In Copyright - Educational Use Permitted
TEMOIGNAGE 1 mon rM Jetais «lise de constater que Rnis les Ms couvetts ’ rChroniuue du Vendredi SUISSE Guerre du minaret ou avatars de la démocratie । a Suisse est un bon et beau pays. De montagnes, des vallées, L^Jdes prairies, des lacs, des hommes et des femmes formidables, tolérants et accueillants. Wn0 214 du Mercredi 09 Décembre au J PRIX : 300 Fcfa Mardi 15Décembre2009 Islam ARABA 22 AU TARATA 28 ZOUL HUA 1430 L’INFORMATION À LA LUMIÈRE DE L’ISLAM Retour des SPIRITUALITE Les actes qui annulent l’ablution Les FDS au service du pèlerinage INTERNATIONAL La guerre des Minarets Une défaite de la raison | Islam Info N°214 du Mercredi 09 Décembre au Mardi 15 Décembre 2009 DuAraba 22 auTarata 28 Zoul Hija 1430 a 'Uronique du vendredi S e Les ablutions PAR ABOU KHALFATH-TM SUISSE Guerre du minaret ou avatars de la démocratie occidentale ^gïloi|gjll[îlËjli|Jli|lolf|f|l|ïlEft|l|Œ|^ El E E £ £ 0 El E = E E E £ Ia Suisse est un bon et beau pays. De montagnes, des vallées, B des prairies, des lacs, des hommes et des femmes formidables, tolérants et accueillants. On y compte presque million de musulmans bien organisés plus ou moins intégrés et dont la majorité est fière de vivre dans la Suisse d'aujourd'hui. Mais la Suisse, il faut le savoir est un pays spécial. En Europe, et même dans le monde occidental, avec autrefois ses comptes bancaires secrets, sans véritable armée, mais vendeur d'armes, et surtout son système unique de « votation » où en dehors des parlements et des gouvernements, avec 50.000 signatures n'importe quel groupe de citoyens peut demander l'avis des citoyens suisses sur n'importe quel sujet. Par ce système de votation, la Suisse est restée parfois en dehors même de l'Union Européenne, et des Nations-Unies. Ainsi, alors que tous les partis politiques, l'Eglise Catholique, et les leaders d'opinion, les ONG Suisses ont appelé les citoyens à voter contre la proposition d'interdire la construction de nouveaux minarets en terre Suisse, le résultat obtenu est de 57% pour les partis nationalistes à l'origine du projet. Derrière ce chiffre désolant, il faut reconnaître tout de même que 43% des Suisses ont tenté de s'opposer à ce projet de loi. Ceci est encourageant car cela veut dire tout simplement que même dans cette démocratie spéciale Suisse, l'anti-islamisme ne peut guerre prospérer durablement, si les tenants de la tolérance religieuse s'organisent mieux. C'est pourquoi, il faut encourager le parti vert Suisse qui a décidé de porter l'affaire devant la cour Européenne des droits de l'homme. Car, si le résultat de cette votation se consolide et devient une loi en Suisse, il faut craindre les représailles des pays non seulement musulmans, mais aussi et surtout de certains extrémistes des communautés musulmanes, embarqués en permanence à la recherche de cours pour rentrer au paradis sans difficultés. A la semaine prochaine INCHA-ALLAH Pensées de la semaine K Méditation sur des pensees PAR HAROUN BAMBA £ El P: i E I Saïd Ibn Al-Moussayeb a dit: L'Amir des croyants Oumar Ibn Al-Khattab (Que Dieu l'agrée) a dicté aux gens dix-huit paroles pleines de sagesse: 9- N'interroge pas sur une chose qui n'a pas eu lieu car ce sera une préoccupation futile. 10- Ne demande plus ton besoin auprès de celui qui n'aime pas te le combler. 11- Prends garde du serment mensonger, sinon Allah te fera périr. 12- Ne tiens plus compagnie aux pervers, sinon tu risques d'apprendre leur perversité. Rapporté par Al-Khatib, Ibn Assa-ker et Ibn An-Najjar) Les Compagnons du Prophète (Hayat-Assahaba) Par Mouhammad YoussefAl-Kan-dahlawi - Volume II I I I I i i E I i I E ! ! I I 3 I i === Blague A n'Arts ==^= PAR HAROUN B. Télégramme d'un élève guéré depuis Odienné à ses parents : « envoyez sac de gari sinon cadavre ». RÉPONSE DES PARENTS : « famine ici à Ziombly, prêts à recevoir cadavre pour manger 3’0-39-02-59 Suivez Islam Info sur Téré FM. C’est tous les mercredis de 8h à 9h Les mérites des ablutions Les ablutions tonifient le corps et le purifient, c'est aussi un moyen d'expiation pour les petits péchés. En effet, le Prophète (salla 'ala alayhi wa salam) disait : « Quand le croyant fait ses ablutions et se lave le visage, tous les péchés qu'il a commis avec ses yeux partent avec l'eau, et quand il se lave les mains, tous les péchés qu'il a commis avec ses mains partent avec l'eau. Et quand il lave ses pieds, tous les péchés vers lesquels il s'est dirigé partent avec l'eau» (Rapporté par Mouslim). On commence par l'intention. Le croyant doit dire : « Bismillahi-r-rah-meni-r-rahim. Allahou» « Au nom d'Allah, Le Clément, Le Miséricordieux». Actes qui annulent l'ablution ? L'ablution est annulée : 1) Par toutes évacuations par les voies naturelles : selles, urines, excrétions prostatiques et gaz. Ce sont les évacuations visées par le Prophète (salla 'ala alayhi wa salam) quand il dit : « Dieu n'accepte la prière de l'un de vous, après un besoin naturel, que s'il renouvelle son ablution. » (Rap- porté par Boukhârî). 2) Après un profond sommeil. 3) Après un arrêt de l'activité mentale sous l'effet d'évanouissement, d'alcool ou de folie. 4) Quand on touche ses parties intimes avec la paume de la main ou avec les doigts. Le Prophète (salla 'ala alayhi wa salam) a dit : « Quiconque a touché ses parties intimes doit renouveler son ablution avant de faire sa prière. (Rapporté par Tirmidhi). 5) L'imam Malik rapporte, dans son recueil de hadiths, d'après Ibn 'Umar ces paroles : «Quiconque embrasse ou caresse sa femme (avec l'intention d'en jouir) doit renouveler ses ablutions. » Comment faire les ablutions ? 1) On lave les deux mains (en commençant par la droite), en faisant attention que l'eau coule bien partout notamment entre les doigts. 2) On se rince la bouche, en faisant passer l'eau un peu partout à l'intérieur et en frottant avec son doigt. 3) On se rince le nez en aspirant et en rejetant l'eau par son nez. 4) On se lave le visage en prenant de l'eau dans les deux mains. 5) On se lave les avant-bras en commençant par le droit, du haut des mains jusqu'aux coudes compris. 6) On se lave les cheveux du haut du front jusqu'en haut de la nuque en utilisant les deux mains. 7) On se lave les deux oreilles, en utilisant, par exemple, l'index pour l'intérieur et le pouce pour l'extérieur. 8) Laver les deux pieds ainsi que les chevilles, en faisant bien attention à ce que l'eau coule bien entre les doigts. A la fin, réciter la chahada : « Ach-chadou an lâ 'ilaha 'illallah wahda lâ charikallah, wa 'ach-chadou 'anna Mouhammadan Abdouhou wa rasoulouhou ». « Je témoigne qu'il n'y pas d'autres dieux que Dieu et que Mouhammad est Son esclave et Son envoyé » et l'invocation suivante : « Allahoumma-j'alnî mina-t-tawwâ-bîna wa-j'alnî mina-l-moutahhirîn » « Seigneur, Dieu ! Faites que je sois parmi les repentants et des purs » Sources “La voie du Musulman” Aboubaker Djaber al-Djaairi - Solo et Adjaratou pour la vie Vivez le mariage en image en Côte d'Ivoire Vivez le mariage en image aux Etats-Unis Ils se sont aimés et se sont mariés pour l'amour d'Allah et du Prophète (saw) M. Doumbia Sou-leymane et Mlle Diaby Adjaratou Diaby. Le jeudi 5 novembre 2009 à Trei-chville a été la concrétisation de cette union. La particularité de cette union est que les deux mariés se trouvent aux Etats-Unis où le mariage y a été également célébré le même jour. Nombreuses personnalités de la presse, la direction d'Islam Info, le CNI et le COSIM ont pris une part très active à la célébration de cette union sacré. Notons que M.Doumbia Souleymane est le fils aîné du rédacteur en chef d'Islam Info, M.Doumia Ibrahim. Qu'Allah le tout miséricordieux accorde bonheur et succès à ce couple. La Rédaction Coin du bonheur Grégorien Hégirien 28 Octobre — 09 ZOULQAADA Mercredi Araba Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi 29 Octobre Lamissa 10 ZOULQAADA 30 Octobre Djouma 11 ZOULQAADA 31 Octobre 1er Novembre WW 12 ZOULQAADA 13 ZOULQAADA Ténin 02 Novembre 14 ZOULQAADA 03 Novembre Tarata 15 ZOULQAADA A HEURES DE PRIÈRE A SOUBH 05h 10 ZOUHR 13h 00 ASR 16h 00 MAGHRIB 18h 15 \^ ICHA 19h 15 y DATES IMPORTANTES s Jour d’Arafat Jeudi 26 ou Tabaski. Vendredi 27 ou vendredi 27 novembre 2009 samedi 28 Novembre 2009 IWM Abdallah Ibn Jahch âQTO» al-Nahl (SOURATE 16] imam méité Abdallah Ibn Jahch était le cousin maternel, ainsi que le beau frère du Prophète Muhammad (saw). Il avait embrassé l'Islam bien avant que la maison d'AI Arqam serve de lieu de réunion. Toute sa famille s'est convertie, et comme grand nombre des musulmans de la Mecque, il a été persécuté et torturé, ce qui l'a poussé à partir en Abyssinie. A son départ, Aboû Jahal, un des dignitaires Qou-rayche s'est emparé de sa maison qui était une des plus belles du clan des Banoû Jahch. Cela a profondément attristé Ibn Jahch. Le Messager d'Allah (saw) lui dira : « Ne préfères-tu pas, Ô Abdallah, qu'Allah te remplace ta demeure par une autre au paradis ? Lorsqu'il a retrouvé le prophète à Médine, il en était heureux. Egalement, il lui a été réjouissant de voir ses nouveaux frères en religion. Cependant, malgré ces retrouvailles, et cette nouvelle cité conquise par l'Islam, les musulmans étaient encore mal vus par leurs ennemis. C'est pour cela que le prophète l'a envoyé faire une mission de reconnaissance à An Nakhla entre Médine et la Mecque. Il est parti avec sept (7) autres compagnons afin d'espionner les Qou-rayches. Ils ont vu alors une caravane ramenant des peaux et de la nourriture et ont décidé de les attaquer. Pensant que leur acte sera salué, ils ont ramené le butin et 2 des 4 Qou-raychites en prisonnier à Médine. Le Prophète (saw) a réprouvé leur comportement et a refusé de toucher ce que contenait la caravane. Il leur a demandé de bien s'occuper des prisonniers. Les 8 compagnons ont été peinés. Car la ville entière leur tenait rigueur. Les Mecquois ont accusé le Prophète (saw) d'avoir violé les mois sacrés. La situation leur a été difficile ainsi que pour le Prophète (saw) jus- qu'à ce que le verset suivant soit révélé : « -Ils t'interrogent sur le fait de faire la guerre pendant les mois sacrés.- Dis : « Y combattre est un péché grave, mais plus grave encore auprès d'Allah est de faire obstacle au sentier d'Allah, d'être impie envers celui-ci et la Mosquée sacrée, et d'expulser de là, ses habitants. L'association est plus grave que le meurtre » Or, ils ne cesseront de vous combattre jusqu'à, s'ils peuvent vous détourner de votre religion. Et ceux qui parmi vous abjureront leur religion et mourront infidèles, vaines seront pour eux leurs actions dans la vie immédiate et la vie future. Voilà les gens du feu : ils y demeureront éternellement » S : 2, V : 217. Ce verset a été une délivrance pour les compagnons et le Prophète qui ont été félicités. A la bataille de Badr, il s'est distingué par sa bravoure. Peu de temps après, lors de la bataille d'Ouhd il a fait preuve du même courage. Malgré la débâcle, il se distinguera également par sa combativité. Mais, il est tombé sur le champ d'honneur, il fait parti, ainsi, des 70 martyrs à cette confrontation. Avant la bataille d'Ouhd, lui et son compagnon Sa'ad Ibn Abî Waqqas ont invoqué Allah. Abdallah Ibn Jahsh a demandé à Allah de lui envoyer un ennemi féroce, et qu'il lui coupe le nez et les oreilles avant de mourir en martyr. Allah exauça son souhait. On retrouvera son corps mutilés, son nez et ses oreilles ont été retrouvés attachés à un fil suspendu à un arbre. Et il a été enterré dans la même tombe que son oncle Hamza. Quel honneur pour Abdallah Ibn Jahch ! Qu'Allah t'accorde sa belle récompense et te fasse miséricorde. Amine Sanogo Abou Amirat Sanoma74@yahoo.fr Elle comporte un verset (49) qui requiert le sujûd. La traduction du titre de la Sourate: Les Abeilles Lieu de révélation: Révélée à la Mecque, sauf les trois derniers Versets, soit 126, 127, 128. Ordre chronologique de sa révélation: Elle est révélée après la Sourate al-Kahf (sourate 18) Nombre de versets: 128 versets Les mérites de sa lecture: Selon le Prophète (saw): «Quiconque lit cette Sourate, Allah ne lui demandera pas des comptes sur les bienfaits dont IL l'a gratifié dans ce bas monde». Notons que si on lit les Versets qui traitent d'un grand nombre des bienfaits d'Allah avec méditation et réflexion et avec la volonté de suivre la voie de la gratitude envers ces bienfaits, ®W^ Révélation Mecquoise Le Coran est le Livre éternel de l'Islam et constitue l'âme de la prédication islamique, la source motrice de sa doctrine, son lexique et le registre de son mouvement. Allah donna à Moïse, un bâton qui se transforma en un énorme serpent avalant les cordes des magiciens. Jésus fut envoyé à une époque marquée par des progrès médicaux et des avancements dans le développement des remèdes. Dieu lui accorda alors des miracles dans ces mêmes domaines si bien qu'il put guérir l'aveugle-né et le lépreux, et ressuscita les morts, par la permission d'Allah. Muhammad, quant à lui, fut envoyé dans les terres des arabes, au milieu de personnes illettrées, excellant dans l'éloquence et les belles on sera amené à utiliser chaque bienfait pertinemment, sans gaspillage ni avarice et à se sentir toujours reconnaissant envers le Bienfaiteur. Si on devient ainsi, pourquoi serait-on exposé à un interrogatoire? Recommandations pour sa lecture: Il est recommandé de la lire tous les jours ou au moins une fois par mois. Ses effets protecteurs et curatifs: 1- Il est recommandé d'en lire le Verset 108 avec le Verset 23 de la Sourate al-Jâthiyah (sourate 45) et le Verset 57 de la Sourate al-Kahf (sourate 18) pour être invisible aux yeux des ennemis. 