♦ L’innovation était le regroupement des pèlerins par ï nationalité. Mais qu'est-ce-qu’en ont pensé les pèlerins de î la CEDEAO. Est-ce une discrimination ? La réponse est î non. Ce souci répond à une meilleure organisation. ï ♦ Au vol 3, 80 pèlerins manquaient à l’appel... î commissariat «yako » ! ï ♦ Le quatrième vol qui a eu lieu le Mardi 02 Octobre 2012 î a donné une autre couleur sur ce qui serait des vols à î venir, en ce sens que le décollage de l’avion s’est fait à 19 î h30 mn GMT. ï ♦ Le mercredi 03 octobre correspondant au 5ème vol du ï contingent ivoirien, un pèlerin du nom de Toungara Doro j n’a pu effectuer le voyage pour la Terre Sainte car il avait ï égaré son pack de voyage. Et c’est à l’aéroport de ï Djeddah en Arabie Saoudite que ledit pack a été î finalement retrouvé après une fouille menée par les î encadreurs. Celui- ci a finalement été programmé sur le ï 9ème vol. î ♦ Selon un membre de la G.D.R (Gestion Départs î Retours) du commissariat, une pèlerine qui avait été î programmée pour le second vol, on ne sait trop pourquoi, î est allée se présenter au regroupement pour le 6ème vol. ï ♦ La part de responsabilité des pèlerins dans la I mauvaise gestion du Hadj : Si l’on a montré du doigt les ï organisateurs du Hadj à chaque mauvaise gestion de ce î 5ème pilier de l’islam, il n’en demeure pas moins que les | pèlerins ont une part de responsabilité dans ce clash, î Nous avons relevé certains incidents ce mardi 02 octobre ï (vol 4) suite au retard accusé par certains pèlerins pour î effectuer leur enregistrement préalable. Les pèlerins ï inscrits sur la liste d’attente ont été sollicités pour combler ï le vide laissé par les « ayants droits » parce que " le vol I doit partir plein sinon cela nous causera du tort " fait savoir La restauration au pré-regroupement à la tâche le commissaire du Hadj. Alors pour éviter ces désagréments et le mécontentement des uns et des autres, il serait judicieux que les pèlerins respectent les dates et les heures de vol fixés. Initialement prévu pour 17 h30 ce n’est finalement qu’à 23 h30 que le doute a été levé sur le départ effectif du 4ème vol. Bien avant le décollage, les passagers affichaient déjà des visages moins crispés ayant passé avec succès le concours d’accès au vol. “Je suis contente et soulagée d’être à bord, parce que je suis sur que je vais sur la terre sainte. Laisse entendre une maman”. Ce ouf de soulagement est partagé par le commissaire qui le dit en ces termes "nous avons accusé un retard sur les autres vols, donc l’avion est en train de rattraper ce retard”. ♦ Islam Info et Hadj-CI sur Facebook ont donné l’information en temps réel aux lecteurs sur le net. Suivez le hadj en directe sur le Facebook Hadj-ci et islam info. Certains sites d’informations tels que www.eburnews.net et www.akody.com ont aussi accompagné les pèlerins avec des informations en temps réel sur le Hadj. ♦ Les rencontres entre le Commissariat et le Comité de Surveillance se multiplient sur le site de pré-regroupement pour éviter le désordre. ♦ Cette année, les encadreurs ne porteront pas de tampico (gilet de couleurs orange) mais plutôt des gilets confectionnés avec l’uniforme des pèlerins. ♦Le 9ème vol des pèlerins ivoiriens a été marqué par un fait insolite : celui d’une femme sexagénaire qui a refusé de prendre son envol après l’arrivée de l’avion affrété par Air Côte d’Ivoire. Cependant, malgré l’insistance des encadreurs religieux et même du Commissaire du Hadj, elle refusa de monter dans le bus. Selon les explications des religieux, une personne qui n’a pas le cœur sain ne peut se rendre