Assemblée mondiale de la jeunesse musulmane
Association des Cadres Musulmans au Togo
In Copyright - Educational Use Permitted
Magazine Pacific Panorama des Activités Islamiques - Fraterniser-Informer - Conscientiser TRIMESTRIEL D’INFORMATIONS ET DE SENSIBILISATION RÉCÉPISSÉ N° 0511/02/02/15/HAAC N° 0002 / Juin - Juillet - Août 2015 1 000 Fcfa LES ONG BARAKA CITY & A.O.I.B. (l'Appel et L'Orientation à l'Islam et la Bienfaisance) dans les actions sociales et de la Solidarité : ZAKAT AL FITR CRISE DE LA CONSCIENCE ISLAMIQUE CONTEMPORAINE Conférence publique / CMT Thème : Le musulman et le devoir républicain LE REGARD DE L’ISLAM SUR L’EXCISION banque atlantique GROUPE BANQUE CENTRALE POPULAIRE FAITE POUR VOUS Cheznous, chacun y trouve son compte Atlantique Salary, Atlantique Pro, Atlantique Admin vos offres groupées qui répondent à vos besoins Package Produit LE CREDO DU PACIFIC EDITORIAL Aujourd'hui, le monde est à la croisée des chemins et fait face à des crises aussi graves que complexes. Les valeurs de tolérance et de coexistence, comme le droit à la différence subissent un profond déferlement. L'extrémisme, l’exclusion, l'intolérance rendent le monde de plus en plus vulnérable à la violence sous toutes ses formes. Face à une telle situation qui discrédite toutes les religions, il appartient à toutes les communautés religieuses, en particulier la communauté musulmane, en vertu de l'authenticité des valeurs morales qui est la sienne, d'apporter une contribution efficace qui permet de répondre aux interrogations et interpellations de l'heure. C'est une urgente nécessité qui s’impose à notre époque de faire face à cette situation. Le Magazine le Pacific a la conviction qu'il est temps que tous ceux qui croient en Dieu s'adonnent véritablement à son service en se rapprochant les uns des autres pour ensemble faire face à ce défi de l'heure qui interpelle tout croyant intègre, mu par la sincère conviction que chacun d'eux sauvegarde l'existence de sa religion. Lorsqu'ils sont animés par cette conviction, les croyants adhérant à des religions différentes assument un devoir d'ordre religieux. qui les incite à faire un effort de compréhension réciproque. Se comprendre, afin de bien collaborer sur ce qui leur est commun (le devoir de vivre ensemble, la convivialité, l'entraide, l'amour, la paix, etc.), au lieu de se livrer à des polémiques. Pour ce faire, la communauté musulmane se doit de contribuer à asseoir l'Islam authentique, dans le respect des valeurs de coexistence, d'égalité, d'entente et de concorde. Ce faisant, elle doit se prévaloir de la solidité de ses liens sociaux, de la grandeur de sa civilisation, du génie de ses hommes et de sa tolérance vis-à-vis de toutes les religions et cultures. Dans un souci d'inciter les populations tant sur le plan national qu'international, à cultiver les valeurs de Paix, de Solidarité et d'Entraide, le Magazine le Pacific se donne le devoir de publier tout ce qui contribuera à asseoir ces valeurs. Il se donne l'ambition de lutter contre l'ignorance, le fanatisme et se propose d'instruire selon le véritable enseignement moral de l'Islam qui est un levier pour la culture de la citoyenneté et du savoir-vivre pour un monde épanoui et bien établi où les droits de l'Homme sont respectés. Le Saint Coran étant basé sur les concepts de la bonne moralité, de l'amour, de la compassion, de la miséricorde, de l'humilité, du dévouement, de la tolérance et de la paix, «Magazine Le Pacific» permettra de dénoncer tout acte monstrueux posé sous un faux prétexte religieux. Consacré au service de Dieu, le «Magazine le Pacific» sera au-dessus et à l'écart de toute considération ethnique ou territoriale et ne se laissera jamais entraîner dans la moindre controverse de nature politique. Tels sont les principes sur lesquels le «Magazine le Pacific» exercera ses activités, aussi bien parmi les Musulmans que dans ses rapports avec des non-Musulmans sincèrement exempts de tout esprit partisan. Le Directeur de Publication Magazine au cœur de vos Préoccupations ACTUS-IS: LANCEMENT OFFICIEL DU MAGAZINE LE PACIFIC. LE «PACIFIC» UN NOUVEAU MAGAZINE POUR LA PROMOTION DE L'ISLAM LANCE OFFICIELLEMENT AU CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE DE LOME Lomé, 13 juin 2015 (LE PACIFIC) - Un nouveau magazine trimestriel pour la promotion des valeurs de l'Islam dénommé le « Pacific » a été officiellement lancé le Samedi, 13 Juin 2015 au Centre Culturel Islamique de Lomé. C'était en présence de M. KASSERE R. SABI, représentant le Président de la Haute Autorité de l'Audio-visuel et de la Communication (HAAC), de l'Honorable Député Maria Larba APOUDJAK, du Professeur BOUKARI, du Ministre BAKALAWA F., du Vice-président de l'Union Musulmane M. SANNI KARIMOU, du Président de l'ONG BARAKACITY, M. KEKEOU Moubachr, des autorités administratives et religieuses, des directeurs généraux d'ONG et associations islamiques, des Imams et fidèles musulmans. Cette cérémonie de lancement officiel a été organisée par El hadj Oussein KOUKO, promoteur de ce magazine. Les objectifs poursuivis à travers la création de cette revue sont entre autres cultiver, renforcer et promouvoir l'esprit de Paix, de Tolérance et de Fraternité avec les autres confessions religieuses, faire bannir des fausses idées et préjugés sur l'Islam par le message authentique du Prophète (S.A.W.) et faire comprendre à la communauté musulmane que la pérennité et la prospérité de la croyance découlent de la transmission fidèle des idéaux authentiques de l'Islam, de génération en génération. Pour relever ce défi, le « Pacific » se donne pour mission de combler le vide de communication en matière de couverture médiatique des activités islamiques au Togo et de faire connaître toutes les dimensions socio-culturelles de l'Islam et ses valeurs morales. Il s'agira d'offrir à toute personne désireuse, l'opportunité d'apporter sa connaissance islamique, au renforcement de la foi, à la sensibilisation, à la formation et à la transmission des valeurs morales de Paix et de Tolérance de l'Islam et permettre également aux étudiants et élèves musulmans des écoles islamiques et laïques de découvrir et de connaître la culture, la science islamique afin de bien pratiquer leur religion dans le respect des autres confessions. Présentant le nouveau Magazine « Le Pacific », El hadj Oussein KOUKO, Directeur de Publication de cette revue, a indiqué que son Magazine se veut être un canal d'enseignement et de promotion des valeurs de civisme et de citoyenneté à savoir la paix, le pardon, la tolérance, le mieux-être et le savoir-vivre en communauté dans le respect et la crainte d'ALLAH. Pour lui, le « Pacific » est non seulement apolitique mais aussi ne compte pas aborder des questions susceptibles de créer des polémiques entre différents courants de croyances. D'après le Directeur de Publication, le Pacific se propose de publier des rubriques telles que le Décryptage, Vitrine de l'Islam, Actus-Is (actualité Magazine islamique au cœur de vos préoccupations), Médium, Focus, Sport, Santé et Éducation. Le magazine offre également ses pages aux ONG, Associations, Groupes de personnes ou toute personne œuvrant dans les activités socioculturelles islamiques. El hadj Oussein KOUKO a enfin invité tout un chacun à apporter sa contribution ou suggestion pour la sauvegarde et la promotion des valeurs de l'Islam pour le bien-être des générations présentes et futures. M. KASSERE P. SABI, Représentant le Président de la Haute Autorité de l'Audiovisuel et de la Communication (HAAC) a, dans son discours de lancement officiel du Magazine le « Pacific », félicité le promoteur et les partenaires financiers de cette revue pour la délicatesse et la pertinence des objectifs poursuivis et émis le vœu que ce Magazine, à travers ses publications, puisse contribuer à la restauration d'un climat de paix, de tolérance et de pardon prônés par le Gouvernement. Il a exhorté les rédacteurs à respecter le code de la déontologie de la presse et souhaité plein succès au Magazine. Il a été suivi dans son intervention par l'ex-Ministre FOFANA BAKALAWA, le Professeur BOUKARI, le Directeur Général de BARAKACITY, M. KEKEWOU, qui ont félicité les initiateurs de la Revue et promis apporter leurs contributions pour la réussite de ce magazine. INTERVENTION DE L’EX-MINISTRE FOFANA. INTERVENTION DU Pr BOUKARI M. KOUKO MOITAPARI PRESIDENT DU COMITE D'ORGANISATION. Le Magazine le Pacific est créé le 02 février 2015 après obtention du récépissé de déclaration de parution N° 0511/02/02/15/HAAC, lui conférant le droit de parution comme revue Togolaise d'information, de sensibilisation et de promotion de la culture de paix et de tolérance. Sa première parution était sous le numéro : 0001/04/15. Que la Paix d'Allah soit avec vous. PACIFIC/ABDEL LE MESSAGER Magazine au cœur de vos préoccupations ALBUM PHOTO DE L'EVENEMENT IMAM OUMAR IMAM MACHOUD AUTORITES ADMINISTRATIVES ET RELIGIEUSES Magazine au cœur de vos préoccupations CRISE DE LA CONSCIENCE ISLAMIQUE CONTEMPORAINE EL HADJ SANNI KARIMOU Imam de la mosquée de l'Université de Lomé, Vice-président de l'Union Musulmane du Togo, Chargé des Affaires Islamiques. De l'Asie au Continent Américain, en passant par le Moyen Orient, l'Afrique et l'Europe, un constat s'impose de lui-même à l'esprit de l'observateur et du chercheur : la