Communauté des Musulmans de Cocody à Angré
Association des Musulmans Sunnites de Côte d'Ivoire
In Copyright - Educational Use Permitted
« Ceux qui dépensent leurs biens dans le sentier d 'Allah ressemblent à un grain d'où naissent sept épis, à cent grains d'épis Car Allah multiplie la récompense y . à qui il veut et la grâce d Allah est j immense, et il est omnisoent ». Sourate 2, verset 261. du Mercredi 7 Safar au Mardi 14 Safar 1427 M° 019 du Mercredi 8 au Mardi 14 Mats 2006 PRIX : 200 Fcfa Le Prophète (P et B) a dit : <r Jamais aumône n'a nen diminué dune nchesse et jamais pardon n'a ajouté à celui qui pardonne autre chose que la considération *». Rapporté par Abou Hourayra « Mousiim L’INFORMATION À L A LUMIÈRE DE L’ISLAM Journée mondiale de la femme le 8 mars 2006 Quelle place » pour la femme musulmane ? Mme Diaby, 5 présidente de l’AIDF : • “40% de taux de scolarisation O de filles a le plus motivé notre visite” Réligion : Imam Diakité Mohamed Abou : JIUU lue ir religion Mérites et types de sacrifices Comment réussir la vie île counie [sïa ni /»/îM#W#«<lM2!!£î?f?5!L!L^^?!ÉJl^ tr Æitorial RELIGION tout lis Imams fooigrimpar las WBtesnslam Info_____________ Sïi y a des personnalités très décodées et incontournables dans notrè oommurputéjæ sqgt bien les Imâfys. SÜy a ùp,Ùy ourles messages ciffusés ont un impact certain et beau&up de Chances d'être entendus, ce sont bien nos mosquées. C’est de la mosquée que tous les messages et mots d’ordre du Prophète Mohammad (SAW)àrendrvitdela Umma sont partis. Et cela les Imams, les héritiers du Prophète le savent. Eux qui n’hésitent pas à profiter de leur mosquée respective pour s’adresser à leurs fidèles quand ils en ont l’occasion et surtout les vendredi, jour de grand rassemblement des musulmans. Les Imams ont décidé d’aider Islam Info à réussir sa saison n° 2, placée sous le signe de la mobilisation et de la promotion commerciale du journal. Des mosquées dans lesquelles nous verrions très peu de journaux, présentent aujourd'hui un nouveau visage, parce que les Imams se sont sentis concernés par Islam Info et ont accepté de s’impliquer dans sa promotion : c’est le cas de la mosquée du CHU de Cocody où nous sommes passés de 15 journaux à 70 journaux. Au Plateau, nous verrions à peine 20 journaux, mais depuis le vendred 2402706 nos ventes ont atteint le chiffre de 200. Ilenestde même à la mosquée An Nouret dans bien d'autres mosquées. Ce même vendredi, l'Imam Camara Mohamed Lamine de Vrri Cité a évoqué Islam Info dans son sermon, le lundi qui a suivi, les membres de sa communauté sont venus pour la signature d’un abonnement annuel, à raison de 25 exemplaires par semaine. Extraordinaire I On peut le dire, les Imams ont adopté Islam Info, les Imams sont avec Islam Info parce que ce journal est important pour eux, en ce sens qu’il aide à diffuser le message islamique, à diffuser leurs messages pour le bien de la communauté musulmane. Notre slogan n’est-il pas «l'information à la lumière de l'Islam » ?Cequi explique l’engagement sans calcul des Imams pour Islam Info. Islam info ne tire qu'à cinq mille (5000) modestes exemplaires par semaine ! Nous aurions tiré à 10.000, 20.000, 30.000 voire 50.000 exemplaires que personne n’aurait à redire car, nos lecteurs dépassent et de loin ce nombre. Et c'est cet objectif que les Imams veulent nous aidera atteindre afin de nous permettre d’inonder Abidjan et ses environs, ainsi que toutes les villes de l'intérieur pour après mettre le cap sur la sous-région pourquoi pas. Les Imams ne veulent plus de journaux qui viennent et qui disparaissent un temps après et toujours pour les mêmes raisons :le manque de moyens. Ils veulent par leur concours permettre à Islam Info d'étre toujours présent dans les kiosques et permettre également à ceux qui y travaillent d’avoir le sourire. Nous n'avons jamais doute de la “force de frappe •• de nos guides religieux. Nous savions que dès qu’ils prendraient le "dossier Islam Info >> en compte, tout se passerait bien et c'est ce qu'ils viennent de démontrer. Grand merci à nos Imams à qui nous disons bravo et que Dieu vous récompense pour vos efforts de tous les jours ! Issah Kohé LES SACRIFICES OU L’AUMÔNE EN ISLAM Les mérites et types de sacrifices Le sacrifice a une grande place dans la vie du musulman, il permet d’acquérir la satisfaction d'Allah, c’est pourquoi Allah a choisi son prophète Ibrahim (p et B sur lui). . Le sacrifice ou l’aumône appliquée à l’islam signifie : tout don licite dans l'ordre d’Allah et dans l’intention de repousser les maux d’ici-' bas et de l’au-delà tout en remplissant ces trois conditions pour qu’il (le sacrifice) soit accepté par Allah : • la croyance en Allah • le dévouement exclusif à Allah • la conformité de l’acte aux principes du Prophète (P et B sur lui) Allah dit : « Et raconte leur en toute vérité l’histoire des deux fils d’Adam. Les deux offrent des sacrifices ; celui de l'un fut accepté et celui de l’autre ne le fit pas, celui-ci dit : « Je te tuerai sûrement » « Allah n’accepte dit l’autre, que de la part des pieux ». Sourate 5 verset 27. Avantages eu mérites du sacrifices Tout croyant qui fait « largesse » bénéficie d’une compensation d’Allah. Abou Hourayra (R) rapporte que le prophète d’Allah (P et B) « dit : « au matin de chaque nouvelle journée deux Anges descendent du ciel. L’un deux dit : "ô, Allah donne à toute personne qui dépense (sacrifice) la compensation de ce qu’elle dépense » et l’autre dit : “O, Allah donne à tout avare un fléau pour emporter ses biens”. “Boukhari et Mouslim” Tout croyant qui offre un sacrifice bénéficie d’un autre sacrifice. O fils d’Adam ! Dépense pour les autres et on dépensera pour toi ». A dit le Prophète. Rapporté par Abou Hourayra. « Boukhari et Mouslim ». Tout croyant qui offre un sacrifice est le meilleur des musulmans. Un homme demande au Prophète (P et B) quel était le meilleur Islam. Il dit : « Tu donnes à manger et tu salues qui tu connais et qui tu ne connais pas ». Rapporte Abdoul-lah fils d’Amr. « Boukhari et Mouslim ». Le sacrifice n’a jamais diminué une fortune. Le Prophète (P et B) a dit : <« Jamais aumône n’a rien diminué d’une richesse et jamais pardon n’a ajouté à celui qui pardonne autre chose que la considération », Rapporté par Abou Hourayra. « Mouslim ». Tout croyant qui offre un sacrifice a une grande part à l’au-delà. La famille du Prophète avait donné en sacrifice tout un mouton sauf son épaule, le Prophète dit : « Il est resté tout entier sauf cette épaule ». (cela veut dire ce qui a été offert en sacrifice est pour lui à l'au-delà). Rapporté par Aïcha ® « Thrimiz » ‘le croyant oui aime offrir un sacrifice n 'a aucune envie. Abou Hourayra dit : « Un homme vint dire au prophète : « Je suis exténué par la faim ». Le pro- phète (SAW) envoya demander quelque chose à l’une de ses femmes ; Elle dit :« Par celui qui ta envoyé porteur de vérité, je n'ai rien d’autre que de l’eau. Le Prophète (SAW) dit alors « Qui donc veut bien donner l’hospitalité à cet homme ? Un Médinois dit « Moi, 0 Prophète (Pet B). Il se rendit chez lui en sa compagnie et dit à sa femme «< Reçois bien l'hôte du Prophète d’Allah (P et B) as-tu quelque chose à manger ? Elle dit : « Bien d’autre que le repas de mes enfants ». Il dit : « Fais les dormir. Puis quand notre invité entrera à la maison, éteins la lampe et fais-lui croire que nous mangeons avec lui ». Ils se mirent donc à table et l'invité mangea tandis qu’ils passèrent la nuit le ventre vide. Le lendemain matin il alla trouver le prophète (P et B) qui lui dit : « Allah s'est vraiment étonné de ce que vous avez fait la veille avec votre invité. C’est ainsi Allah révéla ce verset : «< Ceux qui, avant eux, se sont installés dans le pays (Médine) et dans la foi, qui aiment ceux qui émigrent vers eux, et ne ressentent dans leurs cœurs aucune envie pour ce que les Mecquois ont reçu, et qui les préfèrent à eux mêmes, même s’il y a pénurie chez eux quiconque se prémunit contre sa propre avarice, ceux-là sont ceux qui réussissent ». sourate 59 verset 9. Tout croyant qui offre un SaC?c e s’abstient de l’avarice. Allah dit Celui qui est prémuni contre sa propre avarice, ce sont ceux-là qui ont récolté le succès”, sourate 64 verset 16. Quant à celui qui aura été avare, croyant se passer de la bonne récompense d’Allah et qualifiant le bien de mensonge, nous le prédisposerons à la voie la plus dure. A quoi lui auront servi ses richesses une fois qu’il tombera dans le feu de l’enfer ? «.Sourate 92 verset 8 à II D’après Jaber ® Le prophète (P et B) a dit : « craignez l’injustice car l’injustice est source de ténèbres le jour de la résurrection et craignez l'avarice car, l’avarice a tué ceux qui étaient avant vous. Elle les a en effet poussés à faire couler leur sang et à se rendre licite ce qui leur a été interdit ». Rapporté par « Mouslim ». Tout croyant qui offre un sacrifice sera ombragé par l'ombre d'Allah, le jour où il n'y aura d’ombre que la Sienne. Le Prophète (P et B) a dit : “Un homme qui a donné une aumône si discrètement que sa main gauche n'a pas su ce qu'a donné sa main droite sera ombragé. Rapporté par Abou Houraya Boukhari et Mouslim" Tout croyant qui offre un sacrifice bénéficie du pardon d'Allah