Association des Élèves et Étudiants Musulmans au Togo
Concours National de Récitation du Saint Coran
Ensemble Agence de Voyage du Togo pour le Hadj
In Copyright - Educational Use Permitted
Dost Eli Dost Eli : Assistance médicale, Opération foraine Panorama des Activités Islamiques - Fraterniser-Informer - Conscientiser TRIMESTRIEL D’INFORMATIONS ET DE SENSIBILISATION RÉCÉPISSÉ N° 0511/02/02/15/HAAC SUNU ASSURANCES 20 ANS D'EXPÉRIENCE 20 ANS DE CONFIANCE - SUNU MERCI DE VOTRE FIDÉLITÉ Notre métier, l’assurance. Fiers et heureux de célébrer notre 20ème anniversaire ! En soufflant très fort sur les bougies, nous n’éteindrons pas la flamme qui nous anime et nous pousse chaque jour à vous offrir le meilleur de l’assurance. Le travail acharné et le professionnalisme des femmes et des hommes de notre groupe démontrent notre engagement quotidien auprès de vous. Cet anniversaire est aussi le vôtre. Parce que vous nous avez donné confiance. Parce que vous nous avez accordé votre confiance. C’est pour vous, et avec vous, que nous avons fait de SUNU Assurances une réussite africaine pérenne. Merci 20 fois. Sommaire VITRINE DE L'ISLAM ........................................................................Z.......... ACTU-IS : HADJ 2018 L'association JEDI renforce les capacités des pèlerins.............................6 ACTU-IS : RAMADAN 2018 Les musulmans du Togo et d'Égypte ont célébré la 3ème édition de la table de la miséricorde, « iftar ».......................................................8 ACTU-IS : ECOLE CORANIQUE AL-IHSANE Les femmes éduquées pour promouvoir la paix et le vivre ensemble.........................................................................^ ACTU-IS : Profanation des lieux de cultes La guerre des religions n'aura pas lieu au Togo...........12 ACTU-IS : LES FEMMES DE L'ECOLE CORANIQUE « AL HAMD » 2ème édition du concours de récitation du coran et des hadiths.........................................................16 ACTU-IS : La 3ème édition du « TOUKOUR » a tenu toutes ses promesses à Lomé............................18 ACTU-IS : Ousmane Zato, Sacré champion de la 22ème édition du Concours National de Récitation du Saint Coran....................................................................21 ACTU-IS : Nabila Oukpédjo remporte le grand prix de la 5ème édition du Concours de récitation du Saint Coran de l’Association Lumière des Femmes au Togo.......................24 ACTU-IS : ONG Internationale Direct Aid offre une mosquée majestueuse à la population de Forever.....................................................................................25 ACTU-IS : Centre Culturel Islamique : Remise de prix aux lauréats de la 15ème édition du Concours de récitation du Saint Coran.....................................................28 ACTU-IS : Dost Eli Dernegi et AEDT viennent en aide aux musulmans du Togo.............................29 ACTU-IS : FETE DE RAMADAN 2018 : La prière de l'AID el FITR a été placée sous le signe de la Paix sociale.............................................................................32 BREVES:...............................................................................................36 ACTU-IS : L'Ecole Internationale Atlantique a remis des diplômes aux nouveaux bacheliers promotion 2017-2018........................................................................38 ZOOM : DIPLOMATIE Célébration du 66ème anniversaire de l’indépendance de la République Arabe D'ÉGYPTE..........................................................41 Directeur de Publication EL Hadj Oussein M. KOUKO 901155 00/90 25 55 00 BP : 16BP44 Lomé- Togo www.lepacificnews.com Rédacteur en Chef Nazif AFFO Rédaction Assoumaila ALI ABDEL le Messager, Abdul-Manaph OURO-DJERI Conseiller à la publication M. KOUNDJIMA Tbugouma Graphisme Manaf KOUKO Imprimerie Lumière plus Tirage : 1 500 exemplaires Vitrine de l'islam RAMADAN 2018 ILS ONT ACCOMPLI DES ŒUVRES HUMANITAIRES, UN PRINCIPE FONDAMENTAL DE L'ISLAM Louanges à Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux qui a créé l'homme par sa Sagesse et sa Grâce. Bénédiction d'Allah sur le Prophète Mohammad, sa famille, ses compagnons et tous ceux qui sont dans le droit chemin. La multiplication du Bien, la bienfaisance, l'action caritative, l'œuvre au service d'autrui constituent un des principes fondamentaux de l'Islam. Nos frères en Islam ont compris cette dimension de la religion, et l'ont mise en pratique de la meilleure manière à l'instar des premiers musulmans qui se sont battus corps et âmes, contre leurs égos, en premier lieu, puis avec leurs proches, et leur société, pour propager le bien, les bonnes mœurs, la vertu et éradiquer, tant que faire se peut, le mal, l'injustice, le mensonge, et toutes les tares liées à la nature humaine. Ce n'est que par cela que l'Islam a réussi à s'enraciner dans le cœur des populations à travers le temps et l'espace. Allah le Tout Miséricordieux dit : « Ô vous qui croyez ! Inclinez-vous, prosternez-vous, adorez votre Seigneur, et faites le bien, ainsi réussirez-vous ! » [Sourate 22 ; Verset 77] « Rivalisez donc dans les bonnes œuvres » [Sourate 2 ; Verset 148]. Il faut comprendre que les bonnes actions sont nombreuses et diverses ; elles sont à la portée de tous : riches et pauvres, jeunes et vieux, mâles et femelles. Et elles varient selon l'état de leurs auteurs, leurs ambitions, leurs activités et surtout l'assistance divine dont ils peuvent jouir. Le musulman qu'Allah assiste à accomplir de bonnes actions peut augmenter la récompense qui lui est accordée. Le Magazine le Pacific a couvert, à travers le Togo, les dons en nature et en numéraire que les O.N.G, les Associations, les personnes physiques et morales ont accordés, les uns pour les démunis afin d'accomplir le troisième pilier de l'Islam, les autres pour soutenir financièrement et matériellement les promoteurs d'activités afin de réaliser leurs objectifs dans le cadre du Ramadan (Concours de récitation du Saint Coran, libérations des femmes, etc.). Ces différentes actions ont participé à la gloire et au rayonnement de l'Islam au Togo. Les récompenses liées à chaque action faite pour le bien d'autrui sont entre les mains d'Allah, Incha Allah. L'Islam nous a appris à ne négliger aucune occasion de faire le bien, et à ne mépriser aucune bonne action. L'une des premières sourates révélées nous informe ainsi que « Quiconque fait, ne serait-ce que, le poids d'un atome de bien, le verra » [Sourate 99 ; Verset 7]. La Sounna nous confirme cela, comme dans cette parole du Prophète (paix et salut sur lui) : « Protégez-vous du feu, ne serait-ce qu'en donnant la moitié d'une datte (en aumône). Et si vous n'en trouvez pas, alors faites-le au moins par une bonne parole » [Al Boukhari]. Le Prophète (Paix et Bénédiction sur lui) nous dit également : « Ne méprise aucune bonne action si petite soit-elle, comme le fait de rencontrer ton frère avec un visage souriant » [Mouslim]. Les portes de la bienfaisance sont nombreuses, par la grâce d'Allah et la récompense promise à ceux qui l'accomplissent est immense. L'aide et la solidarité sont des principes Fondamentaux de la religion. Par ces actions Allah élève le musulman et les musulmans, par l’observation de ces principes font rayonner l'Islam, attirent les gens à Allah et au Paradis. L'Islam invite donc à la prise d'initiative dans la pratique des bonnes œuvres. De plus, il est parfois préférable d'œuvrer ouvertement non par ostentation, mais pour lancer une dynamique de bienfaisance et instaurer un esprit de saine compétition dans l’observation du bien comme lorsque le Prophète (Paix et Bénédiction sur lui) demanda tour à tour : « Qui a jeûné aujourd'hui ? Qui a suivi aujourd'hui un cortège funèbre ? Qui a donné une aumône aujourd'hui ? Qui a rendu visite aujourd'hui à un malade ? » Ainsi le Magazine le Pacific profite de cette occasion pour remercier les ONG, les associations musulmanes, et les frères musulmans qui s'illustrent et font honneur à leur communauté en organisant des actions caritatives envers les démunis, les nécessiteux et soutenant les porteurs d'initiative dans le chemin d'Allah. Allah guide-nous à ce que Tu aimes et que Tu agrées ! Un homme venait demander au Prophète (Paix et Bénédiction sur lui) quelle était la meilleure action en Islam, il (Paix et Bénédiction sur lui) lui répondit : « C'est de donner à manger aux pauvres et de saluer les gens que tu connais et ceux que tu ne connais pas » [Al Boukhari]. Au cœur de vos préoccupations ACTUALITÉS HADJ 2018 L'association JEDI renforce les capacités des pèlerins L'accomplissement parfait du 5ᵉ pilier de l'Islam qu'est le pèlerinage à la Mecque commence par la maîtrise de ses rites et obligations. Pour répondre à ce besoin, l'Association Jeunesse pour l'Épanouissement et le Développement Intégral (JEDI) a organisé sous le parrainage du Directeur Général du Groupe TogoCom, El Hadj Yacoubou Affoh Atcha-Dédji, une séance de formation et de sensibilisation des candidats au Hadj et autres musulmans le 2 août dernier, à la maison du Hadj sur les