Issue
Islam Info #100
- en
- fr
- Hierarchies
-
Côte d'Ivoire
- Articles de journaux (1648 items)
- Agence Ivoirienne de Presse
- Fraternité Hebdo (74 items)
- Fraternité Matin (623 items)
- Ivoire Dimanche
- L'Alternative
- L'Intelligent d'Abidjan
- La Voie (185 items)
- Le Jour (16 items)
- Le Jour Plus
- Le Nouvel Horizon (4 items)
- Le Patriote (291 items)
- Notre Temps (5 items)
- Notre Voie (450 items)
- Publications islamiques (880 items)
- AJMCI Infos (4 items)
- Al Minbar (12 items)
- Al Muwassat Info (2 items)
- Al-Azan (13 items)
- Alif (69 items)
- Allahou Akbar (1 item)
- Bulletin d'information du CNI (1 item)
- Islam Info (695 items)
- Les Échos de l'AEEMCI (1 item)
- Plume Libre (82 items)
- Photographies (Côte d’Ivoire) (4 items)
- Références (Côte d'Ivoire) (239 items)
- Articles de journaux (1648 items)
- Titre
- Islam Info #100
- Editeur
- Islam Info
- Date
- 26 septembre 2007
- numéro
- 100
- nombre de pages
- 12
- Sujet
- Nurudine Oyewolé
- Communauté Musulmane des Soufis de Côte d'Ivoire
- Mariam Koné
- Caravane de Prédication et d'Action Sociale
- Communauté des Élèves et Étudiants Musulmans de Côte d'Ivoire
- Famoussa Coulibaly
- Maconi Cissé
- Association des Jeunes Musulmans de Côte d'Ivoire
- Aboubacar Fofana
- Nuit du Destin
- Extrémisme
- Détenteur des droits
- Éditions ALIF Islam Info
- Langue
- Français
- Source
- Ibrahim Doumbia
- Contributeur
- Frédérick Madore
- Identifiant
- iwac-issue-0000628
- contenu
-
ÏÏsïam
INFO
Ramadan 2005—Rtnnadan 20017
Islamui
Al IIa m do u-IJla h i Islam Info a 2 ans Al I lamdon-IJlalti
Merci à nos lecteurs
Islam
Araba 14 au Tarata 20 Ramadan 1428
N° 0100
du Mercredi 26 sept.
au Mardi 02 oct. 2007
PRIX : 300 Fcfa
NFO
18.000 convertis à l’Islam
Le Ramadan chez les près du football
RAMADAN : LE 90-070-114________
Orange innove pour sa clientèle
RUPTURE DE JEUNE EN FRANCE
François Fillon
(Premier ministre français) :
"Un Islam de France se construit”
IN MEMORIAM
Hommage à une centenaire
Hadja Rokhava Fait
■w
| | | Islam Info N° 100 du Mercredi 26 Septembre au Mardf02 Octobre 2007
- Du Araba 14 au Tarata 20 Ramadan 1428
MRGfNCf DR WO£$ iSLUKXf $ EN EVWf
QUAND ( ARGENT 'HA1AT
POE L’OCCIDENT 7»
■«ad) 2007 m
Bal 1er II] JlJUWlCS fj Mro et Itï"» mirnulvurs JM
■umiui ictetati
«■»»
5^?
^Islcilfl*ti^^
U Banque HUnwjua de Ovetoppamant (B J 0 )
J *5 ^1 UNI BANQUE ' 5 HUMANITAIRE
“Vau* tua owa irai#, mon cmilidcitT
'1
««FC
Bas vœux exaucés ^»fcote§
f^vg]
>es inquiétudes
W
«Æ
UIMM»
Islam^ô
O:
^j|
Lx • >. ra* u <*»•*» u «•» 11 ^ r-p" Wlrmcoim
3
l(>!nwf*ai.ir.
RELIGION
n
Le Cheit* Abîma : UOUS ÜCTOnS
TatsIMxKK <><• I Iwi ouioéin as^nEInliMgJ qhincüo—
•»
Islam^
-ô
llMAMlilBMil***^" TyiiiMGte desantr Comment s'alimenter ? p,;^ lira itiHifiin.pnutf bm cw» ? LL*1^!
Le centième Islam Info
Les prières de Tarawih
Chère lecteurs, le numéro que vous tenez entre vos mains est bien le centième (100e) Islam Info. Avec vous, nous disons Alhamdoulilahi Rabbil Allaminc ! Cent ( 100) numéros pour un hebdomadaire, signifient cent (100) semaines de parution et de présence régulière dans les kiosques. Mosquées, librairies. Cela signifie cent (100) semaines de travail acharné, cent (100) semaines de soucis pour combler cl satisfaire vos besoin et soif du savoir cl vous donner le plaisir de la lecture chère lecteurs.
Notre slogan : “l'information à la lumière de l’Islam” cl notre credo a toujours été de bien informer ei former le lectorai sur tout cc qui a irait au monde musulman. Notre ligne éditoriale se veut citoyenne, celle qui s’ouvre à toute la nation en général cl à toutes les tendances au sein de la communauté musulmane en particulier. Bien sûr en n’oubliant pas l’extérieur.
Islam info, en venant sur le marché des journaux, a consciemment choisi cette voie, car nous voulions :
10 montrer qu’en optant pour la formation et l’information des lecteurs (Musulmans cl non Musulmans), nous pouvons nous faire une place au soleil. L’essentiel étant de trouver ce qu’il faut aux lecteurs ; leur permettre de pratiquer leur religion, comme il se doit. El cette bataille, nous pensons modestement l’avoir bien menée et meme gagnée.
2° Islam info voulait permettre aux communautés d'avoir des nouvelles les unes des autres à travers l’organisation d’activités. Ce que ferait un échange d’expérience.
3° Faire un gros plan sur les événements majeurs de la communauté avec force détails.
4° Montrer à travers nos pages, le vrai visage de l’Islam et ainsi procéder à un changement positif des comportements.
5° Participer à l’unité de la communauté Musulmane à travers nos articles.
Ce KXZ numéro nous offre l’occasion de célébrer et de remercier tous ceux et toutes celles qui nous assistent spirituellement, matériellement, moralement, financièrement Tous ceux qui ont pns de leur temps pour renforcer nos capacités en matière de journalisme cl de communication. Nous remercions tous nos collaborateurs extérieurs pour leur apport significatif. Honneur à tous nos journalistes, qui malgré tes difficultés, n’ont jamais rechigné devant la tâche. C’est grâce à leur travail acharné quTslam Info est devenu aujourd’hui une référence.
En cc mois hautement béni de Ramadan, puisse Allait combler chacun de Sa grâce Infinie !
C’est le lieu de reconnaître humblement qu’aucune œuvre humaine n’est parfaite. Nous avons peut-être péché par endroit. Nous promettons de tenir compte de vos remarques et suggestions afin de nous améliorer.
Les cents (100) premiers numéros montrent que nous avons fait du chemin. Mais il reste plusieurs cents autres numéros à célébrer. Il faut s’aimer de plus de foi. de courage et d’abnégation au travail pour plaire et conquérir d’autres cœurs, avoir beaucoup d’abonnés. augmenter nos tirages cl pourquoi pas, lisser des partenariats sûrs avec des journaux étrangers et nous faire lire dans la sous-région. Qu’Alkdi du haut de Son Trône, au nom de cc mois béni de Ramadan, bénisse Islam info, ses animateurs, scs soutiens et tous ses lecteurs que vous êtes ! Amine !
Merci pour votre fidélité à Islam Info, merci de soutenir la ligne citoyenne !
Issah Koné
Le prophète (saw) a dit :
En vérité, Allah vous a imposé le jeûne du mois de Ramadan et moi j’ai instauré pour vous la veillée pieuse. Celui qui jeûne le jour et veille la nuit, avec foi et espoir de récompense, est libéré de ses péchés et redevient pur comme il l’était au jour où sa mère le mit au monde, (hadith), et Le jeûne et la prière
du mois de Ramadan intercéderont pour l’homme le jour de la résurrection. Le jeûne dira : "Seigneur! Je fai empêché de manger et de satisfaire son désir (durant le jour), permets-moi donc d’intercéder en sa faveur !" Et le Coran dira : "Seigneur ! Je l’ai empêché de dormir la nuit (alors qu’il me récitait), permets-moi donc d’intercéder pour lui !” Et ils intercéderont alors. (Ahmad). La prière de Tarâwîh est une pratique instaurée par Omar (ra) sur la base du hadith rapporté par Ali :
En vérité, Allah a autour de son trône un espace de lumière appelé “l’enclos sacré”. En ce lieu se
Ramadan le mois du Coran
Profitons des jours du mois de Ramadan, le mois du Coran, augmentons la lecture du Livre d’Allah, en réfléchissant sur la signification de ses versets et en les comprenant, et en mettant le Coran en pratique, car les pieux prédécesseurs s’adonnaient à la lecture du Coran pendant ce mois, et leurs langues ne cessaient d’invoquer Allah, certains parmi eux achevaient la lecture du Coran en sept jours, d’autres en trois jours et d’autres en une seule nuit. Et celui qui met le Coran en pratique fait partie des gens du Coran même s’il ne l’a pas appris par cœur, et celui qui ne le met pas en pratique ne fait pas partie des gens du Coran même s’il l’a appris par cœur ; et que celui qui n’a appris qu’une partie du Coran, lise ce qu’il a appris et le répète.
trouve une multitude d’anges que
seul Allah, Puissant et Sublime, peut dénombrer. Ils sont dans une
permanente adoration de Allah. Lorsque arrivent les nuits du mois de Ramadan, ils demandent à leur Seigneur la permission de descendre sur terre et ils viennent se joindre aux fils d’Adam en prière. Tout membre de la communauté de Muhammad (SAW) qui les touche ou qui est touché par eux obtient un bonheur tel que le malheur ne l’atteindra plus. Faire la prière de tarâwîh consiste à effectuer dès la première nuit, après Ichâ et de préférence en commun, huit, vingt ou trente-six raka’at groupées par deux, puis chaf et witr. Allah seul est Savant.
Empressons-nous de nous repentir de nos péchés, car nous ne pouvons avoir le succès qu'avec le repentir ; passons notre temps à accomplir de bonnes œuvres pendant ce mois ; soyons bienfaisants envers les pauvres, les miséreux et ceux- qpi sont dans le besoin en suivant ainsi le plus généreux des hommes, car il a été rapporté dans un hadith que l'ange Gabriel (s) rendait visite au Prophète (saw) pour la lecture du Coran une fois chaque année pendant le mois de Ramadan et la dernière année, il lui rendit visite pour la lecture du Coran deux fois. Soyons assidus à la prière de Tarawih pendant le mois de Ramadan, car il est rapporté dans un hadith : "Quiconque prie avec l’Imam jusqu’à ce qu'il s’en aille, aura la récompense d’une nuit passée
en prière" et : "Quiconque prie pendant le mois de Ramadan en ayant la foi et en espérant recevoir la récompense, ses péchés commis dans le passé lui seront pardon-nés". Soyons assidus dans l'accomplissement des prières obligatoires, car la prière est le pilier de la religion et elle préserve des actes immoraux et péchés ; celui qui protège la prière, se sera alors protégé lui-même et aura protégé sa religion, et celui qui la néglige, se sera alors perdu et aura perdu sa religion. La prière est la première chose sur laquelle le serviteur sera interrogé le jour du jugement, alors si elle est acceptée, toutes les autres actions seront acceptées, mais si elle est rejetée, toutes les autres actions seront rejetées ; et on dira à celui qui n’accomplissait pas la prière : « Entre en enfer avec œux qui y entrent ». Payez la Zakat avant que vous ne soyez punis avec votre argent après la mort, il est rapporté dans un hadith : 'Tous ceux qui possèdent une fortune et ne payent pas la Zakat, verront apparaître devant eux le jour du jugement un serpent qui saisira les deux coins de leurs bouches et dira : « Je suis ta fortune, je suis ton argent »."
Terminons le mois de Ramadan avec les meilleures œuvres que nous puissions accomplir, car les actions n’ont de valeur que selon la façon dont elles sont achevées ; donc, celui qui a accompli de bonnes actions au début du mois, doit remercier Allah et continuer à
accomplir de bonnes actions, et que celui qui a été négligent, rattrape ce qu'il a manqué et fasse beaucoup d'efforts pendant les dix derniers jours. Protégeons notre jeûne en abaissant nos regards (devant ce qui est interdit), en protégeant nos langues, en évitant de faire du tort aux gens, et en dépensant dans le bien ; et augmentons l'invocation d’Allah, car elle est la meilleure parmi nos bonnes
Imam Méité 05-38-12-83 lmammeite@gmail.com
actions et la plus pure auprès de votre Seigneur.
Augmentons nos demandes adressées à Allah sincèrement pendant la nuit et le jour pour les musulmans, car les malheurs (les calamités) se sont multipliés à cause des péchés, et Allah seul peut les repousser et les dissiper les malheurs et protéger contre le mal, les tourments et les difficultés, Allah dit : Hâtez-vous vers une absolution de votre Seigneur et un paradis ayant la largeur des çieux et de la terre et ayant été aménagé pour les gens pieux... S 57 - V 21 Allah par Sa Miséricorde, Sa Sagesse, Sa Science Infinie, et Sa Puissance, nous a indiqué les meilleurs mois, les nuits et les jours honorables, et les heures bénies pour que nous puissions fournir des efforts pendant ces moments en accomplissant les bonnes actions qu'Allah a prescrites, et pour que nous puissions obtenir les bienfaits et les bénédictions de notre Seigneur ; donc, celui qui frappe à la porte de son Seigneur avec sincérité et en suivant la Sounnah, Allah lui ouvrira les portes de Sa Miséricorde. Et parmi ces nuits honorables et ces heures bénies : ‘les dix derniers jours du mois de Ramadan" ; et dans ces dix derniers jours, se trouve « 1a Nuit du Destin » qu’Allah a citée et élevée dans son Livre, Allah dit : "Nous l’avons fait descendre (le Coran) dans la nuit de la valeur. Et d’où peux-tu savoir ce qu’est la nuit de la valeur ? La nuit de la valeur
vaut mieux que mille mois” S 97 - V 1 à 3. Passer cette nuit en adoration est mieux que mille mois d’adoration. Le Prophète a dit :"Quiconque passe la nuit du destin en prière en ayant la foi et en espérant recevoir la récompense, ses péchés commis dans le passé lui seront pardonnés".