et sa faveur. “Le satan vous fait craindre l'indigence et vous commande des actions honteuses ; tandis qu’AI-lah vous promet pardon et faveur venant de lui. La grâce d'Allah est immense et il est Omniscien” S.2 V.268. Le sacrifice évite la calamité. Histoire coranique de la sourate 68 verset 17 a 33 Nous les avons éprouvés coijime nous avons éprouvé les propriétaires du jardin qui avaient juré d’en faire la récolte au matin,-Sans dire : “Si Allah le veuf. Une calamité de la part de ton Seigneur tomba dessus pendant qu’ils dormaient Et le matin, ce fut comme si tout avait été rasé Le lendemain matin, ils s’appelèrent les uns et autres « Partez tôt à votre champ si vous voulez le récolter ». Ils allèrent donc, tout en pariant entre eux à voix basse « Ne laissez aucun pauvre y entrer aujourd’hui ». Ils partirent de bonne heure,décidés à user d’avarice (envers les pauvres) convaincus que cela était en leur pouvoir. Puis, quand Ils le virent (le jardin), ils dirent (Vraiment, nous avons perdu notre chemin. Ou plutôt nous sommes frustrés”. Le plus juste d’entre eux dit : “Ne vous avais-je pas dit : si seulement vous avez rendu gloire à Ahah ! » Ils dirent : « Gloire à notre Seigneur ! Oui nous avons été des injustes ». Puis ils s'adressèrent les uns aux autres se faisant des reproches. Ils dirent : « Malheur à nous ! Nous avons été des rebellés. Nous souhaitons que notre Seigneur nous le remplace par quelque chose de meilleur. Nous désirons nous rapprocher de notre Seigneur ». Tel fut le châtiment, et le châtiment de l’au-delà est plus grand encore si seulement ils savaient : Le sacrifice protège le musulman du feu de l'Enfer Andé fils de Hatim ® rapporte que le Prophète a dit « Protégez-vous du feu de l’enfer ne serait -ce que par une moitié de datte ». « Boukhari et Mouslim ». Tout croyant qui offre une aumône bénéficie toujours de l’assistance d’Allah. Abou Hourayra rapporte que le Prophète a dit : « Alors qu’un homme marchait dans une terre aride, il entendit tout à coup une voix s’adressant à un nuage : « Arrose le jardin d’un tel » Aussitôt le nuage se déplaça et déversa son eau dans un terrain couvert de pierres noires. Une rigole recueillit toute cette eau L’hômme survit le parcours de la ngole et trouva un homme débout dans son jardin, détournant l’eau avec sa houe. Il lui dit : « O, esclave d'Allah I Pourquoi ne demandes- tu mon nom ? ». ILdit : J’ai entendu une voix dans le nuage dont voici l’eau dire : « Arrose le jardin d’un tel (ton nom) ». Comment donc gères-tu ton jardin ? », il dit : << Maintenant que tu m’as dit cela, sache* que de ce qui pousse de cette terre, je fais aumône du tiers, je mange moi et ma famille le deuxième tiers et je remets en terre le reste. Rapporté par « Mouslim ». Les Sacrifices non agréés Les sacrifices sataniques : Les sacrifices désignés par les charlatans sont hors de l’Islam. Aïcha ® rapporte que : Abou-bakr, son père avait un esclave qui lui versait une part convenue de ses revenus. Aboubakr mangeait de cette contribution. Un jour l’esclave lui apporta quelque chose que Aboubakr mangea. L’esclave lui dit : « Sais-tu de quoi tu viens de manger » ? Aboukabkr dit : « Non ». Il lui dit : « J’avais fait une prédiction à quelqu’un avant mon entrée en Islam, alors qu’en réalité, je ne savais rien de l'art de la divination. Je l’avais tout simplement trompé et il me donna en salaire ce dont tu viens de manger ». Aussitôt, Aboubakr mit sa main dans son gosier et vomit tout ce qu’il avait dans le ventre ». « Boukhari ». LES SACRIFICES FNTS POUR LES RUELLES CARREFOURS ETC. SONT NON ISLAMIQUES Allah dit : « Et donne au proche parent ce qui lui est dû ainsi qu’au pauvre et au voyageur en détresse. Et ne gaspille pas indûment, car les gaspilleurs sont les frères de satan et le satan est très ingrat envers son seigneur. Sourate 17, versets 26 à 27. Ne pas donner en sacrifice ce qu’on aime pas pour soi-même. Allah dit : « Ô les croyants : Dépensez des meilleures choses que vous avez gagnées et des récoltes que nous avons fait sortir de la terre pour vous. Et ne vous tournez pas vers ce qui est vil pour en faire dépense. Ne donnez pas ce que vous-mêmes n’acceptenez qu'en fermant les yeux ’ Et sachez qu’Allah n’a besoin de rien et qu’il est digne de louange ». sourate 2, verset 267. Les actes qui rendent vains les sacrifices Le rappel dans le dessein de s'en vanter Le tort L’ostentation La mécreance en Allah et au jour dernier La non conformité aux principes du Prophète (P et B sur lui) Allah dit : « O les croyants N'annulez pas vos aumônes par uite à la^Page Islam Info N° 019 du Mercredi 8 au Mardi 14 mars 2006 - Du 08 au 14 safar 1427 * un rappel ou un tort, comme celui qui dépense son bien par ostentation devant lès gens sans croire en Allah et au jour dernier. Il ressemble à un rocher recouvert de terre : qu’une averse l'atteigne, elle le laisse dénué. De pareils hommes ne tireront aucun profit de leurs actes. Et Allah ne guide pas les gens mécréants. Sourate 2, verset 264. La récompense de celui qui fait la largesse La récompense de celui qui fait largesse est immense et dénombrable. Allah dit : « Ceux qui dépensent leurs biens dans le sentier d’Allah ressemblent à un grain d’où naissent sept épis, à cent grains d’épis. Car Allah multiplie la récompense à qui il veut et la grâce d’Allah est immense, et il est omniscient ». Sourate 2, verset 261. « Ceux qui dépensent leurs biens dans le sentier d’Allah sans faire suivre leurs largesses ni d’un rappel ni d’un tort auront leur récompense auprès de leur Seigneur. Nulle crainte pour eux et ils ne seront point affligés » sourate 2, verset 262. Comment faire le sacrifice? . On peut faire le sacrifice ouvertement comme discrètement. Allah dit : « Si vous donnez ouvertement vos aumônes, c’est bien, c’est mieux encore, pour vous, si vous êtes discrets avec elles et vous les donnez aux indigents. Allah effacera vos méfaits. Allah est parfaitement connaisseur de ce que vous faites. Sourate 2, verset 271. Allah prête beaucoup d’attention à ceux qui se sont donnés à lui. « Aux nécessiteux qui se sont confinés dans le sentier d’Allah, ne pouvant pas parcourir le monde, et que l'ignorant croît riches parce qu'ils ont honte de mendier. Tu les reconnaîtras à leur aspect. Ils n’importunent personne en mendiant. Et tout ce que vous dépensez de vos biens, Allah le sait parfaitement ABOU ISMAEL Q3 : Les parents ont-ils AOUZOUBILAH1 MINA CHAYTANI RADJIHIM BISSIM1LAH1 RAHAMANI RAHIM NE «PRETEZ PAS • ATTENTION# Certaines personnes utilisent le nom de l'Imam Koné Drissa Koudouss à travers des SMS, des messages, à travers des cellulaires ou par internet en demandant d’envoyer des messages tels que : Bissimilahi lahilaha lllaillah Mouhamad RassoulilaHi. L'initiative n'est pas du .. Président Idriss Koudouss. Le Cabinet Diei le très Haut dit : « Il ne conviendrait pas que le soleil rejoigne la lune ni que la nuit devance le jour. Chacun (de ceux-ci) se déplace sur une orbite avec un mouvement propre/ « (sourate 36- Verset 40) ce passage coranique évoque de façon nette l’existence d’orbites pour la lune et le soleil et il est aussi fait allusion au déplacement de ces corps dans l’espace avec un mouvement propre. IL est en plus indiqué que le soleil se déplace sur une orbite sans aucune précision sur ce que cette orbite serait par rapport à la terre. Pour mieux comprendre l’originalité de ce verset, il faut noter qu’à l’époque de la révélation coranique et bien avant, on croyait que le soleil se déplaçait avec la terre comme point fixe. QUESTIONS/REPONSES DE LA SEMAINE Q1 : Quel est l'objectif du temps de veuvage (4 mois et 10 jours) de la femme? R1 : La femme qui a perdu son mari a quatre mois et dix jours pour vivre son veuvage. Et cela pour permettre de constater si oui ou non elle était en état de grosse de son défunt mari ; de respecter la douleur de la femme pendant cette période et enfin respecter les sentiments des parents du défunt et de ses héritiers. Q2 : Peut-on prendre une veuve comme femme héritage après le décès de son époux ? R2 : C’est après la période de veuvage qu’on peut proposer à la femme de l’épouser. Elle est libre d’accepter ou de refuser. Dans le cas où elle acceptait, l’on devra alors organiser un nouveau mariage islamique comme si on épousait une nouvelle femme. Le Prophète (SAW] dit femmes et la compagnie des ‘Trois choses tuent le cœur par leur compagnie : La compagnie des crapules, la discussions avec les LA DOUA DE LA SEMAINE Un musulman rendant visite archil azîm Yachfika ». dieu le sublime, Seigneur du à un malade doit dire (7 fois) . Trône immense, de te guérir. «As-aloult lahalà azim rabbil TradUCUon : Je demande a Le terme tasbih renvoie à la formule « soub-hanal lahé », qui veut dire « pureté à Dieu ». Cette formule est utilisée comme zikr. Lorsque LE SAVIEZ-VOUS ? C’était le système du géocentrisme qui était en vigueur. Depuis Ptolémée, au Ile siècle avant Jésus christ, jusqu'à Copernic au XVIe siècle. Mais cette conception n’apparaît nulle part dans le Coran. Concernant la lune, il est répandu de nos jours que la lune en tant que satellite de la terre, tourne autour de cette dernière avec une périodicité de 29 jours. La distance le rayon