Club des Hommes d'Affaires Musulmans de Côte d'Ivoire
In Copyright - Educational Use Permitted
moovhadj oov no limit PASSEPORT BIOMETRIQUE Dernier obstacle sur la route delà Mecque ■— \our le Hadj 2009, deux obstacles ^^najeurs jalonnaient la route de la Mecque. Il s'agissait de la limite d'âge (71 ans maximum) et du passeport biométrique. La semaine dernière a vu le premier obstacle sauté, grâce à la persévérance du ministre de l'Intérieur auprès des autorités saou- diennes. ( Suite P.2 ) HADJ 2009 Jusqu'au 31 octobre 2009, envoyez "R" par SMS au 3360 (2MF/SWS) pour vous offrir l'un des 2 pèlerinages à La Mecque et jusqu'à 1 500 000 FCFA en bons d'achat. ARABA 25 CHAWAL AU TARATA 1er ZOUL QAADA 1430 L’INFORMATION À LA LUMIÈRE DE L’ISLAM ^Obtention du Passeport biométrique Un obstacle sur la roule de la Mecque P SPIRITUALITE , Sourate Al Anfâl(8) de sa lecture SPORTS Faut-il interdire aux joueurs de manifester leur fei religieuse sur les stades? ' INTERNATIONAL J Diam’s la chanteuse est désormais mari etvoil^ 2 \ Islam Info N° 206 du Mercredi 14 au Mardi 20 Octobre 2009 DuAraba 25 Chawal au Tarata 1er Zoul Qaada 1430 E|lGUËÿGUËÿGUËÿGUËÿGUËÿGUËÿGUËÿGUËMGUËMGUËMGUËMGUËMGUËMGUËMG^^ hroniuue du vendredi FOCUS PAR ABOU KHALFATH-IM PASSEPORT BIOMÉTRIQUE Dernier obstacle sur la route de la Mecque .our le Hadj 2009, deux obstacles majeurs jalonnaient la route de la Mecque. Il s'agissait de la limite d'âge (71 ans maximum) et du passeport biométrique. La semaine dernière a vu le premier obstacle sauté, grâce à la persévérance du ministre de l'Intérieur auprès des autorités saoudiennes. Quant au deuxième obstacle, à la vérité, il n'en constitue pas un, si on s'en tient strictement aux conditions réglementaires et légales permettant à tout citoyen ivoirien reconnu comme tel par les institutions habilitées à le faire. Car, tous les candidats ivoiriens qui se présentent aux services chargés de délivrer ce simple document de voyage, sont munis de toutes les pièces justificatives. Pour deux raisons principales. La première est que pour la plupart des candidats, c'est parfois le premier et le dernier voyage hors de leur pays. C'est donc uniquement à cause du Hadj, qu'ils ont besoin du passeport. Sinon, ils mèneraient leur vie tranquillement. La deuxième raison est le fait qu'il est plus facile, et moins cher, pour les musulmans non Ivoiriens d'avoir leur passeport national, qu'on leur délivre, ici même à Abidjan en moins de 72 heures, sans enquête, sans condition et avec le respect dû à l'âge. Autrement dit, seuls nos compatriotes, ayant l'unique souci de respecter le cinquième pilier de leur religion, se présentent dans les services chargés de délivrer le passeport biométrique. Aucun autre souci ne les anime. Alors, qui a intérêt à donner l'impression aux victimes de cette situation qu'ils sont traités différemment de leurs concitoyens ? Comment faire comprendre et accepter à des vieilles personnes qui ont parfois tout donné à leur patrie, et dont des enfants occupent parfois de hautes responsabilités nationales, qu'il y aurait le moindre doute sur leur appartenance à leur pays, après 60, 70 et 80 ans de vie ici et nulle part ailleurs. Même après avoir obtenu, ce simple papier de voyage, comment faire disparaître le sentiment de frustration du candidat au pèlerinage, de leurs parents et de leurs amis après cette situation regrettable ? Il faut en appeler encore à la sagesse du ministre Tagro, l'homme clé de la situation et qui, fort heureusement, s'est toujours montré disponible et compréhensible pour tout ce qui touche particulièrement la communauté musulmane de notre pays. Gageons qu'il fera en sorte que ce deuxième obstacle saute pour dégager la route vers la Mecque et les bénédictions pour notre pays qui en a tant besoin en cette période cruciale de sortie de crise. A LA SEMAINE PROCHAINE INCH'ALLAH Pensées de la semaine Méditation sur des pensees PAR HAROUN BAMBA Ce n'est pas seulement le monde qu'il s'agit de changer; mais il faut aussi changer l'homme. D'où surgira-t-il, cet homme neuf? Non du dehors. Camarade, sache le découvrir en toi même, et, comme du minerai l'on extrait un pur métal sans scories, exige-le de toi, cet homme attendu. Obtiens-le de toi. Ose devenir qui tu es. Ne te tiens pas quitte à bon compte. Il y a d'admirables possibilités dans chaque être. Persuade-toi de ta force et de ta jeunesse. Sache te redire sans cesse: “Il ne tient qu'à moi”. André Gide i i R R R B B B B B B B B B 1 HADJ 2009 Point de presse du Ministre de rintérieur Tagro soulage les candidats au Hadi 2009 Le Ministre de l'intérieur M. Désiré Tagro a animé un point de presse à son cabinet au Plateau au cours duquel il a annoncé deux mesures importantes. Il n'est plus question de limite d'âge pour effectuer le pèlerinage. La date limite des inscriptions prévues pour le 09 octobre 2009 est reportée au 20 octobre 2009. L'annonce a été faite le mercredi 07 octobre 2009 par le Ministre de l'Intérieur M. Désiré Tagro lors d'un point de presse qu'il a animé à son cabinet. Comme l'a dit le Ministre, ce point de presse a été organisé pour faire le point de l'organisation du hadj lancé depuis le 16 juillet 2009 et dont l'échéance était prévue pour le 09 octobre 2009. Dans ce point de l'organisation du hadj 2009, des résultats ont été enregistrés. Parmi lesquels la signature des conventions de logements des pèlerins à la Mecque et à Médine et de leur transport avec la Compagnie Air Ivoire qui a déjà trouvé les avions et les heures d'atterrissage et de décollage en Arabie Saoudite. La fixation des dates des départs à compter du 3 novembre 2009 et de retour à partir du 05 décembre 2009. A ce jour, 1.011 pèlerins ont été enregistrés. Mais ces résultats ont été acquis nonobstant des difficultés dont l'exigence de la détention du passeport national et la fixation d'un âge limite pour aller au pèlerinage. Concernant la première difficulté, M. le ministre a expliqué que le Royaume d'Arabie Saoudite a souverainement décidé qu'à partir de cette année 2009 quiconque désire effectuer le pèlerinage doit se munir du passeport Le ministre Tagro a posé un acte louable et apprécié de toute la communauté musulmane de son pays. Malgré ses efforts pour trouver une issue favorable pour les pèlerins venant de Côte d'Ivoire, rien n'y fit. Les saoudiens sont restés sur leur position en exigeant les passeports nationaux. Ainsi donc, les non nationaux qui ont les passeports de leurs pays toujours valables peuvent s'inscrire pour le hadj. Pour les nationaux, ils doivent posséder obligatoirement leur passeport biométrique qui est dorénavant le seul passeport reconnu par l'Etat ivoirien. Face aux difficultés d'obtention de ce précieux document, le ministre a dit avoir demandé la mise en place d'un comité de cinq membres qui se chargera d'expliquer la procédure d'obtention du passeport biométrique et d'assister les candi- dats en cas de besoin. Mieux, les équipes de traitement des dossiers des requérants sont passés de 18 à 30. Et les samedis sont dégagés pour les recevoir. En outre, le ministre a tranché la question de la limitation d'âge qui empêchait les personnes de moins de 13 ans et de plus de 70 ans d'effectuer le hadj. Selon le Ministre, il n'a jamais été question de limitation d'âge des pèlerins. Dans un courrier que l'ambassade d'Arabie Saoudite lui a envoyé, il était indiqué clairement que les personnes moins âgées et trop âgées sont plus exposées à la grippe A(H1N1). Et que l'Etat qui enverra ces personnes au pèlerinage assumera l'entière responsabilité de ce qui adviendra. Quand au délai d'inscription prévu au 09 octobre, il a été reporté au 20 octobre 2009. Cette mesure est à coup sûr une aubaine pour les candidats dont l'âge était un blocage et pour les retardaires. Ce qui reste inchangé, ce sont les conditions sanitaires basées sur les vaccins obligatoires (la grippe, la méningite, la fièvre jaune et la fièvre typhoïde et l'hépatite B). Haroun B. Le comité d'assistance Après l'intervention du ministre Désiré Tagro, les personnes qui composent le comité d'assistance se sont réunies pour discuter de leur procédure de travail. Il s'agit de l'imam Dosso Mama-dou, Diomandé Ousmane, Coulibaly Vally, Chérif Haïdara et l'imam Koné Ibrahim. Le Commissaire en charge des contentieux va les saisir en cas de besoin. Ils seront ce mercredi 14 octobre 2009 à la sûreté nationale. HB Blague A p’Arts Un président arabe lors d'un discours dit : «chers compatriotes, les américains sont allés sur la lune. Mais nous allons montrer la technologie arabe. Nous irons sur le soleil. Le public l'acclame. Mais une femme dit : M. le Président, si on va sur le soleil on va se faire brûler !» Il répond : «Espèce d'idiote, on va aller la nuit. » 0kj2LEKEKEKEKEKEKEKEK#22^iî5iî5iî5iî5iî5iî5iî5iî5iî5ii2^ El Islam (Buis de remerciements) Toute l'équipe d'Islam Info, spécialement le service commercial, remercie tous les abonnés CNI/COCY, en particulier les abonnés d’Andokoi pour leur fidélité au journal depuis trois ans. Qu'Allah dans sa Miséricorde les en recompense. Islam Info les exhorte à continuer de soutenir l’Islam. ARICI VISITE GUIDÉE AU PORT Des musulmansfont la connaissance du port L'Association pour le Rayonnement de l'islam en Côte d'Ivoire (ARICI) est dans l'arène. Elle a invité le Cosim et le CNI a une visite guidée au Port d'Abidjan. Le jeudi 08 octobre 2009, Gnan La communauté musulmane à la rencontre de la communauté portuaire Nohanhin, Président de l'ARICI et ses camarades ont fait visiter les coins et recoins du port d'Abidjan à des imams et des membres du Conseil National Islamique (CNI) sous la houlette de M. Attia, un Agent du port Autonome d'Abidjan. Avant la visite, il y a eu la cérémonie d'ouverture à la direction du port Autonome d'Abidjan en présence de certains de ses responsables et de l'imam du port Mohamed Lamine Haïdara. Cette cérémonie d'ouverture a été ponctuée de la projection du film institutionnel du port. La visite a ensuite suivie. Elle s'est achevée par une conférence animée par l'imam Brédji Ibrahim à la mosquée du port. Le thème a porté sur « le comportement du musulman dans son lieu de travail ». Les représentants du Cosim et du Cni ont encouragé l'Arici sur la voie qu'elle a choisi et à aller jusqu'au bout de son initiative. Haroun B Erratum Dans la parution N° 205 d’Islam Info du 05 au 13 Octobre 2009 à la page 9, rubrique spiritualité, portant sur les deux rakats de la réussite, il était écrit Ya Aziz, Ya kaafi, Ya kômiye Ya latif-50 fois. La bonne version est ya Aziz, Ya Kaafi, Ya Kawiyou Ya Latif- 50 fois. Dans la parution du N° 203, il avait été mentionné que la construction de la mosquée de la Riviera Attoban a coûté 4 millions de francs. Le bâtisseur rappelle que c'est la somme de 7 millions de francs. 'Islam Cahier de la Religion Islam ranzminii!iiinixiiimii!i N° 206 du Mercredi 14 au Mardi 20 Octobre 2009 RELIGION Du Araba 25 CHawa! au Tarata 1er Zoul Qaada 1430 Grégorien Hégirien 14 Octobre 15 Octobre 25 CHAWAL Lamissa 26 CHAWAL 16 Octobre Djouma 27 CHAWAL Samedi Dimanche 17 Octobre 18 Octobre 28 CHAWAL 29 CHAWAL 1^^ 19 Octobre 20 Octobre Ténin 30 CHAWAL Tarata 1er ZOUL QAADA ”HEURES DE PRIÈRE SOUBH 05h 10 ZOUHR 13h 00 ASR 16h 00 MAGHRIB 18h 20 ICHA 19h 15 DATES IMPORTANTES Jour d’Arafat Jeudi 26 Nov. ou 27 Tabaski. Vendredi 27 Nov. ou 28 W/M] g Ousmane Ibn Affama partie) 3ème Calife du Prophète (saw) LA DÉSIGNATION D'OUSMANE COMME CALIFE : C'est en l'an 23 de l'Hégire que serment a été prêté à Ousmane comme calife à la tête des musulmans deux (2) jours après l'enterrement d'Oumar Ibn Al-Khattab son prédécesseur. Après avoir accompli la prière de l'aube (Fadjr), pendant que tout le monde était réunit dans la mosquée du Prophète. Abdourah-mâne Ibn Awf a déclaré qu'après avoir consulté les gens, il a constaté "qu'ils ne considèrent personne comme étant du même niveau qu’Ousmane". Il fait alors allégeance à ce dernier, et les responsables présents la lui font eux aussi (Al-Boukhâri 7207). Ali ben Abi Tâleb aussi lui fait allégeance (Al-Boukhâri n°3700). L'EXTENSION DU TERRITOIRE MUSULMAN PAR OUSMANE Beaucoup de pays ont été conquis à son époque, comme l'Arménie et la Tripoli occidentale. Ousmane a préparé une armée sous le commandement d'Ab-doullah Ibn Zoubayr pour la conquête de l'Ifriqiyat (actuelle Tunisie). Le roi de cette région était Jarjir qui a été vaincu, et l'islam a régné sur cette région. LES PROBLÈMES QU'IL A DU AFFRONTER PENDANT SON CALIFAT C'est durant le califat de notre maître Ousmane Ibn Affân, qu'ont commencé les critiques à l'égard des gouverneurs qu'il avait nommé dans les contrées. Les gens reprochaient des erreurs de la part des gouverneurs et les amplifiaient. Ces propos se sont propagés entre certains résidents de ces contrées qui ont commencé à parler à haute voix d'oppression et d'injustice de la part des gouverneurs. Ces paroles sont parvenues aux plus grands compagnons à Médine. Ils ont parlé à Ousmane en lui demandant de révoquer certains gouverneurs afin de faire cesser cette dissension. Alors Ousmane a envoyé des observateurs dans les différentes contrées qui