/^wr/nfoNMOOduMercred 26 Septembre au Mardi 02 Octobre 2007
* Du Araba 14 au Tarata 20 Ramadan 1428
3
Le jeûne : Une purification et une formation
«fe ^^ ■ ■ ■•M^:v; ^^tT^\- -<'-'**>0Uj’.S^Î^^
Le mois de Ramadan une saison d'obéissance et de dévotion. C’est un mois qui, chaque année, nous rend visite pour influencer positivement notre société, éduquer nos êtres et éveiller nos cœurs. Onze mois où les artifices d’ici-bas et ses passions déteignent sur nous, si bien que sommes touchés par quelque paresse, léthargie et déséquilibre. C’est alors que le Ramadan arrive avec son jeûne, ses prières nocturnes et ses œuvres cultuelles, chargé de ses dons divins et de sa spiritualité, pour secouer nos corps paresseux. Il ne cesse de nous éveiller avec la baguette de son éducation et de nous éclairer des lumières de son raffinement jusqu’à ce que nous atteignions à son terme une conscience spirituelle accomplie,
une droiture physique et une paisibi-lité psychologique. Ces acquis nous serviront de subsistance dans notre
cheminement, jusqu'au Ramadan suivant et ainsi de suite. C’est ainsi que la droiture se renouvelle, la réforme se raffermit par la piété et la guidance et la Parole d’Allah se réalise : "Ô vous qui avez cru ! Le jeûne vous a été prescrit comme il a été prescrit à vos prédécesseurs, ainsi atteindrez-vous la piété.” 2/183 De nos jours, le monde subit le raz-de-marée de la rage matérialiste qui touche la plupart des gens si bien qu’ils ne cessent de demander sans donner, de désirer sans patienter, d'amasser les biens sans savoir les partager, au point de briser en eux l'esprit de lutte contre les penchants et les passions propres. C'est alors qu'arrive l’école du Ramadan pour dispenser une formation qui s’étend sur trente jours de l’année. Le jeûneur
sincère y acquiert des leçons pratiques qui renforcent en lui la lutte et la résistance contre ses propres passions. Par ailleurs, nul n’est à l'abri des aléas de la vie. Il se peut qu'au-jourd’hui se déroule dans l’aisance et que demain soit chargé de difficultés. Si l'homme s'habitue au luxe et à l’aisance puis se retrouve un jour face à l’adversité, il baissera les bras et pliera l'échine car il n’a point connu des moments rudes, ni goûté à l’aus-térité et à la vie modeste. C’est pour cela que Oumar (ra) disait : "Entraînez-vous à la rusticité de la vie, car l’aisance ne dure pas." Le jeûne constitue un entraînement volontaire à cette rusticité avant que ce ne soit une pratique forcée.
Si le jeûne procure une purification des sens et de l’être, une épuration de l’âme et un renforcement du cœur, il s'agit également d'une méthode de formation saine. En effet, lorsque le jeûne est accompli de façon correcte, il cultive en l’être humain la force de la volonté ; il est ainsi capable de se pri-
ver, de plein gré et dans l’espoir de la rétribution, de diverses passions. De même, il forge son endurance qui lui permet de supporter, de lutter et de surmonter les obstacles de son chemin. Il insuffle en lui l’esprit de l'organisation : il jeûne et rompt son jeûne selon des horaires précis. Par ailleurs, le jeûne renforce le sentiment d’appartenir à une communauté lorsque l'on se rappelle que des millions de croyants jeûnent avec nous et rompent leur jeûne au moment où nous le faisons. Il n'y a là rien de surprenant car ils partagent tous le même credo et pratiquent tous la même œuvre de culte. "Les croyants ne sont que des frères." 49/100 Ramadan est un mois de modération, d’adoration, de perfection et d’excellence.
Jeûnons comme Allah le veut afin d'atteindre la piété qui écarte le mal et qui couvre l’être humain de droiture et de réforme. Allah seul est Savant.
Imam Méfié AMmam 0548-1243
Le prophète Idriss (Enoch) : L’histoire d’Idriss
Après la mort d’Abel, Adam (‘as) a eu un fils qu’il nomma Seth (‘alayhi Salam), qui signifie : « Le don de Dieu ». Adam lui a appris les sciences terrestres aussi bien que les sciences de l'au-delà.
descendue sur le roi. Il a perdu son trône et est mort d'une mort honteuse. Sa capitale fut détruite. La royauté est passée sous la main d'un autre roi cruel. Vingt ans passèrent après la disparition du Prophète Idriss (*as). Durant ce temps, pas une seule goutte de pluie ne tomba et le peuple souffrit terrible-
. SOURATE DE LA SEMAINE : , ’ SOURATE 71 - Noûh (Noe) ••■
Le Prophète (SAW) a dit : « Allah a révélé cent quatre Livrets, dont cinquante pour Seth seul ». Parce que l'humanité était encore à ses débuts, c’est pourquoi elle avait besoin des lois divines pour réglementer la vie des hommes.
Le Prophète Idriss comme Messager
Peu après, Idriss ('as) fut envoyé comme messager. Il est le premier messager après Adam et Seth. Six générations se sont écoulées depuis Adam jusqu’à lui. On dit qu'il était né durant la vie d’Adam, ce dernier a vécu 940 ans. Le Prophète (SAW) a dit "Allah a révélé cent quatre Livrets.” ; puis il s’est mis à expliquer comment ces livrets ont été distribués sur tous les messagers. Il dit que dix livrets ont été révélés à Adam, cinquante à Seth, trente à Idris, dix à Ibrahim (Abraham), et ensuite Dieu a fait descendre le Zabûr, la Thora et l'Évangile, et ensuite le Discernement. Le total est de 104 Livres »
Le prophète Idriss (‘AS) n'a été évoqué qu’une seule fois dans le Coran, spécifiquement dans la Sourate « Maryam » (Marie) : « Et mentionne Idris, dans le Livre. C’était un véridique et un prophète. Et Nous l'élevâmes à un haut rang."(S. 19 : 56-57). C'est le quatrième ciel. Au fait, le prophète Mohamed (SAW) a dit « Le jour où le Prophète fut transporté au ciel, il monta au quatrième ciel où il trouva un homme assis et il demanda : “Qui est Djbril ? Il lui répondit : “Idris.” Idris dit : “Bienvenue au Prophète vertueux et au frère vertueux » (Al Bokhari et Muslim)
Le complot contre le Prophète Idrss(as) Au temps du Prophète Idriss (as) il y avait un roi cruel qui avait le contrôle total sur la vie et la propriété des gens. Un jour, le roi est sorti de sa capitale pour une excursion. En route, il a vu un joli jardin qu’il a beaucoup aimé. Il a
appelé le propriétaire du jardin et lui dit de lui remettre le jardin. Le propriétaire qui était un homme pieux, a répondu que grâce au jardin, il subvenait aux besoins de sa famille et qu'il ne voulait pas le lui remettre. Le roi a offert de l'acheter, mais le propriétaire a refusé. Le roi est retourné à son palais de mauvaise humeur.
La femme du roi était une femme méchante. Quand elle sut ce qui s'est passé, elle a conseillé au roi d'appeler certains de ses amis sans scrupule comme des témoins au tribunal. Elle leur a demandé de jurer que le propriétaire n'était pas un simple croyant, mais qu’il était aussi en train de comploter contre le roi. Quand ces menteurs ont témoigné devant le tribunal, le propriétaire fut appelé et accusé de ces crimes. Bien qu'étant innocent, le roi ne l'a pas écouté et l'a tué. Puis il confisqua la terre de l'homme pour lui-même. Ce meurtre du roi avide a déplu à Allah Taala, et il a ordonné au Prophète Idriss ('as) d'aller voir le roi et de lui dire que non seulement il avait tué un homme pieux, mais qu’il avait aussi volé sa terre et laissé sa famille sans un sou. Quand le Prophète IdrissCas) a rapporté ce message au palais, le roi devint furieux et lui dit :"ll serait mieux que tu partes avant que je ne te tue de mes propres mains". Le Prophète Idriss est parti, mais la reine a décidé d'envoyer des hommes à ses trousses pour le tuer. Le Prophète Idriss a appris alors que sa vie était en danger. Il a quitté la ville et s'est réfugié dans une caverne dans une montagne et un ange lui apportait de la nourriture. Il priait Allah en disant "ô Seigneur, n'envoie pas tes bénédictions sur cette ville".
La victoire du Prophète Id«ss(as)
La prière du Prophète Idriss a été exaucée et la punition d'Allah Taala est
ment. Ils ont réalisé que leur misère était causée par la malédiction du Prophète Idriss ('as) et ils ont prié Allah Taala de leur pardonner. Allah a accepté leur prière et a envoyé à nouveau le Prophète Idriss ('as) dans la ville. Tout le monde l'a entouré et a promis de lui obéir et d'adorer Allah. Puis il a prié et la sécheresse a pris fin. Le Prophète Idriss ('as) a guidé son peuple pendant de ’ nombreuses années. Il fut un Prophète qui avait le respect et l'affection de tout son peuple. Finalement Allah l'a élevé au
paradis.
Imam Mélté
LES AHADITHS DE LA SEMAINE
Le Prophète Mohammad (S.AW) dit :
“Priez donc Allah, avec des intentions sincères et des cœurs purs, de vous faire réussir à jeûner (pendant ce mois) et à réciter Son Livre, car le malheureux est celui qui se trouve privé du pardon d'Allah pendant ce mois grandiose.” "Rappelez-vous, par votre faim et votre soif, la faim et la soif du jour du jugement, donnez l’aumône aux pauvres et aux indigents parmi vous, respectez vos aînés et soyez miséricordieux envers vos cadets". “Dans ce mois, vos souffles sont glorifications, votre sommeil, culte ; vos bonnes actions acceptées et votre imploration acceptée."
GLOSSAIRE
Le mot “Oummah”
Ce mot est très usité chez les prédicateurs musulmans. Le terme “Oummah" signifie nation, peuple, communauté. Ce terme peut s'appliquer à tous les groupes (humains) unis d’une manière ou d’une autre par une idéologie. Les prédicateurs musulmans l’utilisent pour désigner la communauté, la nation islamique.
Transcription des versets de 8 à 17 (à suivre) Bismillahi Rahmânir - Rahîm
V8 : Thoumma inni da-aw-thouhoum jihârâ
V9 : Thoumma inni a-alan-tou lahoum wa asrar-tou lahoum isrârâ
V10 : Faqoultou-s-taghfiroû rabba koum innahou kâna ghaf fârâ
V11 : Yoursilou-s-taghfirou rabba koum innahou kâna ghaf fârâ
V12 : Wa youmdid-koum bi-amwali wa banîna wa yaj-al alkoum an-hârâ
V13 : M-mâ lakoum là tarjoün lillahi waqarâ
V14: Wa qad khala-qakoum atwa-râ
V15 : A lam tara kayfa khalaqa-l-laho sab-a samàwàti tibàqâ
V16 : Wa ja-ala-l-qama-ra fihinna noûrane wa ja-ala-oh-chamsa sirâ-jâ
V17: Wa-Haho anbata-koum-m-minal ardi nabàtà.
Traduction des versets 8 à 17 (à suivre)
Au Nom d'Allah, le Très Miséricordieux, le Tout Miséricordieux
V8 : Ensuite, oui, je les ai appelés à haute voix.
V9 : Puis je leur ai fait des proclamations et fai confié des confidences.
V10 : J’ai donc dit : Implorez pardon de votre Seigneur, Il reste grand pardonneur, vraiment.
V11 : Pour qu'Il vous envoie la nuée qui tombe abondamment en pluie,
V12 : Et qu’Il vous aide de biens et d’enfants et vous assigne des jardins et vous assigne des ruisseaux.
V13 : Qu'avez-vous à ne pas espérer d’Allah un comportement digne
V14 : Alors que c'est Lui qui vous a créés de transformations en transformations
V15 : N’avez-vous pas vu comment Allah a créé les sept deux posés les uns sur les autres ?
V16 : Et y a désigné la lune comme lumière, et désigné le soleil comme lampe ?
V17 : Et c’est Allah, qui, de la terre, vous a fait croître de croissance
LA DOUA
Lorsque le musulman se trouve dans une situation critique, périlleuse, il récite la doua suivante :
LE SAVIEZ-VOUS ?
Transcription : “Bissimillahir-rahmanir-rahîm wa là hawla wa là-qouwata ilia billal-lahi af-aliyil-azim".
Traduction : “Au Nom d'Allah, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux ! et il n’y a de force ni de puissance que par Allah le Très Haut le Très Haut "
Taqid-Dîn Ahmad Ben Taïmiya (mort en 728 de l’hégire, ou en 1328) était un hanbalite de Damas, dans le sultanat mamelouk qui succéda aux invasions mongoles en Iran et en Irak. L’école hanbalite, ou du moins son aile droite, s’était tenue à l’écart du rationnalisme des scolastiques et Ibn Taïmiya était issu d'une famille attachée aux anciennes traditions hanbalites. Mais en même temps Ibn Taïmiya se considérait comme un moujtahid, un savant de l’école ayant le droit d’exprimer ses jugements indépendants. La plupart de ses écrits étaient sous forme de pamphlets attaquant l’ordre admis des choses. Ce sont ces écrits qui ont fortement influencé... Mohammad Ibn Abdul-Wahhad, le père du Wahhabisme.
Islam In fo N° 100 du Mercredi 26 Septembre au Mardi 02 Octobre 2007
- DuAraba 14 au Tarata 20 Ramadan 1428
VIE DE LA COMMUNAUTE
UNE JOURNEE DEDICACE
La Communauté Musulmane Soufi
. de Cote d’Ivoire [C.M.S.C.I1
a la decouverte d? la quadria, mere des tarifas
La Communauté Musulmane Soufi de Côte d’Ivoire (C.M.S.C.I) a organisé une journée dédicace du nouveau “bébé” du Cheick soufi Bilal, Khalife universel intitulé “A la découverte de la quadria, mère des tariqas” le Samedi 08 septembre 2007à Treichville au palais de la culture.
Voici une œuvre qui fait son entrée dans le champ immense de la connaissance du soufisme. ”A la découverte de la quadria, mère des tariqas” vient donner une éclaicie simple à cette voie spirituelle dans toute sa dimension. Le Cheick Soufi Bilal a montré l’importance de la quadria dont le père fondateur est le Cheick Abdul Kadr Djedani. C’est un domaine spirituel qui consiste à purifier l'âme et à
Imam Binaté Aboubacar : "Allah est témoin de mon engagement’’
La section COSIM d’Abobo a organisé la cérémonie d’inauguration de la mosquée Tawbat et l’investiture de l’imam de ladite mosquée, le samedi 15 septembre 2007 à Abobo Agbekoi.
