id 24115 Url https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/24115 Modèle de ressource Newspaper article Classe de ressource bibo:Issue Titre Islam Info #050 Sujet https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/1023 https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23630 https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23689 https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/615 https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/12891 Editeur https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item-set/23253 Contributeur https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/858 Date 2006-10-11 Identifiant iwac-issue-0000825 Source https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23551 Langue https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/8355 Droits In Copyright - Educational Use Permitted Détenteur des droits https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/23252 Contenu GMWPESCOLWREm PLANETE VOYAGES Kôtelsgrands et moyens si MKmM!> ( nâta Av. HoudaSe L’AGENCE DE VOYAGE DU PELERIN ; \ ; A। 5 f7\ rwieauAv.noiŒBe hnubiiut Mb vvimwu w r i\4a'hB l 4^3 -p3ce Assurances SVA e Distance : 150m à 700m maximum des Saintes h V HlfT Te-20 331657 ® Séjour : 18jours à un mois M~ l ¥iS Tl X^Q) Ce*. C7 09 25 £6 • Transport par charter ou régulier i .C^ \ T mm I !----------------_J • Transport spécial et restauration pour le circuit MINA W T dam NEECOLEAUSERVICE g J\ >.< > >> • | _______________du Mercredi 18 au 24 Ramadan Chawa! 1427 [ J [ J \ des Saintes Mosquées circuit MINA - ARAFAT - MINA UNEECOLEAU SERVICE DE LA COMMUNAUTE MUSULMANE L N F O R ION À L A ERE DE N°O5Oab Meraecf tl au Mari 170ctcbe2006 PRIX : 200 Fda Madou Sy Savané, Imam de Bouaké révèle : DIEU PRIE 10 FOIS POUR CELUI QUI PRIE SUR LE PROPHETE” <-> CNI-COCY. Mosquée Bital (Yopougon) U CCRM S- 1 dx-a 'orçeeaiu* \^ >—. -. ■ Ramadan . -^ COMITE NATIONAL POUR L'ORGANISATION « ; >. OU PELERINAGE A LA MECOUE CNOPM Santé_____________ Kouriba Issiaka Il guérrit les fractures avec les noms o de Dieu EXCLUS IV I T É TOURE VAZOUMANA , XV <^^»3E3M|^dpnHaMMpMH|M5BpHun “Nous œuvrons pour la réussite Le mois qui enchaîne les démons______g CNOPM CNI-CNOPM TELEPHONE 225 22 4 2 91 90 225 22 42 57 79 225 07 67 85 71 FAX, 225 22 42 91 90 E-MAIL: cnicnopm^y ahoo. If 225 05 44 47 45 Mosquée des Deux Plateaux Agnien 17 BP 741 Abidjan 17 Solidarité Les musulmans au secours © lies quadruplés 23 45 62 01 05 94 70 50 ' 05 72 97 19 05 99 05 40 CNFCNOPM BOUAKE: 05 76 15 96 » Coordination CNI ADJAME 07 53 63 73 < T 07 06 32 07 ^ CNOPM KOUMASSI: <û> Clin ttPHttyt» C—• : 3S-IMM5/ IW-ÎMS Islam Info N° 050 du Mercredi 11 au Mardi 17 Octobre 2006 - Du 18 au 24 Ramadan Chawal Mil 2 LE RAMADAN “C’est le mois de la patience et la récompense de la patience est le Paradis. C’est le mois du don. C’est un mois dans lequel, les ressources du croyant augmentent. .Un mois dont le début est méséricorde dont le milieu est pardon et la fin, affranchissement du feu de l’Enfer”. Bayhaqui ^itoriald RELIGION Islam MT a euuian! Lhformation à la lumière de Hslam I continue sa mission. Et de* une* pour votre hebdomadaire préféré ! En effet, c’est le 4 octobre2005 (1er\ Ramadan 1426 H) que Islam info est paru dans les kiosques à côté d'autres titres Et le 4 octobre2006 (12 Ramadan 1427 H) a marqué son premier anniversaire, qui sigrti-6e une année d'existence. En procédant à sa mise sur ixi marché déjà inondé de parutions, nous savions que ce ne sera* pas fade. Même avec le créneau que nous a^ns choisi : la refofon Nous awns vite compris que, quel que soit le journal, i lui faut passer ob^ gatoiement par le circuit normal, à savoir kà assurer une bonne visiti-Ste à coups de battage médatique. Cependant, nos maigres moyens ne nous ont pas permis d'y taire face. Nonobstant ce handicap, nous pouvons prendre le risque de dre que nous avons réussi à obtenir un succès édtoriaL Cela s’observe par les nombreuses marques de teticitation et d'encouragement, mais aussi, le nombre sans cesse croissant de demandes de couvertures reçues à l'occasion des dffé-rentes cérémonies au sein de la communauté. Tant à Aixjan qu'à Tnterieur du pays, tout le monde veut que Islam hfo’rende compte de sa cérémonie. Même si n’est pas à la hauteur du succès édtorial, raspect commercial ne présente pas non plus un tableau sombre. Le dentier bian du Conseil National de la Presse (CNP) publié par le confrère Fraternité Matin nous donnai ixi taux de vente de 28, 90% au mois de judtet2006 Pour ce qui concerne les journaux vendus par nos soins, nous sommes à plus de 50% de vente. Pour un journal qui n'a pas fai de vraie pdbticité, cela est bon à prendre. Nous sommes sûrs que les jours à venir seront plus reluisants inch’Aflah. Cest grâce à vos prières, chers lecteurs, prières que vous n'avez jamais cessé de teie pour votre hebdomadaire préféré. Nous profitons de cette première bougie pour remercier toutes les bonnes volontés qui ori cru en nous en nous apportant soutien moral matériel sans oubtier les cours de renforcement des capacités. Qu’Alah les récompense au । centuple! A travers ces lignes, nous réitérons nos remerciements à tous nos imams qui hâtent les fidèles à fâchât dlslam Info. Merci à nos lecteurs et lectrices. Merci pour vos critiques et suggestions constructives. Mera à tous nos vendeurs, à tous ceux qui ont choisi et adopté la ligne citoyenne, et en avant pour d'autres victoires! Lssah Koné La prière de tarâwîh et la femme Est-H meilleur pour la femme, pendant le mois béni du Ramadan, d’accomplir la prière de tarawih à la maison ou à la mosquée ? La prière dé tarawîh, aussi bien pour la femme que pour rhomme, peut être accompie à la maison, comme elle peut l’être dans une mosquée. Sauf que, la prière de la femme à la maison est, de façon générale, préférable. Toutefois, si la femme, par sa présence dans la mosquée, profite d’un cours ou écoute une exhortation qui lui est utile dans sa refigion, 0 est meilleur pour ele de prier à la mosquée. En effet, la recherche du savoir et la compréhension de la reigion sont une obligation pour elle. La vérité est que la femme, de nos jours, est privée des enseignements religieux utiles visant à la guider, ainsi que des cours qui lui permettent d’approfondir sa compréhension de la religion et Finfor-ment des droits de son Seigneur, de l’obligation de Lui obéir, de L’adorer et d’observer la rectitude sur Sa voie. Ainsi elle connaîtra les droits de son mari et de ses enfants. Ni le mari ne lui apprend cela, ni elle-même ne recherche ces cours religieux. Lorsque le Ramadan arrive, et qu’il lui est possible de profiter des cours et des exhortations qui y sont donnés, il est meilleur pour elle d’aller à la mosquée. Sinon, elle peut prier chez elle. Si elle désire prier à la mosquée, son mari n’a pas à l’en empêcher, car le Prophète (saw) a dit : "N’empêchez pas les servantes de Dieu de , pénétrer dans les mosquées" - et ce, à condition que la femme observe l’éthique islamique dans ses habits et sa façon de marcher. Elle ne doit ni exhiber sa parure, ni déambuler en s’y rendant comme si