entre la terre et la lune est en moyenne de 384.000 kilomètres. Mais pour ce qui est du soleil « l'existence d'une orbite est plus difficile à concevoir du fait que nous sommes habitués à considérer que notre système solaire est organisé autour de lui d’après le Dr. Maurice Bucaille. Mais la compréhension du verset nécessite que l’on considère la situation du soleil dans notre des droits sur leur fille mariée ? R3 : Non ! La femme une fois mariée est sous la couverture de son mari. C’est ce dernier qui représente ses parents et elle lui doit respect et obéissance. Q4 : Pourquoi est-il recommandé au musulman de jeûner les 9t 10 et 11 du mois lunaire de moharam .... ? R4 : Un jour, le Prophète (SAW) a vu les juifs jeûner le * dixième jour de ce mois . Et il leur a demandé pourquoi, ils jeûnaient ce jour-là. Les Juifs répondirent que Moïse (Nabi Moussa) (A.S) avait l’habitude de jeûner ce jour pour remercier Dieu le Miséricordieux, car, c'est ce jour que Dieu a sauvé Moïse et les juifs des mains de pharaon en leur ouvrant la mer rouge. Le Prophète (SAW) a alors estimé qu’il doit faire plus que les Juifs car, Moïse était aussi un messager de Dieu. Mais HADITHS DE LA SEMAINE riches”. Le regard de l’enfant vers ses parents, par amour pour eux est une adoration ». (40 paroles du Prophète à GLOSSAIRE : LE TASBIH vous êtes en assemblée et que vous entendez « tasbih », répondez « Soub-hanal-lahé ». En assemblée ou en d'autres occasions, on a galaxie. « Notre galaxie comprend un nombre considérable d’étoiles réparties selon un disque plus en son centre qu’à la périphérie. La position du soleil est éloigné du centre de cette galaxie. Et • selon les études d’un savant du nom de Shapley en 1917, le soleil est distant du centre de la galaxie de 10 kilo par sec soit approximativement 3 x 1017 kilomètres (3 suivi de 17 zéros). La galaxie tourne sur elle-même avec comme axe son centre et le soleil tourne aussi autour de ce même centre selon une orbite circulaire. « Pour tourner complètement sur elle même, la galaxie et le soleil mettent environ 250 millions d’années et dans ce mouvement, le soleil se déplace à une vitesse approximative de 250 kilomètres à la seconde. pour marquer la différence d'avec les Juifs, il nous recommandé de jeûner : Soit les 9e et 10e jours Soit les 10e et 11e jours esf Soit les 9e et 10e et 11 e jours Q5 : Peut-on faire des rackats pendant que l'Imam fait son sermon de vendredi ? R5 : Selon certains savants musulmans, s’il s’agit des deux rakats, de salutation de la mosquée, cela est possible. Par contre d’autres disent que lorsqu’on arrive à la mosquée pendant que l’Imam fait son sermon, on doit immédiatement s’asseoir et écouter le sermon S’il ne s’agit donc pas de la prière de salutation de la mosquée, le musulman dès qu’il trouve l’Imam en train de prononcer le sermon, doit immédiatement s’asseoir. ABOU ISMAEL Source : imam Diakité Mohammed, Mosquée de Cocody “Il est formellement défendu au musulman de porter atteinte à la vie, au bien et à la dignité d’un autre musul-man.(Mouslim) recours à la formule pour marquer une désapprobation face à une chose désagréable. SerniM do Itnain DtaMté Mohammed Abou Oman D'Aigri amie sport et Chem frères et saurs, chers fidèles musulmans, le sermon de ce jour portera sur un sujet d'actualité notamment la finale de la CAN 2006. En effet chères frères et saurs. Le dernier match Côte d'Ivoire- Egypte a failli glisser sur le terrain religieux par la faute de certaines personnes. En effet, ces dernières ont voulu voir à travers les signes de croix de Tizié et les prosternations du gardien égyptien, une opposition entre le pâleur et l'Imam, entre la bible et le Coran., entre Jésus et Mahommed (SAW), cela est chers frères et saurs, une preuve d'immaturité. Le sport dans son essence doit rapproc her et non séparer. Le sport rapproche même les ennemis invétérés : c 'est en ceM qu 'on évoque souvent l'esprit sportif. Que faire donc /tour qu 'on ne rabaisse par nos illustres pmphètes au niveau d’un simple match de football ? Que faire pour qu 'on ne profane pas nos pro-phètes ? Pour qu 'on n ‘illustre pas nos prophètes en homme en train de se battre, ce qui constitue un blasphème. Si on agit de la sorte, on aura raté l'objectif du spart. Chers frères et sa urs. Lr solution, c’est d'introduire Dieu dans notre système éducafij car, on ne peut vivre sans Dieu. A Yamoussouhv, cm j’ai participé ri un conseil consultatif sur l'école en tant qu 'un des représentants de la communauté musulmane. le problème a été posé. El il I a été par les A scouts. Il y a eu opposition de la part de nombreuses personnes sous prétexte (pie l’école est laïque. Moi, j’ai soutenu fermement le projet surtout qu 'il se situe au niveau de l’ECM, c’est à dire l’Education civique et morale. Cher fidèles, j’estime qu ’on ne peut parier de nu mile sorts parier de Dieu. Il faut une dose de foi dans nos écoles. Je dis que l'éducation civique et la momie sont à ensei-gner. J’en veux pour preuve les phénomènes tels le «bôrô d’enjaillemeru *, la traversée du guerrier etc. L’ECM n ’a pas servi ; cela nous a surtout desservis. Par ailleurs, regardons les écoles confessionnelles catholiques ou protestantes. Je ne dis iras qu ’on n ’y trouve pas de dépravation, mais c’est à un degré moindre. Cela veut dire qu ’il ne faut pas seulement fonner nos enfants à la vie, il faut également fonner leur conscience. H faut que ceux-ci aient ime conscience en état d’éveil permanent. S’ils n’ont pas cette fonnation, c'est normal qu’ils profanent le sacré. C’est pourquoi, le ministère de tutelle de l'Education devrait plancher sur l’éducation à donnera l’enfant ivoirien. Il faut que nous nou s impliquions tous. Chers fidèles musulmans. On ne peut fonner, tuie société mature sans Ici oie. sans les patents d’élèves, sans les religieux Il faut se donner la main pour sortir un projet potable, smon ou ne sera pas l‘éléphant d’Afrique. Dans cette soie nous semas peut éfie un éléphant. mais un éléphant sans conscience, lui éléphant sidéen, drogué, un éléphant dans la peau du satan. Unit cela est négatif. Chers frères et sieurs, la religion est personnelle. Si je suis dur-lien, c’est un chois. Il huit qu’on me ms-pecte en tant que tel. Il faut que le Musulman, le Hossomstc. Puni mixte me respectent dans le choix cl la portique de ma religion. Si je suis musulman également, c’est un choix II faut que les pratiquants des mitres religions me respectent duos mon choix II cri est de même, si je suis mu miste, on doit me respex ter dans ou choix Suite ils Page 4 Islam Info N° 019 du Mercredi .8 au Mardi 14 mars 2006 - Du 08 au 14 safar 1427 . . -- - ■ J 1 VISITE DE MADAME L’AMBASSADEUR : . , ‘ Wo âe « # sssteaw dos ® s a moM#É@tiiK; : S.E. Michèle Lévesque, ambassadeur du Canada au Groupescolak^^ Iqra situé à Yopougon Niangon sud à gauche. Le mardi 29 février 2006 a été un jour particulier par les élèves du groupe scolaire confessionnel islamique Iqra car, ils ont reçu une invitée de marque en la personne de Mme Michèle Lévesque, ambassadeur du Canada en Côte d’Ivoire. Amvée à 9 h 30, l’ambassadeur a été accueilli par les élèves qui lui ont souhaité la bienvenue avec des cantiques. La cérémonie a débuté avec l’intervention de El Hadj Abou Fofana, le maître de cérémonie qui a indiqué que Iqra, première école confessionnelle islamique construite par le Conseil national islamique était très heureuse de recevoir un grand pays comme le Canada. L’honneur est ensuite revenu à l’Imam Saïd Konaté de la mosquée des toits rouges et à l’Imam Aly Ouattara, représentant ' le COSIM de Yopougon de faire les douas d’ouverture. M. Bakayoko Mamadou, le responsable du Groupe scolaire Iqra a souhaité la bienvenue à madame l’Ambassadeur et a présenté son école Iqra qui compte à ce jour 10 classes. Qui vont du préscolaire au CM2. L’effectif qui était de 287 élèves pour l'année 2003-2004 est passé à plus de 300 élèves au titre de cette année scolaire 2005-2006. Iqra selon son premier responsable a la particularité d’adjoindre au programme officiel classique, l’initiation à l'arabe, à l'anglais et aux nouvelles technologies de l'information. M. Bakayoko a clos son intervention en émettant un vœu : celui de voir son école devenir un complexe scolaire avec la création du cycle secondaire et supérieur car, il y a de l’espace pour sa réalisation. Suite da sermon-Paas ———_———ü Si nous arrivons à inculquer cette attitude dans l'esprit des gens, le respect mutuel va d’installer ; l’intolérance va s’en aller et la tolérance va s'installer. Il faut que le chrétien respecte le musulman. Le musulman respecte le basson. Le basson respecte le chrétien et ainsi de suite. Si on se respecte mutuellement, et qu ’on tisse des liens d’amitié, la paix s'installera définitivement dans notre pays. Dans toutes nos familles, avant, il y avait des élèves chrétiens animistes qui vivaient avec nous. Cependant, on ne -leur a pas imposé l’islam. Aujourd'hui, on peut trouver des pasteurs, des pré fies qui ont des musulmans doive leurs familles ; on peut également trouver des Imams qui ont des chrétiens et des ani-mi \tes dans leur famille. Alors pourquoi se déchirer ? On se déchire patte qu'on n 'a fias chéri lier à connaître mutuellement nos différentes religions, nos différentes cmyances. Si chacun cherche à connaître l'autre et à connaître sa religion, il n ’y aura pas de déchirement. En fait, aucune religion n ’a le droit de frustrer l’autre. C’est la frustration permanente qui amène la crise alors que les religions sont contre les crises. Par conséquent, il faut arrêter de jouer avec tout ce qui provoque la crise. C’est dans ce sens que notre prophète Muhanunad ► ' ..V f ^f~^^.Mer''T.