Groupe de Rélexion Islamique Spirituelle et Esotérique
In Copyright - Educational Use Permitted
^-..<. omicnon nnnonniE de rcnMicnoncnT connnionEi Miwi ikoflfl 1 ^ linRA): Hhntkée Oc<m./uiuz 20112! - 2013 ^iwwww “^JmSI «NîifiRimON TOUS UES TOURS IRE DMA#’#PW ?.EÎ„ ^ ' ^ sira m 1MH mSEICHIMINT ®HCEli£NC£CT 1DJSWIÛJIISWION WM»; K. SANIP.EOBP ZZù*!L2 _inmak^0^^______________________________iMfiL_J DU ARABA 18 AU TA RATA 24 CIIAWAL 143311 _ LUOOKJUITONALA^ PE L'ISLAM H®W®W"' -^^ ^— L,. - -■■ -»<■ Il ny a pas deux hommes qui se sont aimés en Allah sans que _ D'après Anas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: •• il n'y a pas deux hommes qui se sont aimés en Allah sans que celui qu'Allah aime le plus soit celui qui aimait le plus son compagnon ». RITES DU PELERINAGE BCEAO INTERVIEW AVEC... CHAPELET MÉITÉ BOIKÉ (DG SOTRA) Je veux suivre l’exemple du Prophète dans la gestion’’ p» PÈLERINAGE 4 ASSEMBLÉE CONSTITUTIVE Impact du Hadl sur la conscience Bamba issiakaàlatête de SAIAM BCEAO P-6-7 [jj Jslam Info N° 357 du Mercredi 05 au Mardi" 11 Septembre 2012 » du Araba 18 au TanMa 24 Chawal 1433 H A lire cette semaine Dans co numéro do votre hebdomadaire Islam Info. Sanogo Mamadou nous édho sur lluskuro do Mohammed AFGhazaii Al-Saq>>1 Do natwaMO égyptienne. Mohammed est no dans la banlieue cf Alexandrie et KH fun dos théologiens d’AI-Azhar les plus promues Dans le Chapelet vous pouvez hm le pélennagû et son impact sur la consœnoo du musulman Par scs differents nies et ses parcours le Ha^ csi un pter, tout comme les autres, qui mène a réflexion sur notre existence Dans V»e do la Communauté. Khayder était présent a l'aéroport Félix Houphouèt Bogny ou les pètenns de ta Oumar 2012 ont fart leur entrée Le Président du CHAMCI te bien (fautres fidèles y étaient Par ailleurs, Haroun B fait le compte rendu de ta journée de DATES PROBABLES DES EVENEMENTS ISLAMIQUES HEGIRE 1433 15 CHAABAN 01 RAMADAN 27 RAMADAN sortante do l’ONG Al Muwassat envers les maintes rte CHU dû Yopougon lo jour dû la cdébrnlion de lAid El Filr Komobramnh revient sur la cérémonie do rupture collective organisée par la communauté musulmane do la SOT AA en laveur du mois do Ramadan domw En Focus. vous trouverez lo reportage de I assemblée générale constitutive do l associatipn SALAM» BCEAO tenue pendant lo mois do Ramadan 20 î 2 à la mosquée Salam du Plateau Enfin, lors do du mois do générosité el do partage. Islam Info a reçu la visite do plusieurs organisations pour marquer leur soutien au journal Dans un compto rendu. Kanaté revient sur les moments forts do ces séances do don Bonne lecture GREGORIEN 2012 05 iuiliet-2012 20)uillet-2012 15 aout-2012 le vélo nuirait à la santé sexuelle des femmes la bicyclette réduirait la sensibilité des femmes, en particulier lorsque ta sello est plus haute que le guidon, on savait déjà que la pratique régulière du vélo pouvait limiter les performances sexuelles des hommes Mais II semble que le vélo ne soit pas sans risques pour la hbldo féminine. Ce sport pourrait meme réduire considérablement leur sensibilité. Une récente étudo publiée par lo Journal ol Soxual Moderne (intitulée T ho Bar smister Doos hanotebar lovol damage tho polvic Hoor m femalo cychsts ?) a été menée a l'université do Yalo aux USA par une douzaine de chercheurs et médecins spécialisés en obstétrique, uro gynecolog e el chirurgie réparatrice de la région pelvienne Us ont compare scientifiquement les sensations génitales de 48 pratiquantes régulières du veto, avec ce les de 22 joggeuses Les cobayes ont utilise leurs propres bicyclettes, qui ont ete installées sur un banc d'essai L’équipe a interrogé un échantillon de femmes ayant déclaré parcourir régulièrement a veto 10 miles par semaine, qu’il pleuve ou qu il vente Les chercheurs ont constate chez les cyclistes 'une corrélation entre des pressions accrues sur le périnée et une réduction des sensations de la partie ante neuf e gauche du vagin’, voire même un engourdissement des lèvres, lorsque le guidon du vélo était situe plus bas que la sotte Le problème est accentue lorsque tes cyclistes prennent une position aérodynamique de course, penchée vers lavant avec te dos plat Heureusement il existe une solution : opter pour des selles orthopédiques dites •• sans nez • -c'est-a-dire sans pointe a lavant • qui éliminent toute pression sur le pennee ! Source.Net AIDELFITR 6 JOUR DE CHAWAL 19 aoùt-2012 Du 21 au 26 Août 2012 ARAFAT TABASKI 25octobre-20l2 26 octotbre-2012 01 MOUHARAM 15 novembre 2012 10ACHOUAA 24 novembre-2012 i COMMUNIQUE Suite à la parution de certains articles de El Hadj Mohamed Abdel Razack sur les recettes de prières et de Zikrs dans Islam Info, son adresse E-mail babafad@yahoo.fr a été piraté par des cybercriminels qui l’utilisent pour arnaquer ses contacts enregistrés à cette adresse. Ainsi, d'une part-:--El Hadj Mohamed Abdel Razack ne se reconnaît guère dans cette arnaque et demande à toutes ses connaissances de ne transmettre aucun fond à qui que ce soit en son nom. D’autre part, il informe tous les musulmans qui possèdent les papiers de recettes de prières et de zikrs signés El Hadj Mohamed Abdel Razack de la Mosquée de Yopougon de ne plus le joindre à l’adresse citée ci-dessus, car il ne répond plus à cette adresse. Scanned by CamScannér (®iioA@«.«rr. ^«, £_ [yn; onuum Matuulc wodnwwuin i^H srGSZCîL iiHowiii Qn£S 1L’Union Nationale des Journalistes de Côte d’Ivoire et RTI présentent L'ÉVÉNEMENT MÉDIATIQUE DE L'ANNÉE, LE PRESS CLUB DE L’UNJCI INVITÉ SEM. ALASSANE OUATTARA Président de la République de Côte d'Ivoire face à 100 journalistes thème "Réconciliation et reconstruction: bilan et perspectives." Date : Jeudi 06 Septembre 2012 Heure : De 8h à 11h Lieu : Salle des Fêtes de l'Hôtel Ivoire Contact: 08 08 15 39 / 20 33 10 82 Islam Info N* 357 du Mercredi 05 au Mardi 11 Septembre 2012 • du Araba 18 au Tarata 24 Chawal 14 33 H M*t*M^i "KiwW glrien >5 SvHonMwo 06 SofMombro 07 SeiHombr» 06 So|Mo<vtw0 09 S^ptomtwo 10 Soplomlvu IMXBS in Chnwm 19 Chnwnl 20 Chnwnl 21 Çhnwnf 22 Chnwnl 23 Chawal 2-1 Chawal /^ RADIOrMM* 9 ^ J^M» A •«*--*-«•-•————*— Trolchvlll® Z HLUHLSDCmf.BE X Byortrait te WCSW2 MMM UlU* MRAOOVI'BCHUUf MITOUi LCSMAIM* AAlAttXntUR )0A I <01® if J JtUO H VtMMClXOC ‘«HA IBM AKC JÀXOUülW Info dédite» • |ou« • mu»* • dévinetlo • Publicité Zjmmh 11* h, 50^ ll^nim • M^ A'*^#h - J»k f^i^t X. Iwv/fBWN F***. r<w iA»fc»-»w«nr» /^«M/ SOUBH : O5h 11 ZOUHR : 13hOO ASR : 16hOO MAGHRIB : 1011 40 ICHA : 19h 20 Chapelet J"™!*”^ MOHAMMED AL-GHAZALIAL-SAQQÂ Le pèlerinage et son impact sur la conscience Un des plus grands théologiens d'AI-Azhar NOM ' Il se nomme Mohammed Al-Ghazak Ai Saqqa On l'appelle aussi • AIGazaN le cadet -, pour faire la distinction entre lui el le grand Imam. Abou Hamid Mouhamad NAISSANCE ET FAMILLE Mohammed AJ-Gazali Saqqa est né en 1917 dans le village d’Aï Buhayrah dans la banlieue d'Alexandrie. d'une famille religieuse et connue pour sa modestie II csi l'aine de sept I frères et sœurs SA JEUNESSE AI Gazah était un emdit musulman sunnite de nationalité égyptienne C’est dan son 1res jeune âge que Mouhamed AIGazàii a eu la passion pour la littérature Son père a décidé alors de quitter leur village pour quit puisse etudter à AlAzhar SES ETUDES Durant ses éludés. Ai Ghazalt a ele profondément marque par le réformateur Hassan Al Banna. pionnier du mouvement des Itérés musulmans II a obtenu son diplôme en 1941 SES FONCTIONS En suie il a occupe plusieurs fonctions dans la hiérarchie dmgeante dAl Azhar il a écrit des arides pour le journal des Freres Musulmans Plu lard il S est dirige vers l’Arbia Saoudite ou 4 a enseigné a I université Oum Al-Ooura de La Mecque, puis a l'univers le du Qatar et en suite à runiversité islamique Amir Abdul-Kader en Algérie précisément à Constantinc A celle étape de sa vie professionnelle, >1 a acquis une grande notoriété grâce à ses conférences et scs apparitions sur la chaîne national de la télévision algérienne Considéré par certains comme I un des plus éminent savant musulman contemporain J a préside pendant plusieurs années l institut international de la pensée islamique au Caire DES PRISES DE POSITION Mohammed al Ghazalt est un des théologiens d AlAzhar les plus prolifiques H a a ses actifs environs une cinquantaine d ouvrages édiles et publies dont beaucoup sont traduits en plusieurs langues Dans des débats télévisés il supposait aux partisans de la laioie en Egypte II a publie en 1989 un livre ou s'oppose aux liltoraiistes et soutient une contextualisation du Coran et de la Sunna, il s attire ainsi les foudres des savants wahhabisles II est reconnu comme lun des artisans du renouveau de la foi islamique dans son pays SON DECES Laissant derrière lui sept (7) enlants. Mohammed Ai-Ghazah Ai Saqqa a ele rappelé a Allan a Medme en Arabe Saoudite au moment ou il y était pour accomplir le Hadj C étai le 20 Mars 1996 a fàge de 78 ans II a été mhume a Medme Ou Anah fasse miséricorde a cet illustre homme lino Education parfaite cl réaliste • Léducaton que le sam Coran tait aux croyants est a in fos rrxxvoiitouso et do । haute ouavo Non scùomcrt UNE EDUCATION PARFATTE ET REALISTE: L éducation quo le sari Coran fait aux croyants est a la lois mervcMiouso et de haute quaMé Non serment eue les préparé a rv^inter. a contempler et a sovhj k? bon et le pa^ exemple mais ogtemcnl les lait arcmr sur le lemun rtebrariabte et ferme de la réalité C'est donc i/o éducation dente et réaliste que te musu’man ncqu^rt en déveteppanl do bons rapports avec son Seigneur (o«afe sot g. mis aussi avre sa meme et es autres a^our do | lu ci ce or accom(i‘ssant correctement ses actes dadoration cl scs transaebons et en se puant, à la kmoro de la m^gon. aux us et aux ocxAmcs bref dans chaque aspect de sa vx? Prenons un exemple: L’isiam appose a ire justee compte et general© a laquoto «i encourage ses adeptes afin qu’ils adopter# fkfeai qu'l pourvu# : I - Certes. Allan oommvxto Foquié, b bienfaisance et f assistance aux proches El H intcrtK b U/pludo. fade rctxchenstxo et b rcodon il vous exhorte afn que vous vous souvenez -S 16. V.90 ' Il prono aussi la tolérance N le pantin I mutuel -le désistement est plus proche do b pde Et nout*cz pas votre faveur mutile - S 2. V : 237 -Oucon^jc est tue injustement, abcs Nous avons (tonne pouW a son proche (parent) Que cetetc ne oommoso pas dexces (lins te meurtre, car H est dC0 «assiste (par la b i - S 17. V 33 Cependant Hsbm ne negfxgo pas b vw nature intnnsequo de TintMlu. a sivo-r son des# mne de se détendre une fois attaque, sinon il aurait procon<sé un idéalisme ch-monque msjt portable pour rétro human C'est pouR>x> 1 roconnaft b logtimrtû do b vongr?ance qu'il