2- Quiconque lit cette Sourate chaque mois, sera à l'abri de 70 maladies dont, la lèpre, la démence; et aura pour demeure éternelle les Jardins d'Eden. paroles, versifiées ou en prose. D'ailleurs, des rencontres culturelles et littéraires annuelles réunissaient les poètes afin qu'ils exposassent au grand public leur production intellectuelle et littéraire. Lorsqu'un poème leur plaisait, ils le suspendaient à la Kabbah pour l'inscrire dans la postérité et pour témoigner de leur fièreté. La révélation mecquoise s'adressa à ces Arabes. C'est la Parole de l'Au-dient, du Voyant, du Compatissant, le Parfaitement Connaisseur, qui créa l'homme et qui sait, mieux que quiconque, ce que l'âme de l'homme lui suggère. C'est ainsi qu'Allah révéla le Coran, au paroxysme de l'éloquence. Plus encore, le Coran atteignit dans ce domaine un degré inaccessible, un rang hors concurrence. Quand les Arabes adressè- 3- Il est recommandé d'en lire les Versets 68 et 69 sur du miel qu'on mange pour espérer guérir de toute maladie. La signification de sa lecture pendant le rêve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rêve, sera au nombre des partisans et des amoureux du Prophète (saw); en outre Allah lui accordera la science et le guérira, s'il était malade. Le choix du titre: Cette Sourate tire son nom du mot nahl (abeille) mentionné brièvement, mais riche en significations et en merveilles, en tant que grand bienfait parmi les autres bienfaits d'Allah, l'abeille étant d'une part, la source d'un aliment merveilleux et à effet nutritif et curatif incomparable pour l'homme, et l'expression vivante de l'unicité d'Allah, que son existence étonnante représente, d'autre part. rent à Muhammad, toutes sortes d'accusations mensongères et racontèrent à son sujet bon nombre d'histoires - ils dirent tour à tour qu'il était magicien, poète, devin et qu'il inventait des légendes - le Noble Coran les défia de produire un Livre semblable au Coran, ou d'inventer dix sourates comme celles du Coran, ou même une seule ! Puis le Coran inscrivit dans l'éternité leur incapacité à faire cela et déclara ce défi, pour eux et les autres : "Dis : <Même si les hommes et les djinns s'unissaient pour produire quelque chose de semblable à ce Coran, ils ne sauraient produire rien de semblable, même s'ils se soutenaient les un les autres>". Elhadj Imam Méité Al-lmam ^VAvAWATAW1W1W1Wjtf>vAWiWirAvAw>ViWiW.Viÿ^^^^ Coin du bonheur i Fini le célibat pour l'Amir de l'AEEMCI Il s'est mis la corde au cou. El Hadj Amadou Camara, l'Amir de l'Association des Elèves et Etudiants Musulmans Côte d'Ivoire a quitté depuis le dimanche 1er novembre 2009 le grand cercle des célibataires. Le mariage a été célébré à la mosquée d'Aghien en présence des différentes personnalités religieuses et estudiantines. L'heureuse élue est Coulibaly Ténin. Le conseil national islamique et la direction d'islam info souhaitent un grand succès et bonheur à ce jeune couple. Qu'Allah leur accorde sa miséricorde. Fané NTacoro 3 3 I Invitation . Le CERAP, en collaboration avec l'Université Musulmane de Côte d’Ivoire (UMCI) vous invite à la conférence publique animée par le Professeur Lanciné Sylla Thème “Hommage à Claude Lévi-Strauss, LE PÈRE DU STRUCTURALISME EN ANTHROPOLOGIE”. le vendredi 11 décembre 2009 de 18 heures à 20 heures dans la salle de conférence du CERAP Contact : Service Communication du CERAP : Tel.:(225) 22 40 47 20 / Fax : (225) 22 44 84 38 Islam Info N° 214 du Mercredi 09 Décembre au Mardi 15 Décembre 2009 SPIRITUALITE Du Araba 22 au Tarata 28 Zoul Hija 1430 DATES IMPORTANTES DU HADJ Du 03 octobre au 11 novembre 2009 PÉRIODE DE DÉPART DES PÈLERINS EN TERRE SAINTE ❖ Du 25 au 30 novembre 2009 PERIODE PROBABLE DE LA STATION DE MINA Rendez-vous Radio Al Bayane 95.7 Du 05 au 13 décembre 2009. PERIODE DE RETOUR DES PÈLERINS AU PAYS Suivez. Islam Info sur Téré FM. C’est tous les mercredis de 8h à 9h Lundi 11 h 00 Samedi 11 h 00 Mercredi 16h15 Mardi Samedi 09h30 Jeudi 21h00 : Santé Magazine : Sport actualité : jardin des enfants : Hadith de la semaine : Santé Maternelle infantile : Femme et Société. ^ sourate de la semaine: Soûratouliwâinali-NT5-la résurrection Abou Ismaë^ LE SAVIEZ-VOUS ? C'est Ia75ème sourate du Coran. Mais elle est la 31 ème dans l'ordre chronologique. Elle comprend 40 versets révélés à la Mecque. Son titre, la résurrection est tiré du 1er verset. TRADUCTION : I TRANSCRIPTION : V .1 : Non!... Je jure par le jour de la Résurrection! V .2: Mais non! Je jure par lame qui ne cesse de se blâmer.. V .3: L'homme, pense-t-il que Nous ne réunirons jamais ses os? V .4: Mais si! Nous somme Capable de remettre à leur place les extrémités de ses doigts.. V .5: L'homme voudrait plutôt continuer à vivre en libertin. V .6: Il interroge: "A quand, le Jour de la Résurrection?" V .7: Lorsque la vue sera éblouie, V .8: et que la lune s'éclipsera, V .9: et que le soleil et la lune serons réunis, V .10: l'homme, ce jour-là, dira: "Où fuir?" V1:Lâ ouqsimou Biyawmil-Qiyâmati V2:Wa Lâ ouqsimou Bin-nafsil-Lawwâmati V3: Aya_saboul-'lnsânou Allan Najma'a Izâmahou V4: Bala Qâdirîna Ala Ane Nousawwiya Banânahou V5:Bal Yourîdoul-lnsânou Liya^oura Amâmahou V6:Yas alou Ayyâna Yawmoul-Qiyâmati V 7: Fa-idhâ Bariqal-Baçarou V8:Wa Khasafal-Qamarou V 9: WA Joumia- ch-chamsou Wal-Qamarou V 10: Yaqoûloul-lnsânou Yawma-idhine Aynal-Mafarrou QUESTIONS - REPONSES Création de l’homme à partir de l’argile Q1: Qu'est ce qui profite à l'homme après sa mort ? R1: Louange à Allah. Sheikh Muhammed Salih Al-Munajjid répond à cette question en disant: « (...) Sachez que la charia a expliqué en quoi le vivant peut être utile au mort et ce que celui-là peut faire pour celui-ci. À ce propos, le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a dit : « Quand l'homme meurt, ses oeuvres sont interrompues sauf dans trois cas : une aumône à caractère perpétuel ou un savoir utile ou un enfant pieux qui prie pour lui » (rapporté par Mouslim,). Le plus important profit que l'on puisse apporter à un parent décédé, le meilleur service que vous puissiez lui rendre, consiste à vous efforcer à implorer pour lui le pardon, la miséricorde, le paradis, l'affranchissement de l'enfer et d'autres bonnes et belles prières. -L'imploration du pardon divin par les enfants mâles et femelles du défunt au profit de ce dernier comporte un grand avantage, conformément à ces propos du Messager d'Allah (bénédiction et salut soient sur lui) : « Certes, l'on élèvera le grade d'un homme au paradis au point qu'il dira : « Comment ai-je pu avoir ça ? » On lui dira alors : ceci est dû à l'imploration du pardon divin par ton enfant à ton profit. » (Rapporté par Ibn Madja...). -L'aumône aussi profite au défunt en vertu de ce hadith d'Aïcha selon lequel un homme avait dit au Prophète (bénédiction et salut soient sur lui).. -Les pèlerinages majeur et mineur, effectués par quelqu'un qui les aurait déjà accomplis pour son propre compte, profitent aussi un défunt pour lequel ils sont entrepris.(...) -L'accomplissement du vœu d'un défunt fait aussi partie des choses qui lui profitent d'après le hadith d'Ibn Abbas (P.A.a).... -Le fait que le parent d'un défunt associe celui-ci au sacrifice qu'il égorge profite encore au défunt....» Q2: Quels sont les effets des péchés sur leurs auteurs ? R2: Louange à Allah. Il faut s'éloigner des péchés majeurs et mineurs. Méfiez vous en autant que faire se peut. Car le péché est porteur de malheurs pour son auteur. Voici quelques uns de ses effets d'après Ibn al-Quayyim (Puisse Allah lui accorder sa miséricorde) : 1/ Privation de connaissances Le savoir est une lumière qu'Allah jette dans le cœur. Et le péché éteint cette lumière. 21 Privation de subsistances Thawbane rapporte dans le Mous-nad de l'imam Ahmad que le Messager d'Allah (bénédiction et salut soient sur lui) a dit : « Certes, l'homme peut être privé de subsistances à cause d'un péché qu'il a commis » (rapporté par Ibn Madja). 3/La détérioration des rapports entre l'auteur de péchés et son Maître (d'une part) et entre lui et les gens (d'autre part).Un des ancêtres pieux a dit : « Quand je désobéis à Allah, j'en vois les effets à travers le comportement de ma monture et celui de ma femme » 4/ Eprouver des difficultés dans ses affaires Dans ce cas, chaque fois qu'on aborde une affaires, on la trouve très difficile. Pourtant celui qui craint Allah trouve ses affaires facilitées par Allah. 5/Le pécheur constate une obscurité dans son cœur (à l'intérieur de lui-même) ; il la sent comme il sent l'obscurité matérielle. L'obscurité due au péché est pour son cœur ce que l'obscurité matérielle est pour ses yœux. Abdallah ibn Abbas a dit : » Le bienfait éclaire le visage, illumine le cœur, apporte l'aisance, donne de la force et rend l'homme aimable aux autres. La mauvaise action noircit le visage (de son auteur), obscurcit son cœur, affaiblit son corps, diminue sa subsistance et le rend détestable » 6/ Privation de l'obéissance 7/Certes, les péchés conduisent à d'autres péchés et imbriquent le fidèle de sorte qu'il lui sera difficile de s'en passer. 8/Les péchés affaiblissent la volonté (de bien faire) et renforcent la volonté de désobéir ; ils éliminent progressivement la volonté de se repentir de sorte à la détruire complètement. 9/ Il (le péché) empêche le cœur de percevoir la laideur du péché et en fait une habitude ordinaire. Dès lors, on devient indifférent aux regards et commentaires des gens. 10/ Quand les péchés s'accumulent, on scelle le cœur de leur auteur et il devient insouciant. Q3 : Un homme affirme qu'il a fait le pèlerinage pour son propre compte. Quand quelques mois se sont écoulés après le pèlerinage, Il n'a pas décelé les signes de l'agrément du pèlerinage comme l'empressement à accomplir les actes d'obéissance. R3: Vous dites que vous avez fait le pèlerinage, mais vous n'avez pas décelé les signes d'agrément (de votre pèlerinage).... Nous vous disons que l'agrément dépend exclusivement d'Allah et personne n'est en mesure de vous confirmer que votre action est agrée ou pas. Le croyant accomplit ses bonnes œuvres sans savoir si Allah les agrée ou pas. Ceci a conduit Ibn Omar à dire : « Si je savais qu'Allah a agréé une seule des mes bonnes œuvres, je préférerais mourir puis-qu'Allah a dit : « Allah n'accepte que de la part des pieux » (Coran ,5 :27) Il est demandé à l'homme de multiplier les bonnes œuvres et de s'évertuer à agir avec empressement et de façon conforme à l'ordre d'Allah et de son Messager. Ainsi, peut on avoir la conscience quitte et demander à Allah l'agrément (des œuvres). Abou Ismaël Dans le Coran, Dieu révèle que la création de l'être humain est un miracle. Le premier être humain a été créé par Dieu, qui lui a donné la forme d'un être humain à partir d'argile et lui a insufflé Son souffle. Quand ton Seigneur dit aux anges : "Je vais créer d'argile un être humain. Quand Je l'aurai bien formé et lui aurai insufflé de Mon Esprit, jetez-vous devant lui, prosternés." (Coran, sourate 38 versets 71-72) Demande-leur s'ils sont plus difficiles à créer que ceux que Nous avons créés ? Car Nous les avons créés de boue œl-lante. (Coran, sourate 37 : verset 11) Lorsque nous examinons aujourd'hui le corps humain, nous réalisons que de nombreux éléments présents dans la terre sont aussi présents dans le corps humain. Les tissus vivants sont composés à 95% de carbone, d'hydrogène, d'oxygène, d'azote, de phosphore et de soufre etc. soit un total de 26 éléments. Dans un autre verset du Coran, Dieu dit Nous avons œrtes créé l'homme d'un extrait d'argile. (Coran, sourate 23 verset 12) Le mot arabe soulala traduit par "extrait' dans œ verset signifie "exemple représentatif, essenœ". Comme nous l'avons DOUA DE LA SEMAINE Quand un musulman veut entrer dans un lieu d'aisanœ, il dit, en y entrant: « allahomma.innî aoudhou bika minai khoubthi wal khabâ-ith » Traduction: Ô Allah, je me réfugie auprès de Toi contre les démons mâles et les démons femelles. Abou Ismaël GLOSSAIRE : les termes « ichâ et achâ » Il ne faut pas confondre ces deux termes: ichâ désigne la prière du soir, celle de 19 h 30 ; et achâ désigne le repas du soir en arabe, c'est-à-dire le dîner. Abou Ismaël LES HADITHS DE LA SEMAINE le Prophète (s.a.w.) dit : « Celui qui console une personne frappée par un malheur aura une récompense égale à, la sienne. » Abou Ismaël 1/ Un malade ne pouvant ni s'arrêter ni s'asseoir, doit-il prier ? 2/ Est-il permis en islam d'utiliser les récipients en or et argent pour le plat ou l'ablution? 3/ A quel moment de la journée se Réponses aux questions du numéro précédent R1 : La première direction de la prière en Islam était Jérusalem ( Baytoul-Maqdis). R 2 : L'étape suivant la station d'Arafat est le fait de passer la nuit à Mouzdalifat. R3 : Les arabes desœndent du Prophète Ismaël, fils d'Ibrahim, (Paix d'Allah sur eux). R4 : Les noms, en arabe, des cinq vu, l'information révélée dans le Coran il y a 1.400 ans de œla, confirme œ que la science moderne nous dit c'est-à-dire, que les éléments employés pour la création de l'homme sont les mêmes que œux trouvés dans le sol. Ci-desscus en i»ul veir b dlstrbution to êtenents ch» un être humain pKait/JkilM. Elément Simple Fonction principale Poids Macronintnuc En grammes ft)> 0 Rwpratwn te cdluk.