rites et les bonnes pratiques à observer en terre sainte de l'Islam, la Mecque. Nombreux sont ces fidèles musulmans qui quittent chaque année le territoire togolais pour effectuer le Hadj à la Mecque. Cette année encore, ils sont plus de 2 000 Togolais à accomplir le 5e pilier de l'Islam. Pour permettre à ces candidats et candidates au Hadj d'accomplir leur pèlerinage dans de très bonnes conditions, l'association JEDI a regroupé très tôt le matin, les futurs pèlerins pour leur donner des informations sur les rites et éléments fondamentaux qui concourent à la réussite du pèlerinage. Cette formation devenue une tradition annuelle s'est déroulée en présence des dignitaires religieux, dont El Hadj Affoh Atcha-Dédji, parrain de la formation des pèlerins. A en croire le Président du Comité d'Organisation, El Hadj Moitapari Kouko, cette séance d'échanges et de sensibilisation avec les pèlerins est un moyen pour eux de mettre ces derniers au courant de ce qui les attend dans l'accomplissement du Hadj et de les amener également à maîtriser ses rites et obligations. Il a également annoncé que ces séances de Rencontres avec les pèlerins visent à accompagner les responsables des agences de voyages dans la formation des pèlerins. Du Tawaf qui consiste à faire des tours de la Kaaba, la marche entre les monts Safa et Marwa en passant par la nuit à Muzdalifah, le jet de pierres et le voyage à Médine, les futurs pèlerins ont été suffisamment informés par les oulémas commis pour la circonstance. Dans son mot de bienvenue, le gestionnaire de la maison du Hadj, le Gal. Mohamed Atcha Titikpina, a exprimé sa reconnaissance au chef de l'État pour avoir permis, grâce à son appui, la construction de cette structure. Raison pour laquelle, il a exhorté la communauté musulmane à prier Allah pour qu'il lui accorde la santé et la grâce divine dans ses actions de développement social et culturel du Togo. Aussi, a-t-il appelé l'ensemble des musulmans à cultiver des valeurs de paix, très chères à l’Islam et à implorer Allah le tout miséricordieux à accompagner les pèlerins dans leur voyage. Général du Groupe TogoCom, Parrain de cette 6e édition, El Hadj Affoh Atcha-Dédji, a salué la politique de paix du Chef de l’Etat Son Excellence Faure Essozimna Gnassingbé, grâce à qui le Togo a pu abriter seulement en deux jours de grandes rencontres sous-régionales. Aussi, a-t-il appelé l'ensemble des musulmans à cultiver des valeurs de paix, très chères à l'Islam, et à implorer Allah le tout miséricordieux à accompagner les pèlerins dans leur voyage. Il a aussi invité les pèlerins à prier pour une paix sociale durable au Togo. « Le 5e pilier de l'Islam se prépare et il est demandé à chaque candidat de maîtriser des réalités du terrain, c'est une quête qui demande une préparation minutieuse et une compréhension profonde des rites qui la composent. Il faut que les futurs pèlerins suivent des cours pour acquérir des connaissances solides », a-t-il indiqué. Hadj Abodji a quant à lui renouvelé toute sa gratitude et reconnaissance aux premiers responsables de l’association JEDI pour leur implication sans faille dans l'accomplissement du Hadj depuis 2012. L'occasion lui a permis par ailleurs d'exhorter les futurs pèlerins à se départir des produits prohibés comme la cola, les tubercules d'igname, la drogue et aussi à avoir des comportements d'une exemplarité. Cette séance de formation a été également marquée par la remise de guides de pèlerins édités par les premiers responsables de l'Association JEDI pour alléger la tâche aux futurs pèlerins. M. Atcha Dédji a précisé que, grâce à cette paix, le Togo inspire confiance à plus dans la sous-région et l'une des preuves est la tenue, en deux jours, de trois sommets de haut niveau à Lomé. Le parrain du Hadj-Togo a relevé que cette initiative de formation vient inculquer aux futurs pèlerins les principes de bonne conduite et le respect de la volonté du prophète Mahomet. Le vice-président de l'Union des Musulmans du Togo (UMT), chargé des Affaires Islamiques, El Hadj Sani Karim représentant le président de l’Union Musulmane du Togo a rappelé que le pèlerinage à La Mecque est le dernier pilier de l'islam et il est important pour tout fidèle musulman de l'effectuer. Il a également exhorté les pèlerins à respecter les consignes qui seront données par les encadreurs afin d'éviter tout désagrément. Le président de l'Ensemble des Agences de Voyage du Togo pour le Hadj (ENAVOTH), El exceptionnelle pendant le pèlerinage. Pour rappel, l'accomplissement du pèlerinage à la Mecque est le 5e pilier de l'Islam. Au-delà d'être une recommandation divine, le Hadj est un voyage hautement méritoire et spirituel que tout musulman qui a les ressources financières et capacités physiques doit effectuer une fois dans sa vie. Nazif AFFO au coeur de vos Préoccupations ACTU-IS HADJ 2018 L'Agence de voyage Al Ansar fait une mise au point avec ses pèlerins avant le Hadj. Au lendemain de la formation sur les rites et obligations du Hadj que l'association Jeunesse pour l'Epanouissement et le Développement Intégral (JEDI) a organisée à Lomé. À l'intention des candidats au hadj 2018, c'est autour de l'Agence de voyage pour le Hadj Al Ansar de réunir les pèlerins inscrits dans son agence le 03 août 2018 à son siège à Tokoin pour une séance d'information et de mise au point. Selon les responsables de cette agence, la rencontre a pour but d'outiller leurs pèlerins sur les bons comportements à observer pendant le Hadj afin de leur assurer un bon séjour aux lieux Saints de l'Islam. Il s'est agi également pour les responsables de les renseigner sur le déroulement des activités qui seront inscrites au programme de ce pèlerinage afin d'éviter tout dérapage. Les pèlerins de l'Agence « Al Ansar » ont été aussi édifiés sur certains comportements à adopter sur ces lieux, entre autres, l'humilité, l'amour du prochain, le vivre ensemble, la paix et la concentration dans la prière. El Hadj Ben Idriss Mouhamed Atahir, Président de l'Agence Al Ansar, a également exhorté les pèlerins à... Quelques heures du démarrage des embarquements pour des dernières mises au point. L'accomplissement du Hadj, c'est un assemblage. Il était donc nécessaire pour nous d'échanger avec eux pour leur donner des informations concernant les comportements qu'ils doivent adopter une fois à la Mecque pour que tout se passe dans de très bonnes conditions », a-t-il indiqué. La nécessité de porter l’uniforme avant d’embarquer, le logement, les valeurs d'entraide, de solidarité sont entre autres les éléments sur lesquels les responsables ont longuement insisté. Imam Mouhamed Atahir a aussi rappelé aux pèlerins qu'il leur est formellement interdit de tenir sur eux des stupéfiants notamment la drogue, les tramadoles, les cigarettes, la cola et les médicaments en grande quantité, ceci afin d'éviter la prison. Sur une trentaine d'agences de voyage pour le Hadj opérant sur le territoire togolais, Al Ansar, est l'une de ces agences. qui œuvre pour le bien-être et l'accomplissement du Hadj effectif de ses clients. Créée en 1999, Al Ansar fait voyager chaque année plusieurs centaines de pèlerins. Nazif AFFO EL Hadj Ben Idriss Mouhamed Atahir, Président de l'Agence Al Ansar Futurs Pèlerins en séance de formation sur les Rites du Hadj RAMADAN 2018 Les musulmans du Togo et d'Égypte ont célébré la 3ème édition de la table de la miséricorde « iftar ». L'Ambassadeur de la République Arabe d'Égypte, SEM Karim Shérif en collaboration avec la Fondation Aboudou Assouma pour la Charité, a réuni les cadres de la communauté musulmane et autres leaders religieux pour la 3ème édition de l'iftar populaire dénommée « Table de la Miséricorde Egypto-Togolaise », le 10 juin dernier à Lomé. Placée cette année encore sous le signe « ensemble contre le terrorisme pour le vrai visage de l'Islam », cette rencontre entre les frères musulmans du Togo et les Arabes d'Égypte a permis aux fidèles d'Allah en cette période du mois béni de Ramadan, de rompre Collectivement le jeûne. Après la prière de rupture exécutée par les religieux de l'Institut AL AZHAR, les convives se sont mis à table pour partager le repas circonstanciel. Dans son allocution, l'Ambassadeur de la République Arabe d'Égypte SE Karim Sherif a salué les excellentes relations de fraternité et de coopération qui existent entre son pays et le Togo tout en précisant que cette 3e édition de la table de la miséricorde égypto-togolaise est un brassage culturel basé sur la tolérance et l'amour. À travers cette rencontre de partage de mets, le diplomate égyptien entend rassembler tout ce beau monde autour des valeurs de paix, de fraternité, de tolérance que prône l'Islam afin de faire barrière à toutes formes d'intégrisme religieux. Pour le président de la Cour Constitutionnelle, El Hadj Aboudou Assouma, Président de la Fondation coorganisatrice, cette initiative vise à accompagner la politique des plus hautes autorités du pays pour ce qui est de la construction d'une nation paisible et harmonieuse. Elle permet, en effet, de faire la promotion du vivre ensemble