elle exposait son corps... Cela n’est pas permis. Que son départ pour la mosquée soit sincère pour Dieu - et non pour le spectacle ou pour s’en vanter. C’est à cela que la femme musulmane doit accorder beaucoup d’importance Imam Méité meümam 0\va hooJr Si les démons sont enchaînés, pourquoi les gens pèchent-ils alors ? Abu Hurayrah (ra) rapporte que le Prophète (saw) a cit : "Lorsque le mois de Ramadan arrive, les portes du Parais sont ouvertes et celes de l’Enfer sont fermées, et les démons sont enchaînés." (rapporté par ALBukhâri) Mais comment se fait-il que des péchés soient commis durant ce mois ? A qui.de tels crimes doivent-is être imputés ? Satan ne peut rien faire à ceux qui observent le jeûne dans toutes ses cimensions. Ces personnes sont protégées de finfluence du diable pendant le mois béni de Ramadan. Bien que les démons soient enchaînés, il n’est pas étonnant de voir des gens commettre des péchés. Tous les péchés ne sont pas le résultat des influences sataniques. Cest plutôt notre propre âme destructrice qui nous pousse au péché et même à commettre des crimes. D'après ce hacfîth, le fait que les démons soient enchaînés pendant le mots de Ramadan ne signifie pas qu’te ne peuvent pas influencer des personnes qui ne respectent pas les lots d'Alan. Pour les croyants qui observent les règles dAlah, Finfluence que peut avoir Satan sur eux est atténuée. Ce mois, avec toutes ses bénédctions et ses encouragements spirituels, fait pression sur Satan. Et, par conséquent, agt comme une sorte de bouder entre eux et lui." Le Cheikh AtiyyahSaqr, ancien président du comité de la Fatwa dN-Azharcft "J’aimerais préciser qu’il n’y a aucune contraciction entre le hadîth prophétique disant que les démons sont enchaînés pendant le mois de Ramadan et le tait que certains musulmans commettent des crimes bien que jeûnant ce mois béni. Les commentateurs du hadîth d'Abû Hurayrah (feent que "les démons qui sont enchaînés au mois de Ramadan" sont ceux qui ne peuvent pas approcher les musulmans sincères qui jeûnent pour rechercher Fagrément d’Allah ; qui s’engagent à accomplir les conditions du jeûne, telles que détourner leurs regards des interdits, s’abstenir de faire du tort à autrui. Ibn Khuzaymah dit que "enchaîner les démons" signifie que leur activité du mois béni est (seulement) réduite. C’est pourquoi, certains musulmans pèchent. Une autre interprétation du hadîth drt que les péchés commis sous influence satanique cessent, car les démons sont enchaînés et ne peuvent plus tenter les gens. A propos des péchés commis par les musul-" mans pendant le mois béni, certains commentateurs disent que cela est dû à Fâme incitatrice au péché qui pousse aux péchés et à la transgression des limites établies par Alah. D’autres disent à propos de ces démons qu’a s’agit en fait de ceux parmi les Djinns, tandis que les diables humains ne sont pas enchaînés. Le hadîth ne contredit pas la réalité quotidienne, si nous cherchons à le comprendre en profondeur Les textes religieux doivent être compris d’une manière correcte et bien fondée pour éviter toute confusion dans la compréhension de la religion." Imam Mette f ONG AL MUWASSAT (LA CONSOLATION) Récépissé N* 1431/ ME MAT/ DGAP/ DAG/ SOVAC Tél : (225) 21 25 51 02 / 01 04 19 51 E-mail : ongalmuwassat@yahoo fr Siège Mosquée du CHU T ville N* CPT CECP : 01218 050 082 946 2002 AGIR POUR CONSOLER N 5 : RAMADAN POUR LES MALADES » • ?Î5relæreL^èressœurs'V0,reONG A»-MUWASSAT (la consolaton) a ' f^^îï!'* * m3‘éfEl P*» soulager tes malades hos- priâtes au CHU de Trechvie. REPAS, des KITS D HYGIENE et des VÊTEMENTS Aidez-nous à apporter un peu de consolation aux malades le jour de la fete Nous avons besoin essentiellement de - Sacs de riz - Viande / Poisson - Poissons (bouteilles/sachets) - Produits d'hygiène (javel savon et autres .. J - Vêtements et Chaussures C est aussi roccasion de faire un geste humanitaire en souscrivant au protêt de pose en charge des malades indigents Lï?^ CeSt 06 «^«æf ENSEMBLE un fond de PRISE EN CHARGE MEDICAL pour œs indgents hosprtahses Nos besoins sont les suivants PharmMie 1 000 000 ❖ Rarfiologfe 1 000 000 H* Labcraccfee 1 000 000 Chers frères et soin, Profitons tous du mors béni de ramadan pour reateef de bonnes actions et mutapter ainsi nos mérites 5 ImanKONE HAROUNA (Imam du CHU de Tv«t) 07 82 78 2021 BAMBA ZOUMANA (Directeur de Projet) 07 66 17J 1 Dr CISSE LASSINA (President (te FONG ) : 05 96 18 901 COULIBALY LASSINA ( Trésorier général) 05 37 65 58 J Islam Info N° 050 du Mercredi 11 au Mardi 17 Octobre 2006 PREMIÈRE NUIT DU RAMADAN VALEUR DU RAMADAN “Larsqu’arrive la première nuit du mois de Ramadan, Allah ordonne à son paradis : “Prepare-toi et embellis-toi pour Mes serviteurs qui viendront bientôt dans ma demeure et ma générosité, se reposer des peines du Bas-monde!”. Bayhaqui < Le Souverain, le Roi ) Celui qui jeûne le mois de Ramadan en connaissant et en respectant avec vigilance les règles du jeûne, expire son passé. Si les Serviteurs savaient quelle est la valeur du mois de Ramadan, ils souhaiteraient que toute Vannée entière fui Ramadan. V I E SPIRITUALITÉ Les bienfaits médicaux de la prière de tarawih Les musulmans tirent des bienfaits thérapeutiques et spirituels depuis les ablutions jusqu’à la fin de la prière. Nous donnerons les bienfaits médicaux des cinq prières quotidiennes et de la prière de tarawih. En effet, nos prières sont faites de mouvements ; en d’autres ternies, c’est une gymnastique harmonieuse allant du “takbir” (Allahou akbar) au salam en passant par la position debout, l’indination, la prosternation et la position assise. En outre, il a été constaté que les QUESTIODS-RÉPOnSES DE LH SEIDDIDE Q1 : Je suis une dame dont les règles durent généralement quatre jours. Mais, voilà qu’il m’arrive qu’après le premier jour de règle les écoulements s’arrêtent au 2ème jour. Que faire alors pour ce qui est de la prière et du jeûne ? RI : Chaque fois que récoulement du sang s’arrête alors que votre cycle menstruel dure habituellement quatre jours, purifiez-vous et jeûnez et priez normalement Si les jours suivants, il y a écoulement, vous arrêtez de jeûner et de prier, et vous les reprenez après les écoulements. Q2 Mes règles durent habituellement quatre jours. S’il arrive qu’elles dépassent cette période, comment gérer la prière et le jeûne ? R2 : Dans œ cas, il y a augmentation du nombre de jours des menstrues par rapport à ce qui y a d'habitude, il faut alors ajouter trois sur le nombre de jours habituels. Au bout de ce nouveau délai, quel que soit votre état de menstrues, il faut se purifier et prier et jeûner. Par exemple, si vos règles durent, en général quatre jours et que ce mois-ci, elles dépassent ces quatre jours, ajou-tez-y alors trois jours de plus. Au bout de ces jours supplémentaires, vous vous purifiez et vous priez, que le sang se soit arrêté ou pas. Car, si n’y a pas d’arrêt du sang au bout de ce nouveau délai, cela est considéré comme un cas de maladie. Q3 : Est-il bien de changer de mosquée pour le Tarawih ? R3 : Si l’objectif est de trouver un imam ultra rapide (ceux appelés communément imam “ avion par terre’, cela