Déclaration de Nouakchott sur l’éducation dans les pays du G5 Sahel : Préambule

La mention de la République islamique est purement administrative et protocolaire, sans connotation positive ou négative envers la religion elle-même.

L'islam n'est mentionné qu'à travers le nom officiel de la République islamique de Mauritanie, pays hôte du sommet.

Le texte est une déclaration diplomatique officielle et factuelle portant sur l'éducation, sans opinion exprimée sur la religion.

Aucune évaluation positive ou négative de l'islam/des musulmans n'est exprimée ; la mention est administrative et dépourvue de charge sentimentale.

L'islam n'est évoqué que dans la dénomination officielle de la Mauritanie et le contexte protocolaire, sans être sujet ou thème du texte.

Ton formel et factuel du communiqué sans opinions ni jugements sur l'islam ou les musulmans ; la référence est purement protocolaire.

Aucun sentiment positif ou négatif n'est exprimé envers l'islam ou les musulmans. Le texte se limite à un cadre diplomatique et éducatif, sans évaluation morale ou valorisation particulière de l'islam comme système ou des musulmans comme groupe. La neutralité est renforcée par l'absence de détails culturels ou religieux.

L'islam et les musulmans sont mentionnés uniquement dans le contexte de la localisation géographique et politique (ex : 'République islamique de Mauritanie', 'tradition de l’hospitalité sahélienne'), sans traitement thématique ou approfondi sur leurs pratiques, valeurs ou rôle sociétal.

Le texte adopte un ton factuel et institutionnel, centré sur des enjeux éducatifs et politiques communs aux pays signataires, sans exprimer d'opinions ou de jugements subjectifs sur l'islam ou les musulmans. Les références à l'islam sont purement contextuelles (ex : nom de la République islamique de Mauritanie).