et la coexistence pacifique entre les différentes congrégations religieuses », a-t-il dit. Il convient de rappeler que l'iftar 2018 a connu la participation du président de la Cour Constitutionnelle du Togo, Aboudou ASSOUMA, le Ministre togolais de la Sécurité et de la Protection Civile, le Général Yark Damehame, la Présidente du HCRRUN, Awa Nana, les Directeurs généraux des sociétés de téléphonie mobiles Togocel et Moov, et celui de la compagnie aérienne la Royal Air Maroc. Souvent célébré dans les 10 derniers jours du mois béni de Ramadan dans la tradition islamo-égyptienne, l'iftar populaire consiste pour ceux qui ont les moyens d'inviter leurs coreligionnaires à partager des mets dans la stricte volonté de Dieu. Le mois de Ramadan est un mois au cours duquel l'esprit du don et du partage est habituellement plus présent chez les musulmans. Ce mois de jeûne renforce la compassion des musulmans plus nantis envers les moins fortunés qui n'ont pas les moyens de s'offrir une ration alimentaire plus ou moins équilibrée. Nazif AFFO Au coeur de vos préoccupations LE CORANIQUE AL-IHSANE LES FEMMES ÉDUQUÉES POUR PROMOUVOIR LA PAIX ET LE VIVRE ENSEMBLE La Fondation Al-Ihsane a organisé le 2 juin dernier, une cérémonie de célébration du départ en congés des femmes de l'école coranique Al-Ihsane. Ces congés vont leur permettre de bien s'occuper de leurs foyers respectifs durant ce mois béni de ramadan. Cette cérémonie a été couplée d'une remise de kits, qui leur ont été offerts par le parrain de la Fondation Al-Ihsane, El-Hadj Ahmed Essowavana Adoyi. C'était en présence des dignitaires musulmans et de la communauté musulmane. Depuis le 17 mai dernier, la communauté musulmane observe le mois béni de ramadan, un mois qui exige beaucoup de sacrifices pour tout musulman. La Fondation Al-Ihsane ayant compris le bien-fondé de ce mois sacré et les avantages que tout musulman peut en tirer, a décidé d'octroyer des congés aux femmes de l'école, afin de leur permettre d'aller s'occuper librement des activités de leurs foyers respectifs. À cet effet, 250 femmes musulmanes de cette école se sont vues offrir un congé d'un mois. Une occasion aussi, pour les responsables de la fondation Al-Ihsane de les sensibiliser davantage sur leurs droits et devoirs. Selon le parrain de la fondation Al-Ihsane, la femme musulmane est une femme modèle. Pour cela, a-t-il dit, il faut lui enseigner ce qu'est la tenue du foyer, ce qu'est sa participation au développement de la nation, ce qu'est la pérennisation de la paix au niveau du pays. Telles sont les vertus qui sont contenues dans le Coran, a indiqué El-Hadj Ahmed Essowavana Adoyi. « Quand on éduque une femme, on éduque une nation. Pourquoi éduquer une femme dans le sens islamique ? C'est pour s'assurer qu'elle va inculquer les vrais enseignements à ses enfants », a-t-il fait savoir. Depuis le 17 mai dernier, la communauté musulmane observe le mois Béni de ramadan, un mois qui exige beaucoup de sacrifices pour tout musulman. La Fondation Al-Ihsane ayant compris le bien-fondé de ce mois sacré et les avantages que tout musulman peut en bénéficier, a décidé d'octroyer des congés aux femmes de l’école, afin de leur permettre d’aller s’occuper librement des activités de leurs foyers respectifs. A cet effet, 250 femmes musulmanes de cette école se sont vues offrir un congé d’un mois. Une occasion aussi, pour les responsables de la fondation Al-Ihsane de les sensibiliser davantage sur leurs droits et devoirs. Selon le parrain de la fondation Al-Ihsane, la femme musulmane est une femme modèle. Pour cela, a-t-il dit, il faut lui enseigner ce qu'est la tenue du foyer, ce qu'est sa participation au développement de la nation, ce qu'est la pérennisation de la paix au niveau du pays. Telles sont les vertus qui sont contenues dans le Coran, a indiqué El-Hadj Ahmed Essowavana Adoyi. « Quand on éduque une femme, on éduque une nation. » Pourquoi éduquer une femme dans le sens islamique ? C'est pour s'assurer qu'elle va inculquer les vrais enseignements à ses enfants », a-t-il fait savoir. Lorsqu'on parle de la délinquance juvénile, a poursuivi EL-Hadj Adoyi, c'est une irresponsabilité des parents. Lorsque la femme, elle-même est enseignée sur le contenu en ce qui concerne l'éducation, elle va savoir encadrer son enfant, la relève de demain. Ce qui veut dire que lorsque la femme est bien enseignée, elle ne peut qu'inculquer les mêmes notions de paix et de développement à ses enfants, a-t-il ajouté. Cette cérémonie a été couplée d'une remise de 300 kits de Ramadan composés de riz, d'huile, de sucre, de tomate, etc. à ces femmes. Aussi, le parrain de la fondation Al-Ihsane a-t-il offert 75 kits aux dignitaires musulmans du quartier Attiégou. Les non-musulmans aussi ne sont pas laissés pour compte. Ils ont bénéficié des kits de Ramadan, histoire de cultiver le bon voisinage et le vivre ensemble dans le quartier. Juvénile, a poursuivi, EL-Hadj Adoyi, c'est une irresponsabilité des parents. Lorsque la femme, elle-même est enseignée sur le contenu en ce qui concerne l'éducation, elle va savoir encadrer son enfant, la relève de demain. Ce qui veut dire que lorsque la femme est bien enseignée, elle ne peut qu'inculquer les mêmes notions de paix et de développement à ses enfants, a-t-il ajouté. Portée sur les fonts baptismaux en octobre 2015, la fondation Al-Ihsane comporte une école coranique franco-arabe Al-Ihsane où elle s'occupe de l'éducation des enfants et des femmes âgées. Au-delà de cela, la fondation Ihsane assiste les veuves, divorcées et les démunis dans leurs projets pour leur permettre de vivre dans de meilleures conditions. La fondation Al-Ihsane intervient également dans la réalisation des forages et accompagne les porteurs de projets de développement. Comme perspective, la fondation envisage créer une université islamique à Sokodé dans les cinq prochaines années. Assoumaila EL-HADJ AHMED ESSO-WAVANA ADOM Parrain de la FONDATION Al-Ihsane au cœur de vos préoccupations Photos MW ACTU-IS : Profanation des lieux de cultes : le bras des religions n'aura pas lieu au Togo La communauté musulmane du Togo, particulièrement celle de la capitale Lomé, a assisté fin juillet et mi-août 2018 à des événements aussi abominables que récriminatoires. En effet, dans la période du 27 juillet au 5 août, cinq (5) mosquées dans la banlieue nord de Lomé (Préfecture d'Agoè Nyivé) ont été mises à sac par des individus mal intentionnés qui restent jusqu’à ce jour inconnus. Les débuts du mois d'août ont été une période difficile et éprouvante pour les fidèles d’Allah. Et pour cause, certains d'entre eux ont vu leurs lieux de prières saccagés et vandalisés par des personnes sans scrupule. Avec pratiquement le même mode opératoire, cette série d'actes de vandalisme des lieux saints de l'Islam a commencé dans la nuit du 27 au 28 juillet par la mosquée du sieur Medjesserebi sise au quartier Agoè-Assiyéyé. C'en est suivi celle de Houkui, de Sogbossito, du camp FIR et de Démakpoè en l'espace de deux semaines. Ces mosquées qui ont eu le malheur de recevoir la visite de ces hommes sans foi ni loi ont vu leurs nattes de prière, les exemplaires de Corans et les matériels de sonorisation partir en lambeaux. L'inquiétude est d'autant plus grande surtout que ces actes ont été posés dans cette périphérie de Lomé réputée être une zone à forte concentration de musulmans. La terre de nos aïeux, depuis son accession à la souveraineté internationale en avril 1960, n'avait jamais connu ces séries de profanations de mosquées comme ce fut le cas ces dernières semaines. Aujourd'hui, nombreuses sont ces questions qui taraudent encore les esprits des Togolais. Qui veut opposer les religions ? Ces actes de profanation visent-ils simplement à provoquer la colère de la communauté musulmane et créer une situation insurrectionnelle ou d'opposer les religions comme ce fut le cas en Centrafrique avec les Seleka et les anti-balaka ? Qu'est-ce qui peut bien motiver ou explique ces actes ? Pourquoi c'est en cette période où le climat sociopolitique du pays est plus ou moins tendu que ces actes surviennent ? Voilà autant de questions au cœur de vos préoccupations. Les citoyens togolais, qu'ils soient musulmans ou non, tentent d'apporter des éléments de réponses. En attendant les résultats des enquêtes diligentées par le ministre en charge de la Justice, Pius Agbetomey, pour situer l'opinion nationale et internationale sur ces malheureux événements, les interprétations vont bon train. Certains analystes et commentateurs voient déjà la main du politique derrière ces actes machiavéliques et répréhensibles. Cette hypothèse peut être rapidement battue en brèche du fait qu'il n'y a pas actuellement une formation politique au Togo qui ne compte pas en son sein des militants acquis à la cause d'Allah. Considérant la sacralité du livre saint de l'Islam, le Coran, et du symbolisme d'une mosquée dans cette religion, il serait compliqué pour un musulman convaincu, qui a la crainte d'Allah de s'associer ou de contribuer d'une façon quelconque aux saccages et à la