conscience islamique contemporaine traverse une crise profonde. Alors que l'essence du message spirituel, religieux et philosophique de l'Islam demeure à la fois claire et exigeante. L'être humain jouit d'une liberté et doit l'assumer avec responsabilité en recherchant spirituellement et intellectuellement la Paix (As-Salam). L'Islam exige du croyant la quête permanente de Paix du cœur (paix intérieure), la Paix sociale entre les citoyens et celle entre toutes les nations du Monde. En cela, son message est sans ambiguïté et nous invite à ne négliger aucune condition permettant le maintien ou la préservation de cette Paix. C'est un comportement qui doit être gardé constamment à l'esprit de tout croyant et constituer une priorité. Si notre fin ultime est de répondre devant notre Créateur de nos actes, il n'en demeure pas moins que nous devions nous atteler à bien nous comporter dans la vie. d'ici-bas. Magazine au coeur de vos préoccupations Par ailleurs, la pratique religieuse requiert une dose d'intelligence, de dignité; Allah a dit: « Nous avons octroyé la dignité aux êtres humains et la liberté » et « Pas de contraintes en matière de religion et justice ». Dieu commande la justice et l'excellence. Ce sont des valeurs et des principes qui sont des objectifs à atteindre ici et maintenant. Les fins sont claires et imposent aux croyants, avec leur cœur, leur intelligence et leur corps, de participer à ces efforts (jihad) de l'humanité, de la dignité et de la conscience. Libres, ils sont invités à s'engager à agir avec toute l'intensité de leur foi et à réformer leur être et le monde. L'espérance en son genre exige qu'ils ne perdent jamais espoir parmi les hommes. Le jihad se conçoit différemment à notre époque car les choses prébendales ne jouent plus une importance similaire comme à ses débuts. La violence s'insère entre deux principes contraires, le respect de la vie et la tolérance. Respect de la vie et de l'intégrité physique sont constamment invoqués par le Saint Coran. Il est prescrit de ne pas tuer injustement. Celui qui tue un homme, qui lui-même n'a pas tué est considéré comme s’il avait tué toute l'humanité. Cela est ainsi prescrit aux fils d'Israël. La punition n'est autre que l'enfer. Le second principe est la Tolérance. Depuis le XIXe siècle jusqu'à nos jours, la pensée islamique a dû recourir à l'exégèse afin de valoriser les vertus de la Tolérance. De l'ensemble des versets mis à contribution, on peut dégager trois idées forces : - la croyance est une affaire privée, - la prophétie est une mission de témoignage et non une volonté de domination, - Enfin, le droit à la différence religieuse. Toutes ces définitions sont contraires à celles que donnent les médias sur le jihad. Contrairement aux comportements des extrémistes et soi-disant islamistes, le jihad authentique du Prophète (SAW) est équivalent à l'effort contre soi-même, ses inclinations naturelles ou contre l'adversité. Jihad par le cœur, la langue et le jihad qui est la guerre sainte n'est possible que dans le cas d'un conflit qui n'est autre que défensif. Le type de jihad que nous vivons aujourd'hui est le jihad ou la guerre d'intérêt général, elle n'est pas sainte. Un amalgame et une instrumentalisation de la religion sont apparus. L'idéologie et les pratiques des réseaux et groupuscules salafistes jihadistes et extrémistes sont à condamner de la façon la plus ferme. Leur compréhension de l'Islam, leur façon d'instrumentaliser la religion et de l'appliquer en imposant des peines physiques et des châtiments corporels de façon odieuse est inacceptable. Encore une fois, la conscience musulmane contemporaine et internationale doit s'exprimer haut et fort, le dire, répéter que cette compréhension et cette application de l'Islam sont une trahison, une horreur et une honte et les auteurs répondront devant Allah. Les premiers à devoir s'y opposer devraient être les musulmans eux-mêmes et les États des sociétés majoritairement musulmanes. musulmanes politiquement, intellectuellement et avec toute la force de leur conscience et de leur cœur. Cette position ne doit souffrir d'aucune compromission ou ambiguïté. L'Islam n'est pas l'islamisme et l'islamisme n'est pas terrorisme. De plus, le terrorisme est un "concept fourre-tout" dont l'extension démesurée risque de déboucher sur un amalgame entre diverses formes de violence extrême ciblée et aléatoire (prise d'otages, attentats, contre soldats, kamikazes) et autres actes criminels contraires à l'enseignement du Saint Coran. Magazine au cœur de vos préoccupations ACTUS-IS: L'ACMT (ASSOCIATION DES CADRES MUSULMANS DU TOGO) ORGANISE UNE CONFÉRENCE PUBLIQUE SUR LE THÈME : LE MUSULMAN ET LE DEVOIR RÉPUBLICAIN AU CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE DE LOMÉ. La place du musulman dans une République : une préoccupation au centre de la conférence publique de l'ACMT. L'Association des Cadres Musulmans du Togo (ACMT) a organisé le Samedi 28 juin dernier au Centre Culturel Islamique de Lomé, une conférence publique autour du thème « Le musulman et le devoir républicain ». L'ACMT entend, à travers cette rencontre, promouvoir l'accomplissement des obligations républicaines dans le respect des textes de l'Islam. Il s'est agi d'analyser et d'étudier les concepts Islam et république ainsi que l'interaction entre ces deux termes. Il a été aussi question d'entretenir l'assistance sur les sujets entre autres, république en Islam, la conception du musulman dans la république et les différents types de république afin d'amener chaque citoyen musulman à, d'une part, bien cerner les contours de ces deux termes et d'autre part s'activer à apporter sa contribution pour le développement de sa localité voire de toute la nation togolaise dans le respect des lois établies par l'Etat et dans la crainte de Dieu. Cette conférence a été animée par MM. ADJITA Shamsidine, Professeur à la Faculté de Droit à l'Université de Lomé et Mamadou Alioune DIOUF, Islamologue et Historien-communicateur. Abordant le thème « le musulman et le Devoir républicain sur le plan religieux », ces deux orateurs ont tout d'abord défini la République comme étant un espace commun à tous les membres d'une collectivité, régie par des lois qui s'appliquent de façon égale à tous et l'Islam comme une religion qui enseigne et recommande aux êtres humains, l'honnêteté, l'intégrité, l'amour du prochain, l'impartialité pour une vie comblée sur terre et un Paradis dans l'au-delà. Ils ont fait un rapprochement entre ces deux concepts et retenu, par conséquent, que le musulman intègre est celui qui adhère ou se retrouve dans ces deux modes de conduite notamment dans le système spirituel et dans le projet de société voulu par l'État dans lequel il réside. Ils ont convié l'assistance en l'occurrence le jeune musulman à assumer une participation citoyenne, éclairée et dynamique à la vie de la cité qui passe par les droits et les devoirs entre autres payer ses taxes et impôts. Ali ASSOUMAÏLA Magazine ^Mijte au coeur de vos Préoccupations Le quartier Forever à Lomé a désormais une maison d'adoration et de louange à la gloire d'Allah (SWT). Empruntez la voie bitumée partant du Garage Central pour rejoindre la route baptisée Jean-Paul II et vous apercevrez qu'il est érigé sur la droite non loin du Centre de Formation Ancilla, une jolie bâtisse à l'architecture moderne et aux formes qui tranchent avec celles habituellement reconnues aux mosquées. Là, se trouve désormais la mosquée El Hadj Ahmad. La maison d'Allah doit être propre, attrayante et tout fidèle qui y entre pour prier doit le faire l'esprit apaisé avec une seule option : établir la communion entre lui et son Créateur. La mosquée El Hadj Ahmad offre toutes les garanties qui vont concourir à cette communion entre le monde visible et celui de l'invisible. C'est en effet un projet de longue date qui a finalement pris corps. Les familles ALASSANI et ATCHA-DEDJI ont pris sur elles cette hauteur d'esprit et cette grandeur d'âme d'offrir ce joyau à la communauté musulmane de la capitale. Allah a dit : «Celui qui construit une mosquée, Allah lui construira une maison au paradis» nous enseignent les Saintes Écritures. Les familles ALASSANI et ATCHA-DEDJI ont rempli une importante part du contrat qui les lie à leur Créateur par cet acte d'une valeur incommensurable d'ériger une mosquée à la gloire d'Allah (SWT). La mosquée El Hadj Ahmad comporte deux compartiments réservés pour la prière : le souterrain et le rez-de-chaussée. La capacité est d'environ 1200 fidèles. Climatisé, ventilé avec des tapis épais, le sacrifice consenti est à la taille de tout le mérite qui revient de droit à Allah (SWT). La cérémonie officielle d'inauguration de la mosquée a drainé une importante foule de musulmans. Les dignitaires de la foi musulmane étaient présents. Les Ministres, ASSOUMA Président de la Cour Constitutionnelle, BARQUE et NATCHAMBA, le Gal TITIKPINA et bien d'autres ont honoré de leur présence l'éclat de la cérémonie. Le Président de l'Union Musulmane du Togo, El Hadj BOURAÏMA Inoussa a Rendu un vibrant hommage aux généreux donateurs. Au-delà du joyau mis à la disposition des musulmans, c'est toute la chaîne de corps de métiers qui a eu à vivre du travail qu'ils ont effectué : des maçons aux ferrailleurs en passant par les menuisiers et autres. El Hadj BOURAÏMA