lui rapporteraient les informations réelles. Entre autres, il a envoyé Muhammad Ibn Maslamat à Koufa, Ousamat Ibn Zayd à Bassora, Abdoullah Ibn Oumar au Châm et Ammâr Ibn Yâsir en Egypte. Ils sont revenus avec un rapport fai- sant état que: « Nous n'avons rien vu de blâmable ». Les instigateurs pervers de la dissension cachaient intérieurement ce qu'ils recélaient de fourberies dans le cœur, ils faisaient croire aux gens qu'ils voulaient faire apparaître la vérité et la justice. Leur leader dans cette affaire était Abdoullah Ibn Saba connu sous le nom de " Ibn Sawda". C'était un juif d'Irak, montrant hypocritement l'apparence de l'Islam dans le but de semer la dissension et la division dans la communauté musulmane. Lorsque les gens de Bassora l'ont démasqué, ils l'ont expulsé de cette ville, il s'est rendu alors à Koufa puis au Châm, d'où il a été de nouveau expulsé. Ibn Sawda s'est dirigé vers l'Egypte et s'y est implanté. C'est là où le nombre de ses adeptes a augmenté. Sa nuisance envers Ousmane a redoublé car son but était de faire diverger la parole des musulmans. Les cerveaux de l'intrigue n'ont eu aucun scrupule pour parvenir à leurs objectifs. Ils ont écris des faux qu'ils ont signé du nom d'illustres compagnons et qu'ils ont envoyé à des gens pour les soulever. Ils ont prétendu ainsi que Ali leur a écrit une lettre critiquant Ousmâne. Ali s'est exclamé : « Par Allah je ne vous ai jamais envoyé de lettre. » Pareillement, Masroûq a reproché à Aïcha d'avoir écrit aux gens pour les soulever contre Ousmâne. Celle-ci a protesté et a dit : « Par Celui en qui les croyants ont foi et que les incroyants renient, je ne leur ai pas écrit une seule lettre ! » Il met en place dans chaque grande ville un registre public destiné à recevoir les doléances des administrés, il invite ceux qui ont des plaintes à venir les faire entendre lors du pèlerinage; mais il refuse que pour le défendre on entreprenne quelque chose susceptible de faire couler le sang. Mou'âwiyat Ben Abî Soufyâne lui a proposé d'envoyer une petite armée pour assurer l'ordre à Médine. Car celle-ci pourrait être la proie de ceux dont on sent bien qu'ils sont en train de faire naître une lame de fond. Ousmâne a refusé. Plus tard d'autres compagnons lui ont proposé de le défendre contre les insurgés. Ousmâne a refusé encore de faire le premier des pas qui feront couler le sang. A suivre... Sanogo Abou-amirat Sanoma74@yahoo.fr Sw» s Sourate al-Anfâl (Sourate 8) Résurrection». La traduction du titre de la sourate: Le Butin Lieu de révélation: A Médine sauf les Versets 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, lesquels avaient été révélés à la Mecque. Ordre chronologique de sa révélation : Après la Sourate al-Baqarah (Sourate 2) ®Ù8©BI](® ’ les Esprits rigides et les Ignorants L'homme fait parfois trop de choses, et parfois pas assez. S'il veut adopter une attitude intermédiaire, il doit s'efforcer de distinguer les changements de la première catégorie et les changements de la seconde catégorie. Il doit s'efforcer de faire évoluer l'époque par la force de la science, l'invention, l'effort et le travail. Il doit s'efforcer de s'adapter aux aspects du développement et du progrès de son époque. Il doit aussi s'efforcer d'empêcher l'avènement de déviations liées à l'époque et d'éviter de s'y engager. Mais, malheureusement, l'homme n'adopte pas toujours cette attitude. Il est sujet à tomber dans deux fléaux dangereux : la maladie de la rigidité et la maladie de l'ignorance. Le premier mal conduit à la stagnation et au refus du progrès, le second, à la perversité et à la ruine. Un esprit rigide a de l'aversion pour tout ce qui est nouveau et ne peut se réconcilier avec rien qui ne soit ancien. D'un autre côté un ignorant considère tout ce qui est nouveau comme étant moderne et progressiste, comme étant une exigence de l'époque. Pour un esprit rigide, Nombre de versets: 75 versets Les mérites (thawâb) de sa lecture: Quiconque la récite, éloigne de lui l'hypocrisie. Selon Ibn Abî Ka'b, le Prophète (saw) dit : «Quiconque récite la sourate al-Anfâl et la sourate al-Tawbah (9), je serai son intercesseur et le témoin de son innocence de l'hypocrisie le Jour de la tout nouveau développement signifie corruption et perversité, alors que pour l'ignorant, tous les nouveaux développements signifient indistinctement expansion de la culture et de la connaissance. Les gens rigides ne distinguent pas la coque du grain, la fin et les moyens. A leur avis le devoir de la religion est de préserver tout ce qui est désuet et suranné. Ils pensent que le Coran est descendu pour arrêter la marche de l'histoire et fixer les conditions du monde au stade où elles se trouvaient. Dans leur optique, les vieilles coutumes dépassées, telles que l'habitude de commencer la lecture par la dernière partie du Coran, d'écrire avec un roseau, d'utiliser un étui à stylo fait de carton, de se laver dans le bain turc à l'ancienne, de manger avec les mains, s'éclairer avec une lampe à pétrole, et de vivre dans l'ignorance et l'analphabétisme, constituent des rites religieux qu'il faut préserver. A l'opposé, les ignorants ont les yeux fixés sur le monde occidental afin de pouvoir imiter toute nouvelle mode et toute nouvelle coutume, et ils appellent cela modernité et exigence de Recommandations pour sa lecture: - Il est recommandé de la lire tous les jours et, au moins une fois par mois. La signification de sa lecture pendant le rêve: Quiconque se voit en train de la lire pendant le rêve, sera puissant, victorieux et irréprochable dans sa religion. Elhadj Imam Méité Al-lmam El Hadj Imam Méité Al-lmam l'époque. L'esprit rigide et l'ignorant supposent tous les deux que les anciens usages et coutumes font partie des rites de la religion, mais à cette différence près que le premier veut les préserver alors que le second (l'ignorant) croit que la religion est essentiellement concomitante du culte de l'ancien et de la tendance à la stagnation et à l'inertie. De la même façon qu'ils ont donné une coloration religieuse à certaines questions philosophiques, les religieux rigides ont essayé de faire appartenir à la religion la forme matérielle extérieure de la vie, ce qui a conduit les ignorants à croire que les choses sont effectivement ainsi, et que la religion avait adopté une conception matérielle de la vie pour les gens. Or, étant donné que la forme matérielle de la vie doit -selon la science- changer, la science a décrété l'abolition de la religion. La rigidité des uns et l'ignorance des autres ont engendré l'idée fictive de la contradiction entre la science et la religion. El Hadj Imam Méité Al-lmam Annonce - Annonce Université musulmane de Côte d'Ivoire (UMCI) ❖ Vous êtes un arabisant, vous avez le niveau du baccalauréat ou plus, vous voulez vous perfectionner en langue française.... ❖ L'Université Musulmane de Côte d'Ivoire vous offre une opportunité unique.... Inscrivez-vous dès maintenant sur le site de l'Umci : http://www.umci-ci.net Contactez nous au 22 44 06 52 22 48 94 78 08 47 37 57 Islam G'aliier de la Religion N° 206 du Mercredi 14 au Mardi 20 Octobre 2009 SPIRITUALITE Tl Du Araba 25 CHawal au Tarata 1er Zoul Qaada 1430 DATES IMPORTANTES DU HADJ ❖ Du 03 octobre au 11 novembre 2009 JJJ^ PÉRIODE PROBABLE DE DÉPART DES PÈLERINS EN TERRE SAINTE ❖ Du 25 au 30 novembre 2009 PERIODE PROBABLE DE LA STATION DE MINA ❖ Du 05 au 11 décembre 2009. PERIODE PROBABLE DE RETOUR DES PÈLERINS AU PAYS Suivez Islam Info sur Téré FM. C’est tous les mercredis de 8h à 9h Lundi 11 h 00 Samedi 11 h 00 Mercredi 16h15 Mardi Rendez-vous Radio Al Bayane : Santé Magazine : Sport actualité : jardin des enfants : Hadith de la semaine Samedi 09h30 : Santé Maternelle infantile Jeudi 21 hOO : Femme et Société. ^ SOURATE DE LA SEMAINE: S0UM0Ul-M0UISalâtC<^ Abou Ismaël LE SAVIEZ-VOUS ? C'est la 77ème sourate du coran. Mais elle est la 33ème dans l'ordre chronologique. Elle comprend 50 versets révélés à la Mecque. Le titre, « al-Moursalate », est tiré du premier verset. TRANSCRIPTION DES VERSETS 31 à 40 TRADUCTION DES VERSETS 31 à 40 V11: Wa Idhâ -r-Rousoulou ouqqitat V12: Li-ayyi Yawmin oujjilat V13: Liyawmil-Façli V14: Wa Mâ Adrâka Mâ Yawmoul-Façli V15: Wayloun Yawma-idhine Lilmoukadhibîn V16:Alam Nouhlikil-Awwalîn V17:Thoumma Noutbi-ouhoumoul-âkhirîn V 18: Kadhâlika Naf-alou Bil-Moujrimîn V 19: Wayloun Yawma-idhine Lilmoukadhibîn V 20: Alam Nakhlouqkoum Min Mâ-in Mahîn V11 : Et que le moment (pour la réunion) des Messagers a été fixé V12: A quel jour tout cela a-t-il été renvoyé ? V13: Au Jour de la Décision, [le Jugement] ! V14: Et qui te dira ce qu'est le Jour de la Décision ? V15: Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge. V16: N'avons-Nous pas fait périr les premières [générations] ? VI7: Puis ne les avons-Nous pas fait suivre par les derniers ? V18: C'est ainsi que Nous agissons avec les criminels. V19: Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge. V20: Ne vous avons-Nous pas créés d'une eau vile (À suivre) LES HADITHS DE LA SEMAINE Le Prophète (saw) dit : «La meilleure invocation est celle qu'on formule le jour d'Arafah et la meilleure formule que les Prophète qui m'ont précédé et moi avons dite (est) » : (voir ci dessous la doua) glossaire : le terme “Allah ou Allah" Ce terme est un mot arabe qui signifie « Le Seul Dieu » ; c'est le nom propre de Dieu. Contrairement au mot "Dieu" provenant de la racine latine "Deus", ce mot ne peut pas être mis au pluriel et n'a pas de genre (féminin ou masculin). Les chrétiens de langue arabe utilisent "Allah" pour nommer Dieu; En hébreux, correspond le nom "El" ou "Eloah". Abou Ismaël DOUA DE LA SEMAINE «lâ ilaha ilia Allaho wahdahou lâ charîka lahou, lahoul-moulkou wa lahoul hamdou wa houwa alâ koulli chay-ine qadîr » Traduction :ll n'y a point de divinité en dehors d'Allah, l'Unique, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange, Il est de toute chose capable. Abou Ismaël QUESTIONS - REPONSES Q: Mes ablutions ont été rompues pendant que je tournais autour de la Kaaba. Ne sachant pas ce qu'il fallait faire, je suis sorti, et j'ai repris mes ablutions et les tours déjà effectués. Ensuite, j'ai accompli la marche entre Safa et Marwa. Est-il correct d'agir ainsi ? Qu'est ce qu'il fallait faire ? R: Louange à Allah .Vous avez bien fait de reprendre vos ablutions et votre tawaf (les tours de la Kaaba) puisque vous avez pris la meilleure précaution. En effet, la plupart des ulémas soutiennent que la propreté rituelle est une condition de validité des tours effectués autour de la Kaaba comme elle est pour la validité de la prière et que, de même que celle-ci ne saurait être faite valablement par celui qui n'est pas en état de pro- preté rituelle, de même le tawaf ne pourrait l'être valablement. Ibn Qudama a dit : « La propreté rituelle est une condition de validité pour le tawaf selon l'opinion la plus connue émise par Ahmad à ce sujet. C'est aussi l'avis de Malick et de Chafii. Les partisans de cet avis avancent des arguments dont ceux-ci : 1/ La parole suivante du Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) : « faire le tour de la Kaaba équivaut à la prière. Cependant il vous est permis de parler en le faisant » (rapporté par at-Tirmidhi dans Irwa al-Ghalil (121). 2/ Il est rapporté dans les Deux Sahih qu'Aïcha (P.A.a) a dit : « « quand le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) avait voulu faire les tours de la Kaaba, il a fait ses ablutions ». Or il a dit : « Réglez vos TÉRÉ FM 20-39-02-59 pratiques en matière de pèlerinage sur les miennes » (rapporté par Mouslim,). . (...)Certains ulémas soutiennent que la propreté rituelle n'est pas une condition de validité du tawaf. C'est l'avis d'Abou Hanifa (Puisse Allah lui accorder Sa miséricorde). C'est aussi l'avis choisi par Cheikh al-islam, Ibn Taymiyya. Les partisans de cet avis réfutent les arguments des opposants comme suit : « s'agissant du hadith : « Le tawaf s'assimile à la prière »,il n'est pas dit par le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) puisqu'il s'agit de propos d'Ibn Abbas (PA.a). An-Nawawi a dit dans al-Madjmou : « Ce qui est exact c'est que ces propos sont attribués à Ibn Abbas ». C'est aussi ce que disent al-Bay-haqi et d'autres maîtres du hadith. S'agissant de la pratique du Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) qui a fait le tour de la Kaaba en état de propreté rituelle, ils disent que cette pratique n'indique pas que cela est obligatoire. Car il traduit une simple recommandation. En effet, le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a agi comme indiqué, mais n'a pas donné à ses compagnons un ordre dans ce sens.