-tirais. ÆJ OT oropsanlde leau Gitane C Stro.lurocrgari^e 1&5 EM Hydrogène H CtnpBaiKlerei «/du tissu « œ Nteÿiî N Comptent de la proteine/du tirai 2ÆÜ Calcium Ca Or ei dents L5 1.100 Fkephoie P 0s al dénis W ® Fctassium K EfeMy b insulaire 0.35 Sulfure S SiiïiiBàitiWtif'ii 025 1» Clih a UnelKirobB braquai ronretecHcniB 0,15 ICO Sodium Na IMycM'iliiie 0.15 » Magwaum »S EteWyBd«i^sl»lisire Ojï Slicium 5 Tissu Œnprctif/w wï 3) Micron) inâaux r En mUi^raoimts Fr Fe TransportUT d hêircÿlrbre-'d’aygeœ 041 4200 2inc Zn Coi leau del'enayme/^nllèe de 0,01 2.*» IaDN. soutien immunitaire Cuivre Cu CoÊctucuw 0JO1 $0 Sot B Stature dos 401 tS Cobalt & Essenœde b vitamine B12 OJ)1 20 Vanadium V Mètabolisn^te gras» 401 20 Iode 1 HMiwihywïie 00) 15 Sâcnium Se ScufenenzynnantiGiyd-mL immunitaire 041 15 Manganèse Un EuymejmetaDqjs 0D1 B Molybdène Un Coècbtneuyma 041 8 Chrome Cr Fæirttal>i;|E« 041 6 prie la Salat (surérogatoire) Douhâ? 4/ Qui est le récitant du Coran que le Prophète (Saw) préférait écouter? 5/ Quelles étaient les quatre filles de Muhammad (saw)? prières obligatoires dans l'ordre sont :Soubh (prière de 5h), Zouhr (13h), Açr (16h), Maghrib (18h), Ichâ (19h). R5 : Il n'y a pas un pilier du pèlerinage qu'on accomplie à Médine (c'était une question piège). Sanogo Abou-amirat Sanoma74@yahoo.fr Islam Info W 214 du Mercredi 09 Décembre au Mardi 15 Décembre 2009 DuAraba 22 au Tarata 28 Zoul Hija 1430 5 VIE DE LA COMMUNAUTE _________________CÉLÉBRATION DE L'AÏD EL-KABIR À LA MOSQUÉE DJIBRIL imam mouhamad diomandé : “Chacun détient un dépôt d'Allah... et en sera Interrogé un jour” YOPOUGON-SIDECI La communauté musulmane de la mosquée Djibril, à l'instar de celles du monde entier, a célébré la prière de l’Aïd El-Kabir le vendredi 27 Novembre dernier. Les fidèles musulmans ont eu droit, de la part de l'Imam El Hadj Mouhamad Diomandé, à un sermon qui a mis chacun face à ses responsabilités. L'édition 1430 H de la fête du sacrifice baptisée (Tabaski), a été célébrée avec ferveur par la communauté musulmane de la mosquée Djibril, au quartier SIDECI dans la commune de Yopougon. Les serviteurs d'Allah dudit faubourg et environnants, ont pris d'assaut l'en- ceinte de l'établissement scolaire IGES qui a servi de cadre à la prière. Ils n'avaient autre objectif que d’exprimer leur infinie reconnaissance à Allah, Le Seul Créateur. En l'absence de l'imam principal Fodé Doumbia qui est en terre sainte pour le hadj, Imam El Hadj Mouhamad Diomandé a assuré l'intérim de son aîné valablement. Après avoir accompli les deux rakats, l'Imam Diomandé a instruit les adeptes de la religion du monothéisme à la bonne conduite en ce grand jour. Et ce, en procédant à l'immolation de la bête et son partage selon la tradition du Prophète (saw). « Ni la chair ni le sang de la bête n'atteignent Allah. Seul la piété qui anime l'offrant lui arrive », a-t-il rappelé. Par ailleurs, l'imam a saisi la mobilisation dont les fidèles ont fait preuve, pour exhorter ceux-ci à vivre leur foi conformément aux enseignements de l'islam. Car, « chacun détient un dépôt d'Allah, le souverain. Chacun est responsable et en sera interrogé un jour. Dans un contexte de relâchement des mœurs, qui choquent les consciences, les savants et les imams, les pères de famille, les nantis, les femmes et les jeunes doivent tous mener à bien leur part de responsabilité», a-t-il instruit. En outre, il a appelé les fidèles à s'abstenir des propos mal saints en ces L’imam Diomandé Mohamed périodes où le pays tend vers les élections. Pour lui, cela ne peut qu'augmenter les désagréments. Pour sa part, le président de la communauté musulmane de la mosquée Djibril ; El hadj Touré Moyabi c'est dit ému en ce jour. Il a rendu gloire à Allah pour avoir été privilégié de témoigner cette fête. A l'endroit de sa communauté, il a traduit ses sincères remerciements à toutes et à tous. Parce que « la communauté était tout petite. Mais aujourd'hui, nous sommes fières de cette communauté qui rassemble tout un monde autour de la mosquée Djibril », a-t-il souligné, avant de louer la grande sagesse de son imam Fodé Doumbia. L'immolation de l'imam a mis fin à cette célébration. Bonne fête et à l'année prochaine. Sanogo Abou Amirat Sanoma74@yahoo.fr COCODY-ANGRE CÉLÉBRATION DE LA TABASKI la fête était belle plémentaire est demandé à chaque croyant de la Mosquée, de payer au C'est dans une mosquée en construction à Cocody-Angré que les fidèles sont venus nombreux avant 8h pour célébrer la prière de l'Aïd el Kebir.. L'Imam Adjoint de la mosquée d'Angré a commencé son sermon par la plus courte mais riche sourate du Saint Coran « Al Khaoussara » qui traite de ce sur quoi doit s'appuyer essentiellement le croyant, la prière et le sacrifice. L’imam a rappelé qu’un sacrifice sup- moins le mètre carré de la future dalle qui s’élève à 25 000 F afin de participer à la confection de cette dernière qui fait 700 m2. Selon lui,cette opération la prendra fin février 2010. L'importance donc de la parole donnée pour le musulman a été rappelée en cette grande occasion, car on ne dira pas qu'un musulman sans paroles n'est rien mais plutôt qu'il est bien peu de choses. Deux grandes prières ont été organisées pour montrer le caractère doublement béni de ce jour. Mais nous avons assisté l’immolation du La tabaski a été célébrée dans la spiritualité chez l’Imam Ganama. mouton de l'Imam. Ensuite, cap a été mis chez la famille de l’Imam Diakité Mohamed Abou qui bien qu'étant en pèlerinage, beaucoup de fidèles avec à leur tête l'Imam adjoint ont tenu à présenter leurs voeux. Et après, nous avons couru chez la famille de notre confrère d'Al Bayane Assétou Koné Nous avions vu les différents chesf de famille se soumettant à la tradition d'Abraham (AS), comme conseillé, car les péchés s'en vont comme le sang de la bête qui coule. Les festivités ont continué par le partage de la bête sacrifié, notons que ce jour-là, les enfants étaient les plus heureux. Fatime Kaba ADJAME - 220 Lgts CÉLÉBRATION DU JOUR D’ARAFAT Arafat célébré dans la spiritualité Le jeudi 26 novembre 2009, la communauté musulmane des 220 Logements a organisé une séance de lecture coranique afin de témoigner leur intérêt au jour béni de Arafat. C'était à l'enceinte de la grande Mosquée des 220 Logements avec la participation massive des personnalités religieuses et politiques. « C'est un devoir spirituel que nous venons d'accomplir », a prononcé l'imam Fofana Moussa (Vice-président communal du Cosim-Adjamé). Cette cérémonie a lieu chaque année grâce au soutien financier et moral de l'honorable député d'Adjamé, Diomandé Mamy. Cette année encore, il a démontré son sens de générosité en LU] REMISE DE DON DE MANUELS SCOLAIRES AUX LYCÉES ONG FEE offre 404 livres aux lycées L'ONG Femme Education et Epanouissement (FEE), en partenariat avec l'association des ressortissants et sympathisants de Bon-doukou en France ont fait un important don de manuels scolaires aux lycées et bibliothèques de Tanda, Bondoukou et Bouna. Ces dons se sont déroulés les 5 et 6 novembre 2009, dans les villes de la région du Zanzan. L'ONG (Femme Education et Epanouissement) en Collaboration avec l'Association des Ressortissants et Sympathisants de Bondoukou en France, ont décidé de venir en aide aux élèves de la région Photo de famille avec le député d’Adjamé,Diomandé Mami apportant une contribution financière de 200.000 francs CFA pour la réussite des activités. Ce montant a servi du Zanzan. Dans cet élan de générosité, les lycées modernes de Tanda, Bondoukou et Bouna ont reçu des manuels scolaires. Au total, ce sont 484 livres de français, histoire géographie, anglais, espagnol, philosophie et bien d'autres disciplines qui ont été offerts aux lycées et bibliothèques de ladite région (133 pour Tanda, 165 pour Bondoukou et 132 pour Bouna). Ces manuels scolaires destinés aux bibliothèques des lycées vont permettre aux responsables de combler le déficit énorme en livres. La présidente de l’ONG FEE, Mme Kama-gaté Abiba a expliqué le bien-fondé de cet acte à savoir : « Venir en aide aux aux organisateurs pour l’achat un bœuf qui a été immolé et distribué aux fidèles présents à la cérémonie. A La remise officielle des manuels scolaires. populations démunies avec des manuels scolaires, donc la connaissance "mère de toutes les valeurs", ce qui est en conformité avec un des cette occasion, le conseil imamal dirigé par l'imam Fofana Moussa de la grande mosquée d'Adjamé a dirigé a la séanœ de lecture coranique. Pour montrer le dégré des mérites de cette belle assise spirituelle, chaque orateur a lu au moins deux fois le saint Coran. Au terme de la lecture, le chargé des affaires sociales de la mosquée a lancé un appel à toutes les bonnes volontés qui seront capable de l’épauler dans le cadre de l'assistance sociale accordée aux imams et aux fidèles en situation de nécessité. Séance tenante, l'imam Coulibaly Ismaël (Président communal du Cosim-Adjamé) a depuis les lieux saints du pèlerinage exprimé par téléphone ses vœux de bonheur à la communauté musulmane en Cote d'Ivoire. Au cours de la série des allocutions, l'honorable député, Diomandé Mamy a exhorté ses coreligionnaires à apporter leurs modestes contributions principaux objectifs de l’ONG celui de lutter contre l'ignorance à tous les niveaux », a-t-elle indiqué. Selon elle, leur partenaire ne pouvait qu'offrir la à l'endroit de tous les acteurs musulmans qui sont de près ou de loin concernés par l'assistance sociale. En plus, il a demandé aux fidèles de cultiver le sens de l'enseignement de la culture, de l'amour et du travail bien fait. Pour lui, cela contribuera à gagner la bataille du développement de la communauté musulmane. Il a au nom de la délégation des cadres, terminé ses propos en remerciant toute l'assis-tanœ pour avoir rehaussé cette cérémonie par leur présence. El hadj Coulibaly Komory a réitéré ses reconnais-sanœs et sa profonde gratitude à l'endroit de tous ceux qui ont magnifié la cérémonie par leur preuve de patienœ. Après la série des douas de clôture faites par les différents lecteurs et les accolades entre les membres de l'assistance, tout le monde s'est retiré dans l'espoir de voir cette cérémonie mieux organisée l'année prochaine. Koulibaly Y Khayder connaissance à la région du Zanzan. C'est pourquoi dira-t-elle en guise de conseils aux élèves : « Il n'y a ni savoir-faire, ni savoir être, ni efficacité sans acquisition véritable de savoir ». Pour M. Touré Drissa, représentant l'association donatrice, il s'agit de participer au développement de la région de Bondoukou. Les portes paroles des bénéficiaires des 3 lycées ont exprimé leur joie d'avoir reçu œs manuels scolaires qui vont enrichir leur connaissance et celui des élèves. Les autorités administratives de Tanda, Bondoukou et Bouna ont remercié l'ONG FEE et son partenaire pour le soutien apporté aux élèves et aux enseignants. Elles ont exhorté les bénéficiaires à en faire bon usage. Fané Nfacoro (Source : Cellule de communication de l'ONG FEE. Islam Info N° 214 du Mercredi 09 Décembre au Mardi 15 Décembre 2009 ___ Du Araba 22 au Tarata 28 Zoul Hija 1430 DE NOTRE rat, les pèlerins ivoiriens sont rentrés a la Mecque pour faire le dernier tawaf et faire leurs bagages pour le retour. Mais bien avant, le commissariat du Hadj sous la houlette d'EI Hadj Binaté Bouraïma a organisé une lecture coranique de clôture aux rites de Mina. Il était 09 H 30 mn, le lundi 30 novembre 2009, lorsque l'imam Idriss Koudouss et une forte délégation d'imams faisaient leur entrée sous la tente nommée Lakota. Ils sont venus pour la lecture coranique organisée par le commissariat du Hadj pour faire des bénédictions à l'endroit des pèlerins des autorités ivoiriennes et tous les partenaires de l'organisation du Hadj. Le commissaire du Hadj a prè- POINT DE PRESSE : BILAN PARTIEL DU HADJ Des progrès réalisés Dans la soirée du jeudi 03 décembre 2009, dans le bureau du commissariat à la Mecque, un point de presse a été animé par le commissaire El Hadj Binaté Bouraïma. Il s'agissait pour lui de faire un bilan à mi parcours, du point de la situation sur le circuit Mina Arafat Mina et de communiquer le programme des retours. « A ce jour, on peut noter une amélioration significative de l'organisation générale », s'est félicité le commissaire Binaté en attendant le retour définitif de tous les pèlerins. En effet, prenant commission par commission, le commissaire du Hadj a montré les progrès réalisés non sans faire cas des difficultés qui ont été constatées au cours de l'exécution des missions. L'encadrement religieux qui de loin est le plus important à cause du caractère spirituel et du sens du Hadj, a connu une amélioration nette par rapport à sa mue depuis l'année dernière. Les difficultés qu'il a rencontré sont relatives à la non maîtrise du nombre exact de pèlerins ivoiriens en fonction duquel les prévisions sont faites. Ce problème Arafat ou le jour du jugement dernier Toutes les religions révélées sont unanimes là-dessus. Il y aura le jour du jugement dernier. Ce jour là, chacun va rendre compte à Allah de tout ce qu'il a fait sur terre. Les musulmans, les imams, les prédicateurs, dans leurs prêches, présentent selon les leçons coraniques le tableau du jour du jugement dernier. Un jour où tout le monde sera sur une même surface mais chacun préoccupé par ce qui l'attend. Les géniteurs ne se soucieront que de leur sort au détriment de leurs enfants. Les enfants également et vis versa. Comme on le dit chez nous, quand le tonnerre