-'^^~^«^-’^V^S^ *--""J-W ''•''«- -^ -»^,.— -T—-•--•— -' ^ -.' T, Le Directeur de IQRA, l’ambassadeur Levesque et l’Imam Koudouss . .-<.^._,_^>>.^'J*. <».». >^.X*.-^«. .._^.-^.J.l.^--.-».x . - --------------------------------------------------------h»wâtoMÀ*MkJ Intervenant à la suite de M. Bakayoko, Madame Lévesque a remercié le Groupe scolaire Iqra et l’Imam Idriss Koudouss président du CNl d’avoir accueilli son pays, le Canada. Elle a indiqué que sa visite se situe dans le cadre des relations de travail et de collaboration entre le Canada et le CNl. Pour elle, Iqra ayant une bonne réputation, malgré sa jeunesse mérite d’être soutenu et encouragé. Madame l’Ambassadeur a indiqué que le fait que l’école compte dans son effectif 40 % de filles est un motif de satisfaction pour elle. Ce fait montre que la communauté musulmane prend à cœur l’éducation des enfants et surtout des filles. L’éducation étant la clé de réussite pour tout pays. Elle a indiqué que l’histoire musulmane ayant contribué à l’avancée du monde, il n’y a pas de doute que par l’éducation, cette religion contribue à inculquer aux hommes l’amour de la paix et le respect de l’autre. (SA\V°a dit « Le fléau est dans un sommeil profond, soit maudit, celui qui le réveille, Dieu maudit celui qui réveille les fléaux ». Chers frères et sœuri cela est un message fort, pour-dire aies musulmans qu 'ils ne doivent pas être"à la base d'une crise. Je suis sûr et^certain que dans la religion chrétienne, H existe des textes semblables pour décourager ceux ou celles Wi veulent réveiller des crises. Chers frères et sœurs, que faite pour que nos enfants o.’sfpn't dans la droite voie ? ■ Comme réprimé? je m'en vais vous dire qu ’on n ‘a )tas (toitures moyens que l’éducalion^pour cormbowr mes pm-P™, je retirais vous donner cet exemple rrianfa.l’Algérie pendant la coloniwfàm. l'Algérie était un département français. Et dans ce sen s, la France voulait transformer les Algériens de souche en de véritables français. Ils ont donc pris des échantillons représentatifs de ce peuple surtout du côté des femmes. Ils les ont envoyées dans les grandes universités françaises pour les éduquer, leur faire subir un véritable lavage de cerveau afin qu’ils se comportent comme des Français et des Fran-çaises. A la fin de leurs études, et plus précisément le jour du. 100e anniversaire de la colonisation de l’Algérie, une réception a été organisée à leur intention devant les Autorités, les jouma- Madame l’Ambassadeur a indiqué que son pays en favorisant chaque fois l’immigration fait fi des barrières ethniques et religieuses. Elle a remis des lots dont un ordinateur interactif qui donne toutes les informations sur le Canada, du matériel didactique, des jouets, etc. Elle a par la suite signé le livre d’or du groupe scolaire Iqra, où l’on pouvait lire : “... Quel honneur pour le Canada de concrétiser encore un peu les liens de respect et d'amitié entre nous et la communauté musulmane de Côte d’Ivoire. L’Islam est paix, l’Islam est savoir et l’Islam est partage. Qu’il en soit toujours ainsi dans une Côte d’Ivoire bientôt unie et stable”. Prenant la parole à là suite de Madame l’Ambassadeur, l’Imam Idriss Koudouss l'a remerciée et a indiqué que le Canada, a joué un très grand rôle dans le processus de paix en Côte d’Ivoire. L’Imam a clos son intervention en formulant une doléance à Mme Lévesque, il a souhaité que les listes, etc. Ce jour-là, les Algériennes sont venues en retard et tout le monde les attendait. A la grande surprise de l'Assemblée, foutes les Algériennes au nombre de 10 exacfemenf vont entrées dans la salle voilée et cela a choqué. C’était l’échec de la tentative d’aliénation qui avait été entreprise par le biais de leur formation. Chers fidèles, pourquoi cet échec ? Cela s'explique aisément car, Dieu était dans leur tête. Or, quand Dieu est ancré en une personne, rien ne peut la dérouter. Les journalistes ont posé la question au ministre des colonies en ces tennes : « Qu 'est-ce que la France fait en Algérie Voici la réponse de ce dernier : « Mais que voulez-vous que je fasse, si le Coran est plus fort que la France ». Chers frères et sœurs, cette phrase est forte de sens. Par conséquent, nous devons éduquer nos enfants à travers le Coran et la sunna du prophète Muhammad (S AW). hur donner la bonne manière de discuter avec les autres, pour qu 'ils ne soient fias complexés, et surtout qu 'ils n 'adoptent fias des attitudes contraires à l'islam par complexe. Propos recueillis par Kémê Brama QhotrnaiLcom enseignants de l’école Iqra puissent avoir la possibilité d’avoir des stages de formation au Canada. Excellence, Madame lAmbas- sadeur - . Chers Imams, Chers frères et sœurs, Je voudrais avec votre permis-sion remercier la presse dans son ensemble pour le grand intérêt qu'elle porte aux activités de la communauté musul-' mane. Excellence, je vous remercie de votre déplacement dans notre établissement. Le Canada, votre pays fait beaucoup de choses en Côte d'Ivoire dans la discrétion totale. L'immense activité de votre diplomatie est visible pour nous et nous avons le devoir de le porter à la connaissance générale. En 2002, j'ai noté avec beaucoup de satisfaction l’apport de votre pays à travers votre prédécesseur. Dieu Tout- puissant a décidé que la guerre en Côte d’Ivoire ne s’étende pas. Au nombre des artisans qui ont répondu à l’appel du Seigneur, votre pays a été parmi les deux premiers. Dès les premiers jours du déclenchement des hostilités, le 19 septembre 2002, les religieux et la société civile se sont réunis pour créer une * ONG nommée "Collectif de la société civile pour la paix en Côte d'Ivoire". L'initiative a été encouragée par les personnes ressources dont l'Ambassadeur du Canada en Côte d’Ivoire. L’image vivante de votre prédécesseur me revient chaque fois que je revois les souvenirs de ces périodes troubles, la promptitude avec laquelle, il agissait pour l’avancée de nos entreprises. Deux faits nous ont émerveillés et je les porte à votre connaissance. Le premier fait, c’était un jour alors que nous éprouvions de réelles difficultés pour rencontrer une personnalité de chez nous. Pendant que nous étions en réunion, il m'a dit ceci : " Imam, ce soir, vous rencontrez celui que vous U>K RACMO K> ADLKAMé:^ Sts^ndLax^ x 2 a 39. a 2’ 39 nmxxo x 20 39» o* 1£«^« An*<£^ anw»(l y *£xoc> - ^Mr ^ oœ w 309 Akt^M 104.7 Xvwae &i«xl Kcbin* Williams ville I a cérémonie a pris fin par la visite des locaux Suivie d’un cocktail. Amy Méité menaient du Prftttwaàl! souhaitez voir". Et cela s'est passé ainsi. La deuxième fois, c'était le financement du collectif. Des * pays comme la Belgique, des organisations telle le PNUD, et d'autres pays étaient impliqués dans la gestion du collectif. Devant la tergiversation des autres alliés, l’ambassadeur du Canada, là encore, a dit si rien n'est décidé, le Canada va payer la somme. Nous, Ivoiriens et religieux de surcroît, avons été charmés par l'engagement de votre pays. Notre pays était au bord d’une guerre sans fin. La guerre tribale ou religieuse. Ces deux guerres n’ont pas de chefs mais des héritiers. La guerre militaro- militaire comme dès le début de la guerre a pu s'estomper par les : chefs connus de part et d’autre. Les bailleurs de fonds ’ ont bien voulu nous aider à rencontrer les ivoiriens de tout bord et à travers le pays. Le Canada a été d’un apport très considérable. La manifestation qui nous réunit ce matin a été programmée depuis lors, mais les différents emplois du temps n’ont pas permis de la matérialisation à temps. Merci, 7 Excellence pour tous ces présents faits'a nos enfants-et que Dieu vous permette de mener à bon port votre mission. Pour la petite histoire, cet ' établissement est le résultat de trois étapes d’éducation et instruction musulmanes qui n’ont pas permis à beaucoup d’entre nous de servir dans l'administration ; les moyens de communication étant très opposés. Excellence, je ne saurais clore mes propos sans vous faire une doléance qui me tient par- I ticulièrement à cœur. Cette doléance, Madame l’Ambassadeur est une aide pour l’extension de l’établissement et l'obtention de stages de formation pour les enseignants. Merci, Excellence, bon séjour dans notre pays. Propos recueillis par Yahaya Ibn Housse in Islam Infor ^ 019 du Mercredi 8 au Mardi 14 mars 2006 - Du 08 au 14 safar 1427 JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FEMME La femme; Quelle place en Islam ? La femme musulmane â longtemps été la cible de certains détracteurs de l’Islam concernant la place qu’elle occupe au sein de cette religion. Taxée d’esclave de son époux, de ses fils et pères, ils n'ont sans doute pas recherché quelle était la vraie place que l’Islam lui accordait. de sa richesse