à la Terre Sainte. Le cas d’espèce en est-il une preuve ? ♦ Les pèlerins du 11e vol sont partis à Médine ce mardi 09 octobre et ceux des 1er et 2nd vol sont déjà à la Mecque pour le Hadj. Sira Dao Fatime Kaba Kanaté Kassoum Koulibaly Khayder Fané N’Facôrô LE HADJ : ECOLE DE LA PATIENCE Parmi les bénéfices du Hadj, on trouve la patience : Le Hadj est l’école de la patience et la patience est de trois types... si vous méditez sur le Hadj de son début jusqu’à sa fin, vous constaterez que l’ensemble de ses situations et de ses actes d’adorations nécessite de la patience. Le voyage pour le Hadj nécessite de la patience. Le port de l’ihrâm nécessite de la patience. Le Tawâf et le Sa’î nécessitent de la patience. La densité de la foule nécessite de la patience. Le déplacement entre les sites du Hadj nécessite de la patience et la station à 'Arafat nécessite de la patience. C’est ainsi que le Hadj enseigne à l’homme une des plus importantes qualités morales dont il a besoin dans sa vie. Ne s’agit-il pas de la patience dans l’obéissance à Allah, exalté soit-ll, de la patience pour ne pas Lui désobéir et de la patience face aux décrets d’Allah, exalté soit-ll ? Allah, exalté soit-ll, dit (sens du verset) : « Ô les croyants ! Soyez endurants. Incitez-vous à l'endurance. [...] » (Coran 3/200). Abou Khalfatîm IMAM CAMARA (Pèlerin) «Après tout ma foi en DIEU n’a pas été ébranlée.» C’est avec un sentiment de joie que je vais me rendre en Arabie Saoudite pour accomplir le pèlerinage à la Mecque. Je suis à mon premier Hadj. J’ai constaté que tout était bien coordonné à la grande Mosquée de la Riviera Golf. Mais, c’est l’étape de l’aéroport qui nous cause assez d’ennuis. D”abord, nous ne savons pas à quelle heure l’avion va décoller. Nous ne sommes pas aussi informés sur les causes du retard. Nous sommes inquiets au point d’avoir des doutes sur la date du départ qui nous a été communiquée. Déjà, j’ai été victime de vol à la grande Mosquée du Golf. Mon argent et les commissions des gens ont été volés. Je suis dans une situation d’épreuve divine. Après tout, ma foi en DIEU n’a pas été ébranlée. M. COULIBALY INZA (Pèlerin) « Nous prions DIEU pour que tout le reste se passe dans de bonnes conditions» Je suis content et soulagé d’être à bord de cet avion, parce que je suis sûre que je vais en terre sainte d’Arabie Saoudite. Je félicite Air Côte d’Ivoire, même si le départ a connu un léger retard. Il faut s’inquiéter de ce qui nous attend en terre sainte. Car, on nous apprendre depuis ici que les souffrances subies ici ne font qu’expier nos péchés. Nous prions DIEU pour que tout le reste se passe dans de bonnes conditions. Koulibaly Khayder Madame Coulibaly Tènin Konaté, Vice présidente (AJMCI) : “Il faut donner les responsabilités en temps opportun” Vice présidente Nationale de l’Association des Jeunes Musulmans en Côte d’Ivoire (AJMCI) Je suis très heureuse d’aller en pèlerinage. Qu’Allah SWT agréé notre Hadj à tous. Je voudrais revenir sur des petits problèmes que j’ai constaté pour qu’il y’ait si possible correction. D’abord il y’avait trop de protocoles dans la distribution des kits des pèlerins un peu partout comme ce fût le cas à la grande mosquée de Williamsville où j’ai reçu le mien. Cela ne faisait pas trop professionnel. Il faut donner les responsabilités en temps opportun à toutes les personnes qui interviennent dans le processus. En premier lieu, il faut juste après ce Hadj (2012) nommer le commissaire du prochain Hadj pour que ce dernier ait le temps de s’imprégner des caractéristiques des différentes parties intéressées tels les saoudiens. Et