gronde, chacun attrape sa tête. Pour avoir un avant goût de ce jour, il faut vivre Arafat. Un seul jour où des millions de personnes tous de blanc vêtus, les hommes en deux étoffes et les femmes en pantalon et robe se retrouvent sur un même espace. Cette foule s'étend à perte de vue. Une fois sur ce lieu dans ces tenues particulières, la vie change véritablement. On se retrouve dans un Fin de séjour des pèlerins le président Koudouss et l'imam Ali Ouattara en pleine lecture senté les excuses des organisateurs aux pèlerins pour tous les désagréments qu'ils auraient subis durant tout le processus. L'imam, Koné Idriss Koudouss qui conduisait la lecture coranique a d’abord magnifié le Sei- L’Imam Binaté, Commissaire du Hadj : “Des progrès réalisés” a une incidence sur le bon fonctionnement des autres commissions, notamment de l'hébergement, de la sécurité et de la restauration. Ces difficultés ont été plus ressenties à Médine qu'à la Mecque. Par exemple pour la restauration, la multiplicité des logements des pèlerins ivoiriens a causé des problèmes de distribution. Le menu ne répondait pas toujours aux habitudes culinaires. Ces erreurs ont été corrigées à la Mecque. A part ces aspects déplorables et le décès de deux pèlerins ivoiriens tout le reste du processus autre monde que celui dans lequel on vit tous les jours. Ce n'est pas un jour ordinaire. L'atmosphère devient plus solennelle après l'heure de la prière de zhour. C'est à partir de ce moment qu'on se retrouve face à Allah pour Lui parler, Lui dire sincèrement qu'on se repenti pour tout ce qu'on a commis comme péché. C'est un moment indescriptible. L'émotion fait ses effets quand on voit des gens concentrés. J'ai compris beaucoup de choses quand j'ai vu les imams Idriss Kou-douss, Ai Ouattara et Aba Cissé qui ne se quittent jamais, s'ignorer ce jour là. Chacun d'eux face à son Coran et chapelet ne faisait qu'invoquer Alah comme s'ils ne se connaissaient pas. L'imam Ismaël Coulibaly de William-sville et le Cheick Malick Konaté qui ont fait tout le chemin ensemble jusque là ne se parlaient plus. Leur interlocuteur était Dieu, manifestement présent mais invisible. Des enfants qui ont accompagné leurs parents les avaient abandonnés et cela ne déplai- ENVOYE SPECIAL EL HADJ B A M B A AROUN gneur Allah dans Sa grandeur et Sa générosité avant d'adresser des vifs remerciements aux autorités ivoiriennes pour tous les efforts consentis pour la réussite du pèlerinage à la Mecque. Il a ensuite appuyé les s'est bien déroulé dans l'ensemble. Le commissaire pense aussi qu'il faut renforcer la politique de communication avec la mise en place d'une cellule de communication et de points focaux au sein de certaines rédactions. Avant d'aborder la question du programme des vols retours, il a signalé qu'après le séjour de Mina, les pèlerins sont en train de faire le tawaf d'au revoir. Le premier départ est prévu pour ce samedi 05 décembre 2009 à 09 H 30 mn à Jeddah. L'arrivée c'est à 16 H 15 mn à Abidjan avec à bord seulement les malades et les personnes vulnérables. Les vols vont ainsi se suivre jusqu'au vendredi 11 décembre 2009 pour les vols charters. Il faut rappeler qu'à la veille de la conférence de presse, une conférence religieuse a été animée par le Dr. Moussa Fadiga Farouk, le Coordonnateur Général. Il s'agissait pour les organisateurs de sensibiliser les pèlerins sur les comportements qui entachent ou annulent le Hadj. Le docteur leur a demandé de faire très attentions aux paroles qu'ils prononcent, aux gestes et actes qu'ils poseront désormais, car faire le Hadj ne veut pas dire qu'on est « amnistié » par Allah à vie. A l'occasion de cette conférence, le commissaire Binaté a interpellé les pèlerins sur la nécessité de respecter le poids exigé par l'avion-neur. El Hadj H B sait pas aux parents. Les amitiés forgées depuis l'entame du voyage s'étaient effritées momentanément. Le commissaire du Hadj n'était plus avec les siens. Son Coran qu'il avait en main l'avait consommé. Chacun retranché, ne cessait d'implorer la clémence et la grâce divine. Les mains levées vers le ciel et la face vers la Qibla, les yeux remplis de larmes, on les voyait invoquer Alah. C'est à ce moment qu'on se rend compte de notre petitesse, de notre vulnérabilité face à l'immensité des créatures et des pouvoirs d'Allah. Ces honorables personnalités, ces éminences faire le rang comme les autres sans distinction de rang social, dormir sous les mêmes tentes dans les mêmes conditions. Alah est le seul maître. Quand arrive le coucher du soleil et qu'on doit quitter Arafat, on les voit émoussés. L'âme qui avait quitté son tombeau pour rencontrer son créateur n'a pas laissé de force. Son voyage a vidé le corps de sa substance. Ce n'est certes pas le jugement dernier, mais il va ressembler à Arafat. HB excuses du commissaire du Hadj en reconnaissant que leur oeuvre n'est pas facile et que seul Alah détient la perfection. Enfin, l'imam a félicité tous les acteurs du Hadj sans distinction Le mot du commissaire Binaté Seul Allah est parfait Assalam Alékoum chers frères et soeurs Au nom du commissariat du Hadj, au nom des membres de toutes les commissions techniques, au nom du commissaire du gouvernement, je voudrais remercier nos parents, nos imams qui depuis Abidjan, la Mecque en passant par Médine, Arafat et jusqu'aujourd'hui 30 novembre 2009 n'ont cesse de faire de nombreuses lectures de Coran. Je pense que si nous nous sommes retrouves ici à la cérémonie clôture de cette station pleine de spiritualité à Mina dans de bonnes conditions, c'est grâce à Alah et à leurs prières. Chers frères et soeurs pèlerins, Alah a voulu qu'avec la confiance des autorités de l'Etat de Côte d'Ivoire, nous conduisons cette grande responsabilité. Seul Alah est parfait. Au cours de tout le processus, a commencé par les inscriptions en passant par la mosquée de la Riviera Golf, l'aéroport, Médine, la Mecque, Mina et Arafat, vous avez subis beaucoup de désagréments. Au nom de toute l'équipe d'encadrement dont la mission est de vous mettre dans de bonnes conditions. Je vous présente toutes nos excuses pour tout ce que vous avez subis comme désagrément pendant tout le parcours. Vous avez été souvent choqués partout ou vous êtes passés sans que ce ne soit notre Pourquoi eles mettent la tient dorée ou dent tTHaflja ? De Médine à la Mecque, un phénomène a pris de l'ampleur chez les femmes. Il s'agit de la dent dorée ou la dent d'Hadja. Vous le constaterez avec l'arrivée des pèlerines ou à l'accueil des pèlerins. Elles vont sans doute beaucoup sourire. Certes, il y a la joie, mais ça sera aussi l'occasion de vous montrer leurs dents dorées comme pour vous faire savoir qu'elles sont des Hadjas. Porter des dents dorées est une tradition chez le peuple Koyaka et Mahou pour marquer leur passage à la Mecque. Ce phénomène va s'étendre et se généraliser. La dent n'est pas arrachée pour être remplacée. Elle est taillée légèrement et est recouverte d'un métal doré. « Quand tu mets la dent dorée, cela plaît bien à la famille. Quand je venais, mes enfants me l'ont recommandé. Les enfants de ma voisine de chambre l'ont appelé pour savoir si elle a mis ses dents dorées. Elle l'a fait. Je pense que lorsqu'on fait le Hadj et qu'on met la dent dorée, ça plaît bien aux gens », nous a expliqué Hadja K. R. Elle en a mis trois et chaque dent lui a coûté chacune 20.000 f CFA ou 135 riyals. Quand à savoir comment elle se sent ? « En tout cas je les porte », c'est sa réponse. Pour Hadja Cissé A, c'est juste pour se faire plaisir mais cela lui a valu la somme de 750 riyals soit 112 500 f CFA pour sa seule dent. Comme c'est la nouvelle tendance et pour le travail abattu. C'est sur ces mots que la lecture a véritablement commencé et s'est achevée par des bénédictions de l'imam Aba Cissé. El Hadj H B intention. Nous demandons pardon et votre indulgence. Notre objectif est de vous servir. Nous avons du nous tromper parfois. Nous demandons non seulement votre pardon mais beaucoup de prière pour que le processus d'innovation que nous avons entamé s'améliore d'année en année. Je demande encore à nos maîtres de faire des bénédictions pour nos pèlerins parce que la satisfaction que nous pouvons tirer de notre isolation ici, c'est l'agrément d'Allah par rapport à notre pèlerinage. A nos encadreurs, je pense que c'est vous qui avez fait le travail en étant au charbon. Que Dieu vous récompense au centuple. Au nom de tous les encadreurs, je souhaite bon retour à tous les pèlerins et que les rotations se fassent dans les meilleures conditions. Par H B que toutes les femmes le font, c'est pourquoi Hadja O. K a décidé de s'y mettre aussi. Toutes les femmes ne partagent pourtant pas cette idée. Il y en a qui sont à plus d'un Hadj mais qui ne voient pas l'importance d'une dent dorée. Pour elle, c'est du folklore et du superflu. C'est le cas de Hadja Kéïta. « Je ne vois pas du tout l'opportunité d'un tel acte. C'est des choses dépassées, ça ne m'intéresse pas », fait-elle savoir. Elle n'est pas la seule. Aussi nombreuses que les porteuses de dents dorées, elles le sont. Une d'entre elle, dira qu'elle n'a pas l'argent pour se mettre une dent et que même si elle en avait, elle l'utiliserait à d'autres fins. Le lieu idéal pour mettre les dents dorées est Médine. Les femmes ont fait savoir que c'est à Médine qu'il y a la vraie dent dorée. Celle qui est faite à la Mecque n'est pas la bonne car elle noircie quelques temps après. « On m'a dit que c'est pour Médine qui est la meilleure » dit Hadja K. R. Elle est rejoint par Hadja Cissé a dit sans ambages que les meilleures dents dorées se mettent à Médine. Selon l'imam Koné Zakaria, encadreur religieux et Secrétaire Général de l'Association des Musulmans Sunnites (AMSCI), cet acte qui n'est pas mauvais en soit n'a aucun rapport avec le Hadj. Il devient mauvais dès qu'il revêt un caractère ostentatoire. Souriez aux Hadja pour qu'elles vous sourissent et vous verrez. El Hadj H B Islam Info W 214 du Mercredi 09 Décembre au Mardi 15 Décembre 2009 Du Araba 22 au Tarata 28 Zoul Hija 1430 7 D E La grand-mère du Président américain Barack Obama a effectué son nèlerinage La grand-mère du Président des États-Unis Barack Obama, était parmi les fidèles musulmans qui ont effectué le déplacement cette année, à la Mecque. Elle y était pour accomplir le pèlerinage. Sarah, 87 ans, fait partie des invités du roi d'Arabie Saoudite Abdallah pour le pèlerinage. Elle fait partie de la délégation kenyane comprenant le cousin du président et neuf autres personnes du village natal de son père. Cette année, le roi a invité 2000 musulmans palestiniens de Gaza et de Cisjordanie et 1000 autres d'autres pays musulmans. L'annonce a été faite par une chaîne de télévision privée. La grand-mère paternelle du président américain Barack Obama, Sarah, âgée de 87 ans avait été invitée avec son fils Syed Obama et dix autres personnes de Barackc Obama et sa grand-mère. son village par l'oligarque emirati à participer au pèlerinage. C'est donc à Dubaï chez lui, qu'elle se rendra avant de mettre le cap sur l'Arabie Saoudite pour accomplir le cinquième pilier de l'Islam. A 87 ans, Sarah qui habite Kogelo, un petit village à la frontière ougandaise est une femme très active qui participe aux programmes d'aides humanitaires et au bien être dans son pays, le Kenya. Et la "vieille" réalise enfin le rêve qui l'a hantée depuis plusieurs années. barack Obama lui-même a signifié dans une déclaration que Sarah, sa grand-mère avait été invitée au rendez-vous islamique annuel par Sou-layman al Fahim et le roi d'Arabie Saoudite, Abdullah Fahd. Par la suite, il a souhaité un agréable hadj à "mémé" et à toutes la communauté musulmane présente à la mecque. « Michelle et moi, souhaitons bon hadj à tous ceux qui ont effectué le déplacement pour la terre sainte cette année, à tous les musulmans du monde en général et à ceux des Etats-Unis en particulier pour la célébration de l'Aïd el adha. Car les deux rites constituent un pilier de l'islam et rappellent les racines de l'Islam, établies par Ibrahim (AS) », a-t-il dit. Pour lui, le hadj n'a pas d'égal dans le monde en matière de rassemblement populaire. « Pendant le pèlerinage, le plus grand rassemblement cosmopolite du monde, plus de 3 millions de musulmans de toutes les couleurs y compris les quelques milliers qui viennent des Etats-Unis qui se retrouvent pour prier sur le mont Arafat, faire les louanges d'Allah, les dons et Zakats aux plus démunis et célébrer l'Aïd el Adha pour commémorer la volonté d'Ibrahim (A.S) de sacrifier son fils Ismaël pour respecter la promesse faite à Alah », a dit Barack Obama. La grand-mère Sara échappe à une tentative de conversion au christianisme Une église protestante aurait cherché à convertir au christianisme, la grand-mère musulmane du président américain Barack Obama. Le Conseil des imams et des prédicateurs du Kenya a moyennement apprécié... L'annonce du pèlerinage à la Mecque de la grand-mère du Président américain a été faite tout juste après les tentatives répétées d'églises anglicanes pour la convertir au christianisme Une église protestante a tenté de convertir au christianisme la grand-mère kényane et musulmane du président américain Barack Obama, Sarah, contre sa volonté, a dénoncé lundi un représentant de la communauté musulmane kényane. L'église adventiste du septième jour à Kisumu (ouest) a invité Sarah Obama à un culte samedi où elle devait être baptisée, selon ses proches