personnelle ; la femme dispose librement des retombées de son travail éventuel, tandis que l’homme a lé devoir d'entretenir'et de subve-, nîr aux multiples besoins de sa famille. En cas de divorce, elle bénéficie durant la période de viduité d'une prise en charge. Pour une meilleure analyse de l’importance de la femme en Islam, il est préférable de montrer le statut qui était le sien dans la période préi-slamique. Dans les écrits des historiens, il est dit qu’avant le début de la mission du Prophète (SAW), la femme dans la plupart des sociétés avait perdu toute sa dignité, son honneur. Ainsi pour certains, elle n’avait pas plus de valeur qu’un vulgaire objet qui pouvait être commercialisé selon le bon vouloir des hommes. Dans la société arabe anté-islamique, la situation de la femme n’était pas meilleure. Dieu lui même nous rappelle l’attitude des arabes dans le Coran « lorsqu’on annonce à l’un d’entre eux la bonne nouvelle (naissance) d’une fille, son visage noircit et il suffoque (de colère) »lls ne pouvaient ainsi voir naître chez eux une fille, et si cela arrivait, ils s'empres-* salent de l’enterrer vivante. La civilisation romaine était entièrement tournée vers l’éducation des garçons tandis que l’éducation des filles se limitait à l’enseignement ménager ; la civilisation babylonienne et .assyrienne faisait subir à la femme la tyrannie et elles étaient méprisées des hommes. A l’instar des autres civilisations, la civilisation indienne a totalement nié le statut humain de la femme. Voici donc quelques exemples qui Jeanne Peuhmond, ministre de la Famille et de la Solidarité j suffisent amplement pour éclairer sur l'état d'esprit des hommes dans le monde à cette .époque à l’égard des femmes. C’est dans ce monde plein de mépris à l’endroit des femmes que l’Islam intervient. Le principal enseignement islamique pour les croyants sur la question de la femme a été dès l'origine d’adopter à son égard, une attitude de respect, d’estime et de courtoisie, et ce quelle que soit sa position dans la famille : qu’elle soit une mère ou une fille, qu’elle soit une sœur ou une épouse. Le Prophète (SAW) dit dans un Hadith « le croyant qui a la foi la plus complète est celui qui a le meilleur caractère et qui est le plus doux envers son épouse”. Aspect spirituel Dans un autre Hadith, il a dit en ce sens : « Les meilleurs d’entre vous sont ceux qui sont les meilleurs envers les femmes de leur foyer. ^»Le Coran à maintes reprises a établi l'importance de la femme.. Le Coran énonce clairement que les hommes et les femmes sont de même nature spirituelle et humaine. Les deux ont reçu le « souffle divin » qui a fait d’eux les adorateurs de Dieu sur terre. L’homme et la femme ont des droits et des devoirs comparables et les deux sont responsables de leurs décisions et de leurs actions. Le Coran prend pour seule base de supériorité la piété et la droiture et non le sexe, la race, la couleur ou l’opulence. Aspect social Le Coran blâme l'attitude de certains parents qui tendent à favoriser leurs enfants mâles par rapport aux filles. Il prescrit le devoir d'aider et de faire preuve de gentillesse et de justice à l’égard des filles. Concernant le mariage, la jeune fille a le droit d’accepter ou de rejeter des propositions en mariage. Le mariage forcé est Invalide. En tant que mère, le Coran prescrit la gentillesse envers les parents particulièrement les mères ; « Le Paradis se trouve aux pieds des mères ... »Le Prophète (SAW) a recommandé la douceur, la prévenance et/le respect aux femmes. Le Prophète -, (SAW) dans son dernier sermon a dit : « Traitez bien vos femmes et soyez gentils envers elles, car elles sont vos partenaires. »ll rajoute qu'elles ont le droit d'être nourries et habillées convenablement. Dès lors, il est obligatoire à l’homme d’apporter l’assistance nécessaire à son épouse de même qu’à ses enfants. De ce fait la femme a sa place dans l’Islam et elle a même une fonction importante et capitale car une société sans son implication ne peut que reculer et même atteindre sa perdition, dans tous les sens du terme. Monique Dosso Monidoother@yahoo.fr Aspect économique La loi islamique sauvegarde les droits de la femme avant et pendant le mariage. En fait, elle reçoit une plus grande sécurité financière que l’homme. Elle a le droit de garder toutes les propriétés présentes ou futures. Pendant ce temps, elle a droit à toute l’aide financière de la part de son mari sans considération Les femmes sont désormais engagées pour promouvoir le développement. La dynamique de développement est en marche. Et la femme a décidé plus que jamais d'être une actrice. Partout dans le monde, la femme a décidé de prendre son destin en main. En Afrique, des exemples sont édifiants. En Algérie, il y a de plus en plus des élues femmes, en Tunisie, il y a de plus en plus de femmes diplômées, au Liberia, le nouveau soleil se lève sur l’Afrique en faveur des femmes. L’élection à la présidentielle de Ellen Johnson est beaucoup significative. Il faut désormais compter avec les femmes. Car, il est difficile de comprendre qu’à notre époque, les femmes soient considérées comme des êtres inférieurs aux hommes. Il est grand temps de lutter contre cette discrimination. Pour ce faire, les’femmes doivent intervenir dans tous les domaines d’activités pour participer au développement. Elles ont commencé par dénoncer la violence sur les femmes. Le tabou qui enveloppe ces violences qu’elles se dérou-lent dans les chambres à coucher, dans les bureaux ou lieux de travail est progressivement levé. En Côte d’Ivoire particulièrement, bn a constaté une mobilisation exemplaire autour de la ministre délé- guée chargée de la Communication, Mme Studer Martine dans l’affaire « Ben Zahui gifle la ministre ». Cela doit se poursuivre pour les femmes de toutes les catégories sociales, de sorte que la lutte soit efficiente et satisfaisante. Au niveau de, l’activité économique, la vulnérabilité des femmes pourtant courageuses et vaillantes a été perceptible. En effet, pendant les événements des 16, 17, 18,19 janvier 2006, des braves femmes ont perdu des millions de francs. Car, leurs produits n’ont pu se vendre sur le marché. Le bilan fait par les autorités montre la place prépondérante des femmes dans l'activité économique. De plus en plus, elles se font entendre sur le plan politique. En effet, elles ont payé le plus lourd tribut dans la situation de crise qui prévaut. Même, si leur nombre n’est pas élevé dans les institutions, leur influence est de plus en plus perceptive et positive. Cependant, elles doivent être rejointes par celles qui passent le clair de leur temps à attendre tout des hommes en posant des actes de basse moralité. En attendant, la dynamique du développement continue avec celles qui ont décidé de revalorisation l’image de la femme. P Aujourd’hui quand on entend :: “femme musulmane" automatiquement les épithètes qui vien-■ nent à l’esprit sont “diminuée, esclave, humiliée...". A l’origine de cela, plusieurs siècles de dénigrement et de déformation de la vérité. Oui ! L’image a été volontairement transformée afin qu’elle puisse à travers le monde agir ■ avec efficacité, afin que la “bêtise : prenne”. Ils veulent éteindre par ! leur bouche la lumière qu'Allah a - envoyée. N’en déplaise ! On , pousse la bêtise jusqu'à critiquer l’Islam alors qu’elle fut première à reconnaître les droits de la femme dans un monde où sa ! seule existence se résumait au simple mot. Nous voulons simplement dire à ceux qui ne s’y ; ! connaissent pas en la matière de i s’abstenir car ils sont tous igno-! rants. Il ne servira à rien de blâmer une chose dont on n’a pas connaissance. L'Islam n'a jamais porté atteinte à la dignité de la ! femme tout au contraire, elle est . considérée comme une reine, la pièce maîtresse d'une école de vie. Le Prophète (SAW) a dit dans un de ses hadiths que : “Le meilleur d’entre vous est celui qui est le meilleur avec son épouse et moi je suis le meilleur d’entre vous envers mes épouses’’. Dans une partie de son dernier sermon prononcé à Arafat, il a ordonné : "Craignez Allah dans votre comportement à l’égard des femmes”. Comment après toutes ces mises en garde, l’on puisse prétendre que la femme n’est qu’une moins que rien en Islam, balivernes ! Et Allah dans son Omniscience a fait descendre pour elle une parure digne d’elle qui honorera et respecter et non celle qui la • commercialisera. Dans le Coran, à la sourate 33, verset 59 Dieu dit : "Ô Prophète (SAW) ! Dis à tes épouses, à tes filles et aux femmes des croyants, qu’elles rabattent sur elles leur voile. Ceci favorisera le fait qu’elles soient reconnues et qu’elles ne soient pas importunées”. Et puis l’Islam n’a jamais obligé la femme à rester cloîtrée entre quatre murs, ni à | rester en marge total de la ; société, non, non au contraire, i c’est à elle que revient l’éducation de base étant la première école I des enfants. Islam Bamba Arouna 7j?â®Jâ?