In Copyright - Educational Use Permitted
ONG AL MUWASSAT (LA CONSOLATION) N° 020 ; Septembre 2014 TIRAGES : 5000 Exemplaires • Arafa, ou station sur le mont || édition 2014 Arafat et marque chaque année la fin du hajj. Cette fête commémore la soumission d'Ibrahim à son Dieu, symbolisée par l'épisode où il entreprenait d'immoler son unique fils Ismaël sur l'ordre de Dieu. Après son acceptation de l'ordre divin, celui-ci envoie l'ange Gabriel qui substitua au dernier moment un mouton à l'enfant comme offrande. En souvenir de cette soumission totale d'Ibrahim à son Dieu, les familles musulmanes sacrifient un animal selon les règles en vigueur. La Tabaski qui est plus qu'un simple événement religieux, est l'occasion pour se rencontrer avec la famille et les proches ; elle est aussi synonyme de partage et de générosité envers les pauvres et les nécessiteux. Depuis plus de 10 ans, l'ONG AL MUWASSAT rend hommage à cet enfant qui a porté la peine de son père à travers son activité dénommée « Tabaski pour les Pédiatries » . Le choix a été porté sur les enfants car il s'agit du jour où un enfant accepta d'être immolé par son père pour la gloire d'Allah le miséricordieux. Nous souhaitons qu'ensemble, nous égayons les enfants malades hospitalisés dans nos hôpitaux publics. EDITORIAL | L'Aïd al-Adha qui veut dire « fête du sacrifice » , appelé Imam KONE Harouna PCA de l'ONG AL MUWASSAT aussi Aīd grande fête » , est la fête la plus importante de l'islam. En français, elle est appelée fête de Tabaski. Elle a lieu le 10 du mois de dhou al-hijja, le dernier mois du calendrier al-Kabīr TABASKI POUR LES PEDIATRIES L'ONG AL MUWASSAT vend le DAROUL HAYAWAN Contribuons pour égayer les enfants malades hospitalisés Vous pouvez apporter votre contribution : au 04747567 Ou par virement N°CPT CECP : 0121800500829462037 AL MUWASSAT-Info BULLETIN MENSUEL GRATUIT « la Tél E-mail NTONOME AUTON ONOM D'AB musulman, après waqfat Liste des donateurs de Ramadan pour les malades PORT AUTONOME D'ABIDJAN Abidjan, le. Chèque pour malades démunis hôspitalisés FCFA Payez contre ce chèque Cinq cent mille francs CFA A l'ordre du Centre Hospitalier et Universitaire de Bouaké pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés : 21255102/04747567 : ongalmuwassat@yahoo. fr Facebook : ongalmuwassat@yahoo. fr Bilan du plan stratégique 2010 –2015 de l'ONG AL MUWASSAT LES POSTULANTS POUR FIRDAWS (Suite et fin) Ravitaillement des conventions avec les Hôpitaux partenaires AUMÔNERIE MUSULMANE DE LA SANTE ; UN BESOIN A SATISFAIRE Interview : M. TRAORE Fassaba, Responsable d'Implantation, du Suivi et Evaluation de l'ONG AL MUWASSAT SOS pour enfant CISSE Issouffou Contact des parents : 4591069445649644 Interview de Dr TOURE Hamed, Directeur Exécutif Central (1ère partie) ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21255102/Cél : 04747567 Site web : www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr AGIR POUR CONSOLER 500. 000 Frs AUMONIER Agir pour consoler MUSULMAN P2 P3 P7 P4-5 P6 lah. 2010 ? projet quinquennat pour l'ONG AL MUWASSAT, et le Conseil d'Administration vous a permis de le réaliser. Pouvezvous donnez à nos lecteurs, un résumé de la réalisation de ce projet ? Le DEC : Wa Aleykoum Salam. Ce n'est pas que je peux, mais je dois rendre compte de la clé de ma gouvernance, en disant en amont ce qu'on a proposé en 2010. Ce qui a été humainement réalisé dans le plan stratégique proposé à ce jour. Je vais faire un résumé succinct et je ferai le bilan à la Caravane AL MUWASSAT 2015 à Agnibilékrou Inch'Al- AL MUWASSAT-Info : Qu'entendez vous par humainement réalisé ? Dans tous les cas, il est souvent très difficile de réaliser textuellement ce qu'on conçoit par écrit. Mais je m'en vais vous dire que ce n'est nullement une excuse. On doit réaliser ce qu'on a projeté. Cela fait partie des qualités d'un bon musulman. AL MUWASSAT-Info : Ok, dites nous alors ce que vous projetiez de faire en AL MUWASSAT Info N°020 de Septembre 2014 L'ONG AL MUWASSAT de sa tâche. est à quelques mois de la fin de son plan stratégique 2010-2015. A cet effet, la rédaction du bulletin AL MUWASSAT-Info a rencontré le Directeur Exécutif Central afin d'avoir un aperçu sur son bilan et échanger sur le contenu du prochain plan stratégique. AL MUWASSAT-Info : As Salam Aley- koum M. le Directeur ; vous avez proposé le b) Ceux qui recherchent la face d'Allah à d) Et ceux qui viennent pendant leur récréation. Après leurs boulots, pendant leurs repos ou congés. On ne peut planifier une participation exact avec eux. Mais ils sont très importants pour les missions délicates car ils ont le statut social et le langage intellectuel pour solutionner les problèmes dans un temps limité. Le DEC : Vous convenez avec moi qu'un AL MUWASSAT-Info : C'est un travail de Est-ce à dire que le DEC est projet est toujours l'expression écrite de psychologie. l'idéal sur un problème donné. Et nous un psychologue ? n'écrivons pas comme Allah, mais plutôt Le DEC : Je suis un leader et je me dois avec le souhait qu'Allah soutienne et facilite d'acquérir un ensemble de savoir dans la réalisation de notre idéal. Mais on ignore l'exercice de ma fonction. Celui qui ne peut pas non plus le fait que le diable est à pas lire les capacités individuelles de ses l'œuvre avec plus d'attaque pour faire foirer collaborateurs, a généralement des proune idée d'honorer Allah ; soit il empêche la blèmes majeurs dans la réalisation de son réalisation du projet ; soit il envoie des es-programme ; chaque membre a une spécificiclaves qui porteront le manteau de collabora-té à exploiter. teurs, ou il t'envoie des adversaires qui feront tout pour bloquer. etc…. INTERVIEW DU DIRECTEUR EXÉCUTIF CENTRAL DE L'ONG AL MUWASSAT Pour arriver à réaliser cela, il me fallait repérer parmi les membres, la disponibilité et l'investissement individuel et la capacité de chacun au premier trimestre. J'ai pu à mon niveau repartir l'ensemble des membres inscrits en quatre (04) groupes distincts : a) Ceux qui constituent un avec l'ONG AL MUWASSAT ceux là, je les ai nommé « <le personnel permanent » , parce qu'ils ne faisaient aucune différence entre eux et L'ONG AL MUWASSAT. c) Ceux qui pensent qu'ils peuvent vivre à partir de quelque efforts qu'ils fournissent lors des activités de masse. On doit les payer pour ce qu'ils font ; surtout ce qu'ils ont vu collecter. Ils perçoivent des ristournes sur tout recouvrement. AL MUWASSAT-Info : Pouvez-vous nous dire exactement à quel niveau de votre programme vous êtes ? DEC : Il ya de cela 5 ans que AL MUWASSAT est devenu une organisation non gouLe DEC : Oui ! Après avoir choisi et classé vernementale. Nous étions une association et les joueurs, il me fallait trouver et proposer c'est lorsque nous avons évolué en ONG une technique de jeu. J'ai donc choisi de qu'a existé un directeur exécutif central avec garder chaque joueur où il doit pouvoir se d'autres directeurs régionaux. Chaque resproduire sans interférence avec les autres ponsable de relais a, à ce jour, environs 5 ans joueurs. Ceci me permettrait d'évaluer leurs de fonctionnement dans son relais. Et j'ai intérêts personnels pour le projet. Pour y épuisé toute ma stratégie de formation, de parvenir, nous avons éclaté l'ONG AL motivation, de visite dans les relais à diffiLe DEC : Dans mon plan stratégique 2010-MUWASSAT. À ce jour, l'ONG AL culté. A mon niveau, je ne peux plus rien. Je 2015 que j'ai publié à large diffusion dans la MUWASSAT est représentée par un relais les ai amenés à faire comme leur confère. rencontre du mois d'Août 2009, j'avais prodans douze villes sur le territoire national et Chaque année, à la caravane AL MUWASjeté donner un caractère professionnel à l' nous avons responsabilisé une seule per-SAT, tous les responsables de relais se renONG AL MUWASSAT. J'ai estimé que le sonne pour voir leurs capacités à agir et à contrent, échangent entre eux de tous leur bénévolat sans intéressement pécuniaire des s'exprimer. Durant