(...). Abou Ismaël Le miracle du fer Le fer est l'un des éléments évoqués dans le Coran. Dans la sourate al-Hadid, c'est-à-dire "le fer", nous apprenons ce qui suit. Et Nous avons fait aussi descendre le fer, dans lequel se trouvent une force redoutable et des avantages pour les hommes... S : 57, V : 25. Le mot (Anzalnaa) traduit par "Nous avons fait descendre" et utilisé pour le fer dans ce verset, pourrait correspondre à une allégorie pour expliquer le service que le fer rend aux hommes. Mais si nous considérons le sens littéral du mot, celui de "faire descendre physiquement du ciel", comme dans le cas de la pluie et des rayons solaires, nous réalisons que ce verset implique un miracle scientifique très significatif. Les découvertes astronomiques modernes ont en effet révélé que le fer qui se trouve sur la Terre provient d'étoiles géantes des confins de l'Espace. Le fer qu'on trouve sur Terre, aussi bien que celui présent dans tout le Système Solaire, vient des confins de l'espace, étant donné que la température du Soleil est insuffisante pour la formation du fer. La température à la surface du Soleil est de 6.000 degrés, et la température du noyau, quant à elle, est à peu près de 20 millions degrés. Ce métal ne peut être produit que dans des étoiles beaucoup plus grandes que le Soleil, où la température atteint plusieurs centaines de millions degrés. Quand la quantité de fer dans une étoile dépasse une certaine concentration, l'étoile ne peut plus l'héberger et finit par exploser en ce que l'on appelle une "nova" ou une "supemova". Ces explosions permettent la dispersion du fer dans l'Univers. Une source scientifique nous fournit les informations suivantes sur le sujet : Il y a aussi des preuves concernant des supemovae plus vieilles. Des taux de fer-60 élevés dans les sédiments océaniques ont été interprétés comme des indicateurs d'explosion d'une supemova située à 90 années lumières du Soleil, il y a de cela 5 millions d'années. Le fer-60 est un isotope radioactif du fer, formé lors d'explosions de supernova, qui finit par se désintégrer et dont la demi-vie est de 1,5 million d'années. La présence accrue de cet isotope dans une couche géologique indique une récente nucléosynthèse d'éléments non loin dans l'Espace et leur transport par la suite sur Terre (probablement dans les grains de poussière). Tout cela montre que le fer ne s'est pas formé à l'intérieur de la Terre mais qu'il a été transporté dans l'Espace par des supemovae, et ainsi "descendu sur la Terre" exactement comme l'affirme le verset. Il est clair que cette information n'était pas connue au 7ème siècle, époque de la révélation du Coran. (...) L'astronomie a aussi révélé que d'autres éléments se sont formés en dehors de la Terre. Dans le verset "Nous avons fait aussi descendre le fer", le mot "aussi" fait peut-être référence à cette idée. Abou Ismaël Source : Les miracles du Coran Testez vos œniiaissaiiœs en islam 1/ Dans le Coran, quel Prophète est appelé (l'ami d'Allah)? 21 Selon l'école juridique Mali-kite, doit-on faire une prière surérogatoire (deux rakâts) pendant le sermon de vendredi ? 3/ La prière en groupe et la prière individuelle, laquelle est meilleure entre les deux ? 4/ En pèlerinage à la Mècque (Hadj), celui qui na pu effectuer la station d'Arafat, peut-il la compenser ? 51A quel âge le Prophète Muhammad (saw) s'est-il marié pour la première fois? Réponses aux Questions du numéro précédant Réponses aux questions du numéro précédant: RI : L'ancien nom de la ville de Médine est Yathrib. R2 : Le Prophète surnommé (l'homme au poisson) est You-nouss (Jonas). Parce qu'Allah l'éprouva en le laissant être avalé par un poisson. R3 : Non, le sourire n'annule pas une prière (mais il ne faut pas en faire une habitude). R4 : Le but pour lequel Allah a créé les Djinns et les hommes, c'est pour qu'ils l'adorent. R5 : La ville dans laquelle la révélation du Coran a commencé est celle de la Mecque. Sanogo Abou-amirat Sanoma74@yahoo.fr Islam Info N° 206 du Mercredi 14 au Mardi 20 Octobre 2009 Du Araba 25 Chawal au Tarata 1er Zoul Qaada 1430 5 VIE DE LA COMMUNAUTE PLATEAU AUDIENCE À L'AMBASSADE DU NIGERIA Les pèlerins nigérians auront leurs passeports Une délégation du Conseil Suprême des musulmans Nigérians en Côte d'Ivoire conduite par son président El Hadj Olagboyé Kehinde a été reçue en audience le jeudi 27 août 2009 par l'Ambassadeur du Nigeria SEM Albert Soyombo. L'audience a concerné la délivrance du passeport biométrique pour les Nigérians résidents en Côte d'Ivoire et plus particulièrement les pèlerins de 2009. L'Ambassadeur a instruit la délégation que l'office fédéral du passeport El Hadj Olagboyé Kehinde était en train de se préparer à affecter des agents ainsi que le matériel pour la délivrance du passeport sur place à Abidjan. Il a assuré que ce sera chose faite très prochainement. Pour ceux qui peuvent aller au Nigeria, ils peuvent le faire et pourront avoir leur passeport. Il a rassuré la délégation que les dispositions sont prises pour que lesdits pèlerins puissent bénéficier d'un traitement préférentiel une fois là bas. Il a demandé à la délégation de porter cette information à l'ensemble de la communauté nigériane. Pour terminer, il a souhaité bon hadj 2009 à tous les musulmans en Terre Sainte. Fané N'facoro COCODY-ANGRE POSE DE LA PREMIÈRE PIERRE DU CENTRE ISLAMIQUE Bientôt une mosquée à la Djibi-Nord Des jeunes frères musulmans de la diaspora ont procédé le jeudi 24 septembre 2009 à la pose de la première pierre du Centre Islamique de la Djibi-Nord sis à Cocody Angré en présence des différents présidents des institutions musulmanes du pays. Les fidèles de la Djibi-Nord auront bientôt une mosquée moderne. Loin des mosquées traditionnelles, la nouvelle génération des musulmans en Côte d'Ivoire veut faire de ce lieu de culte un centre islamique. C'est la raison pour laquelle, les jeunes frères musulmans de la diaspora basés en Italie, soucieux de l'éducation académique et spirituelle de leurs progénitures ont décidé de créer un centre islamique à la Djibi-Nord sis à Cocody Angré. La cérémonie de la pose de la première pierre s'est déroulée dans une ambiance fraternelle en présence des présidents du COSIM, de LIPCI, des représentants du CNI et de certaines associations musulmanes. Après la lecture d'ouverture, l'imam Koné Daoud Directeur Général Adjoint de la radio AL Bayane a Le Cheick El Aima posant la première pierre affirmé au public le bien fondé du nouvel édifice, qui, selon lui s'inscrit dans la recherche de l'agrément d'Allah. Il a expliqué que ce projet a été réalisé grâce aux efforts du frère 7ème Tranche : Ramadan chez le couple Karamoko le fête de retour au pays natal Après une trentaine d'années passée à Génève en Suisse, le couple Karamoko Abdul Kader et Korotoum est de retour en Côte d'Ivoire depuis peu. Ils ont célébré leur premier Ramadan au pays. Pour la fête de Ramadan du dimanche 20 septembre 2009, le couple a invité parents et amis à une réception. Il s'est dit heureux d'avoir passé le mois de Ramadan au pays dans une ambiance assez conviviale. Ils ont remercié les invités qui ont répondu favorablement à leur invitation. « Je remercie Dieu de nous avoir donné l'occasion de faire cette réception. Il y a longtemps que je suis, à l'aventure. Maintenant que je suis rentré au pays, il était opportun pour moi d'organiser une réception à l'occasion de la fête de Ramadan. Je suis content car les gens ont répondu présent » s'est réjoui M. Karamoko Kader. Sylla Mohammed. Pour terminer, il a sollicité la contribution de tous pour ce centre islamique qui abritera une mosquée, une salle de formation, des bureaux, une bibliothèque et un centre de santé moderne. En outre, El Hadj Karamoko Mamadou, imam de Dronero venu spécialement d'Italie pour la cérémonie a dit que la réalisation de ce projet est le fruit du dynamisme d'une communauté forte en Italie. C'est pourquoi, il a demandé à la communauté musulmane ivoirienne de soutenir par des bénédictions tous leurs enfants qui sont Europe. En exprimant sa joie pour cet acte accompli, le Cheick Boikary Fofana président du Cosim a saisi l'opportunité pour féliciter les Jeunes Frères Musulmans de la Diaspora. La cérémonie s'est achevée par la pose de la première pierre par le Cheick et le président du Cosim de Cocody, l'imam Sékou Sylla. Pour la circonstance, une forte population est venue d'Anyama. Car la majeure partie de ces jeunes est ressortissant de cette commune. Notons que c'est sur un terrain de 800 m2 que sera bâti le futur centre islamique de la Djibi-Nord. FN EL HADJ MOUSTAPHA SYLLA, (Président de la coordination CNI dAnyama) : “Ces jeunes font notre fierté C'est une satisfaction pour moi parce que tous ces jeunes sont ressortissants d'Anyama. Vous êtes d'avis avec moi que l'Islam est au centre de nos actions dans cette commune. Aujourd'hui, si ces jeunes aventuriers se sont retrouvés en Italie et ont mis sur pied une association islamique, qui, par la grâce d'Allah vient de donner naissance à un Centre Islamique, est une fierté pour la communauté musulmane d'Anyama. Je vou- drais par votre canal islam info lancer un appel à tous nos frères en Europe ou en Amérique de suivre l'exemple des jeunes frères musulmans de la Diaspora. fn ll-PLATEAUX LECTURE CORANIQUE le Coran a été lu entièrement chez Bâ Karamoko Le samedi 12 septembre 2009, C'était le tour de M. Bâ Karamoko (Président du Bureau Exécutif National du Club des Hommes d'Affaires Musulmans de Côte d'Ivoire (CHAMCI) de recevoir les membres du club pour une séance de lecture complète du Coran. Cette lecture se fait de façon tournante chez les membres du Club.Selon le doyen Bâ Karamoko c'est un encouragement de voir que les hommes d'affaires musulmans sont conscients du développement de leur religion. A travers le CHAMCI, ils vont essayer d'accélérer le processus de développement de la Côte d'Ivoire. C'est une initiative qu'il faut conserver avec sérieux. Le commandant Karamoko Ladji le président d’honneur du CHAMCI. © Actuellement quelques ; membres du comité de pilotage î du Hadj 2009 se trouvent à l'in- ; térieur du pays pour expliquer ; aux fidèles musulmans les dis- ; positions pratiques du Hadj : 2009 notamment l'établisse- î ment du passeport biométrique. î -- © Le problème d'âge pour les ; pèlerins n'est plus qu'un vieux ; souvenir. "Plus d'âge limite pour : les pèlerins" a dit le ministre de î l'intérieur lors du point de presse ; du mercredi 07 octobre 2009. --- © L'ambassade de la Répu- ; blique Islamique d'Iran en Côte : d'Ivoire a offert aux femmes de î la Communauté Musulmane ; d'Aghien des Deux Plateaux ; (COMUDA) 9 machines à coudre, 20 Corans et plusieurs ; ouvrages sur les droits et : devoirs de la femme, le mercredi : 07 octobre 2009 au sein de la î mosquée. --- © Le Premier ministre a rencon- : tré le mercredi 07 octobre 2009 : dans l'après-midi les chefs reli- ! gieux et les chefs traditionnels. ; Soro Guillaume tenait à féliciter ; les guides pour leur contribution ; à l'avancée de la sortie de crise ; depuis les audiences foraines î jusqu'à la constitution de la liste ; provisoire. Le locataire de la pri- ; mature et le président de la ; Commission électorale indépen- : dante (Cei) ont surtout informé : les chefs religieux et tradition- ; nels sur les caractéristiques de la liste électorale provisoire et ; l'élection du 29 novembre. In ; Nord Sud quotidien -- © Le maire de la commune de ! Yopougon Gbamna Djidan Jean ; Félicien a reçu les structures ; islamiques locales de sa com- = mune le jeudi 08 octobre 2009. : --©Tchad : La campagne du pèle- ; rinage 2009 sur les lieux saints ; de l'Islam a été lancée le mer- ; credi 07 octobre 2009 au cours : d'un point de presse animé par î le Comité permanent chargé de ; l'organisation du Hadj. Selon M. ; Salim Abdéraman Taha, prési- ; dent dudit comité, le fidèle dési- ; rant se rendre à la Mecque doit : débourser 1.650.000 F CFA et : se munir d'un passeport sécu- ; risé. La liste définitive sera arrê- ; tée le 30 octobre prochain. Le ; transport des pèlerins sera : assuré par Ethiopian Airlines. Annonce OKPOYOU (Un village Adioukrou où l’Islam s’est installé) «Comment est-il arrivé dans cette contrée ? lire bientôt 6 Islam Info N° 206 du Mercredi 14 au Mardi 20 Octobre 2009 Du Araba 25 Chawal au Tarata 1er Zoul Qaada 1430 SERMON DU CHEICK __________________FOCUS AFFAIRE DE PASSEPORT BIOMÉTRIQUE “Nous voulons nue tous les Ivoiriens soient traités de la même manière” Le vendredi 09 octobre 2009, le Cheick BOIKARY FOFANA a prononcé un sermon où il a dénoncé les tracasseries faites aux pèlerins ivoiriens pour l'obtention du passeport biométrique. Nous vous proposons ce qu'il a dit. Le pèlerinage n'est pas un voyage comme les autres, ce n'est pas du tourisme qu'on va faire. C'est pourquoi avant d'y aller on se sacralise. On enlève tous les signes distinctifs de notre orgueil, de notre vanité en se mettant dans la même tenue sans distinction. Il ne faut pas aller à la Mecque avec l'intention d'aller faire quelque chose qui déplaise à Dieu. Dieu condamne quiconque sÿ rend avec l'intention de porter des préjudices à autnii Dieu condamne quiconque s'y rend avec l'intention de porter des préjudices à autrui. Avant de partir, il faut se repentir sincèrement, avoir la morale et l'éthique d'un pèlerin. Il faut assurer la provision de la famille avant de partir. Si tu dois à des personnes il faut payer avant de partir. Il faut être humble, il ne faut pas être grossier. Non seulement on ne doit pas porter préjudices aux gens mais il faut supporter le préjudice