n’est pas bien. Mais, ton objectif en changeant de mosquée est de trouver l’imam à la meilleure voix qui puisse t’aider à mieux te concentrer dans la prière, alors i n’y a pas de problème à ce que tu changes de mosquée. Q4 : Je fais une analyse de sang ; on me prélève un peu de sang. Cela annule t-il mon jeûne? R4 : Cela ne fait pas partie des éléments qui annulent le jeûne. Q5 : .Est-il permis au jeûneur de goûter un plat ? R5 : Pour qui soit permis au jeûneur de goûter un plat, i faut qui soit vraiment dans le besoin, c’est-à-dire qui n’y ait personne à ses côtés pour le faire. SI n’y a pas de besoin, cela est déconseillé. Et même, en cas de besoin, i ne faut pas avaler lorsqu’on goûte. Q6 : Lors d’un voyage, je décide de ne pas interrompre mon jeûne, car d’une part je me disais que je pouvais le supporter, et d’autre part, il ne restait que trois à quatre heures avant la rupture lorsque je prenais mon avion. Mais, quand je suis arrivé à ma destination, j’ai constaté que dans ce pays, ils sont encore dans la matinée. Dois-je faire ma rupture en considérant mon point de départ comme repère où dois-je observer le jeûne de mon pays d’accueil ? R6 : Votre question est vraiment intéressante. Dans votre cas, il ne faut pas rompre le jeûne. Il faut le continuer avec les gens du pays où vous êtes arrivé et le rompre avec eux. Jusqu’à ce que vous quittiez ce pays, vous êtes régi par les horaires de ce pays dans le cadre de ses actes d’adoration. HADITH DE LA SEIDRinE •< Mon peuple se portera tant qu’i hâte la rupture du jeûne et retarde le repas de fin de nuit (sahour)». (Ahmed) - Aspire profondément de feau, à moins que tu ne sors à jeûn ». Auteur des sounames). « Qui vomit volontairement, doit refaire son jeûne ». _______________________GLOSSAIRE: LE MOT “RAKKATE” ________________________________________ Le terme “rakkate" est très usité en milieu musûman. La rakkate est liée, en effet, à la prière. La rakkate est un ensemble de mouvements et de formules formant une séquence de prière. Elle comprend après le “takbir el ihram" (takbir d'introduction), la récitation (en position debout) de la sourate “fabha" plus une autre sourate, le “roukou" (génuflexion), le -soujoud" (prosternation) et relèvement du soujoud pour commencer la deuxième rakkate. . Abou Ismaël ________________________________LA DOUA DE LA SEIDAIDE Lors de la rupture du jeûne, le musulman peut réciter cette demande de pardon : "ARahoumma mi as-akxÀa birah matikaMatî wa-si-ate koula chày-ine ane taghfira IT. Traduction : “ô ARah ! Je Te demande, par Ta Miséricorde qui errâtoppe toutes choses, de m'accorder le pardon". cinq prières quotidiennes produisent les mêmes changements physiologiques que ceux produits par un jogging ou une marche à pied à une vitesse de 5 km / heure soit 1 km toutes les 12 minutes. En effet, une prière de 4 rakats peut durer de 4 à 12 minutes. Ainsi, le prieur sera préparé à tout effort physique inattendu tel que rattraper un transport en commun : bus ou « gbaka ». II- les Menhirs médicaux îles Au niveau des muscles Les prières sont des exercices physiques modérés. Certains muscles se contractent de façon isométrique (même longueur) et d’autres se contractent de façon isotonique (même tension). L’énergie nécessaire au fonctionnement du muscle s’accroît durant la prière. Ainsi, le flux sanguin augmente dans les musdes. Les prières vont diminuer la fatigue, améliore l’endurance. Donc, la prière protège les muscles contre l’atrophie précoce. Au niveau des vaisseaux Le sang circule dans les vaisseaux sans l'action d’une pression exercée par le cœur. En effet, au cours des mouvements répétés de la prière. Cette pression augmente et se normalise une fois la prière terminée. Cela est un bon signe. Ainsi, les prières luttent contre les thromboses et les ischémies. Au niveau des poumons Les prières augmentent la circulation du sang au niveau des alvéoles (organes favorisant les échanges d’oxygène venant de l’extérieur). C'est dire que le prieur a une bonne consommation d'oxygène. Donc, la respiration est plus profonde et efficace du fait de la ventilation alvéolaire. Au niveau des articulations Les prières améliorent la stabilité des articulations, améliorent leur lubrification et maintient leur flexibilité. Enfin, les risques de déchirure des ligaments et des tendons sont réduits. Au niveau des os Les prières sont des activités physiques mineures qui augmentent la densité minérale osseuse. Cela protège contre Fastéoporase. Au niveau des hormones Au cours des activités mineures comme les prières surtout celles de tarawih, certaines hormones comme F adrénaline et la noradréna-line sont sécrétées. Ces hormones augmentent le rythme cardiaque, redistribuent le sang dans le corps Actions qui rompent le jeûne 1 • Le jeûne est délibérément rompu lorsqu’une personne mange, boit ou consomme l’œuvre de chair durant le jour (entre l’aube et le coucher du soleil). K Manger ou boire délibérément rompt le jeûne et exige une expiation. B- consommer l’œuvre de chair (avoir des rapports sexuels) délibérément le rompt également et nécessite un remplacement par un autre jour de jeûne, ou une Kaffàrah (expiation). Elle consiste en la libération d’un esclave ou le jeûne de deux mois consécutifs, ou de nourrir soixante nécessiteux. Cette prescription est basée sur le récit suivant rapporté par Abû Hurayrah : Un homme dit au Prophète ( paix et bénédiction de Dieu sur lui ): "J’ai commis un péché mortel !" K Qu'as-tu donc fait ? .lui demanda le Prophète. musculaire actif en mobilisant du glycogène pour rapporter aux tissus actifs. Sur la mentalité Les prières sont des exercices qui - améliorent la qualité de la vie ; - réduisent Fanxiété et la dépnme ; - influencent favorablement l’hu-meur; - contribuent au gentiment de confiance en soi et surtout en Dieu et protègent contre les mauvaises pensées. En effet, un chercheur de l’université cTHavard (USA), Dr Herbert Benson a trouvé que la répétition de la prière, des versets du Coran ou des invocations entraîne une réaction de luxation qui provoque une baisse de la pression sanguine, de la consom- mation d’oxygène ainsi qu’une réduction des rythmes cardiaques et respiratoires. En effet cet état de calme de Fesprit peut être dû en partie à la bêta endorphine trouvée dans le cerveau et dans le système gastro-intestinal. Il s’agit d’un puissant analgésique qui supprime la douleur. Son action est analogue à celle de la morphine. L’Islam est la religion parfaite qui assure à F organisme un bien-être physique (les mouvements du corps) et spirituel qui est la mise en pratique des actes d’adoration. TYaoré Mon . Thèse de doctorat en médecine (Recueillis par Al MauuHin >- J’ai accompli le devoir conjugal durant ce jour de jeûne ! h Affranchis un esclave, lui dit le Prophète. I- Je n’en ai pas les moyens, lui répondit l’homme. >- Jeûne deux mois consécutifs, lui dit alors le Prophète. H Je ne peux les supporter, rajouta l’homme. I- Nourris donc soixante pauvres. > Je ne le puis non plus, dit l’homme. Sur ce, le Prophète, paix et bénédiction de Dieu sur lui, apporta quelques dattes de chez lui et dit : "Prends ces dattes et donne-les aux pauvres". ►■ Il n’y a pas plus pauvres que moi et les miens. Le Prophète lui dit alors : "Prends-les donc pour toi et ta famille". Imam Méité meiimam @>y ahooJr - Du 13 au Islam Info N° 050 du Mercredi 11 au Mardi 17 Octobre 2006 radia ALLAH 22-40-59-95 22-40-59-96 BAYANE 22-40-59-97 Départ : 11,12,13 décembre 2006 Retour : 11,12, 13,14 janvier 2007 SÉJOUR A : Médine : Du 11 au 22 décembre 2006 j Mina : 28 décembre au 1er Janvier 2007 ! Arafat : 29 décembre 2006 «CO*M »4t9MW Q)n O lWMM A OlMMMf MM4M»àM a«MBl^^ Pi -------------- - ' M ISLAM IN FO s soufflé sa t" bougie Islam Info a eu un an le mercredi 4 octobre 2006, L’événement a été célébré à son siège. IR CEWIOIHE En IMAGES P] Coulibaly LadraKÜ nu^iï^ïïi^^^^ 1^22 b^mam "Les débuts étaient vraiment difficiles...De nombreuses personnes n'y croyaient pas; mais vous avez tenu le coup... Vous ne devez pas lâcher, le défi est encore grand". Téls sont les mo}s cTEI hadj Fama Touré,coordonnateur du Conseil national islamique lors de cette cérémonie marquant le tout uijm Uamlnft) encourage iS premier anniversaire de ce journal. C'est autour d'un cocktail qui a servi de rup-ture du jeûne de ce jour que les journalistes, responsables et invités ont pu marquer cet événement. Un an d'existence, aussi un an de djihad qui ne fut pas du tout rose pour toute cette équipe conduite par son directeur de publication, Issah Konô. Co dernier a souligné que son journal connaît aujourd'hui un véritable succès éditorial. Mais beaucoup reste à faire notamment au niveau com-. mercial. Il soulignera aussi les nombreuses difficultés rencontrées. L’on peut, pêle-mêle, citer le manque de matériel, les difficiles condi- lions de travail de toute son équipe... Toutes choses qui n'ont à aucun moment freiné l'ardeur de ses collaborateurs. Islam Info a réussi à s'imposer dans le paysage de la presse nationale et surtout au sein de la communauté musulmane. D'ailleurs, le représentant du Conseil National Islamique a salué ce professionnalisme dans le traitement de l'information, surtout celles qui ne font pas l'unanimité en notre sein. Il est à noter qu'avant cette rupture, il y a eu un séminaire sur l'avenir du journal et une lecture entière du saint Coran pour remercier le Tout Puissant et implorer sa Grâce. Yalckouc Salif Islam Info N° 050 du Mercredi 11 au Mardi 17 Octobre 2006 - Du 18 au 24 Ramadan Chawà! Jiahmâj^ LeJTbut^foéricoalieufo INSCRIPTION 5000 FCFA «I rr mn d h n / vimnm iiihdou sy srurbé de bouaké : la çaiât sur Je bd» estuitaia" de prières sur le Prophète Muhammad (SAW). Cela est important La prière sur le Prophète est très méritoire. Je mentionnerai à ce sujet quelques textes authentiques issus ; du Noble Coran et de la Tradfôon pro-* phétique honorée. » Allah lui-même fait la çâlat sur le Prophète. Vous trouverez cette référenoe ' à la sourate 33 au verset 56 : “Certes Islam info : Comment se porte l’islam à Bouaké ? Imam Madou S Y : Nous sommes ici, comme vous le constatez, dans la cour de la première mosquée de Bouaké. Aujourd’hui, on assiste à une implantation de mosquées à travers la ville. On compte plus de 30 mosquées de vendredi. Pensez-vous que l’islam est beaucoup pratiqué à Bouaké ? Nous pensons que l’islam est effectivement bien pratiqué à Bouaké. Le grand nombre d’édifices religieux musulmans en est la preuve. Pensez-vous que le nombre de musulmans est en croissance? Dans tous les cas de figure, [islam connaît une expansion. Les gens embrassent beaucoup la religion. Ils s’exercent à chercher la science de cette religion comme il se doit Quels sont les piliers de l’islam ? Il y a la profession de foi, la prière, le jeûne du mois de Ramadan, la zakat, le pèlerinage pour quiconque en a les moyens. L’islam est donc bâti sur cinq (5) piliers. Les autres rites sont de second degré. Il faut en outre savoir que certains piliers s'imposent à tous, tandis que d’autres ne le sont pas. La profession de foi, par exemple, est obligatoire de même que la prière, quel que soit le degré de pauvreté. Je ne parie pas ici d’un détraqué. Le jeûne du mois de Ramadan est aussi impératif à moins qu’on soit malade ou très âgé. En ce qui concerne la zakat, elle n’est pas obligatoire parce qu’elle dépend des avoirs. On peut par exemple la prélever sur la récolte. Apres avoir fait du commerce, on peut prélever la zakat de sa fortune après une année. Pour le pèlerinage, en revanche, si Dieu en donne les HUZTAZ TIDJARE BAH (EXPERT EA LECTURE CORAAIQUE) : ce Livre saint pendant ce mois sacré “la lecture du Coran pendant ce mois, radurociie le musulman tflUiatï’ Je signale d’abord que la lecture du Coran est importante dans tous les mois, mais elle Test encore plus particulièrement dans ce mois de Ramadan. Le prophète Muhammad (saw) motivait les saabas à s'intéresser au Coran pendant ce mois béni. Les mérites de la lecture du Coran dans ce mois est immense par rapport aux autres mois. Sachez que c’est pendant le Ramadan que le Coran a été révélé. C’est en cela pue, de manière générale, les érudits le désignent comme le mois du Coran. Par conséquent, les Musulmans doivent multiplier la lecture de ; Imam Madôu S^ SavanTj moyens financiers et physiques de le faire, on doit l'accomplir. Il n’est pas question de s’endetter pour le faire. Dieu ne nous y oblige pas. Quelle attitude doit avoir le musulman durant le mois de Ramadan ? Le musulman doit bien se comporter même en dehors du Ramadan. La bonne conduite ne doit pas être consacrée au seul mois de jeûne. Elle doit être rapanage du musulman en tout temps et en tout lieu : Ne jamais mentir, ne jamais forniquer... Ce qui est recommandé œ sont les prières et les invocations. Au niveau des aumônes, il doit y avoir une augmentation des dons car, les bénéfices de ce mois sont multipliés. Il ne faut pas non plus oublier les pauvres lorsqu'on peut les aider en leur donnant de quoi se nourrir et de l’argent. I a nourriture du musulman doit être obligatoirement licite ; elle doit [être plus pendant le Ramadan. Quel est le sens de la lecture du Coran dans ce mois? L’adoration doit être plus intense dans ce mois. Pendant les autres mois, la lecture est très recommandée, mais elle Test davantage dans le Ramadan. En lisant le Coran, il faut faire des efforts pour respecter les prescriptions divines sinon on s’expose à h malédiction du Seigneur. Les zikrs liane Ba Allah et ses anges prient sur le prophète ; Ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez lui vos salutations.Et celui qui prie sur le Prophète Muhammad (SAW), Allah prie 10 fois pour lui. Par conséquent Quiconque prie une fois sur le Messager de Dieu recevra une rétribution grandiose. Pour nous justifier, nous pouvons citer la parole du Messager de Dieu(saw) : “Quiconque prie sur moi une fois, Dieu priera sur lui dix fois en retour certains érudits même affirment que Quiconque prie sur le Prophète une fois, Dieu et Ses anges prieront sur lui soixante-dix fois en retour. Par ailleurs, quiconque prie sur le Messager de Dieu une fois verra son rang élevé de dix échelons et sera absous de dix péchés, en vertu du hadith que nous venions de citer