id 24471 Url https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/24471 Modèle de ressource Newspaper article Classe de ressource bibo:Issue Titre Islam Info #309 Sujet https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/1057 https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/113 https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23640 https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23678 https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/615 Editeur https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item-set/23253 Contributeur https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/858 Date 2011-10-05 Identifiant iwac-issue-0001001 Source https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/858 Langue https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/8355 Droits In Copyright - Educational Use Permitted Détenteur des droits https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23252 Contenu FnOUVEAi INSCRIPTION 7000 Fcfa CANTINE 6400 F/mois TRANSPORT 9000 F/3mois Ministère de l’Education Nationale et de la Formation de Base Inspection Générale de Yopougon Niangon GROUPE SCOLAIRE IQRA République de Côte d’Ivoire Union — Discipline — Travail LISSEMENT PRIVÉ CONFESSIONNEL ISLAMIQUE SITUÉ À YOPOUGON NIANGON SUD À GUICHET TERMINUS DU BUS N°27 (CARREFOUR AZITO) rChroniaue du Vendredi \ Bientôt le Hadj al s’agit là, en la matière et nul doute, de l’expérience la plus exaltante, du bonheur le plus intime, de l’extase la plus inouïe que peut vivre tout musulman, en ce qui concerne la mise en pratique de tous les piliers de ARABA 08 AU TARATA 14 ZOUL QAADA 1432H l’islam, pas en terme de valeur spirituelle, mais en terme d’expérience inédite. Suite P2 L’INFORMATION À LA LUMIÈRE DE L’ISLAM PELERINAGE A LA MECQUE Le Muwassassa au coeur du Hadj tOe uiïil prépare pour les pèlerins 2011 ANNIVERSAIRE DE L’ARABIE SAOUDITE CONSEIL NATIONAL ISLAMIQUE VISITE DE L’AMBASSADEUR DE SUISSE EN CÔTE D’IVOIRE SEM. JAMAL BALKHAYOR (Ambassadeur saoudien en C.l.) “L’Arabie Saoudite privilégie le respect des droits de l’Homme” Une visite d’amitié et de coopération Contacts 23 48 08 57 01 76 12 89 05 08 60 62 L’intérêt des rapports intimes RÉCONCILIATION NATIONALE L’IMAM KOUDOUSS (PRESIDENT DU CNI) “Nous avons le devoir d’apporter notre contribution” CONFÉRENCE DU GEPCI M. BRUNO NABAGNE KONE (Ministre de la poste et des TIC) “ Transformer la société ivoirienne en une économie numérique” J “RÉSUMÉ SUCCINT DES RITES DE LA OUMRA ET DU HADJ 2011” Réédition de VOTRE LIVRET sur le pèlerinage avec une notable amélioration et une plus grande facilité de lecture et de compréhension Pour toutes informations, Appelez aux contacts suivants : 07 68 03 03 eu 23 45 03 50 / 08 11 90 66 eu 07 26 11 18 / 05 69 00 10 et 02 21 68 02 2 Islam Info N°309 du Mercredi 05 au Mardi 11 octobre 2011 - duAraba08au Tarata 14 Zoul Qaada 1432 H E|iËijËUËifËyË!JËyË!JËyË!fË!JË!fËyËifËnËifi3iËifËnËifËni2iËiiËio5fïgj5jï3ji2fï3i5Jï3ii2fi2iiï3^^ Chronique du Vendredi £TOURNE Cisse abdallah i E & E E E E E @ E @ E E @ E E E & E & E @ E E E E E E £ E E E E @ E E E Bientôt le Hadj Nous sommes à la fin des inscriptions, en Côte d’Ivoire, comptant pour le hadj 2011. Ils seront encore des millions de musulmans de cultures, de races, de couleurs et d’horizons divers, à se rencontrer au même endroit, pour les mêmes rites et au même moment. Au cœur de ce territoire sacré, s’élèveront des torrents vibrants de supplication, à la Gloire du Dieu universel, mais aussi à la quête de Son agrément et de Ses faveurs. Ils viendront de partout, différents de par leur éducation, leur mentalité, leur statut social. Mais tous se réuniront autour d’un même idéal de vie, un même mode de pensée, une même philosophie, une même éthique, l’islam. La Mecque n’est pas un marché pour promotion sociale. L’année dernière, beaucoup se sont mis au service