les cinq (05) premières expérience dans leurs relais respectifs, ceux acteurs, fragiliserait le pouvoir du Directeur années, tous ceux qui ont eu des problèmes qui devraient pouvoir s'améliorer, ont déjà sur ses collaborateurs immédiats ; le salaire avec la direction étaient en déphasage avec copié leur collègue. si petit qu'il soit est un moyen d'intimidation le mot d'ordre. Et comme un insubordonné et même de sanction de celui qui se dérobe ne peut pas toujours triompher, Allah (SWT) AL MUWASSAT-Info : Vous aviez dit vous avez éclaté AL MUWASSAT pour que chaque responsable de relais puisse expri- mer son talent sans interférence. A ce jour, êtes vous satisfait de cette technique ? travers L'ONG AL MUWASSAT : DEC : Le résultat est mitigé, mais il m'a Ceux là ont eu des postes de responsabi-permis de les connaître individuellement lité afin qu'ils atteignent le Dieu de leur dans l'exercice de leur responsabilité. Il ya compréhension. des responsables de relais qui se sont entourés d'une pléthore de bureau, ils ont pu cadrier leur commune, partagé par quartier, tracé des points focaux dans toutes les mosquées mais le résultat est à désirer. Les responsables de relais sont pour moi un foyer de discussion, de réunion à ne pas en finir. Et je m'en vais vous dire, l'ordre du jour de tous leur assemblé sont un règlement de problèmes de leur propre cuisine intérieur ; ni les malades démunis hospitalisés, ni la direction ne tire profit. Par contre, il ya des communes où AL MUWASSAT est représentée par les responsables de relais uniquement. Et ces responsables nous prouvent leur capacité de dirigeant ; la convention fonctionne parfaite- lui-même a éloigné le mauvais joueur pour son insubordination. Dans tout les cas tous ceux qui se plaignaient de la Direction réalisent que le mauvais joueur s'est servis d'eux pour troubler le match, ils se sont donc ressaisit et la roue AL MUWASSAT continue de tourner. ment. Les mutualistes sont tous à jour de leur cotisation, les dons sont stockés dans un seul entrepôt et facilement accessible, les subventions alloué aux malades s'augmentent, les correspondances avec ma direction n'ont aucune difficulté. Je suis très fière de ces responsables de relais. AL MUWASSAT-Info : Mais peut-être que portent pas grand choses n'ont pas encore ceux qui multiplient les réunions et n'ap- compris votre politique. Que faites-vous en ce sens là ? La suite dans le prochain bulletin N°021 du mois d'Octobre 2014 1435 H que 2 Aminata TIORNA Moyabi Siaka jatou Massandjé Mosquée BEMA M. BEN SALAH Aboubacar Mosquée CISSE M. Amara YEO M. et Mme Epse ASSO Mme DIAKITE Fatou (hyppo) M. KONE Karim M. COULIBALY Mohamed Mme KONE BMA BAMBA Mahama M. KONE Seydou Mme OUEDRAOGO Aminata Mme KONE Fatou Mme KONE Aminata Mme JONY Kady Mme TRAORE Aniz Mme SIDIBE Abou Radio AL BAYANE TRAORE SODECI Mosquée Mossibougou Mosquée CTT (pharmacie Gesco) M. et Mme FOFANA M. et Mme TRAORE DOUKOUKE Gbané Mme SANGARE Mada Mme KONE Mawa 1 Mme KONE Mawa 2 El Hadj KOULIBALY Yacouba Mme BAKAYOKO née M. KOUYATE Seydou Mme ADJODI Melissa Mme BAMBA Chantal M. GBAPPA Serges M. BILLY DOUROUX Aristide Donateurs Mme KAMARA Sanata Mme KANTE Aminata Mme MAKADJI Mariam M. COULIBALY Drissa M. et Mme COULIBALY (pharmacie 3 ponts) M. et Mme COULIBALY M. et Mme COULIBALY M. et Mme COULIBALY Dr MACARTY Georges M. et Mme OUATTARA M. et Mme COULIBALY TOURE O Mme DOUMBIYA Kadid- Mme Siriki OUATTARA N'DAKRO Mme DOUMBIA Ahoua M. COULIBALY Seydou M. KOUAKOUSSI Alouin Mme COULIBALY Naraba M. COULIBALY Bakary KOUMASSI TREICHVILLE TOUMODI YOPOUGON BOUAKE AL MUWASSAT Info N°020 de Septembre 2014 Des médicaments 1 Boîte de tomate 5 spaghettis 4 couches jetables 4 savons en poudre savon de bébé savons BF 2 Petites bouilloires 2 sachets d'habits 20000 Frs 500 Frs 2000 Frs 1 sac de riz 5kg 5 kg de sucre 2 boîtes de lait 1 sac de riz de 5kg 100000 Frs 5 kg de sucre Isac de riz 5kg 2 kg de sucre 2 boîte de lait 1 kg de sel 20000 Frs 5000 Frs 5000 Frs Vêtements chaussures Nature /Espèce 10000 Frs 5000 Frs 5000 Frs 12 Communiqués 15 espaces communautaires 30000 Frs 10000 Frs 5000 Frs 5000 Frs 2500 Frs 17000 Frs 3500 Frs 100000 Frs 50000 Frs 50000 Frs 20000 Frs 50000 Frs 5000 Frs 5000 Frs 10000 Frs 20000 Frs 1000 Frs 11000 Frs 10000 Frs 1000 Frs 1 paquet de cannettes 2000 Frs 2000 Frs 2500 Frs 1000 Frs 3000 Frs 3000 Frs 2000 Frs 2000 Frs 1000 Frs 2500 Frs 3000 Frs 1000 Frs 2000 Frs et Dramane Radio Firdaws M OUATTARA Oumarou Hadja Djénéba TRAORE Mme BATIAN Fatoumah AM CHUB Hadja Sita COULIBALY M. PETER El hadj KOULIBALY Yacouba M. TOURE Siaka M. DIARRASSOUBA Hadja Sata TRAORE M. SANOGO Fousseni Mme OUATTARA Natinnin Mme SISSOKO Barsa M. KEÏTA Abdoulaye M. LAGO Firmin Hadja Biba DJIRE COULIBALY benego El hadj BAMBA (CM) El hadj Gaoussou BAKAYOKO M. DIABATE Adama El hadj KATE Fofana M. DOSSO Mamadou Valery épse SORO M. SORO Abou M. TRAORE Issiaka M. CAMARA Abdoulaye Mme SANGARE Korotoumou Hadja TOURE Djénéba Mme Makoya DIABATE Mme COULIBALY Mariam Mme YEO Férélaha Mme KONE Mawa Dr AMONOU M. BRAUD M. WATTARA Moussa M. VINCENT Mme KIPRE née Biba KONE Mosquée Issa KEÏTA Hadja Awa COULIBALY M Ali KEÏTA Baladjini Hadja Amy COULIBALY Mme Korotoumou TRAORE Mme Biba TOURE M. OUATTARA Amadou Mme DIALLO née BORO Korotimi Mme COULIBALY F. Wassa Mme BAMBA née COULIBALY Bintou Mme YEO Tiohoblé Rokia M. SAMAGASSI Seydou M. COULIBALY Mamadou Mme COULIBALY Tiélidjan Mme COULIBALY Alima M. KARAMBE Alassane SYLLA Fanta épse SILUE M. KONE Seydou Mme CAMARA Awa El hadj YAMBA Soungalo M. YEO Mamadou La famille Hadja MEÏTE M. MEÏTE Adama et Iber Hadja MATARALI M. Bakary KEÏTA Hadja KATE Fofana M. KONE Ibrahim N°2 M. SILUE Tiorna Lamine El hadj OUATTARA Dabila M. CHERIF Vassouleymane M. CISSE Mamadou M. SORO Donikpoho M. SEKONGO Donapoho Mme SILUE Midjambieri « RAMADAN POUR LES MALADES » Edition 2014 10000 Frs 2000 Frs 2000 Frs 2000 Frs 1000 Frs 1000 Frs 2000 Frs 2000 Frs 1000 Frs Des vêtements 1000 Frs 2500 Frs 1 costume 2000 Frs 2000 Frs 1000 Frs 5000 Frs 5kg de sucre 10000 Frs 5000 Frs 2000 Frs 5000 Frs 1000 Frs 1000 Frs 1000 Frs 1000 Frs 3000 Frs 2000 Frs Des vêtements, biscuits 12 cannettes de sucreries 5000 Frs 5000 Frs 1, 51 d'huile 15 cubes tablettes 4000 Frs 1500 Frs 5000 Frs 1000 Frs 1000 Frs 5000 Frs 5000 Frs 10000 Frs 10000 Frs 2000 Frs 5000 Frs 2000 Frs 2000 Frs 1000 Frs 2000 Frs 5000 Frs 500 Frs 500 Frs 30000 Frs 10000 Frs 3000 Frs Des nattes/bouilloires 1 sachet d'OMO 1L de javel 2000 Frs 1000 Frs 1000 Frs 1000 Frs 5000 Frs 3000 Frs 2000 Frs 500 Frs 3000 Frs Des vêtements 5000 Frs 2000 Frs 2000 Frs 2000 Frs 1000 Frs 2000 Frs 2000 Frs M. KONE M. CISSE M. KONE M. KONE HAOUA ADAMA Mosquée Téguéré MARIAM MOCTAR FANTA Enfant BANDE YASMINE YAYA SIAKA MAÏMOUNA ZAKARIA Mme ADJA Tantie DIABY SOULEYMANE La vielle Awa M. Alassane (Abattoir) M. DOSSO Adama M. SILUE Mamadou M. BALDE Boubakar M. CISSE Karamoko M. DIABATE (Trésor) M. FOFANA Zakaria Mme CISSE (Adjointe au Maire) M. KAMATE Alassane M. KONATE Imam SAVANE Alpha M. COULIBALY (BACI) M. TCHORO Mamadou M. CISSE Moussa M. FOFANA Oumar Mosquée NANGO M. KONE Moussa M. TRAORE Seïdina Ibrahim M. SANOGO Mamadou Communauté du CHR M. ABDOULAYE M. COULIBALY Abou Mme CISSE née COULIBALY Sadjoh M. DJAGANA Kalilou La Famille BAZIE Hadja Assa DIAKITE Hadja KONE Karidja Mme KABORE Zeïnab La Communauté de la Mosquée ASSAKAFAT Hadja FOFANA (C. CO) Communauté Musulmane du Centre CO (Proviseur du LMO) Mme CISSE M. OUATTARA Brahima M. KONE Tiémoko M. SANOGO Fadilatou Dr DOUMBIA Karim Dr OUATTARA Siaka M. KANTE Ousmane M. KONE Mamadou M. CISSE Boureïma Mme COULIBALY Ami (SAVE) Famille ASSAD Mosquée Tchebaga Brahima Mosquée LAZENI Mme DIAKITE Djénéba YAMOUSSOUKRO Suite et fin de la liste des donateurs NB : Vos réclamations et suggestions sont reçues au 04747567 E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr ODIENNE KORHOGO 1435 H 5000 Frs 31 d'huile DINOR 1500 Frs 24000 Frs 5000 Frs 5000 Frs 5000 Frs 3500 Frs 20kg de riz 3000 