plus haut En plus, la prière sur le Messager de Dieu équivaut en mérite à l’affranchissement de dix esclaves ; cela est confirmé par la déclaration authentique que nous tenons de la part de Abû Bakr - que Dieu l’agrée -qui dit : « La prière sur le Prophète -paix et bénédictions sur lui - surpasse en mérite l'affranchissement des esclaves. » De même, quiconque multiplie les salats sur le prophète comme il se doit, qu'il soit sûr qu’Allah répondra à ses préoccupations ici bas. Mais en plus, le prophète Muhammad(saw) intercédera en sa faveur, le jour de la résurrection. C’est pourquoi, il est bénéfique de faire la çâlat alâ nabyî même en dehors du Ramadan. Réalisée par Issah Koné afin de bénéficier de la miséricorde divine de même que de la protection d’Allah.Celui ou celle qui multipliera son rapport avec le Coran pendant tout le temps et qui aura une bonne attitude se rapprochera rfAllah qui sera son soutien ici-bas comme dansrau-delà Propos recueillis par K. B iitm raciBt Une erreur technique nous a fait omettre l'article relatif à la prlere sur te Propheete(BAW) de l’Imam de BOUAKE et de repéter l’edito d’Islam Info nM8 Toutes nos excuses pour les désagréments que cela a pu causer. Nous publions l’article en question Rédaction LERnmnDHn la victoire de râme sur le corps Pour aléger nos «tensions bestiales » et favoriser notre ascension spirituelle, Dieu nous a prescrit le jeûne du ramadan dont la * finalité est bien explicite : « afin que vous atteigniez la piété » précise le Coran. L'expérience montre que pendant œ mois, la spiritualité augmente considérablement, en témoignent les mosquées pleines de fidèjes lors des prières. Bore, manger, la colère, la rancune, la calomnie, le mensonge, sont autant d'actes que Dieu freine ou proscrit lors de ce mois pour favoriser en nous notre nature céleste. C’est également un répit, un moment de détente et de soulagement spirituel. On a le temps de mieux ressentir les besoins de Pâme, sa nostalgie envers son Seigneur. De manière générale, pendant onze mois de Tannée, sous [emprise des démons, l'âme s'avilit sous l'emprise de la nature bestiale. Pendant ce mois, les démons sont enchaînés, et la nature angélique de l’homme prend le dessus, et grâce au regain de spiritualité,le musulman tente de maîtriser ses pulsions grâce à un travail sur sa personne qui permet à la volonté de triompher . Ce combat repose sur les cinq piliers de Tlslqm, selon lesquels [éducation islamique doit évoluer. Ils se présentent comme suit: F La conscience d'appartenir à Dieu souverain, c'est [attestation de foi. F L'attitude muftiquotidienne de la prière, c’est la personne soumise à Dieu qui s'exerce à la présence. ‘■osai TOUT SUR U: , - La Nuit du Destin - La Zakat El Fitr - La prière de rupture /l lire prochainement dans "islam Info" F Le détachement des biens terrestres par [aumône et le don, c'est la personne qui prouve concrètement sa soumission. F Le sacrifice des plaisirs et des passions par la discipline du jeûne qui ne se imite pas à se priver de nourriture, mais exige la continence sexuelle, l'abaissement des tensions sociales par le don, raffa-bifité pour contrer la mauvaise humeur naturelle aux ego virulents frustrés, le refus de l'émotion et de [excitation, la maîtrise de la langue et de tous les organes. Le jeûne est l'épreuve de purification annuelle qui permet à la personne islamique de retrouver [équilibre du côté spirituel que onze mois de liberté sont faits pour dérégler. F L'abandon symbolique de tout pour aller à Dieu en pèlerinage, c’est [occasion, une fois au moins dans la vie, d'échapper aux contraintes quotidiennes pour dépasser l’ego casanier et collé à ses habitudes de confort. Imam MEITE Almamy ' Directeur Général CISSE Marrudou Directeur de Publication Inah KONE Rédacteur en Chef Dountbu Ibrahim _______QfciLÔZiW_________ Service des Sports -------K4nLm-M«m»mi------ Sorvico Santé / Eriwonncmcnt Mav» Sunoco -------Dqm4kA1umm*u«----- Service Education /Culture _______BanlKLAnxau Service Politique Soufub Koruté Service Commercial --------MfiiûJbuM------- Service Edition électronique Koné SounkJo Service Rekgion Koné Buffo SIEGE SOCIAL ADMINISTRATION Btiuk-viail I .mille II IIe-jiu 22-42 Si <11 / 22-42 IVUb E^mI 1 iUjkimiIo tv vj*»ll __>lW*LlruL^’uifciMaiiL_». Mpô( léMl j N* 7924 _______du ?H 1UMIMM 2noa---- . ___________________________RGM12S7517- Impression : ROTO PRESSE MAYAMA T«L 121 3S 03 72 _________ÎMS^M_______________ DIXIKIimriON : EDI PRESSE Mmii lirfii tM «mm- |ul4M*iiai du CmmÜ NNi»t;«l IO.Midt«ur. PÈLERINAGE Allah le Très Haut nous dit '.“Dépensez sur ce que nous vous dosions avant que la mort ne surprenne l'un de vous et que vous disiez alors : “Seigneur, donne moi un peu de répit, je ferais l'aumône et serais au nombre des Saints serviteurs” (c'est dire faire le pèlerinage)”. AHah cependant n 'ajourne PERSONNE lorsque le moment de mourir est venu. Et Allah est bien informé de vos oeuvres”. MJ-VfOJl VIE DE L A COMMUNAUTE RnmnDfln Raffio Espoir souDent Al Bayane Un groupe de travailleurs de la Radio Espoir a rendu visite au personnel d*AI Bayanedanslecadredu ramadan. Dans la matinée du jeudi 05 octobre 2006, un groupe de travailleurs de la Radio ESPOIR, avec à leur tète Alain Ackou, chef du personnel, a rendu une visite à leurs confrères de la Radio Al Bayane. Selon Alain Ackou, cette visite répondait à deux objectifs à savoir, maintenir la flamme d’amitié qui existe entre les deux organes et soutenir de même qu’encourager leurs confrères qui ont entamé le mois béni de Ramadan. A travers eux, ils tenaient également à exprimer leur soutien à toute la communauté musulmane. Dans ce sens, il a dit: « L'Etre humain, pour accéder au Paradis doit avoir un intérieur pur pour lui-même et envers les SOUDANTE La CNS solidaire des quadruplés La commission Nationale de Solidarité (CNS) a apporté une aide à M. et Mme Kané, les parents des quadruplés. « Quand nous avons appris la nouvelle par la presse, cela nous a beaucoup touchés. C’est pourquoi nous avons décidé de faire quelque chose ■* a déclaré Adja Koné Aïssatou qui conduisait la délégation de la Commission Nationale de Solidarité avec l’Imam Meité. Cet élan de solidarité dé la CNS a èu lieu le vendredi dernier à la grande mosquée de Wiliamsville. M. Kané Messogbou, le père des quadruplés a reçu du riz, du sucre et des effets vestimentaires. Cet acte de bienfaisance et de haute portée spirituelle en ce mois béni de Ramadan a été MIGRE: Uill EREDCE ISlflUlIQUE la différence entre la zakat et la sadaqat expliquée Dans le cadre de ses activités du mots de Ramadan, la communauté musulmane d'Angré a organisé une conférence sur “Le sens et les mérites du sacrifice en Islam”. Pour Le conférencier de cette causerie-débat, Fimam CISSE Djiguba, i ne faut pas confondre ces deux actes. La sadaqat est un acte de générosité que tout musulman fait à tout moment, une action de bienfaisance à caractère •mité. La zakat quant à ele. est aussi une sadaqat mas, à la différence que ce*e-ci est considérée comme un pier de Hs-lam, donc obigatoire. Ele permet la Photo de famille des radios Al Bayane & Espoir autres ». Pour