Inoussa a insisté sur l'entretien, la propreté dont on doit entourer la mosquée. Après toutes les allocutions, l'Imam de la mosquée a été enturbanné. Des conseils utiles lui ont été prodigués. L'imam doit être un modèle, un exemple de vertus à suivre. Il doit régler dans l'impartialité et la droiture tous les litiges qui seront portés à sa connaissance. La coupure du ruban symbolique a ensuite été faite donnant le signal de l'ouverture proprement dite de la mosquée El Hadj Ahmad aux fidèles pour leurs prières. L'autre temps fort de cette cérémonie a été la célébration de la première prière du Vendredi, prière pendant laquelle l'Imam Cheik MOUTAWAKILOU ZAKARIA AROUN a rappelé dans son sermon, l'importance de ce lieu voué au culte. Dieu et a demandé aux fidèles musulmans d'être les messagers de Dieu en prônant la paix, l'amour en tout lieu et en tout temps. De ce pas, la première grande prière de Djoumat a été faite avec au moins deux mille fidèles qui y ont pris part. Avant le début de tout le cérémonial, la lecture du Saint Coran a été faite. Qu'Allah (SWT) construise les maisons dans son paradis à ces généreux donateurs (Amin). Ali ASSOUMAÏLA Magazine au cœur de vos préoccupations QUELQUES IMAGES DE LA CÉRÉMONIE Magazine au cœur de vos préoccupations ACTUS-IS: L'ONG POUR L'APPEL ET L'ORIENTATION À L'ISLAM ET LA BIENFAISANCE (A.O.I.B.) DANS L'ACTION SOCIALE ET DE LA SOLIDARITÉ. L'ONG Pour L'Appel et L'Orientation à l'Islam et la Bienfaisance (A.O.I.B.) est une Organisation Non Gouvernementale de prédication et d'assistance humanitaire qui œuvre pour l'épanouissement de l'Islam sur les bases du Saint Coran et de la Sunna (Tradition du Prophète SAW) et dans le respect scrupuleux des règles en vigueur au Togo, afin d'assurer à tout musulman et non musulman son épanouissement. Créée en 1991, l'A.O.I.B. est une organisation dynamique, internationale engagée dans la promotion d'un développement durable. Elle a son siège à Lomé, capitale du Togo, situé sur la rue de l'Aéroport International GNASSINGBE Eyadéma et son bureau régional à Sokodé. Elle a, dans le cadre de la promotion de l'éducation et de l'assistance des enfants démunis et orphelins de toutes congrégations religieuses, accompagné et scolarisé ces derniers afin qu'ils aient la même formation que les enfants des familles nanties. "Ces enfants ont le droit à l'éducation et la formation au même titre que les autres enfants du TOGO et du Monde", a fait entendre le Président de l'ONG, El Hadj BARANA. Dans une intervention faite auparavant, la porte-parole des mères des orphelins a loué, au nom du groupe, le rôle appréciable joué par l'ONG consistant à offrir l'appui aux orphelins et à leurs mères. Soulignant que ces actions ont des retombées positives sur les conditions de vie des franges ciblées. D'après elle, ce don leur permettra d'accéder à un enseignement de qualité et à une bonne santé. Elle a enfin prié pour qu'ALLAH accorde au Président de l'ONG une bonne santé et une longue vie pour le bonheur des populations démunies. Au cours de ces actions de bienfaisance, le Président de l'ONG M. DARO Cheibou Mohamed Barana a fait savoir que son organisme ambitionne de contribuer à l'amélioration des conditions de vie des couches démunies sans distinction de sexe, ni de religion. Il a enfin rassuré de la pérennité de ses actions pour le bonheur de tous. La manifestation s'est déroulée en présence des autorités administratives, religieuses, traditionnelles et militaires. Au jour d'aujourd'hui on estime à 2.000 enfants orphelins et démunis qui ont bénéficié du soutien et de l’appui de l’ONG. On compte parmi eux des étudiants. L’ONG n’est pas restée en marge durant le mois de Ramadan. Elle a également fait des dons de vivres aux couches démunies. Ce don est composé de sacs de riz, des cartons de sucre, de lait à un coût inestimable. Pour le Président de cette ONG, M. DARO Cheibou Mohamed Barana, ces actions réalisées au cours du mois de Ramadan viennent en appui aux programmes du gouvernement dans le cadre des mesures prises pour assurer l’assistance aux couches pauvres de la société. -Développer une politique de communication afin de sensibiliser de façon permanente et récurrente la communauté et contribuer ainsi à une vulgarisation des messages authentiques de l’Islam tels que révélés au Prophète (la Paix, la Tolérance, l’Amour...etc.) -Mettre en place une politique de dialogue entre les différentes couches sociales et groupes sociaux. Pour atteindre ses objectifs, l’ONG a développé des nouvelles formes de participation citoyenne à travers les formations des Imams, la mise à disposition du public des centres de formation et des logements sociaux à travers le pays etc. VUE PARTIELLE DU DON POUR LE RAMADAN AGOU L’une de ses visions est d’accompagner également l’Etat Togolais dans sa mise en œuvre des actions en faveur de la population. Ainsi, dans le souci de contribuer d’une façon significative à la culture du suivisme et de la citoyenneté sur le plan religieux, deux objectifs ont été définis par l'ONG, notamment: Magazine au cœur de vos Préoccupations ACTUS-IS: MOIS DE RAMADAN : LA FONDATION KHALIFA BIN ZAYED AL NAHYAN AU CHEVET DES MUSULMANS DÉMUNIS. Dans le cadre de ses œuvres sociales, la Fondation Khalifa Bin Zayed Al Nahyan d'Émirats Arabes Unis a procédé le 29 juin dernier, au Centre Culturel Islamique de Lomé, à la distribution de vivres à l'endroit de la communauté musulmane démunie de la Région Maritime. Ce geste vise à accompagner les musulmans nécessiteux à pouvoir observer et rompre facilement le jeûne du Ramadan. En effet, du 17 juin au 16 Juillet dernier, la communauté musulmane a observé le mois du jeûne, un moment d'intenses prières où le musulman se prive de nourriture, du sexe et se consacre à Allah. Ainsi, pour soutenir cette communauté surtout les plus démunis, la Fondation Khalifa Bin Zayed Al Nahyan des Émirats Arabes Unis a octroyé des kits composés de riz, de lait, d'huile, de sucre, des boîtes de tomate, pendant ces moments difficiles. Au total, plus de cent veuves des différents quartiers de la ville de Lomé, ainsi que des parents d'élèves du Centre Culturel Islamique (CCI) et des représentants des mosquées de la capitale ont reçu chacun un kit alimentaire. La Fondation ne ménage aucun effort pour accompagner ses frères musulmans du Togo. Il a aussi indiqué que le jeûne de Ramadan est une période de générosité et de partage. « C'est le moment où les fidèles musulmans sont appelés à se surpasser en faisant plus de dons aux nécessiteux » a-t-il souligné. Souhaitant bon carême à tous les fidèles musulmans, M. Abdumola Ahmed Alharishi, a encouragé les... Fidèles d'Allah, qui ont les moyens, d'offrir de la nourriture aux autres, surtout aux orphelins, aux nécessiteux, aux voyageurs indigents et à ceux qui demandent de l'aide de le faire avec amour. Pour rappel, le jeûne de Ramadan est le 3ème pilier de l'Islam, obligatoire pour tous les musulmans adolescents et adultes qui sont en mesure de le faire. Ramadan est le neuvième mois du calendrier lunaire. Ali ASSOUMAÏLA Interview du Président de l'Union Musulmane du Togo, à droite le D.G. du Centre Culturel Islamique de Lomé M. ABDUMOLA A. Ahmed. À cette occasion, le D.G. du Centre Culturel Islamique de Lomé, M. Abdumola Ahmed Alharishi, s'est réjoui en rendant grâce à Allah pour la disponibilité de ces vivres, qui viennent à point nommé pour soutenir les fidèles musulmans qui sont dans le besoin alimentaire dans ce mois de jeûne. Il a remercié son partenaire Emirati qui ne M. TOURE-KOUBADA (à droite remettant un Kit) Magazine au cœur de vos préoccupations ACTUS-IS: 12ème ÉDITION DU CONCOURS NATIONAL DE RECITATION DU NOBLE CORAN : ORGANISME COMMUN POUR LA CREATION DES CENTRES CULTURELS ISLAMIQUES A ENCORE RESPECTE LA TRADITION. LES MEMBRES DU JURY LE DIRECTEUR DU CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE Pour encourager les enfants qui ont choisi le livre d'Allah pour son apprentissage et sa mémorisation, l'Organisme Commun pour la Création des Centres Culturels Islamiques organise depuis plusieurs années le concours national de récitation du Saint Coran. Pour cette 12e édition, l'apothéose a eu lieu le 4 juillet dernier au Centre Culturel Islamique de Lomé avec le sacre de M. Aboubakar Hassan. Cette douzième édition s'est déroulée en trois phases à savoir celle régionale, nationale et la phase finale qui a vu la participation de 104 candidats dans 9 catégories. Ces différentes catégories sont entre autres : - Tout le Saint Coran avec l'explication du sens des versets de la Sourate AMMA ; - la mémorisation des 2/3 du Saint Coran c'est-à-dire de la Sourate A'araf jusqu'à la Sourate ANNAS avec l’explication du sens des versets. de la Sourate AMMA; - la mémorisation de la moitié de la Sourate AL KHAF jusqu'à la Sourate ANNAS avec l'explication du sens des versets de la Sourate AMMA; - la mémorisation du 1/3 c'est-à-dire de la Sourate YASSIN jusqu'à la Sourate ANNAS avec l'explication du sens des versets de la Sourate AMMA; - la mémorisation du 1/5 c'est-à-dire de la Sourate FOUSSILAT jusqu'à la Sourate ANNAS avec l'explication du sens des versets de la Sourate AMMA; - la mémorisation du 1/6 c'est-à-dire de la Sourate AL AHQUAF jusqu'à la Sourate ANNAS avec l'explication du sens des versets de la Sourate AMMA; - la mémorisation