Frs Des vêtements 2000 Frs 3000 Frs 2000 Frs 5000 Frs 3000 Frs 5000 Frs 2000 Frs 10000 Frs 1000 Frs 500 Frs 2000 Frs 2000 Frs 5000 Frs 2500 Frs 1000 Frs 2000 Frs 1000 Frs 2500 Frs 10000 Frs 5000 Frs 1000 Frs 1000 Frs 5000 Frs 5000 Frs 2500 Frs 2 sacs de riz 10000 Frs 7000 Frs 2000 Frs 5000 Frs 5000 Frs Des vêtements Des chaussures 10000 Frs 14600 Frs 5000 Frs 26500 Frs 2000 Frs 400 Frs 500 Frs 500 Frs 1500 Frs 1800 Frs 1550 Frs 500 Frs 250Frs 500 Frs 2000 Frs 2000 Frs 1000 Frs 500 Frs 1000Frs 500 Frs 500 Frs 500 Frs 500 Frs 3 AL taux ? lière. sont à ma charge. tion de l'ONG AL MUWASSAT. tion des malades, de personnel soignant et proché M. TRAORE Fassaba, le Respon- MUWASSAT-Info : TRAORE Fassaba, pouvez-vous vous présenter à nos lecteurs et nous faire une susceinte introduction sur l'Aumônerie dans les hôpi- souffrances avec les moyens maté- AL MUWASSAT Info N°020 de Septembre 2014 de la Communauté Musulmane sur la M. M. TRAORE Fassaba : Je suis le Responsable d'Implantation des bureaux relais sur l'étendu du territoire A-I : Quel est l'origine de l'aumôneIvoirien, chargé du Suivi et d'Eva-rie ? luation de l'impact de leurs travaux L'Aumônerie dans l'hôpital s'adresse à toute personne hospitalisée, mais aussi aux familles éprouvées, au per-Aujourd'hui cette définition s'étend à sonnel soignant avec lequel une col-tout ce qui relève du domaine spirilaboration est indispensable. tuel dans les armées, les prisons et ont déjà des aumôneries et comment cela L'aumônerie peut être définie comme et l'accompagnement au sein des étafonctionne, AL MUWASSAT-Info a ap-étant un cadre dans lequel travaille blissements dont ils respectent le prosable d'Implantation, du Suivi et Evalua-un aumônier. Vue sous l'angle hospi-jet de soins et au service desquels ils talier, l'aumônerie hospitalière doit mettent leur compétence propre. être comprise comme l'action de la L'aumônier, en plus de sa formation mosquée dans ce milieu. L'animateur théologique et de son expérience proprincipal de ladite action est l'aumô-fessionnelle, est formé à l'écoute, à nier l'accompagnement ; il travaille en collaboration avec des visiteurs bénévoles, également formés. L'aumônerie est un service du culte assuré par l'Imam ou un laïc dans des établissements publics (prison, hôpital, école, armée) ou à proximité. sur leurs Communautés respectives. T. F : Dans les années 1205, à l'ori-L'aumônier va à la rencontre des perPour cela, je parcours presque gine le terme aumônerie était un sonnes malades, des personnes âgées, chaque année dans les 12 relais qui terme spécifique à l'église. La pre-ainsi que de leurs familles en leur mière aumônerie structurée fut celle proposant une visite. La personne de M. De St Paul le 6 février 1619 souhaitant la visite de l'aumônerie qui fut nommé aumônier des galices peut se signaler. par Louis XIII. Par sa présence, l'aumônier ou le visiteur propose une écoute liée au secret A-I : Quelle est la mission de l'Aumô-professionnel. Dans une présence atCependant, les aumôniers ne rempla-nier à l'hôpital ? tentive, empathique, il accueille le cent en rien l'équipe médicale, charpatient dans sa vie, sa foi et ses gée de soigner et de soulager les T. F : L'aumônerie musulmane hospi-doutes. L'offre de présence et talière a pour mission d'assumer la AUMÔNERIE MUSULMANE DE LA SANTE ; UN BESOIN A SATISFAIRE des populations. Il est donc temps que nos T. F : Un mot peut s'interpréter de A-I : Quel est le rôle de l'aumônier à responsables se penchent sur la mise en place d'une Aumônerie Musulmane Hos-plusieurs manières selon ses diffé-l'hôpital ? pitalière Ivoirienne. Cette Aumônerie qui rents sens. Pour éviter de créer des se formera pour une prise en charge effi-malentendus, nous avons jugé nécescace des malades et la méthode d'informa-saire de préciser les sens que nous tion pour le changement de comporte-donnons à ce mot. ment. Pour en savoir plus sur les pays qui La présence réconfortante d'aumô-les hôpitaux. niers hospitaliers de toutes religions De nos jours un aumônier est le reli-tient. dans les établissements se révèle né-gieux ou le laïc de n'importe quelle L'aumônier met à disposition ses cessaire. « La laïcité ne se résume religion mandaté pour apporter un compétences théologiques, entre pas à la neutralité de l'Etat ni à la soutien matériel ou spirituel à des autres, en participant à la réflexion tolérance. Elle ne peut ignorer le groupes particuliers en des lieux pré-éthique de l'établissement. fait religieux et implique l'égalité cis (école, armée, prison, hôpital), ou entre les cultes » , souligne la charte à des associations d'inspiration relide l'aumônerie musulmane hospita-gieuse. En 50 ans, le monde à riels dont ils disposent. Bien qu'un présence de l'Islam au sein des étaobserver le passage travail d'étroite collaboration s'effec-blissements d'accueil et de soin des d'environ 50 types de virus sur le continent. tue entre le personnel soignant et les personnes malades. C'est une alarme qui aumôniers, aucun ne s'échangent les L'aumônerie est conçue comme un nous interpelle sur confidences des patients et les dosl'étude et l'adaptation siers médicaux. prise en charge plus A-I : Qu'est ce que une Aumônerie notamment en matière de confession précise et la sécurisa-hospitalière ? religieuse. 2-L'écoute service public, dans le respect de la laïcité des établissements non confessionnels et de la liberté des personnes T. F : Dans cette perspective, les aumôneries œuvrent auprès des personnes accueillies et de leurs proches par la rencontre, le dialogue, l'écoute A-I : Quelles sont les activités Aumônier dans l'hôpital ? T. F : l'Aumônier a comme activité principal dans l'hôpital : 1-Rencontre-Dialogue L'aumônier est en dialogue avec les différents acteurs du milieu hospitalier, notamment le personnel soignant, pour une meilleure prise en charge des besoins spirituels du pa- d'écoute s'adresse également aux fa- 1435 H 4 cune. 3-L'accompagnement 1-Le respect de la laïcité A-I : Quels sont les condition pour être Aumônier dans les autres pays ? T. F : Peut prétendre à être aumônier musulman toute personne satis- faisant les critères suivants : Intègre et de bonne moralité ; Ayant le sens du contact, de l'écoute et de l'échange ; D'une compréhension médiane de l'islam ; Réussir le stage de formation de l'au- mônerie musulmane Sur cette base l'aumônier s'engage à exclure tout geste ou parole ne relevant pas de l'aumônerie, tout ce qui pourrait être ressenti comme pression ou prosélytisme. 2-La prise en compte de la réalité hospitalière L'aumônier musulman travaille en collaboration avec les personnels des services visités. Sa démarche se veut en cohérence avec la démarche de soins. Les impératifs de se soigner passe avant les obligations religieux. AL MUWASSAT Info N°020 de Septembre 2014 au La laïcité ne se résume pas à la neutralité de l'Etat, ni à la tolérance. Elle ne peut ignorer le fait religieux et im-En aucun cas, l'aumônier musulman plique l'égalité entre les cultes. Si la ne peut se substituer aux responsabiloi de 1905, a fait disparaître la caté-lités du personnel hospitalier et des gorie des cultes reconnus, et si l'Etat familles, mais doit avoir le souci de ne doit donc désormais ni collaborer avec ceux-ci pour le bien "reconnaître" ni salarier aucune reli-des malades. gion, il ne doit en méconnaître au-A-I : Comment les Aumôneries dans les hôpitaux sont organisées et foncParmi les acquis de la laïcité, figurent tionnes ? l'affirmation que toutes les religions ont droit à l'expression et, contrepar-T. F : Le statut et le fonctionnement tie de la précédente, celle qu'il ne doit des aumôneries varient selon les inspas y avoir, par une ou plusieurs titutions. d'entre elles, accaparement de l'Etat Dans les hôpitaux, la gestion des auou négation des principes fondamen-môneries se fait au niveau de l'étataux sur lesquels il repose. écoutants. L'aumônier musulman doit apporter elle demeure une responsabilité