l’acheminement des différents documents des voyageurs à partir de la direction des cultes est vraiment à revoir. Dao Fatime Kaba Islam Info N° 361 du Mercred 10 au Mardi 16 Octobre 2012 - du Araba 24 au Tarata 30 Zoul Qua-ada 1433 H 10 COMMUNAUTE FETE NATIONALE DU ROYA UMED ’ A RA B IE SAOUDITE A l’occasion du 82ème anniversaire de la fête nationale du Royaume d’Arabie Saoudite, célébrée le lundi le 24 septembre 2012, Islam Info a réalisé ce reportage le Président de la réDubliaue honore le Rovaume Saoudien Jusque-là les réceptions organisées par l’ambassade du Royaume d’Arabie Saoudite, se déroulaient dans des hôtels de la place. Mais cette année, le cadre et le décor ont changé en plus grand et en plus beau ! En effet, située à “Beverly Hills”, quartier de la Riviera III, cette Discours s.e.m balkhoyor: “1200 milliards de F CFA pour agrandir la Mosquée Sainte de Makkah ” BEAUCOUP DE PROGRÈS EN 82 ANS Le Royaume d'Arabie Saoudite commémore ce jour le 82ème anniversaire de son unification par le Roi Fondateur Abdulaziz Ben Abdurrahman AL-SAUD, que Dieu lui accorde sa miséricorde. Le Royaume d'Arabie Saoudite, depuis sa fondation, a réalisé beaucoup de progrès dans les différents secteurs de développement sur l'ensemble de ses vastes superficies. D'importantes réalisations ont été enregistrées au profit du peuple saoudien sous l'ère du Serviteur des deux saintes Mosquées le Roi Abdallah Ben Abdul Aziz AL-SAUD. Au nombre desquelles l'augmentation des Universités qui passent de huit à plus d'une vingtaine. Aussi, plusieurs collèges et des Instituts techniques, de santé et des facultés de formation des filles ont-elles été créées notamment, l'Université King Abdallah for Science and Technologie et de nombreuses cités économiques. DES RÉLATIONS RENFORCÉES ENTRE LA CÔTE D’IVOIRE ET L’ARABIE SAOUDITE Sur invitation du Serviteur des deux saintes Mosquées, le Royaume a accueilli au mois de Ramadan dernier, le sommet extraordinaire des Chefs d'Etats et de gouvernements des Etats membres de la Coopération Islamique. Ce sommet qui a vu la mise en place de la charte de Makkah portant sur le rôle de l'organisation de l'Organisation Coopération Islamique à faire face aux défis du monde islamique. Le Serviteur des deux saintes Mosquées -Qu'Allah le protège - a, au cours de ce sommet, proposé également la création à Riyad d'un Centre de dialogue entre les Ecoles de jurisprudences islamiques. Sommet auquel a pris part une délégation de la République de Côte d'Ivoire conduite par le Président, le Dr. Allassane OUATTARA afin de travailler en synergie avec ses frères dirigeants dans le monde islamique sur tout ce qui permettra d'atteindre les aspirations de l'ensemble de la nation islamique. Il est important de souligner également que les relations ivoiro-saoudiennes enregistrent davantage de progrès sur tous les plans, sous l'ère et la direction des deux dirigeants sages du Royaume d'Arabie Saoudite et de la République de Côte d'Ivoire. Parmi ces progrès l'on peut citer l'investissement du secteur privé dans le domaine de l'or et la création d'un partenariat avec la compagnie Afrik Airways portant sur le rachat de 86% des actions de cette compagnie. Avec les directives du Serviteur des deux saintes Mosquées, je compte œuvrer dans le sens de renforcement de ces excellentes relations pour le bien-être de nos deux pays et nos deux peuples. Pour terminer, je remercie tous ceux qui ont bien voulu accepter de partager notre joie et je prie Allah le Tout-Puissant pour qu'Il nous protège contre tous les malheurs. Il est l'Audient par Essence et par