de 4 DJOUZ'OU du Saint Coran de AZZARIYAT jusqu'à la Sourate ANNAS avec l'explication du sens des versets de la Sourate AMMA; - la mémorisation de 3 DJOUZ'OU du Saint Coran de AL-MOUDJADALA jusqu'à la Sourate ANNAS avec l'explication du sens des versets de la Hizb-AI Aalah; - la mémorisation de 2 DJOUZ'OU du Saint Coran de AL'MOULK jusqu'à la Sourate ANNAS avec l'explication du sens des versets de la Hizb-AI'Aalah. À l'issue de la finale, deux lauréats ont été retenus dans chaque catégorie pour être récompensés. Et c'est M. Aboubakar Hassan qui a été le meilleur de toutes les catégories, devenant ainsi le lauréat de cette douzième édition. À cette occasion, il a remercié les initiateurs pour l'opportunité qu'on leur offre chaque année en organisant ce concours, ce qui leur permet de témoigner leur amour et vénération à la parole divine. Il a aussi rendu grâce à Allah pour l'avoir illuminé et être le premier de tous les lauréats. Le président du comité d'organisation a, pour sa part, adressé sa gratitude à l'Organisme Commun pour la Création des Centres Culturels Islamiques pour les efforts qu'il déploie afin de propager la culture islamique et la langue arabe entre les peuples africains. Ali ASSOUMAÏLA Magazine au cœur de vos préoccupations LES AUTORITÉS ADMINISTRATIVES CÉRÉMONIE DE REMISE DES PRIX AUX LAURÉATS AMBASSADEUR D’ÉGYPTE M. CHÉRIE MOHAMED M. KOUKO MOITAPARI DIRECTEUR DU COLLÈGE ISLAMIQUE ALI BABA D.G. DU CCIL M. ABDUMOLA AHMED ALHARISHI SANNI K. VICE-PRÉSIDENT UNION MUSULMANE AMBASSADEUR DE LA LIBYE AU TOGO Gai TITIKPINA AMBASSADRICE DU NIGER AU TOGO Magazine L'Wifa au cœur de vos Préoccupations ACTUS-IS: CONCOURS NATIONAL RÉCITATION DU SAINT CORAN ORGANISÉ PAR L'AEEMT : SEYDOU TCHIRIFOU LAURÉAT DE LA 19e ÉDITION Seydou Tchirifou qui a été sacré lauréat. L’apothéose de la 19e édition du concours national de récitation de Saint Coran a eu lieu le 5 juillet 2015 au Palais des Congrès de Lomé avec la grande finale. Organisée par A.E.E.M.T. (l'Association des Élèves et Étudiants Musulmans au Togo), cette édition a été placée sous le thème : Islam = soumission totale et inconditionnelle à Dieu. C'était en présence des autorités, des dignitaires de la religion musulmane ainsi qu'une grande foule de fidèles d'Allah sortis pour venir apprécier les prestations des candidats dans différentes catégories de récitation de Saint Coran. Ils étaient au total 21 candidats dont 7 filles à s'exercer dans la récitation des Différentes catégories du Saint Coran à savoir : la catégorie Moudjadala, la catégorie Yacine, la catégorie Naba, catégorie moitié Coran et la catégorie coran entier. Ainsi, à l'issue de cette édition, c'est M. Seydou TCHIRIFOU lauréat de la 19e édition. Pour l'Amir national de l'AEEMT, M. Oumorou Ali-Kamala, le but fixé par les initiateurs de ce concours est de modeler la jeunesse musulmane par l'appropriation et l'application des nobles valeurs que prône le Saint Coran à savoir la solidarité, la cohésion sociale, la paix, etc. « Aujourd'hui, nous nous réjouissons que cet objectif est atteint par l'AEEMT à travers ses activités dont ce concours, qui consiste à faire de la jeunesse musulmane au Togo, une communauté de juste milieu soumise totalement à Dieu sans conviction », a-t-il souligné. SOUDESSE, le plus jeune des lauréats. Le parrain de cette édition, El-Hadj Abdoulaye Wattara, a indiqué que chacun de nous sache que la moralité c'est dans la religion. « À Tout moment, il faut toujours se confier à la religion. C'est ce qui m'a motivé à être le parrain et surtout à faire comprendre à la jeunesse qu'il est temps qu'elle se moralise et se mette au service de Dieu », a-t-il laissé entendre. Sur les résultats, il a souligné que ça a été un grand succès. « Dieu a mis sa main du début jusqu'à la fin et nous devons le remercier », s'est-il réjoui. Pour sa part, le Président du comité d'organisation, Zakariyao Tidjani, a rendu grâce à Allah d'avoir permis de célébrer le Ramadan cette année encore et par la même occasion, la 19e édition du concours national de récitation du Saint Coran. Il a remercié les autorités pour le climat de paix qui règne au Togo. Ce qui, selon lui, permet à chaque communauté de pouvoir célébrer ses convictions religieuses. Comme perspective, le comité entend faire de la 20e édition, une édition spéciale, une édition qui va être le couronnement des années passées. C'est pourquoi, il invite toute la communauté musulmane et les sponsors à pouvoir... les soutenir afin d'atteindre les objectifs. l’ASSISTANCE Magazine au coeur de vos Préoccupations ACIUS-IS: RAMADAN MOUBARAK A LOME : PAR IMAM MOUHAMADOU DIEYE UNE PREMIERE EDITION QUI A COMBLE LES ATTENTES. AU CENTRE L’IMAM MOUHAMADOU DIEYE A l'orée de son indépendance, les musulmans ne représentaient qu'une minorité au Togo par rapport aux autres confessions. Mais aujourd'hui, on note une ascension fulgurante avec une proportion assez importante des musulmans du Togo. Cette ascension s'explique en partie par le fait qu'il existe un brassage entre les communautés musulmanes des pays frères et celles du Togo, d'une part, et les populations musulmanes et non musulmanes, d'autre part. Toutefois, force est de constater que les activités d'approfondissement de la foi islamique ne sont pas très légion ou ne sont pas visibles. Ainsi, on constate une insuffisance d'animations religieuses, des conférences religieuses et des causeries éducatives ...etc. C'est fort de ce constat que l'Association ANAS Ibn MALICK du Sénégal a, en collaboration avec des frères et sœurs musulmans de l'Association J.E.D.I du Togo, organisé du 27 juin au 19 juillet 2015, Ramadan Moubarak au Togo. Ramadan Moubarak vise à accroître l'effort de sensibilisation de la vie sociale pour une éducation appropriée aux valeurs religieuses qui constituent le soubassement d'un citoyen bien formé, apte à servir sa nation dans l'équité, la droiture et l'intégrité morale islamique. Magazine Jwiffc au cœur de vos préoccupations Durant cette période, les fidèles musulmans de la mosquée centrale d'Agoè Haoussa Zongo, d'El-Hadj Ahmad de Forever et de Bè ont été entretenus sur des thèmes à savoir : - « l'Islam : religion de paix et de tolérance » - « le rôle de la jeunesse dans l'Islam » - « l'Islam, concept de la charia et de Jihad » Tous ces thèmes ont été conduits sous les bons auspices de l'Imam Mouhamadou DIEYE du Sénégal. Outre ces thèmes, plusieurs activités notamment, le panier du cœur, des conférences et débats, l'installation d'un village et Une soirée concert spirituel ont été menées. CONFERENCE A LA MOSQUEE EL HADJ HAMAD Le panier du cœur a consisté à partager avec les fidèles musulmans le moment de rupture de jeûne en offrant des fruits, des boissons chaudes (café, thé ou bouillie...), de la pâtisserie. Quant aux conférences et débats, c'était l'occasion pour les musulmans de se réunir et de se rapprocher d'Allah afin de profiter pleinement de cette période. Le village a été une forme de mini foire où des produits tels que des tenues traditionnelles, des œuvres et ouvrages de la culture islamique ont été présentés. CONFERENCE A LA MOSQUEE DE BE Enfin, Ramadan Moubarak a été aussi marqué par un concert spirituel de clôture dont l'objectif est de créer une ambiance de fraternité et de brassage religieux entre les différentes communautés vivant au Togo. Ramadan Moubarak a pour but d'organiser des activités socioculturelles et éducatives pour les musulmans du Togo. Étant une période de spiritualité importante pour la communauté musulmane de La ville de Lomé et de ses environs, il se présente comme un rendez-vous festif et d'échange. Ramadan Moubarak offre aussi un cadre de vie spirituelle et islamique qui permettra de développer des relations d'amitié, de cohabitation et de dialogue avec les autres religions. CONCERT À LA PLAGE DE LOMÉ ORGANISÉ PAR SARA BUSINESS ET JEDI Magazine Au cœur de vos préoccupations DECRYPTAGE NÉCESSITÉ ET OBLIGATION : LES FONDEMENTS DE L'UNITÉ DE LA COMMUNAUTÉ MUSULMANE Lorsque l'unité de la Oumma (Communauté musulmane) est fixée comme un des objectifs dans sa soumission à Allah, les différends marginaux disparaissent, d'autant plus que les facteurs d'unité sont nombreux chez les musulmans, à savoir : - le Même Dieu Unique : Allah, - le Même livre : le Coran, - le Même prophète : Mohammed, - la Même religion : l'Islam, - et la Même Qibla : la Kaaba. Ces facteurs font que l'Oumma se doit de s'unir comme un seul homme autour des mêmes objectifs qui sont la lutte pour faire valoir l'Islam authentique de Paix du Prophète (SAW). Le principe de cette unité est l'un des socles de la religion islamique. Si nous observons trois des cinq piliers de l'Islam : la prière, la zakat et le hadj, nous y trouvons des manifestations de l'unité et de la cohésion. Le fait que les fidèles suivent dans leurs prières, et tous ensemble, tous les mouvements de l'Imam est un des exemples de la cohésion et de l'unité de leurs rangs. Pour la zakat, sa finalité première est la solidarité sociale et la promotion de l'esprit d'entraide et de coopération entre les musulmans. Pour le jeûne, tous les musulmans accomplissent les rituels également dans le mois de Ramadan et rompent ensemble à l'apparition du croissant lunaire. Au regard de l'accomplissement du Hadj, tous les observateurs s'accordent à reconnaître la manifestation de