(Auto)biographie d'une conversion à l'islam : regards croisés sur une histoire de changement religieux dans le Bénin contemporain
- Titre
- (Auto)biographie d'une conversion à l'islam : regards croisés sur une histoire de changement religieux dans le Bénin contemporain
- Résumé
- This article recounts the conversion to Islam of El Hadj Akan Charif Vissoh, born in Benin to a Mahi (Fon) family following the traditional vodun cults and Catholicism. Co-written by the convert himself, later imam of Allada’s central mosque, and the chronicler of his conversion, it presents a life history, a conversion narrative, a "reformist" speech for the defense of converts to Islam in Southern Benin as well as a historical cum-anthropological analysis of this multilayered discourse. In a comparative perspective, the article also sheds light on the experiences of other converts to Islam in XXth century southern Ghana and southern Côte-d’Ivoire. The conclusion revisits the debates on religious conversion in Africa and beyond.
- Cet article a pour objet la conversion à l'islam du Béninois El Hadj Akan Charif Vissoh, dont la famille, mahi (fon), se partage entre cultes vodun et catholicisme. Tentant l'expérience de la co-écriture entre le converti lui-même, devenu imam de la mosquée centrale d'Allada et le chroniqueur de sa conversion, l'article propose tout à la fois une histoire de vie, un récit de conversion, un plaidoyer "réformiste" au nom des convertis à l'islam du Sud-Bénin et une relecture anthropologique et historique critique de ce narratif dans ses diverses articulations. Quelques comparaisons sont esquissées avec les trajectoires d'autres convertis autochtones du Ghana et de la Côte-d'Ivoire au XXe siècle. La conclusion revisite les débats sur la conversion religieuse en Afrique et au-delà. Bibliogr., notes, réf., rés. en français et en anglais. [Résumé extrait de la revue]
- Journal
- Cahiers d'études africaines
- numéro
- 195
- première page
- 655
- dernière page
- 704
- Date
- 2009
- Langue
- Français
- Type
- Article de revue
- Couverture spatiale
-
Bénin