des autres. C'est ça le sens spirituel d'aller à la Mecque. On n'y va pas pour faire le commerce ni quémander de l'argent ni pour l'ostentation ou aller se prostituer. Le commerce n'est pas interdit mais celui qui va adorer Dieu sera plus aimé par Dieu que toute autre personne qui passe tout son temps dans les boutiques. Chers frères et sœurs, Cette année encore comme en 2007, la Côte d'Ivoire a été félicitée en Arabie Saoudite. Parce que les imams se sont investis. Ils n'étaient pas intéressés par ni l'argent ni quoique ce soit. Nous nous sommes battus pour que les ivoiriens soient plus proche du Haram afin de mieux pratiquer les cultes. Ce qui n'était pas le cas avant où les pèlerins étaient confrontés à des problèmes de coupures d’eau-dans les hôtels éloignés. On leur disait qu'ils sont à la Mecque et que tous les lieux sont sacrés. Quand on est responsable il faut avoir des habitudes du Prophète Mohammad tsawl par rapport à ceux que tu gouvernes. Par conséquent, ils peuvent adorer Dieu partout et leurs prières seront exaucées. Quand on est responsable il faut avoir des habitudes du Prophète Mohammad (saw) par rapport à ceux que tu gouvernes. Tu dois veiller sur ta communauté, sur ses intérêts. Il faut être compatissant et miséricordieux envers eux. Il faut avoir de la pitié pour les gens. Notre souci n'est pas de gagner de l'argent sur le Hadj. On s'est battu encore cette année pour que les logements soient proches du Haram. Ce n'est pas cela qui doit animer les organisateurs. C'est la bénédiction d'une personne que tu aides qui est le plus important. Nous ne sommes pas contre le fait que quelqu'un gagne de l'argent. Mais nous ne Le Cheick El Aima :”On croyait qu'avec la crise qu'on avait compris qu'il ne fallait plus tomber dans ces erreurs” sommes pas d'accord que pour gagner de l'argent tu fasses du tort à quelqu'un d'autre et que tu gagnes de l'argent illicite. Je ne voulais pas parier de Hadj cette année pour d'autres raisons mais je suis obligé d'en parier aujourd'hui. Dieu merci aujourd'hui avec l'aide du gouvernement le Hadj de la Côte d'Ivoire est l'un des moins chers dans la sous région. Tout cela est bien mais notre Hadj a faillit être handicapé par deux principaux faits. Notre Hadj a faillît être handicapé par deux principaux faits. Premièrement la limitation d'âge qui est venue on ne s'est d'où. On nous a fait savoir que c'est le Royaume d'Arabie Saoudite qui a imposé cela. Lorsque nous avons vu la lettre, il n'y avait pas de limitation d'âge mentionnée. Nous nous sommes adressés à l'administration, on a fait des interventions et les blocages à ce niveau ont sauté. L'inscription devait s'arrêter aujourd'hui (ndlr, vendredi 09 octobre), Dieu merci, elle a été reportée pour deux semaines ( 20 octobre 2009). Il reste maintenant un autre problème épineux. Le passeport biométrique. Nous sommes déjà intervenus auprès des autorités. Nous avons une rencontre avec le ministre de l'Intérieur pour faciliter l'obtention de ce document. Le passeport n'est pas un document de nationalité auplanjuridique De quoi s'agit-il ? Le passeport n'est pas un document de nationalité au plan juridique. C'est un document de voyage. Pour l'obtenir, il faut que tu ais ton acte de naissance. Ce document est signé par un sous-préfet ou un maire. Donc par des hommes accrédités par l'Etat ou des hommes d'Etat. Avec l'acte de naissance, on va chercher le certificat de nationalité. A ce niveau, on te pose des questions pour vérification des informations. Pour qu'un juge assermenté signe ce document, il se rend compte que les papiers et les informations sont authentiques. Donc le juge ne peut pas délivrer ce document à quelqu'un qui ne le mérite pas. Si tel est le cas, c'est que le mal se trouve dans notre administration et ce n'est pas la faute au pèlerin ou au citoyen. Si on le découvre, c'est le juge qu'il faut changer. C'est après avoir obtenu ce certificat de nationalité que le citoyen se rend dans un commissariat pour obtenir son attestation d'identité ou la carte d'identité. Une fois qu'il l'a obtenu, pendant les quarante ans de l'existence de la Côte d'Ivoire, on présentait ces documents et on avait son passeport pour le voyage. Ces derniers tempslobtention du passeport est devenue déi-cate surtout pour les pèlerins nui sont pressés Issont soumis à une audition humSante quelque fois gênante. Mais ces derniers temps, l'obtention du passeport est devenue délicate surtout pour les pèlerins qui sont pressés. Ils sont soumis à une audition humiliante quelque fois gênante. Des vieilles personnes à qui on fait subir des auditions humiliantes. Une femme que je connais très bien et qui vient de Ouangolo, Hadja Cissoko m'a appelé hier soir (ndlr jeudi 08 octobre 2009) pour me dire qu'on lui dit d'envoyer un témoin qui va attester qu'elle est ivoirienne après qu'elle ait fourni tous les documents recommandés. plus ses propres signatures où alons-nous! Mais quand on a la carte d'identité de la république, le certificat de nationalité, l'extrait d'acte de naissance, c'est la signature de la république qui est dessus. Si la République ne reconnaît plus ses propres signatures où allons-nous. On ne sait plus. J'étais à Dakar, l'organisation du Hadj se fait entre les musulmans et le gouvernement. Quand tu te présentes le matin à 07 h à 13 h tu as fini toutes les procédures. Même ceux qui n'ont pas de carte d'identité, l'Etat a mis une procédure pour qu'ils l'aient sur place. Il en est de même pour le passeport, les vaccins et les billets. Au plus tard à 14 h tu as tout. On peut faciliter les choses. Tout ce qui se passe ici actuellement n'est pas fait pour servir la République. C'est devenu un réseau. Chaque auditionné doit payer 5000 f CFA sans reçu. La République ne prend pas de l'argent avec quelqu'un sans lui donner un reçu. Une autre vieille est venue pour le cas de ses enfants. Chaque fois, elle doit venir témoigner que ce sont ses enfants. Des vieilles personnes sont là couchées parterre. Par contre des non ivoiriens viennent se faire établir ces mêmes passeports dans des conditions que nous connaissons. Nous sommes déjà intervenus auprès des autorités. Nous allons le faire encore. Faisons en sorte que les ivoiriens puissent se faire confiance, qu'ils puissent s'aimer. Si ce qui se fait s'appliquait à tous, on ne pouvait se plaindre, maiselesfappiqueàune frange de la population. C'est le problème. On ne peut ériger la corruption au détriment de la loyauté. Si ce qui se fait s'appliquait à tous, on ne pouvait se plaindre, mais elle s'applique à une frange de la population. On a beau dit le contraire, c'est faux. Nous sommes tous nés ici et nous avons grandis ici. On connaît bien toutes les régions et on sait comment les gens sont devenus ivoiriens. On croyait qu'avec la crise qu'on avait compris qu'il ne fallait plus tomber dans ces erreurs. Tout le monde est au courant mais personne ne réagit. On parie même d'appliquer la loi. De quelle loi s'agit-il ? Quand je partais aux Etats-Unis il y a quelques années sur invitation des américains, c'est l'ambassade qui a fait une demande pour moi parce que mon passeport avait expiré. Je me suis retrouvé en face d'un jeune homme à qui j'ai remis la recommandation. On devait faire vite pour que je sois dans le temps. Le jeune m'a observé pendant plus de 45 mn sans s'occuper de moi. Je sais qu'il savait qui j'étais mais il voulait tout simplement m'humilier. C'est après 45 mn qu'il me demande ce qu'il peut faire pour moi. Pour finir, c'est avec un laissez-passer que j'ai effectué le voyage. Cela aurait été un autre chef religieux, ce n'est pas ainsi que les choses allaient se passer. Aux-Etats-Unis, c'est un jeune imam burkinabé qui est allé à la sûreté pour me faire établir un passeport. Quand les gens me disent qu'ils sont frustrés, je crois parce que moi aussi j'ai été frustré. Arrêtons ce qui ne peut créer que la haine et ne résout aucun problème de la république. Nous savons que par le passé des étrangers non résident pouvaient avoir leur passeport ivoirien pour aller faire le Hadj. Nous savons tout cela. Nous recevons en longueur de journée des appels. Mon directeur de cabinet qui est un cadre a été fatigué par les agents pour son passeport et celui de ses enfants pendant une semaine. Pour finir, on lui a demande d'aller voir un ministre de sa région pour que ce dernier vienne signer sur honneur qu'il est ivoirien. Chers frères et sœurs, Nous avons demandé aux autorités et nous allons continuer de leur dire de faciliter la chose aux citoyens. Un vrai Malien est suffisamment fier pour demander un passeport ivoirien. On se connait. Le passeport malien est fait à leur ambassade aujourd'hui et sans problème. C'est la même chose pour le sénégalais et les guinéens. Pour les nigérians, il y a un système qui est mis en place et qui leur permet d'avoir leur passeport en 3 heures de temps au Nigéria. Un vrai burkinabé n'a aucun intérêt à aller à la sûreté demander un passeport ivoirien. On n'a pas besoin de créer des difficultés autour de ça. Les gens sont frustrés chaque jour. Et quand on en parie aux responsables, ils font comme s'il n'y a rien alors que la victime souffre dans sa chair. Ce sont ces comportements qui nous ont emmenés à des situations fâcheuses. On a trop souffert de ces frustrations et de cette haine. Il faut qu'on arrête ça. Pourtant quand on donne 20. 000 f CFA, les problèmes disparaissent. Il faut revenir à la situation normale parce que les gens sont fatigués de tout cela. Je ne voulais pas parier de ce problème mais la situation est telle qu'on ne peut rester indifférent. Il n'y a qu'en Côte d'Ivoire qu'on voit cela. La signature du juge suffit. Si le juge n'est pas bon, il faut l'enlever. une vieie de faire venir sa mère pour témoigner qu*ele est ivoirienne. C'est «acceptable. Comment on peut demander à une vieille de faire venir sa mère pour témoigner qu'elle est ivoirienne. C'est inacceptable. Tout le monde le sait mais on ne fait rien. Quand on en parie on nous dit qu'on aurait du aller les voir pour le leur signaler. Ça c'est dangereux. Que Dieu nous aide. Nous ne le disons pas pour dénigrer personne. Il y a des citoyens qui veulent aller à la Mecque mais qui souffrent. C'est un problème qui touche un élément de notre foi. Il y a des choses qu'on ne doit plus faire ni dire dans ce pays. Nous voulons que tous les Ivoiriens soient traités de la même manière Il faut faire de bonnes choses comme l'a dit le ministre Koné dans son livre quand tu montres à l'autre tout le temps qu'il n'est pas ivoirien et que pour établir ses pièces, il faut à chaque fois qu'il prouve qu'il est ivoirien, pour finir on lui donne la conscience de sous ivoirien. Nous refusons cela. Nous voulons que tous les ivoiriens soient traités de la même manière. Nous prions pour les dirigeants afin que ceux-ci puissent faire arrêter ces humiliations. La notion d'égalité des citoyens devant la paix doit s'appliquer. Que Dieu nous aide. Transcrit par HB Islam Info N° 205 du Mercredi 14 au Mardi 20 Octobre 2009 Du Araba 25 Chawal au Tarata 1er Zoul Qaada 1430 7 FOCUS = HADJ 2009 : PASSEPORT BIOMETRIQUE — Témoignage des Imams sur la question du passeport LE CAS DE L’IMAM KOUDOUSS Concernant les étrangers : « ils se sentent exclus. Ils se disent qu'ils n'ont plus le droit d'effectuer le pèlerinage en terre Sainte à partir de la Côte d'Ivoire. Ils y a des étrangers qui ont tellement duré ici qu'ils n'ont aucun repère chez eux. Ces derniers auront tous les pro- blèmes puisque leurs ambassades ne leur délivrent pas de passeports. Mais pour eux, ce n'est pas aussi compliqué parce qu'ils sont étrangers. On ne peut donner gratuitement la nationalité à quelqu'un qui n'en fait pas la demande. Concernant les Ivoiriens, il y a deux problèmes. D'abord, les personnes âgées qui n'ont aucune pièce de leurs parents. Mais quand ils viennent faire leurs passeports pour le Hadj, on leur demande d'envoyer les papiers de leurs parents alors que le pèlerin est âgé de plus de cinquante ans et n'a que ses propres pièces. Le second problème des ivoiriens est celui des patronymes : souvent en dioula, si la personne s'appelle Mohammad, ils l'appelleront Amadou. Donc par exemple, je veux faire mon passeport, j'envoie quelqu'un faire l'acte de naissance de mon fils. Cela était très fréquent avant. Maintenant, l'acte de naissance est enregistré à partir du carnet de naissance. Mais avant, on ne demandait pas le carnet, on demande à l'intermédiaire qui est venu faire le papier de l'enfant, comment s'appelle le père de l'enfant et ce dernier dit : Amadou, parce que tout le monde l'appelle Amadou. Alors que sur l'acte de naissance du père de l'enfant, c'est Mohammad. Plus tard quand l'enfant ira faire des documents administratifs, il sera confronté au changement de prénom de son père. Sur l'extrait de naissance de son père, c'est inscrit Mohammad alors que sur l'extrait de l'enfant, le prénom de son père est Amadou. Cela pose un problème. C'est pour cela nous demandons à l'administration d'avoir un regard souple pour que tout le monde puisse partir sinon plusieurs personnes ne pourront pas