l'unité des musulmans. Le Hadj est un culte annuel où les musulmans deviennent comme un seul corps avec les mêmes habits, le même slogan, au même lieu, en même temps. Tous les autres slogans s'écrasent sur le mont Arafat : point d'intérêts politiques ni économiques. Le Hadj est la seule manifestation sociale au monde qui regroupe plus de trois millions de pèlerins de toutes les races et de toutes les régions du monde. Quelle grandeur sur cette communauté (Oumma) estimée par Allah qui dit dans le Saint Coran en s'adressant au Prophète Abraham : « Fais une annonce aux gens pour le Hadj, ils viendront vers toi, à pied et aussi sur toute monture, venant de tout chemin éloigné. » (Coran, S. Le Pèlerinage, v. 27). Les manifestations de sympathie entre les êtres humains sont une des exigences des principes de la foi qui permet d'éliminer les facteurs de divergence. Ceci ne peut être possible que par sa soumission à un Dieu Unique, Allah. Les hommes provenant d'une seule entité (mâle et femelle) doivent s'unir, unifier leurs actions au service du bonheur de l'humanité comme l'a recommandé le créateur qui a dit : « Ô hommes, nous vous avons créés d'un mâle et d'une femelle et nous avons fait de vous des nations et des tribus. » pour que vous vous connaissiez. Le plus noble d'entre vous, auprès d'Allah est le plus pieux. Allah est certes omniscient et grand connaisseur.» (Coran, S. Les appartements V. 13). Le fait de se connaître, de se fraterniser et de s'aimer est le point de départ pour la constitution d'une société où règne l'amour du prochain et l'estime réciproque. La Fraternité doit être au-dessus de toute considération ethnique et tribale car : « les croyants sont des frères » (appartements V.10). Coopérer dans l'accomplissement des bonnes œuvres et de la piété : c'est ce que prône cette grande religion musulmane et ce qui la caractérise. Abou Moussa a rapporté du Prophète (SAW) qui a dit : HJ Magazine au cœur de vos préoccupations MAILLOTS COMPLET DES GRANDES EQUIPES - SIMPLE - PERSONNALISES - T-SHIRTS - POLOS - JEANS DE PREMIERE QUALITE ET DE GRANDES MARQUES NOUVELLE COLLECTION SERGIO SPORT DISTRIBUTEUR DE MARQUES : LEGEA - ADIDAS - LUANVI - UHLSport - ROYAL - NIKE - PUMA - UMBRO - SPALDING - WILSON - KEMPA et autres... Boutique 1 : Blvard des Armées, Tokoin séminaires. Boutique 2 : 77 Blvard du 13 Janvier après l'Hôtel Paradise Nyékonakpoè - Tél : +228 23 38 20 78 - Mob : +228 90 86 08 13 +228 98 85 48 08 - 08 BP 8791 Lomé - Togo. - Mail: Sergiosport06@yahoo.fr Sergio.sport@yahoo.fr / web: Sergiosportshop.com « Le croyant est avec son frère croyant comme les pierres d'un édifice qui s'accrochent les uns sur les autres » (Sahîh d'Al-Bokhari, 481 et Mouslim 2585). La Mecque est le point de convergence de tous les musulmans qui leur permet de se connaître et de se fraterniser. Ces lieux saints de l'Islam où les inégalités disparaissent et une grande harmonie s'installent à leur place. Le pèlerinage est en effet, un grand moyen de communication et de rassemblement entre les musulmans. L'unité des musulmans est une partie intégrante de notre religion. Il s’agit de l'unité sociale (entraide), religieuse (culte), politique (paix et cohésion), économique (développement) et dans tous les domaines. Les musulmans sont Aujourd'hui conscients de l'importance de cette unité. Et le pèlerinage à ces lieux saints est l'un des facteurs de l'unité et de la solidarité. Tous les musulmans ont la même Histoire, le même Prophète dont les compagnons sont des exemples à suivre. L'histoire de la construction de la Kaaba et de l'injonction d'Allah au Prophète Abraham de lancer l'appel à tous les coins du monde est notre propre histoire à nous tous et notre sentiment à l'égard de cet endroit est celui de tout musulman d'où qu'il vienne. Tous les musulmans se dirigent vers cette maison qui est l'une des manifestations les plus saillantes de notre unité. Chacun a un seul objectif : l'agrément d'Allah et nous devons oublier les soucis d'ici-bas et nous efforcer d'incarner la foi, l'amour et l'entraide. Tous les rites du Hadj convergent vers la même finalité, celle de manifester l'unité des musulmans malgré la diversité de leurs pays, de leurs couleurs et de leurs races. EL Hadj OUSSEIN K. COMMUNAUTE MUSULMANE DANS L'UNITE Magazine au coeur de vos Préoccupations ACTUS-IS: CAMPAGNE DE CIRCONCISION DES ENFANTS. LE CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE DE LOME AU CHEVET DES ENFANTS Dans le cadre de ses activités humanitaires, le Centre Culturel Islamique de Lomé a organisé le 11 juillet 2015, une campagne de circoncision à l'endroit des enfants de parents démunis sans distinction religieuse. Cette action qui a lieu deux fois dans l'année notamment pendant le mois de Ramadan ou en dehors du mois de Ramadan vise trois objectifs. D'abord sur le plan médical, la circoncision est considérée de nos jours comme un acte médical à part entière, nécessitant l'intervention d'un praticien confirmé et de mesures d'hygiènes correctes. Le prépuce qui est enlevé lors de la circoncision contient des saletés sources de nombreuses infections. Ensuite sur le plan religieux, la circoncision est avant tout un acte effectué pour des motifs islamiques. La propreté est une des conditions de la foi. Prière et tout commence par une bonne ablution. Cela va sans dire qu'à l'âge de sept ans, l'enfant doit commencer à faire la prière. Et pour ce faire, il doit bien se nettoyer les orifices et être propre avant d'adorer Dieu. Or la présence du prépuce n'offre pas l'occasion d'une bonne ablution. Enfin, sur le plan social, la circoncision offre à l'homme une apparence esthétiquement bonne et le prive de la honte. À cette occasion, Dr Aboulaye DJIBIRINE, médecin de santé publique au CCI, a exhorté les parents qui hésitent encore à amener leurs enfants à se faire circoncire, car, a-t-il dit « c'est un acte humanitaire et gratuit ». Il a aussi remercié les donateurs. Les heureux bénéficiaires n'ont pas caché leur joie à l'endroit des donateurs. Ainsi, M. Agbangba Hamza, papa du petit Agbangba Ashraf, et la maman de Batawila Rashad ont tous dit merci et émis le vœu que ces actes soient pérennes au profit des enfants des parents démunis. Et pour éviter tout désagrément à ces enfants, un kit a été offert à chacun d'eux. après la circoncision. Aussi, pour soulager leur douleur et guérir vite la plaie, des médicaments leur ont été offerts gratuitement. Le Magazine a voulu savoir les avantages de cet acte, pour cela il a accordé une interview au Docteur ABOULAYE DJIBIRINE le Médecin de l'opération. Magazine au coeur de vos Préoccupations INTERVIEW DU Dr ABOULAYE DJIBIRINE MEDECIN DU CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE DE LOME SUR LA CIRCONCISION. MP (Magazine le Pacific) : Dr dites-nous qu'est-ce qu'une circoncision ? Dr : La circoncision est une pratique consistant en l'ablation totale ou partielle du prépuce. Le gland mâle reste ainsi à découvert. M.P. : Cette pratique est-elle religieuse si oui que dit le Coran ? Dr : La circoncision fait partie des dispositions légales que le musulman doit exécuter volontiers avec soumission, amour d'Allah et rechercher la récompense et la rétribution de Sa part. Dr ABOULAYE DJIBIRINE : En effet, il est recommandé d'être propre (exempt de saleté) et pur avant de formuler Toute requête à l'endroit du « Très Miséricordieux Allah » et il ne saurait en être autrement quand on traîne avec soi un prépuce rempli de saleté et de microbes. MP : Y-a-t-il des avantages pour la circoncision ? Dr : Les avantages sont multiples. - La circoncision dégage le gland, le méat urinaire et permet ainsi au sujet circoncis de se mettre dans de bonnes conditions d'hygiène. - La circoncision confirme le jeune musulman dans sa communauté de croyants et de pratiquants. - La circoncision met à l'aise l'enfant circoncis qui n'a plus honte de se mettre nu devant ses amis du même âge. - La circoncision enfin, pour ses avantages sanitaires, nous épargne de plusieurs infections dont sont victimes les sujets non circoncis, entre autres : l'inflammation du pénis, les infections des voies urinaires hautes et basses, le cancer du pénis, les maladies sexuellement transmissibles, le cancer de l'utérus de la conjointe du sujet non circoncis. MP : Quel conseil Donnez-vous aux parents des enfants non-circoncis ? Dr : Les avantages hygiéniques, sociaux, religieux et sanitaires, doivent obliger tout parent d'enfants non circoncis, à les amener à la clinique du Centre Culturel Islamique de Lomé, à l'occasion de ses campagnes de circoncision gratuite ou dans tout autre centre de santé agréé pour l'ablation du prépuce. MP : Dr, le Pacific vous remercie. Dr : C'est moi qui vous remercie. De la circoncision, le Magazine le Pacific passe à l'excision pour avoir la position de l'Islam sur cet aspect de la chose étant donné que le premier est une sounna du Prophète (SAW). CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE DE LOME Magazine au coeur de vos Préoccupations FOCUS : INTERVIEW DE MADAME TOURE-COUBADJA HAOU LATOU ÉPOUSE KORECONDE DU CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE DE LOME SUR L'EXCISION. LE REGARD DE L'ISLAM SUR L'EXCISION L’excision est l'une des pratiques sur lesquelles le monde entier s'acharne aujourd'hui, vu les conséquences qu'elle engendre sur la féminité. Étant