En ce mois béni du Ramadan, le quartier Agbekoi a été honoré par Dieu. Il lui a fait grâce d’un Imam, d’un guide spirituel pour veiller sur la conduite des habitants de ce quartier et les exhorter au bien. Ce samedi 3 Ramadan restera une grande pour eux. Car, ils viennent de recevoir toute la bénédiction de ce mois. La cérémonie était placée sous la présidence du Ministre des Transports, El HADJ Abdallah Mabri Toikeuse. Le parrain, M. Adama Toungara, maire de la dite commune dira : « La mosquée est signe de prospérité et annonce le développement dans un quartier. » Aussi, en a-t-il profité pour dire à la population musulmane d'œu-
découvrir le caché. C’est pourquoi, il a mis en exergue toute la dimension spirituelle du père fondateur de la quadria. Cette œuvre permettra également aux lecteurs d’apprécier l’amour réel du Tout Puissant en recherchant la
vrer dans le sens de la propreté. Et qu’il reste à la disposition de l’Imam en tout temps et en tout lieu. Car, les Imams sont “nos maîtres”. A son tour M. Thiam Mokodou, représentant le président du RDR, a traduit tout le soutien de celui-ci et ses encouragements. « Il faut cultiver la science de la patience et du pardon pour réussir votre mission qui est de guider les hommes » a-t-il ajouté, en guise de conseil à l’Imam Binaté.
Pour soutenir ses frères en ce mois, du sucre, du lait, des nattes, des ventilateurs et la somme de 200000frs CFA ont été remis à l’Imam et à la mosquée par le président du RDR. Pour ce qui est de l’intronisation, elle s’est faite en trois phases,' à savoir la pose du turban, la remise de la canne et de la constitution(le Coran). Ces trois étapes se sont déroulées dans une ambiance hautement spirituelle. Il faut noter que c’est une étape qui très décisive dans la vie d'un Imam, vu la responsabilité qui est désormais la sienne. C'est pourquoi l'Imam Binaté dira : « je suis un
sainteté. Il terminera son intervention en ses termes : «Donnons- nous la main pour que vive le soufisme, la quadria et surtout la spiritualité» A cette journée dédicace toute la communauté musulmane était représentée. Les
homme, si je me trompe, interpellez- moi et si j’agis dans la piété, encouragez-moi également. Sachez que l'imperfectioii date de ce monde. Cela dit, le Coran et la Sunna seront les outils de ma fonction. »
Cette cérémonie s’est achevée sur des notes de félicitations des responsables de la mosquée par la voix de l’Imam Cissé Mamadou qui a exhorté l’Imam Binaté à la droiture, à la vertu et à l’humilité, tout comme l’a fait Feu El Hadj Ali Sidibé pour ceux qui l’ont précédé. Nombreuses sont les familles qui sont venues de partout soutenir leur fils et frère.
Fané N’facoro
Don du Premier ministre au CNI
Le vendredi 14 septembre 2007 dans l’après-midi, le Premier ministre Soro Guillaume a fait don de 60 cartons de sucre au Conseil National Islamique(CNI).
Ramadan, mois d’adoration, de pénitence et surtout de solidarité. Cet aspect, le Premier Ministre a
différentes allocutions avaient un seul point de convergence: l’unité et la solidarité des musulmans. C’est pourquoi, El Hadj Aboubacar Fofana, représentant le CNI dira : «ensemble partageons nos qualités et corrigeons nos défauts pour en faire une communauté forte ». Pour l’Imam Daoud Koné, représentant le COSIM «cela ne fait qu’honorer notre communauté et sachez que vous avez tout le soutien et la bénédiction du Cheick Ahima ». Le parrain, le Ministre du Tourisme et des
POINT DE PRESSE M. Y AO Noël
Opération Hadj 2007
A vant le début officiel des opérations du Hadj2007, prévu le Mardi 18 septembre 2007, M YAO Noël, Directeur Général des Cultes a animé un point de presse dans les locaux de la dite institution au Plateau.
Suite à l’échec du Hadj 2006-bis et avec l’aide de SEM Laurent GBAGBO, Président de la République, qui s’est engagé à aider 2133 pèlerins, le Ministère de l'Intérieur a, dans ce cadre, instruit ses services nécessaires afin de traduire en acte l’engagement et le souhait du Chef de l’Etat.
M. YAO Noël, au cours de ce point de presse, a présenté les nouvelles dispositions prises par l'Etat ivoirien afin de garantir la réussite du Hadj 2007. Ces dispositions sont : la signature en Arabie Saoudite des contrats d’hébergement, de transport interurbain et des différentes taxes exigées par le pays hôte. Pour cette année 2007, selon M. YAO Noël, le choix du Gouvernement s'est porté sur la compagne nationale Air Ivoire pour le transport des pèlerins. Il a également souligné la réservation d’un Boeing 742 pour les candidats malheureux du Hadj 2006 bis ayant payé en totalité leur frais. Il les a rassurés qu’ils effectueront le Hadj cette année sans débourser une somme supplémentaire. Cependant il a invité les pèlerins de 2006 qui ne
voulu le marquer à travers un don d’une tonne et demi de sucre au CNI. La cérémonie .a eu lieu au siège du CNI, à la mosquée cfAghien le vendredi 14 septembre 2007. L'envoyé du Premier ministre, en la personne de M. Koné Hiliassou, conseiller technique à la primature, a affirmé que M.SORO Guillaume, par cet acte, veut témoigner toute sa reconnaissance à Dieu, d’une part et soutenir, d’autre part, tous les musulmans du pays. Il demande à ces
Loisirs Konaté Sidiki, a remercié le Cheick Bilal de l’avoir associé à cette cérémonie du donner et du recevoir. En outre, il a insisté à ce que les religieux prient afin que le pays retrouve toute sa stabilité. Il a terminé par des vœux d’encouragement et de reconnaissance à l’endroit de tous. Nombreux sont les mouka-dams de cette confrérie qui sont venus de la sous religion pour prendre part à cette journée dédicace et soutenir leur Cheick.
Fané N’Facoro
sont pas en règle de le faire rapidement. Pour 2007, les nouveaux candidats sont priés de déposer leurs dossiers et leurs frais de voyage dans les agences du Trésor Public dans les 6 zones suivantes pour la ville d’Abidjan : Abobo, Adjamé,, Cocody, Treichville, Port Bouët et Yopougon. L’intérieur du pays a été reparti en 18 zones : Bouaké, Bondoukou, San Pedro, Duékoué... Le coût du transport reste inchangé 1 695 000 FCFA.
Le nombre de pèlerins ivoiriens et étrangers est limité à 1867 personnes en plus des 2 133 de l’année dernière, soit un total d’environ 4 000 pèlerins. M. YAO Noël, avant de conclure, a annoncé le début des inscriptions pour le Mercredi 19 septembre, celles-ci prendront fin dès lors que le nombre des 1867 personnes sera atteint
Il a par conséquent invité la communauté musulmane à faire diligence afin de permettre l’inscription des candidats pour une réussite totale du Hadj 2007. Signalons que les départs sont prévus du 21 au 26 novembre 2007.
CAMARA Aboubacar
derniers de prier le Tout-Puissant pour que la Cgte d’Ivoire retrouve sa stabilité de façon définitive, à travers les accords de paix de Ouagadougou. Pour terminer, il a souhaité un bon ramadan à tous et demande à Dieu de nous combler de sa grâce durant ce mois béni. Au nom du président du CNI M Diabaté Amadou, membre du secrétariat du CNI a réceptionné le don et remercié l’illustre donateur.
Fané N'tacoro
- DuAraba 14 au Tarata 20 Ramadan 1428
Islam Info N°100 du Mercredi 26 Septembre au Mardi 02 Octobre 2007
il *2 '^Æl ^^ t m V ■> ,V|tff,-l,W^i:w^fW|^_Mjg£MJiMI wt- ' » ~ -T ~_________•“-:-----—* --------—----------------—----------
La famille de Hadja Rokhaya était étendue à tous les amis et collègues deson fils Thiam Mokodou. C’est pourquoi II lui ont rendu un vibrant hommage d'Abidjan à Dabou en passant par Kosrou
______IN MEMORIftM___________________
HOMMAGE À UNE CENTENAIRE
Hadia Rokhaya FALL rejoint Allah avec les honneurs des hommes
Yaye Bigué Rokhaya FALL a vécu sobre, cachée, effacée même. Cependant elle a été accompagnée à sa dernière demeure par des milliers de personnes qui tenaient à lui rendre un hommage mérité.
Décédée le dimanche 26 août 2007,elle a été inhumée le jour suivant. Les cérémonies de septième jour, comme le veut l’usage, ont été organisées le dimanche 02 septembre 2007, suivies d'une lecture de Coran le dimanche 09 septembre à Dabou .ville où elle
Sur la tombe de Yaye Bigue Fall
ADO a témoigne sa compassion à M. Thiam
a vécu toute sa vie avant que la maladie ne l’oblige à déménager chez son fils à Abidjan.
Au cours de ces deux cérémonies, l’accent a été mis sur le respect que l’on doit à la mère qui est le passage obligé pour toute personne voulant accéder au paradis. Cette maxime a été soulignée aussi bien par l’imam
Bachir Ouattara de la Riviera golf que par le prédicateur KONE Fla-bou qui a entretenu l'auditoire à Dabou lors de la lecture coranique, en présence de tous les imams de cette ville de même qu’un important public. Keme-
Double hommage des amis du fils de Hadja Rohaya Fall A l'occasion de la prière organisée pour le repos de l'âme de Yaye Bigué Rokhaya FALL, les amis de son Fils ont tenu à rendre hommage à ce dernier, ainsi qu'à son épouse
Yaye Bigue Fall et ses petits enfants lors de son 91e anniversaire
Nous sommes ici pour rendre hommage à un frère, un ami, sa modestie dût-elle en souffrir. Cependant, nous sommes obligés d’intervenir dans la mesure où il faut dire les choses en leur temps et en leurs lieux. Ce que (imam a dit concernant la baraka qu'un entant doit rechercher auprès de ses
parents, Mokodou l'a fait. Sachez que Mokodou n'a jamais adressé une lettre de demande d’emploi portant la mention “fai l'honneur : jamais. On est toujours allé vers Mokodou pour lui confier des postes de responsabilité. Et ce pour être toujours directeur, mais non pour occuper des postes subal-
ternes. On sait tous que généralement beaucoup fréquentent les marabouts, mais cela Mokodou ne fa jamais fait Je vous rappelle que lors de la cérémonie de 7^ jour, l'Imam Djiguiba CISSE avait fait allusion à la délégation que sa mère lui avait envoyée pour lui dire qu'il avait fait tout ce qu'un enfant pourrait faire pour sa génitrice, et Mokodou de répondre “Maman, je me souviens encore de tout ce que tu as fait pour moi quand mon père est décédé, je t'ai demandé de me laisser arrêter mes études pour m'occuper de toi, tu as répondu : “Ce que fai fait pour que tu sois où tu es Allah me permettra de le continuer pour que tu achèves tes études". Et THIAM a achevé ses études, il a été plusieurs fois Directeur de Cabinet aussi bien dans l’enseignement secondaire que supérieur sans qu'il ait été voir qui que ce soit pour obtenir ses postes. Il est bien aujourd'hui que nous rendions hommage à cet homme à qui Allah a donné cette valeur qu'il ne donne pas à n'importe qui, mais ceux qui ont respecté leurs parents, qui les ont écoutés. THIAM, mérite qu'on lui rende cet hommage. Je vous remercie tous pour les pnères et les bénédictions que vous avez faites pour notre mère.
Propos recueilli par kemebrema&hotmail.com
Témoignage de l’Imam CISSE Djiguiba
Chère frère, et sœurs, il m'appartient ce matin, de rendre hommage à une dame qui a vécu dans la voie d’Allah, discrète et qui a consacré toute sa vie à Allah et à ses enfants. Elle c’est Yaye Bigué Fall telle qu'on l'appelait, elle est décédée à 92 ans avec le chapelet à la main, entourée de toute la famille, récitant la qualimat Sentant, certainement venir sa fin, elle a demandé à tout le monde de se retirer et c’est ainsi qu'elle a rendu l'âme. Yaye est née à Rufisque en 1915. Elle est arrivée en Côte d'Ivoire à l’âge de 14 ans. Elle se mariera par la suite au père de notre frère, Thiam. Ils auront deux enfants Binta THIAM et notre frère Mokodou. Elle se battra pour l’éducation de ses enfants comme toute bonne africaine. Malheureusement, Allah lui arrachera l’affection de sa fille, la laissant avec Mokoudou, avec qui elle avait tissé des liens très forts. Ce dernier commençait la jouméee par elle avec les salutations d’usage et recevait en contrepartie les bénédictions. En rentrant du travail THIAM passait d’abord la saluer avant d'aller saluer le reste de la famille.
Sachez cher frère que Yaye a passé onze ans de sa vie avec son fils bien que ce dernier lui ait offert une maison en 1976 où elle vivait. C’est quand elle a commencé à avoir des problèmes de santé que ce dernier l’a rapprochée de lui ; elle faisait tout pour ne pas gêner son entourage.
Propos des petits-enfants
Les petits-enfants de Yaye Bigé Rokhaya FALL parlent de leur grand-mère
• Moustapha THIAM (aîné des petits fils) “Je ne l'ai jamais considérée comme ma grand-mère, elle était pour moi une mère, disons ma mère puisque, quand j'étais plus jeune, c’est elle qui
m'a recueilli. Ele avait des principes strictes au niveau de l'éducation’'.
Mme Thiam entourée des Imams Traoré et DJiguiba Cissé
Un fait que son fils n’oubliera jamais, est la bénédiction qu’elle a faite pour lui, le jour où il lui a offert sa maison. Ce jour, elle a appelé les Imams de Dabou pour remercier son fils et prier pour lui. Il a pleuré, mais a dit que s’il avait la possibilité de lui offrir une maison en diamant, il Faurait fait : on l’appelait “Douhahou Boro" ou encore sac de bénédiction. En effet, bien qu’elle n’ait que THIAM, tous les amis à son fils constituaient pour elle ses enfants, et chaque fois qu’elle les voyait, elle faisait pour eux des bénédictions.
Voici en quelques mots les témoignages que je voulais faire sur la vie de notre mère qui reste pour nous un exemple d’humilité et de direction.