interrogés par l'AFP. "Marna Sarah", son surnom dans le village reculé de Kogelo, a été surprise par l'invitation et l'a déclinée, ont-ils indiqué. "Je déplore la tentative, par la religion chrétienne, de la convertir de force", a déclaré Sheikh Mohamed Khalifa, membre du Conseil des imams et des prédicateurs du Kenya. "Pourquoi elle seulement? Pourquoi pas avant l'élection de M. Obama? Ne l'avaient-ils pas vue avant qu'il devienne président? Nous sommes prêts à protéger notre religion", a-t-il ajouté, dénonçant une "provoca- tion". "LA QUESTION DE SA CONVERSION NE SE POSE PAS" Saïd Obama, le demi-frère du président américain, a précisé que les pasteurs de l'église avaient approché Sarah Obama en lui affirmant qu'elle pouvait devenir chrétienne."Marna (Sarah) est née musulmane et entend mourir musulmane. La question de sa conversion ne se pose pas", a-t-il affirmé à l'AFP. Sarah Obama a accédé à la notoriété en 2006 à la faveur d'une visite de son petit-fils au Kenya et notamment d'une étape dans son village de Kogelo, devenu une attraction touristique depuis la victoire de M. Obama à la présidentielle en novembre 2008. Le gouvernement kényan a inscrit le mois dernier Kogelo au patrimoine national. Sarah Obama est la troisième épouse du grand-père de Barack Obama. Aucun lien biologique ne les unit mais le président la considère comme sa grand-mère paternelle. El Mouss Komara Source (LATimes, ARABIE SAOUDITE La corporation des "MoutawiT, indispensable au Hajj Six compagnies familiales de La Mecque monopolisent un métier spécifique au grand pèlerinage annuel du Hadj, le "tawaf', qui consiste à assister les fidèles en terre sainte musulmane. "Nous prenons en charge le pèlerin dès qu'il pose le pied sur le sol de la Mecque", explique l'un des membres de cette corporation en attendant un bus de clients indonésiens. "Nous organisons le gîte, l'alimentation, le transport, les rituels et tentons de résoudre tout problème que le pèlerin rencontre", ajoute Imad Abdallah, spécialisé dans les fidèles venant du Sud-Est asiatique. Cette corporation est un rouage essentiel de la logistique lourde et compliquée du Hadj à l'attention de plus de deux millions de fidèles que gèrent les autorités saoudiennes chaque année. Les employés de chacune des six compagnies gardent, pendant toute la durée du Hadj, les documents de voyage des pèlerins et se tiennent prêts à organiser les visites des monuments historiques ou les courses de fidèles qui s'apprêtent à rentrer chez eux auréolés du titre de "El Hadj", les bras chargés de souvenirs. Les services de ces assistants sont payants et ils emploient pendant la saison du Hadj des milliers de jeunes Mecquois, des hommes et des femmes qui peuvent gagner en l'espace de quelques jours entre 800 et plus de 5.000 dollars, selon leur niveau d'expérience. Le fait de se faire employer comme "Moutawif ' par l'une des six compagnies pendant le Hadj est une tradition ancienne chez les jeunes citadins qui aiment jouer le rôle de guide et d'assistant auprès de fidèles venus du monde entier. La connaissance des langues étrangères est un atout et certains Moutawif excellent dans ce domaine. La corporation a été organisée par le fondateur de l'Arabie Saoudite, le roi Abdel Aziz Ibn Séoud, dans les années 1930. Elle n'était jusqu'à alors soumise à aucune réglementation et s'exerçait de manière désorganisée. Elle a été limitée à six compagnies et comporte une sorte de cahier des charges fixant les domaines d'action de ceux qui choisissent d'y travailler et leur donne un cadre légal. Imad Abdallah, qui exerce ce métier depuis 30 ans, précise que sa famille, l'une des détentrices du monopole, est "dans les affaires depuis 150 ans". "Nos fils vont en hériter", ajoute-t-il. Les familles qui détiennent les six compagnies viennent, selon lui, d'origines diverses et de lieux divers du monde musulman. Certaines se sont établies à la Mecque il y a des centaines d'années pour y étudier ou y faire du commerce. Il affirme que la corporation n'exerce pas de grande influence au sein de la société mec-quoise même si elle monopolise un métier considéré comme "noble". Durant sa longue expérience du métier, Imad Abdallah dit avoir fait face à de nombreuses situations cocasses ou difficiles. Il raconte avoir eu affaire à un pèlerin déséquilibré mentalement qui, "sous l'effet de la chaleur intense de la Mecque et de la spiritualité des lieux, a fini par retrouver ses esprits". "De nombreuses femmes enceintes donnent naissance pendant le Hadj, ce qui est magnifique mais complique le travail car il faut les emmener à l'hôpital", ajoute-t-il. Les fidèles venant d'Indonésie lui donnent par ailleurs du fil à retordre avec la cuisine saoudienne, qu'ils ne semblent pas apprécier. "Nous les aidons à trouver des plats qu'ils aiment mais cela dépend wes de la Mecque Les autorités ont achevé les travaux d'élargissement d'un pont pour piétons de 950 m de long et 80 m de large, construit pour canaliser le mouvement des pèlerins lors de l'accomplissement de ce rite. Les travaux ont coûté 1,2 milliard de dollars, selon un responsable saoudien. DESORMAIS DISPONIBLE CHAQUE MERCREDI <<❖ Librairie de France : Marcory Résidentiel, Pisam, Sococé II- | Plateaux, San Pedro | !>❖ Et aussi à la librairie Abidjanaise : !❖ Mediastore cap sud | É*La librairie boulevard de Marseille souvent de ce qu'ils sont capables de payer", confie Imad Abdallah. AFP Six cents caméras de surveillance ont été installées dans ce secteur pour surveiller le mouvement des pèlerins lors de la lapidation des stèles, alors que 1852 autres ont été placées à l'intérieur et autour de la grande mosquée de La Mecque, un nombre nettement plus important que l'an passé. Islam Info W 214 du Mercredi 09 Décembre au Mardi 15 Décembre 2009 _____________ DuAraba 22 auTarata 28 Zoul Hija 1430 VIE DE LA COMMUNAUTE = ORGANISATION 00 HADJ EN CÔTE D'IVOIRE = Les FDS au service de la réussite du Hadj S'il y a une corporation qui agit dans le cadre du Hadj de manière efficace, mais discrète et dont on ne parle presque jamais dans la presse, ce sont les Forces de Défense et de Sécurité (FDS). Ils proviennent de tous les corps d'armées et depuis la mise en place de l'aumônerie militaire musulmane, la plus grande partie de ceux qui interviennent dans le cadre de la sécurisation du Hadj, sont des Musulmans. Islam Info a décidé de mettre au grand jour les efforts qu'ils déploient sans retenue pour la réussite du pèlerinage Le Colonel Cissé Abbas explique aux pèlerins ce qu’il faut faire. Présents en Cote d'Ivoire et en Arabie Saoudite piers, les membres de la marine militaire, les éléments du GATL, ensuite, les policiers et même des éléments des eaux et forêt, que Une FDS veille sur la sécurité des pèlerins. En effet, ils proviennent de tous les corps d'armées. Pour ainsi dire, ce sont les militaires parmi lesquels on classe les gendarmes, les pom- l'on ne voit pas souvent dans les villes mais plutôt dans les forêts comme l'indiquent leur dénomination. Et tout cela, dans un ensemble et une collaboration parfaite. Mais seules les tenues les dif-férencient.Car, ces derniers, femmes comme hommes, interviennent aussi bien ici au pays qu'au niveau des lieux saints de l'Arabie Saoudite. Cette année, les FDS en fonction au pays sont placés sous l'autorité du colonel Mahamat Djima militaire de carrière et ceux en Arabie Saoudite sous le commandement du colonel des douanes Habib Salah. Ce qui les caractérise, c'est la dévotion avec laquelle ils accomplissent leurs tâches non seulement de sécurité, mais également de conseil et d'assistance. Par conséquent, il n'est pas rare de voir ces vaillants soldats et soldâtes transporter les charges des pèlerins et pèlerines, les aider à s'orienter, les faire monter dans les cars réservés au transport en direction l'aéroport. Leur attitude tranche avec l'image que l'on se fait à tort I 5 BISSIMILAÏARAMAN RAHIM El Hadj Sékou Cissé et Mme à Port-Bouët, El Hadj Koné Sourou et Mme Hadja Assita Koné-Cissé à Adjamé ; Dr Cissé Mamadou-Lamine et Mme à la Riviera 3 ; Les familles Diallo, Koné, Diakité, Sori, Traoré, Guetat, Kadio; Nemlin, Monne, Doumbia à Abidjan, Abengourou et Dinguira; Les grandes familles Sékou Tio-kari, Aïdara, Kague Touré, Ouattra à Mopti, Lakota, Katiola, Toumodi et Oumé, Les familles Loukou et Kadje à Aossi-Takikro ; El Hadj Koné Siriki, Dougoutigui à Adjamé ; Les amis du Matignon à Adjamé; Les familles de la Rue des Djimini d'Adjamé-Nord : Média Koné, Koné Sidiki, Lebry dans l'intention de toucher tous ceux qui, de près ou de loin, leur ont apporté leur soutien moral, spirituel, matériel et financier lors du rappel à ALLAH SWA: EL HADJ ABDOULAYE CISSÉ Ex-secrétaire-administratif Ex-agent spécial du TRESOR à la retraite Ils les prient de trouver, ici, l'expression de leurs sincères remerciements. Ils remercient en particulier : Le parti Ivoirien des Travailleurs et son président, Le ministre Francis Wodié; Les ministres: Ouassenan Koné, Amoakon E; Boa Thiémélé; Saliou Touré; Nemlin, Angèle Gnon- soa, Jacques Andoh, | M. Mani Diomandé, député d'Adjamé et Mme, I MM. Albert Aggrey, Henri Bourgouin; Adja Cissé Seye i Aïssata, Directrice générale de la société de transport | Pendis; M. Noël Guetat, Directeur général de la Psoransbois à Abengourou; Mme Martine Galloy au Pnud ; Les Imams Kader Dombia (mosquée de la gendarmerie de Agban); Gaoussou Abbas (mosquée d'Adzopé); Ousmane Touré Souaré (mosquée de Port-Bouët) ; Fofana Moussa, (Grande mosquée d'Adjamé) ; Koko - Bilé (mosquée de Vridi); El Hadj Moukadam Bolou et Koné Djakaridia ; Les voisins et amis de El Hadj Amara Aïdara à Angré, El Hadj Sékou Cissé à Port-Bouët ; Hadja Assita Koné-Cissé à Adjamé, Nord-Est; Dr Cissé Mamadou-Lamine à la Riviera III ; Les amis de tous les petits-enfants et arrière-petits-enfants; Yéo et Yaî Les petits- enfants N'Go, I Le chef du village et les ressortissants de Aoussi-Taki-1 kro; Les frères et soeurs de Toumodi, Oumé et Sinéma-tiali; Les soeurs du Dji Guifa, la grande famille du Matignon d'Adjamé; Les ressortissants de Katara et Kolia; Toutes les familles de la rue des Djimini à Adjamé-Nord ou a raison des "corps habillés"qui sont formés selon l'entendement général, pour réprimer Sécuriser les biens des pèlerins et les encadrer Quand on les interroge, ils affirment faire leur travail dans le cadre d'une mission à eux, confiée par leurs supérieurs hiérarchiques .Dans ce sens, ils doivent s'exécuter comme c'est le cas dans l'armée et la police. Mais, la particularité, c'est qu'ils sont sur un terrain religieux toute chose qui les amène à se surpasser non seulement pour avoir l'assentiment de leurs supérieurs hiérarchiques, mais en plus, l'agrément d'Allah C'est ce que confirme ici le lieutenant Kamagaté, une dame qui a déjà effectué le hadj à deux reprises et qui vient de passer 18 mois au Tchad dans le cadre de l'aide humanitaire de l'ONU. «Nous sommes en mission mais en plus nous avons le sentiment d'accomplir une tâche religieuse vis-à-vis d'Allah. En plus, la majeure partie des pèlerins est âgée. Ils peuvent par conséquent être nos pères et nos mères. Concernant notre tâche, elle peut à première vue paraître facile Cependant, Parfois, les esprits s'échauffent dans la mesure où tous les accompagnateurs veulent franchir le cordon de sécurité. En ce moment nous sommes obligés d'utiliser la force tout en y mettant la manière. Par ailleurs, vous conviendrez avec nous que tous ceux qui sont ici ne sont pas animés forcement de bonnes intentions. Vous savez que les pèlerins portent des bagages précieux surtout au retour. Il faut que nous fassions en sorte qu'ils ne les perdent pas». Une responsabilité devant Allah et devant les Hommes Sur les lieux, ce jour 05 novembre 2009 correspondant au jour du quatrième vol en direction de l'Arabie Saoudite, on remarque la présence de l'aumônier militaire, l'imam DOLE de la mosquée d'Akouédou qui est très heureux du travail de ses protégés:«Nous pensons que les tâches se font au sein de l'aumônerie de manière séparée, mais coordonnées. Nous autres aumôniers militaires au nombre de six, affectés dans chaque corps d'arme, nous nous chargeons de la formation spirituelle qui permet d'agir sur le terrain avec la présence d'Allah» Cette assertion est confirmée par Soro Seydou, gendarme de son état pour qui; « notre travail rentre dans le cadre de notre formation, ce qui suppose qu'il faut une bonne préparation psychologique morale. Cependant, la formation spirituelle fournie par nos imams est un plus qui nous motive encore davantage. Nous savons ainsi que nous avons une responsabilité devant les hommes mais également devant Allah ». Ce même langage est tenu par tous ceux que nous avons rencontrés que ce soit devant le car pour rembarquement en direction de l'aéroport , mais aussi devant la grille de sécurité entre les pèlerins et les accompagnateurs, ou à l'enregistrement des passeports, etc. Jouer sa partition au service de l'islam L’Imam Dolé de l’aumonerie militaire. En définitive, ce qu'il faut retenir est résumé ici par Touré Moussa, policier se chargeant de rembarquement des pèlerins:«nous devons tous servir notre religion en fonction de notre formation. Les médecins se chargent de l'encadrement sanitaire, les imams de l'encadrement spirituel, les assistants sociaux des problèmes sociaux, nous les membres des FDS, nous nous chargeons de la sécurité des pèlerins. De la sorte, tout le monde joue sa partition pour le