effectuer le Hadj par faute de passeports. » L'imam est allé plus loin en expliquant que son père porte deux prénoms : BABA et MAKAN : « très souvent, l'on appelle quelqu'un avec un prénom qui ne figure pas sur son extrait de naissance. Mon cas par exemple, mon père s'appelle MAKAN, mais il a deux extraits de naissance. Il y a une copie qui porte le prénom BABA, et la seconde le prénom MAKAN. Sur ma carte d'identité, le prénom de mon père est BABA. Mais tu verras sur la carte d'identité de l'un de mes frères, le prénom de notre père est MAKAN. Alors qu'il s'agit de la même personne. C'est pourquoi, nous demandons un regard un peu souple parce que nos parents très âgés n'ont souvent pas les pièces de leurs parents. Aussi, il faut créer un comité de travail avec la police pour expliquer les raisons de ce genre d'erreur. LE CAS DE L'IMAM SÉKOU SYLLA Dans le numéro 054 du Mardi 1er Septembre 2009 du quotidien « l'expression », l'Imam Sékou SYLLA, guide religieux de la communauté musulmane accordait une interview dans laquelle, il expliquait qu'il a été humilié au service passeport de la sûreté natio- nale « Je suis à mon 5ème passeport et on me demande, où est mon père ? Dans quel village ? Où est ma mère ? Pourtant, j'ai donné tous mes documents à savoir le certificat de nationalité de couleur orange, une carte d'identité de mes parents, ainsi que ma propre carte d'identité verte, j'ai donné tous les documents exigées mais grand fut ma surprise lorsqu'on m'a demandé de me faire auditionner avec ces questions frustrantes. J'ai l'impression que les institutions ne se font plus confiance. Ca veut dire quoi ? Dès lors qu'un ivoirien a obtenu un certificat de nationalité en bonne et due forme à la justice, je ne vois pas pourquoi on va douter d'une institution comme la justice. On aurait pu vérifier si le certificat de nationalité est bon ou non et non me déplacer. On me demande de prouver que je suis ivoirien. Pourquoi me demande t-on de prouver à 55 ans que je suis ivoirien ? C'est ce qui m'a choqué à mon âge. Plus grave, j'ai constaté que dans la cour de la sûreté que tous ceux qui viennent pour l'audition sont des nordistes. Et cela est regrettable. Pourquoi trouve t-on anormal que Sékou SYLLA soit né à Bouaké ou à Daoukro ? Nous sommes dans une République ». LES EXPLICATIONS DU MINISTRE DÉSIRÉ TAGRO : tt rai du mal à faire des exclusions, la loi s'applque à mut le monde” Face aux difficultés apparues dans l'obtention du passeport, la communauté musulmane a rencontré le ministre le mercredi 26 septembre 2009 pour en discuter. Le mercredi 07 octobre 2009, Il a animé un point de presse à son cabinet où il est encore revenu sur ce sujet. Ce qu'il en dit. : « Il n'y a pas d'exclusion. Il faut que toutes les formalités soient remplies pour obtenir le passeport biométrique. D'ailleurs pour faciliter la tâche aux pèlerins, les centres d'enrôlement sont ouverts les Samedis matin en plus des autres jours. » (...). « J'ai été contacté par des personnes qui m'ont proposé de donner des passeports aux étrangers et le leur retirer après le hadj. J'ai dit que c'est impossible. Le gouvernement n'a rien contre les étrangers dans la mesure où ils viennent s'inscrire chez nous pour le hadj parce que nous avons le plus bas prix ». EXCLUSION « J'ai du mal à faire des exclusions. Je ne peux pas faire de règles spéciales pour les musulmans au détriment des autres. La loi s'applique à tout le monde. (...) Le ministère de la justice a la compétence pour régler certains problèmes sur les extraits de naissance ». PROPOSITION DU MINISTRE -Nous proposons un comité de 5 personnes membres de la communauté musulmane. Ils auront pour mission de bien expliquer les démarches administratives aux candidats aux Hadj. Une équipe sera dans un centre d'enrôlement et une autre dans le bureau d'audition. Avec le même langage ethnique et l'appartenance à la même communauté religieuse, la compréhension sera plus facile. Concernant les bureaux d'audition, pour faciliter le service, le nombre sera élargi de 18 à 30. Nous sommes prêts à ouvrir des bureaux au Ministère de l'intérieur pour accélérer les procédures... Nous invitons les Imams à conseiller les fidèles de leur communauté, même dans les mosquées sur les démarches administratives pour l'obtention du passeport biométrique afin d'éviter les rumeurs d'exclusion ISLAM INFO AVAIT PREVENU Le pèlerinage à la Mecque et la bombe du passeport biométrique Dans son édition n°201 du mercredi 9 au mardi 15 septembre 2009 à la page 2 (Chronique du Vendredi) en appelait à la conscience collective sur ce délicat problème du passeport biométrique. Depuis son instauration, on évoquait ça et là les difficultés et obstacles qui n'avaient pas encore eu de solution, que le contingent des pèlerins musulmans se trouve désormais dans la longue queue des postulants au passeport biométrique. Bien entendu, les premiers et les plus nombreux à subir désormais le parcours du combattant, seront les musulmans et les musulmanes. Dans une telle situation, malheureusement, on cherche à tort ou à raison les causes immédiates ou lointaines de la situation. (...) Ainsi ce comité de travail permettra aux ivoiriens candidats au Hadj, de comprendre la procédure d'obtention du passeport biométrique et collaborer avec les services de la police et de la SNEDAI dans une ambiance dépourvue de tout préjugé». Ce que le ministre a dit au sujet du passeport biométrique lors du point de presse qu'il a animé le mercredi 07 octobre 2009 à son cabinet. LES DIFFICULTÉS DE L'ORGANISATION - Le coût du Hadj (...) - L'exigence de la détention du passeport national : « Au contraire des années précédentes où, pour le départ à la Mecque, il était délivré aux pèlerins des passeports spéciaux par mes services, le Royaume d'Arabie Saoudite a, souverainement, décidé qu'à partir de cette -année 2009, quiconque désirait effectuer le pèlerinage à la Mecque située sur son territoire, devait être muni du passeport de son pays. Lorsque j'ai eu connaissance de cette décision, et conscient de ce que la communauté musulmane de Côte d'Ivoire comptait beaucoup de non-nationaux, j'ai entrepris des démarches auprès des autorités saoudiennes, notamment par le canal des deux Ambassadeurs pour que cette mesure soit rapportée ou, en tout cas, qu'elle soit suspendue pour les pèlerins venant de Côte d'Ivoire jus- Quelques raisons et explications de part et d'autres, le constat est parfois amer. Comment peut-on exiger d'une veille mère de plus de 70 ans, ayant un ancien passeport, un certificat de nationalité, un extrait d'acte de naissance en bonne et due forme, de faire venir un témoin pour dire qui elle est exactement ? Ou bien pourquoi avec le nom de famille qu'elle porte, elle n'est pas née dans tel ou tel village ? Pourquoi ne pas simplement auditionner les juges et les membres du corps préfectoral et des mairies qui ont signé les documents en possession du postulant, ou à défaut, leur envoyer les références pour confirmation ? Bien entendu, l'Etat a le droit de se poser les questions sur tout et à tout citoyen ? Mais la réponse de l'Etat doit être prompte, qu'à l'année prochaine. En vain. Les Saoudiens sont restés inflexibles. Naturellement, cela a eu des conséquences importantes puisque tous les pèlerins non-Ivoiriens ne pouvaient plus, s'ils n'avaient pas le passeport de leur pays, prendre part au pèlerinage. En effet, les conditions de délivrance du passeport ordinaire ivoirien dont la première est la possession de la nationalité ivoirienne, ne permettent pas aux étrangers d'obtenir ce document. Sur ce point, j'ai tenu une réunion avec les chefs de la communauté musulmane et face à leur souhait de voir comment l'Etat pouvait prendre en compte les musulmans non-nationaux dans la délivrance du passeport ordinaire en vue du pèlerinage, j'ai marqué ma désolation et mon impuissance face à la loi. Ces dignitaires religieux m'ont également dit que beaucoup de pèlerins, en particulier les vieilles personnes, avaient du mal à obtenir tous les documents exigés pour la délivrance du passeport ordinaire et que, de façon générale, ils étaient victimes de tracasseries. Pour y remédier, nous avons convenu qu'i Is forment un comité de cinq (05) personnes choisies par ces dignitaires religieux pour appuyer nos services, expliquer aux demandeurs du passeport, dans nos langues nationales si nécessaire, les documents exigés et, de façon générale, assister ces personnes auprès des services de délivrance du passeport pour mettre fin aux tracasseries. J'ai également augmenté les équipes de traitement des dossiers des requérants qui sont passées de dix-huit (18) à trente (30) et j'ai, enfin, demandé à la société éditrice du passeport et à la Police de l'Air et des Frontières de recevoir les pèlerins les samedis en vue de l'établissement et de la délivrance de leur passeport alors que ce jour n'est pas ouvrable. » PROCHAINEMENT - Notre enquête sur le même dossier - Des témoignages des victimes - L’avis d’un magistrat méthodiste et rassurante pour chaque citoyen, quelque soit son origine, sa culture et sa religion. Mieux, les attitudes des administrations doivent être en harmonie avec la volonté du Premier magistrat de Côte d'Ivoire. Car, comment comprendre qu'avec tous les efforts sans précédent, faits par le Président de la République pour rendre le pèlerinage à la Mecque facile, agréable et moins cher que pour une simple question de passeport, fut-il biométrique, on en arrive à une telle incompréhension entre les leaders de la communauté musulmane et les services des passeports. Il n'est pas encore trop tard. Peut-être, mais le pèlerinage est déjà à nos portes. De grâce, faisons en sorte que les efforts du Chef de l'Etat pour l'organisation du pèlerinage à la Mecque ne soient pas en partie anéantis par l'affaire du passeport biométrique. 8 Islam Info N” 206 du Mercredi 14 au Mardi 20 Octobre 2009 __________ Du Araba 25 Chawal au Tarata 1er Zoul Qaada 1430 VIE DE LA COMMUNAUTE ANNIVERSAIRE L'ARABIE SAOUDITE SOUFFLE SES 79 BOUGIES SEM AHMAD BAKOR BALKOYOR (AMBASSADEUR DARABIE SAOUDITE EN COTE D'IVOIRE) : “Le quota de la Côte d’Ivoire passe de 3.500 à 5.000 pèlerins” Au cours de la commémoration des 79 ans du royaume d'Arabie Saoudite, l'Ambassadeur de ce pays a prononcé un discours qu'lslam Info, a recueilli pour vous Il y a 79 ans que le royaume d'Arabie Saoudite naissait sous les auspices du roi Ibn Saoud. Qui a, grâce à son génie politique, réuni une série de tribus en un royaume prospère. Et c'est cet anniversaire que nous commémorons aujourd'hui en ces lieux. Que la paix soit sur lui Cette commémoration en elle-même, coïncide avec l'Aïd el fitr marquant la fin du mois de Ramadan qu'Allah a facilité aux Musulmans par sa grâce. Mais, la célébration a également coïncidé avec l'inauguration par le serviteur des lieux saints, de l'Université Roi Abdallâh ben Abdel Aziz des Sciences et des Technologies. Celle-ci fait partie des quatre meilleures universités du monde Elle est située au bord de la mer rouge sur une superficie de 36000 000 mètres carrés. Sa construction a duré trois ans. Ce haut lieu des sciences et des techniques, a accueilli cette année, quatre cents étudiants de différentes nationalités et est animée également par 75 professeurs venant de tous les coins du monde. Par la même occasion, Sachez que le Programme Alimentaire Mondiale (RAM), a décerné cette année, un prix au serviteur des lieux saints de la Mecque à Davos en Suisse,pour avoir octroyé en 2008, une somme de 500 millions de dollars pour lutter contre la faim et la pauvreté. La Côte d'Ivoire a bénéficié également de cette aide. Il a également créé un Fonds pour l'Energie et l'Environnement avec une contribution de 300 millions de dollars pour l'étude des voies et moyens pouvant atténuer la crise du changement climatique au niveau des pays sous développés .Signalons également que le Royaume d'Arabie Saoudite est en tête des pays donateurs pour le financement des opérations d'assistance humanitaires pour l'année 2008 par rapport à son PIB. De même, en vue des renforcements de la coopération entre le Royaume d'Arabie Saoudite et la Côte d'Ivoire, notre royaume a contribué au financement d'un certain nombre de structures islamiques et caritatives dans ce pays où j'ai la joie et le privilège de servir. Dans ce sens, un comité interministériel a visité la Côte d'Ivoire récemment pour accepter de finan- cer 26 projets dont le montant s'élève à 1,3 million de dollar américain. Dans le même registre, le quota des pèlerins ivoiriens qui s'élevait à 3500 l'année dernière, est passé à 5000 cette année. Par ailleurs, ce qui illustre le renforcement de cette relation, c'est la visite très prochainement d'une délégation des hommes d'affaires ivoiriens en Arabie Saoudite. Et nous allons oeuvrer davantage avec nos frères ivoiriens à consolider ces relations dans nos deux pays. Au terme de mes propos, je souhaite au peuple ivoirien davantage de progrès et de prospérité Je formule également le voeu sincère pour la tenue des élections dans un climat de paix, de stabilité en vue de sortir ce pays