no conçut pas comme étant mo rMaüon û b vengeance seulement sans pardon, m no rccMsago ti on tari qu’irMtotxn au pardon sans mconnaissanoe du dort a b vengeance - Cest dans le talon que vous aurez b préservation do b vu?, ô vous doués dmelhgence. ara ar cvuitz vous b ptoto - S 2. V : 179 L Islam wse cl aréique une lomvte benucoip plus gbtxyo sous forme dîne togaksatjon un bonne et due forme. Lue par AIL »h krmème, pour tes deux cas en mémo temps Ara si tu rodâmes vengeance et jusbee do ton ogresscu. lu as rason parce epo c csi dans Ion dort, mais s tu pardonnes et luouttes akxs c'est me taveu (> jo tu accordes parue que lu es mognanmo LA CONSaENTtSATON Le Prophète (saw) a etc 9 marywime et si mcrvcMicux avec tes sens quand 1 leur a (tonne pareMes dmetwes et a lasse te croyant dans chaque acüon qu’l entreprend ou n entreprend pas s en ^mettre a sa propre consoera? et a son esprt ensile l a dt (saw) - Vous vous d^xrtez et vous vous referez a moi pou' trancier cn*fe vous or il se peut que certains parm vous sort (lus éloquents que tes autres en échafaudant bon leur argumentation et alors je tranche en leur labeur Dans ce ois s is on tort cob veuf dm que je ne leur soustras qu'œ momcau de leu • Ouïs te prennent alors ou gu is le bissent- (Rapporte par BouMwi ci MousJmi ŒjHc oducaton emotomote sentimentale et morale pour fmdvwto 1 Cdte qui rx? se su*! pas de la prof toction de prouves mateneites mas Tlnm rrdMdu a sa propre conscience Ara »! se peut que kr nos arAors-ves arave. a force (^arguments bon etayes a rWuter es preuves avancées par son inye qu a peut être cason et aters a lu soustraire un droit qu au fond n en esi pas un. c’est tout simptemont un , morceau do leu ! Que Ton so mo^o dire et quo Ton sache que b decision rendue par m juge ou par uno autre autorié ne transforme pas te loto on Hôte, ni raoto en irrtc TROCS TRIBUNAUX MORAUX .. ET UNE ISSUE DE SORTIE Dans le Sari Coran nous sommes devant trois tnûunaux moraux [Cofle <£<? a oto suffisamment dévetoppèe nfir Cheikh Mohammad Abdoullah "Sw. dans son bvru sur la résponsabite ) que son b Cour do b Consacra? don le siège est nos cœurs, h Colt de h Soaeto qu nous entour cl ta Cour du Qd au dessus do nous. AlaK exalte sUI K dt (sons du verset) - El ds “Œuvrez, car Alih va vor wtre œuvre, de môme que Son messager et tes croyants. et vous serez ramones vers Celui qz connaît bon hevsitie et te vtsiie Alors U vous informera de ce quo vous laciez* - S ; I 9.V:iO5 Le vu et ijn< juc moyen que nous avons pour éviter de comparaître devant la Cour du oef cest ta promotion du sentiment mugeux alors quo te moyen dochajxier a b seconde Cour résidé dns te do><te(tocmenl ! dun sens aigu de feducaîxri sooate • tarais Que pour b première cour lînhunal do b consacra? dont te Stego j est notre cœur), te sed moyen de revnor consiste a punfxx et a sanct Ler nos sentiments a devekxxicr notre oonsocnce momie dans le but de Ivre en sorte que ruov»lu amve a se bbmer U-même avant que les autres ne te kn lassent Cest ara quo te P^tote 1 |saw) nous a mis en garde contre tout acte du raiiure a entraîner chez nous des remonte el nous a ordonne do nous re’emr a cette consoenœ ara devckxxve pou s en enquerc : « Enqjere to JntxyO aupœ$ dp ton cœur et ne le le pas aux suggesbons des autres - (Ahmed Aitou Chayba et AbouYala) A suivre .. INNA LILLAHI WA INNA IUAYHIRADJIOUN Lo Conseil Supérieur des Imams (COSIM) avec a sa tôle le Choick Al Aima Botkary Fofana a la profonde douleur de vous annoncer le rappel a ALLAH de l'imam Zoromé Aboubacar do la mosquée Madina de Marcory Remblais le Jeudi 23 Août 2012 L’enterrement a eu lieu le Jeudi 23 Août 2012 au Cimetière do Wiihamsviiie apres la pnere de 16 heures Les cérémonies de troisième ot septième |our ont eu lieu respectivement les Dimanche 26 Août et 02 Septembre 2012 dans la mosquée Madina où il officiait ses prières jusqu’à ses derniers jours Qu'ALLAH ait pillé de son âme i La liste des 7 Organisateurs Privés agréés 1-Sotra Tourisme avec 250 pèlerins 2- Mistral Voyages avec 100 pèlenns 3- EIMPC Voyages avec 100 pèlenns 4- Al Ghadir avec 200 pelenns S Centre Islamique Arabo Africain avec 100 pèlenns 6- Alla avec 170 pèlenns 7- Association de Bienfaisance et d'Enlraide avec 125 pelenns AL BAYANE I 95.7 fm NUMÉROS UTILES Direction Generale de; cultes lü : 22 44 86 11 Cel: 06 32 68 76 Commissariat du Hadj Tel 20 21 39 96 Çel : 01 66 83 25 Suivez Aldjouma Bokoum sur Al Bayane à travers les émissions: Ambéhnôdo: Tous les Dimanche 11h00 Kibaroya: Tous les Jeudi à 20h10 rediffusion Dimanche a 17h15 Kênéya:: Tous les Jeudi à 09h00 rediffusion 23h00 Baro: Tous les Dimanche 201)05 Scanned bv CamScanner -i » mm* • Islam Info N 357 du Mercredi 05 au Mardi 11 Septembre 2012 - du Araba 18 au Tarais 24 Chawal 1433 H SOURATOUL-MOUJÀDALAH -N°58 • LA DISCUSSION (SUITE ET FIN) uestîons TRANSCRIPTION 15 A 16 TRADUCTION 15 A16 V.17 : Lan© Toughnrya Anhoum AmwAlouhoum Wa Lâ A^ladouhoum Nina Allâhi chay'anc oûtàika Aç-habou n Nân Houm Rhô KhAitoouna VJ 8 : Yawma Yab athouhoumou Allàhou Jami" ane Fayahiifoûna Lahou Kami Yahhfoûna Lakoum Wa Yahsaboûna Annahoum AM chay me Ala tnnahoum Houmoul Kâdhiboùna V 1 7: Ni leurs h»ens m leurs enfants no leur seront d aucune utilité contre la (punition] d Allah Ce sont les gens du Feu ou ils demeureront éternellement V.18: Le pur ou Allah les ressuscitera tous, ils Lui jureront alors comme ils vous jurent à vous-mêmes, pensant $ appuyer sur quelque chose de solide Mais ce sont eux les menteurs X«K Hadiths de la semaine ^« '•-« . Le Messager d’Allah (que la paix et le salut d'Allah soient sur lui) a dit : « Le pelertnage pur de tout poche n a d'autre recompense que le Paradis -. Rapporte par Boukhâry et Moushm । Question : quel est le jugement de l'Islam par rapport au rattrapage du jeûne au nom d'un défunt qui s'en était abstenu pour une excuse ou en l'absence d'une excuse ? Réponse : Louanges à Allah Colin qui s'abstient de jeûner pour une excuse comme le voyage ou une maladie jugée curable dort rattraper tes jours non jeûnes Sil meurt avant de procéder au rattrapage, te jeune reste pour lui une datte a regter il est recommande a ses parents de jeûner a sa place en vertu de ce hadtn dAcha (P A ai scion lequel le Messager dAllah (bénédiction et salut soient sur lu ) a dit -celui (jui meurt alors qu'il a un jeûne a effectuer dort y être remplacé par son parent - (Rapporte par at-Bokhan et par Mousbm) Si on meurt avant de pouvoir rattraper te jeûne rate à l'instar do celui qui reste malade jusque sa mort il n encourt nen et ses parents ne jeûneront pas a sa place Celui qui sabsbent du jeûne par negi-gence et par indifférence, sans aucune excuse, celui la nesl pas tenu de rattraper te jeûne Ce serai meme invalide de sa part, le temps du jeune s étant écoute... Allah le sait mieux. LHWlfe H»U.- '1^»»! il est aussi appete aussi peut pèlerinage, ce pefennago a la Mecque na pas leu forcement durant la penodo du Haj Ce pûiennage ne remplace pas cefu» dj Haj qm est oPUgaloirc pour tout musulman ayant les moyens II consiste essenbetement en une arcumirTthjht«jn autour de la Kaba le Takbîr du pèlerin passant devant la pierre noire: « Allàhou akbar » TRADUCTION : *AJLih est te plus grand ‘ Abou mh a i l Histoire du pèlerinage à la Mecque (suite et fin) 1 La marche tegerement accoterez (ramai) C cd inc mwere de marcher ou censée a tare des pas rapdes e< rapproches Ete est présenté exOusAæmmt aux tommes dans te ordre de la cramirtMiaton cfan^r-n Comment a débuté I accomplissement de ce nte ? - AlBouKhan a raronre (lins son Sam comme te tu Mrusl m ams son Sanh d ures te /«as (PA ai qun a ai •• Quartj ic Messirger dAîah •U oh Jeton d il d SO<?rt su' V | e* SOS compagrons ar-M -« ri a La LVrque, tes por Sectes tes dcdarc«c*i aü.-vUs pr a gnu» >x M>Jno Ors fars te Prophi te il #.*»? hw<nc* irut ixrî sur '*/ • leur «kx'- alrr««c de prix' te pis au coi XL as fms (rumen» tourte la I c rcumant)uiat»on) autour oc ta KcWaUne autre version nufo I Pressez te pas do sorte quo tes poMr^rs xx ri Qj© vous aæz (te a force - 4 L’eau de Zamxam et la marche entre Safa et MUrwa Ai Eouuian a rapporte tiw son Sann dapies ion Ai bas (PAAj ceo Abraham amena sa fomrv Hadar et son Lis Ismul alors nourrisson. cl tes nstaXa pes rte la Maison sous un art *0 qui damnai Zamzam clans m pus haute parie rte h mosquée Ce L/ une eixxjuo ou personne ne vivait a La Mecque totalement <k pourvue Jcau At/aham tes laissa la d leur a*vv) un sac rempli rte dattes et un outre cortenam <te leau El pu»s J rebroussa chcmn La mete dtsmM te suivit on lui dsant 0 U rat»n • Tu vas nous lasser dans 00*10 vatee «t aj/iec ou il ny a non 7 Ele lu rr t c<i cere 1 Arase lAisieurs fus mi s il ne se »eouma pas Et pus efle lui ai est-ce Min qx ta donne AL BAYANE 05.7 fm Suivez Aldjouma Bokoum sur Al Bayane n travers les émissions: Ambèh nodo: Tous les Dimanche 11hOO Klbaroya: Tous los Jeudi A 2OhlO rediffusion Dimanche a 17hl5 Kênêya:: Tous los Jeudi A O9hOO rediffusion 23h00 Baro: Tous los Dimanche 20h05 ronke (fagr 3^9 *> - ^ Ou - mponrH-^ - Atofs reprit ci e, - Il no nous au vu tonnera pis - E A? retourna tends qu* Abratam s ebxgrwt Ouanr J H arrv a a TKrrAa enoort a paru duquel sa ternite ne pouvait pus Ta;* rcevorc il se retourna vers la Mxson ci pra en ces lormcs tes mans tevees verc te oel -Ô note Seigneur j * état* une parte do mo desecnayxx dans une vatoc sans à n^^rc* pes de Ta Maison saerce (te Ka bit 0 notre Sc-jr ur . a«n qu (s axxrq dissent ta Saia F as donc que se penchent verc eux tes cœurs dune parte des gens El noums- tes de f-j-ts Peu!