développement de l'islam en Cote d'Ivoire» kemebrama@hotmai I .com gZsZ«m»|FO| g nmsmBmKnmn DESORMAIS DISPONIBLE CHAQUE MERCREDI ❖ Lipresse Ferkessédougou ❖ Librairie d’Odienné : > ❖ Dépôt des Savanes ❖ Librairie de Korhogo ❖ Librairie de Boundiali .M Islam Info N° 214 du Mercredi 09 Décembre au Mardi 15 Décembre 2009 DuAraba 22 au Tarata 28 Zoul Hija 1430 9 N°213 du Mercredi 02 Décembre au Mardi 80 Décembre 2009 COMMUNIC AT ION Du Araba 15 Tarata 21 Zou/ Qaada 1430 Le pardon, signe de succès, de gloire et d'élévation spirituelle Après la fête de tabaski et à l’entame d’une nouvelle année, il est important que les uns et les autres se pardonnent. Alors, se pardonner pour entamer une nouvelle année constitue non seulement le renforcement des liens, mais aussi une élévation spirituelle sur tous les plans. O Hommes ! La pureté du cœur de l'homme, le fait qu'il n'ait pas de penchant pour obtenir la victoire pour lui-même et pour laisser se propager les plaisirs de l'âme, est la qualité du croyant pieux, modeste et doux, qui n'a pas de rancœur ni de jalousie dans son cœur, qui fait passer les droits des autres avant ses droits, et qui sait que la vie est une demeure passagère et que l'au-delà est une demeure éternelle ; car, selon sa compréhension, quel est le but de ce monde si ce n'est un moyen qui mène à l'autre monde ; et plus exactement, quelle est la valeur de la vie de l'homme sur terre alors qu'il cache dans son cœur l'amour de soi-même, la rudesse et la grossièreté, et il cache de temps à autre ce qui confirme la dureté de son cœur et l'étroitesse de sa vue. Et beaucoup de gens recherchent la gloire et ses chemins, quel que soit l'effort qu'il doivent fournir pour y parvenir. Mais il y a une grande source parmi les sources de la gloire que la plupart des gens ignorent, bien qu'il soit facile d'y parvenir ; sa clef demande un peu de force, de volonté, ainsi que d'empêcher l'âme de compléter tous ses plaisirs et de vouloir obtenir tous ses droits. Et cette clef est représentée par l'ajustement dans le cœur des préoccupations, des plaisirs personnels et de l'amour de prendre sans donner. Cette gloire réside dans le fait que l'homme entre par la porte du pardon, de la clémence et de la tolérance. Donc, avoir un bon cœur, penser du bien des autres, accepter les excuses, pardonner les erreurs, retenir sa colère et pardonner aux gens, sont les choses les plus importantes auxquelles l'Islam exhorte dans les relations des musulmans entre eux. Et celui qui possède ses qualités, est digne d'être parmi ceux qui ont la gloire et l'élévation, car le prophète (saw) a dit : (L'aumône ne diminue pas l'argent, et Allah augmente la gloire du serviteur qui pardonne aux autres, et quiconque est modeste pour Allah, Allah l'élèvera) C'est une élévation et une gloire dans ce monde et dans l'au-delà ; et comment cela ne serait-il pas ainsi, alors qu'Allah l'a promis à ceux qui pardonne aux gens par Sa parole : « Et concourez au pardon de votre Seigneur, et à un Jardin (paradis) large comme les cieux et la terre, préparé pour les pieux, qui dépensent dans l'aisance et dans l'adversité, qui dominent leur rage et pardonnent à autrui - car Allah aime les bienfaisants » S8 v133 &134]. Et ceux qui dominent leur colère sont ceux qui n'agissent pas mal envers les gens à cause de leur colère, mais au contraire ils ne leur causent pas de tort, et ils espèrent recevoir la récompense auprès d'Allah. Et ceux qui pardonnent aux gens, sont ceux qui pardonnent à ceux qui ont été injustes envers eux, ils ne ressentent donc rien dans leurs cœurs envers quelqu'un. Et celui qui a ces qualités, doit se réjouir de l'amour d'Allah pour lui, car il a atteint un degré parmi les degrés de la bienfaisance : (car Allah aime les bienfaisants) Le pardon : la devise des pieux Serviteurs d'Allah ! Le pardon est la devise des pieux qui sont indulgents, doux et ont une âme satisfaite, car abandonner un droit correspond à préférer l'au-delà à ce monde. Une bonne qualité qui pénètre dans le fond des cœurs des autres, et ils ne peuvent qu'admirer celui qui possède ces qualités. Pardonner aux autres n'est une affaire facile. Car, ce n'est possible qu'en combattant l'âme, ainsi que l'amour de la victoire et de la vengeance pour soi-même. Et ceci ne peut se réaliser que pour ceux qui sont forts et qui ont vaincu les plaisirs et les désirs de l'âme. Bien qu'il leur est permis de prendre leurs droits contre ceux qui les ont opprimés, selon la parole d'Allah : « Quant à ceux qui ripostent après avoir été lésés,...ceux-là pas de voie (recours légal) contre eux » La consultation V 41 O Musulmans ! Lorsque Allah exhorta les musulmans au pardon, cette exhortation n'était pas dans un cadre étroit, ni dans un cercle fermé, mais elle a fait que cette affaire soit large afin d'englober de nombreux côtés des affaires concernant les relations générales et particulières. Il exhorta le dirigeant au pardon, car la qualité de pardon et d'indulgence est un des signes du dirigeant qui aura le succès, comme II a ordonné à Son prophète (saw): « C'est par quelque miséricorde de la part d'Allah que tu (Muhammad) as été si doux envers eux ! Mais si tu étais rude, au cœur dur, ils se seraient enfuis de ton entourage. Pardonne-leur donc, et implore pour eux le pardon (d'Allah). Et consulte-les à propos des affaires »S3V159. Et l'exhortation au pardon est pas- sée aussi à ce qui concerne les transactions commerciales entre les gens, leur vente et l'endettement entre eux, le Prophète (saw) a dit : « Quiconque pardonne à un musulman (dans les transactions commerciales), Allah lui pardonnera ses péchés ». C'est-à-dire le vendeur qui pardonne à un musulman qui veut lui rendre ce qu'il a déjà acheté (Ibn Majah). Et le Prophète (saw) a dit : « Un commerçant prêtait de l'argent aux gens, et lorsqu'il voyait qu'une personne était en difficulté pour rembourser la dette, il disait à ses servants : "Pardonnez-lui, peut-être qu'Allah nous pardonnera ; alors, Allah lui pardonna » (Boukhari.) Et il y a une autre confirmation de l'exhortation générale au pardon en ce qui concerne les relations avec les autres : c'est la question de l'homme qui vint voir le Prophète (saw) et lui dit : "O messager d'Allah ! Combien devons-nous pardonner au servant (au travailleur) ?". Le Prophète (saw) se tut ; puis il lui dit la même chose, et il se tut ; puis lorsqu'il l'interrogea la troisième fois, il dit : « Pardonnez-lui chaque jour soixante-dix fois » (Tirmidhi). Et le pardon n'exige pas l'abaissement et la faiblesse, mais c'est le sommet du courage, de la gratitude et de la victoire sur l'âme ; surtout si le pardon se produit lorsque l'on est capable de vaincre la personne. Al-Foudhaïl ibn 'lyaadh (ra) a dit : -"Si un homme vient te voir pour se plaindre d'un autre homme ; dis-lui : "O mon frère ! Pardonne-lui, car le pardon est plus proche de la piété". S'il dit : "Mon cœur ne peut pas supporter le pardon, mais je prends mon droit comme Allah me l'a ordonné". Dis-lui alors : "Si tu peux prendre ton droit, prends-le ; sinon retourne à la porte du pardon, car c'est une porte large ; et celui qui pardonne et se réconcilie, Allah le récompensera. Et celui qui pardonne, dort sur son lit le soir, tandis que celui qui prend son droit, n'est pas tranquille ; et la magnanimité correspond à pardonner aux frères". Et certaines personnes (serviteurs d'Allah) ont le cœur si dur qu'ils ne peuvent pas pardonner aux autres. On ne voit dans leur vie que la vengeance ; vous le voyez, ainsi que ceux qui lui ressemblent, lorsqu'il se fâche, il ne faut pas attendre de lui le pardon. Il est en colère lorsqu'on lui demande pardon en secret, et il n'est pas satisfait lorsqu'on lui demande pardon publiquement. Jusqu'à ce qu'il voit le péché alors qu'il est plus petit que l'ombre de la lance. Il ne voit pas le pardon alors qu'il est plus évident que la clarté du jour. Vous le voyez avec deux oreilles, il écoute avec une oreille la parole, il dépasse toutes les limites et il est troublé, et il empêche l'autre oreille d'écouter le pardon même si ce pardon est appuyé par des arguments et des preuves. Et celui qui est ainsi, est l'ennemi de sa raison, le pouvoir de la passion s'est replié autour de lui et l'a détourné du bien avec le pardon pour le conduire à ce qui est laid avec l'éloignement. Aïcha (raa) a dit : "Le messager d'Allah (saw) n'a jamais rien frappé de sa main, pas une femme ni un esclave [un servant] ; sauf s'il combattait dans le chemin d'Allah. Et à chaque fois qu'on lui a fait du mal, il ne s'est jamais vengé de l'auteur de ce mal, sauf si c'était une des interdictions d'Allah qui était transgressée, alors il se vengeait pour Allah. (Mouslim.) Se venger pour soi-même est une injustice, mais le pardon est ce qui est parfait et la piété: « La sanction d'une mauvaise action est une mauvaise action (une peine) identique. Mais quiconque pardonne et réforme, son salaire incombe à Allah. Il n'aime point les injustes ! » (S 42 V 40). le pardon, une exhortation de la législation islamique O Musulmans ! Craignez Allah, et sachez que l'exhortation de la législation islamique au pardon ne se limite pas seule- Ihaj Imam Méité Al-lmam ❖ Vous voulez apprendre l'arabe avec des spécialistes universitaires dans un cadre professionnel et à votre convenance....... ❖ L'Université Musulmane de Côte d'Ivoire vous offre une opportunité unique.... Inscrivez-vous dès maintenant sur le site de l'Umci : http://www.umci-ci.net ou appelez directement au : 22 44 06 52 / 22 48 94 78 08 47 37 57 ment au pardon en apparence sans le pardon intérieurement (dans le cœur). Mais l'exhortation comprend le pardon en apparence et le pardon intérieurement. Et l'apparence est nommée "pardon", tandis que l'intérieur est nommé "clémence", et il y a un rapprochement entre le pardon et la clémence, sauf que la clémence est plus expressive que le pardon. Car la clémence correspond à pardonner complètement le péché, et à considérer qu'il n'a pas été commis. Tandis que le pardon correspond à abandonner le blâme apparent sans abandonner le blâme intérieur. C'est la raison pour laquelle Allah l'ordonna à Son Prophète par Sa parole : « Pardonne (leur) donc d'un beau pardon » Al-Hijr V 85. C'est le pardon qui n'est pas accompagné de reproche (de blâme). Et les versets sont très nombreux concernant la clémence accompagnée du pardon, comme dans la parole d'Allah : « Pardonne-leur donc et oublie [leurs fautes]. Car Allah aime, certes, les bienfaisants » S5 :V13], Le pardon et la clémence [oublier les fautes] - serviteurs d'Allah - sont des qualités du prophète (saw) ; Où sont donc ceux qui l'imitent ? Où sont ceux qui sont dominés par les désirs de victoire et de vengeance ? Où sont-ils par rapport aux qualités du meilleur des messagers (S) ? Aïcha (raa) fut interrogée au sujet des qualités du prophète (saw), elle répondit : "Il n'était pas obscène et ne prononçait pas de propos indécents, il ne criait pas dans les marchés, il ne répondait au mal par un autre mal, mais il pardonnait et était clément (il ne blâmait pour les fautes commises)" Tirmidhi. ger qui s'est dit consterné par la décision du peuple suisse. C'est le En novembre 2001, dans Le Monde diplomatique, j'écrivais un Suisse, une victoire de l'islamophobie, une défaite de la raison Tandis que les Suisses rejetaient, par près de 70 %, une proposition visant à bannir les exportations de matériel de guerre, ils votaient massivement en faveur de l'interdiction des minarets. Comme le note le site du quotidien suisse Le Temps le 29 novembre : « Contrairement à ce qu'avaient prédit les sondages, l'initiative contre la construction des minarets est acceptée à une large majorité, avec 57,5% des voix (résultats officiels). La majorité des cantons est acquise. Dix-neuf et demi d'entre eux sont en faveur de l'initiative, la palme revenant à Appenzell Rhodes-Extérieures (71,5%) et Claris (68,8%). Seules exceptions, à Genève (59,7%), Bâle-Ville (51,6%), Vaud (53%) et Neuchâtel, le Non l'emporte. Le Conseil fédéral prend acte du résul- Les différentes réactions dans le monde Suite au vote qui a interdit la construction de nouveaux minarets en suisse, de nombreuses autorités se sont indignées par le comportement discriminatoire et islamo-phobe de la part des suisses BERNARD KOUCHNER est «scandalisé» par le «non» aux minarets Bernard Kouchner s'est dit lundi "un peu scandalisé" par l'interdiction de construire des minarets approuvée dimanche par une majorité de Suisses. Il s'agit selon lui d'"une expression d'intolérance". le 30 novembre 2009, 09h24 Le Matin.ch & les agences Sur RTL, le ministre français des Affaires étrangères a dit espérer que la Suisse puisse revenir "assez vite" sur cette décision. "Si on ne peut pas construire de minarets cela veut dire qu'on opprime une religion." "C'est pas grand chose quand même! Est-ce que c'est une offense dans un pays de montagne qu'il y ait une construction un peu plus élevée? Est-ce que ça désigne le ciel, un ciel qui serait hostile? Espérons qu'ils reviendront là-dessus", a insisté le chef de la diplomatie française. Les Suisses ont accepté dimanche à une majorité écrasante de 57,5% l'initiative antiminarets soutenue par l'UDC, suscitant des réactions indignées au niveau international. La vue d’un minaret en Suisse tat dans un communiqué qui tend la main aux musulmans. » Dans son éditorial « La peur et l'ignorance », sur ce site, François Modoux écrit : « L'image maudite qui