de cette crise qui n'a que trop durée. Enfin, je remercie tous ceux qui ont accepté de participer à notre joie et je prie Allah afin qu'il nous protège de tous nos malheurs. Il est l'audiant et l'omniscient et il répond à tous nos appels. Par kemebrama@hotmail.com KOUMASSI MÉMORISATION ET RÉCITATION DU SAINT CORAN L'institut Daroul Cour'ane Karim élève le Coran Le saint Coran était à l'honneur le dimanche 30 août 2009 à la mosquée MADINA de Koumassi remblais. L'institut DCKK y a organisé sa troisième édition de mémorisation et de récitation du saint Coran. Quinze candidats ont concouru dans trois catégories différentes dont la mémorisation complète du saint Coran, la mémorisation à moitié et la mémorisation de dix hizbs ou (100 pages). Après le discours d'ouverture prononcé par Saïd Savadogo, les différents candidats se sont suivis tour à tour devant le jury composé d'enseignants. Ceux sont ; che k Loukmane Diallo, Chek Saliou Barry et Chek Bazoumana Diarra. Ils ont délibéré et ont donné pour vainqueur AN Arine Barry d'Anyama dans la catégorie mémorisation complète. Comme prix, il a reçu un téléphone portable, un Coran, la somme de 25000 f CFA et un diplôme de participation. Youssouf Traoré d'Anyama dans la catégorie mémorisation de la moitié du saint Coran a reçu un téléphone portable, un Coran, la somme de 20000 et un diplôme de participation et Ibrahim Farouk de Youpougon dans la catégorie mémorisation de dix hizbs a reçu un téléphone portable, un Coran, la somme de 15000 et un diplôme de participation. Plusieurs personnalités étaient présentes à cette cérémonie. Il y avait entre autres le Cheik Is Aqba, maître de Cissé Losseni(fondateur de DCKK) et précurseur pour la plupart de la mémorisation du saint Coran en Cote d'Ivoire lïmam Ousmane Diakité qui représentant le COSIM, lïmam Zoromé, imam de la mosquée hôte ainsi que le couturier Ciss St Moise et plusieurs organisations, islamiques Cissé Losseni, fondateur de DCKK a justifié la création de son institut par une inspiration divine. «J'ai été inspiré par DIEU, l'amour du Coran et ça été comme une révélation. En Algérie, mon maître Cheik Sabri Lehissi m'a conseillé de créer un centre de mémorisation du saint Coran dès mon arrivée en Côte d'Ivoire ». En ce qui concerne le niveau des élèves, il le trouve bon comme lïmam Zoromé qui a dit ceci : «Je trouve que le niveau était moyen parce que le cadre n'est pas propice à la mémorisation. Nous An Arine Barry recevant son prix des mains de Ouattara Abdoulaye (3A) devons donc encourager lïmam Cissé Losseni. Toutefois, la mémorisation du saint Coran est très importante car tout est dans le Coran et le Coran élève le croyant vers Dlieu». Beaucoup de bénédictions ont été faites par les imams pour mettre fin à la cérémonie. El Mouss Komara \Tslawt Cahier de la Religion N° 206 du Mercredi 14 au Mardi 20 Octobre 2009 HADJ 2009 Du Araba 25 CHawal Tarata 1er Zoul Qaada 1430 Conseils pour un pèlerinage bien accompli (suite et fin) Au nom d'Allah, l'Infiniment Miséricordieux, le Très miséricordieux DESCRIPTION SUCCINCTE Toi qui as pris la décision d'accomplir le pèlerinage, tu es en passe d'accomplir un pilier de ta religion et tu espères par cela l'expiation de tes péchés. Le Paradis est la récompense de ton pèlerinage bien accompli. Allah vous a appelés et vous avez répondu. Voici quelques conseils pour un pèlerinage bien accompli... Conseil n°14 : -Celui qui ne peut pas accomplir le tawaf pour cause de maladie, de fatigue intense ou autre, peut le faire lui-même sur un fauteuil roulant ou poussé par une personne. Personne ne peut être délégué pour accomplir le tawaf à notre place. -Si la femme prend des comprimés pour empêcher l'arrivée des règles ou les interrompre et constate l'arrêt total de l'écoulement sanguin, son tawaf est valide après s'être purifiée. -La position exacte de la pierre noire pendant le tawaf est déterminée par la personne de façon approximative. Une estimation par à-peu-près suffit pour comptabiliser un tour. -Au niveau de la pierre noire, il dit à chaque tour une fois « Allahou Akbar » en lui faisant un signe de la main droite sans s'arrêter. -On ne fait aucun signe en direction du coin yéménite ni on dit «Allahou Akbar » à son niveau. Conseil n°15 : -Si la personne doute du nombre de tours accomplis pendant le tawaf, il se réfère au nombre de tour accompli le plus bas dont il est certain. Par contre, le pèlerin ne prête aucune attention au doute s'il survient après avoir terminé le tawaf ou le sa'i. -Si le moment de célébrer la prière survient, le pèlerin prit en assemblée et reprend là où il s'est arrêté. -La prière recommandée après le tawaf est par préférence accomplie derrière la station d'Ibrahim mais peut se prier à n'importe quel endroit de la mosquée notamment aux heures d'affluence. Conseil n°16 : Allah dit : « pas de rapport sexuel, ni de perversion ni de dispute pendant le pèlerinage. » -On entend par « Ar-rafath » les rapports sexuels et tous ses préliminaires qu'ils soient paroles ou actes. Des savants ont dit que toute parole obscène est « Ar-Rafath ». -On entend par « Al-Foussouq » tout péché comme couper les liens de parenté, s'adonner à l'usure, la médisance, la calomnie et commettre les interdits de la sacralisation. -On entend par « Al-Jidal » les disputes, les discordes et les polémiques sans raison valable. Par contre, il n'y a pas de mal à débattre de la meilleure façon pour montrer une vérité. Conseil n°17 « Il en est ainsi ! Quiconque honore les rites sacrés d'Allah, c'est meilleur auprès de Son Seigneur. » Le pèlerin se trouve dans le pays d'Allah et pendant le mois sacré où les rites sacrés sont les plus visibles ; il est donc digne pour le pèlerin de ne pas encombrer les femmes et les bousculer. S'il est contraint de prier derrière les femmes pour cause d'exiguïté, sa prière est valide. Le pèlerin s'efforce de baisser son regard, d'éviter toutes pensées malsaines et s'efforce de craindre Allah en public comme en privé : « et sachez qu'Allah sait ce que vous dissimulez, prenez-y garde ! » Conseil n°18 : La sunna veut que le pèlerin prie le Dhouhr à Mina le 8ème jour en étant en état de sacralisation. Celui qui accomplit le rite tammatu' se prépare avant cette heure, se lave, revêt ses deux étoffes et manifeste son intention intérieurement et dit : « Labbayka Allahoumma Hajjane », ensuite il récite la talbiya. Pour celui qui accomplit le rite Ifrâd ou Qirâne restent en état de sacralisation et récitent la talbiya. Il est recommandé de prier, ce jour, toutes ses prières à Mina, chacune à leur heure délimitée, sans les réunir et en raccourcissant à deux unités les prières de quatre unités. Conseil n°19 : Les jours du pèlerinage sont au nombre de six : -Le huitième se nomme le jour de l'approvisionnement en eau (At-Tarwiyah),car les pèlerins s'approvisionnaient en eau ce jour-là pour le jour d'Arafat. -Le neuvième se nomme le jour d'Arafat, car les pèlerins s'y arrêtent ce jour. -Le dixième se nomme le jour du sacrifice, car ce jour l'offrande est sacrifiée. Et se nomme aussi le jour du grand pèlerinage, car s'y déroule le plus grand nombre de rites. -Le onzième se nomme le jour de résidence, car les pèlerins résident ce jour à Mina après leurs multiples pérégrinations. -Le douzième se nomme le jour du premier départ et le treizième se nomme le jour du second départ, car les pèlerins ont le choix de quitter Mina ces deux jours. Conseil n°20 : Al-Jourayrî dit : « Lorsqu'Anas Ibn Mâlik (qu'Allah l'agrée) se sacralisa nous ne l'avons plus entendu parler sauf lorsqu'il se rappelait d'Allah (dhikr) et ceci, jusqu'à sa désacralisation. On l'interrogea à ce propos, il répondit : Mon frère ! Tel doit être notre sacralisation ! » Ibn Qudâ-mah dit : « Il est recommandé pen- dant notre sacralisation de s'occuper à dire la talbiya, à se rappeler Allah, à lire le Coran, à ordonner le bien et à interdire le mal, à enseigner les rites aux ignorants ou à demander service ; en dehors de cela, se taire est requis. » (Al-Moughny 3/135) Conseil n°21 : Ibrâhim An-Nakha'y dit à propos de MINISTERE DE L’INTERIEUR REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRE -------------------- Union _ Discipline - Travail COMMUNIQUE Le Ministre de l’Intérieur informe la communauté musulmane que la fin des inscriptions pour le Hadj 2009 initialement prévue pour le vendredi 09 octobre 2009 est prorogée jusqu’au mardi 20 octobre 2009. Le Ministre de l’Intérieur rappelle également qu’en plus des jours ouvrables, les guichets de la Société d’édition des passeports (SNEDAI) sont exceptionnellement ouverts les samedis pour recevoir les dossiers de tous les candidats au pèlerinage. Le Ministre de l’Intérieur invite par conséquent, tous les futurs pèlerins âgés plus de 13 ans, à prendre toutes les dispositions utiles pour accomplir leurs formalités administratives dans les délais sus-indiqués. l'attitude des salafs pendant le pèlerinage : « Ils aimaient en arrivant à La Mecque, n'en sortir qu'après y avoir lu tout le Coran. » Si le pèlerin lit deux chapitres du Coran avant et après chaque prière, il terminerait les trente chapitres que compose le Coran pendant les six jours du pèlerinage ! Concurrencez-vous dans le bien et passez votre temps à accomplir de bonnes oeuvres qui perdurent dans l'au-delà, car le temps passe si vite ! Conseil n°22 : Ibn Al-Qayyim dit : « Ne pas jeûner le jour de Arafat à Arafat faisait partie de la voie du prophète r conformément au hadith : « Les gens doutèrent si le prophète jeûnait le jour de Arafat. On lui tendit un verre de lait qu'il but ce matin-là à la vue de tout le monde. » (Boukhary et Mouslim) Ataa dit : « Celui qui se nourrit le jour de Arafat pour se fortifier et ainsi mieux invoquer, aura la même récompense que le jeûneur. » (Mousanaf D'Aberrazaq 4/284) Conseil n°23 : Prépare-toi pour le jour de Arafat, car c'est « Le » pèlerinage. Prends connaissance de son mérite, demande à Allah la réussite pour l'obtention de sa récompense, fuis les futilités, imprègne ton cœur de la noblesse de ce lieu, fréquente les gens de bien, n'oublie pas ton Coran et ton recueil d'invocations authentiques, réserve de l'argent pour le donner aux pauvres et dors tôt pour être prêt à te recueillir pour Allah. Tu t'es donné beaucoup de peine pour arriver jusqu'à Arafat : sache que ce moment tant attendu est proche ! Conseil n°24 : -Celui qui couvre sa tête par nécessité en temps de froid devra effectuer une expiation qui consiste à jeûner trois jours ou nourrir six pauvres de La Mecque ou sacrifier une bête et distribuer sa viande aux pauvres de La Mecque. Conseil n°25 : -Dormir à Mina la veille de Arafat est une sunna ; il n'y a pas de mal pour celui qui n'y dort pas pour raison de froid, de pénibilité, ou parce qu'il craint de se séparer de son groupe. Conseil n°26 : Le comportement à avoir dans le car : -Dire l'invocation en empruntant un moyen de transport. -Occuper son temps à se rappeler Allah. -Faire revivre la sunna en répétant la talbiya. -Être doux et aider ceux qui en ont besoin à monter dans le car. -Faire de la place et ne pas hésiter à donner la sienne. -Distribuer des livres et des audios qui enseignent la religion et exhortent les cœurs. -Bien se comporter avec les femmes, être gentil avec elles et les aider. -Conseiller le conducteur du car en lui ordonnant le bien et en lui interdisant le mal, en l'enjoignant de patienter et de ne pas se presser en conduisant. Source : islamhouse.com 10 Islam Info N° 206 du Mercredi 14 au Mardi 20 Octobre 2009 DuAraba 25 Chawal au Tarata 1er Zoul Qaada 1430 SOLIDARITE RAMADAN 2009 : ACTION HUMANITAIRE REMERCIEMENTS La FTB a assisté les institutions nationales La Fondation Tidjanie de Bienfaisance a posé de grands actes humanitaires pendant le Ramadan à la grande joie des bénéficiaires. Pendant le mois de Ramadan écoulé, la Fondation Tidjanie de Bienfaisance(FTB) a offert 3,5 tonnes de riz, 2 tonnes de sucres, 250 kilogrammes de pattes alimentaire, 175 kilogrammes de farine et 6 cartons de produit d'entretien à des associations et ONG islamiques, à la Zaouïa Sonta situé à Abobo Pk18, aux détenus musulmans de la MACA et au village Marchoux de Bingerville. La remise des dons a eu lieu les 10, 12,14 et 15 septembre 2009. Cette opération Ramadan 2009 est un pan qui s'inscrit dans le programme d'activités de 2006 à 2009 de la Fondation Tidjanie de Bienfaisance selon le responsable des programmes, El Hadj Soumahoro Vas-siriki. Elle a pour but d'apporter un soutien d'aide, de cultiver l'amour du partage, d'inciter la prise en charge humaine et de partager avec les couches défavorables. El Hadj Soumahoro n'a pas manqué de dire que c'est sous la bénédiction et l'injonction du Khalife Général des Tid-janis en Côte d'Ivoire, le Cheick El Hadj Moustapha Sonta que la FTB a vu le jour et pose ces actes de générosité. C'est ainsi qu'ont reçu respectivement les dons en vivre : l'ONG Al Muwassatau CHU deTrei-chville, la radio Al Bayane, le journal Islam Info à Cocody, la Zaouïa Sonta à Abobo PK18, le village Marchoux de Bingerville, la communauté musulmane de la Prison civile (MACA) à Yopougon et le