• Binta THIAM
“Ma grand-mère était gentille avec moi, je la taquinais souvent ; elle m’apprenais le wolof et s’inté- । ressait à mes résultats < scolaires". &
• THIAM Omar
i
féré'
. c'est ce que tout le - * monde disait C'est tout juste pour marquer Taf-j fecton entre petit fis et . • ] grand-mère et pour elle
Mi j’étais “son mari pré-Par kemebœma@hotmaiLcom
Un cadeaupour le Ramadan
| U ABONNEMENT À ISLAM INFO i
I
j
Remplissez votre fiche d'abonnement ala Page il et faxez le, Nous ferons le reste
E-mall s islaminfoci@yahoo.fr
I
li
6
111
Islam Info N° 100 du Mercredi 26 Septembre au Mardi 02 Octobre 2007
• Du Aral» 14 au Tarais 20 Ramadan1428
' INTERNATIONAL
après la la RUPTURE du jeûne AVEC LES MUSULMANS, François Fillon (Premier ministre français) :
Un Islam de France se construit”
Le Premier ministre a participé mardi soir à la rupture du jeûne du Ramadan, l'Iftar, à la Mosquée de Paris, se félicitant de l'ouverture de lieux de culte musulmans dans toute la France qui permettent "la fin de l'Islam des caves, indigne de notre laïcité". "Parce que tous ici, vous avez cru aux vertus du dialogue, les choses ont changé pour les musulmans de France. Conformément aux voeux de Nicolas Sarkozy, un Islam de France se construit (...). A travers toute la France, des lieux de culte public
ALLEMAGNE : PROGRESSION DE L’ISLAM
18.000 convertis à l’Islam
Le pays compte désormais au moins 18.000 Allemands "de souche" convertis à lïsiam, selon le directeur de l'Institut, Salim Abdullah. Mais ce chiffre, très diffidle à évaluer en l'absence de données officielles, pourrait s'éléver à 100.000, selon Claudia Dantschke, experte en matière d'extrémisme, citée par la quotidien Die Welt.
CANADA : L'ISLAM
Ottawa autorise les musulmanes à voter sans se découvrir le visage
Le gouvernement canadien a annoncé jeudi que les femmes portant un voile recouvrant le visage seraient autorisées à voter, sous certaines conditions permettant de vérifier leur identité, lors de prochaines élections partielles, une décision qui soulève déjà la controverse. Les électrices portant le niqab et munies d'une pièce d'identité comportant leur photo pourront "présenter une deuxième pièce d'identité officielle" pour être autorisées à voter, indique Elections Canada dans un communiqué.
Sinon, ajoute l'organisme gouvernemental, “un autre électeur inscrit dans la même section de vote et possédant les pièces dïden-tité requises peut agir à titre de répondant
ROYAUME-UNI
la City devient islamo-compaiible
Les établissements et produits financiers adaptés aux règles du Coran se multiplient. En juin 2006, Gordon Brown, alors chancelier de l'Echiquier, déclarait vouloir faire de Londres le «portail occidental» de la finance islamique. A voir la manière dont la City accueille les institutions islamiques, c'est en bonne voie. Cet été, la FSA, l'autorité des marchés financiers britannique, a donné son agrément à la Bank of London and the Middle East (BLME), banque d'investissement à capitaux koweïtiens dont les produits sont adaptés aux règles du Coran, qui réprouve les gains générés par le prêt.
Avec 2 millions de musulmans britanniques et les allées et venues des
RAMADAN AU QUEBEC
Les mosquées ouvrent leurs portes
Alors que la moitié des églises québécoises sont menacées de disparaître d'ici 20 ans, le nombre de mosquées a doublé depuis 10 ans à Montréal. La communauté musulmane de la métropole a ouvert les portes de ses lieux de culte hier pour offrir une incursion dans ce qui fait maintenant partie du paysage québécois. «Nous voulons montrer qui nous sommes, parce que les gens ont souvent une mauvaise perception des musulmans et de l'islam», a expliqué Sufyan Omar, l'imam de la mosquée Assunnah Annabawyah, rue Hutchison, dans Parc-Extension. Cette mosquée,
sont en train de s'ouvrir. C'est la fin de l'Islam des caves, indigne de notre laïcité", a déclaré le Premier ministre. Il s’exprimait devant des personnalités musulmanes, dont le Recteur de la Mosquée de Paris, Dalil Boubakeur, président du Conseil français du culte musulman (CFCM) qui l’a accueilli. Concernant le financement des mosquées, M. Filon a indiqué que la Fondation des Oeuvres de l'Islam de France qui doit voir le jour prochainement, "facilitera avec la Caisse des dépôts et consi-
Selon Salim Abdullah, ces conversions résultent parfois de la défiance même vis-à-vis de lîslam d’une partie de l'opinion publique. "Beaucoup de ceux qui réfléchissaient à se convertir ont franchi le pas par solidarité", notamment après les attentats du 11 septembre 2001, a affirmé M. Abdullah à la presse. "Cest toujours quand Ils-
Tant rélectrice que le répondant doivent prêter serment". Toutefois, si rélectrice ne peut satisfaire aucune de ces deux conditions, le fonctionnaire électoral lui demandera alors de découvrir son visage pour établir son identité. L'électrice qui refusera de dévoiler ses traits ne pourra pas voter*, précise Elections Canada.
Ce sujet avait déjà été abordé lors des élections provinciales au Québec, en mars. Le cfirecteur général des élections du Québec, Marcel Blanchet, avait soulevé la controverse en permettant dans un premier temps aux femmes musulmanes de voter le visage couvert si elles le désiraient avant de faire
Gordon Brown, Premier ministre Anglais
riches émirs du Golfe, nos voisins ont vite vu le potentiel économique du secteur. Le Royaume-Uni est ainsi le seul
comme 12 autres de la région métropolitaine, ouvre ses portes aux curieux ce week-end. L'exercice a cours depuis 2002 à l'initiative du Conseil musulman' de Montréal. La mosquée de Parc-Extension est l'une des plus grandes de Montréal. Ancienne salle de réception de deux étages achetée en 1993, elle accueille une soixantaine de fidèles par jour. Ce nombre triple pendant le jeûne du ramadan et peut atteindre 1500 les vendredis du jeûne.
Les deux salles de prière sont austères. Les murs sont blancs, et un tapis au sol permet de s'agenouiller. Des lignes
gnations, la construction et la rénovation des lieux de culte" par le biais des "dons des fidèles et des amis de l'Islam de France". Il ne s'est pas exprimé en revanche sur l'une des propositions du rapport de la commission Machelon de 2006: le financement par les communes des lieux de cultes des grandes religions monothéistes. Le Premier ministre en a appelé au CFCM pour entreprendre "une meilleure formation des imams et des aumôniers", notamment sur la connaissance du français. "Un nombre trop important des imams maîtrise peu ou pas le français. C'est une situation dont personne ne peut se satisfaire. Elle est contraire à l'objectif même de l'Islam de France", a-t-il fait valoir. Il a également demandé "aux
lam fait l'objet d’un soupçon généralisé que beaucoup de gens se solidarisent avec cette religion"Jusqu'en 2001, 250 à 300 personnes se convertissaient chaque année, a-t-il ajouté. Environ 80% des convertis étaient auparavant chrétiens, contre 20% sans confession, a-t-il précisé, et 60% sont des femmes. Les convertis sont de tous âges, la tranche des moins de 30 ans n'étant pas sur-représentée, a précisé Salim Abdullah.
marche arrière quelques jours avant la tenue du vote.
Au Québec, où le débat sur l’intégration des immigrés avait fait rage au début de Tannée, plusieurs partis politiques ont aussitôt réagi à la décision d'Elections Canada. L'Action démocratique du Québec (ADQ, droite) a qualifié de "grossière erreur* cette mesure, tandis que le Parti québécois (PQ, souverainiste) s'est dit "très surpris" de la décision. De son côté, la Coalition canadienne pour la démocratie a estimé qu’il s'agissait d'une violation des principes d'égalité. "L'initiative d'Elections Canada viole le principe de base du vote public au Canada et le principe de l'égalité de'tous les Canadiens devant l'ume", a affirmé David Harris, un responsable de l'ONG, ajoutant quïl y voyait "une invitation à la fraude". Des élections fédérales partielles sont prévues les 17 septembre dans trois circonscriptions du Québec.
pays d'Europe où l'on trouve désormais trois banques de dépôt 100% islamiques. Lapremière. l'Islamic Bank of Britain, a ouvert ses portes en 2004, et compte aujourd’hui plus de 40 000 clients. Sans compter tous les grands noms de la banque mondiale, de HSBC à Barclays, qui intègrent désormais des produits financiers islamiques.
«Il fallait à la fois attirer les capitaux du Golfe et intégrer les musulmans britanniques dans le système bancaire, explique Michael Ainley, à la FSA. La City devait en tirer profit.» Le marché, qui progresse de 10 à 15% par an dans le monde depuis les attentats du 11 septembre 2001, est évalué à 500 milliards de dollars par Standard & Pooris.. A l'origine du boom : le regain de la religiosité, l'envolée du pétrole et le retour dans le Golfe des fonds longtemps placés à l'étranger.
parallèles incitent les fidèles à s'aligner parfaitement vers La Mecque. L'endroit, d'une propreté impeccable, ne montre aucun symbole religieux. Il s'agit de ne pas déranger les fidèles «par des choses qui pourraient attirer l'attention», a expliqué Ali ben Fakha, guide de la visite et bibliothécaire à la mosquée. Les femmes doivent se couvrir la tête pour prier. Elles sont aussi invitées à se tenir à l'arrière de la mosquée, ou encore complètement en retrait, de l'autre côté d'un panneau. «Être à côté de l'autre sexe pourrait déconcentrer autant les hommes que les femmes», explique M. ben Fakha. La Presse n'a croisé aucun autre visiteur, mais le Conseil s'attendait à recevoir 2000 non-musulmans hier et aujourd'hui dans les 13 mosquées ouvertes.
François Fillon, Premier ministre français
cadres religieux musulmans de connaître et d'apprécier la France autant que, depuis
Société & technologie
ORANGE-CI INNOVE
Tout sur les heures de lever et du coucher du soleil au 90 070114
Pour la première fois en Côte d'Ivoire, en dehors des compagnies de production de sucre la Sucaf et Sucrivoire notamment (des emballages spéciaux), une autre grande société mais cette fois ci dans le domaine des services de communication, tente de capter une partie notable de ses consommateurs. Il s'agit de la compagnie cellulaire ORANGE, le leader du secteur dont le département marketing vient de mettre à la disposition de sa clientèle en ce mois de Ramadan un service parfaitement adapté. C’est un service utile qui permet de connaître ou de rappeler les heures de prière de la journée, de même que le lever et le coucher du soleil, pendant le ramadan. Il suffit d’envoyer le nom de la ville où on réside par SMS au numéro : 90-07-01-14 pour que le fidèle abonné reçoive chaque jour, et pendant sept jours à partir du jour de souscription deux SMS d’informa-
ETISALAT, partenaire de MOOV Côte d'Ivoire
Un outil pour calculer la Zakat
Etisalat, partenaire de Moove Côte d’Ivoire) propose à ses abonnés un outil pour calculer et payer la Zakat au fond idoine depuis leur mobile. Des dispositifs de lecture électroniques sont également spécialisés dans la lecture du Coran. Depuis le Gitex, on sait qu’Etisalat commercialise auprès des entreprises des offres de mana-ged services (administration de leur réseau). On sait aussi que l’opérateur historique veut investir dans les pays amis. Mais cette compagnie d’Etat sait aussi se montrer religieuse. Alors que le Ramadan devrait débuter aujourd’hui, elle annonce un service de paiement mobile de la Zakat Cette aumône est calculée sur tous les biens acquis (épargne, métaux, récoltes). Avec le service *123#, les collecteurs de la Zakat sont sur la touche.
Des PDA pour la lecture religieuse Les particuliers ont en effet à leur disposition de quoi faire le calcul de l’aumône et de quoi transférer le montant correspondant Selon K. Al Mazrouei, responsable des relations média de l’organisme chargé de la perception du Zakat : « cette solution met les Emirats Arabes Unis sur le devant de la scène en faisant le premier pas dans rapport de ce type de services ». Si cela ne suffisait pas, l'opérateur annonce des forfaits spéciaux durant
François 1er, des universitaires français connaissent et aiment la religion et la culture musulmanes". Par ailleurs, le Premier ministre a souhaité que "les préfectures accentuent le contrôle" des agences de voyage qui organisent des pèlerinages de Français à la Mecque afin d'éviter les "accidents qui ont transformé en drame ce voyage". M. Fillon a aussi souhaité la "multiplication des carrés musulmans dans les cimetières". "Rejoindre la terre de sa naissance (...) faute de place disponible en France, c'est une discrimination odieuse", a-t-il dit. "Que cherchons-nous à obtenir par ces mesures? Tout simplement l'existence d'un Islam aux rapports apaisés, non seulement avec l'Etat mais aussi entre musulmans", a affirmé M. Fillon. Le Ramadan a débuté jeudi en France. Il est l'un des cinq piliers de la religion musulmane, avec la profession de foi, la prière, l'aumône et le pèlerinage.
M. François Brunet, DG de Orange-CI tion. La tarification est seulement de 500Fcfa par SMS de souscription ou ressouscription. Une autre innovation qui prouve bien que la structure dirigée par le DG, François Brunet, est vraiment au service de tous les consommateurs. Cette innovation majeure de marketing et communication fera certainement des émules à l’avenir
toute la durée du Ramadan. Rien d’inusuel à ce quê la technologie touche au divin. Des assistants personnels ou des écrans tactiles permettent déjà d’afficher le Coran.
Toujours plus de services mobiles
Outre les outils fiés à la Zakat, Etisalat propose également des services pour la banque mobile. L'opérateur s’est I allié avec la Abu Dhabi Islamic Bank autour de la technologie USSD (Unstructured Supplementary Service Data). Selon le fournisseur, I USSD permet de faire des opérations I financières depuis une interface web I comportant des menus. Ce, sans ins-1 taller d'applications sur son mobile. I Etisalat fart également la promotion I de ses services de transfert d’argent I par les mobiles. I
- DuAraba 14 au Tarata 20 Ramadan 1428 _LL
Islam Info N° 100 du Mercredi 26 Septembre au Mardi 02 Octobre 2007
LTV h
Jjjl'nfKrpxirk'puinrt* J; - Z
INFO
DIALOGUE lSLAMO-CHRETlE^
SPIRITUALITÉ
**iciltsBirito*a**t** ïyHuriiKiatoBeçnu^^
MNFO
EMERGENCE DES BANQUES ISLAMIQUES EN EUROPE
QUAND L'ARGENT WAL
GRGNLLOÇÇIDBHT
Had| 2007 ■OBRBHM
ITIM, tel U^V^H rMWMLtei V * 73
©
Un cadeau pour le Ramadan @>S? fLABONNEMENT À ISLAM INFO l
Remplissez vôtre fiche ^âbonnèmen fa Ta Tage TI a et faxez le. Nous ferons le reste
s
!
0
22-42-15-06 / 01-03-07-23 - Fax :22-42-67-79 | E-mail : islaminfod@yahoo.fr
2i^f®t®<fii^®2®l^!B^O^iLi^!^^!^!^!!^O^^
EiutaRt pu u ffïrriatgt ri^ù
im
Spécial Islam Info
FOCUS
3 .-J 3
vWnKMCOMUUMCC I w - »A «1 uo ein le cbdci । S [jMaUMHaUMMriBBAMUHAMt.