indiL'accompagnement et le témoignage les réponses religieuses qui permetse fondent sur la foi en la présence du tent au malade musulman une meil-Individuelle, car chacun connaît parDieu, malgré et travers des leure hospitalisation comme le re-faitement les nuisances qui sont épreuves de la vie. cours à la dérogation et à l'allège-source de maladie : alcool, tabac, ment. Cela permettra au patient mu-drogue commençant avec le haschich, L'accompagnement est un chemine-sulman d'être en conformité aussi absence d'exercice physique, dément de l'aumônier ou du visiteur aux bien avec ses convictions religieuses sordre alimentaire, exposition aux côtés de la personne rencontrée. Il qu'avec les prescriptions du corps nuisances sonores, consommation peut être vécu au travers de prières, médical. excessive de psychotropes…. du partage de la Parole… 3-La considération du patient Collective, car la consommation inLe tout premier rôle de l'aumônerie sensée de soins et de moyens diaest l'attention au bien de la personne, gnostiques à des fins personnelles, comme unité indivisible, elle est at-sans discernement, met en péril les tentive à tout ce qui peut favoriser la ressources pour les plus démunis et guérison et atténuer la souffrante. les plus gravement atteints. Elle offre attention, écoute, amitié offerte à toutes les personnes malades. La santé est donc un problème de société qui ne se limite pas à la question du financement de la Sécurité Sociale. Or, trop souvent tout se réduit à L'aumônier musulman doit répondre, cette question ; sans s'interroger sur dans la discrétion, aux besoins spiri-le sens du maintien en bonne santé et tuels des patients qui le désirent en sur sa propre responsabilité pour y les soutenant et en les réconfortant, parvenir. soit par une parole ou une liturgie A-I : Quel sont les obligation pour religieuse, soit tout simplement en les l'Aumônier à l'hôpital ? L'Aumônier doit observer : blissement de santé. C'est le conseil LA CÔTE D'IVOIRE DOIT SE DOTER D'UNE AUMÔNERIE MUSULMANE DE LA SANTE FORTE ET EFFICACE Il est aussi disponible pour les familles des malades ou le personnel de l'hôpital pour expliquer, accompagner et aider. d'administration qui décide du nombre d'aumôniers et c'est le directeur de l'hôpital qui les nomme sur A-I : Quel est votre mot de fin ? proposition des autorités religieuses. T. F : Je remercie l'équipe d'AL Les indemnisations des aumôniers MUWASSAT-Info pour le travail sont donc inscrites dans le budget de que vous abattez. Grâce à vous aul'hôpital et nombreux religieux jourd'hui nombreux sont les musuls'inquiètent des contraintes budgé-mans qui savent ce que c'est une autaires et des regroupements d'hôpi-mônerie et son importance dans notre taux qui conduisent les conseils d'ad-communauté. Bon vent à votre bulleministration à juger les aumôneries tin. Je laisse au passage le site où j'ai non prioritaires. La santé n'est pas fait ma recherche à vos lecteurs pour seulement un problème de médecine, d'autres information www : aumonerie-musulmane. over-blog. com - sonnes avec eux avec eux viduelle et collective. C'est en cela que l'aumônerie joue un rôle capital dans vie de la société. Elle devra fonctionner sur 3 axes : Rencontrer les malades Agir en leur faveur en posant des actions concrètes Prier et partager la Parole d'Allah Pour un bon fonctionnement d'une structure, il faut une meilleure organisation pratique. Par exemple : Tous les vendredis après la prière de djoumah, Se réunir et décider des services à visiter ; Former des groupes de trois per- Attribuer chaque groupe à un service Les Samedi rencontrer les malades Agir en leur faveur en posant des actions concrètes ; Prier et partager la Parole d'Allah 1435 H 5 AUTO AUTONOM AUTONOMY ONOME UTONOME TONOMED HIONOMER PUTONOME N° 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 E D'AB D'AB ME D'AB E D'ABI E D'ABI Légende PORT AUTONOME D'ABIDJAN PORT AUTONOME D'ABIDJAN PORT AUTONOME D'ABIDJAN PORT AUTONOME D'ABIDJAN Koumassi FCFA FCFA FCFA FCFA CHU de Cocody CHU de Bouaké CHR d'Odienné CHR de Man CHR de Daloa CHR de Korhogo CHR de Toumodi Hôpital général d'Agnibilékrou Pharmacie privée Partenaires CHU de Treichville CHU de Yopougon CHR de Yamoussoukro Centre Aç Habul Kaf de « Ramadan pour les malades » Abidjan, le.. Abidjan, le.. Abidjan, le.. Payez contre ce chèque Cent mille francs CFA A l'ordre de l'Hôpital Général d'Agnibilékrou pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Abidjan, le…… Payez contre ce chèque Un million cinq cent mille francs CFA A l'ordre du Centre Hospitalier et Universitaire de Treichville pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Payez contre ce chèque Cinq cent mille francs CFA A l'ordre du Centre Hospitalier et Universitaire de Yopougon pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Payez contre ce chèque Deux cent mille francs CFA A l'ordre du Centre Hospitalier Régional de Korhogo pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Chèque pour malades démunis hôspitalisés Chèque pour malades démunis hôspitalisés Chèque pour malades démunis hôspitalisés Chèque pour malades démunis hôspitalisés AL MUWASSAT Info N°020 de Septembre 2014 1. 500. 000 Frs ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21255102 / Cél : 04747567 Site www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr 500. 000 Frs ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21255102 / Cél : 04747567 Site web : www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr 200. 000 Frs ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21° 255102 / Cél : 04747567 Site web : www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr 100. 000 Frs ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21255102 / Cél : 04747567 Site www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr (A) : La somme mobilisée pendant la réalisation de l'opération (B) : La somme des dépenses effectuées pendant la réalisation de web : web : Fonds mobilisés par relais (A) 120000 333000 382500 76000 174000 36. 000 55000 250100 43000 505500 50000 AUTONOM AUTONOME AUTONOME AUTONOM UTONOME AUTONOME AUTONOME E D'ABI PHONOME OPE D'AB ME D'AB D'ABIO D'ABI D'ABO FCFA PORT AUTONOME D'ABIDJAN FCFA PORT AUTONOME D'ABIDJAN FCFA PORT AUTONOME D'ABIDJAN FCFA PORT AUTONOME D'ABIDJAN Dépenses effectuées (B) 24500 48000 22500 35000 24000 33000 35100 0 65500 6. 000 Abidjan, le. Les spécimens des chèques pour les hôpitaux partenaires Payez contre ce chèque Cinq cent mille francs CFA A l'ordre du Centre Hospitalier et Universitaire de Bouaké pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Abidjan, le…. Payez contre ce chèque Quatre cent mille francs CFA A l'ordre du Centre Médical Aç Habul Khaf de Koumassi pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Abidjan, le….. Payez contre ce chèque Cent mille francs CFA A l'ordre du Centre Hospitalier Régional d'Odienné pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Payez contre ce chèque Cinquante mille francs CFA A l'ordre du Centre Hospitalier Régional de Man pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Abidjan, le….. Ravitaillement des conventions de l'ONG AL MUWASSAT après le Ramadan 2014 Chèque pour malades démunis hôspitalisés ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21255102 / Cél : 04747567 Site web : www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr Chèque pour malades démunis hôspitalisés ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21° 255102 / Cél : 04747567 Site web : www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr Chèque pour malades démunis hôspitalisés ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21255102 / Cél : 04747567 Site web : www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr Chèque pour malades démunis hôspitalisés ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21255102 / Cél : 04747567 Site web : www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr 500. 