profanation de ces lieux de prières et des écritures saintes. De l'autre côté, on y trouve cette catégorie de personnes qui s'abstient de toute incrimination. Vague d'indignations À peine les images de ces mosquées profanées ont commencé à circuler sur les réseaux sociaux, on a vu une Union Musulmane du Togo plus réactive. Son président, El Hadj Inoussa Bouraïma, et sa suite se sont rendus sur les lieux pour constater de visu les dégâts. Quelques jours après, c'est-à-dire le 7 août, elle tient une conférence de presse où elle a condamné avec la dernière rigueur ces actes qui sont de nature à briser le vivre ensemble qui existe depuis plusieurs décennies entre les musulmans et les citoyens des autres confessions religieuses. Dans la nuit du 27 au 28 juillet 2018, les fidèles de la mosquée à Agoè Assiyéyé ont trouvé les copies du Coran de leur mosquée déchirées, chiffonnées puis accrochées aux grilles de la clôture. « a indiqué Imam de la mosquée d'Agoè-Démakpoè. « Les auteurs de ces profanations des lieux sacrés ont poursuivi leurs actes dans deux autres mosquées dans le quartier camp FIR, ceci dans les nuits du 31 juillet et du 03 août. Les mosquées ont été incendiées, les exemplaires de Coran détruits et les biens matériels saccagés », poursuit-il. L'Union Musulmane du Togo a qualifié à ce propos, ces actes de « sabotage et de provocation qui s'apparentent à des crimes de lèse-majesté », à l'endroit de la communauté musulmane. Réaffirmant que « les musulmans du Togo continueront malgré tout à vivre en parfaite harmonie avec toutes les obédiences religieuses comme ils l'ont toujours fait », El Hadj Inoussa Bouraïma a appelé ces derniers « à ne pas céder aux provocations et à redoubler de vigilance dans la sécurisation des lieux de cultes tout en respectant les valeurs de tolérance et du vivre-ensemble ». Et au prof Magloire Kuakuvi de la Commission épiscopale justice et paix d'insister sur la forte cohésion. Interreligieuse qui prévaut dans le pays. Pour lui, « aucune personne n’est inquiétée pour sa foi. Tout le monde coexiste pacifiquement. Donc, il n'y a pas de bisbille entre les religions. Depuis des lustres, il n'y a jamais eu de problème ». Dans un élan de solidarité et de compassion, les réactions des confessions religieuses et autres associations de la société civile et partis politiques ne se sont pas fait attendre. La Conférence des Évêques du Togo (CET) a, à son tour, « condamné ces actes de vandalisme qui menacent le vivre-ensemble pacifique entre les communautés religieuses de notre pays » et transmet « sa solidarité à l'ensemble de la communauté musulmane du Togo ». De la nécessité de démasquer ces mafieux... Les mises en garde des ministres de la Justice et des Seaux, Pius Agbétomey et celui de la Sécurité, Général Yark Damehame n'ont pas suffi pour arrêter les auteurs et commanditaires de ces actes odieux. De trois (03) au cœur de vos préoccupations. mosquées profanées, le nombre de mosquées profanées s'élève malheureusement aujourd'hui à cinq (05). La communauté musulmane qui a assisté impuissante à ces incidents a impatiemment les yeux rivés sur les enquêtes ouvertes par les autorités togolaises. Elle souhaite que les forces de l'ordre et de sécurité et les juridictions compétentes œuvrent pour l'éclatement de la vérité. Le Togo est un État démocratique qui mérite d'être respecté comme tel. Les auteurs et autres complices de ces actes que d'aucuns qualifient de « moyenâgeux » ne doivent pas rester impunis. Joue-t-il la carte de l'apaisement ? Depuis l'avènement de ces événements qui ont mis à rude épreuve la foi des musulmans togolais, la réaction du premier responsable du pays, le parent de tous les enfants de cette nation était très attendue. Que pense-t-il de ces actes ? Va-t-il se prononcer ou poser une action pour dissiper cette psychose qui s'est installée progressivement au sein de la population ? Ces questions étaient pratiquement sur toutes les lèvres quand le 21 août dernier, après la célébration de la prière de l'Aïd El Kebir, une prière à laquelle il a assisté, le Chef d'État Faure Essozimna Gnassingbé a offert en guise de solidarité, 1 300 Corans aux mosquées profanées. Il a, à cette occasion, appelé les fidèles musulmans à ne pas céder à la tension. Tout ceci suffit-il pour rassurer la communauté musulmane ? Il faudrait vivement adjoindre aux propos des actions concrètes. Que le magistrat suprême qui est le président de la République mette du sien pour que ces personnes indélicates, auteurs de ces actes abjects, barbares et rétrogrades, soient retrouvées et châtiées avec la rigueur de la loi pour que jamais de pareilles situations malencontreuses ne se reproduisent plus sur la Terre de nos aïeux. Nazif AFFO ni Lumière Plus Tous travaux d'impression en couleur Rue Défalé Nyékonakpoè en face du Collège International ARC EN CIEL BP 2104 Lomé - TOGO Tél : 228 22 22 53 26 ACTU-IS LES FEMMES DE L'ÉCOLE CORANIQUE AL HAMD 2ème édition du concours de récitation du coran et des hadiths Le mois béni de Ramadan est une période d'intense activité pour la femme musulmane. C'est aussi un mois au cours duquel cette dernière doit s'occuper plus de son foyer et de sa famille. Tout ceci n’a pas empêché les femmes de l'Ecole Coranique « Al Hamd » de se retrouver le 10 juin dernier à Lomé pour la 2ème édition du concours de récitation du Saint Coran et des Hadiths du prophète de l'Islam qu'organise la Mosquée Al Hamd depuis deux ans. Ces battantes et dynamiques femmes acquises à la cause d'Allah se sont retrouvées au siège de leur école sis au quartier Togo 2000 pour démontrer aux invités que cette période d'apprentissage leur a été très bénéfique. Réparties dans les catégories « hadiths » et « versets coraniques », elles sont au total 68 candidates à avoir pris part à cette compétition. La rencontre solennelle de ces femmes a été principalement marquée par les récitations des sourates coraniques, des hadiths du prophète Mohamed (SAW) et leur traduction en langue française et en Tem (Langue locale). Dans la religion musulmane, la quête du savoir et des valeurs islamiques est la chose la mieux partagée dans le processus éducationnel des enfants en vue de construire une nation harmonieuse et vertueuse. C'est fort de ce constat que la promotrice de la Mosquée Al Hamd, Hadjia Roukeya Daro a mis les moyens nécessaires à leur disposition pour que cet objectif soit atteint. À en croire la responsable de cette école coranique Hadjia Haoulatou Toure-Kougbadja, ce concours vise à tester la fidélité des mémoires de ces femmes qui apprennent le Coran. 450 kits alimentaires composés de sachets de riz et de bidons d'huile ont été remis aux femmes concurrentes et aux différents participants. Toutes les candidates se sont vues décerner des attestations de participation et autres matériels didactiques pour les aider dans l'apprentissage du Noble Coran. Les fidèles musulmans de ce quartier qui se sont démarqués par Leur engagement sans faille dans la foi d'Allah a été honoré par des tableaux d'honneur. Le mois de Ramadan est une période par excellence de bienfaisance, de miséricorde, de pardon et d'ascension vers le monde spirituel. C'est aussi une période précieuse pour les fidèles d’Allah de témoigner leur dévotion à leur Seigneur. Nazif AFFO HADJIA ROUKEYA DARO Fondatrice de l'école coranique et de la mosquée AL HAMD. Marraine de l’événement MK. COOK MR. COOK **■ COOjç vivres pour le Jeûne de Ramadan D° par la Marraine ACTU-IS La 3e édition du « TOUKOUR » a tenu toutes ses promesses à Lomé. La communauté Tijaniya de la capitale Lomé et de ses environs s'est retrouvée le 12 juin dernier à la mosquée El Hadj Ahmed sise au quartier Forever pour la célébration du « Toukour ». Célébrée pour la 3e année consécutive à Lomé, cet évènement qui se déroule toujours dans les dix derniers jours du mois béni de Ramadan, a eu le mérite de réunir des centaines de musulmans au rang desquels figuraient le président de l’Union. Musulmane du Togo (UMT), El Hadj Inoussa Bouraïma, El Hadj Ahmed Essowana Adoyi et El Hadj Yacoubou Affoh Atcha-Dédji. Cette rencontre a été célébrée par la récitation des passages coraniques, une manière pour ces fidèles d'Allah de témoigner leur reconnaissance au créateur de l'univers pour ses bienfaits. El Hadj Inoussa Bouraima, Président de L'UMT Ce fut une occasion pour El Hadj Inoussa Bouraima, président de l'UMT, de rappeler à l'assistance que le Toukour est une pratique ancestrale islamique. Selon lui, bien que cette pratique ait perdu ses lettres de noblesse avec le temps, elle consiste à inciter les jeunes musulmans à apprendre et à mémoriser le noble Coran. El Hadj Yacoubou Affoh Atcha-Dédji, Parrain de cette prière Le parrain de cet évènement, El Hadj Affoh Atcha-Dédji s'est félicité de la forte mobilisation constatée lors de cette 3e édition. Il a également imploré la grâce d'Allah et sa protection sur le Chef de l'Etat, Faure Gnassingbé, sur les membres de son gouvernement et sur l'ensemble du Peuple togolais. Les concours de récitation du Saint Coran auxquels on assiste de nos