Spécial Islam Info
témoignage .Islam laie, 2 ans /Laxistesce
Ramadan 2005 Ramadan 2007. Islam Info a deux ans I Dans le cadre de cet anniversaire nous avons recueilli l'avis de nos Meurs.
M. KEBE Yacouba (Journaliste)
“C’est une expérience extrêmement enrichissante qui devient de plus en plus professionnelle et je ne peux que vous encourager à aller de l’avant, dans la qualité et dans la diversification également. Allez plus loin, cherchez maintenant à investiguer sur d'autres sujets pour sortir des sujets habituels. C’est ce qui fait la richesse d'un journal. Dans tous les cas, je vous félicite, je vous encourage. Que DIEU vous assiste, qu’IL vous encourage !"
KONE Abdoulaye Blacky
(Président du Conseil de Gestion de la Mosquée de la Riviera Golf)
“Je voudrais tout d’abord féliciter les initiateurs d’Islam Info. C’est le seul genre spécialisé sur l’Islam que nous ayons et qui se bat pour se maintenir. Je crois que pour Islam Info, tous les Musulmans doivent se mobiliser. Il faut qu’à cet effet, nous engagions des réflexions pour arriver à un système de prise en charge de financement et d’autofinancement afin de demeurer très longtemps. Je connais les situations que vivent les animateurs et je les encourage. Battons-nous et persévérons dans l’effort Inch’Allah, DIEU nous aidera".
DEMBELEAI Séni
(Rédacteur en Chef
de Nord Sud Quotidien)
"Je pense qu'lslam Info a le mérite d'exister. Aujourd'hui, sur te .marché de la presse, tenir deux années de suite pour un hebdomadaire, surtout
à dimension confessionnelle n'était pas gagné d'avance(...)Je crois que le mérite revient d’abord aux animateurs du titre qui croient en leur produit, qui s’y investissent et qui font en sorte que chaque semaine, le rendez-vous avec le lecteur soit respecté avec un contenu qui réponde le mieux possible à l’attente de ce public. Il y a beaucoup d’éléments qui m’intéressent en termes de formation, d’ouverture sur les communautés que ce support permet de faire connaître. Il y a des dimensions qu’on peut améliorer en mon sens notamment la question de proximité. Sans la banaliser, il faut faire en sorte que les grands sujets de proximité et les grands sujets de dialogue interconfessionnel puissent être traités. Il faut aussi traiter les questions de notre monde, notamment la question des maladies, l’environnement et aussi, pourquoi pas les questions tabous sur les transformations induites par les nouvelles technologies de l’information. Ce sont des questions extrêmement importantes socialement et qui peuvent intéresser un certain public, notamment les tranches de 18 à 25 ans qui constituent un lectorat aussi important Je n’ai pas une étude en main, mais je pense que ce sont beaucoup plus les adultes et la frange féminine qui constituent apparemment la majorité des lecteurs, mais il y a cette frange de jeunes musulmans qui sont beaucoup plus portés sur les thèmes en relation avec la modernité qui s’offre à eux et qu’on pourrait prendre en compte. Mais mes félicitations au groupe, au travail fart”.
DOUMBIA Kader
(Imam du camp cfAgban)
“Je crois qu'lslam Info est un journal qui apporte beaucoup à la communauté musulmane. On y traite de très bons sujets, non seulement religieux, mais également au plan social. Et cela constitue un avantage pour tous les musulmans en Côte d’Ivoire. Ce journal en plus est crédible, parce que les sujets y sont bien traités et nous souhaitons tout le bonheur et la réussite de ce journal”.
KONE Mamadou
(Président de l’UCAMCI)
C'est un sentiment de satisfaction qui m’anime par rapport à ce journal, car
depuis la disparition des autres organes qui défendaient la cause de la communauté, Islam Info a su valablement les remplacer. Le fart pour ce journal d’exister depuis deux ans, augure d’un bel avenir. J’espère que nous saurons ensemble relever le défi de la communication, car comme vous le savez, c'est la presse qui transforme un Imam en assaillant, qui transforme les mosquées en cache d’armes et qui déshonore de façon générale les fidèles musulmans. Mais il faut qu’on art un créneau bien trouvé. Je souhaite que nous puissions aider ce journal au niveau de la communauté de sorte que nous ayons un journal approprié pour la communauté, inch’Allah. Félicitations à toute l’équipe dirigeante !
Révérend Ediémou Jacob
(Eglise du Christianisme Céleste)
Islam info est le journal que nous aimons bien. Deux ans ça se fête, parce que un an pour un journal c’est beaucoup quand on sait ce que la presse nécessite comme effort ; deux ans, c’est la confirmation de l'avancée sur la voie du progrès. Nous espérons apporter notre petite contribution à la cause d’Allah. Nous félicitons ceux qui ont eu cette initiative et les encourageons à continuer sur cette lancée.
Le Calife Sonta
(Calife Généra! )
C’est la joie qui m'anime par rapport au travail abattu. Islam Info a apporté beaucoup à l'islam et aujourd’hui, quand il y a les manifestations, avant de penser aux autres journaux, on pense à Islam Info avant tout autre journal. Car c’est notre journal à nous. Et cela nous réconforte, je profite de l’occasion pour demander à Allah de donner beaucoup de
sagesse et beaucoup d'ouverture et d’élévation à Islam Info et à son personnel.
Famoussa COUUBALY
(Président de la CEEMUCI)
Relativement aux deux ans d’Islam Info, c’est un sentiment de joie qui nous anime parce que ce journal, malgré les difficultés quotidiennes qu’il connaît, a pu tenir deux ans et cela est une fierté pour toute la communauté et nous ne pouvons dire que merci et bravo à toute l’équipe afin de l’encourager à faire mieux.
El hadj Aboubacar COUUBALY (Président de la UPCI)
Toute œuvre humaine est perfectible, Islam Info a beaucoup fait pour la population musulmane ivoirienne. Cependant nous souhaitons encore beaucoup d’amélioration dans l'avenir.
Imam Bachir OUATTARA (2^Vice-lmam de la Mosquée de la RMéra Golf) Nous remercions Allah (SAW) qui
nous a permis d’avoir un journal comme Islam Info. Il faut reconnaître que la communauté avait besoin d’un journal de formation sur notre religion. Et par la grâce d’Allah, depuis bientôt deux ans ce journal paraît avec beaucoup cf informations au profit de la communauté.
Ce que nous demandons aux uns et aux autres, c’est de soutenir et d’encourager les journalistes et les initiateurs de ce projet en achetant ce journal au même titre que les autres journaux de la place.
Imam Mohamed L KABA
(Imam-Prédicateur)
Je-.rends grâce à Allah le Tout Puissant qui nous a permis de voir naître un journal qui est là pour nous informer sur l’Islam, cela est une grâce. Les mots me manquent pour vous dire à quel point j’apprécie ce journal, j’espère qu’Allah vous donnera la longévité. Qu’Allah accroisse la volonté et le savoir-faire de tous les journalistes. Votre organe d’information est venu combler un vide qui persistait depuis plusieurs années. On attendait un journal d’information de qualité pour faire la lumière sur l’Islam.
Oustaz Malick KONATE (Caïrfe de la Tidjania)
De mon point de vue, deux ans c'est déjà bon parce qu’avec le contenu d'Islam Info, tout Musulman et Musulmane doit être capable de s’informer sur l’Islam et se cultiver. Nous disons Merci à toute l’équipe et vous encourageons à persévérer dans cette voie pour que 1e travail puisse aller de l’avant, sinon c'est déjà du bon travail. Vous êtes lu à l’extérieur, c'est le cas au Mali. Qu’Allah vous aide.
CISSEMamadou (Commerçant) “Je ne peux que faire des bénéde-tions pour vous afin qu’Allah vous aide à continuer l’œuvre que vous avez entreprise au profit de la communauté. Votre journal traite des sujets qui nous aident à approfondir nos connaissances, à mieux comprendre l’Islam et surtout à mieux connaître la communauté Musulmane à travers le monde."
SAVANE Yaya (Numérologue) •Je lis avec intérêt Islam Info. Je pense que c’est m journal très instructif, je ne peux que vous encourager à poursuivre votre expérience, ce qui m’intéresse beaucoup, ce sont les thématiques par exemple, la question du pèlerinage. Enfin je pense que c'est un outil à la portée de tout le monde qui nous permet de mieux cerner notre culture islamique’.
Islam Info^ N° 100 du Mercredi 26 Septembre au Mardi 02 Octobre 2007
- Du Araba 14 au Tarata 20 Ramadan 14281428
Spécial Islam Info
FOCUS
Spécial Islam Info
Islam lato, 2 ans il'existent a
Propos des lecteurs
CHEICK AHIMA Boikary Fofana Président du COSIM
Islam Info a comblé un certain vide en matière de presse islamique. Parce que jusque là, nous n’avons pas réussi à entretenir une presse dans la durée. Cela est général de toute la presse islamique en Afrique et un peu partout. Je pense que si Islam Info adopte une attitude managériale et adéquate, il a des chances d’aller plus loin. Parce que tout n'est pas de faire des articles. Mais, il faut avoir une bonne gestion administrative, financière et même médiatique. Pour ma part, nos presses ne doivent pas désormais écrire seulement pour nous-mêmes, mais pour tout le monde. Car, nous parlons à nous-mêmes et aux autres. Il faudrait qu’on fasse des articles qui intéressent tout le monde. Et pas seulement à la communauté musulmane. Nous remercions les responsables d’Islam Info pour tous les efforts qu’ils font. C’est un organe jeune avec tout ce qui est dans la jeunesse, je pense que la sagesse va s’installer inch’allah.
pression. Donc cela permet aux Musulmans de pouvoir s'exprimer à travers cet organe d'information qui quelque part, donne le vrai visage de l’islam, qui est une religion de paix mais qu’une certaine presse a toujours cloué aux piloris en la discréditant. Islam Info est donc un journal qui remédie à cette tare en montrant le vrai visage de notre religion.
Je voudrais toujours en allant dans ce sens, dire que ce journal permet d’éduquer à travers la culture islamique qu'il inculque, la communauté musulmane et au-delà, les non musulmans.
Cependant, je voudrais dire qu'lslam info doit être un peu amélioré. Dans ce sens, il faudrait qu'on pense à donner la parole, pas seulement aux religieux, mais également à certains leaders de la communauté pour que ceux-ci se prononcent sur certains événements, ce qui pourrait aider la communauté ; il faudrait également que les enfants se retrouvent dans le journal à travers de petits jeux qu'on peut même administrer également aux adultes ; ce qui fera qu’on puisse apprendre à partir d’un jeu.
Hadja CISSE Makoni (responsable de l’ONG volontariat....)
Islam Info est un outil qui a le mérite d’exister et qui peut évoluer. C’est un instrument d’utilité publique au service de la communauté musulmane et chacun doit y aller de son effort ,de son esprit ,de son aide matérielle pour que ce journal puisse continuer d’exister . Ce que je puis dire, c'est qu’lslam info a le mérite d’exister et qu’il soulève les vrais débats.
KONE Ibrahim
(membre de l’Association des jeunes musulmans de Treichville)
Islam Info est le journal de la communauté musulmane qui essaie de relever les défis de l’information, malgré les maigres moyens dont il dispose.
cialisé qui s’occupe spécialement de religion et qui nous change un peu des journaux politiques.
Nous apprenons beaucoup à travers le journal Islam Info, qui nous permet d’être en phase avec notre religion grâce aux différentes rubriques qui nous permettent une large ouverture sur le monde islamique, surtout avec ses pages internationales islamiques
Mariam KONE (Présidente commission féminine de la COMUDA)
Je voudrais d'abord dire qu’lslam Info comble un vide puisque après Plume Libre, Nous n'avions plus d’organe d’Information sur la place pour aborder des activités de notre communauté. Islam Info s'érige donc en porte-voix de toute la communauté. Il faut donc encourager nos jeunes qui travaillent dans des conditions difficiles, bénévolement pour la bonne marche de ce journal, du matin au soir. En terme de contenu, vous essayez de varier les rubriques, ce qui constitue une plus-value pour nous autres lecteurs en termes d’apprentissage. Je souhaite cependant que vous essayiez de garder la neutralité afin de permettre à toutes les tendances de se retrouver dans ce moyen de communication au service de toute la communauté.
Toute œuvre humaine étant perfectible, il faudrait encore enrichir le journal par quelques nouveaux apports. J'invite les frères et sœurs à s'abonner à ce journal, à l’acheter toutes les semaines. Vous avez toutes nos bénédictions. Que Dieu nous aide I
AU OUATTARA (Président de la coalition ivoi-
rienne pour la cour pénale inter-nationale(CI-CPI)
J’exhorte donc tous les Musulmarts à soutenir cet organe de presse qui se bat pour faire passer le message et les valeurs islamiques
SYLLA Sindou (cadre de banque)
Le journal est très bien présenté. C’est une bonne initiative. On constate une nette amélioration par rapport à Plume libre qui l’a précédé. Il faut continuer dans cette lancée. On doit vous soutenir financièrement et moralement
BAGATE Falikou
El hadj KONE Mamadou (président dé la COMUDA)
Islam Info est un organe de commu-
(Conseiller d’éducation)
nication très important pour nous les Musulmans. Depuis son arrivée sur la place, il est devenu un organe de liaison entre les différentes communautés, mais surtout un organe d’Information et c’est ce qui nous fortifie, nous ragaillardit ; c’est une très bonne initiative qu’il faut encourager. C'est pour cela que ce journal est né,
nous avons fait mains et pieds pour passer le message auprès de tous d’autant plus qu'il n'y a pas d’organe d’information concernant l'islam de manière spécifique. Et dans cette optique, ce journal nous donne les informations idoines. Je vous encourage à persévérer !
Attitude et Développement !
Récit :
Pour réflexion et... action !
La différence entre les pays pauvres et riches, ce n'est pas l'âge du pays. Ceci peut être démontré par les pays comme l'Inde et l’Egypte qui ont plus de 2 000 ans et sont pauvres.
Par ailleurs, le Canada, l’Australie et la Nouvelle Zélande qui, il y a 150 ans étaient inexpressifs, aujourd’hui sont des pays riches et développés. La différence entre pays pauvres et riches ne réside pas non plus dans les ressources naturelles disponibles.
Le Japon possède un territoire limité, 80% montagneux, inadéquat pour l’agriculture et l’élevage, mais est la seconde économie mondiale. Le pays est comme une immense usine fluctuante, important la matière première du monde entier et exportant les produits manufacturés.