000 Frs 400. 000 Frs 100. 000 Frs 50. 000 Frs Solde (C=A-B) 308500 334500 53500 139000 12. 000 17000 215000 43000 445000 44000 Fonctionnement de la caisse (D) (10 % du solde) 30000 26100 10000 14000 5000 5000 20000 10000 40000 10000 AUTONOME AUTONOM AUTONOM NOTONOME STONOME OR D'ABIO AUTONOME SHIONOMER E D'ABI D'AB D'AB D'AB D'AB l'opération « Ramadan pour les malades » (C) : La somme mobilisée pendant Ramadan pour les malades démunie, (C=A-B) (D) 10 % du solde. C'est-à-dire 10 %C = 10 % (A-B) PORT AUTONOME D'ABIDJAN PORT AUTONOME D'ABIDJAN PORT AUTONOME D'ABIDJAN PORT AUTONOME D'ABIDJAN FCFA FCFA FCFA Pharmacie 1000000 Abidjan, le….. Abidjan, le. Abidjan, le… Abidjan, le…… Payez contre ce chèque Cinq cent mille francs CFA A l'ordre du Centre Hospitalier et Universitaire de Cocody pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Payez contre ce chèque Deux cent mille francs CFA A l'ordre du Centre Hospitalier Régional de Yamoussoukro pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Payez contre ce chèque Cent mille francs CFA A l'ordre du Centre Hospitalier Régional de Daloa pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Payez contre ce chèque Cinquante mille francs CFA A l'ordre du l'Hôpital Général de Toumodi pour la prise en charge des malades démunis hospitalisés Chèque pour malades démunis hôspitalisés Chèque pour malades démunis hôspitalisés FCFA Chèque pour malades démunis hôspitalisés Chèque pour malades démunis hôspitalisés 500. 000 Frs ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21255102 / Cél : 04747567 Site web : www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr 200. 000 Frs ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21255102 / Cél : 04747567 Site web : www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr 100. 000 Frs ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21° 255102 / Cél : 04747567 Site web : www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr 50. 000 Frs ONG AL MUWASSAT Siège social : Mosquée du CHU de Treichville Tél : 21255102 / Cél : 04747567 Site web : www. almuwassat. org E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr Approvisionnement des conventions Laboratoire 250000 500000 500000 500000 100000 200000 50000100000 200000 50000 400000 100000 1435 H 6 Poche sang 250000 CO 16h00 18h30 Modérateur 16h1518h30 AL MUWASSAT Info N°020 de Septembre 2014 : Prière d'Asr Yamoussoukro : des œufs portant des inscriptions en Arabe Dans le mois de Juillet 2014, AL MUWASSAT-Info s'est rendu dans la ville de Yamoussoukro, suite à l'appel de M. BANDE Abdoul Karim, Responsable du bureau relais de ladite localité. Nous avons rencontré M. SORO Yaya pour en savoir plus A-I : As Salam Aleykoum M. SORO. Nous venons de voir des oeufs avec des inscriptions en Arabe. Quelle est l'histoire de ces œufs ? M. S. Y : Les œufs que vous venez de voir sont des œufs trouvés par ma femme qui est commerçante d'œufs. Une fois, étant à Bouaké j'ai entendu des gens parlé des œufs qui portaient des inscriptions en Arabe. J'y croyais pas. Donc j'ai demandé à ma femme si elle trouvait un tel œuf, qu'elle me l'apporte. C'est un jour en triant ces œufs qu'elle en a vu. A-I : Pouvons nous savoir les inscriptions marquées en Arabe sur ces œufs, et est-ce que vous n'y croyez toujours pas ? M. S. Y : Sur ces œufs, il est inscrit ALLAHOU. Après les avoir reçus, je les ai présentés à plusieurs Imams ici à Yamoussoukro. Tous m'ont dit qu'il s'agissait du nom d'Al|lah. Oui, maintenant je crois aux différents miracles que je voyais des les médias. A-I : Merci Monsieur. Quel est votre mot de fin ? M. S. Y : Le merci est pour vous. Quelle que soit la cause ou l'objectif visé, un miracle divin de ce genre, constitue un bon signe pour tous ceux qui en témoignent. Car il est une bonne annonce pour le croyant bienfaiteur pour l'inciter et l'encourager à continuer à agir toujours bien, à parler toujours bien et à se comporter toujours bien. Sachant parfaitement que Dieu n'est point inattentif à ce qui se passe sur la terre. Même si les créatures ne voient pas toujours Ses interventions dans le cours des événements. Nous prions Allah Soubhanahou Wa taala de faire de ce genre de miracle, une cause du cramponnement de tous les musulmans à leur religion et une cause du repentir de ceux qui ne sont pas encore convaincus ou qui ne sont pas sur le chemin de l'Islam ! RITUEL DE PURIFICATION Le dimanche 28 Septembre 2014, l'ONG AL MUWASSAT organisera Inch'Allah son rituel de purification des corps, des âmes et des biens dans tous les bureaux relais et à son siège. A son siège sis à la mosquée du CHU de Treichville. Au programme Recommandation : Etre en état de jeûne (facultatif) : Rituel de purification dirigé par Imam LAÏKONE Aboubacar : Rupture et prière de Maghreb : Imam LAÏKONE Aboubacar Info line : 04747567 AL MUWASSAT-Info NOM : PRENOMS : QUARTIER : CONTACTS : E-mail : Au moins ESPECE : Mensuel Cpte CECP N° 0121800500829462037 2500 Frs FORMULES AU CHOIX MODE DE PAIEMENT : SOS POUR ENFANT CISSE ISSOUFFOU Le vendredi 28 Mars 2014 aux environs de 10h, nous avons reçu Mlle CISSE Sanata la sœur du malade en notre sein. Il s'agit d'un jeune garçon âgé de quatorze (14) ans, élève en classe de CM2, qui a été admis en néphrologie le 14 Mars 2014 pour une insuffisance rénale. Afin de soulager l'Enfant CISSE Issouffou de son mal, il faut deux dialyses par semaine sur fistule artérioveineuse à l'Institut de Cardiologie et d'autres analyses. Le coût total du traitement s'élève à trois cent soixante dix neuf mille trois cent trois (379303) Frs CFA. Ce coût étant au-delà de sa bourse, elle est venue solliciter l'ONG AL MUWASSAT. Vu l'urgence de son cas, l'ONG AL MUWASSAT lance un SOS à toute âme sensible à la cause d'Allah afin de faire parler son cœur pour donner à nouveau le sourire à Issouffou et ses parents. Qu'Allah le pourvoyeur par essence et par excellence, nous donne les moyens de faire face à la sollicitation de CISSE Issouffou. Amine ! ! ! Contact des parents : 45910694 / 45649644 Vous pouvez également faire vos dons à l'ONG AL MUWASSAT au : 04747567 Cpte CECP N° 0121800500829462037 MTN Money : 04747567 COIN DU BONHEUR Al hamdoulillah est née le Mercredi 06 Août 2014 NAGALO ANAN KENZA ; Fille de M. NAGALO Saïb, Responsable National de la Presse de l'ONG AL MUWASSAT. Qu'Allah fasse d'elle une croyante sincère et pieuse. Contact : +22506281919 +22557809312 FICHE D'ADHESION DES MUTUALISTES TYPE DE PAIEMENT : Bimensuel Trimestre Semestre NB : « si vous désirez adhérer, veillez remplir la fiche et retournez la au siège de l'ONG AL MUWASSAT SVP » > Siège social : Mosquée du CHU Treichville Tél. : (225) 21255102/04747567 E-Mail : ongalmuwassat@yahoo. fr-Site web : www. almuwassat. org 5000 Frs 10000 Frs CHEQUE : 1435 H Au plus Annuel 7 N° 01 02 05 90 06 07 80 08 60 09 Sucrerie Pampers Jouet Mosquée KHALID (Korhogo) GRAS SAVOYE Des Habits pour les Nouveaux nés Biscuits, bonbons Désignation Beaucoup d'argent Produits d'hygiènes (savon, Omo, Javel) OMO Couche jetable, eau de Cologne, poudre AL MUWASSAT Info N°020 de Septembre 2014 Association AFEMCI Pharmacie GESCO (Yopougon) Qté 3000000 F 1500 2000 Produits En quantité 2. 