colle à l'islam depuis de nombreuses années - un intégrisme religieux qui se décline dans des formes aussi choquantes que le terrorisme, la charia, la burka, la lapidation des femmes infidèles, etc. - est certes en total décalage avec la réalité de l'islam vécu par la très grande majorité des musulmans en Suisse. La campagne l'a très bien démontré, elle qui a amené les musulmans du pays à se présenter au grand jour et à s'expliquer sur leurs valeurs, lesquelles puisent à un islam européen, très éloigné d'un islam conquérant et intégriste. Mais c'est pourtant bien cette image négative de l'islam, ancrée dans les esprits de Suisses désécurisés, qui a tout emporté. » Le conseil fédéral a publié un com- Llntenlcfiofi des minarets est “ctairement s L'interdiction des minarets décidée dimanche est "clairement discriminatoire", a affirmé mardi la Haut Commissaire aux droits de l'homme Navi Pillay. Dans un communiqué d'une page, la Haut Commissaire affirme que l'interdiction des minarets est «discriminatoire, divise profondément et est une décision tout à fait malheureuse pour la Suisse». «J'hésite à condamner un vote démocratique», ajoute Mme Pillay, «mais je n'ai aucune hésitation à condamner des campagnes politiques alarmistes anti-étrangers qui ont lieu dans certains pays, y compris la Suisse, et qui contribuent à produire de tels résultats». La Haut Commissaire note que le gouvernement suisse n'a pas soutenu l'initiative, mais souligne que l'interdiction d'une construction associée à une religion est clairement discriminatoire. «Des politiciens qui ont proposé ce texte ont affirmé qu'il ne visait pas l'Islam ou les musulmans», poursuit Mme Pillay. «D'autres ont affirmé que l'interdiction des minarets pourrait améliorer l'intégration. Ce sont des affirmations étranges quand le symbole d'une religion est visé», ajoute la Haut Commissaire de l'ONU. Elle se déclare «triste» que de tels arguments aient eu un écho suffisant auprès d'une large proportion de citoyens suisses de manière à leur faire oublier leur soutien de longue date aux droits de l'homme. Politiques dangereuses «Des politiques basées sur la xéno- muniqué stipulant qu'il acceptait le résultat et que, désormais, il était interdit de construire des minarets en Suisse et qu'il fallait prendre les craintes qui s'exprimaient au sérieux. « Les quatre minarets existants ne sont pas touchés par cette interdiction. Les mosquées et autres lieux de prière musulmans peuvent toujours être construits et utilisés en Suisse. Mme Widmer-Schlumpf souligne que la décision prise par le peuple ce dimanche ne vise que la construction de nouveaux minarets et ne constitue pas l'expression d'un rejet de la communauté musulmane, de sa religion ou de sa culture ; le Conseil fédéral s'y engagera. La paix religieuse est un élément essentiel du modèle qui a fait le succès de la Suisse. » Les Verts, pour leur part, annonçaient qu'ils pourraient saisir la Cour européenne des droits de l'homme. « Les musulmans de Suisse n'ont pas reçu une claque, phobie et l'intolérance sont extrêmement troublantes, où qu'elles se produisent», souligne l'ex- juge sud-africaine et juge au tribunal international sur le génocide au Rwanda. «Parfois, ces politiques sont dirigées contre des adhérents d'une religion particulière, comme dans ce cas, parfois la Haut Commissaire aux droits de l'homme Navi Pillay. contre des gens d'origine raciale et ethnique différentes. Cela a une action corrosive, et au-delà d'un certain degré, peut nuire à la cohésion sociale et peut même être dangereux», insiste la Haut Commissaire. «Nous n'en sommes pas à ce point en Suisse, mais cette initiative, prise dans le contexte d'affiches scandaleusement xénophobes utilisées dans cette campagne et d'autres campagnes récentes visant les demandeurs d'asile, les migrants et résultat d'« une propagande extrêmement bien faite, qui a joué sur les préjugés ». Il y a trois ans, dans un texte intitulé « Peut-on encore critiquer l'islam », je notais : « Car la vraie question est là. Pourquoi certains journalistes, certains éditeurs, certains intellectuels se plaisent-ils à jeter de l'huile sur le feu ? Pourquoi l'incompétence est-elle une clef pour pouvoir publier des pamphlets approximatifs, non étayés, schématiques ? Les exemples sont multiples de ces nouveaux spécialistes de l'islam intronisés par les médias. On pourrait citer, parmi d'autres, Caroline Fourest ou Mohamed Sifaoui, dont les travaux d'“enquête” sont à la vérité, pour reprendre une formule du chanteur Renaud, “ce que le diable est au bon dieu”. Il suffit de se promener dans n'importe quelle librairie pour mesurer le nombre de livres consacrés aux musulmans ou à l'islam. La grande majorité est très critique (ce qui est parfois tout à fait légitime, quand cette critique s'appuie sur un vrai savoir). » « Le débat autour de l'islam est-il impossible ? Inutile ? Nuisible ? Sûrement pas. De nombreuses questions se posent sur l'islam, le monde dit musulman, à condition de toujours utiliser le “pluriel” : les musulmans sont au nombre de plus de 1 milliard, ils sont majoritaires dans une soixantaine de pays de plusieurs continents : ils vivent sous des dictatures, des régimes autoritaires, des démocraties ; ils pratiquent leur foi de manière différente et les musulmans ne se réduisent sûrement Iminatoire ”, selon l'ONU les étrangers en général, fait partie d'une tendance extrêmement troublante», explique Navi Pillay. «Je demande à tout le monde dans tous les pays de considérer cette question de la discrimination de manière extrêmement sérieuse. Si on leur permet de se développer, la discrimination et l'intolérance non seulement nuisent considérablement aux membres du groupe visé, mais aussi divisent la société dans son ensemble», affirme encore la Haut Commissaire. CONTRAIRE AU PACTE DE L'ONU Elle rappelle que la conférence de l'ONU sur le racisme, organisée à Genève en avril dernier, a mis en évidence l'augmentation des incidents d'intolérance raciale et religieuse, dont l'islamophobie et l'anti-arabisme, et a relevé de manière plus spécifique la stigmatisation des personnes basées sur leur religion et leurs croyances. La Haut Commissaire rappelle aussi que, le 3 novembre, le comité des droits de l'homme de l'ONU a exprimé sa préoccupation à propos du vote organisé le 29 novembre en Suisse et «la campagne de publicité inflammatoire en faveur du oui». Le comité des droits de l'homme, composé de 18 experts indépendants, a clairement indiqué que l'initiative, si elle était adoptée, mettrait la Suisse en contradiction avec les articles 2,18 et 20 du Pacte de l'ONU sur les droits civils et politiques, conclut Navi Pillay. Source : Tribune Génève article intitulé « Islamophobie ». Nombre de lecteurs semblaient alors sceptiques face à ce concept. Depuis, de l'eau a coulé sous les ponts, et la Suisse montre à quel point l'islamophobie est désormais présente dans les sociétés européennes. Et tous nous en portons la responsabilité. Une partie de la gauche a agité le chiffon rouge de la menace islamique, pour avoir fait croire que la laïcité était ébranlée, que « nos » valeurs étaient menacées. Elle a participé, avec nombre d'éditorialistes, à la création d'un climat qui permet à la droite de triompher et aux idées du choc des civilisations de progresser. Les médias aussi qui utilisent n'importe quel prétexte, d'une burqa dans une banlieue à un foulard dans le public de l'Assemblée, pour « faire événement », pour créer les amalgames entre islam, immigration, identité nationale, délinquance et terrorisme. Désormais, il n'est plus possible de discuter sereinement des musulmans en Europe et de leur place dans notre société. Il est ironique de constater que les Suisses, par leur vote, ont infligé une terrible défaite à la raison elle-même... Source : Tribune Génève ANNONCE Interview exclusive avec Hani Ramadan frère de Tariq Ramadan. Il parle de l'Islam en occident ❖ Ce qu'il pense des musulmans en Côte d'Ivoire ; ❖ Pourquoi les valeurs de l'islam sont-elles meilleures pour l'humanité. A LIRE PROCHAINEMENT DANS ISLAM INFO Editeur et Propriétaire : Les Editions Alif SARL au capital de 5.000.000 Fcfa Autorisation de publication N° 255/MI/DGA/DAGP/SDPR/SAG du 29 mars 2006 Dépôt légal : N° 7924 du 28 février 2006 N°CC: 0812725 S RCCM: OI-ABJ-2008-B-3439 N° CNPS: 129152 Compte SGBC-siège: 114 9854472 Directeur Général et Directeur de Publication: CISSE Mamadou Rédacteur en Chef : Doumbia Ibrahim (05-37-07-36) Secrétaire de rédaction : Bamba Arouna Consultant : Imam Méïté : 05 38 12 83 Service Commercial Assita Traoré 46 29 88 58 Service Religion : Koné Baffo SIEGE SOCIAL Boulevard Latrille-ll-Plateaux : Tel 2242-85-01 / 2242-00-15 E-mail : islaminfoci@yahoo.fr / Site Web : http : //www.islaminfo-ci.org Impression : Sud Action média Tel. : 21 35 03 72 / 21-35-27-85 DISTRIBUTION : EDIPRESSE Tirage : 5.000 exemplaires Régie publicitaire: Medicom Tel/Fax: 21-24-85-44 Islam Info W 214 du Mercredi 09 Décembre au Mardi 15 Décembre 2009 ______________ Du Araba 22 au Tarata 28 Zoul Hija 1430 11 ISLAM AU FEMININ vnfidence Haroun B bambaroun@yahoo.fr ParAllama Sport : Stop aux idées reçues ! AVERTISSEMENT Le sport fait maigrir", "le basket accélère la croissance", "le sport n'est pas compatible avec la grossesse"... certains clichés ont la vie dure ! Il ne faudrait pas que ces idées fausses freinent votre envie de vous mettre au sport ! 1) L'homme est naturellement plus rapide que la femme dans les sports de vitesse. VRAI. Et cette inégalité est due à une différence de masse musculaire entre l'homme et la femme. Alors que les performances chez les enfants de sexes opposés sont sensiblement les mêmes, l'écart se creuse à la puberté. Les garçons voient leurs muscles se développer alors que chez ces demoiselles, c'est la masse grasse qui prend le dessus. Malheureusement, chez la femme la force musculaire est très difficile à augmenter. L'homme ne sera pas rattrapé de si tôt ! 2) Courir en ville est mauvais pour la santé. FAUX. L'activité physique, même en ville, est préférable à pas d'activité du tout. Toutefois, il vaut mieux éviter de courir lors des pics de pollution qui peuvent (dans de très rares cas) déclencher des troubles respiratoires sévères. Et puis n'oublions pas que le corps humain est une machine bien faite : les poumons ces - beauté Soins de dents DENT BLANCHE ET HALEINE FRAÎCHE Tout d'abord brossez vous les dents au savon, ensuite au sel de table, au dentifrice car le sel de table dans la bouche c'est assez dégoûtant puis enfin avec du bicarbonate ! Et ne mettez jamais de citron ! BLANCHIR LES DENTS Une fois par semaine, brosser les dents avec du bicarbonate de soude. Résultat garanti. HALEINE CRÈME FRAÎCHE Pour avoir une haleine fraîche, mâchez un peu de persil et BROSSEZ VOUS LES DENTS adith & Versets ParAbou Amirat Pas de divorce pendent les menstrues Durant la période des menstrues, l'islam interdit de divorcer la femme. Abdallah Ibn Oumar (Qu'Allah l'agrée) rapporte avoir répudié sa femme pendant qu'elle était indisposée, du temps de l'Envoyé d'Allah (saw). Son père, Oumar Ibn Al-Khattâb, ayant questionné le Prophète (saw) à ce sujet, le Prophète (saw) répondit: « Ordonne-lui de révo- et la sphère oto-rhino-laryngolo-gique filtrent la majorité des agents polluants. 3) Le sport permet de décrasser les poumons des fumeurs. FAUX. Aucun sport ne peut nettoyer la couche de goudron qui s'est installée sur les poumons d'un fumeur. La seule façon de s'en débarrasser, c'est d'arrêter de fumer définitivement. L'impression d'avoir pris un grand bol d'air et de bien-être, après l'effort, n'agit en rien sur le caractère irréversible des lésions causées par le tabac. 