âTDIRECTI0H COMMERCIALE ALBAYANE ____îHLw.,.,.. DIRECTEUR GÉNÉRAL Cissé Mamadou : 07-25-39-04 ---DIRECTEUR DE PUBLICATION ~ Koné Issah : 07-33-41-25 REDACTEUR EN CHEF._______ Doumbia Ibrahim 05-37-07-36 SIEGE SOCIAL - - ADMINISTRATION_______— Boulevard Latrille -Mosquée Aghien. Tél 22-42-67-79 fHON ABONNEMENT ALITES ET ASSOCIATIONS GROUPE SCOLAIRE IQRA ^ L’Opération abonnement communautés et Association rnusu!méfies. Appelez au 08-73-09-64 A 2i-4^?l S-kO6 • Immédiatement et vous^v^z yos numéros d’Islam Info pour les membres*-^ vopie mosquée ou association *• Nous sommes désormais disponible dans tous les kiosques, du lundi au dimanche. Attention le tirage est très limité \ Iqm UNE ÉCOLE MUSULMANE AU SERVICE DE LA SOCIÉTÉ THlu2.Sl44«0um E-MAIL : i$kuniiifocie@yaluK>.tr Editeur : CEID ------Dépôt légal î n°7924____________-du 28 lévrier 2000 ROTO PRESSE MAYAMA —2--niSTRlRIITlHN EDIPRESSE TIRAGE : 5.000 EXEMPLAIRES —t*£m»w» ertfif'^^ CTÛ du Msrcrçdi 8 au M»«u» ••• '••«•® ^.vuu - uu u® au 14 safar 1427 VIE DE COMMUNAUTE RÉCEPTION DES PÈLERINS À ANGRÉ la communauté musulmane d’Angré rend hommage à ses pèlerins L'ONG islamique Fondation docteur Javad Nurbaksh a ouvert un centre médical à Cocody II Plateaux Angré-Mahou. Le centre est en fonction depuis maintenant cinq mois, au quartier Djami. Le dimanche 26 février dernier, la communauté musulmane d’Angré (COMUCAN), a réservé un accueil chaleureux aux 12 El Hadj et Hadja qui avaient effectué le pèlerinage à la Mecque, un mois plutôt. La cérémonie a effectivement débuté à 8 h par une lecture complète du Coran. Celle-ci a pris fin à 9 h 30. Par la suite, les pèlerins, après une procession qui est partie du domicile de l’Imam, ont été accueillis avec des incantations et des chants, menés de fort belle manière par l'artiste Adama dont la présence a donné un cachet particulier à cetle cérémonie. Au nom des pèlerins, El Hadj Sanogo a remercié tous les participants pour leur accueil ; il en M^ a profité pour toucher du doigt les problèmes rencontrés à la Mecque. Madame Fofana Fanny Salimata, représentante des pèlerins a également évoqué l'intérêt de rechercher une compagnie fiable pour transporter les pèlerins vers les lieux saints. L’Imam Diakité Abou a pris la parole après les intervenants pour prodiguer de sages conseils aux pèlerins, pour leur conduite future. Kelétigui Sylla Propos de quelques pèlerins L'Imam Diakité en compagnie des pèlerins M.Soumahoro “Je remercie Allah qui m’a permis d'accomplir ce voyage. C’est la réalisation d'un vœu qui m’était cher. Au plan spirituel, j’ai beaucoup appris et je prie Allah pour qu’il facilite le pèlerinage à tous les musulmans. Le voyage m’a beaucoup appris et a forgé ma foi. Je peux donc affirmer qu'à part quelques ratés au niveau organisationnel, tout s’est bien passé". Mme Mina FannySallmata "Le pèlerinage m’a transformée. Je prie Dieu à ce qu’il me préserve des péchés. J'ai vu la Kaaba, le tombeau du Prophète Muhammad (SAW) ainsi que les autres lieux saints de même que d’autres monuments de l'Islam. Je prie Allah, afin qu'il permette à tous les musulmans de faire le pèlerinage comme il m'a permis de le faire”. La communauté sénégalaise des Mourides prient pour la Côte d'Ivoire A l’occasion du premier jour du mois de Safar 1427, mois important dans l’histoire de la communauté mouride, ils ont organisé une nuit de prière et de bénédiction pour le pays et ses habitants. Le deuxième mois de l’an musulman, le mois de Safar, est un mois très important dans l’histoire de la communauté musulmane mouride. Au cours de ce mois, deux jours sont retenus par cette communauté. Il s’agit du premier et le 18ème jours de ce mois. Si le premier jour est une nuit d’adoration et de bénédiction en préparation du 18ème qui représente la date anniversaire de la déportation du Cheick Amadou Bamba, le premier Khalife de cette communauté. Ce 18ème jour qui correspondra au 19 mars 2006, tous les Mourides du monde entier se retrouveront au sein de la mosquée sainte de Touba (Sénégal). Le jeudi 2 mars 2006, qui correspondait au 1er Safar 1427 Hégire, une nuit d'adoration a été organisée par la communauté Mouride à leur siège situé à Treichville. Ce soir-là, ils ont prié, lu le Coran et fait des bénédictions suivis d’une intervention via Internet fait de messages et bénédictions du Cheick Seringne Saliou M’Backe, actuel Khalife de la communauté mouride.. Tout juste après la prière de Maghreb, les fidèles de la com- munauté ont débuté la soirée par la lecture intégrale du Coran jusqu’à la prière de Icha. La prière de Icha achevée, la séance d'al Kassayite a débuté jusqu’à 21 h 15. Cette séance d'al Kassayite consiste en la lecture, en groupe et à haute voix de façon harmonisée des explications du Coran rédigées par le Cheick Amadou Bamba. Cette séance a pris fin par des bénédictions faites non seulement pour toute la communauté musulmane sénégalaise du monde entier, mais également pour la population ivoirienne afin que la paix et l’amour de Dieu reviennent dans leur cœur pour une meilleure cohabitation. Ce qui engendrera la prospérité à tous les niveaux et nous évitera la catastrophe à ce pays d’hospitalité. En attendant, le grand jour du 19 mars 2006 pour l’anniversaire de la déportation du Cheick Amadou Bamba. fasse Dieu que cette nuit d’adoration soit profitable pour toute notre pays et ses habitants. K.S. Rahniadan CONFÉRENCE DE L’AMSCI Ce que nous devons retenir du Prophète L'Association des musulmans sunnites en Côte d'Ivoire (l'AMSCI) a pris le prétexte de la caricature sur le Prophète Mohammad (S.AW) pour organiser une conférence sur le thème : Muhammad (SAW), le Messager de la paix face à l'adversité hier et aujourd’hui. La grande mosquée sunnite Rahma sise à Adjamé Nord-Est quartier Bracodi a servi de cadre à la conférence. Suite à la lecture d’ouverture faite par l'Imam Traoré Ibrahim, le secrétaire à la communication de l'AMSCI, Diomandé Ousmane a défini la raison de la tenue de la conférence. Il a fait un rappel de la provocation gratuite du journaliste culturel danois. Cependant dira-t-il, les musulmans n’ont réagi qu’après avoir essayé toutes les voies de recours pour amener le journaliste à s’excuser, mais aussi, les gouvernants à adopte la même attitude A l’instar des musulmans du monde entier, le 15 février donc, les Imams sunnites ont décidé par des sermons éclatés de dénoncer l'insulte faite au Prophète (SAW). Ainsi le 17 février, dans les différentes mosquées, les sermons ont traité de l'effet provocateur et insultant des caricatures. Le 22 février, l’AMSCI a déposé des lettres de protestation dans des ambassades de France, d'Israël, de Norvège, des USA, etc. Après cette introduction, Oustaz Ladji Camara, licencié en charia et l’Imam Yao Mohamed, professeur en théologie ont coanimé la conférence. Le premier intervenant fut l’imam Diarrassouba Yao Mohamed qui a commencé son propos par les interrogations suivantes : Dans quel monde sommes-nous ? Que doit être l'attitude des musulmans dans ce monde ? Avant de dire que les diverses croyances ont toujours meublé le monde. Il y a parmi ces créatures celles qui s'emploient à déformer les messages en classifiant les peuples, leurs combats et leurs croyances. Oustaz Yao a dit en outre, que les caricatures sont une des formes de diabolisation de la religion. En fait, montrer le Prophète (SAW) dans des représentations que nul ne saurait attester relève de l’inculture. Parlant des agressions, il a dit que les agressions contre le Prophète ont commencé depuis le début de la prophétie. Son oncle Abou Lahab a ouvert la série des agressions. Les Mec-quois et les habitants de Taïf sont passés des injures à l'atteinte à l'intégrité physique du Prophète. Avec foi et détermination, fort du soutien de Dieu, le Très exalté, le Prophète (SAW) a affronté les adversités de 1a plus belle manière dans un esprit de paix et de tolérance sa mission prophétique. Inviter l'humanité à adorer Dieu seul et unique, à vivre ensemble dans le respect des uns et des autres. Le conférencier a dit ensuite, que même avec la mort du Prophète (SAW), les détracteurs de l'islam ne manquent pas d'ingéniosité pour noircir l'image des musulmans avec en fond de toile le désir de freiner son expansion. Les musulmans de nos jours restent confrontés à l’adversité sous des formes physiques et souvent subtiles. Contre ces multiples affronts, le professeur en théologie à.proposé, à l’image du Prophète de s’abreuver aux sources réelles de l’Islam qui sont paix et justice. Le sens de responsabilité des musulmans en tant qu’ac-teurs d'un réel changement contribuera à donner un visage humain à ce monde sans morale et déséquilibrée. Pour y arriver, il faut s’instruire, s’éduquer au triple plan spirituel, moral et intellectuel. Le second conférencier Oustaz Ladji Camara, a fait l’examen des livres révélés par Dieu Ainsi de la Thora aux Psaumes et à I Evangile il a de manière formelle, dit que la naissance du Prophète Muhammad a été annoncée a tous Tous les Envoyés de Dieu qui ont reçu les Livres ont atteste de l apes tolat du Prophète Muhammad (SAW) ^ahaya Ibu Himismîii islam M/b N° 4)19 du Mercredi 8-au Mardi 14 nfars 2006 - Du 06 au 14 safar 1427 SOCIETE / PAGE F E MIN IN Comment réussir la vie de couple ? Très peu de personnes sont en effet capable de faire croître leur amour. Et pourtant, cela arrive mais comment ? Chaque instant, des millions d’individus sont à la recherche d’un partenaire pour satisfaire leur immense besoin