-être seront is rcconna ssants^ •• (Coran.SU V37) La me e dlsma ’ oont nui a atteler son enfant et cuvât de rcau qui V rc$u< Quand cecc-o etart Cfiusce c-'o ci son fis rpurverc-nl la sort H Cr regarnit son i-s se tnrirc (a cauv d? te sort) Ne pouvar# tus sucwic» ccnc sueno. cio s m a la cl escalada Sate te mont te (Axs proche, ci pmmma sm reçato dans 11 vaice pour vor si y avril omAibur Hayart vu personne cto ro tevcnnu et marcha jusou au fond de 1.1 ..uce La cto souleva torfremte <te s.i rorc ci pressa te pas pour traverser h va ee Et pua ee esc.iaoa te mon Marwa « t regarda mas c e ne vt pe^ /vie Eto répéta tes va ci w 1 sut lois Séton ton Abbas te Prophète (hencactcn et salit soert sur m.) a i» - V0A1 pourquoi tes gnns marchent entre Sate ef Mwa - Arme© sur Uwa, cite errer# m imc vox ei se dl tas loi ‘ E«e écouta un my.vt pue or on t a ben entendu pourvu dite tu a S i te quoi secoxir A sa grande $L<prse e^ docoiMü fangn près de 'enpLwmt/v d? Zan zam L ange crousa avec son aile jusqu'au |a«llissemori do l'eau Hadjir essaya avec ses mains dindqjer feau et y pusa pour remit son outre et Tenu oont r\jax a déborder Se on ion Abt>as «e Propreté (benedetun et saM soum su» kx) a 04 • Puisse Artan aoconx*r Sa msenconte a h mere dismal ’ S* cto avait lasse Zarrvam et s cite n'y ava 1 pis puse te parts sera* reste une source niuS) abofdarie • L’ange v df - Ne c»a grez pas dère auvxxx <xc C v c es* renoncement <v la Mason dAllah que ce çi^œ et son ptxo construrar# En lax A ah nabandonrt» pas tes Siens etc Dans son oiMngo. Moutk al Azm as SaMi ton al Dp<w cm - ce hwn cqlate 11 s-jn.fc.tlon de l appelai on Zanvam Quand icau œmnença a débiter H yi.ar sr mr a leniXj.e» Le Lngu«SÎO ton Fans ô dt te terme •• Zanizam •• denve du vcrt»e •• Zarvamiou annaep .. j^ ms des brutes dans la ttouche de te cbimc te On agi ans i<ur la miitnsef 5 Le stationnement .1 Arafa Ap y j D.iAOud a rapport0 cnrrme Al Tm jh d ,x*es un nid tn de YaM ton Sh/bNm due ce itemc» a dt flous mz» c’< rts a«rt*tes a Arate k»n du heu de sial onnement (normal) quand lAhsan Itm Moud» wt nous drc* |e sus te nrssôgçr de lemoye dAteh char»jl* do vous <Pe ceo - Ajustez vos pmtoues rituels car vous 1 car.tuez <pa» ce basi ihenage oe voire pe*e Ar^-v uim (<ketere autfier.tji me par al A? an dans te $a»in dAtcu Ch^/fj Bon nantieœs prcrquesoonsMutr/es du pArtviago ænYrteri a Kxrn* uAivim (psij Cependant tes poMosios y ajoutèrent des prntxmes iitegaies et quarto le Prophète lbc< «action c saMt axent sur M) wt 11 s y wosd et ne T tri que tes pratiques -xpes du ftecmage 1 A quel rythme dorton lue tes trois prenver tours du Tawaf7 2 Quand on nmr i un des êtements ct>i«jatûtfns du h *• i| comment peut réparer cote 9 3 Convient rcfKire-t-an Tomssiün R1 : Les meus 4j I\t<j er » ni im sont 1 CM/amI 2zZlmJ OivLal 3 ZcU Hidp R2 : On entend par • mos te 1 id) «• tes ans ou ton a h passdni I».• 1 te formater Iintention du hait) e! SC rendre a il M«’w ijue pour Txcümj Lr R 3 . Les appettabons - Oumm • et cfun des pibets du hadj7 4 Comment se fait La formule du j hadj - Tamalcuo *° 5 Le Ta*al dau rovoc esl *l otihptore ? La réponse dans te N 353 ri1 j| ne sont । os synonymes R4 : Le mot Mkat signifie le beu Ou । i n r»? <x_4 p i- <te pac/ef sans p. 1» !î - Uni «h? d. sacralisation R5 : Los mnsQioes poui lesquelles Ton dort effet lier I. <i pacxnxni ixxjr tes vtfjtei evo 1 h te Pin hôte (PSL) sort au n-oortve a: trois (3) Abou Amirat Scann r Islam Info N° 357 du Mercredi 05 au Mardi 11 Septembre 2012 - du Araba 18 au Tarata 24 Chawal 1433 H | WE DE LA COMMUNAUTE PORT-BOUET __________| OUMRA 2012 Les pèlerins ivoiriens sont rentrés dans de bonnes conditions Le mercredi 22 août 2012, tes pètedns ayant effectue te petit peicnnage (b Oumra) en terre sainte cto royaume de l Arabie Saoudite font tour retour en Côte d Noire après quelques semaines de consécration à la méditation spirituelle. Le vol tfEnwal a bol et bien atterri sur te tarmac do raéroport Félix Houphouét El Had/ B* Karamoko et ton épousa dans la hall d arrivée Las parants ont posa avec leurs pale ri ns dans une ambiance festive admraxyt acclamaient et attendaert les petenns qui faisaient leur apparition dans te hall Il convint de rappeler que INTERVIEW AVEC EL HADJ BA KARAMOKO (Pèlerin Oumra 2012) “Dieu Seul est l'Alpha et roméga de tout ce que nous faisons’ Bogny do Port Bouôl à 14 heures précise Sur tes GO petenns Juno structure spécialisée dans f organisa ton do la ounva on Côte dNare. 40 porsennos sont anrvees dans ito bonnes confions. tes autres suivront Après avar quitté I aéroport do Ojodda te veilo pour otiserver uno escate A Dubaï, le vol osl Inatemeni anM a ANdjan Sous te coup de fémotion, tes differentes famines te 31 juiol 2012 par un vol rtrocl te contingent Nomon osl parti do la Côte dloro A partir do 15 heures pour -observer uno escate a Dubaï vers 5 heures du train Après 5 heures do temps en imnsA te cap a ôte mis sut la vite sainte de Môdno A lamvôo. certains membres du grou^o étaont déjà présents Ces litotes ont eu droit â un logement assez confortais non ton du Haram Ce confort donnart toutes tes commodités necessaires à un pctem de pratiquer sa fa dans la Iranquéto sans être obsédé par le problème Ou logement Los petenns etaent pratiquement trots ou Quatre par chambre avec te niveau de repas relèvement bon Apres quelques purs dntense spotuaMe observe a Medne CE QUE PENSENT LES PÈLERINS DE LA OUMRA... Mecque Nous avons pné DIEU pour une paix durable au pays. IMAM ABDOUL AZIZ SOULEYMANE {Responsable de Aziz Yah Voyage) “Je souhaite que tous les vœux soient exaucés* tes pèlerins sont partis pour la Mocquo Parmi eux certains étaient à tour prendre exportent» du pilonnage Pour un dôbut, cola n’etait pas negbgpalite Apres avoir pas Trrtontion on état cfhiram. ils se sont dingos vers la Kaaba pour accomplir tes autres mes du petit pêteflnago Toute la marroo humaine qui détertaM sur la Kaaba pour consacrer tout te temps à DIEU et Lui exprimer son entière dsponiiito II importo do signaler que tes petenns ivomens ont effectué 13 jours à Matera et 06 jours à Môdne Au bout de iras semaines do séjour en terre sainte cfArabie Saoudite tes petenns ont retrouve tours parents respectas dans une ambiance tesirve. Koulibaly Y Khayder EL HADJ HAÎDARA MOULAYE (petenn) “Nous avons tait un très bon séjour à la Mecque* Quelques instants après son entrée dans le hall de l'aéroport FHB. te President du CHAMO a accordé une interview à Islam Info. Vous revenez fraîchement de la terre sainte ou vous avez adorez Dieu tes 10 derniers jours du mois béni du ramadan. Quels sont vos sentiments? Je voudrais profiter de votre mero pour rememer Dieu de m a voir donne l'occasion d’aller a ce grand événement et dêtre revenu en bonne santé J’ai aooompfc tous tes rites et vu ce que c est que la oumra Je me sus frotté aux musulmans du monde enter et surtout fai compris beaucoup de choses non évidentes avant mon départ Notre souhait te plus ardent est que ceux qui ont déjà eu to mente de taire une oumra. qu'ils en aient plusieurs, que ceux qui nom pas eu cette chance que Dieu tour accorde La posstbétô dy aller Dieu Seul est F Alpha et lOmega de tout ce que nous faisons ef c'est a Lu Seul que nous retournons quand nous sommes dans une stoatm rigole lui Seul a ta solution Etant la bas. nous avons entendu certains événements. Mas. nous nous sommes dit que ces événements passagers ne peuvent en aucune façon altérer te processus qui est entran de ce mettre en place pour permettre à ce grand et beau pays de sortir de Tobscurté et de renouer avec te paix, cette paix <*ji est une dorvée absoiumonf nécessaire pour te développement t^je nos autofliés veulent Vous parliez de deux grandes valeur# des croyants en terre sainte, notamment te générosité et surtout te don de soi, este marque* l-il runhreraamé de notre religion. Hetom ? - Jteotenert fai eu te preuve davart moi de Funiversalité de Hsiam fl y en a qui sont plus ancres dans la chose que moi et qui vous donneront encore plus de délais Car. fai vu te bas des personnes do toutes couleurs, de toutes origines, de toutes dmenswns J a compris que nstem n’a ri frontière, ni borne, ni Irrite Cesl uno roiepon ouverte, accessible a tout te monde En un mol une sototon À tous les problèmes L'an dernier, c'était te oumra du President d honneur, le commandant Ladji Karamoko. Cette année, c'est le président exécutif. BA Karamoko Est-ce le début d'un encouragement des chamcistes à faire te Oumra ? Oui I C’est un encouragement envers tes chamostos II faut dire qui y a beaucoup de chamostos qui ont déjà fai te oumra L année dom^re. te doyen Ladji Karamoko à qu je sms aiô dre au rovor avant de paru, m'a etecévement expêqué tes condoons dans fesqueta i «1 part à te oimra Tannée demtere. H voûte# aler amplement remercier Dwu de lui a*» donné 70 ans Ca/ 70 ans. ça se fe<e et I a chois te petl pètennage pour remeroter Dieu de U avoir donné 70 ■ ans et de s'accorder encore plus avec Lui C’est un geste que fa» appreoe Je k/ a» dJ que cette année je voulais sa benedction ef aite» aussi a la Oumra pour manifester quelque chose Pour ceux qui ne te savent pas. depuis te 31 ju»let 2012. fai las valoir mes droits a te retrace de la banque qui m'employait Apres 38 ans de service dans une banque, vous imaginez (honneur que cela représente pour moi de m en être sorti sans dommages quand on sa< Que te meker de banques expose souvent a des tentatives do fraudes, de détournements, etc 38 ans. ce n’est pas 38 jours ni 38 mots et lorsque je suis parti maigre que mes supérieurs insistaient pour que je reste encore Mais, j ai demande a ce que je puisse avoir la liberté de mes mouvements pour pouvoir consacrer ce qui me reste de v® a fadoraton de Deu A mon retour je sais que j’ai atteint mon but Je sais que je v ai parte et que je suis ouvert à Lui et qu'Il est romnsoeni I sa# ce que chacun de nous veut. Il sa< ce qui est bien pour nous et je surs convaincu qu i fera ce Qm est bien pour nous Je profite pour Lui dire merci pour tout ce qu’l ma accorde et qui est vraiment . considorabto J a eu une w dans TensentMo. correcte. C’est te tou de reconnaître que je surs part de nen Je me sms battu ef grâce a son aide et aux bénédrbons des parents, fa pu atteindre une dimension non néglgeabte. Pauvre créature que je Surs, je n’y serais pmaa arrivé sans te bénérteton des parents ef la votorté manéesto de Dieu. Encore une f» que Deu nous aMe et qui aide toute te oomrTxrMute rrvs Ariane car nous en avons beson pour asaeor les fondements de notre reègicn. KYK Je sue 1res ému pour te retour de mes petenns sur Ecrirai Je retiens que tout s est bon passe Nos soixante péteras ont eu droit a un bon traitement Nous avons aussi pné pour te peux en Côte cftvore Je souhaite que tous tes vœux sœnl exaucés EL HADJ TOURE LASSINA (pèlerin) “Ce que | al retenu comme leçon, c est l unité dans la diversité’ Avant tout propos, je rémora? DIEU de ma^xr pomts d'effectuer mon pnmor pitonnage en terre sanie. Ce que fat retenu comme leçon, c’est Punte dans la rtvofs/te J’nvte tous tes Mûtes à oler wre tes realtos de hstem. C'est Ma extraordnaire Je sus A mon promet Oumm et bentot — si plaît à DIEU, p tenu aussi mon -promet petennage HADJA N’DIAYE (pèlerine) IMS irons prié DIEU nar ■MjatxtfaraMMim: Nous aommes Ma contents davos . vécu li oumra 2012. On a tous pné pour te retour à te stabüé en Côte cTNotre. Que DI EU donne tet moyens à tous tes croyerls pour aler à te Nous avons beaucoup pne pour la Côte d’ivoire ahn que la paix revienne Nous avons fait un Ires bon sept* a la Moorpe Je so/iaite que Dou nous donne encore cfautre oumra Que la Côte cf ivçxre son tn pays ben EL HADJ HAID ARA CHERIE (pèiem) “Nous avons tait un très bon sciour a la Mecque" On rémora) de nous avor pomis do tairo te Hoq dans do