Conseil Supérieur des Imams en Côte d'Ivoire (COSIM) à Treichville. La Fondation Tidjanie de Bienfaisance envisage par rapport à son crédo qui est le partage de mettre sur pied son projet phare qui est le centre de santé d'Abobo Pk18. Fané N'facoro La grande famille N'DIAYE à Gagnoa, Abidjan, Bassam, Dakar, Paris, Londres ; les grandes familles alliées : Diakité à Gagnoa Oumé, Abidjan, Ségou ; Agou Zié, Lorougnon, Badji, Zagoté, Allou, Sokouri, Djédjé, à Bougrou Boboloa (Nékédi - Ouragahio) ; Bamba, Kébé, Baradji, à Gagnoa, Abidjan, Oumé ; Diallo à Abidjan ; Sarr à Gagnoa, Abidjan et Saint Louis ; Coulibaly à Sepikaha, Katiola, Daloa, Man et Abidjan ; Diop à Abidjan, Kayes ; Franque à Toulouse ; Traoré à Bouaké, Abidjan ; Sidibé à Gagnoa, Abidjan ; Fofana à Séguéla, Daloa et Abidjan ; Dembélé à Abidjan ; Nimaga à Gagnoa, Abidjan ; Sylla à Gagnoa, Abidjan ; Maïga à Gagnoa ; Diallo à Gagnoa, Bamako ; Bley Anando à Bonoua, Aboisso, Abidjan, Paris ; Meledge Hilaire et Madame à Gagnoa, Dabou ; Cissoko, Kaba, à Abidjan très sensibles aux marques de sympathie, de compassion et d'amitié fraternelle que vous leur avez exprimées suite au décès le 21 Juillet 2009 dans sa 91ème année, de leur mère, grand-mère, tante, sœur et cousine Hadja - DIAKITE AWA dite DIOP, Voudraient témoigner du réconfort que vous leur avez procuré par votre affectueuse présence à leur côté en ces pénibles moments. La grande Famille N'DIAYE et les grandes Familles Alliées remercient très sincèrement : S.E.M. Koudou Laurent Gbagbo, Chef de l'Etat de Côte d'Ivoire Hadja ■ DIAKITE AWA dite DIOP S.E.M. Soro Kigbafori Guillaume, Premier Ministre S.E.M. Aimé Henri Konan Bédié, Président du PDCI-RDA S.E.M. Alassane Dramane Ouattara, Président du RDR Docteur Albert Mabri Toikeusse, Président de l'UDPCI S.E.M. Elimane Seydou Diarra, ancien Premier Ministre S.E.M. Daniel Kablan Duncan, ancien Premier Ministre Professeur Wodié Francis Vangah, Président du PIT Monsieur Anaky Kobenan, Président du MFA Monsieur le Ministre Bleu Lainé Gilbert, Ministre de l'Education Nationale Madame la Ministre Angèle Gnonsoa Madame la Ministre Martine Coffie Studer Monsieur le Ministre Zakpa Kobenan et Madame Monsieur le Ministre Akélé Ezan et Madame Monsieur le Ministre Auguste Séverin Miremont et Madame Monsieur le Ministre Danon Djédjé S.E.M. Monsieur Amin Nejad Mohammad, Ambassadeur de la République Islamique d'Iran en Côte d'Ivoire Ministère it II Construction et II (iiimili Mosolmtne RAPPEL Le 27 Janvier 1993, Houphouet-BOIGNY promet un grand domaine aux musulmans dans la commune de Cocody Le 5 Juillet 1995,H. K. BEDIE réalisé la promesse de F.H.BOIGNY en offrant au CNI, un terrain de 27 ha à Cocody Palmeraies Le Samedi 07 Octobre 2006, le Ministre AMON TANOH signe un arrêté et retire le terrain du CNI à la Riviera pour le vendre au SATBNETD et à PROINSA-AFRICA 22 Mars 2007, Le President LAURENT GBAGBO Réagit: "Ceux qui sont en train de morceler le terrain seront déguerpis.J'ai déjà pris une décision identique pour les catholiques à qui on voulait enlever un terrain à la Riviera destiné à la construction d’une église... l’Eglise protestante méthodiste a eu le même problème. Je vais appeler le Ministre et on va vous remettre votre terrain. L’Etat ne peut pas avoir deux paroles... L’Etat est un, et continue sa marche au-delà des hommes” S.Eminence Cheik Aïma Aboubacar Fofana, Président du COSIM Cheick Imam Idriss Koudhouss Koné, Président du CNI Cheick Aboubacar Coulibaly, Président de la LIPCI La Grande Famille Yacouba Sylla à Nioro, Gagnoa, Sassandra, Oumé, Sinfra, Abidjan S.Eminence Sérigne Mansour Sy, Khalife des Tidjani à Tivaouane (Sénégal) S.Eminence Mourtalla M'Backé du Khalifat des Mourides de Touba au Sénégal Sa majesté le Roi Kpiko Ouattara de la grande Famille des Bouna Massa Chief Gbizié Lambert, Président du Conseil des Chefs de village du Département de Gagnoa, Chef du village de Tchédjélet Chef Nanan Gnankou, chef suprême des Akan de Gagnoa Monsieur Jean jacques Folquet et Madame Monsieur Nioulé René Mohiro, Préfet de la Région du Fromager, Préfet du Département de Gagnoa Monsieur José Dominique LOKO à Cotonou et Abidjan S.E.M. Tio Bakary et Madame Monsieur Wondji Christophe, Conseiller du Chef de l'Etat Monsieur Siki Blon Biaise, Président du Conseil général de Man Monsieur Lorka Daniel et Madame, à Guitry, Fresco Daloa et Abidjan Monsieur Otro Laurent, Président de la SIR Monsieur Roger Abinader, Chef d'entreprise, opérateur économique et Madame Monsieur Jean Thouvenin, Consul de la Côte d'Ivoire en Alsace(France) et Madame Monsieur Philippe Guillou, Consul de la Côte d'Ivoire en Champagne (France). SEM Jean Vincent De Messé Zinsou à Abidjan Monsieur Hoba Albert, Directeur de Cabinet au Conseil Economique et Social à Bonoua, Abidjan ; Docteur Denise Auguste et Madame, à San Pédro Monsieur Koko Koffi, Cadre de EECI à la retraite, Abidjan Monsieur Konan Jacques, Vice-Président du Conseil Général de Bouaké Monsieur Doumbia Mory et Madame Hadja Doumbia à Abidjan Monsieur Zio Charles, Inspecteur Général de l'Education Nationale à la retraite à Abidjan Ne pouvant pas toucher individuellement toutes celles et tous ceux qui ont soutenu la grande Famille N'Diaye et les grandes Familles Alliées : moralement, matériellement et financièrement dans l'épreuve, notre sincère reconnaissance voudrait qu'ils croient à l'expression de notre profonde gratitude. JL Editeur et Propriétaire : Les Editions Alif SARL au capital de 5.000.000 Fcfa Autorisation de publication N° 255/MI/DGA/DAGP/SDPR/SAG du 29 mars 2006 Dépôt légal : N° 7924 du 28 février 2006 N°CC: 0812725 S RCCM: CI-ABJ-2008-B-3439 N° CNPS: 129 152 Compte SGBC-siège: 114 9854472 Dîr@ct@ur Général @t Directeur de Publication: CISSE Mamadou Rédacteur en Chef : Doumbia Ibrahim (05-37-07-36) Secrétaire de rédaction : Bamba Arouna Consultant : Imam Méfié : 05 3812 83 Service Commercial Assita Traoré 46 29 88 58 Service Religion : Koné Baffo SIEGE SOCIAL Boulevard Latrille-ll-Plateaux : Tel 2242-85-01/2242-00-15 E-mail : islaminfoci@yahoo.fr / Site Web : http : //www.islaminfo-ci.org Impression : Sud Action média Tel: 21 35 03 72 / 21-35-27-85 DISTRIBUTION : EDIPRESSE Tirage : 5.000 exemplaires Régie publicitaire: 21-24-8544 Mediœm Tel/Fax: Islam Info N° 206 du Mercredi 14 au Mardi 20 Octobre 2009 Du Araba 25 Chawal au Tarata 1er Zoul Qaada 1430 11 ISLAM AU FEMININ onfidence Haroun B bambaroun@yahoo.fr Par Haroun B. Surmonter sa timidité pour être soi-même La timidité est un trouble bénin que beauœup apprennent à surmonter naturellement. Mais quand elle finit par nous empoisonner la vie, qu'elle provoque des souffrances sur le plan physique et émotionnel, la timidité devient un problème de santé qu'il faut soigner, avant qu'elle ne mène à l'isolement ou à la dépression... Les origines lointaines de la timidité Il existe, sans doute, autant de timidités qu'il existe de timides. Il faut bien souvent remonter à l'enfance pour en trouver la source. Un enfant qui a grandi dans un contexte familial trop protégé, s'est senti étouffé ou exclu dans un environnement adulte, ou encore un enfant en manque d'affection ou de compréhension, qui a subi des conflits familiaux. Bref, un individu fragilisé émotionnellement sera plus particulièrement enclin à souffrir de la timidité au cours de sa vie. Bien sûr, échec scolaire ou déménagements intempestifs n'arrangent en rien les choses. LE TRAITEMENT DE LA TIMIDITÉ Le traitement essentiel de la timidité est probablement celui de la thérapie comportementale qui aide le timide à dépister complexes, blessures morales et frustrations. Adaptée à tous les âges, cette thérapie très efficace permet d'affronter progressivement les situations redoutées. Elle s'effectue dans un rapport interactif dith & Versets ParAbouAmirat La femme, le savoir et l'enseignement Le Prophète Muhammad (saw) a encouragé les femmes à s'instruire en disant : « Rechercher la science est une obligation pour tout musulman. » (Rapporté par Ibn Mâjah et authentifié par Albâny) Cela concerne aussi bien l'homme que la femme. On rapporte qu'une femme est venue voir le Prophète Muhammad (saw) et lui a dit : « Ô messager d'Al- uces - beauté Comment maquill Les yeux : Commencez par brosser soigneusement les sourcils pour éliminer les traces de fond de teint et de poudre. Si vous devez intervenir pour modifier la ligne naturelle, choisissez une nuance de crayon ou de fard proche de la couleur des cheveux, et n'ajoutez que le stricte nécessaire. Le maquillage des yeux doit rester doux tout en valorisant le regard. Selon la personnalité du modèle, vous soulignerez plus ou moins le regard, mais évitez d'utiliser l'eyeliner pour cette circonstance afin de ne pas durcir le regard.. Préférez-lui un crayon ou un fard poudre qui s'estompe facilement et permet de moduler l'intensité en l'adaptant II n'y a rien de dogmatique à ce niveau, et pour juger du résultat, sachez-vous détacher de ce que vous êtes en train de faire pour saisir la globalité de l'effet obtenu. Les fards à paupières peuvent là avec le thérapeute. L'accent est mis sur les causes actuelles du comportement qui pose problème, plutôt que sur les causes inconscientes. Du point de vue médicamenteux, il n'existe pas de traitement spécifique pour lutter contre la timidité, même si certains contribuent à atténuer ponctuellement les manifestations de la timidité. Efficace, la pratique d'une activité sportive se montre un moyen d'intégration à un groupe, d'échanges et de convivialité, qui permet de lutter contre l'isolement. Chez l'enfant, le comportement des parents est important. Ils doivent encourager et stimuler leur enfant dès qu'il perd un peu de confiance en lui, dans la vie scolaire ou dans la vie relationnelle. POSER UN REGARD BIENVEILLANT SUR SOI-MÊME La timidité n'est pas nécessairement un frein à l'expression d'une personnalité. De nombreux comédiens, chanteurs ou personnalités publiques l'ont prouvé en apparaissant sur scène pour mieux surmonter une timidité qui les angoissait. Certes, parier, s'exprimer sans retenue ni complexes, c'est prendre le risque d'être remis en question, désapprouvé, se montrer tel qu'on est, avec ses faiblesses. Mais c'est aussi échanger et s'enrichir au contact de l'autre : être reconnu comme une personnalité à part entière. Source : doctissimo lah ! Les hommes se sont emparés de toutes tes paroles, consacres-nous donc un moment pour que l'on puisse te rencontrer et que tu nous enseignes ce qu'Allah t'a appris. » Le Prophète (saw) a dit : « Réunissez-vous ce jour-là et ce jour-ci. » Ce qu'elles ont fait aussitôt. Durant ces jours, le Prophète (saw) leur enseignait ce qu'Allah lui avait appris. (Rapporté par Mouslim). r la mariée (suite) encore être choisis dans toutes les couleurs, à condition toutefois qu'ils s'adaptent évidemment au sujet. Vous éviterez généralement les fards intenses qui donnent un air trop sophistiqué, sauf si votre modèle insiste et si c'est sa personnalité habituelle. Bannissez néanmoins les couleurs vives qui ne s'adaptent pas au contexte; pourpre, prune rougeâtre, qui sont des couleurs spécifiques aux maquillages de scène, même s'il arrive qu'on les utilise à la ville. Brossez bien les cils en les recourbant et ajoutez un mascara noir pour les allonger. Vous pouvez appliquer un mascara de couleur à condition qu'il ne soit pas trop vif. Il est également possible de commencer par un mascara noir auquel on ajoute ensuite une touche de mascara de couleur par superposition. Le résultat sera à la fois doux et original. AVERTISSEMENT L'animation de cette rubrique revient aux lecteurs d'Islam Info. Nous saluons l'intérêt qu'ils ne cessent d'accorder à « Témoignage ». Et, nous tenons à le Les femmes qui élèvent seules des enfants Cette histoire, c'est un bout de la vie de ma maman. Elle n'a pas eu une enfance facile. Sa vie n'a pas été toujours de tout repos, mais ce que je veux vous conter, j'espère pourra aider les femmes qui élèvent seules des enfants, et qui parfois ont la tête remplie de doutes. Aïcha (c'est elle !!!), est née dans une famille extrêmement pauvre, accablée par le malheur (14 naissances, tous morts bébé ou enfants, sauf 2; ma mère et un petit frère), et qui ne pouvait subvenir au minimum vital, c'est à dire la nourriture. Souvent, ma mère mangeait un morceau de pain dur qu'elle mouillait... triste ... Elle ne pouvait suivre l'école que 3 mois dans sa vie, mais elle avait un tel acharnement à réussir qu'en si peu de temps, elle a réussi à lire, à compter et à écrire ... pas mal en si peu de temps !!! Ensuite, elle a commencé à travailler comme bonne à l'âge de 8 ans, afin de pouvoir apporter un peu d'argent pour sa famille, car le peu que gagnaient ses parents ne suffisait pas. Elle passe une enfance difficile, avec des parents beaucoup plus âgés (elle était l'avant dernière des 14 enfants !). Et arrive superbe jeune fille à l'âge du mariage. Elle épouse mon père, et naissent 2 enfants (Mariam et Falikou). Mon père décide alors d'émigrer à la capitale économique pour gagner un peu d'argent, mais ma mère reste environ 2 ans avec les 2 enfants au village, le