d’amour. Chaque année, des millions de couple unissent leurs destinées puis se séparent parce qu’ils ont perdu cet amour en chemin. De ceux que l’amour soutient jusqu’au mariage, seulement 50 % restent mariés. Et on estime que la moitié de ces 90 % ne s’épanouissent guère dans leur vie de couple. Ces couples-là, restent ensemble par loyauté ou par obligation ou encore par peur de devoir recommencer de zéro une nouvelle relation. Très peu de personnes sont en effet capable de faire croître leur amour. Et pourtant, cela arrive mais comment ? Vous appeler vos itBérences Lorsqu’ils ne sont pas conscients de leurs différences essentielles, les hommes et les femmes sont en conflit. On est généralement irrité ou déçu par le sexe opposé parce qu’on ignore ou qu’on a oublié cette vérité fondamentale. On s’attend que l’autre soit En direct avec vous I — Trucs et astuces : Les tâches On est souvent bien embêté lorsque l’on se retrouve avec son plus bel habit taché. Finis ! Les soucis dans ce numéro, nous vous donnons le remède contre les taches. La tache de boue, de sucre, de café, de sirop. Il faut gratter la boue à sec, on trempera la partie tachée dans de l'eau savonneuse avec quelques cuillerées de vinaigre. La tache de fruit Elle doit être enlevée aussi vite que possible. Elle disparaît à l'eau javellisée, si il n’y a pas d’eau de javel, un lavage à l’eau chaude savonneuse plus du citron feront disparaître la tache. La tache de bougie Elle s’enlève en plaçant le tissu taché entre deux feuilles de buvard ou de vieux tissus et en repassant avec un fer très chaud. La tache d'encre On fait tremper la partie tachée du tissu dans du lait naturel. On peut utiliser de l’alcool à 90° et ainsi frotter la tache d’encre avec un citron frais, l’exposer au soleil et le laver à l'eau savonneuse. La tache de rouille Passer une rondelle de citron sur la partie tachée, placer le LA FAMILLE semblable à nous. On voudrait qu’il désire ce qu’on désire. Nous supposons à tort que si notre partenaire nous aime, il aura les réactions et le comportement qui sont les nôtres lorsque nous aimons quelqu’un. Cette attitude engendra inévitablement des déceptions répétées et nous empêche de prendre le temps nécessaire pour discuter avec amour nos différences intrinsèques. Les hommes s'attendent à ce que les femmes pensent, communiquent et réagissent comme les hommes. De même les femmes tiennent pour acquis que les hommes penserontr. communiqueront et réagiront comme elles. Les hommes et les femmes ne se ressemblent pas. Voilà pourquoi, nos relations de couple se muent souvent en une succession de frictions et de conflits inutiles. Monsieur réponse à tout et le comité d’amélioration du foyer Ce que les femmes reprochent le plus souvent aux hommes, c’est de ne pas les écouter. Ou bien l’homme ignore complète- tissu entre deux chiffons et repasser l'ensemble à l’aide d'un fer chaud. la tache de peinture ' Elle part avec l'utilisation du pétrole ou de l’essence. La tâche de graisse Sur les tissus lavables, tremper le tissu dans de l'eau chaude savonneuse et rincer. Sur les tissus non lavables, employer l’essence ou de l'alcool à 90°. Dans le commerce, on trouve les détachants, vous pourrez les utiliser également. La tache de goudron Couvrir la tache d'huile de palme rouge ou de beurre et laisser pendant plusieurs heures au soleil, le goudron se dissout et il reste une tache de graisse qui disparaît avec de l’eau chaude savonneuse ou des rayons de soleils (tissus non lavables). La tache Inconnue Employer d'abord l’eau froide, puis l'eau tiède, si la tiède résiste employer de l'eau chaude savonneuse et enfin se servir de l'essence ou de l'al- ment la femme quand elle lui parle ou bien à peine a-t-elle prononcé quelques mots qu’il doit savoir ce qui la tracasse et chaussant les bottes de monsieur réponse à tout, lui suggère. Tout fier de lui. Une solution miracle pour régler son problème. Et il ne comprend pas pourquoi sa femme ne semble pas apprécier son aide, son geste d'amour. Elle a beau lui répéter qu'il ne l’écoute pas, il est incapable de saisir ce qu'elle entend par là et il ne change rien à son attitude. Elle veut de la compréhension, mais lui pense qu’elle veut des solutions. De leur côté, les hommes reprochent le plus souvent aux femmes de toujours essayer de les faire changer. Quand une femme aime un homme, elle se croit obligée de l'aider à grandir et de le faire progresser. En somme, elle fonde à elle seule un comité d'amélioration du foyer, dont il est le principal sujet de préoccupation. Quelle que soit sa résistance et son zèle missionnaire, elle insiste, sautant sur la moindre occasion de l’aider ou de le conseiller. cool à 90°. Ne pas oublier que les cafards sont très friands de sucre, si vous laissez une tache de sucre ou de sirop sur une tenue, vous risquez fort de trouvez un trou à la place. Monique Dosso ,sachets de^sucre Désert : Cocktail jus tropical Ingrédients pour 2 personnes 4 fruits de la passion, du gingembre. 2 gros ananas 4 oranges < _ _ Des feuilles de menthe Du citron i 1 kg de sucre blancl 2 ou vanille Extraire le Jus des^différents fruits. Mettre une plus grande quantité de jus de citron que les autres fruits. Bouillir les feuilles de menthe préalablement lavées. Rajouter le jus de la menthe aux autres jus. Ajoutez le sucre, le sucre vanille bien mélanger et porter et le mettre au réfrigérateur # pendant te quelques heures. Ce cocktail de jus peut être servi à tout moment, pendant les repas à vos visi- Alors qu’elle pense l’entourer de sa tendresse, lui se sent contrôlé. Il préfère nettement qu'elle l’accepte tel qu’il est. Les bonnes Intentions ne suffisent pas Tomber amoureux, c’est toujours magique. On a l’impression d’éprouver des sentiments éternels, un amour qui durera toujours. A cela s’ajoute une certitude aussi naïve qu'inexplicable d’être à l’abri des problèmes des autres couples. Ou de nos parents. Notre amour à nous ne risque pas de s’éteindre. Il était écrit que nous nous unirions et que nous vivrions heureux ensemble jusqu’à la fin de nos jours. Mais à mesure que la magie des premiers temps fait place à la routine du quotidien, une = Que faire P ■ Votre époux (se) ne cesse de dégrader votre image auprès de ses parents et de vos amis. Malgré vos conseils, il (elle) continue, mais vous l’aimez- Mlle COUUBALYTenin Je passe par une personne qu'il respecte pour lui donner à nouveau des conseils: Mais, s’il continue, je le laisse avec sa conscience. Cependant, je dois savoir me comporter pour ne pas qu’il ait raison sur moi. Avec le temps la vérité prendra le dessus. Mile DAO DJokana J'observe un moment, mais s’il n’y a pas de changement, j'envisage le divorce. Car cette attitude montre qu'il ne m’aime pas. En me dénigrant auprès de ses parents, il les amène à me détester. Continuer de vivre ensemble n’aura pas de sens. Je pense que c'est aussi une façon voilée de me chasser, faute de courage de le dire directement. M.Maturin ....C'est qu’elle ne m’aime pas. Dans ce cas, je divorce. Mme SANOGO Massondé •INFOS-SERVICES UNE PAGE SERVICE est désormais ouverte et vous permet de faire passer I vos annonces ; vos communiqués, etc -Contaclez-nous aux numéros suivants : 22 42 67 79 ; 22 42 15 06 ou le 07 87 44 05 Adresse : BP : 174 Cedex 03 Abidjan 08 E-mail:cnicosim@yahoo.fr LA TRIBUNE DES LECTEURS Faites-nous parvenir vos réflexions sur les sujets d'ordre general, islamiques, socio-culturels pour publication NB : Une attention particulière sera accordée aux articles à orientation religieuse Tel : 22 42 67 79 ; 22 42 15 06 ou le 05 37 07 36. Adresse: BP 174 Cedex 03 Abidjan 08 E-mall :cnlcoslm@yahoo.fr PUBLI REPORTAGE Islam Info met à votre disposition une page entière réservée aux activités de | vos communautés ; cotte tribune vous permettra de présenter aux nombreux ’ lecteurs de notre hebdomadaire • la structure de votre communauté ou votre organisation • ses projets • ses I réalisations • ses problèmes • la gestion de son imamat et de ses prières de | vendredi (cas dos communautés) • l'organisation de ses jeunes et de ses | femmes Faites-nous signe et nous viendrons à vous avec des conditions Ires ■ souples pour celte opération. ADRESSE: BP 174 Cedex 03 Abidjan 08 / Tel: 22 42 67 79; 22 42 15 06 ou le 05 3 7 0 7 36 -E-mail: cnicosim@yahoo.fr nouvelle situation apparaît de plus en plus clairement. Nous devenons exigeants et intolérants, nous portons des jugements et les rancœurs s’installent. Et là, malgré le désir d'éternité et les bonnes intentions, l'amour se flétrit peu à peu. Les problèmes se développent insidieusement et avec eux l’amertume, la communication se rompt, puis la méfiance gagne du terrain. Le rejet et la répression suivent et la magie de l’amour s’éteint. Nous nous demandons alors : comment cela est-il arrivé ? Pourquoi cela est-il arrivé ? Et surtout : pourquoi à nous ? Sanogo Mass Massondésanogo@yahoo.fr C'est difficile et décevant. Si c'est vraiment le cas, cela montre que notre amour s’est envolé. Comme réaction, je laisse Dieu résoudre cela. M. Kouassi D’abord, ma femme doit respecter mes parents, mes amis et ses parents. Si je me rends compte qu’elle me fait cela, c’est vrai que je l’aime, je n’aurai pas la même