000 En quantité En quantité CPI Bouaké Pour Communauté Musulmane de N'Gattakro Boisson pour se désaltérer Pour égayer les enfants Motif Pour l'alimentation des mutuelles des éprouvés annuel N°Cpte CNCE 0121800500829462037 Pour désinfecter des microbes et virus, les tenus vestimentaires, les locaux et le matériel hospitalier. Pour le bien être des nouveaux nés permettre nouveau-nés d'être vêtu Pour le goûter des enfants TABASKI POUR LES PEDIATRIES 2014 La Tabaski commémore la soumission d'Ibrahim à son Dieu qui lui avait ordonné de sacrifier son fils unique Ismaël. C'est en hommage à cet enfant qui a porté la peine de son père que l'ONG AL MUWASSAT organise chaque année, le jour de la fête de Tabaski, une opération dénommée « Tabaski pour les pédiatries » à l'endroit des enfants malades hospitalisés. L'édition 2014 aura Inch'Allah lieu le jour de la fête de Tabaski (Probablement le Dimanche 05 Octobre 2014). Pour la réalisation de cette activité, l'ONG AL MUWASSAT sollicite auprès de votre bienveillance une aide financière et/ou matérielle. Nos besoins : aux ONG AL MUWASSAT : Siège social Mosquée du CHU de Treichville Site web : www. almuwassat. org / E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr / Cél : 04747567 Communauté Remerciements aux institutions (suite et fin) RAIS Bouaké Islam Abutor Bouaké Nile SONAREST SARL BACI • • • • • Man Daloa Mahou de Korhogo Communauté. Treichville • CHU : M. SEKONGO Hadja KONE Mawa Cocody Koumassi Bouaké Odienné • CHR : M. YEO Siaka ⚫ Imam DIAKITE Vamé Korhogo Toumodi . M. SYLLA Adama • CHR : M. KONE Métouhou • Imam SILUE Saïd Yamoussoukro • M. BANDE Abdoul Karim • Imam SANOGO Fousseni Agnibilékrou • M. SANGARE Sékou • M. OUATTARA Adama . A la pharmacie du CHU : M. OJO • Dr DAO Yaya (pour le déplacement) ⚫ Imam KONE Souleymane (Farci) DCIO Bouaké • Radio al bayane : DOUKOURE Ibrahim ⚫ M. KONE Abroulaye (pour le déplacement) Siège AJMCI : M. BAMBA Brahema M. LAGOUE Seydou Mosquée du CHU : M. KABRAN Ismaël BAMBA Mamadou (pour le déplacement) Yopougon M. KONE Tchékoura (pour le déplacement) Mosquée Maoula : Imam Ousmane KEÏTA ⚫ Direction AL MUWASSAT : M. TRAORE Sibiri Musulmane de Tazibouo ⚫ M. DIARRASSOUBA Zoulkif (pour le déplacement) Mosquée du CHU : Imam SOUMAHORO Amadou Mosquée Lycée Technique : Imam KOUYATE : 07380774 Pour tous vos dons a banque atlantique Société AL Djawad : 04747567 : 07342701 : 05427371 : 08028585 : 07479061 :07017129 :05296001 : 05429423 : 05311946 : 65138320 : 04747490 : 04765373 : 45124860 : 57103550 :05280798/ 66902687 : 05630442 : 45776911 : 05467107 : 05765968 : 06577077 1435 H : 05887255 : 05838576 : 04418794 : 08153660 : 06115293 IEP Bouaké RTI
No 023 ; Décembre 2014 TIRAGES : 5000 Exemplaires Scanned by CamScanner EDITORIAL Par la grâce d'Allah, nous avons pu réalisé notre programme d'activité 2014. Nous tenons à remercier tous ceux qui de près ou de loin ont contribué à la réussite de notre mission : Aux mutualistes et donateurs ; merci pour tout ce que vous apportez comme soutien afin d'atteindre nos objectifs communs que sont les œuvres de bienfaisance et de charité. Aux responsables de relais, les membres du Conseil d'Administration et à la Direction Exécutive Centrale, c'est par votre sérieux au travail quotidien que vous avez donné cette belle image à la communauté. Vous avez donné de votre précieux temps, de votre énergie et de votre argent pour réussir les différentes activités de l'ONG AL MUWASSAT dans vos localités respectives. Cela est arrivé grâce à votre esprit de travail d'équipe et cette force nous a permis de produire ce bulletin. Je prie ALLAH (SWT) afin que vous acceptiez vos différences. Aux mosquées et aux Guides Spirituels ; merci d'avoir soutenu spirituellement cette structure qui est l'œuvre de tous les musulmans. Qu'ALLAH vous rétribue ici et dans l'au-delà. Les hôpitaux partenaires et les travailleurs ; Mille fois merci pour tout ce que vous faites dans l'exercice de votre profession. Merci pour la facilité que vous faites aux membres de l'ONG pour mener à bien leurs activités. Aux ministères (Ministère de la Santé et de la lutte contre le SIDA, Ministère de l'Emploi, des Affaires Sociales et de la Formation Professionnelle) ♦ Tous les membres bénévoles et sympathisants Les Associations et Institutions, je loue votre volonté spontanée de dégager un budget régulier en fonction de votre convenance pour soutenir les actions de l'ONG AL MUWASSAT. A l'équipe du Bulletin AL MUWASSAT-Info, je vous dis un grand merci et longue vie au bulletin Imam KONE Harouna PCA de l'ONG AL MUWASSAT CARAVANE AL MUWASSAT 2015 Tous dans la cité du Djuablin du 19 au 22 Février 2014 NOS BESOINS : médicaments, vêtements, des produits d'hygiène, de l'argent en espèces et en chèques Contacts : 04747567/21255102 ; N°CPT CECP : 0121800500829462037 ; N°Cpt MTN Money : 04747567 Site Web : www. almuwassat. org/ E-mail : ongalmuwassat@yahoo. fr AL MUWASSAT-Info BULLETIN MENSUEL GRATUIT Tél E-mail Agnibilékroa : 21255102/04747567 : ongalmuwassat@yahoo. fr www. facebook. com/ongalmuwassat@yahoo. fr Santé : subvention des ONG en 2014 Assemblée Générale de l'ONG AL MUWASSAT Le P. C. A, Imam KONE Harouna nous en parle CARAVANE AL MUWASSAT 2015 Interview avec M. SANGARE Sékou, Responsable du relais d'Agnibilékrou AGIR POUR CONSOLER Prise en charge de M. COULIBALY Abdoudramane (Duékoué) La liste des participants à la CARAVANE AL MUWASSAT 2014 LLA CONE A P2 P3 P7 145 Scanned by CamScanner Après la série d'interview TOURE Hamed, Directeur Exécutif Central, qui son plan stratégique 2010-2015. Nous avons tenu à NE Harouna, PCA de PONG AL MUWASSAT, pour avoir son avis sur la gestion de son Directeur et les modalités de sélection du prochain Directeur. est en fin de réalisation de rencontrer l'Imam KO- A-I : Que dit les statuts sur l'occupation du poste de Directeur ? AL MUWASSAT Info N°023 de Décembre 2014 que nous a accordé Dr Le PCA : Je vais commencer par le tout début de ce plan stratégique ; c'està-dire en Juillet 2009. C'est la date du 2ème régime de l'ONG AL MUWAS-A-I : Mais comment allez-vous corriSAT, si je peux m'exprimer ainsi. gé ce vide qui risque de causer des Avant cette date, j'étais le Guide Spiri-préjudices à l'ONG AL MUWAStuel et il y avait un Président, un Secré-SAT ? A-I : Non musulman, pourquoi ? Le PCA : Pour le P. C. A et pour le Les élections à répétitions, si vous D. E. C il y a matière à réflexion. Ce voulez, le jeu démocratique est un sustatut dit au titre II à l'article 10 que jet à beaucoup de déchirement. Au lieu « une élection des membres du C. A et de réfléchir sur l'objectif à atteindre ou du commissaire aux comptes est orga-se concentrer sur qui va occuper le fau- voir ? Interview avec le Président du Conseil d'Administration de l'ONG AL MUWASSAT nisée tous les deux (02) ans. Si on s'en teuil, quels sont nos affinités avec un tient à cet article, je ne suis plus P. C. A tel, quel sera ma part du gâteau etc. on depuis 2012. car je devait être re-s'éloigne de l'essentiel ; c'est-à-dire les conduit après élection. malades démunis Dans le Chapitre III : Conseil d'Admi-A-I : Cela veut dire que vous allez nistration à l'article 15 fonctionne-changer vos statuts et règlements ment, il est écrit « < le vice-président est intérieurs ? chargé du contrôle de la conformité des discours et des communiqués avec Justement je demanderai aux membres les valeurs religieuses de l'organisa-du C. A d'adapter nos Statuts et règleALMUWASAT-Info : As Salam tion, il est aussi chargé du suivi du ments intérieurs à la réalité musulmaAleykoum, M. le Président du contrôle des programmes de l'organi-ne. Nous organiserons la Pré A. G dans Conseil d'Administration de l'ONG sation » . Pour cet article, cinq années le courant de Janvier précisément, le AL MUWASSAT. Nous avons eu durant, mon Directeur a fuit les micros. Dimanche 25 Janvier 2015 à la Mosdes interviews avec votre Directeur Je suis étonné qu'il ait accepté votre quée du CHU de Treichville de 12h à Exécutif Central qui sans détour interview. Pour moi c'est une expres-16h avec la participation de la Direcnous a répondu. Mais il est resté si-sion qu'il faut considérer, j'ai tout sui-tion Exécutive Centrale et de tous les lencieux sur certains points ; notam-vi. Je le sais procédurier. Pour lui, les Responsables relais. Je demanderai ment sa succession. Nos lecteurs et textes gouvernent et les hommes exénous voulons en savoir plus sur l'a-cutent. venir de l'ONG AL MUWASSAT Dans le même statut, il est écrit au Tiaprès Février 2015. tre II organisation à l'article 9 « les Le PCA : Je remercie AL MUWAS-Conseil d'Administration » et que « <les blée Générale ? membres statutaires sont ceux du A-I : Quand aura lieu votre AssemSAT-Info pour