Aller au contenu principal
Collection Islam Afrique de l'Ouest

Article Togo-Presse 27 février 2002

Campagne "Tabaski 2002" de Western Union : des béliers et bazins distribués aux lauréats

Type
Article de presse
Créateur
Bernardin Adjosse
Editeur
Togo-Presse
Date
27 février 2002
Description
La promotion « Tabaski 2002 » de Western Union, menée avec les réseaux Caisse d’Épargne, Poste, UTB et SNI, a récompensé les clients participant à un jeu de tickets à gratter après chaque envoi ou réception d’argent. Lors de la remise organisée jeudi après-midi à la grande poste, 10 béliers et 5 tissus bazin, sur 30 lots annoncés d’une valeur unitaire de 60 000 F CFA, ont été distribués, les autres lauréats n’ayant pu être joints. Lancée le 1er février, la campagne a enregistré 10 309 opérations contre 8 000 prévues.
pages
3
nombre de pages
1
Sujet
Aïd al-Adha (Tabaski)
Commerce
Économie
Langue
Français
Source
Bibliothèque d'État de Berlin
Contributeur
Frédérick Madore
Identifiant
iwac-article-0005986
Droits
In Copyright - Educational Use Permitted
contenu
A la grande poste jeudi après-midi, trente prix, évalués à 60.000F CFA l'unité et constitues de tissus bazin haute gamme et de gras béliers ont été enlevés par les heureux gagnants de la promotion «Tabaski 2002» de Western Union réseau Caisse d’Epargne, Poste, UTB et SNI. Des trente prix, seuls 10 béliers et 5 bazins ont été remis. Les responsables de Western Union n’ont pas pu joindre le reste des lauréats avant la date de remise des lots.

«Tabaski 2002», lancée le 1er février dernier dans le cadre de la fête de la Tabaski était, selon le responsable de Western Union réseau Caisse d’Epargne, Poste, SNI et UTB, M. Guézo, le moyen pour cette société de transfert d’argent de rétrocéder une partie de ses bénéfices à ses clients. Il s’agissait aussi pour elle, d’être à la fois sensible et à l’écoute de leurs problèmes.

Le jeu consistait à retirer un ticket et à le gratter après chaque opération d’envoi ou de réception d’argent à Western Union, réseau Poste, Caisse d’Epargne, SNI et UTB.

Pour M. Guézo, les résultats de cette campagne qui a enregistré 10 309 opérations sur les 8 000 prévues ont été éloquents. Ceci, de l’avis de M. Guézo, témoigne de la fidélité que les clients font de plus en plus au réseau UTB, SNI, Poste et Caisse d’Epargne comme leur mode de transfert d’argent de par le monde. Il les a invités à toujours persévérer dans cette confiance. Il a encouragé les perdants à garder l’optimisme avec l’espoir qu’ils seront les heureux gagnants d’autres campagnes prévues d’ici peu.

Bernardin ADJOSSE

Comment citer ce document

Adjosse, Bernardin. “Campagne "Tabaski 2002" de Western Union : des béliers et bazins distribués aux lauréats.” Togo-Presse, 27 février 2002. https://islam.zmo.de/s/afrique_ouest/item/28722.

Télécharger

Visualisations

Chargement du tableau de bord…

Sentiment IA

Évaluations produites séparément par GPT-5.6 Luna, Mistral Small 4, DeepSeek V4 Flash, Gemma 4 31B, Qwen3.8 27B. La polarité décrit le ton envers l’islam et les musulmans ; la centralité, leur place dans l’article ; la subjectivité, un langage factuel ou fondé sur des opinions. Ces évaluations doivent être confrontées au texte. La subjectivité est particulièrement incertaine et l’accord entre modèles n’établit pas leur exactitude.

Polarité

Les modèles s’accordent

  • GPT-5.6 Luna Neutre
  • Mistral Small 4 Neutre
  • DeepSeek V4 Flash Neutre
  • Gemma 4 31B Neutre
  • Qwen3.8 27B Neutre
Voir les justifications
GPT-5.6 Luna

La Tabaski est présentée comme le cadre d’une opération commerciale, sans jugement marqué sur l’islam ou les musulmans.

Mistral Small 4

Le ton est factuel et informatif, sans sentiment positif ou négatif marqué envers l'islam ou les musulmans, malgré le contexte de la fête de Tabaski.

DeepSeek V4 Flash

Aucun jugement n’est exprimé envers l’islam ou les musulmans : la Tabaski est seulement évoquée comme occasion de la campagne, avec un ton purement informatif.

Gemma 4 31B

Le traitement de la Tabaski est neutre et purement contextuel, sans aucun jugement de valeur.

Qwen3.8 27B

Le traitement est purement informationnel sur un événement commercial ; ni le choix du lexique ni l'angle ne marquent de sentiment favorable ou défavorable envers l'islam ou les musulmans.

Centralité

Les modèles divergent

  • GPT-5.6 Luna Secondaire
  • Mistral Small 4 Central
  • DeepSeek V4 Flash Secondaire
  • Gemma 4 31B Marginal
  • Qwen3.8 27B Marginal
Voir les justifications
GPT-5.6 Luna

La Tabaski structure la promotion commerciale et la remise de béliers et de tissus, mais l’article porte principalement sur les résultats de Western Union.

Mistral Small 4

La fête de Tabaski, célébration musulmane majeure, est explicitement mentionnée comme cadre de la promotion « Tabaski 2002 ».

DeepSeek V4 Flash

La Tabaski, fête musulmane, sert de cadre à l’opération commerciale « Tabaski 2002 » et aux lots remis, mais le sujet de l’article reste la promotion de Western Union et la remise des prix.

Gemma 4 31B

La fête de la Tabaski et les béliers sont mentionnés uniquement comme le cadre temporel et commercial d'une promotion.

Qwen3.8 27B

La Tabaski sert de cadre à une promotion commerciale de Western Union (« la promotion

Subjectivité

Les modèles s’accordent presque

  • GPT-5.6 Luna Plutôt objectif
  • Mistral Small 4 Plutôt objectif
  • DeepSeek V4 Flash Très objectif
  • Gemma 4 31B Très objectif
  • Qwen3.8 27B Plutôt objectif
Voir les justifications
GPT-5.6 Luna

Le texte rapporte factuellement les lots distribués et les propos attribués à M. Guézo, avec toutefois un lexique promotionnel comme « résultats éloquents » et « fidélité » des clients.

Mistral Small 4

L'article présente des faits vérifiables et des citations attribuées à M. Guézo sans marque d'appréciation ou de jugement sur le thème de l'islam ou des musulmans.

DeepSeek V4 Flash

L’article se borne à rapporter des faits (trente prix, 10 309 opérations, date de remise) et des propos attribués à M. Guézo, sans prendre position sur l’islam ou les musulmans.

Gemma 4 31B

Le texte adopte un style purement informatif et factuel pour rendre compte d'une remise de prix.

Qwen3.8 27B

L'article se limite au compte rendu factuel de la remise de prix et rapporte les déclarations de M. Guézo sur la fidélité des clients avec une attribution claire, sans jugement de l'auteur sur la dimension islamique de la Tabaski.