considérée depuis fort longtemps par certains, à tort ou à raison, comme une recommandation de l'Islam, religion de paix, il s'avère important d'avoir les avis des fidèles musulmans sur cette question. MADAME TOURE-COUBADJA HAOULATOU épouse KORECONDE Quel est le regard de l'Islam sur l'excision ? C'est sur cette préoccupation que cette interview a été réalisée par le Magazine le Pacific (MP). MP : Vous êtes enseignante musulmane au Centre Culturel Islamique de Lomé, vous militez contre cette pratique, nous parlons de l'excision, dites-nous, c'est quoi exactement et en quoi consiste-t-elle ? Mme TOURE : Aouzou Billahi Mina chetani radjim, BismiLahi Rahamane Rahim. Au Nom d'Allah le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Tous mes remerciements pour cette opportunité qui me permet de porter un regard sur ce problème qui fait couler beaucoup d'encre. L'excision est l'ablation partielle (l'effleurement du prépuce clitoridien) ou totale du clitoris de la fille ou de la femme. Ce second cas est communément appelé « l'excision pharaonique » et dans le langage médical c'est la clitoridectomie (l'ablation du clitoris, son capuchon et ses petites lèvres). L'excision est tout simplement une mutilation génitale qui de nos jours soulève une controverse passionnée opposant les partisans et les adversaires de cette pratique qui à tort ou à raison est attribuée à l'Islam. M.P.: Selon les partisans, on excise la jeune fille pour lui éviter les problèmes de santé et aussi l'empêcher de perdre sa virginité. Qu’en dites-vous ? Mme TOURE : Excusez-moi je trouve les deux raisons absurdes. 1 - Éviter à la fille des problèmes de santé, c'est tout à fait le contraire au vu des conséquences néfastes qui en découlent aux plans : * Sanitaire : les hémorragies pouvant conduire la victime à la mort, les infections conduisant dans bien des cas à la stérilité, d’atroces douleurs en cas d’accouchement, la frigidité avec son cortège d’insatisfaction sexuelle, d’infidélité voire de divorces. * Moral : c’est surtout le profond traumatisme de l'excisée. 2 - l’empêcher de perdre sa virginité, là encore c’est un argument qui ne tient pas la route. Ce n’est pas en rendant la fille frigide (comparable aux hommes castrés, gardiens des femmes du roi dans le Harem) qu’il n’y aura pas défloraison. Plutôt, on la prive de son droit naturel et légitime qui est sa jouissance sexuelle dans son mariage. D’ailleurs, il est révélé, dans les religions où il existe l’excision, que l’infidélité des femmes est notoire car elles sont à la quête d’un plaisir introuvable avec toutes les conséquences morales, sanitaires (infidélité, les maladies sexuellement transmissibles, les avortements clandestins, les fugues, les divorces comme souligné plus haut etc.). En somme, l’excision est tout simplement une mutilation de la femme pour étouffer son désir sexuel, un droit qu’ALLAH lui a accordé dans sa prime nature, en tant que représentante du genre humain, et qui met l’homme en sécurité car le rôle de sa compagne se limite à assurer sa satisfaction sexuelle et lui donner des enfants (sa frigidité l’empêchera d’être infidèle, alors fidèle ou infidèle c’est une question de foi en DIEU). MK: Quelle est la position de l'Islam sur l'excision ? Mme TOURE : L’excision est plus vieille que l’Islam, je souligne en passant qu’il en est de même pour la polygamie qu’on attribue aussi à cette Grande Religion qui vise toujours l’épanouissement de l’être humain. L’excision est une pratique bimillénaire qui remonte à l’époque de Ptolémée (360 avant J.C) importée du Soudan et de l’Ethiopie. Elle était répandue en Arabie préislamique (Jahiliya). Il a été aussi constaté que dans les régions de l’excision, toutes les religions (musulmans, coptes d’Egypte, les juifs, falasha d’Ethiopie, catholiques, protestants, animistes) la pratiquaient. Sur le terrain islamique, rien dans le Saint KOUR’AN n’indique le statut juridique de l’excision, la référence est faite à la Sunnan et on met en avant 3 hadiths : 1 - «Si les deux parties circoncis... (khitân) entrent en contact le bain rituel s'impose. « Aisha (R.A) 2-« Effleure et n'abuse pas... Umm Atiyyah », propos tenus par le Saint Prophète MOHAMMED (SAW) à l'endroit d'une exciseuse. C'est plus un conseil à cette dernière afin d'obtenir le bénéfice escompté à savoir la jouissance de la femme et le plaisir du mari. Cette injonction signifie implicitement l'approbation de cette pratique réalisée par l'exciseuse (Khifâd) donc une permission ; ce que l'on ne conteste pas. Cependant, il devient dangereux lorsqu'on confond la permissibilité à la recommandation voire l'obligation. 3 - « La circoncision est une tradition louable (sunna) pour les hommes et un honneur (makrumah) pour les femmes ». Ce qui signifierait que l'excision fait partie des us et coutumes. Aucun des trois Hadiths n'a fait l'unanimité des savants des écoles juridiques spécialistes des Hadiths et à qui l'on peut se référer. On ne peut tirer du Saint KOUR’AN ni des Hadiths une preuve justifiant. le caractère obligatoire ou recommandé de l'excision, pas plus que pour appuyer le caractère détestable et illicite particulièrement. Ce Hadith a été jugé faible par AL ALBÂNÎ tandis que AL BAYHAQI précise « la chaîne de narration de cette version du Hadith est faible et elle ne remonte pas jusqu'au Prophète MOHAMED (SAW), s'arrêtant à Ibn ABBAS ». Si c'est un honneur (Makrumah) pour les femmes, ce qui signifierait que l'excision faisait partie des us et coutumes mais qu'aucun texte émanant du législateur n'est venu imposer, ni recommander et cela peut changer car l'honneur d'une époque donnée, dans un pays donné, peut changer à une autre époque et dans un autre pays, surtout que n'émanant pas d'un Hadith authentique encore moins du Noble KOUR'AN. De nombreux pays musulmans ne pratiquent pas l'excision en l'occurrence les pays du Golfe et ceux du Maghreb dans leur intégralité. C'est à juste titre que les médecins contemporains ont « déclaré la guerre à l'excision », car elle est une atteinte à l'intégrité. physique de la femme. Les influences culturelles de l'être humain changent d'une époque à une autre sous l'effet des révolutions, des nouvelles techniques de l'information et de la communication (NTIC). D'ailleurs, l'Islam, cette religion universelle, s'adapte à tous les temps. MP : Le Prophète MOHAMED (SAW) avait-il excisé ses quatre filles ? Mme TOURE : Aucune des filles du Saint Prophète MOHAMED (SAW) n'a été excisée. Si cela avait été une recommandation ou encore une obligation, il l'aurait fait. C'est lui la référence pour tout musulman croyant, pratiquant. ALLAH (SWT), dans sa miséricorde infinie, n'a autorisé les choses permises que dans la mesure où elles sont source de facilité et de bien-être pour ses serviteurs. En résumé, la circoncision profite aux hommes (source médicale) tandis que l'excision est un préjudice à l'encontre des femmes sur toute la ligne. MP : Votre mot de fin, Madame. Mme TOURE : Je remercie d'abord Allah le Très Miséricordieux, le Tout Miséricordieux pour cette occasion qu'il m'a... accordée, mes remerciements vont également à l'endroit de votre revue le Pacific. L'excision n'a jamais été une coutume recommandée par l'Islam et j'en appelle à la conscience populaire de lutter ensemble pour l'éradication de ce mal. Je saisis cette occasion pour demander au gouvernement d'instituer une journée contre les mutilations génitales féminines au Togo. M.P. : Je rappelle que vous êtes Madame TOURE-COUBADJA Haoulatou épouse KORECONDE, nous vous remercions pour votre disponibilité et comptons sur vous pour d'autres interventions dans le cadre des témoignages des victimes vivantes de cette pratique dans notre prochain numéro. Mme TOURE: C'est moi qui vous remercie. Magazine Pacific au cœur de vos préoccupations ACTUS-IS: RUPTURE COLLECTIVE DANS LES MOSQUÉES RUPTURE DE JEÛNE 2015 : DES ACTES HUMANITAIRES TOUS AZIMUTS RUPTURE À LA MOSQUÉE AL ISHAN D’ATTIEGOU Le jeûne du mois de Ramadan fait partie des pratiques les plus importantes de l'Islam. Les musulmans se réjouissent dès son approche : c'est le mois des bienfaits, des actes d'obéissance et des bénédictions. C'est le meilleur mois de l'année. Parmi les nuits de ce mois, il y a la meilleure des nuits : la nuit d'al-Qadr - la nuit de la destinée. Son apothéose a été marquée par plusieurs actions humanitaires dans les mosquées et autres places pour partager les bienfaits d'Allah avec les fidèles musulmans. INTERVIEW ACCORDÉE AU COMMISSAIRE ADOYI ESSO-WAVANA APRÈS LA RUPTURE Ainsi, à ATTIEGOU, à la mosquée ISHAN, c'est autour du fidèle d'Allah, le Commissaire de l'OTR M. Essowa-vana ADOYI, que les musulmans de ce quartier se sont mobilisés pour une rupture collective au dernier jour du jeûne. C'était dans une euphorie totale. Selon M. ADOYI, ce sont des sentiments de chagrin et de joie qui l'animent à la fin de ce mois de Ramadan, qui est un mois de jeûne, d'intenses prières d'adoration et de bienfaisance envers les proches, surtout au cours des dix derniers jours. Magazine JIMJ au cœur de vos préoccupations pour lui, l'objectif de tout musulman était de plaire à Allah afin de gagner le Paradis, celui-ci doit se rapprocher de lui en multipliant des actes de piété (charité, prière, invocation... etc.) et s'il a les moyens, faire à la fin du jeûne la Zakat (troisième