bonnes concitjonsL Nous sommes altos en bonne santé et nous sommet revenr en bonne santé Comme tout féal très ben passé. L’année proche ne. IncKAJlah nous irons encore à la Ourmt Noue aurons fat un Ma bon Jépur à te Mecque. ' ' KVK [Scanned by CamScanne£ ,rl association rebgiosite solidarité Palmertl Bureau association iad4e Exécutif Navonai do Satam BCEAO a été nstahé et M Bamba Issiaka fut porté a sa tête La ceremonie marquant la créaton offerte a été close par le discours du nouveau Près* lent cl les bénéficions de colum Emprunt do sagesse, k? discours du Pressent $ est résumé a i appel a la soixante, a remonte a la responsab le . et surtout il a dégagé les grands axes de travaux de son organisation Signalons que la CRAE c< U commission bancale font parte de Satam BCEAO el ou J y a eu la presenco remarquable des anoens de la BCEAO des agonis de la 8 C ICI, de la Bhi et de ta SGBCi Enfin, pourrait-on dire, l'Amical du personnel musulman de la Banque Centrale des Etats do I Afnque de l'Ouest Cote dNoire (BCEAO) vient do réaliser son rêve, celui do se constituer en association, dénommée Satam BCEAO. C était le samedi 4 août 2012 à la mosqueo Salem du Plateau, et ce en presenco de cadres de la BCEAO. textes fondamentaux ensegnemenis de ristam et so veut un oui J au service de la communauté musulmane II lennne par remercier tous les acteurs ayant contribué a la reausaton de ce rêve et exhorte a la contnuaiion il s en est sum la mise en place du bureau de séance compose de Mory Doumbia (Président). Hamidou F (Rapporteur) et de F odga Manam (Secrétaire) Apres plusieurs heures do débats houleux et Objectais sur k? pro^t de statuts ne Satam BCEAO en vue de son adoption, 4 y a eu la présentation de la synthèse des travaux qui a conduit a Fadopton des d>Mjmarwsme . ont voulu se confondre en une seule personne morale, die Salam BCEAO Apres les bcncdctions d'ouverture et les mots do txenvenuo do rimam fraby. secrétaire general do la mosquée Salam du Plateau au nom œ F imam Cese Dj«gu<\a . Sissoko Yaya ouvre les assises En sa quai te do coordonnateur du projet de création do Salam BCEAO. S<ssc*o Yaya se rr-jourt de T aboutissement heureux d’un long processus Qui a vu naître a ce jour Salam BCEAO". Pour lui ce de basco sur Islam Info N" 357 du Mercredi 05 au Mardi 11 Septembre 2012 • du Araba 10 au T.irala 24Chav^^ ^1^1] ASSEMBLEE GENERALE CONSTITUTIVE DE SALAM BCEAO M. Baniba Issiaka porté à la tête de l'Amical du personnel musulman _______________ *Aujüunflim est te fnrt dû pte ifuno Mvteo de réltox»n Aujourtfhui nous jetons les bises dune asscoaton qui veut concAer profession et rohjon' tels sont les mots do consécration de Koné fsskiKa t ré sono f dans Féquipo préparatoire de cette nouvelle structure Ces mots montrent la prcMXiance do Salam BCEAO et sa probable dosanabon Faisant partir du personnel de la banque centrale, les agents musulmans, en vue de plus do PLATEAU PROPOS RECUEILLIS... - HADJA SANKANOKO ASSITA (Agent de la commission bancaire à la BCEAO) "Cela y va de la promotion de HslanT Nous venons do prendre part à l'assemblée constituante de F association au sem de la BCEAO appelée Salam BCEAO Je pense que cela est une bonne chose, car ceta y va de la promotion de ristam de la création des valeurs d’amitié. de fraternité et de soldante entre nous El ceo pourra renforcer notre travail au sem de la BCEAO, étant donné que le travail fart paru des obligations du musulman Ceci permettra enfin do créer des valeurs fortes autour dune manque forte avec une communauté orte M IDRISSA CAMARA (Agent au secrétariat general de la commission bancaire) “ Salam BCEAO contribuera i l'édification de la communauté musulmane" Nous sommes venus pour [association Salam BCEAO el chacun de nous a un rôle à jouer dans la communauté J accueille avec joe Salam BCEAO et je croc qu’elo est la bienvenue Au vu des objectifs <n elle s est fuee. nous pensons que Salam BCEAO veut coctnbuer à raffermir les liens de solidarité et promouvoir l'Islam En gros c'est une bonne chose de vor sa création et pnons afin que les objectais sourit atlerts. par les moyens humains, mtellectuets, moraux et financiers Salam BCEAO contribuera a i édification do la communauté musulmane MME CISSE FADIGA MARIAM (Trésonère do Salam BCEAO) "Nous comptons faire beaucoup de dons et d actions sociales" Nous nous réjouissons de la créaton de r association Salam BCEAO el cela est une fierté pour nous aujourd’hui Ele est la bienvenue et permettra de jouer notre partition dans la communauté de façon générale En tant que membre de la tresorene. nous comptons faire beaucoup de dons et (factions sociales à la communauté musulmane el à d'autres communautés dans le beson KONÉ ISSIAKA (Membre de l'équipe préparatoire de I AG) "Nous concilions notre profession et notre religion, afin d être de bons agents" Nous remercions Deu que les choses aent pu aboutir Nous osons croire que le début de cette associabon va renforcer notre foi et notre amour pour la relgon Merci a toute féqupo qui a travaille à la mise en place de Salam BCEAO el mem a Islam Info qui ne cesse (f accompagner la communauté musulmane Nous vouions être au cœur de la fraternité, de la sokdarilé et de relQon en Cote d’ivoire Nous concilions notre profession et notre refcgion afin d’être de bons agents au service de la communauté musulmane DAGNOGO VAZOUMANA (Retraité BCEAO) “Il faut pulls aient la crainte de Dieu" C'est avec joie et satisfaction que nous accueillons la création d'une association musulmane, surtout au I sein de la banque centrale Ceta no fait I que nous réconforter Notre conseil est de dire aux jeunes d'avoir ta crante de ] Dieu car ce n'est pas une association à but lucratrt. mais farte pour [adoration de Oeu Aussi, il faut qu’ils scxonl endurants, car Deu dit qu'Il est avec I les entrants II faut qu'te sachort ce qu'ils voûtent faire et de s on remettre à Dieu, car seul Dmu peut les Mter A atteindre leurs objectifs II Inut qu’te soient des modèles, conséquents envers eux-mêmes et restent pardonneurs et tolérants pour le vécu de Salam BCEAO Par Palmertl Scanned by CamScanner --------ÎLÊÊZ^4_M£™edi 05 au Mardi 11 Septembre 2012 • du Araba 18 au Tarata 24 Chawal 1433 jgpcus — Aux origines de SALAM BCEAO BAMBA ISSIAKA (Cadre à la banque centrale) ^ m'Srnnn!^H l,C ?ala™ BCW0 esI la confirmation tic notre foi A travers les séances ixetawvws qui se sont déroulées dans La perepecthe de la meso en place do rasscvûtvn des musulmans do La bannie centrale, fai été coopte ata d’assurer les fonctions de prtadonl de la nourrie association dfo Saiam BCEAO L'assemi A\? generale vient d’entonner ce choix et nous en sommes tout honores Nous pnons Ou ata qu U nous guide pour mener A On les destinées de Saiam BCEAO Car cetac est le traçai do pleurs années de réflexion cl cela napasétekote C est en la faveur du mets béni de Ramadan 2012. qud a éte dtadé de mettre au grand pur cette association Nous appelons au concours de tous pour que nous puissions travailler en parfaite rteigence La mise en place de Saiam BCEAO esl La confirmation do notre foi musulmane, ceo permettra aux uns et aux autres de s'engager personnellement dans la promotion do ce que Dieu nous recommande En termes de pnonto. J faut voir une meilleure structuration de la communauté au sein de la banque centrale, cela esl 1res important Ce qui nous permettra de pérenniser ce qm s’est fart aujourd'hui, afin que tes générations suivantes ne se perdent Noua pnons Dvuafin qu 0 noua qu^e pour mener â b^n tes destinas dp Saiam BCEAO" pas et puissent avoir entre leurs mains un outil de conduite C esl ce a quo je vais m'atteler Le second défi a relever, c'est le renforcement de la fratenvte musulmane au son de cette communauté Oue chacun, en fonction de ces préceptes, sache que ceim ou celte qui esl en face de im. est un frère ou une sœur Enfin le troisième chanter, esl fmigration de Saiam BCEAO dans la dynamique tMoce ikw les associions sœurs Je termine par un appel a tous, a sivor au ton sens de chacun et dœ que tout ce qui est religieux n esl pas (x4e, i» faul s armer de courage, de patience et dabnégabon Nous signons un pacte aujouMhu» celui de taire en sono que Saiam BCEAO puisse exister sur une longue penodo ParPalmer31 Il n été ms on fixe un noyau dur avec une dvrixio do jeunes frères fxxx la prôp®rnbon do Saiam BCEAO qui ont ocMte A Txlôo I faut savoir quo c’est quolryuo dose qtl remontre depuis 2010 El lorsqu 1 y a ou la enso. I y a ou la n<#uro Mais dans eu laps do tondis. nous avions consulte qui y a ou des décès, dos cas heureux et bon d’autres événements vécus par les frères et sœurs. nous explique te coordonnateur Srssoko Yaya C'est pourquoi, il y a ou accélération do la procedure de mse on place do Sakvn BCEAO Sonnions à toutes lins utiles, qui y a eu plusieurs tentatives de création de cette orgvusatun musulmane Mais cela n’a pas pu about* pour do muttpies problèmes Chaque lois quo les musulmans de la banque centrale se sont ms en ensemble, c'est qu’J y a un événement malheureux et un élan do soldante se créé, souligne SiSSOfo Formetament J n y a pas eu d association dans ce sens C'est pourquoi M Sissoko Yaya ndque : * Mo l'estime qu’à Frnago dun certar nombre d associations relieuses, notamment chrétiennes, il fallait qu'on organise a notre rwoau une organisation digne de ce nom tout comme fmst/tution elle même" Il faut dre que la geslabon n'a pas été' tacite, mais avec te concours, labnégabon et te soutien de tous. "Nous sommes amves â ce que vous avez vu aujourd'hui" dit te La Coor donateur Siaaoko Yaya coordonnateur Et dajouter *Je bons a remercier tous ceux qui ont contribue a la reaksabon de ce rêve C'est une tarte pour nous d’avoir réussir ce«c lutte, et nous nous en feintons C'est un événement pour nous* Cette association nest pas hmdee à la BCEAO en tant que tel. mars il y a des agents de la CRAE-UEMOA et de la commission bancaire Ce si ce qui justifiait la presence des membres de ces institutions a rassemblée constitutive de Saiam BCEAO Paimertl no limit ■•f^^ion "«^W^erm. Service Client : 1011 www.moov.com V100V ^^^^Mocwœ^^ ^v^nceMocvoy u« A^tafodMi moov . ^giMbles ;.