du politique pour créer la zizanie en terre sacré. Les pèlerins en ont souffert. Et pour des raisons jamais élucidées, ces pèlerins ont été injustement bloqués à la Mecque. Mais au nom de quoi ? Et pendant ce temps, la colère dans les tripes, multipliant ils maudissaient, les tawafs (circumambulations) autour de la kaaba, (Maison sacré de Dieu servant de procession aux musulmans) et la suite, on l’a connu pour la Côte d’Ivoire. Les gens font leurs petits calculs et ils oublient le plan de Dieu. Chers organisateurs, il malsain de faire du hadj histoire de café-cacao, où religieux se battent est une des et Capture aux Philippines d'un crocodile géant i i ! ! Il s’agit là, en la matière et nul doute, de l’expérience la plus exaltante, du bonheur le plus intime, de l’extase la plus inouïe que peut vivre tout musulman, en ce qui concerne la mise en pratique de tous les piliers de l’islam, pas en terme de valeur spirituelle, mais en terme d’expérience inédite. Un tel rendez-vous exige de chaque musulman, un sens élevé de responsabilité et de dignité. Hélas, la réalité du hadj en Côte d’Ivoire, emporte beaucoup de déchets. Notre responsabilité est de remettre en cause certaines attitudes coupables qui n’ont que le seul avantage de jeter l’anathème et le discrédit, non pas sur l’islam, religion parfaite et agréée de Dieu, mais sur la communauté musulmane ivoirienne. Visiblement que organisateurs et pèlerins, tous et chacun fassent leur toilette interne, afin d’éviter les erreurs d’hier qui n’ont fait qu’alourdir la machine de l’organisation du hadj en Côte d’Ivoire. La communauté musulmane n’a plus besoin d’agents secrets au hadj. Ces hommes qui l’année dernière, ont brillé par leurs intentions perfides et leur mission honteuse, à vendre leur communauté tout en créant la chienlit à la Mecque, pour alourdir la machine de l’organisation du hadj. Au nom de la politique, des musulmans de parenthèse et de nom, à la solde de politiciens, ont osé en terre sacré, mettre en branle des plans sataniques pour faire couler la machine de l’organisation du hadj. Monsieur le Président de la République, Alassane Dramane Ouattara, cette communauté a trop souffert, et elle n’aura plus besoin d’agents secrets venant de la présidence comme par le passé. Sachons tirer les leçons du passé. Chers agents secrets, espionner en terre sacré, pour dresser des rapports mensongers en vue de promotion auprès des hommes politiques est indigne de votre part. s’entredéchirent pour aller faire de la simple figuration, et non de l’encadrement. Un homme de Dieu doit avoir de la hauteur d’esprit. Organisateurs, n’oubliez jamais que vous recevrez des perdîmes, parce que sensés être au service des pèlerins. Chers parents pèlerins, vous irez en terre sacré. Et parfois, vous oubliez ce pour quoi, Dieu vous a accordé cette grâce immense. Combien ont rêvé ce bonheur et sont morts sans l’avoir réalisé ou vécu ? Intolérance, indiscipline, grossièreté, impatience, manque d’hygiène, désordre, tant de mauvais clichés par lesquels les pèlerins ivoiriens sont connus à la Mecque. Même en terre sacré, vos hôtels sont transformés en marché, en agora, en foire commerciale et gastronomique, comme si vous étiez allé pour une visite touristique. A la fin du hadj, vos enfants, vos parents dépensent des sommes colossales et inutiles pour vous réserver un accueil chaleureux, pendant que votre séjour en terre sacré n’a été que tourisme. En tout état de cause, je voudrais juste poser une question à chacun de vous. Pour qui et pour quoi, vous offrez des billets gratuits à des pèlerins, que vous vous battez pour être un encadreur, et que vous voudriez accomplir le pèlerinage ? N’oublie pas ceci avant d’interroger tes intentions, si ce n’est pour Allah que tu le fais, tes oeuvres seront vaines et inutiles. Et un jour viendra certainement où tu serras désavoué publiquement pour ce manque de sincérité, et