appuyer cet acte, M. Ackou et ses compagnons ont offert un présent au personnel d’Albayane. L’Imam KONE Daoud (Directeur Général Adjoint de la Radio Al bayane) un véritable réconfort pour lui. Il n'a d’ailleurs pas caché sa satisfaction. « Je suis très heureux de recevoir cette aide et je sou- haite que d’autres personnes se manifestent aussi ». M.Kané n’a pas manqué de remercier ses bienfaiteurs au nom d’Allah. BA purification des biens, du coeur et de râme. Le montant de la zakat sur la richesse est fixé à 2,5 % du revenu annuel sur les revenus, tands que la zakati-fitr qui s’effectue la veite ou le jour de la fête est constituée par 2,5 kg de l’aliment que Ton consomme le plus. L’objectif de la zakat et de la sadakai est te même, celui de soutenir, consoler tes besogneux. L'imam dira que la meileure les a remercies pour l'acte accompli. Dans une ambiance cordiale et fraternelle, les deux groupes ont échangé sur divers sujets concernant leur corporation. Bamba Arouna façon de faire le sacrifice, c’est d'aider les pauvres qui sont nos voisins, et de te faire dans l’anonymat : « Acquittez-vous de votre zakat pour la promotion de notre religion car elle permettra de construire des mosquées. Donner au nom de Dieu, c’est préparer la vie terrestre et la vie future La zakat et la sadaqat éteignent la flamme de la colère de Dieu ». Sanogo Mass BinGERUILLE : R. G. DE l’RSSOCIflUOn DE l’RJIDCI le frère Sylla Ibrahim reconduit à la tête de la section de Bingerville Le dimanche 24 septembre 2006, la grande mosquée de Bingerville a servi de cadre à l’assemblée ! générale du comité sous-préfectoral de l’Association de jeunes musulmans de Bingerville. ---------------^------------------------------------- L’Assemblée générale contenait deux points essentiels. Elle a commencé par une conférence animée par l’imam Ballo Ous-mane de la mosquée du lycée technique, autour du thème : quel comportement du jeune musulman dans le contexte actuel ? Le conférencier a soutenu de prime abord que le jeune musulman se trouve dans un contexte de crise socio-poli-tico- économique qui est au cœur d’une crise spirituelle et religieuse, d’une crise de confiance morale et comportementale. En guise de palliatif à cette situation de crise généralisée il a proposé que le jeune musulman connaisse ALLAH, 1" EDmOD DU COIKOURS DE PSfllfflODIE DU CORHD Pari réussi pour la LIPCI ! La Ligue Islamique des Prédicateurs en Côte d’Ivoire (LIPCI) a organisé la première édition du concours sous-régional de psalmodie du saint Coran, le samedi 7 octobre 2006 au cinéma de I rivoire, de 9 heures à 13 heures. Cette compétition a réuni 12 candidats venus de 10 pays dont la Côte d’Ivoire. Réunir la crème de la jeunesse musulmane de l’Afrique de l’Ouest pour une émulation autour du Coran, c’est ce que Allah le Très Haut nous a recommandé dans Son livre saint (S.* 2,v.148 ): « Rivalisez tous dans* les bonnes œuvres. Où que vous soyez, Allah vous mènera tous vers Lui, car Allah est certes Omnipotent ». La LIPCI, avec le soutien moral et spirituel du Conseil Supérieur des Imams en Côte d'Ivoire (COSIM) a rassemblé depuis jeudi 5 octobre 2006 dix pays de la sous-région pour glorifier le Nom d'Allah à travers la lecture du saint Coran. Ce sont le Bénin, le Burkina Faso, la Côte d’Ivoire, la Guinée (Conakry), le Mali, le Niger, le Nigeria, le Sénégal et le Togo. Pour un coup d’essai, ce fut un coup de maître, tant au niveau de la qualité des compétiteurs que de l’organisation. Les organisateurs ont été débordés par l’afflux massif des préserve et revivifie sa foi. Aussi a- t-il ajouté que la jeunesse musulmane pourra transcender la crise qu’elle connaît en créant un environnement propice à son épanouissement spirituel et religieux. La conférence a fait place à l’AG, présidée par le président régional AJMCI de la région des lagunes, Mamadou Diaby. Après les bilans moral et financier, le frère Sylla Ibrahima a été reconduit à la tête du comité sous-préfectoral AJMCb de Bingerville. L’assise a pris fin par les bénédictions de l’imam de la grande mosquée de Bingerville. Koné Yacoub fidèles d’Abidjan et des villes de l’intérieur du pays. Il faut souligner que cette cérémonie était placée sous le parrainage du Premier ministre Charles Konan Banny et sous l’autorité spirituelle du COSIM. De nombreuses personnalités politiques, administratives et | diplomatiques ont contribué à la réussite du premier concours sous-régional de psalmodie du Coran par des dons en espèce et en nature. Ce fut une belle fête pleine d’émotion au regard de la qualité des lecteurs tous âgés de moins de 20 ans et ayant mémorisé entièrement le Livre d’Allah. Cette édition a ete remportée par Chianti Amid du Togo qui a le mieux respecte les règles de lecture (tadjwid). Il est par ailleurs étudiant au département d’Allemand de l’université de Lomé. La cérémonie a pris fin avec les bénédictions de Cheikh Abba Cissé, représentant le Cheikh Aboubacar Fofana Vive la deuxième édition du concours de psalmodie du Saint Coran I Romani M. Islam Info N° 050 du Mercredi 11 au Mardi 17 Octobre 2006 - Du 18 au 24 Ramadan Chawal '«1H PÈLERINAGE PÈLERINAGE de divin que Dieu et que Mohamed est son messager, d’accomplir laitière, de s’acquitter de l’aumône pur#-catrice, de jeûner le mois de Ramadan et d’effectuer le pèlerinage à kudémeure pour celui qui en a les moyens”. Ita“?h!d "*" On“r h « Kta«*k Câpres ram Al Bottai « Hxfa te# La PaijG le Salut “Et à Dieu le devoir sur les hommes d’accomplir le pèlerinage de la demeure, pour quiconque en a les moyens. -Quant à celui qui se rend ingrat, Dieu est certes au-delà des mondes”. Rnmmn Kouriba a un “cabinet” de soin à Bromakoté en face du marché; un hangar insalubre situé dans un environnement peu propice, à l’administration de soins à des malades. A notre arrivée sur les lieux, il avait plu et le sol était mouïlé. Des malades en grand nombre étaient assis en rang sur des bancs. Certains, faute de place, se tenaient debout ; D’autres étaient étendus par terre, le pied dans le KOURIBA ISSIAKA : “C'est un héritage familial" Kouriba Issiaka a trente ans, marié et père de quatre enfants. Sa spécialité est la guérison des os avec du beurre de karité, tout en récitant les Noms de Dieu. Avec quoi soignez-vous vos patients ? Je les soigne avec les Noms d’Allah. Par Sa grâce, cela me permet de guérir toutes sortes de fractures. Dans ce sens, je soigne tous les malades sans distinction : les riches, les pauvres, les joueurs, les corps habillés, etc. D’où détenez-vous votre secret? Je le tiens de mon père cjji Ta reçu de son père et ainsi de suite. C’est un secret de famille qui est légué de IRRRCORV-REmBLAIS: Bilal instruit ses membres L’association islamique Bilal a organisé une conférence sur ^impact du jeûne sur la santé à I endroit de ses membres. Cette activité a eu lieu le dimanche 1er octobre 2006 à la mosquée Madi-nah de Maroory Remblais et la communication a été faite par El hadj Karimou Bakayogo 1er vice-président du SEMI (Secours Medical Islamique) Pourquoi se nourrir ? Quelle est la composition d’une bonne alimentation et son impact sur la santé et quels