jours sont la version actualisée du Toukour communément appelé Musabaka. Nazif AFFO ACTU-IS Usmane Zato, sacré champion de la 22ème édition du Concours National de Récitation du Saint Coran. La 22ème édition du concours national de récitation du Saint Coran appartient désormais à l’histoire. La phase finale de ce concours s'est déroulée le 03 juin dernier au Palais des Congrès de Lomé, avec le sacre de Zato Ousmane. Placée sous le parrainage du Général El Hadj Mohammed Atcha Titikpina, cette 22ème édition a eu pour thème : « Le Djihad, c'est l'effort accompli dans la voie d'Allah ». Cette année encore, l'Association des Élèves et Étudiants Musulmans au Togo (AEEMT) n'a pas dérogé à son traditionnel engagement. Organisé depuis 1997 dans le mois de Ramadan, le concours national de récitation du Saint Coran qui réunit annuellement des lecteurs du livre Saint de l'Islam a tenu toutes ses promesses. Il vise essentiellement à accroître le degré de spiritualité chez les jeunes frères et sœurs en Islam. Les catégories dans lesquelles les candidats ont concouru sont Nabai, Moudjadala, Yassine, Nifs, et Kamil (le Coran entier). Pour parvenir à cette phase finale des joutes oratoires de récitation du Saint Coran, les 21 candidats dont un béninois sont passés par un long processus de sélection. Après les phases de présélections qui ont eu lieu dans les sous-sections collèges, lycées et universités, les régionales se sont tenues dans les six régions administratives et ont permis de désigner les meilleurs lecteurs parmi les lauréats des sections. Les interrégionales ont eu lieu à Kara et à Atakpamé. Cette étape de Lomé qui marque la fin du concours a été âprement disputée. Mais comme il y a toujours eu un excellent parmi les meilleurs, l'étudiant de l'Université islamique Abdou Salam, Ousmane Zato qui vient de la section Golfe Ouest, est le plus heureux de l'édition 2018. Il empoche ainsi une somme de 1.000.000 FCFA et représentera le Togo à Dubaï au Sommet mondial des lecteurs en octobre prochain. Ce dernier n'a pas caché sa joie et a tenu à témoigner sa gratitude aux initiateurs et organisateurs de ce concours et à toutes les bonnes volontés qui ont permis de rendre effective l'activité de cette année. Dans toutes les catégories, deux lauréats ont été sélectionnés et primés en fonction de l'effort fourni et suivant les critères de notation du jury. Selon le Président du Comité d'Organisation, Dr Zakariyaou Tidjani, cette édition a été une réussite totale. Pour lui, ce concours a pour objectif d'aiguillonner les jeunes élèves et étudiants dans la mémorisation et la récitation du noble Coran. Le parrain de cette 22ème édition, le Général El Hadj Mohamed Atcha Titikpina, a salué le thème retenu par les organisateurs. Selon lui, ce thème vient à point nommé au moment où la communauté musulmane assiste impuissamment à l'interprétation erronée du mot «Djihad». Il a été question pour le parrain d'expliquer à l'assemblée le vrai contenu de ce mot tout en se gardant de l'assimiler à tort à la notion de guerre, de terrorisme ou de violence, car avant tout l'Islam est une religion de paix qui bannit les actes barbares précités. Le «Djihad» se résumerait plutôt au respect des piliers de l'Islam, bref à tout effort dans l'adoration du Seigneur. À titre de reconnaissance pour ses multiples actions et services rendus à la communauté musulmane en général et celle du Togo en particulier, le parrain de la précédente édition, El Hadj Affoh Atcha-Dédji a décerné une distinction honorifique au parrain de la 22ème édition El Hadj Général Mohamed Atcha Titikpina. Ce tableau d'honneur vient couronner l'indéfectible dévouement à la cause d'Allah de l'ex-Chef d'Etat-major des Forces Armées Togolaises. Il convient de rappeler que l'AEEMT a vu le jour le 16 mai 1996 à Lomé. Elle a pour but d'œuvrer pour l'expansion et la vulgarisation des rites de l'Islam en milieux scolaires et universitaires. Abdul-Manaph Ouro-Djeri ACTU-IS Nabila Oukpédjo remporte le grand prix de la 5ème édition du Concours de récitation du Saint Coran de l'Association Lumière des Femmes au Togo. Le jeûne du mois de Ramadan, cinquième pilier de l'Islam, est une période spirituelle majeure pour tous les musulmans du monde entier. C'est en cette période que le livre Saint de l'Islam, le Coran a été révélé. Et pour célébrer ce livre sacré, l'Association « Lumière des Femmes du Togo », sous le parrainage d'El-Hadj Amadou Yérima Mashoud, a organisé le 20 mai dernier, au palais des Congrès de Lomé, la 5ème édition du Concours de récitation du Saint Coran organisée par et pour les femmes. « Les femmes musulmanes ensemble pour la paix, l'amour, la tolérance et le vivre ensemble », c'est le thème retenu pour cette édition qui a pour objectif de faire la promotion des valeurs islamiques que sont la paix, l'amour du prochain, la tolérance et le vivre ensemble. Organisé depuis 2015 par des femmes, ce dernier... Elle est considérée comme la première école et elle doit s'approprier des connaissances théoriques afin d'assurer une bonne éducation dans la foi d'Allah à sa progéniture. « Nous avons célébré le Saint Coran qui est un code de conduite pour tout musulman et pour toute musulmane. Un livre sacré qui contient le concours de récitation du livre sacré de l'Islam réuni chaque année, au cours du mois béni de Ramadan des femmes musulmanes issues de toutes les régions du pays. Cette année, elles sont au total 40 femmes à mesurer leurs connaissances dans la récitation et la mémorisation du Coran dans (4) quatre catégories à savoir : Naab'a, Moulk, Moudjadala et Zariath. Après plus de 4 heures de compétition, les résultats sont connus. (3) candidates ont été retenues dans chaque catégorie. Elles sont toutes reparties avec des pagnes, des glacières et des enveloppes financières qui varient de 30.000 F à 50.000 F. Le grand prix a été raflé par Mme Nabila Oukpédjo de Tchamba. À titre de consolation, les autres Candidates arrivées en dernière position ont eu chacune une glacière, un pagne et des enveloppes financières. Selon l'une des responsables de cette association, ce concours de récitation du Saint Coran uniquement pour la gente féminine a pour objectif de créer une certaine émulation chez la femme. Hadja Djamila Sapao, Présidente de l’association El Hadj Amadou Yérima Mashoud, parrain de l'évènement, a déclaré : « Le passé et l'avenir auquel lorsque l'on s'y attache, on aura suivi la bonne voie », a laissé entendre Hadjia Haoulatou Touré Kougbadja. Pour El Hadj Amadou Yérima Mashoud, parrain de cette édition, le but est de jauger la qualité de la lecture et la capacité de mémorisation des candidates. « Nous avons voulu les accompagner parce que ces femmes méritent d'être encouragées à apprendre le Coran pour connaître les valeurs réelles de l'Islam, à savoir le pardon et l'amour du prochain », a-t-il dit. À cette occasion, le parrain a salué la politique du premier responsable du Togo, Son Excellence Faure Essozimna. Gnassingbé pour sa politique de développement et de paix qui contribue à la préservation du climat social. L'association Lumière des femmes créée par les femmes et pour les femmes œuvre pour la promotion et l'épanouissement de la femme musulmane. Abdul Manaph Ouro-Djeri a RI au cœur de vos préoccupations. ACTU-IS Internationale Direct Aid offre une mosquée majestueuse à la population de Forever. La communauté musulmane du quartier de Forever et de ses environs vient d'enregistrer une nouvelle mosquée d'une architecture majestueuse. La cérémonie inaugurale de cette mosquée baptisée « Mousaab Bnou Oumar » s'est déroulée le 08 juin dernier à Lomé dans la capitale togolaise en présence du président de la Cour Constitutionnelle, El Hadj Aboudou Assouma et du Ministre en Charge de la Sécurité, El Hadj Arouna Damehame Yark. Cette cérémonie a également enregistré la participation de plusieurs responsables de la communauté musulmane. Dans la tradition islamique, La journée de vendredi revêt une grande importance. C'est justement pour cette raison que les responsables de l'ONG Internationale Direct Aid et les oulémas ont choisi cette journée pour procéder à la mise en service de cet imposant joyau en plein cœur d'un quartier de la préfecture du Golfe. Désormais, les musulmans riverains de cette mosquée n'éprouveront plus de difficultés lorsqu'il s'agira de se rassembler en un lieu saint pour adorer Allah, le Tout-Puissant, le Très-Miséricordieux. Construite sur une superficie d'environ 2 lots, avec une architecture parfaitement intégrée à son environnement, cette belle infrastructure de deux niveaux est composée de deux grandes salles de prières pouvant contenir plus de 1 200 personnes. La première au rez-de-chaussée et la seconde à l'étage, cette mosquée est climatisée et ventilée avec des tapis épais. Le confort y est pour permettre aux fidèles d’adorer Allah dans des conditions optimales. La construction de cette splendide mosquée a été financée à plus de 76. 