avoir anticipé et votre membres observateurs sont les mem-Dans le souci de réunir tous les acteurs démarche est à saluer. Vous nous inter-bres de la Direction Exécutive Centra-de l'organisation, je souhaite que cela pellez justement sur l'avenir. Et cela le » c'est pour cela il ne participaient se fasse à Agnibilékrou le Samedi 21 nous amène à nous organiser pour amorcer le prochain virage de l'ONG pas aux réunions du C. A. Février 2015, puisse qu'ils seront tous AL MUWASSAT. A-I : Voulez-vous dire que vous êtes présents pour la Caravane AL MUdans l'illégalité depuis 2012 ? Et WASAST 2015. A-I : Tout le plaisir est pour nous. Cela vaut peut-être une promotion que votre Directeur n'a aucun pou-A-I : M. le PCA, nous constatons pour AL MUWASSAT-Info. En atque nous avons beaucoup de chose tendant revenons sur AL MUWAS-Le PCA : Si nous devons rester dans le à savoir. Et il nous sera difficile de SAT. Que deviendra AL MUWAS-contexte de la procédure, AL MU-tout consigner dans un seul Nunéro. SAT après la date butoir du plan WASSAT évolue dans l'illégalité de-Pouvez-vous nous accorder d'autres stratégique actuel ? puis 2012. car officiellement il n'y a interviews ? pas de P. CA et si nous ne nous réveil-Je souhaite que vous attendiez un peu. lons pas dès cet instant, i n'y aura pas Je préfère me concentrer sur le toilettade DEC après Février 2015. taire, un Trésorier. Mon Directeur Exé-Le PCA : Pour y remédier, je vais cutif actuel était le Président de la convoquer les membres du Conseil A-I : Cela est sage de votre part M. le commission socio-médicale. Nous d'Administration à une réunion de pré-PCA, quel est votre dernier mot ? sommes devenus une organisation non paration d'une Pré A. G le Samedi 13 Je remercie AL MUWASSAT-Info gouvernementale et je suis devenu le Décembre 2014 à partir de 9h à mon pour cette initiative. Vous m'avez inPrésident du Conseil d'Administration bureau. J'attirerais leur attention sur terpellé sur une situation qui pourrait (PCA) et lui est devenu le Directeur les conséquences de la non-tenue des me surprendre. Ma fonction d'Imam et Exécutif Central (DEC). Nous sommes réunions périodiques du Conseil d'Ad-mes différentes responsabilités font régis depuis cette date par un statut et ministration, des stigmates d'exclu-que souvent quelques éléments m'érèglement intérieur, statut qui pose sion, des efforts des acteurs sur le ter-chappent, merci. Je profite pour remerproblème à ce jour. rain et du caractère non musulman de cier tous ceux qui de jour et de nuit notre statut. qu'on associe toutes les forces vives de l'ONG AL MUWASSAT, afin que avis sur l'avenir de notre structure. chacun puisse réfléchir et donner son ge des textes, et avec la nouvelle disposition qu'on trouve un P. C. A et vous pourriez Inch'Allah le soumettre à vos questions. Je pense que cela serait mieux orienté et profitable pour toute la Communauté. luttent pour les malades démunis hospitalisés dans nos hôpitaux publics à travers AL MUWASSAT. Que chacun de nous à son niveau fasse ce qu'il peut faire et qu'Allah nous rétribue à la hauteur de nos efforts. AL MUWASSAT-Info 1436H 2 gourou. organiser bientôt.. Elle a pour but d'éveiller les consciences et d'attirer l'attention de la Communauté sur des fléaux qui minent notre société et notre communauté en particulier. Cette édition 2015, aura lieu pendant les congés de Février, du Jeudi 19 au Dimanche 22 Février 2015 à Scanned by CamScanner Info a tendu son micro à M. SANGARE Sékou, Responsable du relais d'Agnibilékrou. A-I : Salam M. SANGARE, pouvezvous vous présenter à nos lecteurs ? S. S : Wa Aleykoum Salam, je suis SANGARE Sékou, Responsable du bureau relais ONG AL MUWASSAT Agnibilékrou. A-I : Depuis quand le bureau relais d'Agnibilékrou existe-t-il. Et citeznous quelques actions menées ? S. S : Le bureau relais ONG AL MUWASSAT Agnibilékrou existe depuis Septembre 2009. A ce jour, nous avons pris en charge 52 malades démunis hospitalisés. Pour les fêtes pérennes, nous avons organisé cinq (5) opérations de Ramadan pour les malades, pendant lesquelles nous avons distribué près de 1086 plats. Pour les fêtes de Tabaski, nous avons pu distribuer aux enfants malades hospitalisés 50 plats, et 35 kits d'hygiène. Ensuite, lors des caravanes nous avons assisté 95 orphelins et enfants vulnérables, et fait des dons à la prison civile d'Aben- A-I : M. SANGARE, parlez nous un peu de cette activité que vous pensez AL MUWASSAT Info N°023 de Décembre 2014 krou, la lékrou ? casion. lékrou. tre relais ? Afin d'obtenir plus Agnibilékrou. d'information sur le A-I : Quel est l'objectif de cette Cadéroulement de la Ca-ravane AL MUWASSAT à Agnibi- ravane AL MUWASSAT 2015 qui aura lieu du 19 au 22 Fé-S. S : Cette activité a pour but de pré-envers vous ? vrier 2015 à Agnibilé-senter l'ONG AL MUWASSAT à la ♦des consultations gratuites Une Assemblée Générale LA CARAVANE AL MUWASSAT 2015 À AGNIBILÉKROU SLOGAN « L'HIGIÈNE EST LA MOITIÉ DE LA FOI » > afin d'obtenir leur soutien. Spécifiquement, la caravane à Agnibilékrou à pour objectif : Faire connaitre les actions l'ONG AL MUWASSAT Obtenir une centaine (100) membres d'Honneur. I. C. C : hygiène de la Foi A-I : Quelles sont les actions qui seront menées ? S. S : Pendant la caravane, nous allons organisé plusieurs activités. Il y aura : des visites aux Autorités ◆ des communications des échanges A-I : Pensez-vous que cette Caravane pourra lancer véritablement vo- A part les visites, toutes les autres S. S : Je lance un appel solennel à tous actions se feront sur place, c'est-à-les fils et filles du Djuablin de soutedire à la Grande Mosquée sous des nir l'ONG AL MUWASSAT, car les Stands qui seront dressés pour l'oc-malades démunis qui sont internés à l'hôpital Général d'Agnibilékrou ont besoin de nous, de notre présence, de notre soutien et de nos prières. Peut être que nous n'avons par le temps, mais l'ONG AL MUWASSAT est un S. S : L'activité que nous sommes en S. S : Oui, je suis convaincu que cette canal pour apporter notre soutien aux train d'organiser porte la dénomina-caravane AL MUWASSAT va malades démunis hospitalisés dans tion « Caravane AL MUWAS-contribuer à l'évolution de notre reSAT » . C'est la première activité de lais. Vous savez pendant cinq ans, I'ONG AL MUWASSAT en 2015. nous avons entendu de choses. Il faut que nous sachions que, chacun Elle est organisée pendant la période Certains se disaient est-ce que nous re quelque chose. Un seul geste si de nous à son niveau, peut et doit faide Mawlid. étions une structure sérieuse, pour-infime qu'il soit peut sauver une vie quoi nos responsables vont toujours ou voir plusieurs vies. dans les autres relais et pas à Agnibi- rédaction communauté Musulmane d'Agnibilé-S. S : Oui, il faut dire qu'ici à Agnibid'AL MUWASSAT-krou et à la population du Djuablin lékrou, beaucoup de choses se sont de de C'est un véritable honneur pour A-I : Avez-vous un appel à lancer nous, que l'Assemblée Générale se aux populations d'Agnibilékrou et déroule ici. environnement ? passées en ce qui concerne les ONG. Les gens avaient toujours besoin de preuves, malgré que pendant les fêtes pérennes nous organisions des actions pour les malades démunis hospitalisés. Nous avons échangé avec beaucoup d'autres eux et les mêmes plaintes reviennent : pourquoi toujours dans vos bulletins on parle des autres et pas de vous. A-I : Comment comptez-vous faire de cette activité une réussite ? S. S : Pour la réussite de cet événement, nous allons impliqué toutes les autorités administratives, religieuses et coutumières, ainsi que les Associa- ◆ des distributions gratuites de vête-tions d'Agnibilékrou. ments pour femmes, hommes et Des rencontres seront organisées, enfants afin d'expliquer le bien fondé de cette caravane dans notre localité. Et surtout nous ne faisons rien de bon SAT, afin de bouter la pauvreté loin de nos hôpitaux. à par donner à manger aux malades. Je pense qu'après ses différentes actions et la visite de nos Responsables aux Autorités, Agnibilékrou sera le nos hôpitaux publics. premier parmi les relais de l'intérieur. A-I : Donc M. SANGARE, cela veut dire que la population était retissante Soutenons ensemble AL MUWAS- AL MUWASSAT-Info 1436H 3 contre le SIDA. tue sur la ville d'Abidjan. vendredi 19 septembre dernier, c'était au Il a exhorté les responsables des ONG de toujours écrire leur rapport d'activités, de monter des dossiers de présentation ou d'activités en power point. Et surtout d'associer ou d'inviter toujours le service des ONG du Ministère de la Santé et de Lutte contre le SIDA à leurs activités de santé. Il a déploré le fait que plusieurs ONG travaillent dans la clandestinité. Il ne sont ni déclarées, ni reconnues par leur Ministère de tutelle. Dr KOUAME Désiré, Chef du Service des ONG au Ministère de la Santé, pendant son allocution 35 ONG ont été retenues cette année sur les Ministre. 