temps que mon père prenne ses dispositions et les fasse venir près de lui. Des te de Couple Les 10 ennemis du couple Pour que votre couple marche, inutile de chercher des recettes miracles. En revanche, vous pouvez éviter certains pièges qui risquent à la longue d'affaiblir les liens qui vous unissent. Petit guide des mauvaises habitudes à fuir absolument ! PORTRAIT ROBOT DE QUELQUES-UNS DES ENNEMIS DU COUPLE La télévision La télévision est un tue-l'amour, il n'y a aucun doute la dessus ! A proscrire : le dîner devant le 20 heures. Prendre son repas tous les soirs avec Laciné Fofana entre-vous, ne facilite pas la complicité. Et puis, à forœ de regarder le film puis d'aller vous coucher, vous ne prenez même plus le temps de vous parler et de vous préoccuper de l'autre. Une seule solution : jeter œt ennemi de la vie amoureuse ! Moins radical, vous pouvez œnvenir de l'éteindre 4 souligner : les textes publiés dans le cadre de cette rubrique n'engagent que leurs auteurs. Et nous exhortons nos lecteurs à, non seulement réagir par rapport à ces textes, mais à nous années après, ma mère arrive à Abidjan avec les aînés et commence sa difficile intégration dans une ville qu'elle ne connaît pas. Un an après, un petit garçonIbrahilm arrive dans la famille, suivi e d'une superbe demoiselle (moi !!! Awa). Et une dernière Fatoumata. Quelques années de répit pour ma mère, et voici qu'un gros malheur arrive, elle est hospitalisée de toute urgence pour une grossesse extrautérine qui à quelques heures près, aurait pu lui coûter la vie. Elle reste presque 3 semaines/1 mois à l'hôpital, quand elle apprend que mon père vient d'avoir un très très gros accident de moto, et qu'il est dans le coma. Nous sommes alors 5 enfants de 17,16, 8,4 et 3 ans, seuls à la maison sans parents, sous la responsabilité de notre sœur aînée. Vite nous avons été éparpillés chez des membres de notre famille, aux 4 coins du pays. Ma mère écourte au plus vite son passage à l'hôpital pour récupérer au plus vite son bien le plus précieux, nous tous. Mon père, malheureusement pour qui l'accident a été terrible, restera dans le coma assez longtemps, les médecins ne croyant même pas qu'il s'en sortirait à cause du choc et des traumatismes qui avaient été très forts. D'ailleurs, à son réveil du coma, il a pris ma sœur aînée, qui avait alors 17 ans pour ma mère. C'est peu vous dire ! Il restera jusqu'à sa mort handicapé très lourdement, il était devenu un gros bébé de plus de 80 kilos, que ma mère devait habiller, faire manger, soirs par semaine. LES PANTOUFLES Conséquence ou non de la pré-senœ de la télé, vous ne sortez plus ! Et ce petit resta que vous aimiez tant, aurait-il fermé ses portes ? Et les soirées qui se prolongeaient en débats passionnés ? Maintenant, vous ne sortez qu'une fois par mois, et encore uniquement pour aller chez des amis ou éventuellement reœvoir. Fini les sorties en couple et les soirées en amoureux ! Il faut retrouver œtte magie des escapades compliœs ! Puisque-vous venez de jeter votre télé, profitez de l'argent éœnomisé sur la redevanœ LES HEURES SUP' Arrêtez de rentrer tard du boulot ! Non seulement vous n'avez plus de temps pour vous, mais en plus vous êtes fatigué et irascible, ce qui n'est pas franchement une sinécure pour votre partenaire ! Pour peu que le proposer leurs réflexions par rapport à une aventure qu'ils ont vécue, à un témoignage... Envoyez vos témoignages, réactions et suggestions à : islaminfoci@yahoo.fr. soigner, laver etc. Et bien entendu, plus question de travailler, elle avait 6 enfants à s'occuper à la maison il C'est 7 sept ans plus tard que mon père décède à l'hôpital où notre médecin l'avait envoyé pour que ma mère puisse prendre quelques vacances et se reposer. Mort, à cause de l'inconscience du corps hospitalier qui l'a laissé sans surveillance le temps du repas ... Et c'est par téléphone, alors que nous étions chez notre tante à Divo que ma mère a appris le décès de mon père. Elle a pris aussitôt la route, en nous laissant (les 3 derniers) au soin d'une de notre tante, car elle n'a pas voulu que nous soyons présents à l'enterrement de notre père. Elle en est revenue une semaine plus tard et 10 kilos de moins. Mon enfance a été malgré tout heureuse, mon papa, même handicapé était mon papa, et ma mère une guerrière ... une héroïne !! ... enfin, ça, je m'en suis aperçue que beaucoup plus tard. Ma mère m'a confié que son énergie, son courage viennent de sa foi en Allah. Malgré tout ce qui nous arrivait mon père et ma mère n'ont jamais failli à l'adoration d'Allah. Ils nous disaient que tout ce qui arrivait était la volonté de Dieu. Alors, le message que je voudrais donner aux femmes, c'est BATTEZ VOUS, même seule, pour vos enfants, tout est possible avec Allah !!! Par Haroun B. islaminfoci@yahoo.tr travail ait complètement envahi votre vie, œla devient vite votre seul sujet de conversation... Stop ! Com-menœz par passer aux 35 heures (et pas une de plus) ! Essayez de rentrer suffisamment tôt pour avoir un peu de temps avant le dîner... Sans en profiter pour vous affaler devant la télé ! Et surtout, oubliez le travail de temps en temps, pour accorder plus d'attention à l'autre. LA PORTE DES WC Ce n'est pas parœ qu'on est en couple et qu'on se connaît depuis des années qu'il faut se laisser aller ! Arrêtez de vous balader en jogging, les cheveux en bataille... et de laisser traîner vos affaires dans toute la maison prenez soin de vous ! Certes, votre conjoint (e) vous aime tel que vous êtes, mais pourquoi ne pas faire des efforts pour vous montrer sous votre meilleur jour ? Vous lui montrez ainsi que vous attachez de l'importance à sa présenœ et à l'impression que vous lui laissez ! (A suivre) 12 Islam Info W 20$ du Mercredi 14 au Mardi 20 Octobre 2009 Du Araba 25 Chawal au Tarata 1er Zoul Qaada 1430 FOOTBALL Faut-il interdire aux joueurs de manifester leur foi religieuse sur les stades ? La FIFA n'aurait pas apprécié la joie teintée d'une trop grande ferveur religieuse exprimée par les joueurs brésiliens après leur victoire sur les Etats-Unis en finale de la Coupe intercontinentale 2009 en Afrique du Sud. C'est pourquoi elle aurait adressé un "sévère avertissement" aux Brésiliens pour leur demander de modérer quelque peu l'expression de leur foi religieuse sur les stades. C'est Jim Stjeme Hansen, le président de la fédération danoise de football qui aurait saisi la FIFA. Le responsable danois a trouvé que l'expression de ferveur religieuse des Brésiliens a duré trop longtemps. "Un tel niveau de confusion entre la religion et le sport n'est absolument pas acceptable... Nous ne laisserons pas les considérations politiques et religieuses investir les stades", a-t-il déclaré. Les joueurs brésiliens sont-ils vraiment fautifs ? Il faut d'abord relever que jusqu'à présent les signes religieux effectués par les joueurs après avoir marqué un but - signe de croix ou prosternation pour les joueurs musulmans - ne suscitaient pas de réactions négatives. Au contraire, jusqu'à la protestation danoise, précédée en février dernier par une fatwa de religieux saoudiens, la chose allait de soi. La FIFA et les religieux saoudiens sur la même longueur d'ondes Le plus piquant est que le président de la fédération de football du Danemark est pratiquement sur le même registre que les religieux saoudiens qui n'ai- CULTURE DIAM'S APPARAÎT VOILÉE DANS « PARIS MATCH » Cette photo appartient désormais au passé. Finis les paillettes, le baggy et sa coupe à la garçonne. La rappeuse Diam's s'affiche aujourd'hui dans « Paris Match » en portant le voile à la sortie de la mosquée de Gennevilliers, en banlieue parisienne. Un virage à 180 degrés qui intervient à la veille de la sortie de son nouvel album, « SOS », prévu pour le mois de novembre., Après une année de consécration musicale en 2007, Diam's, la princesse du rap en « jogging baskets » s'est retirée des projecteurs. Officiellement, on parle d'une retraite spirituelle. En off, on évoque un craquage. Diam's, la rebelle, n'a pas tenu le coup de la célébrité. Sa descente aux enfers l'a obligée à fuir la scène et à se reconstruire moralement, en se réfugiant dans l'Islam. Une conversion religieuse ment pas trop que les joueurs musulmans se prosternent dans le stade. La prosternation serait "la yadjouz" (haram) au motif qu'elle serait préjudiciable à l'Islam. L'auteur de cette fatwa émise en février dernier est le Dr Salah Ben Mekbal Al-Osséimi, de l'association du Fiqh en Arabie Saoudite. Il a estimé qu'un tel geste est en soi répréhensible. Il considère que la prosternation pourrait être perçue par le public comme une provocation, dans le cas par exemple où le joueur musulman évolue en championnat européen. Religieux saoudiens contre Al Azhar La fatwa saoudienne a été vivement contestée par un religieux d'AI Azhar, le Dr Gouda Abdelghani Bassiouni, qui estime légitime au plan religieux que des joueurs puissent se prosterner pour remercier Allah. "Le joueur qui marque un but considère cela comme un bienfait dont il remercie le seigneur... La prosternation des joueurs de football rentre dans l'application de la religion et n'est donc pas une chose répréhensible." La polémique ne fait que commencer : le point de vue d'un philosophe Juste après avoir battu les Etats-Unis en finale de la Coupe des Confédérations, les Brésiliens avaient remercié Dieu, principal artisan, selon eux, de leur victoire. T-shirts "I Belong to Jésus", "Dione meu amor", prière dans le rond central et autres démonstrations d'amour envers le Christ. Comme tout le monde, la FIFA a vu ça, et leur a envoyé un petit courrier qui l'a poussée à couper les ponts avec son image de fille « à qui on ne la fait pas ». Sur les clichés qui accompagnent l'article de « Paris Match », on l'aperçoit voilée en compagnie de son mari Aziz, à la sortie de la mosquée de Gennevilliers. Pour ceux qui s'interrogent sur cette transformation, la rappeuse fait mine de ne pas y prêter attention : « Elle ne veut pas mêler ses convictions religieuses à sa musique », raconte un proche à « Paris match ». Elle refuse même de s'exprimer sur le sujet. Diam's ne veut rien laisser paraître, elle figure sur sa pochette d'album maquillée avec des boucles d'oreilles bling bling. Le seul détail qui fait la différence ? Sa casquette en guise de couvre-chef qui ne la quittera plus. pour leur demander de se modérer un peu. L'occasion pour le site sofoot.com de s'entretenir avec Frédéric Lenoir, philosophe (auteur de “Socrate, Jésus et Bouddha” aux éditions Fayard) autour de la question religieuse dans le football. Que pensez-vous de la réaction de la Fifa ? Tous les sportifs font des gestes religieux. Ribéry porte par exemple ses mains au visage lorsqu'il marque, tel le prêtre coranique. Alors à partir du moment où la Fifa veut légiférer, elle doit le faire à tous les niveaux, collectif et individuel. La Fifa ne parle pas de légiférer, mais demande au Brésiliens de se modérer. Oui, il est difficile d'éli- Passeport Biométrique La BANQUE ATLANTIQUE pa ’■ de la SNEDAI vous assure de la disponibilité de l'ensemble de son réseau pour le paiement de vos frais de passeport Siège social : Immeuble Atlantique Avenue Noguès 04 BP 1036 Abidjan 04 • Tél.: (225) 20 31 59 50 (225) 20 30 15 20 • Fax (225) 20 21 07 98 Site web: www banqueatlantique.net miner le rapport si personnel de croyance ou de superstition. Un individu ou un groupe a toujours besoin de se transcender. C'est tout de même différent quand il s'agit comme là de tout un groupe, de toute une équipe, non ? Déjà, il faudrait voir s'il n'y avait pas au sein de ce groupe un individu que ça gène, car là ce serait autre chose, après, bon, s'ils sont tous d'accord et en osmose avec ça, alors pas de problème. Mais c'est vrai qu'à partir du moment où c'est collectif, ça me gène. Le président de la fédération danoise, Jim Stjeme, a dit que la religion n'avait pas sa place dans le football. Oui, car le foot est déjà une religion, il y a concurrence. Mais dire cela est un réflexe un peu idiot : la croyance est partout. Certains footballeurs, beaucoup sans doute même, ont besoin d'un peu plus que le rationnel pour avoir une confiance totale. D'où ces rituels. L'homme, donc le footballeur, ne peut pas se passer de rituels ou de croyances. Pour les Brésiliens, c'est Dieu ; pour d'autres, ce n'est pas Dieu. La Fifa a envoyé une lettre aux Brésiliens, mais, comme l'a remarqué Nicola Legrottaglie, pas aux Egyptiens, qui célébraient eux aussi Dieu. Ils ont du avoir peur d'être taxés d'isla-mophobie. C'est plus facile de s'attaquer aux catholiques. Quel est la volonté de la Fifa derrière cette lettre, un football laïc ? Ils doivent avoir peur que le phénomène se généralise. Et ils n'ont pas tort, ces manifestations peuvent tendre au communautarisme. Si d'autres voient les Brésiliens faire ça, ils peuvent faire pareil, et lors d'une confrontation directe, ça pourrait poser problème. D'ailleurs, Brésil- Arabie Saoudite, qui gagne ? (Rires) Dieu, évidemment. A la fin, c'est toujours lui qui gagne, de toute façon. Sources : Le Quotidien d'Oran, So Foot atlantiqu la synergie d’un réseau