comportements faut-il adopter pendant le mois de Ramadan D’entrée de jeu, le conférencier a donné une définition partielle de la nutrition qui signifie : « apporter a l'organisme les éléments neœs-saires à la survie et au maintien de la santé ». Par la suite, il a détaillé la composition d’une bonne alimentation et la qualité d un bon repas. Il dira : « Dieu a créé les plâtre. Une jeune fille de 13 ans, le pied dans le plâtre se lamentait, car ele voulait se soulager. Mais, hélas ! Pas de toiette. Ce jour-là, Kouriba Issiaka est arrivé aux environs de mid, alors qu’ele était là depuis 7 heures du matin comme la plupart des personnes qui attendaient dans le rang. Son arrivée provoque un véritable remue ménage. Dès qui s’installe, ses collabora- génération en génération. De mon côté, je le léguerai à mes enfants pour quls soulagent les gens. Pouvez-vous léguer ce secret a une de vos filles? Il ne peut être donné à une femme. Ce sont les règles qui nous ont été dictées. Pourquoi ne prenez-vous pas d’argent avec les malades ? Cela fait partie des conditions pour que le remède réussisse. Par REGIME RLimEnTfllRE DU RH RT LE RflmHDHIl hommes et a mis à leur disposition les bétes et les plantes pour leurs besoins. Ces deux éléments vitaux pour l’espèce humaine sont composés de glucide, de lipide et de protéine. C’est tout naturellement que celui qui a dans son alimentation ces éléments, mange bien et se porte bien »,. Cette bonne alimentation aura un impact positif sur la santé et le préviendra contre certains maux comme l’arthrose, l’hypertension artérielle et le diabète. Par ailleurs, pour les dispositions alimentaires pendant le carême, un repas doit être suffisant et non excessif. Par conséquent il doit être varié et équilibré. En outre, le sahour doit être consistant pour soutenir le jeûneur durant la journée. De ce fait, il faut boire suffisamment d’eau en petite quantité à la fois, pour hydrater l’organisme. Concernant la rupture, il a teurs, avec à leur tête " DG’ de.son vrai nom Coulibaly Issiaka, font entrer les patients dans un box à Finterieur du hangar. A œ niveau, les gens sont agglutinés, i n’y a pas dlntimité. Les bébés, les vieux et les enfants sont traités dans la même pièce. Kouriba est un expert en la matière. Il plonge la main dans un bidon de trois Stres et la ressort avec du beurre de karité, préparé à ravanoe. contre, si un malade guérit et qui me fait de lui-même un cadeau, dans ces conditions, je peux l'accepter. Kêmê Brama conseillé la recommandation prophétique qui est de rompre le jeûne avec une datte, boire un verre d’eau non glacée, manger quelques fruits, boire une petite tasse de bouillie et manger des légumes. C’est avec ce type d’alimentation que le musulman ne sera pas gêné lors de la prière de tarawih (les prières de 19h).En ce qui concerne le dîner M.Bakayogo a conseillé de manger juste à sa faim tout en tenant compte des principes d’équilibre afin «d’avoir une digestion facile. Enfin, c’est sur les conseils pratiques et les réponses à quelques questions que la conférence s'est-terminée. Ces interventions ont vu la participation du major KONE du CHU de Treichville. Le président M. Sidibé Ibrahim, en conclusion, a tenu à remercier tous ceux qui ont effectué le déplacement . La bénédiction de clôture a été prononcée par l’Imam Zoromé Abou-bacar. Makalou Il masse la partie du corps qui est touchée. On remarque à ses côtes des plâtres enlevés, des béquiles qti pendent Notre tour arrive, nous lui expliquons te mal, “une arthrose’ qui provoque des douleurs. Il appique sa mixture, l'effet est immédat La douteur cesse et nous sommes en mesure de marcher sans dfficuite. Des entants non accompagnés font partie des visiteurs. Kouriba tes accueil© et s’occupe d’eux. I rrïex-pique ce comportement : « Leurs parents pensent que je leur prendrai de Fargept, alors que je ne prends pas un sou avec qui que ce soit Je soigne 200 à 300 personnes par jour sans rien demander ». Kouriba qui était vendeur d’assiettes au marché a abandonné son Dans le cadre de notre reportage, nous avons interrogé certains patients de KOURIBA DUerlMMé: “J'ai eu en accident avec tri taxi worvworoâla sixte duquel fai eu une fracture de la jambe. Au CHU de IfexJrvte, les médecins ont voulu m’opérer. Mes parents ont donc décidé de m’en-’voyer chez Issiaka qui m'a soigné. Ai^ourrfhui, je cours et je joue au , footbaT. UL: “Mafüea 17jours. Elle s'appelé Loukiatou Ele est née avec une malformation au niveau du pied. Aujounfhui, grâce à Dieu, le pied de ma file revient à la normale, KOURIBA la soigne depuis quelques jours” son extraction de l'utérus. Aujourxfhui, grâce à Dieu, parles soins de Kouriba ele retrouve la santé”. KDffl N : “J'ai eu le pied fracturé dans un accident de draÉation. Jai subi une opération chirurgicale. Actuelementje subis une rééducation avecKOURIBÆ” L’imnm dirkite abou m : “Ce n’est pas in miracle r “Nous avons rencontré l'imam Dia-kité Mohamed Abou de la mosquée cfAngré. Il nous livre son avis sur le phénomène : “On peut effectivement guérir avec les noms de Dieu. Le Coran, lui-même, est une source de remèdes. Le. Prophète Muhammad (SAW) lors if un déplacement avec ses compagnons, est arrivé au bord d’un vilage. Ses compagnons sont allés à la recherche de riourri-ture. A leur arrivée, le chef du vilage était malade. L’un des compagnons qui maîtrisait te Coran fa soigné en récitant des versets coraniques. Quand tes vilageois ont voulu tes récompenser, te ont tait savoir c^ls devraient contacter le Prophète avant de prendre une décision. Après les avoir écoutés, le Prophète leur a cft - Où est ma part ? - commerce à la mort de son père pour perpétuer la tradtion famiate soulager tes malades atteints de traumatisme physique. Selon ses assistants, sa journée commence du matin jusque tard dans la nuit Ses patients te plus souvent lui met- sinon des piécettes. Certains même y cessent des morceaux de bois, des cauris. Selon Fui de ses assistants, des personnes n’hésitent pas à glisser dans sa poche des fausses pièces de monnaie. Les plus généreux sont ceux qm laissent 300 lofa. Entre temps, KOURIBA a trois fies et un garçon à nourrir ; de surcroît, son epouse.ne travaile pas... Kêmê Brama Imam Diakité Abou Sachez en définRrve que te cas de Kouriba Issiaka ne reteve pas d’un mracte. Dieu peut donner, des pouvoirs dans divers domaines Concernant ce cas prophétique, sachez qui existe la medeane prophétique" PnifM* inuilfe par Kcmi' Brama Dans le cadre de ses interviews, Islam Info a rencontré pour vous le consul général de Côte d’Ivoire à Djeddah résider. afin que les commandes de cars - citoyens doivent avoir l’autorisation Pouvez-vous nous éclairer • sur le système des cautions Les cautions ont été instaurées pour prévenir tes problèmes abordés plus haut Et elles s’étendront également au niveau du transport donc en principe leur cas ne devrait pas poser de problème s’ils payent Il existe donc quelques problèmes ? Pour tes Saoudiens, il est question d’appliquer tes textes qui prévoient que ceux qui sont résidents ou qui ne seront pas honorées soient amorties. Il en sera de même pour tes tentes. La