pilier de l'Islam) qui permet de réduire les inégalités. Il a remercié Allah d'avoir donné la santé et les moyens à tout un chacun afin de bien observer le jeûne qui est une occasion qu'Allah a créée pour nous permettre de faire de bonnes œuvres et de se soucier des autres. Il n'a pas manqué de remercier le Président de la République et le Gouvernement qui œuvrent pour la Paix et le bonheur dans notre pays le Togo où la population vaque librement à ses occupations. Il a enfin prié pour que la solidarité et l'entraide règnent entre les musulmans et les non-musulmans et pour un monde paisible. À l'endroit de la jeunesse, il a demandé à Dieu de donner assez de moyens aux investisseurs nationaux et internationaux pour le bien-être de celle-ci. Pour les sœurs et frères qui ont quitté cette terre, il a demandé à Allah de leur accorder le Paradis « Firdaus ». RUPTURE A LA MOSQUEE AL ISHAN ATTIEGOU banque atlantique GROUPE BANQUE CENTRALE POPULAIRE FAITE POUR VOUS au cœur de vos préoccupations ACTUS-IS: ASSOCIATION WAMY OFFRE UNE RUPTURE COLLECTIVE A L'HOTEL EXCELLENCE : le 15 JUILLET 2015 C'est à l'Hôtel Excellence que le bureau national du conseil de coordination de l'Assemblée Mondiale de la Jeunesse Islamique (WAMY) a convié les fidèles musulmans au rang desquels des autorités politiques, religieuses et les membres de l'Union Musulmane du Togo autour d'un dîner pour marquer la rupture du jeûne. À cette occasion, le Président du conseil de coordination de WAMY branche Togo, M. Ali Biva TCHABODI, a fait savoir que leur association, étant une organisation islamique, il était de bon ton qu'à ce dernier jour de Ramadan il puisse convier les grands frères et sœurs, les autorités surtout politiques pour déjeuner ensemble. « À chaque fois qu'on se retrouve avec nos frères autorités, c'est pour nous une expression d'honneur et de convivialité », a-t-il dit. S'agissant de la situation qui prévaut dans le monde actuellement, WAMY a rassuré ses invités qu'il s'associera à toute ONG ou Association pour une lutte contre tout ce qui constitue une entrave à la liberté religieuse, à la paix et à l'épanouissement de la population. « C'est pourquoi, par nos actions, nous avons voulu leur prouver que nous sommes à leurs côtés pour une lutte afin que la paix règne réellement dans notre pays », a-t-il déclaré. Au sujet de ceux qui commettent les barbaries au nom de l'Islam, il a laissé entendre qu'ils n'ont rien compris des valeurs islamiques et ils ne sont pas des musulmans. Pour lui, un bon musulman doit vivre en harmonie, en paix et en solidarité avec son voisinage et sa communauté. Et Dieu dit en substance dans le Saint Coran « il n'y a pas de contrainte en matière religieuse ». Le vrai Islam, a-t-il renseigné, « c'est ce qui concorde avec le Coran et la Sunna du Prophète Mohamed (SAW) ». Pour finir il a £ Magazine uptâfâe au coeur de vos préoccupations souligné que l'Islam est contre le terrorisme, la violence sous toutes ses formes. Donc l'Islam c'est la paix, a-t-il ajouté. Le Président de l'Union Musulmane du Togo, El-Hadj Inoussa BOURAIMA, après avoir fait l'historique de WAMY qui, selon lui, existait au Togo depuis les années 1964 et par après a connu une léthargie avant d'être ressuscité en 2013, a exhorté le bureau du conseil à être dynamique. « Ce conseil de coordination, je voudrais qu'il soit dynamique car je connais toutes les personnalités qui figurent dans ce bureau. Et je crois que WAMY ne va plus sommeiller », a-t-il souligné. Il est aussi revenu sur l'interprétation que font certains de l'Islam en commettant des actes de violences et de terrorisme sur d'autres personnes. À cet effet, il a fait savoir que le Djihad, c'est se maîtriser, c'est faire un effort pour s'ouvrir vers autrui. « Ce déjeuner offert ce soir est un acte salvateur, vous avez aussi fait un Djihad », a-t-il lancé. MILIEU LE PRESIDENT DE L'UNION MUSULMANE DU TOGO Magazine au coeur de vos Préoccupations ACIUS-IS: MOSQUEE EL HADJ AHMAD DE FOREVER: TAFSIR de CHEIK MOUTAWAKILOU ZAKARIA AROUN A la mosquée EL-HADJ AHMAD de Forever, c'est par le Tafsir ou l'interprétation du Saint Coran et une rupture collective que les fidèles musulmans avec à leur tête l'Imam de la mosquée, CHEIK Moutawakilou Zakaria Aroun ont marqué la rupture du jeûne tous les jours. Durant les 29 jours l'Imam a tenu en haleine les fidèles sur trois Sourates du Coran. Il s'agit des Sourates KAF, MARIAM et TAHA. D’autres rituelles comme les prières surérogatoires telles que TARAWI et le TAHAJJUD ont été célébrées durant tout le mois de Ramadan. C'est pourquoi, au dernier jour du jeûne, Cheik MOUTAWAKILOU a rendu grâce à Allah, pour leur avoir permis d'accomplir le quatrième pilier de l'Islam dans la paix, la concorde et la solidarité. Il a aussi imploré le Tout Miséricordieux sur le pays, ses dirigeants. et sa population. Les fidèles de cette mosquée n'ont pas manqué d'exprimer leur gratitude aux donateurs de cette maison d'Allah. Magazine pacifié au cœur de vos préoccupations ACTUS-IS: ASSOLI, TCHAOUDJO/L'ONG BARAKA-CITY FAIT LA ZAKAT AUX NÉCESSITEUX DE LA COMMUNE À L'OCCASION DE LA CÉLÉBRATION DE RAMADAN Don de l’ONG BARAKA CITY Dans le souci de permettre aux musulmans démunis des quartiers et villages de la commune de Bafilo, Sokodé, de célébrer la fête de fin du jeûne de Ramadan ou la fête d'Aïd El Fitr, l'ONG humanitaire BARAKA-CITY ou « Cité de Bénédiction » a fait le jeudi 16 juillet la « ZAKAT FITR » c'est-à-dire l'aumône aux pauvres. C'est une action de grâce conformément au Saint Coran pour que les musulmans démunis puissent célébrer la fête de Ramadan dans la joie et l'allégresse au même titre que les familles nanties. Au total, 1500 sacs de 25 kg de riz parfumé, 1500 bidons de 5 litres d'huile et 6000 boîtes de tomates en conserve ont été distribués à 1500 ménages musulmans démunis de la Commune de Sokodé, Bafilo et autres localités. Chaque ménage bénéficiaire est parti avec un sac de riz, 5 litres d'huile et quatre (04) boîtes de tomates pour que chacun puisse fêter dans les bonnes conditions afin de rendre gloire et louange à Allah le Miséricordieux pour sa bonté et sa grâce. Ce geste de l'ONG BARAKA-CITY a soulagé les difficultés de certains foyers vivant dans la précarité et suscité ainsi dans ces familles la joie de célébrer la fête du Ramadan en toute beauté et gaieté. À cette occasion, le Directeur Général de l'ONG BARAKA-CITY section Afrique, M. KEKEOU Moubachr, a situé les raisons de cette action au profit des populations démunies et souligné que cela fait partie des priorités et des actions humanitaires de son ONG en matière de développement et d'assistance aux populations démunies. Il a convié les bénéficiaires au respect des préceptes d'Allah, entre autres l'amour du prochain. prochain, le pardon mutuel, l'impartialité et le partage avec les pauvres, et souhaité bonnes fêtes à tous. Le Préfet d'Assoli M. DJANDJO Bagmalawoé a, au nom des bénéficiaires, remercié et félicité l'ONG BARAKACITY et leurs partenaires financiers pour leur générosité et surtout pour leur souci du bien-être des populations démunies. Il a souligné que ce don vient à point nommé pour donner de la joie et permettre à tout musulman, quelle que soit sa situation financière, de fêter le Ramadan. Bafilo, 16 Juillet 2015 PACIFIC/ABDEL LE MESSAGER à un nécessiteux Vue partielle des bénéficiaires Don de l'ONG BARAKACITY Magazine au coeur de vos préoccupations RAMADAN 2015 QUEL BILAN DRESSER ? Entièrement voué à la consécration, qui conduit à l'affermissement de la foi en Allah le Tout Miséricordieux et le Très Miséricordieux, le mois de Ramadan 2015 est rentré dans l'armoire de l'histoire. Au sortir de cette aventure, meublée par d'innombrables activités, quel bilan peut-on dresser ? L'apparition du croissant lunaire au Firmament du 18 juin 2015, a donné le ton au mois destiné à la privation de l'organisme de certains désirs charnels et aussi à la prise des repas à des heures recommandées. Durant ce mois, de jours comme de nuits, ils sont nombreux, ces fidèles d'Allah à répondre à l'appel du muezzin. Les requêtes se sont intensifiées au moment des dix derniers jours de prières nocturnes dissimulant en leur sein les bénédictions de la nuit du destin, LEYLATUL KADR. Ramadan, pour le fidèle musulman, c'est également un complexe de comportements : être éveillé à des heures recommandées pour la prière, savoir tenir sa langue, l'union, l'amour entre sœurs et frères se réconfortant les uns les autres à poursuivre les belles œuvres, la lecture du Saint Coran... Telles sont les attitudes que les fidèles ont adoptées tout au long du mois béni et sont exhortés à appliquer dans leur vie de tous les jours. Parlant des œuvres, beaucoup d'événements ont meublé cette période de Ramadan. L'inauguration de la mosquée Al Ahmad de Tokoin Forever, la traditionnelle cérémonie de distribution des vivres aux fidèles nécessiteux dénommée Iftar Ramadan, des concours de récitation et de lecture du Saint Coran, les rencontres entre frères musulmans pour la culture de la citoyenneté et la promotion de l'Islam sont quelques-unes des nombreuses œuvres à mentionner. Le 16 juillet 2015, un nouveau croissant s'est pointé sur la rétine des jeûneurs, le Ramadan 2015 est rentré dans l'histoire. Et l'Aïd El Fitr est célébré dans une réjouissance totale. Sébastien KPOKPO Magazine