Excellence. Que la paix et la miséricorde d'Allah soient sur vous UN PROJET PHARAONIQUE POUR LA MOSQUÉE SAINTE DE MAKKAH Le gouvernement saoudien travaille d’arrache pied pour réaliser le plus grand projet d'expansion jamais réalisé dans I 'histoire de la grande Mosquée de la Mecque, décidé par le Serviteur des deux Saintes Mosquées et avec un coût estimé à plus de 80 milliards de Riyals. Le Serviteur des deux saintes Mosquées a également ordonné la mise en place d'importants projets d'expansion pour la grande Mosquée du Prophète à Madina Almunawarah, ces projets s'inscrivent dans le cadre des engagements et des efforts du Roi en faveur de l'Islam et des Musulmans. Ceux-ci seront exécutés en trois phases. La première accueillera 800 mille fidèles supplémentaires. La deuxième et la troisième porteront sur l'expansion des deux esplanades du côté Est et Ouest de la Mosquée pour accueillir 800 mille fidèles. Ces œuvres ont pour objectif d'accorder davantage de facilités aux Pèlerins et aux Visiteurs de la grande Mosquée du Prophète. Elles s'ajoutent aux projets de Massea, du pont de Jamarath, de l'urbanisation de Makkah Almukaramah, du tramway de Haramayene, de la grande porte d'entrée de la Mecque et de l'aéroport International, Roi Abdul Aziz de Jeddah. ElMMIMl En six ans de présence dans notre pays ce diplomate chevronné a boosté les relations entre notre pays et l’Arabie Saoudite: . la visite du chef de l’Etat en Arabie Saoudite à l’occasion du sommet de l’Organisation de la Conférence Islamique ; . la présence du président de la république, le docteur Allassane Ouattara à la résidence de l’Arabie Saoudite à l’occasion due 82ème anniversaire du royaume saoudien en sont des témoignages éloquants. imposante résidence s’impose au visiteur par sa grandeur sa beauté et son confort. kemebrama@hotmail.com Le Président de la République, le Prémier Ministre et l’Ambassadeur saoudien Propos du Président Alassane Ouattara “ C’est avec joie que [effectuerai une visite officielle en Arabie Saoudite ” Je suis venu exprimer toute ma gratitude à l’ambassadeur du royaume d’Arabie Saoudite à l’occasion du quatre vingt deuxième anniversaire de la réunification de ce royaume. Je profite de œtte occasion pour remercier l’ambassadeur pour toute l’attention dont nous avons été l’objet de la part de Sa Majesté le Roi d’Arabie Saoudite. Je suis à même d’affirmer que les liens qui unissent nos deux pays sont forts et continueront de se renforcer. D’ailleurs dans ce sens, sa majesté le roi m’a indiqué qu’il m’inviterait à effectuer une visite officielle dans ce beau royaume. Ce serait avec beaucoup de joie que j’effectuerai cette visite Merci et félicitation monsieur l’ambassadeur. kemebrama@hotmail.com La Résidence de l’Ambassadeur l’Arabie Saoudite à Abidjan Islam Info N° 361 du Mercred 10 au Mardi 16 Octobre 2012 - du Araba 24 au Tarata 30 Zoul Qua-ada 1433 H ^SLAM AU FEMININ onfidence Sidibé Ramatou Envoyez vos confidences, réactions et suggestions en écrivant à confidencesira@yahoo.fr Je manque d’altruisme parfois Je suis une pratiquante de ma religion et je ne compte pas m’arrêter en si bon chemin. Malgré tout ce que je sais de ma religion et tout mon effort pour me détacher de ce mauvais caractère je n’y arrive. Je me sais méchante et un peu égoïste sur les bords. Je ne me rends vraiment compte qu’après agissement et s’en suit les regrets. Je ne veux pas de ce comportement. Je fais trop de mal aux autres et à moi même. La méchanceté est une forme active de défense de soi, de son groupe, de réaffirmation de sa position hiérarchique ou pour combler son