pour cette hypocrisie. Ce jour est certes imminent et irréversible. A bon entendeur, salut. Que chacun interroge son cœur. Il n’est pas encore tard pour purifier ses intentions. Hadj Mabroor (agréé) à tous et à toutes. Amin । ! I i i i ! E i I ; I i El Hadj DIABATE Fousséni : Radio Al Bayane : foussdiabate@yahoo.fr 1 i s i & R R I llBiaaafflaaaaHaaaaaHaaaaaEJgjaaaaHfflaaaaaiaaiaBaaiaaaaiaaaaaiÆiaËiBiaiifflaiaaiaHaaijialB ISÉE DE LA SEMAINE Haroune B Jugez des autres par vous-même et agissez envers eux comme vous voudriez que l'on agîsse envers vous-même. CONFUCIUS Un crocodile marin géant, pesant plus d'une tonne et dépassant les six mètres, a été capturé dans le sud des Philippines, ont indiqué mardi les autorités, qui le soupçonnent d'avoir attaqué des hommes et du bétail. Le reptile, qui pèse 1.075 kilogrammes et mesure 6,4 mètres, aurait tué un fermier en juillet et dévoré des buffles d'eau, près de la ville de Bunawan, sur lïle méridionale de Mindanao, a indiqué le chasseur de crocodiles Rollie Sumiller. Le ministère de l'Environnement le rend également responsable de la mort d'une fillette de 12 ans en 2009, dont la tête avait été arrachée par la morsure d'un crocodile, toujours dans cette région. Cet animal est l'un des plus gros jamais capturés, a affirmé Josefina de Leon, chef de la division faune et flore sauvage au ministère. "Selon les compte-rendus, le plus gros capturé jusqu'à présent faisait 5,48 mètres de long", a-t-elle déclaré à l'AFP. Le crocodile est un mâle âgé de plus de 50 ans, selon Rollie Sumiller. "C'est le plus gros que j'ai jamais attrapé en 20 ans de carrière", a-t-il dit. Selon le Guinness Book des Records, le plus gros crocodile marin vivant en captivité est un spécimen de 5,40 mètres, Cassius, détenu dans un parc naturel près de Cairns (nord-est de l'Australie). La presse a également évoqué un animal de 6,2 mètres capturé et tué en Papouasie Nouvelle-Guinée en 1982, qui avait été mesuré une fois dépouillé. "La population locale est soulagée. Mais nous ne sommes pas certain que ce soit celui qui s'est attaqué à des hommes car plusieurs crocodiles ont été aperçus dans cette zone", a déclaré Rollie Sumiller. Le crocodile ne va pas être tué mais confié à un parc naturel, a indiqué le maire de Bunawan, Edwin Cox Elorde. "Il sera la vedette du parc", a-t-il dit à la presse. Bunawan est une ville de 30.000 habitants construite dans une plaine marécageuse, près d'une rivière et de la mer. Le crocodile marin, qui vit dans les régions côtières et supporte aussi bien l'eau douce que l'eau salée, est le plus gros reptile au monde. Source: net HRONIQUE DE LA OU MA Le Temps ! RÉCIT Mansour-la trentaine bien entamée - après plusieurs tentatives pour aller « se chercher » outre Atlantique, et, à coups de millions de nos francs, finit par voir son rêve devenir réalité : il vient de fouler le sol étranger tant convoité. En quête d’un quelconque premier emploi dans cet eldorado, notre aventurier va ramasser une pierre précieuse d’une valeur inestimable. Très vite, les spécialistes en la matière lui proposeront le marché suivant : - Tu vois ce local ( aux dimensions d’une salle de séjour moyenne ); il est, comme tu le constates, rempli de billets de banque. Nous t’accordons 1 heure pour y enlever tout ce que tu pourras. Au bout d’une heure ( 60 mn ), tout ce que tu auras pu prendre correspondra, en échange, au prix de ta pierre précieuse. - Quelle aubaine ! s’exclama intérieurement Mansour. J’accepte le marché. Vous me permettrez tout simplement, pendant l’heure que vous m’accordez, de dormir un tout petit peu avant de commencer mon travail. Ainsi, à mon réveil, je disposerai de suffisamment d’énergie pour accumuler le maximum d’argent ! - Marché conclu ! dirent les diamantaires. Nous t’accordons l’intervalle de temps compris exactement entre 10 h 00 et 11 h 00. Mansour allait donc s’étendre de tout son