“ i/îez vos préjugés abonnement groupe etisalatt> Scanned by CamScanner Islam Info N° 357 du Mercredi 05 au Mardi 11 Septembre 2012 • du Araba 18 au Tarata 24 Chawal 1433 H '1E DE LA COMMUNAUTE PLATEAU 1 REMISE DE DON Le Ministère de l'Education Nationale reçoit des ordinateurs de Celpald L» lundi 23 |uUM 3012,1a •omprueuaa Attisât 2 de l hôtel Pullman a servi do cadre à la cérémonie officielle de don d'ordinateur et de la somme de 10 000 000 F CFA au Ministère de (éducation nationale par te Celpaid. Dans (atteinte dos indicateurs do pertomYmco (tins col (jnwronnompnl do quaMé cl (feicoftencc que Mme te Mnstre do (éducation nationale préno. CeVad a bon kxAj otnr saxanto onfckiteurs portables au Mnstero dû (éducation mtionito Charrie DRE N et chaque DOEN recevront un oetontour et te catmet do Madame te Montre, 21 Ortènatcurs dont 11 ordinateurs do bureau c< 10 oTOr\i tours portables Lo promer A dscourv fut M OUA TT ARA Soiéeymine ( Directeur Delegué do Opvul) Cetmo a transms tes mots (fexcuse do te Oectnce Generate. Mme SANOGO qui est eu# hors du pays Le Cepad se pet au Mmstre de (éducation nationale pour relever (immense défi auquel te système scolaire est confronte A oc sujet dira l i que - nous pensons que rnschption en bgne de (année 2011 2012 a etc un reei succès - A te date du 23 juitet L» remise symbohque de I ordinateur Adirés un dngnostic profond sur lus nsfiocla orvansnlionnDto quo su* tes votofa todmxjuos. Co*NikJ a onlro outre engagé dos dôvolopjiemonls ConsUéfalitos afin dnmtfaoror sa platofomio do (xwcrjiton on bgno |iour on faire ta rétwnso (wvfaito nu boson do (Education Nabonato L’mxnpbon on bgno permettra au Mmslôro do (éducation nationale do mnilnsoc (effectif dos ôbvos ol do contrôler dos fonds collectes au titre des finis d'inscription Col important objecté s xiscnt dans to cadre du programme national do tonne gouvernance En plus do col Importai# (ton rfor tontours. fe CèfcMM n offert 10 000 000 F Cf A pour te ronforoomer^ des cajirialds Avant do torminor M OU ATT ARA Soutoymane a éma tes vœux do vu# tes proef vîmes O Mois dns «igcnptions on Igno dans tes (Are brols délais A son tour, lo Dveclnur do cnhnol du Mmislro do (éducation notionafe a transmis tes messages do romofoomont do Madame lo Mnslre après la remise symboiquo dos matériels Kouliboly Y Khaydor COCODY/ LYCEE SAINTE-MARIE 2012. ta Cefpatd a inscrit 675 223 otews dom 575178 étoves du pubc el 100 045 etevos du pavé Ce qu« correspond à un montant total coterie do3 651 158 000 F CFA soit 345 068 000F CFA pour te oompto du pubbe et 200 090 000 F CFA pour te compte du privé Ces montants ont été enterement cfcslnbues oorlormemcré a te cto de repartiton mse a te disposition de Celpaid par te Ministère do (éducation natonale Deux operateurs avaient été choisis par le Mostere de (éducabon nabonato pouf (inscription en hgne 2011 2012 et conformement aux dispositions conventionnelles signée avec le Majore de (éducation natronate A te fin du processus, te Cefpad fut évalué et se réjoui davor donne satisfaction au Ministère de (éducation nabonato surtout grâce a son rieropéfabèlé qw permet a tout eteve ou parent deeve. quelque soit son roseau de téléphone mcbte ou te génération de son téléphoné portable, d'effectuer une inscription en bgne FORMATION DES GESTIONNAIRES DES 22 ÉCOLES ISLAMIQUES 66 gestionnaires outillés pour rencadrement des établissements islamiques RETOUR DE LA SECONDE. VAGUE Les pèlerins de Sotra Tourisme rejoignent leur patrie OUMRA 2012 Le jeudi 23 août 2012, les premiers petenns de Sotra Tourisme sont arrives a 14 heures 30 minutes précisé A l'aéroport Félix Houphouet Botgny de Port- Bouet dans une ambiance festive. lis etaent au nombre 46 petenns à se rendre en terre sainte d'Arabe Saoudite sous la coupole de la filète Sotra Tounsme En cette date du 23 août 2012. te premere vague des vingt petenns de te filiale de te SOTRA est arrivée dans de bonnes conditions Apres te départ du siégé de Sotra Tounsme a partir de 14 heures 20 minutes te detogabon conduite par Mme DlABi s est rendu dans te hal <f arrivée de (aéroport Fêta Houphouet Borjny de Port Bouet pour accueillir ses petenns Ce geste a eie énormément apprecte par tes petenns qm se réjouissent devoir eu droit a un aocuei 1res honore ils ont remeroe et adresse dos voeux de bonheur aux * responsables de te société qui ont eu une marque de considération a leur, endroit Cest te cas dEI Hadj’ COULIBALY Issiaka qui a dl cea -Nous avons effectue te oumra dans de bonnes conrMions et je demande à Dieu de vous rendre au centuple ce que vous venez de tare - Apres leur descente de I avion, les petenns de Sotra tourisme montent dans le car pour rejoindre leurs domiciles respectifs Apres la cérémonie d'intégration de 22 etablissements islamiques dans le système educatif officiel tenue le 10 septembre 2011. et apres l'atelier de définition des cnteres d évaluation des etablissements islamiques organise en février 2012. le Ministère de ( Education Nationale (MEN) trace encore de nouveaux sillons sur le chemin de l'intégration des écoles confessionnelles islamiques, avec l'organisation d'un atelier de formation des gestionnaires de ces etablissements. Ceci s'est tenu le mardi 28 août 2012 au Lycee Sainte Mane sis dans la commune de Cocody. Cet ateter de formation avait pour pnncpal ot,actif le renforcement des capacries des gestionnaires des 22 etablissements damques reconnus dans le système éducatif office Parmi ses gestionnaires sont concernera troc caityones de personnes, sort 66 particpanls composes de fondateurs de directeurs et responsables Elahfcssemorts Scolaires Istarrejucs (CAESi) ql# a lait Font des beux du chemin parcouru jusque-là par sa structure dans F.iœompognoment des ecotes istemxjues '13 sur les 22 écoles ont présente cette année des candi 1 ils au concours Centrée en 6eme (CEPE) Le Taux (faims est de 236 sur 3 71 sort 63 61%daim avec 100% a FE PV Mahad Outoun (DREN Abj3). 91.66% a FEPC Al Foutqane (DREN Bouaké)* a-M ndque Ce qui prouve que tes ecotes rslamques se sont ben comportées sur te terrain a fil reconnu Outre rapproche melhodoiOTque de cet aiebef toujours selon lui un rterêt particule sera accorde au traitement des cas pratiques sous forme dexeraces de groupes ou ndMduefs afin d’apporter une réponse aux situations speot-ques qui se présentent aux gestionnaires Avant de tefmner. te promet rosponsatte de la CAESI a feve un cor de vote sur (évaluation de plus de 900 établissements islamiques pu ont dep de visites par sa structure (te tutoie Le traitement des données des rapports de ces PROPOS RECUEILLIS DE... MMEDIOUF ' (Pèlerine) Petenns. parents des petenns et autres personnes présents dans te hall d’arrivée ont été marques par (atmosphère au point même qu'is ont laissé entendre ceo • c est une jœ rnmense de savoir qu'on a fai œuvre utile Nous sommes satisfaits de var ses petenns tres fiévreux •. Selon M Adjovi (Chef de personnel), (objectif est de montrer aux petenns que nous leur apportons assistance depuis tes beux sans du petennage jusqu'à leur amvee au pays Quand à (imam Vassmki Gsse (encadreur de petenns). œl acte à (endroit des petenns de te oumra est te recommandation II a exhorte les musulmans a plus de soldante el de fraternité Pour lui. te tnste nouvel du décès de (imam Zoromé lui préoccupe tant Apres leur entrée dans le car de transport, te délégation s est rendu en zone 4 au s*ge de Sotra Tourisme KoulixtyYKhayder Les Directeurs dri ecotes Islamiques ont suivi avec attention tes differents modules de formation On a été satisfait des services Mac. la chaleur nous a beaucoup fatigué au cours de cette oumra I taxai souvent plus de 45 "C. On passa* tout le temps M «u Harem pour attendre chaque heure IIIDI M •Ht ma, nia -^da pnère^Quarto on arne Dieu, nen ledlniouible*-. -. n'est rrposstote. M COULIBALY ISSIAKA achever (oeuvre Nous evohe vécu tn» Mmenes dtotonse spn^ieMe Ncxa evona euM appas qui y av^t un problème CL On a pné et nous pensent que tout n désormais ben pour note beau pays., Par KYK financiers de ces écoles La formation ele-mème a tourné autour de 7 modules ; dont te module de te connaissance du Ministère de (Education Natonate. te module sur la déontologie de la fonction enseignante, te module sur te gestion adrnrvstratftre din élibtissempnt te module sur la rédaction admrtstratrve dun coumec dans Facrntrctrabon. te module sur te redicton des rapports tnmpstrvts et te module sur te gestion toànoem (te mortago et (execution dun budget! Et œd durant doux purs. Une deuxième formation est prévue dans te mots de Rentre 2012 cette fns pour tes GctseQnants de ces 22 écoles nlégrées. Par Hmirs. ben aven, fon assvM à te cérémoree d ouvert» qn a enre^stré In» élocutions, dont ceèo de ftww^k*sMKouyate,Pié»jBrt d* te Coomssion tfAœorrpagnemenl - - des frissions est selon U. en cours et tes résultats seront bientôt connus Apres U M Désire GNCKABY. represertart de FUNCEF en Côte cf Ivare a redore (engagement et te dtsponblité de son nstituten a soutenu au pian technque te MEN afin de reuss# te processus de renforcement des capacités des arteure des ecotes RtamQies Car •on oubtie trop souvent que lorsque aonnere (heure du Wan des OMD fin 2015, on demandera a chaque pays do pteserier ta situation de (éducation de ses entants, de tous ses entants et pas dme parte dentre eux" a-M assené La séné des élocutions sera fermée pet MKOUYATE Abdcutoye représentant Madame te Mnstre de (Education Nationale, ouvrant ara (eteter de formation des gestiorrares des écoles afemquee Ou, tauH te rappeler; a duré deux jours. KméK. d by CamScanner Islam Info n ?r .iu Meicred 05 au Mafdi 11 Septembre 012 • du AMt»a 1S au Far Ua 2 l ChaA-il 1433 H nil HADJ LES RITES DU PELERINAGE Ce aull faut savoir te fCWi^e à U Mec^io ©si un dos (MS rvxtvto do Osiam II s'agi bd pm du onqutemo pdiof après r.^iwi de h Ri U pnèm. ko jeûne. 