infériorité. La méchanceté est souvent la réponse à une situation que nous avons du mal à gérer, soit parce que les autres en face ne nous comprendrons pas, soit parce qu’ils ne prête pas attention à ce que l’on dit ou encore pour affirmer une position. Elle résulte souvent de l’éducation que nous avons reçue et l’environnement dans lequel nous avons grandi. Une personne qui s’est vu choyé, couvert et avait tout à sa disposition selon sont bon vouloir aura quelque fois du mal à partager ou penser au bonheur des autres avant le sien. Mais rien n’est perdu tant qu’on se rend compte du tort qu’on fait aux autres. Il y a toujours une alternative pour y remédier. C’est ne pas s’en rendre compte qui pose problème. SAVOIR IDENTIFIER LES CAUSES DE CE COMPORTEMENT ENVERS LES AUTRES C’est évident que devant certaines ^T^stuees - Beauté Les recettes beauté maison pour avoir une belle peau Pour avoir une belle peau, nous avons l'embarras du choix côté produits. Mais si on oubliait un peu les cosmétiques ultra-perfectionnés pour se tourner un peu vers des recettes maison naturelles ? Voici quelques secrets pour afficher une peau superbe. POUR LES PEAUX SÈCHES Les peaux sèches ont pour caractéristique un manque d’hydratation (dû à un manque de sébum) qui se traduit par des tiraillements de la peau et des rugosités. Les causes peuvent être liées au chauffage, à la chaleur, au froid, au vent, à l’utilisation excessive de savons etc. Pour retrouver une belle peau bien hydratée, nous vous conseillons ces recettes à faire soi-même. situations vous ne répondez pas de manière négative alors essayez de faire une classification ou d’identifier les déclencheurs de votre antipathie. Cela vous permettra d’anticiper sur certaines situations ou de vous armez pour adopter un autre comportement moins néfaste. De prime abord, ayez la maîtrise de vous-même face aux différentes situations pour ne pas agir avant de réfléchir, cela vous évitera beaucoup d’écart de conduite. Ainsi vous vous donnerez le temps de vous demandez si votre réaction fera du tort ou pas. Ne croyez surtout pas que la théorie d’évitement vous sera d’une grande aide, elle ne fera que retarder les faits. Vous êtes amené à côtoyer les autres autant affronter la réalité des maintenant. SE METTRE À LA PLACE DE L’AUTRE QUE NOUS BLESSONS Les hommes en général ont les mêmes types d’affect seulement, certains sont plus poussés chez des personnes aux détriments de d’autres qui sont en latence. Aussi, nous avons un jour ou l’autre été victime de méchanceté ou nous avons assisté à une scène où une tierce personne a subit ce comportement. Alors vous n’êtes pas indifférent au sentiment de mal être, de douleur que peut ressentir cette personne. Et maintenant imaginez que vous êtes à la base de ce sentiment et encore plus que vous êtes à sa place comme pour rejoindre l’adage qui dit: " Ne fait pas à autrui ce que tu ne veux pas qu’on te fasse”. De plus souvenez vous qu’un jour vous avez été dans le besoin et secouru par un semblable, qu’est-ce que vous aurez fait sans cet apport. A suivre... Paré Ahoua LE LAURIER-ROSE POUR DÉMAQUILLER : Jetez une bonne poignée de laurier-rose dans un litre d'eau frémissante. Une fois refroidie, filtrez et mélangez la valeur d'un verre de ce produit avec 2 cuillères à soupe de lait frais. Puis utilisez ce mélange en imprégnant un coton pour vous démaquiller le visage. UN MASQUE NOURRISSANT À L'AVOCAT : Pour ce, prenez la chair d'un avocat bien mûr, écrasez-la en purée, mélangez-la avec un peu d'huile d'olive. Au bout d'un quart d'heure, rincez bien et terminez par un peu d'eau florale, de