long dans ledit local, avec Traoré Abdallah l’espoir de ne s’endormir que quelques brèves minutes. Et les aiguilles de la montre tournaient : 10 h 15 -10 h 30 - 10 h 45-Puis....11 h 00! La sonnerie minutieusement réglée réveilla Mansour en sursaut : trop tard ! Mansour venait de perdre sa pierre précieuse contre 1 heure de sommeil ! Il a beau supplier ses interlocuteurs de lui accorder un sursis de quelques minutes, trop tard ! Rien n’y fit ! MORALITÉ : Ce « TEMPS » que Mansour a « bradé », c’est le cours de notre vie. Que faisons-nous de ce temps pour adorer notre Créateur avant que I’ HEURE ne sonne ? ÉLOGE FUNÈBRE homme vient de mourir. Le OURIRE DE ] SEMAINE Haroune B guide religieux ne tarit pas déloges: quel bon mari c'était? Et quel bon , et comment aimait-il ses enfants? etc. Finalement, la veuve a un doute. Elle se penche sur un des fils et lui dit à l'oreille: - Va jusqu'au cercueil et jette un oeil à l'intérieur pour voir si c'est bien ton père qui est là-dedans. ’ La char'a tous les mercredi à 20 H 05 avec Ali Diarrassouba Mz))) ' Economia tous les mardi à 10 H et rediffusé le marcredi à 23 H 00 avec Ali Diarrassouba AL BAYANE ’ Intérêt Public les mercredi en 15 à 20 H 35 avec Ali Diarrassouba # - Portrait tous les jeudi à 16 H 45 avec Ali Diarrassouba RADIO AL BAYANE CHEZ VOUS I Tous les Dimanche de 15h à 11H-05 avec Sylla Yaba Sanogo. I Tous les Mardi de 22 h-15 MOUSSÔ HOUKA DJAMKA, avec Awa Coulibaly et Asta Sidibé. I Tous les samedi à 9H-00 SANTÉ MATERNELLE ET INFANTILE avec Cissé Diaby Aîssata et Ami Kane ëRADIO ^^ 93 6 RECEVEZ ZAMANTAARE TOUS LES LUNDIS DE20HA22H ETLE MARDI A21H 00. Présentation jah Oustaz enHaoussaeten Français Tel :21 24 03 47 456 08 46 62 05 20 93 46 Islam Info N°309 du Mercredi 05 au Mardi 11 octobre 2011 - duAraba08au Tarata 14 Zoul Qaada 1432 H 3 Grégorien Hégirien 05 Octobre Araba 08 Zoul Qaada 06 Octobre Lamissa 09 Zoul Qaada 07 Octobre Djouma 10 Zoul Qaada Samedi 08 Octobre 11 Zoul Qaada 12 Zoul Qaada Dimanche 09 Octobre Lundi Mardi 10 Octobre Ténin 13 Zoul Qaada 11 Octobre Tarata 14 Zoul Qaada y RADIO FM 93.6 W®o@WDfe RECEVEZ ZAMAN TAARE TOUS LES LUNDIS DE 20HA22HETLEMARDI A21H00. Présentation jah Oustaz en Haoussa et en Français Tel : 2124 03 47 /66 08 46 62/05 20 93 46 HEURES DE PRIÈRE A SOUBH: 05h 15 ZOUHR: 13h OO ASR : 16h OO MAGHRIB : 18h 30 ICHA : 19h 15 brtrait Sanogo Abou Amirat sanoma74@yahoo.fr (XRAHN95 El Hadj Imam Méité Al Imam meiimam@yahoo.fr HAKIM IBN HAZAM M-TlN : LE FIGIIER Celui qui est né dans la Kaaba LIEU DE RÉVÉLATION La Mecque NAISSANCE L’histoire retiendra qu’il a été le seul à être né à l’intérieur de la Kaaba. Alors que sa mère était enceinte, elle s’était rendue avec d’autres personnes à l’intérieur de l’antique Maison d’Allah (la Kaaba) pour y effectuer une inspection. Ce jour-là, la Kaaba était ouverte à l’occasion d’une fête. Elle a été prise des premières contractions et fut incapable de sortir du sanctuaire. Installée sur un matelas, elle a mis au monde un garçon qui a été prénommé Hakim. étonné du temps qu’il lui a fallu pour venir à l’islam. Dés lors qu’il a goûté à la douceur de l’Iman (la foi), il a regretté chaque instant de sa vie en tant que Mouchrik (polythéiste) et négateur de la religion de Dieu. ORDRE CHRONOLOGIQUE DE SA RÉVÉLATION Elle fut révélée après la Sourate Burûj (Sourate 85) LES MÉRITES DE SA LECTURE Quiconque lit cette Sourate, Allah lui accordera la place qu'il désirerait au Paradis. SES EFFETS CURATIFS Quiconque lit cette Sourate sur une nourriture, celle-ci deviendrait remède. al- NOM ET FILIATION Ce compagnon né à l’intérieur de la maison sacrée de Dieu a été prénommé Hakim. Le père, Hazâm était le fils de Khouwaylid. Hakim était donc le neveu de Dame Khadîjah, fille de Khouwaylid, la prémière épouse du Prophète (PSL). APERÇU DE SA VIE ET ÉVÉNEMENTS Il a grandi dans l’aisance au sein d’une famille noble hautement respectée