au cœur de vos Préoccupations ACTUS-IS: FETE DE RAMADAN OU AID EL FITR Ramadan 2015 à Lomé : Une grande prière musulmane dite au stade de Kégué en présence du Premier ministre et du Président de l'Assemblée Nationale. Après le jeûne, d'intenses prières et d'adoration à Allah, les musulmans de par le monde entier ont observé le 17 juillet dernier l'Aïd El Fitr ou la fête de la rupture du jeûne. Au Togo, c'est au stade de Kégué, que certains musulmans de la capitale ont observé ce C'était en présence du Premier Ministre, KOMI SELOM KLASSOU, du Président de l'Assemblée Nationale, DAMA DRAMANI, des membres du gouvernement, des députés et des autorités traditionnelles et religieuses. Magazine au cœur de vos préoccupations, dans sa prière de circonstance, l'Imam adjoint de la mosquée centrale de Lomé, Mamadou Abdul Baki BAKO a remercié Allah pour avoir permis le bon déroulement du jeûne. Tout en rappelant l'importance du jeûne, 4e pilier de l'Islam dans la vie d'un musulman, il a demandé aux fidèles d'Allah de pérenniser les acquis du jeûne de Ramadan notamment, la paix, la convivialité et l'acceptation de l'autre car, le Togo est un pays multiethnique et multiconfessionnel. Les musulmans doivent se soumettre à Allah, faire sa volonté et continuer à prier. Pour sa part, le président de l'Union Musulmane du Togo, El Hadj Inoussa BOURAÏMA, a lui aussi remercié, au nom de la communauté musulmane du Togo, les hautes autorités du pays en particulier le Chef de l'Etat pour Leurs actions menées afin d'assurer la paix et le développement au Togo ainsi que les aides multiformes à l'endroit de la communauté musulmane. Il les a rassurés sur l'engagement de sa communauté à toujours prier pour soutenir les efforts de paix et de développement. M. Inoussa BOURAÏMA a en outre déploré les agissements des groupes dits djihadistes tels que Boko Haram, AQMI et Al-Qaïda qui utilisent l'Islam comme prétexte pour commettre leurs sales besognes et justifier leurs crimes. Il a, à cet effet, invité les musulmans à la prudence et à ne pas se laisser berner par ces personnes de mauvaise foi qui font la honte des musulmans. Pour finir, le Président de l'UMT a imploré la miséricorde et les grâces divines sur les dirigeants du pays et sur toute la population togolaise. LES IMAGES DE LA CEREMONIE DE PRIERE Autorités Administratives ET RELIGIEUSES SALUTATION D’USAGE Magazine au coeur de vos Préoccupations LES MEMES PRIERES ONT ÉTÉ DITES PARTOUT AILLEURS : À travers tout le Togo, cette fête a... été essentiellement marquée par de grandes prières organisées dans les villes, villages et cantons pour respecter dans la dignité et l'humilité les recommandations du Tout Puissant et miséricordieux Allah, créateur du Ciel et de la Terre. Partout ces prières ont été meublées de la lecture d'une Sourate, la prière proprement dite et le sermon de l'Imam de la localité qui a présidé la prière. STADE D'AGOE SÉANCE DE PRIÈRE Autorités Administratives et Religieuses CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE DE LOME Magazine au cœur de vos Préoccupations FOCUS L'ISLAM LA SPIRITUALITÉ, LA CITOYENNETÉ ET LE VIVRE ENSEMBLE LA SPIRITUALITÉ représente la relation qu'entretient le croyant avec son Créateur, la force de ce lien permet l'harmonie et la paix intérieure, au-delà des perturbations de l'environnement et nous savons que la réforme d'une société commence par la réforme des êtres qui la composent, une société forte ne pouvant naître que de femmes et d'hommes accomplis. LA CITOYENNETÉ en tant qu'exigence continue, permet À chaque citoyen de comprendre le sens de son appartenance à sa société, ses droits et ses devoirs et d'avancer ensemble dans le respect de la diversité des cultures et des religions vers la construction de l'avenir de son pays. LE VIVRE ENSEMBLE Le bon vivre ensemble est la condition indispensable à la construction de cet avenir, de cette société harmonieuse, solidaire, riche et respectueuse de sa pluralité, de ses cultures et de sa diversité. L'avenir de notre société se joue au niveau local. Il devient impératif de favoriser et de mettre en œuvre des initiatives locales, de femmes et d'hommes engagés d'horizons divers, de religions, de cultures et de sensibilités différentes, unis par des valeurs communes et universelles, dans des espaces de rencontre et d'échange autour de projets communs et citoyens pour un avenir meilleur. À travers ces projets communs s'installera durablement la confiance et émergera un sentiment d'appartenance à une même communauté citoyenne ; au-delà des différences émergera un Nouveau « nous citoyen ». La diversité des acteurs devient un atout majeur pour la réussite de ces projets, toujours plus innovants et plus créatifs. Notre société doit favoriser l'émergence de ce nouveau « nous citoyen », qui englobe toutes les particularités religieuses et culturelles afin de lutter contre ses propres contradictions : le racisme, l'antisémitisme, les inégalités sociales et discriminations de tout genre. De ces femmes et ces hommes unis autour d'une même éthique citoyenne et responsable et dans le respect de leurs différences, naîtront le changement et la créativité politique nécessaires à la réforme de notre société, à son épanouissement et à sa stabilité dans toutes ses sphères. Les conférences, les réunions des associations doivent s'inscrire dans cette démarche citoyenne, de paix et d'ouverture. Il s'agit d'un appel à la connaissance de l'autre et d'un encouragement au vivre ensemble. Le monde industrialisé traverse une crise profonde. Aucune sphère de notre société n'a été épargnée. Cette crise est économique et sociale, avec l'augmentation des plans sociaux, du chômage, de la précarité, la baisse du pouvoir d'achat, l'augmentation des actes discriminatoires, racistes, antisémites, islamophobes et xénophobes. La crise est aussi éthique, avec les dérives des politiques ; une moralisation de la vie politique est nécessaire. Le repli identitaire et communautaire, la montée des extrêmes sont des conséquences directes et réelles de cette crise et il est plus que jamais urgent de développer des espaces d'échanges et d'interconnaissances, de construire des liens forts entre les différentes composantes sociales de notre société, autour de projets communs et citoyens et de devenir ainsi de vrais acteurs du changement. LA RÉDACTION Magazine au cœur de vos préoccupations SOMMAIRE Actus-is : Lancement officiel du magazine le pacifique ...P2 Focus : Crise de la conscience islamique contemporaine ...P5 Actus-is : l'ACMT ...P7 Actus-is : La Mosquée EL HADJ AHMAD à forever est inaugurée... ...P8 Actus-is : A.O.I.B. L'ONG pour l'appel et orientation à l'islam ...P11 Actus-is : Mois de RAMADAN. Fondation KHALIFA BIN ZAYED ...P14 Actus-is : 12ème Edition du concours national de récitation du CORAN. ...P15 Actus-is : Concours national du SAINT CORAN (l’AEEMT) ...P17 Actus-is : RAMADAN MOUBARAK à Lomé P19 Focus : Nécessité et obligation : les fondateurs de l'unité P22 Actus-is : Campagne de circoncision des enfants P24 Focus : Interview de Dr ABOULAYE DJIBIRINE P25 Focus : Interview de Mme TOURE-COUBADJA ...P27 Actus-is : Rupture collective dans les Mosquées ...P30 Actus-is : Association WAMY ...P32 Actus-is : Mosquée EL HADJ AHMAD de forever. ...P34 Actus-is : Assoli, TCHAOUDJO/ L'ONG ...P35 Focus : RAMADAN 2015 : Quel bilan dresser ? P37 Actus-is : Fête de RAMADAN ou AID FITR P38 Focus : l'Islam : le spiritualisme P41 Togo pacifie Programme des Activités Islamiques - Fédérer - Informer - Conscientiser TRIMESTRIEL D'INFORMATIONS ET DE SENSIBILISATION RÉCÉPISSÉ N-QSWOZJOÎItWAAC Directeur de Publication EL Hadj Oussein M. KOUKO Conseiller à la publication M. KOUNDJIMA Tougouma Rédaction EL Hadj Oussein M. KOUKO EL Hadj ATTEH Moitadé K. GARA Abdoul-Rachid M. KOUNDJIMA Tougouma Correspondance ABDEL le Messager KANDA Joseph Infographisme Félix K. SOADJEDE Manaf KOUKO Imprimerie Lumière plus Tirage : 2 000 exemplaires Magazine au coeur de vos Préoccupations Groupe CURONOSERVICES international AGENCE DE COMMUNICATION IMPRIMERIE NUMÉRIQUE ET OFFSET RÉGIE PUBLICITAIRE - TOTAL COVERING SÉRIGRAPHIE - ÉVÉNEMENTIELS DISTRIBUTION - REPRÉSENTATION COMMERCIALE LOGISTIQUE - IMMOBILIER PRESSE COULEUR NUMÉRIQUE ► Impression recto verso automatique sur papier couché jusqu'aux couvertures 300 g/m2 ► Impression ou copie en quadrichromie à des vitesses pouvant atteindre 71 ppm ► Une qualité image exceptionnelle à la résolution la plus élevée disponible [2400 x 2400 ppp] qui produit des transitions couleur régulières, des photographies haute résolution et des textes d'une netteté incroyable dégradés et des détails remarquables VERSA UV LEF-20 «Imprimer directement sur pratiquement tout objet et tout substrat jusqu'à 100 mm d'épaisseur, y compris l'acrylique, bois, carton, métal, plastique, PET, ABS, toile et même des matériaux mous comme TPU, cuir et tissu. Premier Trimestriel Islamique d'informations et de sensibilisation - pacifique - Conscientiser Magazine au cœur de vos préoccupations Siège social : Attiégou Bld de Zio 16 BP 44 Lomé - Togo Tél. : +228 22 19 78 30 / 90 25 55 00 / 93 04 04 04 magazinepacifique@gmail.com www.pacificmag.info SUPERMARCHE ELTYS Route Kpalimé face CAFE INFORMATIQUE Avenou Tél. : 22 51 51 73 BP : 80437 E-mail : eltystogo@gmail.com Lomé-TOGO "AnbQueiiy bsia SSP <20"