considération comme avant, bien qu'elle continuera de vivre chez moi. M. COULIBALY Yacou Je passe par des personnes âgées et les Imams pour lui donner des conseils. Si malgré cela, elle ne change pas, je la punis par la chicote en évitant de la frapper sur son visage. Si avec cela, il n’y a pas de changement, je fais une séparation de couches. Pour finir, si le changement ne produit toujours pas je me sépare d'elle. Car ce genre de femme est dangereux. Rahniadan de Quentin 4 eai o au Mardi 14 mars 2006 - Du 08 au 14 safar 1427 EVENEMENT 'JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FEMME INTERVIEW : DIABY KOROTOUMOU rai toujours été consultée par mon époux quant aux décisions à prendre" A la faveur de la Journée internationale de la femme, nous avons rencontré la présidente de l’Association ivoirienne pour la défense des droits de la femme (AIDF). Entrevue avec Mme Diaby Korotoumou. Islam Info : En quoi se résume les actions de l’AIDF? Diaby Korotoumou : l’AIDF est une organisation qui s’occupe des problèmes de la femme. Son but est de promouvoir et de prendre en charge la femme et de traduire en actes les aspirations légitimes des femmes. Dans son combat de promotion de la femme, elle permet à celle-ci de jouir pleinement de ses droits. / / ; Parlant de promotion, quelles sont les actions concrètes que l’AIDF a menées jusque là ? D K : Avec la première présidente Constance Yaï, le cas le plus marquant a été celui de « l'affaire Fanta Kéita » et bien d’autres cas. Il faut dire que depuis mon arrivée et compte tenu de la situation socio-politique de la Côte d’Ivoire, nous tenons des conférences publiques, des séminaires de formation, nous organisons des rencontres. Tout ceci pour valoriser et assurer la formation de nos sœurs en matière de droits. Aujourd’hui avec cette crise, nous ne voulons pas paraître pour paraître, les femmes ont besoin d'actes concrets. Il nous faut donc travailler et par la grâce de Dieu, nous arriverons à pourvoir-à leurs besoins. / femme est le pilier de la famille. Mme Diaby Korotoumou dans des actions en justice. Cependant, face à la crise, nous assurons avec quelques difficultés cette défense, n'empêche que nous arrivons à poser des actes concrets pour ce qui est de la valorisation de la femme. GRIPPE AVIAIRE Qu’appelle- t-on grippe aviaire ? La grippe aviaire appelée aussi “grippe du poulet” est une infeotion due à un virus et pouvant toucher presque toutes les espèces, d’oiseaux, sauvages ou domestiques. : /./ ; Au niveau des femmes, quelle campagne de sensibilisation menez-vous pour qu'elles se sentent concernées par vos actions. D. K : Pour ce qui est de la sensibilisation, nous allons à la rencontre de tout groupement féminin, .des femmes de nos marchés pour leur dire que nous existons et que désormais leurs droits sont défendus. Très souvent certaines en difficulté nous approchent ; noüs avons plus d’une fois eu à intervenir l.l/Quel est votre point de vue quant à la place que l'islam accorde à la femme ? D K : l’Islam accorde une grande place à la femme ; cette dernière est comme une reine pour son époux qui la respecte beaucoup. Avec mon expérience de femme musulmane mariée, j’ai toujours été sollicitée par mon époux quant aux décisions à prendre. Assurant l’éducation des enfants, la religion m’a permis d’occuper une grande place au sein de ma famille et d’être cette parfaite conseillère de mon mari, ta 1.1 Peut-on dire aujourd'hui que les femmes Ivoiriennes connaissent leurs droits ? D K : Elles sont très peu celles qui connaissent leurs droits et c’est un fait à déplorer. C’est tout un programme qui est mis en place au sein de l’AIDF car, le plus grand des problèmes est que la majorité des femmes sont analphabètes il y a besoin d'alphabétisation. Pour qu’une femme connaisse ses droits, il faille d'abord qu'elle sache lire ou écrire, c’est à elle que revient l’éducation des enfants et cela demande un minimum et cela constitue l’une de nos priorités. D : Bientôt, ce sera la Journée internationale de la femme ; des actions au niveau de L’AIDF sont-elles prévues ? D.K. : Cette Journée est d'abord un bon souvenir pour l’Association parce qua la même période en 2000, l'ancienne présidente Constance Yaï avait présidé une Assemblée générale de l’ONU destinée aux femmes et cela a été un grand honneur pour la Côte d'Ivoire et l’Afrique entière. Pour répondre à votre question, il faut dire qu'en collaboration avec d'autres ONG, cette Journée sera une journée de sensibilisation pour la recherche de la paix. Et le thème de la manifestation est “femme réconciliatrice et reconstruction »et il veut tout dire. /./ : votre mot de fin D.K. : Je remercie le journal Islam Info qui met tout en œuvre pour promouvoir la religion musulmane. J’aimerais à travers votre canal lancer un appel aux ONG qu’il faudrait que dès à présent nous travaillions pour la valorisation de la femme. Dosso Monique monidoother@yalioojr ï Yatilun risque de contamination lié à la consommation de volailles ou d'œuf P A ce jour, il n’y a ni preuve, ni démonstration que l'homme puisse attraper l’in-fluenza aviaire par.la voie alimentaire. - • le virus Influenza aviaire est-Il transmissible de l'animal à l'homme ? Le virus de la grippe aviaire de type A (H2/N1) peut'se transmettre de l'animal à l’homme. La contamination . est aérienne et se'fait essentiellement lors de contacts étroits,^prolongés et répétés dans des espaces confinés avec dés sécrétions respiratoires ou des déjections d’animaux Infectés,-par voie directe ou indirecte* (surface et/ou mains souillées par les déjections). Le virus influenza aviaire est-il transmissible d'homme à homme ? Une transmission secondaire d’homme à homme est possible mais reste exceptionnelle (3 cas intra familiaux documentés aux Pays-Bas au printemps 2003 avec le virus A (H7/N7). Selon l’OMS, à la date du 30 septembre 2005, il n’existe pas de preuve d’une transmission inter humaine en Asie. î > > 0. Amical des Anciens de l’AEEMCI ISA] viral post-exposition par oseltamir (TamifluR) pourrait être proposé. * Existe-t-il un traitement curatif efficace chez l'homme ? Le traitement est avant tout symptomatique. Des traitements antiviraux, oseltamivir (TamifluR), permettent d’atténuer les symptômes et les complications de la maladie. Il n’est efficace que s’il est administré dans les 48 heures après le début des symptômes. Les antibiotiques, inactifs sur les virus, . ne sont utilisés qu’en cas de surinfection bactérienne. Comment de comporter en cas de pandémie ? - Le virus de la grippe se '-/transmet principalement par \-des gouttelettes respiratoires’ * émises lors de la parole, de l’éternuement ou de la toux. Différentes mesures doivent être respectées afin de ralentir sa propagation : Couvrez vous la bouche et le nez lorsque vous éternuez Jetez votre mouchoir en papier dans une poubelle immédiatement après usage Lavez vous soigneusement les mains au savon durant au moins 30 secondes et fréquemment dans la journée, en particulier après les mouchages et les éternuements, après chaque contact avec un malade, après chaque sortie et retour au domicile. Evitez de vous frotter les yeux, le nez ou la bouche Evitez autant que possible les rassemblements de masse Restez à la maison si êtes malade, notamment en cas de toux et de fièvre, prenez des antipyrétiques (médicaments contre l’état fiévreux) et buvez en suffisance. Les professionnels de santé assureront la prise en charge à domicile et décideront de l’hospitalisation des cas graves. Le port de masque permet de limiter le risque de transmission du virus. Deux types • de masque sont recommandés : Le masque de type chirurgical porté par une personne malade afin de limiter la contamination de son environnement et de son entourage proche (évite la projection de gouttelettes respiratoires) le masque de protection respiratoire porté par le personnel soignant en charge d’une personne malade afin de le protéger d’une contamination. Source : MEDICAKE Une sélection de K. S. Ruhmudan ! ; Quels sont les symptômes P Les premiers symptômes du nouveau virus de la grippe ressembleront probablement à ceux de la grippe saisonnière : Fièvre élevée (> à 39°) Maux de tête Courbatures Fatigue Toux et gêne respiratoire Toutefois, l’intensité des symptômes de ce nouveau virus pourra varier, et des complications peuvent apparaître. Elles peuvent être liées au virus lui-même (par exemple otite, pneumopathie ...). EIIqs peuventfégalement être dues à une surinfection par des bactéries touchant les voies respiratoires (pneumonies), mais aussi généralisées comme des septicémies. g I * feuftüre de Treichville. Sous la haute spiritualité . Sous la présidence du CNI, Et le parrainage d ' BÂTÉ Mabanti et de L'Astwêài^Aft» U 8l ÉDITION DE LA LOVA Le samedi 18 PROGRAMME : Jeux, Chan plein de cadeaux À gagne TARIF 2 00 0 FcÎA OLMANU.E.M.) 5IW^ « AN Nour Riviera 2 i Yopougon Bayane ente SOPIM pris du . h Culture -■CONTACTS : 22-43-47-58 / 05.87.62-44 / 07-66-02-80 s 4 4 4 BONNE ET HEUREUSE ANNEE T427 3 4 Existe-t-il traitement préventif chez l'homme P • Il n’y a pas de traitement préventif efficace contre la grippe ; néanmoins, dans certaines circonstances particulières, un traitement anti-