rose ou de fleur d'oranger. Source: Au féminin A suivre... AVERTISSEMENT L'animation de cette rubrique revient aux lecteurs d'Islam Info. Nous saluons l'intérêt qu'ils ne cessent d'accorder à «Témoignage ». Et, nous tenons à le souligner : les Salam Il s’agit lors de ce magnifique voyage un voyage que je conseille et souhaite à tout le monde. Un rêve d’enfance qui du jour au lendemain voit le jour : on t’annonce que tu es un des prochains invités d’ALLAH SWT mach’ALLAH. C’est une sensation que je ne peux décrire. Aucun mot dans le dictionnaire ne peut décrire ce que j’ai ressenti. Je vous souhaite a tous ce magnifique voyage. J’ai fais le voyage avec ma tante qui a un grave diabète, et là bas ALLAH lui a donné une force incroyable. Elle avait obtenu son pèlerinage en étant retenu lors d’un tirage organisé par l’entreprise où elle travaille. Normalement l'entreprise où elle travaille, offre la possibilité à 4 personnes de faire le Hadj chaque année et Hamdoullilah elle y a figuré cette année là .Je suis allé alors l’aider à préparer tout le dossier nécessaire pour le déposer Inch’ ie de Couple Ce que la position dans laquelle vous donnez révèle de votre relation 3. LE SUPPLIANT (13 %) Les personnes qui dorment sur le côté, les bras étendus devant elles, ont vraisemblablement des personnalités attentionnées et dévouées. Au premier abord, elles peuvent sembler réservées, ce qui peut les rendre exaspérantes quand on sort avec elles. Mais les messages qu’elles envoient sont clairs : elles se montrent simplement prudentes et ne veulent pas brusquer les choses. Ce sont d’excellents partenaires sur le long terme, car quand elles s’engagent, c’est sérieux. Il leur faut juste un adith & Versets Statut de la femme avant été mariée et la femme vierge dans le choix du conjoint D’après le hadith prophétique « La femme ayant déjà été em oign âge Mme Dao Fatime Kaba textes publiés dans le cadre de cette rubrique n'engagent que leurs auteurs. Et nous exhortons nos lecteurs à, non seulement réagir par Envoyez vos témoignages, réactions et suggestions à : Mme Dao Fatime Kaba (01 28 28 70) ou écrivez à islaminfoci@yahoo.fr. allah dans les délais. Le problème c’est qu’elle est diabétique, et y a 6 mois elle a été renversée, accident de circulation : traumatisme crânien, thoracique et cervical! Ce qui fait qu’elle souffrait de temps à autre des séquelles : nausées, céphalées (maux de tête)... Je suis heureuse pour elle, car elle n’avait pas cru qu'elle sera prise! Mais aussi j’avais un peu peur pour elle. Elle n’a pas eu d’enfant! Je l'ai la veille de son départ : “ Si jamais ton destin est de mourir la bas, je ne vais pas réclamer ton corps”. Elle a ri. Mais nous avons demandé l’avis de ces deux médecins pour être totalement être rassurées. Même si nous préparons un tel voyage depuis longtemps et même si nous le désirons de toute notre âme, le départ est toujours un grand moment d'angoisse. Le jour J, un samedi 9 février j'arrive à l'aéroport des pèlerins. Le moment de dire au revoir étant venu, j'ai déployé un effort monstre pour contenir mes larmes afin de ne pas décourager ma femme Khadija qui essaie de moment pour en arriver là ! 