caution permettra d’assurer la réparation des tentes endommagées. Islam Info N* 050 du Mercredi 11 au Mardi 17 Octobre 2006 POUR LA RÉUSSITE DE L'OPÉRATION CHAQUE FIDÈIE DOIT APPORTER À SA MOSQUÉE ou au siece du cni au 22-42-67-79 / 01-28-94-24 • 1 KG DE SUCRE • 1 BOÎTE DR LAIT • 1 KG DE RIZ ET UNE SOMME DE 500 FCFA. Edition Le bilan de chaque mosqué sera oublié dans Islam Info toure uflzoumnnn (consul gébérui de côte dtuoire n djedddh) ‘‘Nous œuvrons pour la réussite du pèfe»ge’’ Quelle est la mission du consul générai que vous êtes? ment du Ministère chargé du Hadj. 11 exécute la politique définie par ce Ministère. Nous essayons par nos suggestions d’apporter notre contribution à la réussite de cette poétique. Nous attendons donc une ■ feuille de route du Ministère pour jouer notre partition. Il s’agit avec le concours des organisations (faccueillir les pèlerins, suivre les ‘opérations interurbaines (transport, logement, fencadrement général). De façon générale, c’est le rôle qui nous est confié. bons pratiques qui ont été prises pour le pèlerinage, concernant Mina spécialement. Mina est le lieu de séjour des pèlerins en Arabie Saoudite. A œ niveau, on n’a pas besoin de trop de détails. Nous sommes imprégnés des réalités. Je pense que c’est pour trouver une solution à ces problèmes que l’Ambassade nous a fait l'honneur de nous proposer un service spécial, cela engendre des coûts supplémen-- taires . Des propositions ont donc été faites dans ce sens au Ministre de sorte que le pèlerin bénéficie Quelles sont ces propositions ? * « L’idée est qu’un site sera, comme Q^ « à dire précisé-(fhabitude. affecté à la Côte ment- - ■ ■ Notre site était exigu par le passé parce que nous étions nombreux à y arriver. C’est jsareil pour tous les Etats. Les sites sont affectés par rapport au nombre de personnes à accueillir. C’est seulement le nombre officiel qui est pris en compte. Si nous ne sommes pas sûr du nombre annoncé (3500), c’est te moment de te corriger selon la réalité parce que les dispositifs sont aménagés en fonction. Il faut d’Ivoire. Mais, 0 est aménagé de façon spéciale. Il y aura des matelas, des draps, des couvertures, trois repas par jour selon tes mets ivoiriens. A ce niveau, nous avons souhaité que des cuisiniers ivoiriens intègrent te groupe. Notre souhait a été exaucé. , • ' Comment va se dérouler l’opération de manière concrète ? Le concept doit être rendu officiel et les modalités d’exécution discutées et arrêtées d’un commun accord avec tes acteurs du Hadj. C’est pourquoi en marge des missions de ces procédures, nous allons faire de sorte qu’il y ait une réunion entre rambassades d’Arabie Saoudite et la nôtre pour nous assurer que tes services conviennent à nos besoins. La sécurité y est comprise car, c’est un site dont l’accès ne sera permis qu'à ceux qui en auront droit Pour cela, nos pèlerins auront des badges qui permettront de tes identifier. Cette mesure comprend également les encadreurs qui auront payé pour tes services de ce site. apporter les corrections un mois avant. < Sachez qu’un surplus cause un problème ;un manque pose également problème &r les places vacantes peuvent servir à cf autres pays. D’où proviennent ces nouvelles mesures ? Elles proviennent des .autorités saoudiennes et permettent de résoudre un ensemble de problèmes que nous-mêmes avions identifiés par le passé et que nous avons du mal à résoudre ou à gérer. Avant leur proposition, je m’apprêtais à en faire une. Quelles sont-elles ? De façon spécifique, j’avais envisagé qu’il y ait plus des commissaires dans chaque groupe, qu’il y ait un comité national de gestion de Mina dans lequel participe chacun des commissaires de chaque association. Ce comité devrait concevoir un plan de gestion de ce lieu saint et le suivre dans son exécution pour assurer la sécurité, veiller sur l’hygiène. Mais, ce n’est plus une exigence. Sinon, c’est tout de même important vu que nous allons gérer ensemble Mina. La proposition des Saoudiens permet de résoudre ce problème en grande partie. Dans leur propre intérêt, ils assureront la sécurité à partir des points de contrôle qui seront mis en place. Comment se présentera t-elle ? Il y aura ung seule porte d'entrée avec des barrières. Le principe est que tous ceux qui ne sont pas pèlerins d’office ne sont pas autorisés à y être. Mais, nous en tant qu'administrateurs, sommes tolérés parce que nous apportons un encadrement de proximité à nos pèlerins. Dans leur entendement. il y a des services supplémentaires liés aux pèlerins à des endroits payants où nous devons du Hadj. Nos enfants et étudiants qui sont en Arabie Saoudite veulent faire le Hadj chaque année. Or, • quand on est résident, on n'effectue le Hadj qu’une fois tous les cinq ans. Pour notre part, nous devons œuvrer pour une bonne organisation en instaurant la discipline. Quel est le statut des Ivoiriens qui viennent des autres pays ? Les Ivoiriens qui viennent des destinations autres que la Côte d’Ivoire et de l’Arabie Saoudite, ont leur statut déterminé par leur visa. Si on regroupe les pèlerins par nationalité, ils se retrouveront avec les Ivoiriens. Et comme chaque pèlerin, i| doivent payer ce qu'il faut pour bénéficier des commodités réservées aux pèlerins ivoiriens. Dans ces conditions, tout est réglé au cas par c^s. Les Ivoiriens qui viennent de France, ne posent pas problème. Ils sont bien organisés et ne logent pas avec nous. Il en est de même pour nos frères d'Egypte. Ils ne sont pas nombreux Le Comité Central ^sJÊ^ • Invite tous les musulmans et musulmanes de Yopougon en général et de Niangon en particulier à assister à la Grande Conférence . qui aura lieu le dimanche 15 octocbre 2006 à partir de 9h00 à la Mosquée “Aïcha” de Niangon. —™™—IHÈMEj ^™«"»»“ “La femme et le Ramandan. Quel mérite ?" El Hadj Ali Ouattara. président COSIM -Yopougon. LE PRÉSIDENT : Koné Moritiéba Et au niveau du transport ? Pour te transport interurbain, nous payons 1e montant qui permet un certain nombre d’obligations envers tes Ivoiriens. Les Saoudiens reconnaissent qu’il y a des défaillances dues au fait qu’ils sont débordés par le nombre élevé des pèlerins. Des études ont été faites à ce sujet La solution idoine serait de doubler le nombre des cars utilisés en ce moment Le nombre de pèlerins qui croît sans cesse fait que les voies d’entrée et de sortie sont insuffisantes. Une année, ils ont tenté rexpérienœ du doublement des cars, mais cela a créé des désagréments. Il faut comprendre que c’est un problème global auquel tout te monde est confronté. Que faire pour éviter les problèmes ? Ceux qui ont moins de problèmes sont ceux qui dans leur organisation, ont pris des dispositions internes pour être les premiers sur les lieux ou qui sont entreprenants. C’est par ignorance que beaucoup de personnes ont été sanctionnées cette année. Ceux-là ne nous ont pas suivis. Quand il y a des textes en vigueur, il faut les lire et les expliquer aux associations afin qu’elles les comprennent. il faut qu’on ait des séances de travail avec les associations dans ce sens afin que chacun comprenne bien les choses. Bamba A rouira Numéro 50 Nombre de pages 8 --