000.000F CFA grâce aux innombrables efforts de l'ONG au cœur de vos préoccupations. MOHAMED FADILE Directeur de DIRECT AID, Internationale Direct AID. Plus qu’un lieu de recueillement spirituel, cette nouvelle mosquée devra constituer un point de rencontre essentiel entre les fidèles d’Allah dans la foi de Dieu, mais aussi un lieu de dialogue et de partage des enseignements islamiques. Le président de l’Union Musulmane du Togo, El Hadj Inoussa Bouraïma, n’a pas manqué d’exprimer sa joie à propos de la construction de ce joyau religieux. Selon lui, les musulmans riverains éprouvaient d’énormes difficultés pour la célébration commune des prières quotidiennes et tout particulièrement, les prières hebdomadaires de vendredi, communément appelées « Jumah ». Et c’est fort de ce constat que l’ONG Direct AID... Après la coupure du ruban symbolique qui marque l'ouverture de cette mosquée aux fidèles pour leurs prières, les musulmans que cette cérémonie a drainés ont célébré la première prière de... Djouma dans cette mosquée. Aid apporte une solution avec la construction de cette mosquée. Le Directeur de l'ONG Direct Aid, Mohamed Fadile a salué dans son intervention les excellentes relations que les autorités togolaises entretiennent avec leurs pays partenaires. Conscient de la valeur que revêt cette nouvelle mosquée de Forever, le Général Atcha Mohamed Titikpina a remercié les donateurs pour cette infrastructure moderne. Il a de même exhorté les bénéficiaires à en prendre soin. « La mosquée est indispensable dans un quartier pour que les musulmans puissent se réunir et prier. Il s'agit de la première chose qu'a faite le dernier des prophètes (Paix et bénédiction sur lui) en arrivant à Médine. C'est un lieu essentiel pour enseigner aux enfants ainsi qu'aux plus grands la langue arabe, le Coran et transmettre à tous les nobles valeurs de l'Islam », a-t-il dit. Après la coupure du ruban symbolique qui marque l’ouverture de cette mosquée aux fidèles pour leurs prières, les musulmans que cette cérémonie a drainés, ont célébré la première prière de Djouma dans cette mosquée. Installée au Togo depuis 1985, Direct-anciennement appelé Agence des Musulmans d'Afrique (AMA) est très actif dans les domaines sociaux et humanitaires. La plupart de ses œuvres sont financées par des partenaires arabes du Koweït et de l'Arabie Saoudite. Nazif AFFO au cœur de vos préoccupations Photos Album ACTU-IS Centre Culturel Islamique Remise de prix aux lauréats de la 15ème édition du Concours de récitation du Saint Coran Révélé au Prophète de l'Islam dans la fièvre du mois béni de Ramadan, la lecture de ce livre Saint de l'Islam est vivement souhaitée dans cette période. C'est dans cette optique que les responsables du Centre Culturel Islamique de Lomé organisent depuis 2003, un concours de récitation du noble Coran. Le 02 juin dernier s’est tenue à Lomé, la 15e édition de cette compétition. La cérémonie de clôture de la 15ème édition du grand concours national de récitation du Saint Coran a été marquée Essentiellement par la remise de prix aux lauréats en présence du président de la Cour constitutionnelle, Aboudou Assouma. Le Centre Culturel Islamique de Lomé reste fidèle à ses engagements. Cet institut islamique a organisé pour la 15ème fois consécutive, le concours national de récitation du noble Coran sur toute l'étendue du territoire national à l'endroit des jeunes élèves des collèges et lycées. Démarré le 19 mai dernier par l’étape des phases éliminatoires, cette compétition a enregistré la participation de 377 candidats venus de toutes les régions du pays. Ce concours vise à promouvoir la connaissance de l’islam en ce mois béni de Ramadan par la mémorisation et la maîtrise du Saint Coran. Répartis en 9 catégories à savoir Kamil, Anrof, Khaf, Yasine, Foussilat, Ahkaf, Zariath, Moudjadala et Moulk, seulement 107 candidats ont pu atteindre la finale. Le candidat Souébou Ali de la région Maritime a enlevé le premier prix de cette 15ème édition. Il part avec une enveloppe de 150.000F plus une attestation de Participation. En plus des attestations de participation, les cinq (5) meilleurs candidats de chaque catégorie ont reçu également des enveloppes qui varient de 20 000 F à 140 000 F. Souébou Ali, sacré champion de cette 15ème édition, a remercié le Seigneur de l’univers pour cet honneur qu'il lui a fait en lui facilitant la mémorisation du Saint Coran. À cette heureuse occasion, le Directeur Général du Centre Culturel Islamique de Lomé, Musbah Mohamed El Furjani, a rappelé que l'objectif de ce concours est d'encourager les jeunes à mémoriser le Coran et les aider à mieux le comprendre, afin de s'en imprégner pour être de bons musulmans. « Toutes les louanges sont adressées à Allah le Tout Puissant qui a fait du mois de ramadan un mois sacré et béni, au cours duquel le Coran a été descendu comme guide pour les gens et preuve claire de la bonne direction » a-t-il déclaré. Tout en saluant la prestance des candidats, il a relevé que cette année le niveau des participants s'est amélioré. Selon lui, cela est un signe de satisfaction. « Nous avons toujours conseillé aux jeunes que la mémorisation du Coran est un bon choix. Mais ce qui est souhaitable est de pouvoir l'appliquer avec modération, tolérance et sagesse dans la vie et dans la société », a-t-il affirmé. Le livre Saint de l'Islam dont la lecture est considérée comme une action cultuelle a été révélé au prophète Mohamed (SAW) sur une période de 23 ans. Nazif AFFO au cœur de vos préoccupations ACTUALITÉS: Dost Eli Dernegi et AEDT viennent en aide aux musulmans du Togo. L'Association pour l'Éducation et le Développement du Togo en partenariat avec une association turque Dost Eli Dernegi a offert des kits alimentaires le 05 juin dernier au Centre Culturel Islamique de Lomé. La communauté musulmane du monde entier et précisément celle du Togo a débuté depuis le 16 mai dernier, l’observation du 4ème pilier de l'Islam, le Ramadan. C'est une période de grande générosité pour les musulmans. Au cours de ce mois, des mobilisations de fonds sont organisées. et là par des personnes physiques ou morales pour venir en aide aux nécessiteux. Ces kits alimentaires composés d'huile, de riz, de pâte alimentaire, de boîtes de tomates et de sucre ont été distribués à plus de 1 500 bénéficiaires dans la capitale Lomé et en province. Les bénéficiaires sont notamment des personnes en situation de handicap et des personnes nécessiteuses sans distinction de race ni de religion. Cette campagne de distribution de kits alimentaires vise à lutter contre la carence alimentaire chez les couches les plus défavorisées et à leur permettre d'observer en toute quiétude le jeûne de Ramadan. Le donateur et responsable de l'ONG "Dost Eli Derneği" a rappelé à l'assistance que ce geste se veut une action de cohésion entre les personnes et par ricochet toutes les religions. Il a en relevé que d'autres actions d'ordre social se réalisent actuellement dans certaines villes de l'intérieur du pays. Cette action sociale a été accueillie « chaleureusement » par les bénéficiaires qui l'ont exprimé par la voix de leur porte-parole, Mme Abdoulaye Aicha. “Nous manquons de mots pour exprimer notre reconnaissance aux responsables de ces associations qui ont pensé à nous surtout en cette période de Ramadan. Nous ne pouvons que demander à Allah, le très haut de bénir abondamment ces messieurs", a-t-elle déclaré. Hautement spirituel, le mois de Ramadan est une opportunité pour les musulmans de se rapprocher plus de leur Dieu en cherchant des voies et moyens pour purifier leurs âmes afin d'accéder au paradis. Il convient de rappeler qu’en période de Tabaski, cette même association a procédé à la remise des boeufs aux fidèles musulmans de Lomé et de l’intérieur du pays. Nazif AFFO Au coeur de vos préoccupations Quelques actions de LONG Dost Eli Dernegi et AEDT au Togo La prière de l'Aïd el-Fitr a été placée sous le signe de la Paix sociale. La communauté musulmane du Togo et d’ailleurs a célébré le 15 juin dernier, la fête de l’Aïd el-Fitr, une journée qui marque la fin du mois béni de Ramadan. À Lomé, c’est sur le terrain de jeu de l’Université de Lomé que les fidèles d’Allah se sont retrouvés pour le prier et le remercier pour sa miséricorde et ses bienfaits à l'endroit du peuple togolais. Les fidèles musulmans du Togo ont commémoré ce vendredi, la fête de l'Aid El Fitr. À divers endroits de la capitale Lomé ou à l'intérieur du pays, ils étaient nombreux à se rassembler pour prier le Tout Puissant Allah qui leur a permis de voir ce jour et l'exalter pour ses bienfaits et ses infinies grâces à leur endroit. Cette grande prière dirigée par Imam Sanni Karim s'est déroulée sous le regard attentif du Président de l'Assemblée Nationale, Dama Dramani, des membres du gouvernement ainsi que de plusieurs personnalités administratives et politiques. « Allah reste de tout temps le plus grand et il n'y a pas d'autre Dieu aussi grand que le Tout Puissant Allah » a souligné El Hadj Sanni Karim, Imam de la Mosquée de l'Université de Lomé. Message de circonstance, l'Imam de la grande Mosquée de l'Université de Lomé a imploré Allah d'assister tout fidèle musulman