à La Mecque. Il était intelligent et bien éduqué. Il était tenu en si haute estime qu’il a été chargé de la « Rifadah » qui consistait à assister les nécessiteux et ceux qui avaient perdu leurs biens pendant la période du pèlerinage. Il s’impliquait pleinement dans cette mission et n’hésitait pas à soulager les pèlerins dans le besoin par ses contributions personnelles. Hakim était très proche du Prophète (PSL). Bien qu’il fût l’aîné du Prophète (saw), il appréciait sa compagnie. Le Prophète (saw) nourrissait également une grande affection pour Hakim. Leur relation s’est consolidée lorsque le Prophète (PSL) a épousé Khadîjah Bint Khouwaylid, la tante de Hakîm. En dépit de ses liens étroits avec le Prophète (saw), Hakîm ne s’est converti à l’islam que lors de la conquête de La Mecque soit plus de vingt ans après la révélation. On aurait pu croire qu’un homme intelligent et proche du Prophète (PSL) lui serait l’un des premiers à se convertir. Hakîm lui-même s’est SES ENSEIGNANTS Le Prophète (saw) lui-même s’étonnait qu’un homme de raison et de sagacité comme Hakîm Ibn Hazâm ne fut pas sensible à l’islam. La veille de la libération de La Mecque, il dit à ses compagnons : " Il y a quatre hommes à La Mecque vraisemblablement au-dessus de tout Chirk (polythéisme). Je souhaite ardemment qu’ils se convertissent à l’islam. Qui sont-ils, ô Messager d’Allah? Se sont demandés ses compagnons. Attab Ibn Usayd, Jubayr Ibn Mutim, Hakim Ibn Hazâm et Souhayl Ibn Amr, a répondu le Prophète (PSL)." Par la grâce de Dieu, ils ont fini tous les quatre par devenir musulmans. Lorsque le Prophète (saw) a libéré La Mecque du polythéisme et de l’ignorance, il a chargé son héraut de proclamer que : " Quiconque atteste qu’il n’y a d’autre Dieu qu’Allah, qu’Il n’y a aucun associé et que Mohammad est son Serviteur et Messager, quiconque dépose les armes à la Kaaba sera sauvé. Quiconque pénètre chez Abou Soufyân ne sera pas sauvé. Quiconque entre chez Hakîm Ibn Hazâm sera sauvé. " La demeure d’Abou Soufyan se trouvait dans la partie haute de La Mecque tandis que celle de Hakim se trouvait dans la partie basse de la ville, en faisant de leurs maisons des lieux d’asile. Le Prophète (saw) a reconnu avec sagesse le poids à ces deux hommes, leur faisant abandonner toute résistance et les disposant ainsi à reconnaître sa mission. Il possédait à La Mecque un important édifice historique, Dar an-Nadwah, où les Qouraychites avaient l’habitude de tenir conférences. DÉCÈS Hakîm est demeuré fidèle à serment jusqu’à sa mort. des son Le NOMBRE DE VERSETS: 8 versets RECOMMANDATIONS POUR SA LECTURE Il est recommandé de la indifféremment tous les jours. LA SIGNIFICATION DE SA LECTURE PENDANT LE RÊVE: Quiconque se voit en train de lire cette Sourate en rêve, obtiendra tout ce qu'il souhaitera dans ce monde et dans l'au-delà. lire hapelet El Hadj Imam Méité Al Imam mei imam @ yahoo.fr Le salut est le meilleur bon caractère Allah, à Lui la Grandeur et la Gloire, a appelé les croyants à opter pour la paix, considérant ainsi que ne pas opter pour la paix, est comme une manière de suivre le Diable : (O vous qui croyez ! Entrez tous dans la paix; ne suivez pas les traces du Démon : Il est votre ennemi déclaré) (S 2, V208). Allah, à Lui la Grandeur, insiste sur la nécessité de profiter de toutes les opportunités de la paix chaque fois que ses conditions se présentent : (S'ils inclinent à la paix, fais de même) (S 8, v61). Il a considéré que le moyen d'obtenir l'amour d’Allah est l'effort pour établir la paix dans la société. L'Imâm al-Bâqir (s) a dit à ce propos : "Dieu aime le fait de donner à manger et de répandre le salut'. Le Prophète (saw) dit : "Ne voulez-vous pas que je vous dise quels sont les meilleurs bons caractères dans ce monde-ci et dans l'Autre monde ?". Ils lui ont répondu : "Mais si, ô Prophète !". Il a alors dit : "C'est répandre le salut partout dans le monde". Pour