4. LE SOLDAT (8 %) Dormir allongé sur le dos, les bras le long du corps, est bien moins courant qu’on ne pourrait le croire. C’est également une bonne chose : « les personnes qui dorment sur le dos risquent de ronfler et de moins bien respirer au cours de la nuit », explique le professeur Idzikowski. « Ça ne réveille pas forcément le dormeur, mais il risque de se réveiller moins reposé ». Et si ça ne réveille pas le dormeur, ça peut très bien mariée a plus de droit sur elle-même que son représentant légal (walî). Et la femme vierge doit donner son accord pour rapport à ces textes, mais à nous proposer leurs réflexions par rapport à leur aventure qu'ils ont vécue, à un témoignage... puiser du courage au fond de mes yeux. Mon visage était souriant, un peu soucieux, mais au fond je pleurais ... C'était la première fois que j’allais quitter ma femme et mes adorables enfants Mouad, Khaoula et Mariam pour une si longue durée (au moins un mois). De plus, le haj (pèlerinage à la Mecque) n'est jamais un voyage sans risque : tous les ans, on déplore la mort de certains pèlerins pour des causes diverses, allant de l'intoxication alimentaire à la bousculade ou tout simplement la mort naturelle ... Les corps ne sont jamais rapatriés, ils sont inhumés en terre sainte. La famille doit se contenter d'une déclaration de décès au hajj avec comme consolation le fait que la mort au hajj est presque synonyme d'aller simple pour le Paradis ... Ce n'est certainement pas une maigre consolation car c'est bien le rêve de tout musulman de gagner le droit d'aller au paradis. M.S. bamaroun@yahoo.fr réveiller la personne qui partage son lit. Pourtant, quand il ne dort pas, c’est généralement une personne discrète et réservée, selon les chercheurs, qui ont aussi découvert qu’elle est généralement très exigeante envers elle-même et envers les autres. Alors si vous dormez avec un soldat et qu’il ronfle, consolez-vous en vous rappelant que c’est certainement un partenaire consciencieux qui vous traite, vous et votre relation, avec respect. A suivre... Abou amirat son mariage, accord qu’elle peut exprimer par son silence. ». 1 islarr Editeur et Propriétaire : Les Editions Alif SARL au capital de 5.000.000 Fcfa u DG des Edition Alif: E.D Othman u Autorisation de publication N° 255/MI/DGA/DAGP/SDPR/SAG du 29 mars 2006-’u Dépôt légal : N° 7924 du 28 février 2006 u N° CC: 0812725 S u RCCM: CI-ABJ-2008-B-3439 u N° CNPS: 129 152 u Compte SGBC-siège: 011149854472 ^Directeur Général et Directeur de Publication: CISSE Mamadou u Rédacteur en Chef : Doumbia Ibrahim (05-37-07-36) u Secrétaire Général de rédaction: Bamba Arouna u Consultant : Imam Méïté : 05 38 12 83 u Service Commercial : Assita Traoré Tel : 22 42 43 21 / Cel : 66 89 53 01 / 01 69 54 70 u Service Religion : Koné Baffo u SIEGE SOCIAL : Boulevard Latrille-ll-Plateaux - Cel 60-14-89-22 u E-mail : islaminfoci@yahoo.fr / Site Web : http : //www.islaminfo-ci.org u Impression : Sud Action média Tel. : 21 35 03 72 / 21-35-27-85 u DISTRIBUTION : EDIPRESSE u Tirage : 5.000 exemplaires u Régie |. publicitaire: Maison d’Afrique MADINGO u Tel: 22 48 48 88 / Fax: 22 48 48 84 Islam Info N° 361 du Mercred 10 au Mardi 16 Octobre 2012 - du Araba 24 au Tarata 30 Zoul Qua-ada 1433 H ^JOCUS Touré Fousséni, envoyé spécial en Arabie Saoudite Refusant gratuitement de prendre l’espace où existe la mosquée du Haram de Médine, le Prophète Mohammed (Saw) ordonna à Abou Bakr de donner dix dinars aux deux orphelins à qui appartenait cet espace. Ensuite, il ordonna d’aménager le terrain pour la construction de la mosquée. Les fondations furent faites en pierre et le bâtiment en briques crues. Le Messager d’Allah y participait lui-même et fit la Kibla vers la mosquée Aqsa et construisit trois portes. La porte principale, Badou Al Rahman et une troisième par laquelle il sortait et entrait lui-même. Neuf maisons en briques crues couvertes par des troncs de palmiers furent construites. Le bâtiment était un carré de cent coudées les côtés et les murs de sept