à faire grandir sa foi et à persévérer dans sa voie. Il a appelé les fidèles à respecter et accomplir les préceptes du Coran, car selon ses propos, toute action, qu'elle soit en bien ou en mal est rétribuée le jour de la résurrection. Il a également invoqué la protection d'Allah sur le peuple togolais et sur l'ensemble de ses dirigeants. Il a expressément demandé à Allah de guider et d'illuminer davantage le Chef de l'Etat Faure Gnassingbé afin que ses décisions concourent à la préservation de la paix, de la prospérité et à l'épanouissement des Togolais. Le célébrant s'est en outre prononcé sur les fléaux et actes qui déshonorent aujourd'hui et ternissent l'image de l'Islam. A ce propos, l'officiant a estimé que le musulman, le vrai, doit s'éloigner des attitudes et comportements liés au radicalisme religieux, à la violence, au blanchiment d'argent et au terrorisme. «Tout musulman doit remplir ses devoirs en toute simplicité et conscience en s'engageant à éviter l'usure, la corruption et le blanchiment d'argent qui entretiennent les actes de terrorisme et remettent en cause la paix sociale », a-t-il lancé à ce sujet. El Hadj Inoussa Bouraima, Président de l'Union Musulmane du Togo (UMT), n'a pas manqué d'expliquer que le jeûne de Ramadan fait partie intégrante des 5 piliers de l'Islam tout comme la profession de la foi, l'accomplissement des (5) cinq prières quotidiennes, la Zakat et le pèlerinage. Avant de rappeler les avantages que le fidèle d'Allah a en observant ce mois. « Le jeûne a des avantages multiples, sur le plan sanitaire, spirituel et social. C'est pendant le Ramadan que se tissent davantage les liens de solidarité et qu'il est recommandé de se pardonner et se consacrer aux œuvres pieuses en évitant les endroits où se disent des propos immondes, des discussions politiques », a-t-il dit. Il a soulevé par la suite, la nécessité pour le musulman de cultiver un dialogue interreligieux, « passer de la compétition à la collaboration, l'esprit de compétition ayant engendré des conséquences négatives comme des tensions suivies d'affrontements violents, surtout quand la religion fait objet de manipulations métissées par des intérêts particuliers et des desseins politiques ». Inoussa Bouraima a par ailleurs invité l'ensemble de la communauté musulmane à prôner la paix comme l'encourage le Coran et à toujours prier pour les autorités togolaises afin que toutes les actions qu'elles entreprendront soient dans l'intérêt du peuple togolais. Aïd el-Fitr, également appelée "Aïd El-Seghir", signifie "petite fête". Plus qu'un jour marquant la fin du Ramadan, la fête de l'Aïd el-Fitr correspond à un véritable moment de partage pour la communauté musulmane. Cette fête survient chaque année le 1er jour de "Chawwal" dans le calendrier hégirien, soit le premier jour du mois qui suit celui du Ramadan. L'Aïd el-Fitr est synonyme de joie et de paix. Un jour où les Musulmans se souhaitent mutuellement un "Aïd Moubarak", qu'on peut traduire en français par "bonne fête de l'Aïd", ou par "que Dieu vous bénisse". Séance de prière BREVES L'ONG Appel, l'Orientation à l'Islam et la Bienfaisance (AOIB) fait don de vivres aux musulmans démunis de la Kara. Les musulmans démunis de la région de la Kara ont bénéficié de don de vivres le 04 juin dernier. Ce geste est l'œuvre de l'ONG Appel Orientation à l'Islam et la Bienfaisance (AOIB) pour accompagner les bénéficiaires en ce temps de jeûne du mois béni de Ramadan. Au total 300 kits alimentaires composés de riz, d'huile, de boîtes de tomates, du sucre et de boîtes de lait en poudre ont été distribués en présence du Directeur région nord de l'AOIB, Nouridine Salihou Batchana et du président de l'Union Musulmane du Togo section de la Kara El hadj Belengai Moumouni. Kara constitue la 5ème étape de distribution après Lomé, Aného, Kpalimé et Sokodé. Mango, Dapaong et Cinkassé constituent les prochaines étapes. AHOEFA offre des vivres et des non-vivres aux musulmans de la mosquée d'Agbonou-Kpotamé L'association AHOEFA a, le 14 juin dernier, procédé à la remise de kits alimentaires à une soixantaine de fidèles musulmans de la mosquée d'Agbonou-Kpotamé (Atakpamé), à la veille de la fête de Ramadan. Un geste symbolique qui succède à celui déjà effectué le 08 juin dernier à Djéréhouyè Kpodji et Avagomè à 15 km au nord d'Atakpamé (préfecture de l'Ogou). Les kits sont composés de riz, de pâtes alimentaires, de la viande, des boissons et de T-shirts. Pour Nagbé Robert, responsable de cette occasion, cette action à caractère humanitaire s’inscrit dans un planning qu'AHOEFA apporte aux fidèles musulmans pour les aider à célébrer la fête du Ramadan dans l'allégresse et la cohésion. Scanning Systems apporte son soutien aux musulmans du PCJ de Cinkassé À l'occasion du mois de carême dénommé « Ramadan », les communautés musulmanes riveraines du Poste de Contrôle Juxtaposé de la Douane de Cinkassé ont bénéficié d'un don de vivres et de non vivres le 7 juin dernier à Cinkassé de la structure Scanning Systems. Cet important lot est composé de sacs de riz, de cartons de sucre, de bouilloires et de nattes. Les différentes communautés bénéficiaires de cet acte de générosité sont notamment les musulmans de Cinkassé du Togo et du Burkina Faso. Chacune des deux communautés est repartie avec 32 cartons de sucre, 80 sacs de riz, 80 bouilloires et 80 nattes. Daroul Cour'an assiste les nécessiteux de la Préfecture de Tchaoudjo. L'ONG Daroul Cour'an a procédé le 10 juin dernier à Sokodé, à la distribution des kits alimentaires aux musulmans nécessiteux. Cette action de bienfaisance s'inscrit dans le cadre du mois de jeûne de Ramadan. D'une valeur totale de 1.800.000 F CFA, ce don est composé de boîtes de tomates, de bidons d'huile et de sacs de riz. À en croire le Directeur exécutif de l'ONG Daroul Cour'an, cette distribution vise à accompagner ces bénéficiaires à terminer en beauté le mois béni de Ramadan. OUVERTURE DE COMPTE Pour y accéder, composez *145# Dépôt/retrait d'argent Transfert d’argent Paiement de factures Rachat de crédits TOGO CELLULAIRE, filiale du Groupe TOGO TELECOM : 21, av. du 24 janvier - Immeuble CIBAO - BP. 924 Lomé - TOGO Tel.: +228 22 22 44 11 / +228 22 25 80 80 - Fax : +228 22 25 59 00 / +228 22 25 80 81 - facebook.com/togocel - twitter.com/togocel ACTUALITÉS L'Ecole Internationale Atlantique a remis des diplômes aux nouveaux bacheliers promotion 2017-2018 Les responsables de l'Ecole internationale Atlantique ont procédé le 29 juin dernier à Lomé, à la remise de diplômes aux nouveaux bacheliers promotion 2017-2018. Au total, vingt-deux (22) lauréats ont reçu leurs diplômes au cours d'une cérémonie empreinte de solennité. Les responsables de l'Ecole internationale Atlantique ont procédé vendredi 29 juin dernier à Lomé, à la remise de diplômes aux nouveaux bacheliers promotion 2017-2018. Au total, vingt-deux (22) lauréats ont reçu leurs diplômes au cours d'une cérémonie empreinte de solennité. Cette cérémonie a connu la présence des premiers responsables de ladite école, le corps professoral, ainsi que les parents d'élèves. Au cours des travaux sanctionnant la remise de diplôme, M. Kemal Parlak, Représentant du DG de l'Ecole Internationale Atlantique, a souligné qu'il s'agit de célébrer les fruits des neuf (9) mois de durs labeurs qui cadrent aussi bien avec la volonté de modernité que le souci d'assurance qualité qui sous-tendent désormais toute action de son école. Cette cérémonie de remise de diplôme est en même temps le symbole de la réussite de l'Ecole Internationale Atlantique en elle-même et ceci encourage à aller plus loin, renchérit Kemal Parlak. Les nouveaux bacheliers ont la possibilité de poursuivre leurs études dans toutes les universités françaises et canadiennes. D'ailleurs, les démarches d'inscriptions dans ces universités françaises ont commencé depuis mars dernier à travers Campus France, a-t-il fait entendre. « L'éducation que nous donnons à l'Ecole Internationale Atlantique est déjà reconnue dans le monde entier de par sa qualité. Cette année nous avons obtenu un pourcentage de 84% dont 5 mentions bien et 5 mentions assez-bien », a confié Kemal aux journalistes. C'est l'occasion pour lui de réitérer sa reconnaissance aux autorités togolaises qui ont permis que l'année académique se déroule dans de très bonnes conditions. Il a par ailleurs félicité les lauréats pour avoir respecté à la lettre toutes les connaissances et les conseils que leur ont donnés l'ensemble des enseignants. Selon la Présidente des parents d'élèves, "c'est au bout du labeur que les lauréats ont accès à ce sésame qu'est le diplôme de ce jour". Par ailleurs, elle a indiqué que le mérite revient aux enseignants et encadreurs qui se sont montrés à la hauteur de la tâche avec une pédagogie de qualité. L'Ecole Internationale Atlantique de Lomé est une école dynamique en pleine croissance qui compte actuellement deux grands établissements dans les quartiers Agoè et Trésor. Elle offre un programme d'enseignement basé sur le système éducatif français, partant du CP jusqu'à l'obtention du diplôme