consolider l'idée de la paix et pour inciter les hommes à y réfléchir, Allah a fait de la paix la salutation du Musulman. Un Hadîth dit à ce propos : "La paix est la salutation des adeptes de notre religion. Elle est une garantie de sécurité à ceux qui sont sous notre protection". Il a fait de la paix une partie des actes de la prière ainsi que la clôture de celle-ci. Etant donné l'importance de la paix, Allah, à Lui la Grandeur, en a fait l'un de ses Augustes Noms : (Il est Dieu ! Il n'y a de Dieu que Lui ! Il est le Roi, le Saint, la Paix, celui qui témoigne de sa propre véridicité, le Vigilant, le Tout-Puissant, le Très-Fort, le Très-Grand. Gloire à Dieu ! Il est très éloigné de ce qu'ils Lui associent) (Coran LIX, 23). Dieu a fait de la paix la salutation des habitants du Paradis ainsi que le mot-clé de leurs relations les uns avec les autres : (Quant à ceux qui croient et qui accomplissent des oeuvres bonnes, leur Seigneur les dirigera, à cause de leur foi. Les ruisseaux couleront à leurs pieds dans les Jardins du délice où leur invocation sera : "Gloire à Toi, ô Dieu I", leur salutation : "Paix !", et la fin de leur invocation : "Louange à Dieu, Seigneur des Mondes") (S 10, V 9-10). Allah Seul est Savant pu NOUVEAU, année SCOLAIRE ZOU - 2012 (datant de trois (03) mois.) CSOU RS- d'■*-»*«=*-! g^-tior-i d o rf ' in-^<= r 1 p, 11 om vers. rj«-»v«^m t>re fl OAcom tare» B* v*r*. F* r*a* ex ol a i r& 7.000 Frs 45.000 F 17.000 F 10.000 F 10.000 F 5.000 F 5.000 F 5.000 F 50.000 F 17.000 F 10.000 F 10.000 F 10.000 F 5.000 F 5.000 F CEI 55.000 F 17.000 F 10.000 F 10.000 F 10.000 F 10.000 F 5.000 F 60.000 F 17.000 F 10.000 F 1 0.000 F 10.000 F 10.000 F 1 0.000 F Tous les Dimanche de 15h à 11H-05 avec Sylla Yaba Sanogo. > Tous les Mardi de 22 h-15 MOUSSÔ HOUKA DJ AM KA, avec Awa Coulibaly et Asta Sidibé. > Tous les samedi à 9H-00 SANTÉ MATERNELLE ET INFANTILE avec Cissé Diaby Aîssata et Ami Kane 12 Islam Info N°309 du Mercredi 05 au Mardi 11 octobre 2011 - duAraba08au Tarata 14 Zoul Qaada 1432 H ENQUETE LE JACKPOT DU RESTAURANT QUICK HALAL Le satisfecit de la communauté musulmane marseillaise L’affirmation de l’identité religieuse islamique en France s’accroît de plus en plus. Cette tendance se matérialise notamment dans les restaurants. Trois Quick, dont deux à Marseille n’ont pas résisté à la mode du halal. Bingo ! Ça rapporte gros, très gros même, parce qu’en l’espace de quelques semaines, les enseignes ainsi « halalisées » ont doublé leur chiffre d’affaires. Au Quick Le Merlan, à Marseille, quelque chose a changé. Non, ce n’est ni l’ambiance typique des fast-foods, ni le design, ni la phrase fétiche. Les serveurs voient, depuis près d'un mois maintenant, arriver de nouveaux clients, nombreux, toujours plus nombreux. Ceux-là, ils sont musulmans, et mangent du burger viande, à toutes les sauces. On imagine aisément le directeur marketing de Quick France, dans son bureau, se frotter les mains de satisfaction. La recette a formidablement réussi : la clientèle est captive, le coeur de cible touché, les consommateurs fidélisés et tout cela sans la moindre communication. En effet, la nouvelle des deux Quicks version halal à Marseille s’est répandue comme une traînée de poudre, dépassant même rapidement les frontières de la cité phocéenne. Kahina a traversé tout Marseille, depuis Luminy, par bouche-à-oreille tout comme la plupart des autres clients musulmans, que ce Quick était passé au halal. Venue avec son mari, ses deux enfants et un couple d’amis, la jeune femme est ravie de pouvoir enfin choisir entre tous les différents hamburgers : « Étant jeune, j’y ai mangé et quand je me suis mis bien dans la religion j’ai arrêté et, franchement, je suis contente d’y revenir. » Pour être sûrs de la qualité halal de leur assiette, la plupart des consommateurs demandent à voir le certificat, disponible sur simple demande. Mais pour ces