0 nKM Nous wui papotons un ^ aperçu dos «tes avec dos dotais rportar* ARRIVEE A LA MECQUE Le pêtenn amve en étal do saodbsabon A la Mecque Fotmu’c.IALBIYA. LA BAYKA ALLAHOUMA LA &MKA LA BAYKA LA CHARIKA LAXA SA YMINNAL HAMDA WAN-miata LAKAL WAL MOULK LA CHARIKA LAK. la prendre action c’est de vous KVW une chambre d'hôtel pour votre $0M En general en moyenne six personnes htfMt la même ptoce cl i y a 2 crcadrours pour cinquante personnes Aussi convenez des maintenant fivoc vos compagnons de chambre du feu pour ganter la cte d accès a »«r emmbre Lors cte I amvee a la Mecque, des la *ve des premières maisons récitez : ALLAHOUMA, HAZA HRAMOUKA WA amnouka. fa harim LAHAML WA DAM WA SHAARl. WA BASHARi ALANNAR O Segneur* Cesl Ta Maison Sacree que# la Mecque ) (Le lieu de la jointe par excellence ) (Mets a faim t>? (enter ma char. mon sang, mes pois ma peau) Vous vous taies accompagner par ^etre encadreur a la grande mosquee te la fAeoque Y entrer si possible par EA3 SALAM avec la meme formule qua Médite BISSJMILLAHI WA SALATOU WA SALAM ALLA RASSOULILLAHI ALLAHOUMA FTAHA LYABWABA RAHAMATJKA H B il es* rnpociant do convenir des maintenant avec votre encadreur d’un æpp?e facte a identifier un beu pour •nus retrouva avec lui au cas ou vous LE l’RINCll'L DH L\\Vz\F CONSISTE. LORS DLS CIRCONVOLUTIONS AUTOUR DE LA KAABA. z\S APPROCHER PAR LAGArCHf (LE Ml>1 VLMEN I A LIEU DANS LE SENS GIRATOIRE OPPOSE AU MOUVEMENT DLS AIGUILLES D UNE MONTRE) DE FAÇON PROGRESSIVE *>us egarenez A la vue de la K AAB A. marquez une pause puis vous dites : M ILAHA ILALAH (3 lots) ALLAHOU AKBAR (3 fois) ALLAHOUMA ANTA SALAM WA MNKA SALAM WA ILAYKA YAOUDOU SALAM WA ADKHIL NA ARA SALAM TABARACTA WA TA-ALAYTA YA ZAL DJALALI WAL IKRAM (0h » Segneur, c'est To la paix ) (C’est te Toi que vient la paix.) (C'est vers Toi tee rrtoume la paix ,) (Fais nous ^'der a ta demeure cte la jm* .) (Oh Le Plus Haut Le Plus Genereux I) Si vous avez le temps ajoutez ceci • ALLAHOUMA HAZA BAYTOUKA AZAMTAHOU. WA KARAMTAHQU WA SAARRAF7AHOU. FÀ ZIDEHOU. TAKRIMAN. WA TASHRIFAN LE TAWAF Il consiste à faire 7 fois le tour de La KAABA. l'objectif est de toucher ta perre noc ou de rapprocher te plus près posstie Avant te départ pour te ta*al vous deve z gendre un déjeuner consistant pour supposer THlort qui vous attend Le parcours pour se positionner sur h Igné de la Pene Noire (HAJAROUL ASWAD) no fa# pas parte du Ta* al ainsi que celui qui vous perme t de sortir apres tes 7 tours Lors des fours. «I y a (tes invocations à faire tout te temps mais en partcuter deux invocations appropriées sont faic s a certains endroits La première fois vous parlez de HAJAROUL ASWAD dites : BISSIMILAH ALLAHOU AKBAR ALLAHOUMA. IMANAN BIKA. WA TASDIOUANE B/KCTA BIKA, WA WAFAANE BIAHIDIKA. WA fTBA-ANE LJ SOUNAYINABIYIKA (OH’ Seigneur, pu ’oi en To Je crois on la vente cte Ton Uvre ' En ignorant ton pacte El en suçant la Iradrtion du Propltete (SAW) ’ N B Ne P*us reoter toute la formule «aux prochains passages A l'angle precedent I arrivée a I angle de la pierre noire : R AB AN A ATINÂ FIDDOUNEYA HASSANATAN WA FIL AKHIRATJ HASSAN AI AN WA QUINA AZABAN- NAR RABANA LA TOUZIQ QUOULOUBANA BA ADA IZI HADAYTANA WA HAB LANA MINE LA DOUNKA RAHAMATAN. INNAKA ANTAL WAHAB Au niveau de la KP® de (rationnement Je La PIERRE NOIRE (HAJAROUL ASWAD) VOUS <MCS en tournant la pierre nom ou «a dislance en levant tes mains dans sa dxoctcn BISSIMILAH ALLAHOU AKBAR N B Attention a ne pas s y attarder à cause de Li pression exercée par La toute PRINCIPE DU TAWAF Le pnncœ du tawâf consiste, lors des orcor^ofubons autour de la KAABA a S’approcher par ta gauche (Le mouvement a lieu dans le sens giratoire opposé au mouvement des aiguilles dune montre) de façon progressive pour qu’au tout du 4eme ou du 5 eme tour vous puisez tourner la P ERRE NOIRE ou lapprocher de très près Ensuite sortir lors des tours restants progressivement par votre droit? N B Avec l'encadreur il est consente de vous tenir en lie indienne pour coordonner vos mouvements et ne pas vous ©garer Apres te TawaL se diriger sur MAKAM IBRAHfM (BSDL)a , (aire deux rabais comme suit Içr RoXaL F Aï IHA • Sourate GOUL YA AYOUHAL KAFiROUN 2eme RakoLj FATiha • Sourate iKmlASS Récitation de GOUL YA AYOUHAL KAFlROUN . GOUL YA AYOUHAL KAFIROUNLA A ABOUDOU MA TAABOUDOU WA LA ANTOUN ABIDOUNA MA A ABOUDOU WA LA AN A ABIDOUN MA ABANG TOUNG WA LA ANTOUN ABIDOUNA MA A ABOUDOU LAKOUN DINIKOUN WALIYA DINE. N B. Il est recommande que tes hommes SO tonnent tes marns pour former une haro de protection des femmes lors de leur séance de pnere Les hommes peuvent prier par ta suite Il y a trois tawat obligatoires OUMRA (Des votre arrivée a ta Mecque I Servi de SAFA MARWA) Ajxos ARAFA (HAOJ) Avant le départ (Tawal dAdcu) Safamarwa Ce parcours est un des mes fondamentaux du petertnage a te Mecque En y aSant répéter, apres (encadreur l'invocation qui va vous roder Une fois a SAE A effectuer. Fa re face a te KAABA et réciter ALLAHOU AKBAR (3 lois). LA ILAHA ILLALAHOU. WAHADAHOU LASHARIKALAHOU. LAHOUL MOULKOU. WALAHOUL HAMDOU, YOUHYI WAYOUMTTOU, WA HOUA ALLA KOULICHEYINE KHADMI So dmgor vers MARWA on faisant tes tiônédiciions porsonnobos pour vous-même votre famille. volro communauté, votre pays et Arrivé 6 MARWA tournez-vous vers la KAABA ot laites la mémo bénédehon qu A SAFA Fados les va et vient entre tes deux sites jusqu’au septième parcours qu* (mit A MARWA NB Entre SAP A (y MARWA il y a deux ignés vertes qui sont matérialisées chacune sur te parcours Dans leur ntcrvaiie vous devez counr séton vos capacités ol marcher apres tour franchissement LES FONDEMENTS DU HADJ. Le HADJ est caractérisé par des ptors fondamentaux et des actes et l-g. il excès PILIERS FONDAMENTAUX IHRAM (Sacralisation) La Station dARAFA Le Tawal Le parcours SAFA MARWA Actes obligatoires Le lieu de sacrabsabon Passe la nu# a LE H ADJ EST CARACTERISE PAR DES PILIERS FONDAMEN TAUX I I DES ACTES OBI IG MOIRES. MOUZDALIFA (Apres AA AF A) pour ceux qui sont vabdOS tes vêtants et tes malades peuvent partir apres mmu4 La LajMlaun de satan Se coiffer ou su m yei li tête te lu x kmaxi de ARAFA pour tes hommes Les lemmes peuvent couper une moche du cr> veu Passer deux a tros jours a Ml.A (11 ou 13cme four lunaire). Acci mphr le Tawal d Adieu ACCOMPLISSEMENT DU HADJ Le 8eme jour lunaire, taire te bam rituel (A Defaut rfc.au laies vos ablutions ordinales) Hat» tez vous peur ta sacrabsabon (en respectant toujours tes ixescnptons becs au toilettage avant dn s tiabilter) a la maison et dire apres LABAYKA ALLAHOUMA HADJAN! Avant si le moment convient effectuer d'abord 2 Rabats On |*end ensuite un car i^jr MINA très lot te matin ou on aura a effectuer tes pneres de ZOUHR et ASR aux heures harwtueites .a n son de deux Rabats chacune Cte meme tes pneres cte MAGRlB cl (SMA seront de 3 RAKATS et 2 RAKATS respectivement aux heures présentes A Minuit (Nuit du 8 au 9) partir jour ARAFA ou on arme* le mitm Procéder aux actes de pnere dans te jOumen en regroupant te ZOHA ET IASA Y rester jus qu’au couch r <b soteil et ne parte de La quap’cs NB. Lu nuniûsi«t (to collu observation vous lai fnmlro to gain du HADJ On go dingo ensuite sur MOUZDALIFA ou on lait La pnôro du MAGHHIB (3 Rabais) survie immédiatomont do to priera tfldHA (2 Rabais ou tou do 4) Ramasser 70 piorros pour les lapidations dos SATANS Y rester jusqu’au fteW matin pour effectuer La pnero de SOU8H On met te cap Sur MINA to 10 du mus pouf te lapxiabon du Grand SATAN cl a chaque lancement duno piorro duo BISSIMILAHI ALLAHOU AKBAR Cette Lapdalon dort utiliser 7 pierres et a i»eu te matin On retourne ensuite a La Mecque pour La grande pnero de La fête de Tabaski pour y effectuer des farevoe Le Ta*af. tes 7 parcours (te Sala Marwa. te rasage de te foie (Les femmes procèdent a te coupure dune moche (tes cheveux) et te Sacrifice du mouton N B. Vous pourriez vous désacraliser immédiatement apres a condition d'avoir effectue au moins 3 des 4 prescrçjbons o dessus Si vous n'avez pas couvert tes 4. te lendemain (Home lunaire) vous terminez Le 11 eme jour câpres retour a MiNA. procéder a la Lapidation successive du petit Satan, moyen Satan cl grand Satan Apres la iaj*JT.*xi du Petit Satan faire te pnere OH • Mon Dieu agrée mon Had)1 Suvie dautres benecbctions a votre convenance Apres la Lux Litton du Moyen Satan laites la meme pnere suivie de benoliciiaris Apes li LijNdation du Grand Satan pas <te pnere COMMENT OPERER LES LAPIDATIONS La lapidation présenté des risques encrmes Les a iimjrmanrx de la foute et du sens des mouvements Pour éviter tes accufents graves n’avancez pas de fve ^erstes Satan nu s suivez tes direction? des Itechcs |>our prendre rte revers chaque Satan et fartes la lapidation a lendrod indique par La lleche en vous protégeant dulnere te mur qui encercle te Satan Refaite tes memes circuits tes 12 éme el 13 émo jours lunaires pour la Lallation des satans NB En cas cte force majeure on peut arrêter le 12eme jour Le jiutonnage prend Ln noematement apres tes 3 jours do MINA De retour a te Mecque faire te Tawal d adieu sans SAFA MARWA en attendant votre transport a lacrcpocl selon votre date de retour El Had) Mouhammcd Abou Diakite Imam d Angrc x । cj. .hfc*oL l./XîiI’ï £<J4»»>.AW.£.Oah<nvi.l MonwmxHleixZicatiœN 255T.1lTX»Ar!AGPSDPRSAG<lu29rrai'20r)6 h:IN-CC0812725S uRCCM:CI-ABJ-2CWB-3430oN CNPS: 129 152uConpteSGBO-^je 01h49354472 ..DwoeurGenwaielOrociM [SlCin □ Dépôt teoal N 7924cw Doymba ibrahun (0M7-O7-36).. Secœuro G.«- al de redadton Barrba Ajouta ,.Constant Imarn l» 05 30 12 83 u ----------.do PuWcabon a^\“OU 0, 7oi 69 54 70 « ^^ K«* Wo “ SEGE S0^ ' ^^ L“ "“ * ^ «0 44^22 .. E-ma.l ; >'^'^« .■«™™ ECOSSE ..W s™».^ Wloare Maison d'Afrique MADtNGO.. TV 22 48 48 88 / Fax 22 48 4S 84 Scanned by CamScanner Islam Info N' 357 du Mercredi 05 au Mardi 11 Septembre 2012 • du Araba 18 au Tarata 24 Chawal 1433 H || IE DE LA COMMUNAUX PORTBOUET AMSO RENFORCE LES LIENS DE FRATERNITÉ AVEC LA SOTRA Invite aux musulmans à être de bons employés Dans le cadre de Scs activités. I Association dos Musulmans de la SOTRA a organisé une rupture collective le 18 août au dépôt 09 de cette société de transport urbain A Cocody. Islam Info y était C'est devant un parterre du Musulmans <w A leur tèto lo DG do ta SOTRA, MiMô Bokê gn avait A ses oNés celui do la GESTOCl. k? frère DOUMBIA Ibmhim quo cono oérémero s est déroulée Au nvriu de celle nature cotocttve, me conférer vo prononcée par hmam Moustahoudno de la mosquée MJataodno do Koumassi Remblais Ce domxv lors de son intervention, a expose sur rimportance de Tamour dans les relatons humâmes, tamour entre agents de la SOTRA, Musulmans et non Musulmans La fin de cette ceremono a comte MEITE BOIKE (Directeur général de la SOTRA): “ Je veux suivre rexemple du Prophète dans la gestion de la SOTRA" A l'occasion de la rupture collective organisée par l’AMSO. le directeur generale de cette structure Meite Boike a prononcé une allocution dont nous vous livrons une partie. JE PLACE TOUTES MES ACTIONS SOUS LE SCEAU □ ALLAH La ceremonie de ce soir constitue pour moi un reel motif de fierte L’ob;ect4 était de nous retrouver entre Musulmans de la SOTRA de fraterniser, partager un instant d'amour et surtout taire des bénédictions pour notre entreprise, pour le pays et pour l'islam C'est un geste qui honore les Musulmans de la SOTRA et qui prouve que ceux-ci sont organises Sache; qu'en tant que musulman croyant et pratiquant, je place toutes mes actions sous le sceau d Allah qui m aide dans ma tâche tous les purs Au-delà mémo de cela, le simple fait de se réveiller tous les jours en bonne santé et respirer est l'œuvre de Dieu, c’est quelque chose qu’on n’apprécie pas a sa juste valeur II suffit d être malade pour se rendre compte que Dieu nous aide tous les jours TOUTES LES RELIGIONS NOUS ENSEIGNENT LA TOLERANCE Toulo a I heure quand on faisait Tappcl pour la rupture, fai dit -louange a Allan - Il y a eu des moments ici a la SOTRA ou on disait -Si vous voyez les gens DAGNOGO BAFAO (président de l'AMSO) “ Cette