coudées. Vers la fin du premier siècle de l’hégire, le prince Oumar Bin Abdul Aziz fit démolit les neuf maisons afin CHRONIQUE DE MEDINE MEDINE, la ville lumière De l’antiquité à la modernité : la ferveur spirituelle continue d’élargir la mosquée. D’année en année, les successeurs au trône agrandissaient la moquée, car elle s’avérait étroite pour les milliers de personnes qui y venaient vu la vitesse de la conversion des personnes et des peuples. Ainsi, en 1228 H, Muhammad Ali Pacha a rénové l’honorable Rawda du Prophète Mouhammed (Saw) et d’y mettre un grand chandelier en or massif et deux autres en argent. Le Haram de Médine se trouver au centre de la ville. En 1368 H, Abdul Aziz Ibn Saoud lança un discours demandant aux musulmans l’élargissement de la mosquée. En 1370 H, les travaux commençaient et la démolition des maisons aux alentours se suivait. La superficie passa à cette année à 16 326 m2 et on y construisit deux grands minarets de 70 mètres de hauteurs dont les assises atteignaient 17 mètres de profondeur. A l’époque de Fayçal Ibn Abdel Aziz, la mosquée connue d’autres élargissements. Plusieurs années après la construction de la mosquée par le Prophète Mouhammed (Saw), que reste-t-il du Haram ? Du haut des immeubles de la ville lumière, l’on peut apercevoir les La splendide mosquée de Médine minarets et l’architecture de la mosquée magistralement construits. Les piliers de l’intérieur ne laissent personne indifférent, les carreaux qui arborent le sol, les murs et les piliers vous coupent le souffle. La lumière qui s’y dégage reflète l’appellation "Médine Mounawara” ville de la lumière. Le sous-sol de la mosquée est long de plus de 7 kilomètres et est à 4 niveaux. En dépit des milliers et des milliers de personnes qui fréquentent la mosquée, les toilettes présentent un état de propriété inexplicable. Une centaine de personnes est commis à la tâche et des guides sont à toutes les entrées pour un bon déroulement des rites cultuelles. Les escaliers roulant sont le quotidien de la mosquée et ce jusque dans les toilettes. La décoration, les tapis, la climatisation et les tablettes du Saint Coran étanchent soit la soif des uns soit occupent les autres. Au vu des deux tableaux que la mosquée du Haram, un fait ne semble cependant pas avoir changé et ce en dépit des générations qui se sont succédées ; la ferveur spirituelle et la religiosité qui caractérisent la mosquée du Prophète Mouhammed (Saw). 24 heures sur 24, la mosquée est pleine de monde venant implorer et invoquer le Tout-Puissant. La tombe du Messager, de ses compagnons, mais surtout l’espace faisant partie du jardin du paradis (Rawda), ne désemplissent jamais. Tous, quel que soit leurs nationalités, leurs rang sociaux et leur provenance ; se plient et d’humilient devant le Créateur. De la lecture du Coran aux invocations en passant par les prières, tous les moyens sont bons pour demander l’agrément de Dieu. En un mot comme en cent, malgré les aménagements pour l’agrandissement de la mosquée Haram, force est de constater que la spiritualité n’a jamais fait défaut dans ce lieu saint. Palmer31 www.moov.com moovHadj oov no limit lue: orfMmternet illimité à 10000 F a qUe "O"5 r«evez ; OUS pouvez aussi offri, K.. en envoyant HAOl par p°ur profite, d». “"nexion à un proche „ .J P SMS ^ 3394. (*) 1"* minute gratuite pour les 5 premiers reçus dans la journée (**) l'appel vers la Côte d'Ivoire doit être précédé de l'indicatif +225. Pour utiliser le forfait Internet illimité, assurez-vous d'avoir un mobie compatible GPRS et configuré Internet groupe etisalatO Service Client : 1011