Un autre exemple est la Suisse, qui ne plante pas du cacao, mais ale meilleur chocolat du monde. Dans son petit territoire, elle élève des animaux et cultive la terre durant seulement quatre mois dans l’année. C’est un petit pays donnant une image de sécurité, d’ordre et de travail; ce qui l’a transformée en chambre forte du monde. Les hauts fonctionnaires d'état des pays riches rencontrant leurs collègues des pays pauvres montrent qu’il n'y a pas de différence intellectuelle significative. La race ou la couleur de la peau, aussi, ne sont
pas importantes: Les immigrants traités de paresseux dans leurs pays d'origine constituent la force productive des pays européens riches.
Quelle est alors la différence ?
La différence est l'attitude des personnes, moulée au fil des années par l’éducation et par la culture.
En analysant la conduite des personnes dans les pays riches et développés, nous constatons que la grande majorité suit les principes de vie suivants:
1. L'éthique et l’intégrité, comme principes de base.
2. La responsabilité.
3. Le respect des lois et règlements.
4. Le respect des droits des autres citoyens.
5. L’amour du travail.
6. L’effort à l’épargne et à finvestis-sement.
7. Le désir de dépassement de soi.
8. La solidarité agissante.
Dans les pays pauvres, seule une minorité suit ces principes de base. Moralité : Nous sommes pauvres, non parce que nous manquons de ressources naturelles ou parce que la nature a été cruelle avec nous. Nous sommes pauvres parce que nous ne sommes pas conscients de l’attitude suivante à adopter : La volonté cf accomplir et d’enseigner ces principes de fonctionnement des sociétés riches et développées.
D’abord, j'aimerais souhaiter un bon anniversaire à notre journal commun, celui de la communauté musulmane en l’occurrence Islam Info. Dire ensuite qu’aucune œuvre humaine n’est parfaite .Cela suppose qu’il y a des choses à améliorer dans ce journal. Pour nous défenseurs des droits de l’homme, un journal de ce genre s'inscrit dans le cadre de l’article 18 de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme qui parie de la liberté de religion par l’enseignement, par l’éducation, on peut même aller au-delà pour faire mention de l’article 19 de cette même déclaration dans le cadre spécifique de la liberté d’ex-
Vous innovez en la matière dans la mesure où vous êtes un journal spé-
La religion est une passe relie entre le monde du visible et celui de l'invisible caractérisé par l’ommipotence d’Allah le Créateur...
DIOMANDÉ MAMY
Député d’Adjarné Membre du EPI
b— vwm INTERVIEW S EXCLUSIVES < ..
à lire prochainement dans Islam Inf
[QI5l8IBIBI3fBJ8IB!gOBOgJgO5OBO5/BIBQBOî]0O]tl[S^^
s
I
I
Un cadeau pour le Ramadan
L'ABONNEMENT À ISLAM INFO
Remplissez voire fiche d'abonnement à la Pane 11 et faxez le. Nous ferons le reste
22-42-15-06 / 01-03-07-23 - Fax :22-42-67-79 <*R« E-mail : lslaminfoci@yahoo.fr ;
te®®®^^
Ml
I
§
I
T 'I
Islam Info N°100 du Mercredi 26 Septembre au Mardi 02 Octobre 2007
DuAraba 14 au Tarata 20 Ramadan 1428
Islam-:
Islam
Hanwhm y^—flimhM
Al Hamdou-Lilahi ' J
ans Al Hamdou-Lilahi
Merci à nos Partenaires
ACTUALITÉ
■ZZeW ^Ramadan Z
Déclaration du Cheick des Imams de Côte d’Ivoire
Président du COSIM (Conseil Supérieur des Imams)
Au nom de Dieu, Le Miséricordieux, Le Très Miséricordieux par essence par excellence, Paix et bénédiction sur le Prophète Mohamed (SAW)
Gloire à Dieu, le Tout Puissant qui a créé le monde et lui a assigné son équilibre, Gloire au Seigneur qui guérit toute affliction, Gloire à Dieu, Le Dispensateur de toutes les félicités, Gloire à Allah qui pourvoit à toutes les nécessités.
Nous prions le Seigneur, le Tout Puissant pour qu’Il accorde sa miséricorde à tous nos maîtres qui nous ont précédé dans l’au-delà. Nous prions également pour tous nos défunts, nos pères, nos mères, nos frères et nos sœurs qui ont répondu à l'appel du Seigneur. Puisse leur exemple nous inspirer au renforcement des liens au sein de notre communauté.
Chers frères et sœurs, notre communauté a connu, il est vrai certaines divergences. Cela fait partie de l’ordre naturel des choses. De même qu’il est un impérieux devoir, pour chacun d’entre nous, à son niveau, de contribuer à l’aplanissement de ces divergences, à l’affermissement des cœurs. C’est dans l’union, la solidarité, la cohésion et la persévérance que nous parviendrons, chers frères et sœurs à consolider nos acquis et à enraciner dans les cœurs, les valeurs cardinales qui fondent notre communauté.
Le Saint Coran nous recommande dans la sourate 8 verset 46 : « .. .Obéissez à Allah et à Son messager ; et ne vous disputez pas, sinon vous fléchirez et perdrez vos forces. Et soyez endurants, car Allah est avec les endurants ».
Pour le bien de sa communauté, le Prophète (SAW) a su transcender toutes sortes d’offenses. Plaise au Seigneur que son geste nous inspire chaque jour dans la quête du renforcement de la cohésion en notre sein.
Unis, nous pouvons mettre la somme des acquis que Dieu nous a généreusement octroyés au service de toute la Nation. Mais, si nos mésententes, nos querelles dont on a même parfois oublié la cause mais qui sont entretenues, étalées
Photo du Cheick
au grand jour continuent, alors nous ne serions qu’une addition de faiblesses
Et alors aussi, nous irions vers la décadence et nous priverions la nation toute entière d'atouts décisifs. Chaque musulman, chaque musulmane doit par conséquent s’engager dans une djihad (effort) personnelle en faveur de l’unité.
Aussi, par ma voix et sur la Voie de Dieu, les Imams prennent solennellement l'engagement de tout mettre en œuvre pour créer l’harmonie là où elle est rompue et de la maintenir en la renforçant là où elle subsiste. Le poids de notre communauté dans la nation ne dépend que de cette cohésion.
Chers frères et sœurs, ce grand mois béni ouvre devant nous les perspectives du pèlerinage. Et nous avons tous en mémoire les douloureuses épreuves qui ont marqué le demie ' . pèlerinage. C’est le lieu pour nous de remercier ici, le Chef de l’Etat, le Président Laurent Gbagbo qui s’est investi dans la recherche des solutions pour une meilleure organ- mion du pèlerinage.
C'est forts des expériences passées que nous allons, cette année, par la grâce d'Allah, mettre tout en œuvre । our que nos parents puissent, en toute sérénité, accomplir le cinquième pilier de notre religion. D’ores et déjà, qu’il me soit permis de souhaiter un excellent pèlerinage à tous ceux et à toutes celles
qui cette année, sont appelés en Terre Sainte.
Depuis la signature de l’accord de Ouagadougou, nous pouvons dire que notre pays est entré dans une zone de grande espérance. C’est le lieu d’appeler, de supplier l’ensemble des acteurs politiques à œuvrer inlassablement pour l’application effective des différents volets de cet accord afin que notre pays se retrouve et que ces fils et filles se donnent la main pour un nouveau départ. Nos populations ont trop souffert de ces longues, trop longues années de crise.
Une crise qui a accentué les inégalités sociales. Nous avons aujourd’hui dans ce pays, d’un côté des pauvres, de plus en plus pauvres qui chaque jour que Dieu fait, luttent désespéramment contre la misère sous les yeux complètement indifférents de riches de plus en plus riches qui n’hésitent pas à étaler leur fortune bien souvent mal acquise. La moralisation de la vie publique est plus que jamais une nécessité impérieuse.
Il est temps, grand temps de donner à la chance l'opportunité d’instaurer une cohésion sociale bâtie sur la
AJMCI
La Caravane de Prédication et d’Action Sociale (CADA), une réalité importante pour l’intérieur du pays
“Aidons les musulmans de rintérieur à mieux vivre leur fol."
Pour faire le bilan de la CADA 2007, l’Association des Jeunes Musulmans en Côte d’Ivoire (AJMCI) a animé un point de presse le samedi 15 septembre 2007, dans l'après-midi, à Treich-ville à son siège.
La Caravane de Prédication et d’Action Sociale(CADA 2007) s’est déroulée du 15 au 19 août 2007 à M’bahiakro et Prikro. A entendre le président de l’AJMCI M.Nurdine Oyewolé : «... Nous avons atteint nos objectifs à 100%. Parce qu'il était question d'abord de mobiliser l’AJMCI. Ensuite,
justice et l'équité. Il est temps que nous apprenions à accepter nos différences et nos diversités qui sont une source immense de richesse. Que Dieu dans sa grande miséricorde inspire les uns et les autres dans cette quête pour le bonheur de nos populations.
Cher Frères, chères sœurs, je voudrais attirer votre attention sur un sujet qui me tient particulièrement à cœur ; l’éducation de nos enfants. Notre communauté se révèle comme une grande pourvoyeuse des enfants de la rue. Cela ne nous honore nullement II nous incombe, en tant que parents, d’éduquer nos enfants, d’en faire des hommes et des femmes dignes. Si nous voulons être heureux ici-bas et dans l’au-delà, nous devons nous consacrer davantage à nos enfants. Il nous faut donner à nos enfants l’exemple dont il convient de vivre pour un bon musulman. La famille musulmane doit être pour l’enfant le cadre idéal pour se former et se forger aux valeurs positives. Lorsque le cadre familial est défaillant et n’offre aucune perspective socialisante à l’enfant, bien évidemment, il sera attiré par les sirènes de la rue. Et nous connaissons le résultat. Qu’Allah nous en préserve.
Chers Parents, il est de notre devoir et nous aurons à en rende compte, de dire à ceux dont Dieu nous a donné la garde « ... ô mon enfant, accomplis la Salat, commande le convenable, interdis le blâmable et endure œ qui t’arrive avec patience.
rendre une visite dans une région qui n’était pas connectée au réseau organisationnel afin d’implanter L’AJMCI. Cela a été fait sur place. Enfin, nous avons apporté notre contribution à la paix et à la réconciliation nationale. Aujourd’hui, cette région est dévouée plus que tout pour aller à la paix(...) Nous lançons un appel à toutes les personnes de bonne volonté d'aider cette population musulmane. Afin qu’elle puisse mieux vivre sa foi».
Le thème : des cultures nationales à l’unité nationale : réalités et exigences pour la réconciliation nationale et une paix durable en Côte d’Ivoire". En d’autres termes, partir de nos divergences cultu-
Telle est la résolution à prendre dans toute entreprise. » Coran (S.31-V.17).
Avec l'aide d'Allah, chaque parent est en mesure d’éduquer ses enfants et d'en faire des hommes et des femmes dignes, même dans un environnement hostile.
Chers fidèles, chers frères et sœurs, je voudrai m’adresser à vous tous et saluer le sodé sur lequel se construit notre communauté par la grâce d’Allah. Je vous exhorte à renforcer votre cohésion et à redoubler d’ardeur dans la recherche des stratégies les meilleures pour la promotion de notre communauté.
Que rien n’entame votre engagement et votre détermination à réussir ce pari ! Vos Imams vous font confiance. Pour le reste Dieu, l’Omniscient s’en chargera. Car Allah, dans sa miséricorde infinie promet :« ...œuvrer, car Allah va voir votre œuvre, de même que Son messager et les croyants, et vous serez ramenés vers celui qui connaît bien l’invisible et le visible. Alors, Il vous informera de ce que vous faisiez ». Coran (S.9V 105).
Plaise au Tout Puissant, à Allah de nous permettre de passer un mois de ramadan paisible.
Puisse nos prières faire progresser la cause de la justice et de la paix. Qu’Allah pardonne nos faiblesses et nos manquements et qu’il protège notre pays et tous ses habitants.
Amine.
relles et religieuses pour en faire une symbiose qui nous permettra de vivre en harmonie dans le respect des uns et des autres. L’islam est le ciment qui permet aux peuples de diverses cultures de pouvoir se reconnaître en une seule identité.
Certaines doléances ont été faites auprès des autorités religieuses musulmanes et politiques du pays. L’AJMCI avait dans son programme une journée santé et lutte contre le VHI/SIDA. Ce sont 4846 personnes qui ont reçu des sors. La CADA a contribué à l'épanouissement spirituel, moral et socio-économique de la jeunesse vivant en Côte d'Ivoire.
Fané N'facoro
10
Islam Info N° 100 du Mercredi 26 Septembre au Mardi 02 Octobre 2007
. puAraba 14 au Taiata20Ramadan 14281428
AU FEM
Stress émotionnel
Kadja B as s
Si le stress fait mal, c’est aussi parce qu’il active des émotions négatives : la peur, la colère, le découragement... Ces émotions négatives sont délétères pour le psychisme. Vous en êtres la preuve ; vous ressentez de vraies difficultés à canaliser vos émotions. Cela a des répercussions sur votre vision du monde : vous portez un regard critique sur tout, vos raisonnements sont pessimistes... L’urgence est d’intégrer des émotions positives dans votre vie. Selon votre ressenti, trois possibilités se présentent à vous.
Vous n’avez pas de temps pour vous : Vous ouvrez votre agenda et vous constatez que votre temps est dédié aux autres ou à des taches contraignantes. Vous vous sentez souvent frustré, incompris, débordé par les obligations imposées.
Faites - vous plaisir : Programmez-vous un petit plaisir, même court, chaque jour. Par exemple,
...V< -; ■ -. V
aïssa
Le rendement de l’une de mes enfants n’est pas à la mesure de mes attentes, je n’arrête pas de la battre, je ne sais à quel saint me vouer.
Si vous continuez de la battre, il est à craindre que vous n’obteniez le résultat escompté.
Comme tout parent soucieux de l’avenir de son enfant, vous projetez tellement en elle votre idéal que inconsciemment vous ne faites plus attention à ses aspirations propres. Vous avez tendance à lire le rendement de votre enfant par rapport à ceux de ses frères qui visiblement correspondent à vos attentes. Vos
uces
instructions: le Coran et l’exemple du Prophète. Alors nous pouvons voir l’Islam idéal. »
Pour cuire un œuf au plat, après avoir assaisonné à votre gré, recouvrez la poêle avec un couvercle et diminuez le feu. A la cuisson, vous obtiendrez un œuf cuit à point, car il a été au contact de la chaleur et il ne collera pas à la poêle.
Si vous voulez faire du poisson à la braise, pour éviter qu'il ne se colle au grillage, il faut le tremper dans du vinaigre avant de le mettre sur la braise.
KONEAISSATA
Islam Info a deux ans
avant de partir au bureau, lisez une page de ce livre que vous aimez tant téléphonez à votre meilleur ami entre deux réunions, prenez un café en terrasse plutôt que devant votre ordinateur... Accordez-vous un instant pour sourire : votre environnement vous paraîtra moins dur et sans nul doute moins stressant.