cérémonie brise les barrières sociales et professionnelles" Celte rupture fait partie de nos habitudes actuellement étant donne que cola fart quatre ans que nous nous rencontrons pour un repas commun Colle rencontre permet do renforcer les fions d'amilié et de fraternité en notre sein et do briser par la même occasion les barrières sociales Comme vous le constatez, sur la mémo tablo. les employés sont Les fidèles musulmans y onl pns part massivement avec la rupture do jeune survio par un repas collectif ou les agents musulmans ayant fait lo déplacement ont déguste des plats succulents Au cours do ce repas, le DG do la SOTRA entram de prier, renvoyez-ies'* Aujourd'hui, vous prenez le micro et vous laites rappel a la pnore Ceci doit nous motiver, renforcer notre foi. Peul être que si on voyait les Chrehens prier, on aurait dit egalement de les vider alors que toutes les religions nous enseignent la tolérance SI VOUS N'AVEZ PAS D' AMOUR. VOUS NE POUVEZ PAS FAIRE LA PAIX. Je prends, a mon compte ce que l’imam disait tout a l'heure relativement à Jésus qui disait "aimez votre prochain comme vous-mêmes'' C'est la même chose en islam L'islam veut dire “paix”. Avec qui lad on la paix ? Avec celui est en lace Si vous n'avez pas d’amour, vous ne pouvez pas faire la paix En ce jour béni, je vous demanderai a I imago de votre religion déire des agonis modèles, pas pour le Directeur general que je suis mais pour le pays a prononce un discours au cours duquel il a invité les Musulmans A être des emploi mmwn< dire te cadre de la relance do la SOT RA A cmebrarno@holmail. com LE PROPHETE A GOUVERNE A MEDINE. MUSULMANS. CHRETIENS ET JUIFS SANS DISCRIMINATION Je voudrais encore dire merci a la présidente de l Association des Musulmans de la SOTRA (AMSO) Je serais toujours avec vous Mais sachez qu en tant que Directeur general, je clos sortir de ma communauté religieuse aller aussi vers d autres communautés religieuses Le prophète (saw) a gouverne a Medme des musulmans des chrétiens et des juifs sans faire de mal a un élément do ces communautés la C’est son exemple que nous voulons suivre quand bien même que nous ne pourrons jamais faire comme lui mais nous voulons faire comme lui dans la gestion de notre entreprise JE SOUHAITE PARTAGER UN REPAS AVEC LES AGENTS DES AUTRES RELIGIONS C’esl pourquoi je souhaiterais me retrouver avec les autres religions pour padager le même repas el transmettre le meme message Car dans le cadre de l'intérêt do notre entreprise, il nous faut entretenir des relations do fraternité allant au-delà de nos ethnies et de nos religions Pour clore mes propos, je vous invite a être des employés modèles pour la bonne marche de notre entreprise Je vous remercie Propos recueillis par k emebrama&holmaiL com assis avec les cadres, eic. C’esl pour nous l’occasion de remercier Le Directeur général de la SOTRA qui s’est investi pleinement dans la création de notre association et qui répond toujours a nos invitations Propos recueillis par kemebrama^hotmail.com CHU DEYOPOGON OEUVRE DE BIENFAISANCE L ONG AL MUWASSAT en compagnie des malades du CHU de Yopougon Après la prière do célébration do la feto do Ramadan ce dimanche 19 août 2012 à 09 h 45mn.la délégation do TOng Al muwaswl conduite par Hadja KONE Mawa. Responsable Relais Al muwassat Yopougon, a pris d'assaut les differents bâtiments (A.B.C.D) du Centre Hospitalier Universitaire do Yopougon pour distribuer à tous les malades sans exception quatre cenl (400) krts alimentaires. Ce geste a été énormément apprécié par les bénéficiaires lis ont remercié lOng AJ muwassat C’est le cas de la patiente Vctonno qui a dit ceo : - je demande à Deu de vous bénir do vous fendre au centuple ce que vous venez de faire C'esl Dieu même qui a voulu que la fêle sot dimanche Ce que vous avez fan pour les malades. Que Dieu vous en récompense Qu’iL vous rende au centuple rangent que vous avez utilisé afin que ce geste puisse se répéter, qu H fasse que nous restons ensemble comme par le passe - Malades, parents des malades, médecins de garde el mémo des vigies ont bénéfice des largesses de TOng Al muwassat qu nest pas a sa première œuvre cantalrve Pour Hadja KONE Mawa. Responsable Relas AJ muwassat Yopougon - c'eSl une jœ mmense de savoir qu'on a fai œuvre utile Nous sommes satisfaits de voir que les malades ont appreoé notre acte •• Selon e»e. fobjectif qui est de soulager les malades Quant a hmam œ la mosquee du CHU do Yopougon, Soumahoro Adama, cet acte a fendrai des malades est la recommandation drvme qui veut qu'en ce moment de joe. Que ceux qui ont les moyens pensent a ceux qui non n ont pas ou qui souffrent H a exhorte les musulmans a plus de soldante et ABOBO ACTES DE GENEROSITE Le fan club “ Silence des mosquées" apporte son soutien aux enfants Poser des actes humanitaires, l’un des objectif que c est fixe le fan club Silence des mosquées, s est matérialisé par la remise de don aux enfants du village sos d Abobo le Dimanche 12 Août 2012. Le village sos qui accueille des enfants de tout âge. orpbehns, abandonnas ou issus de familles défavorisées, ne dort son bon fonctionnement qu'aux nombreux donateurs Le fan club le silence des mosquées fart parti de ces norrtxeux bienfaiteurs qui apportent leur aide au bien-être des enfants du village Se sont des vivres et des non vivres qui ont constitués (élan de cœur d’Annan et son bureau En guise do remerciement, les celants ont concocté des pneres. des chants ri des poemes pour 'les tantes et les tontons" comme As les ont nommes Le Directeur Kouassi Mafias a réitéré les remerciements au fan dub qui est à sa deuxième donaton "cota montre Hoterêt que vous portez aux villages et aux enfants” U exhorte toutes la jxjpulaton à faire do même pour soutenr lo vAago SOS parce que dit d Hadp Kone Mawa (Responsable Relais AI muwassal Yopougon) a pose avec les fidcles de CHU de Yopougon de fraternité. Pour lui, la grande satisfaction a été la joe rosscr.be par les non musulmans qui n’ont pas cesse de les remercier La Sous directrice des Sons infirmiers et obstétricaux. Hadja Soumahoro nee Toure Djeneba. a eue aussi remercie TOng AJ muwassat Mais, ele a surtout encourage TOng a etendre les actes de bienfaisances au-dela des Ms alimentaires Car selon cite. il y a d’autres soutins aussi importants que la nourriture que les musulmans pourraient apporter aux malades. Ele souhaite vivement que d'autres organisations apportent leur soutien aux malades dont les conditions sociales ne permettent pas toujours de fa»re lace aux charges de sanie qui s'imposent a eux Les responsables locaux de TOng ont dit avar pris bonne noie des requêtes do la Sous directrice Haroun B Photo de fan*lie des membre du Un club avec crt/« du village ans • les entants n ont pas demande a être dans cette situaton" La près*Junte du fan club Annan avec les membres de son bureau s'est dite honore© de vœ les enfants épanouies Elle connue en ces termes ' nous sommes dans un mas de |x*nrtence et de partage et c'est dans ce cadre quo nous sommes venus taire ce don parce que nous savons que les enfants sont dans le besoin' Elle tomme par la présentation do son bureau aux enfants el encadreurs qui ont assiste a la ccremon*? La visite des locaux du viago sos et des nouvelles recrues, des jumelles de quelques mois, on mrt fin a la remse de don. Sira s 4 Islam Info N° 357 du Mercredi 05 au Mardi 11 Septembre 2012 - du Araba 18 au Tarata 24 Chawal 1433 H ||| 11 J SLAM AU FEMININ enc Ramatou Enwjti vos confidences, riaclions el suggcsUonscn écrivant à confidencesira© y a hoo.fr le bonheur n'est pas dans ce que nous n'avons pas mais plutôt dans ce que nous possédons je me sus rendu compte par fa toœe des choses que ma vie prenait Mjourdhul son dernier virage et que je n y avait pas fait grand chose J ai P*us de quarante ans et maigre ma quote tout ce temps pour me taœ une place au soleil comme mes amis, |e suis toujours au même stade de vie: je survis au lieu de vivre. Je ressens de la honte devant mes entants, j espece surtout qu ils vont réussir à l'école et être pie<iement épanouis grâce au fruit de leurs efforts. I est des moments ou nous taons une pause pour tare un bim do tout ce qu a constfluê nos vies Guettes ont ete surtout ts rnpacts (to nos decisions xs cnou entre doux sur notre devonr /aujourd'hui Alors commence to temps des regrets et des ’sT qm non fiassent pas Les tourments sont 'jrnnprescnts lorsqu on croeo un arn «Tendance qm nu bout du meme nombre danneo est dans des condûons muAeures que la nôtre El pourtant tout nerf pas toujours rose comme on poivra# te pense* E tre nanti ne Sijmfie pas forcement être heureux, baigner dans te bonheur Ces personnes peuvent se permet!rent beaucoup de choses quelque las Mus comme nous avons coutume de te dre tes apparences sont soiArer# trompeuses alors ne vous fez pas seutement a ceux des autres tout te monde a des soucis en fonction de son environnement Aussi, rangez au placard ce passe qui vous hante tarit Rangez ne s^réte pas faire comme s» nm n était arwé. seulement en tirer des teçons comme te dit fadarje te qu ne vous tue pas vous rend plus tort Vous pourrez dôme* des consens a « ertarts, vos proches, lort de vos eçiênenoes bonnes ou miuva&es Assumer les charges de vos entants maigre votre situation que vous dicterez, sous entend que vous n'avez pas afien te fond du goufre Cela se fera surtout si vous continuez a vous Ameniez el vos enfants sXs sort la compatibilité dans un mariage islamique Le Prophète - paix et bénédictions sur lut - dit : - Lorsqu'un homme d une religiosité et d uo comportement irréprochables vous une demande en manage. ma nez le. faute de quoi une grande corruption se répandra sur terre * ______________________ PartAhoua 'stuces - Béai Plus de vernis à ongles I Pour éviter toute polémiqué, opte plutôt pour un poussoir au heu du vernis à ongle qui s'écaille rapidement, rendant ainsi les m* ns ou les pieds pou soignés oonsaonctoux so rendront confite du saenhoo gx? vous fades peur eux. et ce nos! sûrement pas de te honte quis aurai à votre égard plutôt do te talé Martonart vous avez toutes tes canes entre vos maris fox vmd ou tau de survivre parce que te txxiheur n’est pas dans oo <^o nous n avons pas mus pMôt dans ce que nous avons en notre possesson s* je (vends (exempte d une lemme qui perd fur do ses enfants nous comprenons (finement sa douteur d'une tôle perte Mas si sa douteur est lotte quelle oublie (enfonce des autres, c’est sur qu ête son mattetreuse a vio parce que te défunt ne son ptos Au contraire 9 ele so rappelle des tiens moments passes avec lui ote saura tes approoev et wna en chaque moment passe avec les autres des mnmirts de bonheur L’on ne