4) Quand un sportif arrête le sport, il risque de regrossir. VRAI. Les sportifs professionnels et de haut niveau ont un entraînement quotidien qui peut leur faire perdre entre 2 000 et 5 000 calories par jour (pour les cyclistes). Cette dépense nécessite un apport calorique extrêmement riche, qui sera éliminé pendant l'entraînement. Quand l'athlète arrête la compétition, le nombre de calories brûlées par jour diminue fortement alors qu'il ne fera pas forcément plus attention à son alimentation. Il lui faudra donc réhabituer son corps à une ration journalière, conforme à ses dépenses énergétiques. Il n'est pas rare que les sportifs prennent jusqu'à 5 kilos dans les années qui suivent l'arrêt de la pratique à haut niveau. au moins DEUX fois pas jours! Pensez aux gens qui succombent aux personnes qui refoulent de la bouche et qui leurs parlent! BELLE DENT BLANCHE Pour avoir de belles dents, à chaque brossage, brossez vous avec du sel + eau. Attention pas de citron ATTENTION AUX BROSSES À DENTS ÉLECTRIQUES ! Si vous avez une brosse à dent électrique, ne l'utilisez pas tous les jours : cela abîme l'émail. Vous pouvez l'utiliser deux fois par semaine. C'est l'idéal par FNSource stuceMaison.com quer ce divorce et de la garder jusqu'à ce qu'elle termine ses menstrues, puis qu'elle les ait de nouveau, puis qu'elle les termine encore une fois. Et alors, qu'il la garde s'il le veut, ou qu'il la répudie s'il le veut, mais que ce soit avant de la toucher (avoir avec elle un rapport sexuel). Tel est le délai de viduité qu'Allah, l'Exalté, a imposé pour que le mari puisse répudier sa femme. » Rapporté par Mouslim L'animation de cette rubrique revient aux lecteurs d'Islam Info. Nous saluons l'intérêt qu'ils ne cessent d'accorder à « Témoignage ». Et, "A mon, j’étais surprise de constater que j’avais les pieds couverts” En Avril 2005, maman Balakis est décédée à Paris. Ce fut un autre coup dur pour la famille. Mais je me sentais comme paralyser. Je n'avais même plus de larme dans mon corps. Au fil du temps, Dieu m'a donné la force de surmonter, de prier pour elle et de réconforter mes autres frères et soeurs. Je sentais une force inépuisable en moi. Alahou Akbar ! Mon mari m'a énormément soutenue. Moi qui avais fais le projet de l'envoyer à la Mecque pour accomplir le rituel sacré du pèlerinage ! Dieu avait décidé autrement. Les voies de Dieu sont insondables mes frères et soeurs. Mon projet avorté (par la volonté divine) me tenait toujours à cœur Les années se succédaient et j'avais à présent trois magnifiques enfants qui me comblaient de beaucoup de bonheur. Cependant, mon projet avorté (par la volonté divine) me tenait toujours à cœur. J'en ai parlé à mon mari qui a décidé de prendre conseil auprès d'un imam, l'imam du quartier. Il m'a fait comprendre que je pouvais choisir quelqu'un qui a déjà effectué le hadj pour accomplir le hadj de « maman balakis » avec l'intention bien formulée afin de lui permettre de bénéficier là où elle est des barakas du hadj. Mon te de Couple Les cinq commandements du désir dans le couple (^ partie) Pour éviter que le désir s'érode dans le couple, il est recommandé de développer son intelligence érotique. Thérapeute du couple installée à New York, Esther Perel nous donne les clés pour conjuguer la flamme et le confort rassurant du foyer. "Il n'y a pas de fatalité au déclin du désir amoureux". Tel pourrait être le credo d'Esther Perel. En matière de sexe, bousculer certaines croyances est nécessaire pour accéder de nouveau au plaisir. Afin de redonner à notre libido l'état d'urgence sensuelle des débuts, il suffit de respecter les nouveaux commandements et développer son Intelligence Erotique. 1 - LE BESOIN DE SÉCURITÉ, TU POINTERAS ! Selon la thérapeute Esther Perel, "il semblerait que la passion et la sécurité soient des besoins fondamentaux et distincts qui nous poussent dans des directions nous tenons à le souligner : les textes publiés dans le cadre de cette rubrique n'engagent que leurs auteurs. Et nous exhortons nos lecteurs à, non seulement réagir par rapport à ces textes, mais à nous propo- mari et moi avions fait un effort pour que j'aille en pèlerinage avec la personne que nous avons choisie. Moi, je faisais le mien et l'autre celui de ma « maman » (ma grande sœur). Je sentais la présence divine au fond de moi. Ainsi donc, en 2008, on a été au hadj. On n'était dans le troisième vol. C'est avec beaucoup d'émotions que nous avons accomplis les premiers rituels. Je sentais la présence divine au fond de moi. La nuit d'Arafat, après les prières et invocations, je me suis assoupie. Et pendant ce laps de temps, j'ai fait un songe. Dans le rêve, j'ai vu "maman Balakis", elle me remerciait de lui avoir ouvert la porte. Elle me répétait sans cesse: "al nou-rou", "al nourou" "al nourou" (la lumière) et elle était rayonnante. Ensuite j'ai vu ma mère et mon frère que j'avais perdus il y a quelques années. Dans le rêve ma mère m'a couvert les pieds et m'a remis un chapelet. Elle m'a prodigué des conseils et m'a demandé de ne pas m'inquiéter pour eux. A mon réveil, j'étais surprise de constater que j'avais les pieds couverts et je tenais un chapelet à la main, comme dans mon rêve. N'est-ce- pas là encore des miracles d'Allah ? Je n'en revenais pas ! J'ai demandé autour de moi qui a mis le chapelet dans ma Par Haroun B.isla-minfoci@yahoo.fr contraires". En clair, notre instinct nous dicte à la fois de nidifier, et de partir à la découverte du monde. Résultat : ce bien-être affectif, auquel on aspire tant, booste au départ notre sexualité, puis à la longue, l'éteint. Solution : "L'idéal serait d'alterner les périodes d'audace et de prises de risque avec celle de grande stabilité" suggère Esther Perel. Ce qui équivaut à établir un pont entre responsabilités et libertinage, et à le traverser bien sûr, ensemble. Ambiance : pensez à faire la vaisselle en bas et talon aiguille, pour alimenter la machine à fantasme. Ou prenez le temps d'un "quick sex" dans la voiture, quand vous déposez votre Jules à la gare pour un déplacement professionnel. 2 - LA DISTANCE, TU CULTIVERAS ! Deuxième postulat de base de la thérapeute : tout ce qui contribue à une intimité agréable n'entraîne ser leurs réflexions par rapport à une aventure qu'ils ont vécue, à un témoignage... Envoyez vos témoignages, réactions et suggestions à : islaminfoci@yahoo.fr. main, je n'ai pas pu avoir de réponse à ma question. Les merveilles d'Allah sont indéchiffrables frères et sœurs. Nous avons accompli tous nos rituels dans la plus grande spiritualité. Le chapelet que j'avais reçu dans mon rêve m'incitait chaque jour à multiplier les zikrs Au retour, beaucoup de choses avaient changé dans ma vie. J'avais compris beaucoup de choses. Le chapelet que j'avais reçu dans mon rêve m'incitait chaque jour à multiplier les zikrs, et invocations. Avec l'aide de mon mari, j'ai ouvert une clinique et j'ai consacré la majeure partie de mes revenus au bien être des personnes démunies. Je veille scrupuleusement sur l'éducation de mes enfants. Dieu merci, ils sont adorables et me surprennent chaque jour par leur grand Amour pour l'Islam. Ils savent tous lire le Saint Coran. Et nous consacrons (toute la famille) chaque semaine au moins une heure à une partie de lecture du Saint Coran. Ce sont des moments de grande spiritualité de bonheur. Je remercie Allah de m'avoir protégée, gardée, guidée et de m'avoir donnée un époux MUSULMAN. Que la Grâce d'Allah soit sur nous. Amine ! Maa-salam ! (Fin.)) pas toujours une sexualité satisfaisante. En clair, un accroissement de l'intimité affective peut aussi aller de pair avec un fléchissement du désir sexuel. La faute, encore une fois, à nos besoins fondamentaux et contradictoires : celui d'être ensemble cohabiterait avec notre besoin de distance. Nous passons donc notre temps à créer du lien par un rapprochement, voire une fusion, puis à chercher à nous détacher. Rien d'étonnant à cela. Quand la liberté et la spontanéité nécessaires à l'expression du désir sont hypothéquées, on peut vite se sentir pris au piège avec à la clé des inhibitions sexuelles. Solution : Pour continuer à s'épanouir sexuellement, il faut essayer de prendre une distance "au sein" de la relation. Esther Perel propose de quitter de temps à autre, une attitude de forte proximité, (prévenance et de tendresse envers l'autre) pour de nouveau se concentrer sur ses propres besoins, redevenir insouciant, spontané et actif sexuellement. Comme au début, voyez ! (a suivre) Source doctissimo 12 Islam Info W 214 du Mercredi 09 Décembre au Mardi 15 Décembre 2009 Du Araba 22 au Tarata 28 Zoul Hija 1430 : RETOUR DES PELERINS Le retour des pèlerins sans difficulté Les pèlerins ivoiriens ont commencé à regagner leur pays. La première vague des vols charter est arrivée dans la nuit du samedi dernier. Ils ont été bien accueillis par les organisateurs du hadj et les responsables des transports aériens ivoiriens. C'est dans la nuit du Samedi 5 Déœmbre dernier, sous le coup de 21h03, que s'est posé sur le tarmac de l'aéroport international Félix Hou-phouët Boigny, le gros porteur de la compagnie grec Hellenic Impérial Airways. Ce Boeing 747-200, affrété par que nos parents ont fait le Hadj comme il le fallait, sans aucun problème. Néanmoins, sur le terrain, tout ne peut pas être parfait parce qu'il y avait une véritable marée humaine à gérer », a-t-il dit à la presse. Il faut souligner que l'avion est venu avec 5 heures de retard. M. Ottro, DGA d'Air Ivoire a expliqué cela en disant : « Nous avons eu un retard considérable. Je dirais que c'était un problème de logistique. Mais, il faut que UN PARI REUSSI POUR AIRIVOIR, LES SENTIMENTS DU DGA JOACHIM OTTRO (DGA D'AIR IVOIRE) “La phase aller s'est bien teiminée’’ surer leurs compatriotes que le hadj s'est déroulé dans les meilleures conditions. D'avis général, prières ont été faites pour le retour de la paix en Côte d'Ivoire. Djibril Baradji, un encadreur des pèlerins pour le compte de la compagnie nationale, a vivement remercié les autorités ivoiriennes qui ont dégagé les moyens nécessaires pour faciliter le séjour des Ivoiriens en Terre sainte. « Cette année, il faut dire que les choses se sont déroulées normalement. Nous étions enviés parce qu'on Air Ivoire, a atterri avec, à son bord, le premier contingent des pèlerins pour les vols charter. Ils étaient au nombre de 447 à regagner le pays après avoir passé un (1) mois d'intenses adorations en terre sainte. Au bas de l'échelle de coupée, ils ont été accueillis par Mrs. Hanns Marienfeld et Joachim Ottro, respectivement DG et DGA d'Air Ivoire. A leur descente d'avion, les nouveaux « El Hadj et Hadja » ont exprimé leur joie de retrouver le pays, avant de ras- n'était dans d'excellentes conditions. On a été félicités pour l'organisation mise en place. Je peux vous assurer cela soit évité à l'avenir. Pourquoi sommes nous en retard ? Nos parents avaient un peu plus de bagages ... », a-t-il indiqué. En raison des menaces de la grippe AH1N1, des médecins ont été déployés à l'aéroport pour effectuer des contrôles sanitaires sur les pèlerins. Ils seront tous soumis à ces contrôles. Il faut noter que les rotations d'avions se poursuivent chaque jour, jusqu'au 11 décembre, pour permettre à tous nos valeureux pèlerins de regagner le pays. Sanogo Abou Amirat Sanoma74@yahoo.fr Je suis le coordonnateur des activités du hadj au sein d'Air ivoire. La phase aller s'est bien terminée. Celle du retour vient de commencer. Le premier vol vient d'arriver. Nous avons eu 447 passagers à bord. Evidemment, tout le monde pose la question. Nous avons eu un retard considérable. Je dirais que c'était un problème de logistique. Mais, il faut que cela soit évité à l'avenir. Pourquoi sommes nous en retard ? Nos parents ont un peu plus de bagages. On avait dit qu'il fallait 35 Kg de bagage en saut et 10 Kg en main. On ne nous a pas écoutés. Nous avons eu à saisir 4 tonnes de bagages supplémentaires, qu'on a dû leurs arracher à l'aéroport. Pour cela, nous avons eu 5 heures de retard. Il a fallu qu'on relance une deuxième fois le « Air trafic control » comme on le dit. C'est la cause de notre retard. A Djeddah, selon mes agents, on a dû même nous faire arrêter pour faire passer d'autres (les indiens). Parce qu'on était en retard et on traînait. Propos recueillis par Sanogo AA coll. Koulibaly y khayder Bravo à Air Ivoire PROPOS DES PELERINS... HADJA SARANTOURÉ (Chef d'entreprise) : ment parfaite. Nous avons été bien traités. Si j'ai l'occasion de me retourner l'année prochaine, je le ferais. Parce que le pèlerinage est émouvant. Je souhaite à tous et à toutes d'aller au hadj. Ce qui m'a le plus marqué c'est la prière au pied de la Kaaba. Je suis très heureuse de rentrer chez moi. Il faut dire qu'on a fait un très bon séjour en terre sainte malgré les petits problèmes habituels. On est très contents de retrouver les nôtres. Mais à vous avouer, l'organisation c'est une plaie. Moi c'est mon premier hadj. Mais c'est une catastrophe. Il n'y a pas de respect pour les femmes. HADJA Mme SAVANÉ née TOURÉ MAMAN (commerçante) : grandeur universelle de l'islam. Tu te rendras compte que si toi seul tu ne pries pas, Allah est adoré par toutes les races du monde. Tu verras qu'aucun autre rassemblement dans le monde n'atteint celui du hadj. C'est vraiment merveilleux. EL HADJ DORÉ LASSINA (Nouveau pèlerin, ex-president de l’Africa sport national) Nous avons été satisfaits de l'organisation du hadj cette année. Par la grâce de Dieu, nous avons accompli les rites du hadj sans incidence. Nous sommes rentrés au pays avec de beaux souvenirs du pèlerinage. Au cours de notre séjour, on a beaucoup prié pour le pays. C'était ma première fois d'effectuer le hadj. Contrairement aux bruits sur l'or- Le retour des pèlerins en image Vraiment je suis très émue et contente d'être retournée au pays après le hadj. L'organisation était vrai- EL HADJ KOUYATÉ ADAMA (Directeur du BNI à Korhogo) : Je dis « Gloire à Allah », qui nous a permis de répondre à son appel. C'est un honneur pour tout musulman. Ce que je souhaite est que tous les musulmans sur la terre, les jeunes surtout, puissent participer au pèlerinage avant leur rappel à Allah. C'est impressionnant et inexplicable. Il faut vivre le hadj pour se rendre compte de la grandeur d'Allah, et découvrir les symboles de l'histoire du musulman. C'est une grâce, parce que ne va pas à la maison d'Allah qui veut. C'est un honneur pour nous les musulmans de découvrir la Kaaba. Aujourd'hui, le pèlerin que je suis, je reviens satisfait et avec une foi plus grande. Je demande à mon créateur de faire en sorte que je puisse participer plusieurs fois encore au pèlerinage. Que mon épouse et mes enfants puissent l'accomplir. C'est une occasion pour le musulman de se rendre compte de la ganisation du hadj de l'année dernière, nous n'avons pas eu de désagréments cette année. Depuis l'étape du transport, le logement et la nourriture, nous pouvons dire qu'il y a eu une amélioration. Au plan sanitaire aussi, les ivoiriens ont bénéficié d'un suivi médical assez important. Je pense que c'était bien. Mais c'est toujours une oeuvre humaine. On ne peut pas être tous satisfaits Félicitation à la Banque Atlantique