Vous êtes très réactif à tous les détails de l’existence : chaque événement qui survient est amplifié, vous dramatisez. Vous manquez de recul et de capacité à relativiser.
Echappez-vous de la réalité :
Vous construire un monde imaginaire vous aidera. De nombreuses possibilités s'offrent à vous : offrez-vous un moment de rêverie en laissant aller voue stylo sur une feuille blanche ; allez au cinéma, au théâtre ; inventez-vous un avatar dans un jeu de rôles.. Trouver un espace d’aération psychologique ne signifie pas fuir le réel. Vous décou-
attentes sont elles en conformité avec les leurs ?
Je ne sais pas quel âge a votre enfant. Cependant, vous devez savoir que les attentes des parents dans bien des cas ne correspondent pas toujours à celles des enfants. Ceci étant, pour revenir au cas de votre enfant, avez-vous essayé de lire son rendement par rapport au niveau de sa classe ?
Avez-vous fait la même lecture par rapport à sa personnalité voire à ses aspirations ?
Plutôt que de la battre, nous vous conseillons de chercher à savoir ce en quoi elle excelle afin de l'aider à développer ses aptitudes dans ce domaine.
Plus vous l’accepterez telle qu’elle
Cat STEVENS (Yusuf Islam)
Chanteur Pop Britannique mondialement célèbre. Converti à l’Islam en 1973. Dirige maintenant un centre musulman d’entraide à Londres.
« Il serait injuste déjuger l'Islam à la lumière du comportement de certains mauvais musulmans, qui eux, seront toujours montrés sur les médias. C’est comme si on jugeait une voiture comme mauvaise parce que le conducteur de la voiture a bu et est rentré dans un mur. L'Islam guide tout être humain dans tous les aspects de la vie quotidienne - dans ses dimensions physiques, mentales et spirituelles. Mais nous devons rechercher les sources de ces
vrirez que l’on se nourrit énormément en s’évadant
Le travail est votre unique passion :
Vous faites partie de ces gens qui ont la chance de pratiquer le métier qu’ils aiment. Un luxe... qui peut devenir un piège. Quand le travail est une drogue, les effets sont parfois dévastateurs : angoisses, troubles de la santé, dépression, sans parler des dégâts sur la vie familiale et relationnelle.
Trouvez de nouvelles sources d’investissement : H y a certainement un rêve d’enfant auquel vous avez renoncé en grandissant. Rctrouvcz-le et osez vous y consacrer. Vous rêviez d’apprendre le chinois ? Inscrivez-vous à des cours du soir. Vous aimez peindre ? Transformez votre cave en atelier et dédiez une heure par jour à votre art... Si vous exercez un travail intellectuel, privilégiez plutôt une passion qui mette en éveil le coips et les sens.
Patrick Légeron avec Anne Laure Gannac
et l'aiderez, plus vous ferez le deuil de l’idéal que vous avez placé en elle et, mieux vous vous sentirez.
A la violenter comme vous faites, vous risquez de créer à la longue non seulement une relation très conflictuelle entre vous, mais aussi cela pourrait favoriser l’apparition d’autres comportements (le mensonge, les fugues etc.), voire des troubles de la personnalité auxquels vous ne vous attendez pas (le mutisme, le manque de confiance en soi, l’angoisse).
L’essentiel pour vous doit être que ,plus tard, qu’elle puisse être autonome et s’épanouir.
Projeter son idéal en son enfant n’est guère négatif, mais lorsque cet idéal espéré peut constituer un obstacle au bon épanouissement de l’enfant, il faut savoir y renoncer. Soyez patient ! fannyraissa
Adresse actuelle : Chairman, Muslim Aid, 3 Furlong Road London, N7,. U.K (Grande Bretagne)
Edward GIBBON, Célèbre historien britannique (1737/1794) « La plus grande réussite de la vie de Muhammad fut le fait d'une pure force morale, sans un seul coup d’épée. »» (“History of the Saracen Empire” London 1870.) « Le succès phénoménal de l'Islam est dû au caractère exceptionnel de sa spiritualité et de son programme social et politique. L’expansion de l’Islam est l’une des plus grandes révolutions de l’histoire » (“Histoire du déclin et de la chute de l'Empire Romain.” Réédition chez R. Laffont, 1983.)
^moignage,
Arrêtez les pratiques occultes
Je me nomme Nicole D. Je suis Libérienne Musulmane parce que mes arrières grands parents ont pratiqué la religion musulmane et depuis lors, c’est le cas pour toute la famille.
J’ai une amie qui se nomme M.P. Elle est également musulmane.
En 2003, elle a reçu les avances d’un homme qui voulait à tout prix l’épouser.
Quand elle m’en a parlé, je lui ai demandé de mettre cela en prière.
Mais, mettre un vœu en prière requiert de la patience de la part du demandeur, alors que mon amie est trop impatiente.
Elle a suivi les conseils de ses grandes sœurs qui l’emmenaient régulièrement consulter des «soi-disant voyants ».
Quand elle m’en a parlé, j’ai automatiquement blâmé ses visites chez ces personnes mystérieuses.
Elle a en effet, reçu la caution des « soi-disant voyants » d’accepter les avances de son prétendant, parce qu’elle serait très heureuse.
Contrairement à ce qu’on lui disait dans ses consultations occultes, je rêvais après chaque prière de ZOUR (13H : lors de mes siestes) que mon amie était sur le mauvais chemin et qu’elle serait malheureuse dans son foyer. Quand j’ai expliqué mes rêves qui me sont apparus clairement à mon amie, elle est retournée voir ses « soi-disant voyants » pour leur expliquer ce que je lui disais. Ces hommes lui ont dit que j’étais jalouse d’elle. Ses sœurs ont également dit la même chose à mon sujet et mon amie me voyait autrement.
Mais j’aimais mon amie et je serais malheureuse s’il lui arrivait quelque chose.
Mon amie, ne me parlait plus, mais j’ai refusé de la quitter. J’ai jeûné pour elle et je pleurais pendant que je
La joie est l’ouverture maximale
Voici quelques principes qui éclairent cet art de la joie.
La souffrance acceptée
Nous sommes contraints de passer sans cesse de joie à la tristesse: « Comment faire l'épreuve de la dilatation, si Ton ne faisait pas l’épreuve de resserrement et de l'étroitesse? La dilatation ne serait pas une libération, s’il n'y avait rien dont elle nous libérât », remarque le théologien Bossuet. « L'homme, comme la mer, a son flux et son reflux, [...] ses marées hautes et basses, sa contraction et sa dilatation », ajoute Jean-Louis Chrétien. Impossible de vivre l'une sans l'autre.
L'ouverture à autrui
Pour de nombreux auteurs, c'est l’altruisme qui mène à la joie. « Seul l'amour d'autrui peut m’élargir. La dilatation ne forme en rien la cause de
mMML
/^A. IiC>NNItMhlN P A I_S_I^\.A tJNbXl t “ ' ~ 'Æèf77ijI7IxxI'~ i'<*//*/ 77*^*' iilTiînHt fl<‘f»»f fit tî~i*î“'ï\ig*' ri
22^42^15-06 ✓ 01-03-07-23 ------- F*x «22-42-47
E-tvwdl i lsl*mlB«fo<l<S3>y*Hoo.fr
m’adressais à ALLAH pour ne pas qu’il la laisse faire une bêtise.
Miraculeusement, Dieu m’a entendue et un jour mon amie est allée chez son futur époux et a découvert un bulletin de santé qui déclarait que son prétendant était infecté par le virus du SIDA.
C’est à chaudes lamies qu’elle m’a appelée et je l’ai rejointe chez le monsieur.
La chance que M.P. a eue, c’est que le monsieur n’a jamais couché avec elle : il prétendait vivre la chasteté avec elle pour lui prouver qu’ il est sérieux. Voici comment j’ai sauvé par l’aide d’ALLAH mon amie. Et notre amitié est devenue plus solide qu’avant
SALAMALEIKOUM
APPROCHE ISLAMIQUE
Al Hamdou Lilahi ! Louons le Seigneur pour toute sa grâce. Il nous dit d'être endurant et patient dans toutes nos actions. Le Seigneur dit dans le Saint Coran S. 3 : 200 "Oh les croyants ! soyez endurants... Luttez constamnient et craignez Allah afin que vous réussissiez".
Et votre appel constant dans la voie d’Allah est un rappel du Saint Coran : S. 3 :IO4 "Que soit issue de vous une communauté qui appelle au bien, ordonne le convenable, et interdit le blâmable, car ce seront eux qui réussiront ”.
-------------------Imam-btetè—
Faites-nous partager vos témoignages Ecrivez-nous à :
islaminfoci @y ahoo.fr
l'amour, elle est sa joyeuse résultante et l'un de ses dons en retour », affirmait notamment saint Grégoire le Grand, rejoint en cela par Condillac, qui ajoutait, quelques siècles plus tard: « On dit figurément que le cœur d’un homme sensible se dilate à mesure qu’il découvre le besoin que l'on a de ses secours, et cette expression peint une sensibilité bienfaisante qui s'étend sur tous les malheureux, qui donne des soins à tous. » s'ouvrir à l'autre donne ainsi accès à de nouvelles dimensions de soi.
L'expérience de la transcendance
Accueillir une forme de transcendance, c'est aussi faire l’expérience de la dilatation par une joie toute métaphysique. « Étroite est la maison de mon âme. Pour que tu y viennes, quelle soit dilatée par toi », prie saint Augustin. « celte dilatation de l'âme par Dieu pour qu’il puisse y habiter est le sommet, h fin et donc aussi le principe organisateur de la méditation augustinienne de l'espace intérieur », explique Jean-Louis Chrétien. ühvu ^ham^
IslamlnfbWIQQ du Mercredi 26 Septembre au Mardi 02 Octobre 2007
Islci/T^
DuAraba 14 au Tarata 20 Ramadan 1428 |
Islam^
Imam KONE HAROUNA Anna NGOM CiSSE IBRAHIM
Imam du CHU de TviitoDIrocteur de projet S1 Directeur do P. Président de l’ONG 07 82 78 2WZ1 25 5102 0104 19 51 07 80 37 28 05 95 18 80
RADAMAN 2007
Tél :
Fax :
Cél :
E-mail :
Lieu d'habitation ou de service :
Je m’abonne à l'hebdomadaire Islam Info. J’opte pour la formule suivante :
FAIT À ABIDJAN LE
^jüji&ayj^^
RAMADAN 2007
NB
Ç\Zslô^^)
Opération Abonnement de soutien à Islam Info
>
Heure de rupture duiedue-FinSahour
Matinée de la bienfaisance
Avis de
VISA SERVICE COMMERCIAL SIGNATURE DE L'ABONNÉ
r-
e.
s.
^.
ei
;
F
r
X
Hadith du prophète SAW.
î
>7’
QUICONQUE FAIT UN PRÊT SINCÈRE, ALLAH LE LUI MULTIPLIERA ET IL AURA UNE GÉNÉREUSE RECOMPENSE (Sourate Al Hadid, «le fer»).
Ramadan 2005-Ramadan^
Iskan Info a 2 ans
M” 007
Il S'ptM'brv 2007
Merc
INTERNATIONAL
Je soussigné MJMme / Mlle :
Adresse : ................
S
t ;
ICOCHER FORMULE D’ABONNEMEN ’A RS E MES1 PRE PAR ANNÉE
1 •* .^B^4>Wura^'iFtf*. " -s » *^*te*^^MflBB*^^a^^^^l^hvMl1^Y> &ç&e+jigiL
e Médine (simple) Mecque (spécial) soutien * Arafat (super spécial) soutien 7.500 Fcfa 13.000 Fcfa 26.000 Fcfa 15.000 Fcfa 26.000 Fcfa 52.000 Fcfa
MERCI DE BIEN VOULOIR RETOURNER OU FAXER LA PRÉSENTE FICHE AU SERVICE COMMERCIAL D'ISLAM INFO
li-Plateaux -Mosquée d’Aghien — BP 174 Cidex Abidjan 08.
Tél. :22 42 15 06/01 03 6723/Fax .22 42 67 79
www.islaminfcHj.org/E-mail : islaminfoci@yahoo.fr
F La formule abonnement Mecque vous donne droit aux spéciaux d'Islam Info gratuitement F La formule abonnement Arafat vous donne droit gratuitement aux spéciaux Islam Info et au nouveau magazine trimestriel Alif Magazine
I-et à un service personnalisé pour votre encadrement spirituel et religieux
El Hadj Ouattara Siriki et la grande famille Ouattara à Tafiré, Korhogo, Abidjan, Paris et Houston ; veuve Ouattara née Bouys Simone et enfants à Paris, M. Bouys Sianélé Philippe et la grande famille Bouys à Biankouma, Man, Abidjan et Paris ; les grandes familles Touré, Traoré, Coulibaly, <ignaman-Soro, Kanté, Karamoko, Koné, Dosso, Diomandé, Kourouma, Konaté, Dagnogo, Privât, Suffi ; les familles alliées et amies, très sensibles aux nombreuses marques de sympathie, de compassion, de réconfort et d’amitié qui leur ont été témoignées lors du rappel à Allah le 21 août 2007 de leur fils, frère, époux, père, oncle, beau-père, beau-frère :
OUATTARA YAYA SOUNGARJ
Dans l'impossibilité de joindre individuellement tous ceux ou toutes celles qui, de près ou de loin leur ont apporté soutien spirituel, moral, financier et matériel en cette douloureuse circonstance, les prient de trouver ici, l'expression de leur profonde gratitude et leur infinie reconnaissance.
Ils remercient particulièrement les Imams de la mosquée de Yopougon -Camp militaire, du Lycée technique, de Petro Ivoire à Abobo, le Général Gaston Ouassénan Koné, la communauté Tagbana de Tafiré, tous les ressortissants de la S/P de Tafiré, les parents de Yaou. Ils expriment également leurprofonde gratitude aux autorités politiques et administratives, au Directeur général et au personnel de la CAPRACI, au Directeur et au personnel de la SIMAT, à la Direction et au personnel des-Grands Moulins d’Abidjan, à la Direction d'Ivosep, au Directeur Général de Fraternité Matin et aux quotidiens «Le Patriote», «Nord Sud quotidien», Islam Info et tous ceux qui n'ont pu être désignés.