peut prcsrcr ce ou arme dans La mrx/e q^ suit, ators, ete pura des secorxtes et des mnulos de bonheur avec scs enfants Vivre ne se trouve pas dans ce que nous n avons pas pusque nnn ne nous garantit que nous seront heureux kysijue nous (aurons mais plutôt dans ce que nous avons maintenant le* que la sanie, te vie I espoir en quelque chose, les personnes qui nous entourer# et qu nous amer#, qu nous donne de quoi subvenr à nos Pesons tout se trouve dans la façon de percevoir tes choses dans la connotation qu on leur dôme et clans hmportanœ qu'on leur aoooTOo Ne vous localiser pas sur les autres pour vrcus mnmser Concentrez vous sur ressert»! parce que ce qui est possbie c est que vous vous recourez de votre situation 9 vous connaissez maternent culte des autres L'espar fax vivre contnuoz du croire en m aven* menteur tout en vous en donnant tes moyens parce que (âge nerf pas un tron a une réussite Seulement ne faite pas de te roussie soaate te condition sne Que non de votre LMThour snon vous alez passer a côte de beAjcoup de choses En passant le polisson quelques minutes sur tes ongles ceux-ci brilleront comme s» tu leur avais mis une couche de vimis transparent el cela pour plusieurs jours, voire des semaines [ AVERTISSEMENT L'animation do cotto rubrique revient aux lecteurs d'Islam Info Nous saluons hntérûl qu<3 ne cessent tfaccorder a m Témoignage - Et. nous tenons à te souligner les L'épreuve de la loi Un après-midi, j* décidé d’aller taire la pnero du Zeuhour a la mosquée N étant pas sorti depuis lo maim do ce mardi cet alter-retour m aurait perms de me dégourdir un peu tes jambes Mais avant, j a pns une douche pour meux me sentir dans ma peau El je pns alors un peu de retard car la mosquée pno à 13 HOOeU était déjà 12 H 50. alors que ccüoo est a moins d un quart d'heure de marche de chez moi (huit cents mètres) Je m'habile très rapidement Sans chercher plus ion, je porto te premier boubou a portée do mam. un vieux souvenir do mon Hadj en 2005 lorsque jo débarquais a Med^ne Avant de sortir, je prends mon portefeuille appelé communément bedou contenant mon permis, ma carte bancaire, un bliel de 50001rs Cfa et mes lunettes de soteX Etant averti de la defoence des poches du boubou car décousues, j évitais d’y A surw* textes pubhés dans te cadre do collo rubrique nongagonl que leurs autours CI nous exhortons nos lecteurs A non seulement réagir par Envoyé! vos témoignas, réectlons et suggestions à: MrT»DaoFaürmMba(0128 28 70)ouàcrfvaiàlalenWnfocl@ysl^^ mettre mes objets En lieu et place, j'utilisais plutôt tes poches du pantalon Ayant accusé du retard, je marche très rapidement espérant parte per au moins a la derrière rakate (unité de pnere] Arrrve a la mosquee. la pnere étant terminée je f s ma pnere et les zikrs En cours do pnero mon cellulaire tomba devant un fidote et quelque chose me drt de tapoter la poche do mon pantalon A ma grande surprise te bédou n'élat plus la I A peine la salutaton finale, je me love aussitôt pour reven* sur mes pas jusqu a la maison En cours de route, l'appelle la Mte de maison, et elle me confirme que je ne l ai pas laisse a la maison Plus tard elle me dira même ma voir vu sortir avec le bedou en mam Desempare.j’amve a la maison car mes préoccupations concernaient surtout te permis et la carte bancaire, deux pièces essentielles Les recherches a la :#Hma Kaba rafiport a eus textes, mais à nous proposer leurs réflexions par rapport à tour aventure qu’ils ont vécue, à un lemo^nago maison sont restées vaincs Une fois seul a I mteneur de la chambre je d«s «Inna ülahi # wa mna iteyhi radj»oune Oh Seigneur Tu fais ce que Tu veux quand Tu veux et Tu n as a rendre compte a personne Nas-TU pas dit que Tu nous éprouveras dans notre corps, dans nos enfants et dans nos biens ? Seigneur j’accepte T a sentence et je Te loue surtout pour tes biens que Tu as déjà accordes à moi, mes enfants et notre communauté a savoir la communauté du prophète Mohammad (SAW) Dois je me plaindre pour La perte d’un simple Bedou alors que Tu éprouves certains de tes esclaves par la perte de biens plus chers 9 Fasse que Tu me fasses misenoorde a moi. mes enfants et a la communauté a laquelle j’appartiens pour m'être soumis a ta décision et que cette perte sort pour nous une protection contre des situations plus affligeantes -... r - 1 L«Ednfc™A»SARL*>G<*dl,5arci>»^oDGd» £^ AJor^defUto»^255*UtX^^ /slan\ n ^ JST™4 ïaSZæOB m W CC: 0812725 S u ACCU OA3J-2008ÆW439 . * 0*9:129 152 uCorne SGBCsrège 011140854472 uDnaeur G^ M O^. _____Rédacteur m Chef Doumbie M*n (0537-07-36) u Secétace Généra de redacsort Santa A/ura u Consi/art Imam MéM 05 38 12 83 u ServraCzrnr™^-53 01 / 01 æ 54 70 o Servw Reépœ : Koné Jtarto m SEGE SOCIAL : Boulevard UM^ftteaux - Cet 60-1 «9-22 „ E-rtwl 2S«S^X^l5;£ïï2i!Sl«, .^^«w^v^ïœiirawis “ osma^EOFRESSE „TTO MCO»™™. -R*. l'Mfctare Maison d’Afrique MAD4NGO « Tel 22 48 48 88/ Fax 22 48 48 84 Scanned by CamScanner . ; 12 lll. islam Info N-357*^05^ Mardi H Septembre tou . du Araba „ au Ta,a,a 2„ chawa| H33H . Je de la communauté le GRISE La Fondation Tidjanlte 2 cartons de sucra de 25 kg et 2 sacs do ru de 25 kg. lois sort les dons offerts par une délégation du Groupe de Reflewon Islimque (GRISE) au nom du Cheikh Malek Konalô Selon Yaooub Koné, pressent du Gnse. œ don s rtscri dans te cadre du nos de Ramadan ou te Devenu mantenant une tradition. Untevor Côte (fkoro a encore fart parte* son caxr envers tes E citions AM te marri 14 août 2012 En apportant 5 parwxs game de vivras aimentares Selon Mme Camara, chef de la délégation, Untevor a voûte apporter sa contrfxrtxxi dans te cadra de la nurt du Desan 'Nul durant laqueto te corps aura beson de 'capturant* afn de tenr jusqu'au bout Donc c'est notra petite conet mbon a ces moments ntense de dévotion et de spiritualité" a l elle niqué Représentant la direction des Editions AM, Ibrahena Doumba a ramew te donateur Par auteurs d a sais» F occasion pour renouveler tes tons de cooperabon qui existent entra tes deux structures *Nous voulons que vous nous envoyer de la pubierte* a partage et la soldante entre les musulmans son! beaucoup racommarxies “Ce n'est pas la petitesse du geste qui est te plus apportant mats plutôt frit en bon qm raccompagne" a l il martete par la suite "Prions Alah pour que te prochain sort UHILEVER COTE D'IVOIRE Les responsable* d Islam Info ont pose avec les généreuses donatrices pourimmortaLserJeveren^nl souhaite te rédacteur en chef a fendrort de la compagne agro-alimentaire Une La Fondation T^anto do LKmlatvnro s'osl encore montré généreuse OfMMB Islam Info on U offrant 5 cartons do sucra et 5 sacs do ru Cêtart lo pmi 02 août 2012 à (occasion du mots do Solon h délégation Ramadan. présenta ce four, co -petl geste* a j our but do permettra nu personnel des Editons AM do rompra le jeune dans do mesuras conditions C est pourtour» A Instar cto ses pradûœssours. cto a encouragé tes communautés musulmanes à sur.ru leur pas afn do soutenir te personnel do la promet presse écrite musulmane on côte cftvcwe dans leur effort do formation et cf information sptntuelle de la plus grand* ajouta N pour termnor Rajjpetons que oo don s est effectue te vendredi 10 août 2012 en présence de rimam Méfié AJ Imam, consultant maçon. qui a formulé des bénédetons pour tes donateurs KanateK. photo de famOe a rrxs un terme a la rencontre Kanaté K. Le représentant de la Fondation Tidjanlle de Bienfaisance _______•ncompagnledupersonnel d'Islam Info communauté musulmane La photo de famllo a ms fin à U viole MONACI La remise symbolique du don de la COMONACI a El Hadj Kamagate Kassoum ( Repré sent anJdUsIam Info) Islam Info a rççu la visite d’une* ‘ detegaton de la Coordination des Musulmans dOngme Nigériane et d’Adoption on Côte dlvore (COMONACI) te marri 21 août 2012 a son s»ege sis dans la mosquee cfAgtven aux II Plateaux Cette visite s nsent dans le cadra du soutien de cette orgarxsation aux deux media musulmans . a savoir la radio Al Bayane et Islam kio A œt effet eto a apporté une somme de 3OOOOF CFA a Islam Info *Cest un geste symbolique afin d'attirer d'autres communautés musulmanes à accorder une attention KanotéK panrutore à Blam irrto Car s nous regardons Islam Info mourir, nous allons rendra compte à Dteu’ a asséné Amrtiou. coordonnateur de la COMONACI Par atours, cette visite a ete (occasion aussi pour cette assooabon do fa>ra des suggestions a la pramora presse conte musulmane en côte d’ivoire * Islam Info dot équilibrer r informai on entra les differentes communautés rrvisulmanes" a ajoute M Amnou La visite a pns Fr par la rerrxse syntjokjue de renvetappe contenant te don KanateK. CHU-YOPOUGON MINANSIGUI 2007 CONSOLE LES MALADES la présidente hadja toure : “ Nous voulons faire parler noire cœur " A la veille de la 27icme nuit du mois béni de Ramadan, soit le mardi 14 août 2012, correspondant au 26 Ramadan 1433 H ; l'association MIN AN SIGUI 2007 a encore fait parler son cœur en faveur des malades du Centre Hospitalier Universitaire (CHU) de Yopougon. C est une association venue les bras charges qm a pns dassaut tes locaux dmM centre Trois cent (300) plats destines aux malades et deux cent (200) pt ïls au personnel, sort un lot il Je ong cent (500) plats de Tchep (yx-oatte sénégalaise) que Minan Sigui 2007 a partagé avec les pensionnaires du CHU Selon la patente Hadp Toute, ce don aux mal» h'g répond a un besoin de cas sociaux - Suie a une enquête, il est recoin que ces main tes avaient des bu;^ us et étaient des cas sociaux ' Et d ajouter Nous no pouvons rester indifférentes face a celte situation. Nous voulons par La présidente de Minesigui fui don « un malade conséquent faire parte* notre cœur’ A sa 4<?me édition. cette journée de partage cl de soldante est dosbnée aux musulmans et non musulmans Interrogée sur le choix du CHU de Yopougon Ha^a Toute dira que tes deux autres CHU. A savoir celui de TrechvBe et de Cocody. ont déjà reçu la visrte de ladite assooaton Pour les bénéficiaires, ce don vient a point nommé et montre la consécration que Minan Sgui 2007 a envers tes nécessiteux Pour M Sekongo. éducateur spécialisé au CHU de Yopougon et trésorener par intérim de celte communauté musulmane, c'est une jora pour eux de recevoir celle organisation féminine C'est l'occasion pour lui de lancer un appel aux autres Les malades heureux d avoir reçu de le nourriture. associations, afin d’emboîter te pas a Minan Sigui 2007 qui fart du social et de l'humanrta«re son cheval de bataille Car, dira i il tes malades ont besoin du soutien moral financier et maténei des uns et des autres Minan Sigui 2007 entend faire plus cl projette des journées de solidarité avec plus do dons Palmertl Scanned bv CamScanner