deux couples, ils ne pouvaient se suffire du seul papier présenté aux caisses : « J’ai appelé la Grande Mosquée d’Évry et SOCOPA », précise ainsi le mari de son amie. Pour Kader, Samir et Mohammed, qui auparavant ne prenaient que des burgers o’fish, « c’est la révolution ![...] Ça fait marcher les opérateurs téléphoniques aussi : on appelle toujours pour dire : “Viens, on va manger au Quick !” », déclarent, amusés, les trois amis. Même son de cloche pour Zina, « surprise » et « contente » de pouvoir tester pour la première fois les hamburgers avec deux de ses enfants : « Le Quick halal, ça permet à tout le monde d’y avoir accès. [...] Il y a du mélange, tant mieux !», sans cependant oublier que «c’est aussi bien pour eux que pour nous : s’ils le font, ça marche aussi pour eux ». «Ils ont tout compris », poursuivent en choeur Mehdi et Sabrina, «ça permet aux musulmans d’accéder à autre chose que les kebabs et les tournedos». QUICK HALAL : L’EXPLOSION DU CHIFFRE D’AFFAIRES Ben-Nassur Madi, assistant manager en alternance au Quick Saint-Louis et engagé tout juste un mois avant le lancement du halal, analyse : « Le chiffre d’affaires du Quick Saint-Louis n’était pas celui auquel il pouvait prétendre. Pour s’adapter à la situation géographique et à la population qui peut fréquenter cette zone, explique-t-il à Saphirnews, il se devait de tester la mise en place du halal. » À Saint-Louis, la fréquentation aurait doublé en quelques jours, les soirs et les week-ends surtout. Un véritable succès. Les clients viennent même d’Aix-en-Provence et de Marignane. Et ils consomment globalement plus : le ticket moyen est ainsi passé de 9 à 14. Pour faire face à l’afflux de la nouvelle clientèle, les horaires d’ouverture sont désormais prolongés jusque 23 heures. William Warzee, manager qui a travaillé à la mise en place du halal au Quick Saint-Louis à partir du 13 octobre, y a lui aussi été envoyé en renfort. « Notre franchisé, propriétaire des Quick de Saint-Louis et de Grand Littoral, a demandé directement à la direction de Quick France d’être le deuxième restaurant test sur le halal dans l’enseigne », nous explique-t-il. « Pour le moment, ces tests ne concernent que des franchises », qui sont au nombre de 250 en France, sur un total de 450 restaurants. « Le restaurant de Saint-Louis est situé dans un secteur où 80 % de la population est musulmane. On savait donc qu’en faisant du halal, ça allait nous apporter des nouveaux clients. Et comme il y a peu de restaurants Quick sur Marseille et encore moins halal, notre clientèle s’est élargie, aussi bien parce qu’on touche des clients qu’on ne touchait pas avant mais aussi parce qu’ils viennent de plus en plus loin. On reçoit des gens qui viennent de tout Marseille pour venir manger chez nous. Cela a donc développé le chiffre d’affaires », affirme le manager. « Le restaurant pilote à Toulouse, le premier à l’avoir testé, a immédiatement doublé son chiffre d’affaires », nous rappelle-t-il. QUICK HALAL : CRÉATEUR D’EMPLOI Les retombées sont donc significatives : + 50 % sur le ticket moyen ; doublement du chiffre d’affaires en volume et en valeur ; « augmentation des approvisionnements, mais aussi création d’emplois ». Malgré un fort turn-over, typique de la restauration rapide, le halal au Quick a permis, dans chacun des deux restaurants tests de Marseille, l’embauche supplémentaire de dix équipiers et le renforcement de l’équipe d’encadrement, représentant ainsi une hausse de plus de 20 % de la masse salariale. Une croissance forte et rapide, qui ferait rêver de nombreuses entreprises en ces temps de crise. Et pourtant... QUICK HALAL : LE COMPLEXE DE PUBLICITÉ Chose étrange, rien ne semble indiquer la qualité halal des produits sur les menus, ni nulle part ailleurs dans les tracts et affiches de l’enseigne. Aucune mention de l’information non plus sur le site Internet de la marque belge. Pas