Ils les informent par la même occasion que les cérémonies du 40e jour auront lieu le dimanche 30 septembre 2007 dans la cour familiale à Williamsville, carrefour Craven derrière la CRS. Que le Tout Puissant vous rétribué abondamment
Ali Nom de Dieu, le MisericonlieiLX par Essence et par Excellence
ONG fil Muwassat (La consolation]
« Agir pour consoler M^Rgnmilan pour ^
S99V7 : « quiconque fait un bien fût-ce du poids d’un atome, le verra.» Chers frères, chères sœurs, ALLAH nous donne l'occasion encore une fois de « MULTIPLIER NOS BONNES ACTIONS en nous donnant l'opportunité de faire le RAMADAN 1428 hégire »
Saisissons cette occasion •< peut-être ultime » en prenant la ferme résolution d’être compté parmi « les biens heureux .... Les généreux... les véritables croyants ».
Votre ONG AL MUWASSAT (la consolation) a besoin de votre soutien financier et matériel pour apporter un peu de joie aux malades hospitalisés du CHU de Trei-chville.
RAMADAN POUR LES MALADES c’est offrir au moins 1000 REPAS, des KITS D'HYGIENE et des VÊTEMENTS le jour de la fête.
Aidez-nous à apporter un peu de consolation aux malades le Jour de la fête. Nous avons besoin essentiellement de :
Sacs de riz
Viande / Poisson
Boissons (bouteilles I sachets)
Produits d’hygiène (javel, savon et autres ...)
Vêtements et Chaussures
C'est aussi l’occasion de faire un geste humanitaire en souscrivant au projet de prise en charge des malades indigents.
Depuis Tannée dernière, GRÂCE A ALLAH (swt) et à certains donateurs, nous avons pu constituer un fond de PRISE EN CHARGE MEDICAL pour ces indigents hospitalisés à travers une convention avec le CHU de Treichville Nous souhaitons reconduire cette action et nos besoins sont tes suivants : 1 .OOO OOO F pour la pharmacie, 1.000.000 F pour la radiologie, 1.000.000 F pour te laboratoire et au moins 500.000 F pour les urgences médicales.
DONNEZ DE VOTRE ZAKAT A AL MUWASSAT, car après ALLAH, nous comptons sur VOUS
D'après Abu Harayra (que Dieu l'agrée), le prophète SAW a dit : Dieu tout puissant dira le jour de la résurrection :
ô fils d'Adam, Je suis tombé malade et tu ne M’as pas rendu visite, il dira : ô Seigneur, comment puis-je te rendre visite quand Tu es le Seigneur des mondes ? Il dira : Ne savais-tu pas que Mon serviteur Untel était malade, et tu ne Tas pas visité ? ne savais-tu pas que si tu l’avais visité, tu M'aurais trouvé avec lui ?
ONG AL MUWASSAT (LA CONSOLATION) h ; . Récépissé N" 1431/MEMAT/DGAP/DAG/SDVAC
TéL : (225) 21 25 51 02/01 04 19 51 : E-mall : CMigaJmuwassat® yaboo.fr
Siège : Mosquée du CHU Tville : N’ CPT CECP : 01218 050 082 946 2002
Mao^di 2 6 septartxe 18hl6 05h 00
Jouii 27 SEçtHitre 18116 04h 59
Vendredi 28 septartre 18hl5 04h 59
1 PSI J AAW QO
Dimanche 30 septartre 18hl4 04h 59
Lundi 1* Cttrtre 18hl4 04 h 59
bfardi 02 Ctn±rR h ÇQ
SOURCE - DEPARTEMENT LUNE
Sous le parrainage du Maire de la commune de Cocody, M. Gomon Diagou et sous la présidence du Directeur Général du CROU, le frère Méité Adama, La CEEMUCI organise
UNE MATINÉE DE LA BIENFAISANCE
Au forum de l'université de Cocody,
LE 29 Septembre 2007.
Cette journée permettra de recueillir des dons en nature comme en espèce auprès des personnes de bonne volonté, les âmes charitables et les amis de la CEEMUCI. Ces dons seront redistribués aux étudiants démunis sans considération d’appartenance religieuse.
Directeur Général : CISSE Mamadou - Directeur de Publication : Issah KONE Rédacteur en Chef : Doumbla Ibrahim (05-37-07-36)
NÉCROLOGIE
INNA UULAHi WA INNAILAYHIRADJTOUN Islam Info a la profonde douleur de vous annoncer le décès de
BAMBA MOUSSA,
Le père de Bamba Arouna, journaliste à Islam Info Décès survenu le jeudi 13 septembre, 1" Ramadam à 18 h précise à la suite d’une longue maladie à Anékouadiokro s/P d'Aniassué dans le département d'Abengourou.
L’enterrement a eu lieu le vendredi 14 septembre 007 au cimetière dudit village. Les cérémonies du 40 "jour auront lieu le vendredi 19 octobre 007 à Anékouadiokro après la prière de DJOUMA (VENDREDI).
Service Education /Culture : Bamba Arouna - Consultant : Imam Méïté : 05 38 12 83 - Service Commercial : Sita Traoré - Service Edition électronique : Service Religion : Koné Baffo - SIEGE SOCIAL. ADMINISTRATION Boulevard Latrllle "li-Plateaux : 22-42-85-01 / 22-42-15-06 / E-mall : lslamlnfocl@yahoo.fr / Site Web : http : //www.lslamlnfocl - Dépôt légal : N° 7924 du 28 février 2006 RC N 257517
Impression : Sud Action média Tel. : 21 35 03 72 / 21-35-27-85 - DISTRIBUTION : EDIPRESSE — Tirage : 5.000 exemplaires
Islam Info N°100 du Mercredi 26 Septembre au Mardi 02 Octobre 2007
• DuAraba 14 au Tarata 20 Ramadan 1428
Le Ramadan chez les professionnels du sport
Le sport d’élite, notamment le football. professionnel exige effort physique et endurance morale. Pour les joueurs musulmans, le mois de Ramadan est un véritable challenge personnel. Cependant, beaucoup parmi eux, préfèrent suivre les préceptes du Coran. Notre revue de la situation pour ce mois de Ramadan 2007.
Du côté azulgrana, deux joueurs, Eric Abidal et Touré Yaya, suivront, comme de nombreux joueurs de l'élite répartis à travers le monde, le Ramadan de par leur condition de musulmans. Comme l'a expliqué l’Ivoirien à MD, la condition de joueur professionnel empêche un suivi à la lettre dans la mesure où il ne permettrait pas de faire face aux exigences des entraînements, des concentrations ^t des matchs. Cependant, Yaya et Abidal pratiqueront le jeûne et la réflexion intérieure dans la mesure du possible, comme ils le faisaient déjà, respectivement à leurs époques, à Monaco, et à Lyon.
Tu ne critiqueras point ton prochain
Entre ces ingestions, il y a le jeûne. Il n’est pas permis de manger, de boire, de fumer, d'avoir des relations sexuelles, etc... Mais il faut de plus s'abstenir d'activités et de pensées contre la loi et se maintenir en marge des conflits, une des formes les plus étendues de la critique du prochain. Parallèlement, des gestes de solidarité avec les moins privilégiés sont attendus : le Ramadan égale les pauvres et les riches. Ainsi, Koba Barry, l’Imam des professionnels ivoiriens a offert une quantité importante de sucre à la mosquée de William-sville. Kolo Touré est connu pour être très actif dans la communauté musulmane ivoirienne à Londres qu'il assiste chaque ramadan pour l’organisation de la Nuit du Destin.
Combiner le Ramadan et les nécessités du football d'élite est possible, bien que le jeûne alimentaire ne puisse pas être respecté, comme le souligne Touré, rigoureux dans la mesure où il affaiblirait les prestations. D'autre part, tant Abidal comme Touré vivent déjà une vie régie par les directives de ce mois et leurs croyances n'interféreront pas maintenant leur quotidien au Barça ni leur coexistence avec le reste de leurs coéquipiers.
Les cinq prières
Quant aux cinq prières du Ramadan, elles sont comprises dans les plages horaires obligatoires, qui sont réparties de la manière suivante : au lever du soleil, lorsque le soleil atteint son zénith, à midi, au coucher du soleil et la nuit. Ici encore, la compatibilité avec les exigences religieuses et sportives est encore possible et cette cadence est assouplie en cas de nécessité.
Face aux deux musulmans du Barça, il y quand même un Israélien comme Gai Assulin, sans qu'il n'y ait de conflit. Jouer au football et faire le ramadan, ce n'est pas incompatible. En France, l’AS Saint-Etienne a fait venir un , imam l'an dernier pour qu’il explique aux footballeurs comment concilier ce
h Un cadeau pour le Ramadan 3
I L'ABONNEMENT À ISLAM INFO l
Remplissez votre fiche d'abonnement à la Face il &
g____• et/axez le. Nous ferons le reste
22-42-15-06 / 01-03-07-23 — Fax :22-42-67-79 . E’maîl : Lslaminfoci@yahoo.fr
™»jRM^rîiR)r^|^jgjg^
S
mans, ns sont milliardaires, ils sont célèbres. Le Ramadan renforce leur détermination et leur fol.
pilier de l'islam avec leur carrière professionnelle. En Afrique, certains clubs s’organisent en fonction de leurs intérêts ou de ceux du joueur.
Exemples avec le Sénégal et le Cameroun.
Le ramadan a commencé, mais la saison de football bal son plein. Comment gérer la situation lorsque l’on est footballeur et musulman pratiquant ? L’an passé, l’imam de Saint-Etienne (France) est venu à la demande du club pour expliquer aux joueurs, pratiquants et non pratiquants, ce que sont l’islam et le ramadan. « L’objectif était que les non initiés comprennent ce qu'est le ramadan et que les joueurs le pratiquent correctement. L’imam a expliqué que le Coran prévoyait une 'clause spécifique’ en ce qui concerne les professions, qui permet de rattraper plus tard les jours de jeûne, et que le joueur de haut niveau en fait partie. Certains joueurs étaient intéressés pour décaler le ramadan, mais aucune restriction, interdiction
ou aménagement d’entraînement n'ont été mis en place », indique un membre du staff de l'AS Saint-Etienne. Cette expérience pédagogique aurait été renouvelée pour le début du ramadan, selon le quotidien français Le Parisien. En Afrique aussi, on s'organise. Des footballeurs jouent le ventre vide, certains refusent, d’autres décalent ou font « des sacrifices ou des offrandes » pour remplacer les jours non jeûnés.
« Forcés » de jouer s’il y a un enjeu Important
Le Nord du Cameroun est essentiellement musulman. Y évoluent deux grands clubs, qui ont chacun une méthode différente. « Lorsque nous n'avons pas de compétition, nous essayons de ménager les joueurs qui font le ramadan. Nous arrivons à la fin du championnat national et nous sommes pratiquement champions. Alors tous ceux qui font le ramadan (7 sur une trentaine de joueurs) sont dispensés d'entraînement. Mais lorsqu'il
y a une compétition, ce principe est plus difficile à appliquer... Lorsque le contexte sportif nous est défavorable et qu’il y a un enjeu fort, nous ne dispensons pas les footballeurs de jouer? S'ils refusent de le faire, nous acceptons parfois leur décision, d'autant plus s’il y a des solutions de rechange », commente Dahirou Djintouing, l’un des fondateurs du Coton Sport de Garoua, actuellement à la tète d'une école de football. Il précise que pour ne pas perdre de bons éléments lors de rencontres cruciales, certains clubs ont usé de subterfuges. « Il y a dix ans, on essayait de motiver les joueurs. On leur proposait de gonfler leur prime s’ils décalaient le jeûne. » Chez le Sahel football club de Maroua, on explique ne pas exercer de pression sur les joueurs. « Je dirais que 80% de nos 27 joueurs sont musulmans. Mais cela ne pose pas de problème. Nous avons une ambiance familiale, certains se connaissent depuis six ans. Alors, comme en plus nous avons un effectif touffu, si un joueur ne se sent pas
de jouer, un autre prend simplement sa place et personne ne lui en veut. Mais certains jouent les matchs sans problèmes, en disant qu’ils jouent comme cela depuis des années », souligne Alioum al Hadji Amadou, fondateur du centre de formation du Sahel de Maroua.
« Cas de morts subites pendant le ramadan au Sénégal »
Au Sénégal, les médecins du sport alertent depuis des années sur les risques qu’encourent les footballeurs professionnels, et plus généralement les sportifs de haut niveau, lorsqu'ils jeûnent et pratiquent leur activité. « Nous rapportons tout le temps qu'au Sénégal, et globalement en Afrique, le ramadan et le sport de haut niveau (football ou autre) sont incompatibles. A cause de la chaleur qui provoque, avec l'effort intense, une forte sudation et donc une déshydratation, qui ne peut être remplacée lors du jeûne. Cela qui peut se révéler très dangereux. Le ramadan cause aussi chez le sportif une importante baisse du taux de sucre, qui reste l’aliment préféré du cerveau. Or, lorsque le taux de sucre diminue, la lucidité baisse et donc aussi le rendement sportif. Faire le ramadan dans ce contexte peut entraîner des complications graves. Nous avons déjà eu des cas de mort subite », alerte le président de l’Association des médecins du sport du Sénégal et professeur de physiologie à l'université de Dakar. Un danger dont seraient de plus en plus conscients les sportifs. Selon le responsable médical, dans le milieu du sport depuis 30 ans, « même les fervents pratiquants préfèrent décaler le . jeûne et payer (rattraper les jours perdus, ndlr) dès qu’ils en ont l'occasion ».
Il n'y aurait pas de mesure officielle concernant le ramadan et le sport de haut niveau au Sénégal et au Cameroun, pays laïcs. C’est donc à chacun de prendre sa décision. Ainsi, certains préfèrent jeûner quel que soit le contexte. Ce qui a, au moins à une occasion, donné lieu à une situation cocasse. Alioum al Hadji Amadou, se souvient, très amusé : « Dans les années 80, l’équipe de Kohi Pays de Maroua a rencontré une équipe du Sud du Cameroun. C'était pendant le ramadan. Et vers 18h00, lorsque l’heure de rompre le jeûne arrivait, les joueurs qui faisaient le ramadan ont dit : 'On arrête de jouer, c'est l'heure d'aller manger.' Ils ont quitté le terrain et tout le monde était embarrassé car rien n'était prévu dans les textes pour une telle situation ! ».
Certaines mauvaises langues (notamment sur Canal+ et sur certains forums de foot) attribuaient la baisse de régime de l’OM ce weekend à la faiblesse physique des joueurs, qui serait dûe au jeûne du ramadan qui a débuté samedi. En effet, à l’OM (comme ailleurs) de nombreux joueurs sont de confession musulmane (Cana, Niang, Ribéry, Nasri, M'Bami...). Mais la pratique de sa religion n’es! pas contradictoire avec le sport de haut niveau, du moment que c'est fait en bonne intelligence. Les sportifs restent des professionnels avant tout, et à l’OM en tout cas, ces joueurs ne jeûnent pas des jours de match ou d'entraînement, • et décalent éventuellement leur ramadan à plus tard.