de baccalauréat qui garantit aux élèves l'entrée dans les grandes universités françaises, canadiennes et dans le monde. La rédaction ZOOM : DIPLOMATIE Célébration du 66ème anniversaire de l'indépendance de la République Arabe D'ÉGYPTE Le peuple Égyptien résidant au Togo a célébré en différé le 27 juillet dernier, à la résidence privée de l'ambassadeur de la République Arabe d’Égypte au Togo, le 66ème anniversaire de l’indépendance de son pays, observée le 23 juillet de chaque année. C'était en présence des autorités politiques, religieuses et des membres du gouvernement du Togo dont le Général York Damehane, des Présidents des institutions de la République, des Ambassadeurs et représentants des organisations internationales accréditées au Togo. Cet évènement marquant l’histoire du peuple Égyptien dans sa lutte acharnée pour son autonomisation a été organisé par l'ambassadeur de la République Arabe d’Égypte au Togo. Il s’est agi non seulement de saluer le courage et la bravoure de tous ceux qui ont lutté et combattu pour l'accession de la République d'Égypte à la souveraineté internationale le 23 juillet 1952, mais aussi de magnifier l'Éternel Dieu le Tout puissant le miséricordieux, pour les relations de bon voisinage et de coopération Sud-Sud entre le Togo et l'Égypte basées sur un partenariat gagnant-gagnant. La célébration du 66ème anniversaire de l'indépendance de l’Égypte qui coïncide avec le 58ème anniversaire de la coopération entre l'Égypte et le Togo a été une occasion et surtout un moment solennel pour féliciter les relations de bon voisinage entre les deux pays frères et amis pour la qualité de leur union. Cette manifestation a été marquée par l'exécution des hymnes nationaux du Togo et de l’Égypte et ensuite de la cérémonie de partage du gâteau d'anniversaire, un acte comme pour dire à Dieu, grand merci pour 66 ans de souveraineté internationale de l’Égypte et également pour les relations de bon voisinage entre les deux pays. pour témoigner leur reconnaissance et gratitude pour les 58 ans de coopération bénie et fructueuse entre le Togo et l'Égypte. À l'occasion, l'ambassadeur de la République Arabe d'Égypte au Togo, Son Excellence Shérif a exprimé sa gratitude au Chef de l'État, Faure Essozimna Gnassingbé et son gouvernement pour l'hospitalité réservée à la communauté Égyptienne au Togo. Après un bref parcours de l'histoire de l'Égypte à l'accession à la souveraineté internationale, l'ambassadeur a souligné que cette manifestation est également une occasion pour célébrer les 58 ans de relations entre le Togo et l'Égypte. Cette coopération, très bien entretenue par les Présidents Faure Gnassingbé et Abdel Fattah Al-Sissi, a permis à son pays d’investir dans plusieurs domaines de développement au Togo, notamment la création de la ferme agricole moderne Egypto-Togolaise d'Abatchang dans la région centrale en abrégé FAMETA. Inaugurée en novembre 2017 par le chef de l'État Faure Gnassingbé, elle est un exemple caractéristique de la dynamique des relations Égypto-Togolaises. L'ambassadeur a saisi également cette occasion pour féliciter le Chef de l'État Faure Gnassingbé pour tous les efforts consentis à la tête de la CEDEAO au cours de son mandat dans la lutte contre le terrorisme et dans la recherche des solutions pacifiques à tous les conflits et problèmes régionaux. Le représentant du gouvernement Togolais, le Général York Damehane a, au nom du chef de l'État Faure Gnassingbé, présenté ses vives félicitations au gouvernement Égyptien à l'occasion de la célébration de l'indépendance de son pays. Il a indiqué que la célébration chaque année de la révolution populaire du 23 juillet 1952, donne l'agréable occasion non seulement de remémorer la bravoure du peuple Égyptien mais aussi de réaliser combien ce pays est béni par Dieu. Il a ensuite souligné que ce 66ème anniversaire de l'indépendance témoigne incontestablement le signe d'une Égypte qui progresse et évolue vers son développement et son affirmation internationale. Il a saisi cette Occasion pour réaffirmer et témoigner l'importance des relations de coopération entre l'Égypte et le Togo, une coopération fructueuse qui se construit progressivement sous la vision éclairée des deux présidents Faure Gnassingbé et Abdel Fattah Al-Sissi, qui ont su donner un nouveau souffle aux liens d'amitié et de coopération entre les deux pays, une relation qui date de 1960. ZOOM : L'Association des Leaders d'Opinion de Tchamba (ASLOT) se redynamise. Regroupée dans le but de promouvoir la culture de l'excellence, l'éducation et la formation des jeunes au sein des communautés, l'Association des Leaders d'Opinion de Tchamba se redynamise selon le Président de cette formation. Débutée à 9h du samedi 15 juillet 2018, la réunion est terminée à 12h30 avec une note de satisfaction de tous les membres. « Les expériences démontrent aujourd'hui que pour un développement durable, l'homme doit être acteur, donc un élément moteur. » son bien-être dans une approche de développement perspective d'auto-promotion durable basée sur la responsabilité communautaire » a-t-il ajouté. des Leaders de chaque localité. Ainsi, la participation des communautés au processus de développement est un corollaire pour l'atteinte des objectifs fixés. L'Association est créée à Lomé le 23 janvier 2018 et a déjà mené des actions dans certaines localités. UNE MOSQUÉE, UNE ÉGLISE CÉLESTE, MITOYENNES À LOMÉ : La preuve d'une coexistence religieuse pacifique au Togo. Est-on réellement passé à côté d'un conflit religieux, au Togo courant août passé avec les actes de profanation des lieux de culte musulmans et chrétiens dans la capitale Lomé ? Toutes les personnes connaissant bien le Togo et la sociologie religieuse au Togo à qui notre magazine le Pacific a posé cette question nous ont répondu que : « Les religieux et le fait religieux au Togo ne portent les germes d'aucun conflit ». En effet bon nombre de ces Personnes estiment que les Togolais sont de très bons croyants, respectueux de leurs concitoyens malgré la différence de leur foi et qui cohabitent pacifiquement. De ce fait, les actes de barbarie, de profanation, de saccage posés et enregistrés ces derniers temps proviennent des personnes mal intentionnées qui veulent instituer le désordre et la discorde pour assouvir leur volonté égoïste. La preuve, disent-ils, au Togo les musulmans et les non-musulmans vivent ensemble et dans une parfaite harmonie dans les maisons, partagent ensemble les joies et les peines quotidiennes, travaillent main dans la main pour le développement du Togo. Plus encore, les lieux de culte au Togo sont parfois mitoyens et les pratiquants vivent leur foi respective sans aucun problème. Étonné par ces affirmations que veulent ternir les événements récents, le Magazine Le Pacific a décidé de procéder à plus d'investigations. C’est ainsi que nous avons découvert dans le quartier Anomè connu sous le nom de Léo 2000... Une mosquée et une église du Mouvement Céleste collées où les occupants vivent en parfaite harmonie sans aucun conflit. Nous avons interrogé quelques fidèles aussi bien du côté des musulmans que du côté des célestes pour savoir comment réciproquement ils se sentent en présence des autres. Du côté des musulmans, l'on nous a affirmé ceci : Depuis l'inauguration de notre mosquée en 2005, nous n'avons jamais eu de problèmes avec nos concitoyens célestes collés à notre mosquée, nous nous respectons mutuellement ; quand nous venons prier, nous les saluons de passage, ils nous répondent amicalement ; ils viennent parfois se reposer sur notre terrasse de devant et quand nous garons nos engins à cause d'eux, nous prions tranquillement sans être dérangés par un vol. De même, quand nos heures coïncident et qu'il y a du bruit de leur côté, quand nous leur demandons de diminuer, ils le font sans problème le temps que nous finissions notre prière. C’est pourquoi, nous ne croyons pas que ce qui est arrivé tout dernièrement soit de leur volonté. des religieux à s'attaquer à d'autres religions et d'ailleurs nous condamnons cela et demandons à l'État de rechercher les auteurs et les punir conformément à la loi. Quant aux célestes interrogés, nous avons noté les mêmes réactions. Ces derniers nous ont confirmé qu'ils sont en paix avec les musulmans d'à côté depuis leur installation. C'est même chez le président des musulmans du quartier en face que nous faisons tout sans aucun problème. Tout dernièrement, lors de l'une de nos fêtes, nous avions occupé toute leur devanture. En tout cas, nous coexistons pacifiquement ici. L'on nous a confirmé qu'à côté, dans un autre angle, se trouvent deux lieux de culte d'une autre religion, les vodous, dont les adeptes sont les propriétaires terriens dans le milieu et qui ont d'ailleurs vendu les terres aux deux autres. C'est cet état de choses qui a fait que feu Imam Morou Souleymane, Imam de Totsi, a surnommé ce quartier « Carrefour des trois religions », surnom devenu célèbre et connu de tous, surtout les conducteurs de taxi moto. TOGOCEL RESTEZ CONNECTÉS AVEC LES NOUVEAUX FORFAITS DATA