davantage de campagne de communication sur cette nouvelle « halalité » comme habituellement pour un lancement de produit. Une explication ? « Même s’il y a 6 millions de musulmans en France, cela reste quelque chose qui est mal vu au niveau marketing. Si le chiffre d’affaires a doublé, c’est donc grâce au bouche-à-oreille », nous confie William Warzee. En effet, la nouvelle ne réjouit pas tellement certains groupes de droite extrême, qui voient d’un mauvais cet intérêt pour les consommateurs de référence musulmane. L’embellie des chiffres d’affaires aura-t-elle raison d’eux ? NB : Les titres, encadrés et le chapeau sont de la rédaction Source.net ARABIE SAOUDITE ELIGIBILITE AUX ELECTIONS GENERALES Les femmes pourront voter... en 2015 Le roi Abdallah d'Arabie Saoudite a annoncé dimanche l'octroi aux femmes du droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales et leur entrée au Majlis al-Choura, un conseil consultatif dont les membres sont désignés. Le roi Abdallah d'Arabie Saoudite a annoncé que les femmes auront le droit de voter aux prochaines élections municipales. La monarchie miserait-elle là-dessus pour prévenir toute contagion révolutionnaire ? En Arabie Saoudite, les femmes, ne peuvent pas voyager, conduire ou travailler. Mais dés 2015, elles partageront avec les hommes le droit de vote. "Parce que nous nous refusons à marginaliser les femmes de la société (...), nous avons décidé, après avoir consulté les oulémas et prochaine législature", a déclaré le roi Abdallah d'Arabie Saoudite. "Les femmes saoudiennes sont entrées donc ce dimanche pour la première fois de leurs histoires dans le champ de la d'autres personnalités, d'associer les femmes dans le conseil consultatif, comme membres à partir de la vie politique saoudienne", écrit de son côté le quotidien al-Hayat. Devant les membres du conseil consultatif, le roi a ajouté que les femmes pourront également se présenter aux élections municipales. "Le roi Abdallah apporte la victoire aux femmes", s'exclame le quotidien saoudien Okaz. Ainsi le roi Abdallah poursuit sa stratégie de modernisation progressive de la société saoudienne sans ébranler les fondements culturels et religieux de son peuple. Dans ce pays à la stabilité politique extraordinaire et unique au monde, toutes les avancées sociales s’obtiennent avec la patience et le dialogue. Dans ce pays où les hommes et les femmes vivent séparément en public, il y a autant de femmes dans les universités que d’hommes. Car l’éducation est obligatoire pour tous (hommes et femmes). Ainsi les femmes travaillent dans beaucoup de secteurs comme la médecine et l’éducation. On les rencontre aussi dans les affaires où de nombreuses saoudiennes travaillent dans les banques, le commerce et l’industrie après avoir complété leurs études dans les meilleures universités européennes et américaines. Entre le Roi Abdallah et les femmes saoudiennes, il y a un pacte de confiance, et même de complicité. Car le Roi est conscient de la nécessité de faire plus pour les femmes, mais il doit tenir compte des pesanteurs d’une société dominée par les hommes avec une culture ancestrale. C’est pourquoi dans sa stratégie de modernisation progressive de la société saoudienne, cinq piliers guident le Roi : le Coran, le temps, la stabilité politique, l’intérêt de l’Arabie Saoudite et l’unité de toute la Oumma. En un mot comme en cent, le Roi Abdallah, autant sur la question de la femme que les autres questions concernant toute la société saoudienne, est un fervent partisan et pratiquant du consensus et de la patience. Par Fatim Djamila Un pas chaque jour pour se rapprocher davantage de vous. MC£_^ FRF.MANDOUCOU .GONATE.HFRMAKONO Avec MCE, c'est l'assurance d'une collaboration simple et fiable 09 BP 2900 Abidjan 09. Fax :2O371288. Cel : 01265726. 02003372. 02031212. 01961212 — ICmaU: inassacuurrkrexpress®yatioo.tr/ Numéro 309 Nombre de pages 12 --