216 ONG ayant postulé pour l'obtention de la Après cette présentation, ce fut la série Déclaration fiscale d'existence (Dfe), des allocutions. Ce sont succédés sur le établir un rapport d'activités de l'année, podium, Dr KOUAME Désiré, le Chef établir un plan d'action de l'année en du Service Technique des ONG au Mi-cours, le rapport d'activités et le plan nistère de la Santé et de la Lutte contre d'action qui doivent concorder et traiter le SIDA et Monsieur KONE Mamadou, des activités médicales majoritairement. Directeur de Cabinet Adjoint de Madame la Ministre de la Santé et de la Lutte sont des ONG agréées par le ministère « En résumé, les ONG subventionnées contre le SIDA représentant Madame la de la santé et de la Lutte contre le Sida Scanned by CamScanner un léger retard, dû à la pluie qui s'est abat-transmise à Madame la Ministre pour validation. des éprouvés » AL MUWASSAT Info N°023 de Décembre 2014 La délibération publique de la liste des ONG bénéficiaires de la subvention 2014 (le Vendredi 19 Septembre, à l'Amphi théâtre GASTON Binson) ayant régulièrement fourni des rapports subvention du ministère de la Santé et de la Selon Dr KOUAME Désiré le Chef du d'activités, puis déposé un plan d'acLutte contre le Sida. L'annonce a été faite, le Service Technique des ONG au Ministè-tions pour l'année N+1 » >, a souligné cours de la cérémonie de délibération publique re de la Santé et de la Lutte contre le l'envoyé de la ministre Goudou de la liste des ONG bénéficiaires de la subven-SIDA, les travaux effectués ont permis tion 2014 à l'Amphi GASTON de l'INHP. Le Vendred : 19 Septembre 2014 de 08h à 12h30 s'est déroulée la cérémonie de délibération publique de la liste des ONG bénéficiaires de la subvention 2014. Ladite cérémonie prévue pour 9h a démarré avec de retenir 35 ONG sur les 216 agréées Juste après la remise symbolique se fut par le Ministère de la Santé et de la Lut-au tour de la porte-parole des ONG béte contre le SIDA, soit un taux de 16 %. néficiaires de prendre la parole « Je voudrais au nom des ONG bénéficiaires de La liste a été établi par un comité de sélection. Après cette sélection, elle est La cérémonie a commencé par la présenta-Ce sont au total Cent cinquante mil-porte aux ONG de ce pays » tion de quelques ONG bénéficiaires de la lions (150000000) Francs CFA, qui subvention en power point. La présenta-ont été distribués au 35 ONG sélection-Toujours selon la porte-parole « Nous tion fut animée par M. DOSSO Tiegboco-nées. Il a terminé son discours par ces savons que Mme la Ministre a le souci loh, Expert en Gestion Administrative des propos « je vous exhorte à faire bon usa-de voir les ONG de la Santé fortes et ONG au Ministère de la Santé et de Lutte ge de cette subvention, dans le bonheur crédibles. Nous voulons nous engager M. KONE Mamadou, Directeur de Cabinet Adjoint de Madame la Ministre de la Santé et de Lutte contre le SIDA, lors de son allocution Après Dr KOUAME Désiré, se fut le tour de M. Koné Mamadou, porteur d'un message de la ministre Goudou Raymonde, qu'il représentait, selon lui, le choix de ces 35 ONG a tenu compte de plusieurs critères. Il s'agissait pour les ONG postulant d'être administrativement en règle vis-à-vis du ministère de l'Intérieur et de la Sécurité, avoir la publication de la déclaration d'association de l'ONG, avoir la Raymonde. la subvention de l'Etat à travers le Mi- nistère de la Santé et de la Lutte contre le SIDA dire un grand merci au Chef de l'Etat pour l'attention particulière qu'il dans cette voie qu'elle souhaite et nous voulons nous y atteler pour répondre à cette attente de voir la subvention qui nous est allouée pour le renforcement de nos capacités et surtout aider à répondre aux attentes des populations » . Elle a terminé par des prières à l'endroit de Mme la Ministre, pour la Côte d'Ivoire et une pensée pour les pays touchés par la fièvre à Virus Ebola. La porte-parole des ONG bénéficiaires pendant son allocution Mamadou, Directeur du Cabinet Adjoint de Mme Le Représentant de l'ONG ACONDA-VS recevant son chèque symbolique des mains de M. KONE la Ministre GELL 1436H 4 Unson-Discine Treval ges. Scanned by CamScanner Une vue des participants à la formation Dans le cadre de la lutte contre le virus Ebola, Pr BENIE BIVroh Joseph La formation a été animée par le Pr BENIE BI Vroh Joseph. La formation a permis aux participants d'avoir des informations utiles pour mieux sensibiliser leurs différentes Communautés sur ce fléau qui fait des rava- La fièvre Ebola a été définie comme étant une fièvre qui est causée par une infection avec un virus du genre Filovirus. La première espèce de virus Ebola qui été découverte en 1976 dans ce qui est aujourd'hui la République Démocratique du Congo. Il existe cinq espèces identifiées de virus Ebola. Les chercheurs ont émis l'hypothèse que le premier patient a été infecté par contact avec un animal infecté. Lorsque l'infection se produit chez les humains, il existe plusieurs moyens par lesquels le virus peut être transmis à d'autres. La seule manière de diagnostiquer la fièvre à virus Ebola, c'est de prélever le sang pour faire des analyses. En Côte d'Ivoire seule l'Institut pasteur à la capacité et la crédibilité de produire un résultat fiable. La Côte d'Ivoire n'a enregistré jusqu'à ici aucun cas de contamination. Mais nous devons rester vigilants et surtout prudents. Car aucun pays n'est à l'abri. Les participants à cette formation ont été très satisfaits des nouvelles connaissances acquises et ont remercié le Pr BENIE BI et le Service des ONG du Ministère de la Santé et de la Lutte contre le SIDA pour leur avoir donné cette opportunité. AL MUWASSAT Info N°023 de Décembre 2014 le Service des ONG du Ministère de la Santé et de la Lutte contre le SIDA a organisé le Ven ; dredi 19 Septembre 2014, à l'Amphi théâtre GASTON BINSON de l'INHP, Abidjan, Treichville de 14h à 16h30, une formation sur les méthodes préventives de lutte contre le virus et la maladie, à l'attention des 35 ONG N° bénéficiaires de la subvention 2014. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ASAPSU AVIELIE EHCI LICH ODAFEM ONEF ACONDAS-VS AFECI-MR AGEMAB DEAMCOVIE ETOMIGNAN FENOS-CI IBFAN-CI PROSACOR SELF GIVEN UFFASEDOS UNADSCI YE YO KUN AFRIQUE SUCCES AL MUWASSAT BAYA International CŒUR SENSIBLE LUMIERE ET VIE ONG OVER LOVE AREEA (La page blanche) FONDATION ADJAHI LANAYA UNIVERSEL SAUVONS DEUX VIES Centre de Santé Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus Congrégation Soeurs de la Charité/ Centre de Santé de Komboro FONDATION MALAN KASSI JEUNESSE SANS TABAC (JST) ONG AIME TON PROCHAIN Nom et Prénom ASFI (Association des Sages-femmes Ivoiriennes) Centre de Santé Rural Koni-Korhogo (Sœurs de l'Annonciation) La liste des ONG bénéficiaires de la subvention 2014 du Ministère de la Santé et de la Lutte contre le SIDA Adresse 23 BP 2485 Abidjan 23 01BP 36925 Abidjan 01 21 BP 2060 BP 366 San-Pedro 05 BP 23 Abidjan 05 18 BP 128 Abidjan 18 BP 585 Cidex 3 13 BP 2740Abidjan 13 BP 92 Yamoussoukro 09 BP 4441 Abidjan 09 BP 852 Korhogo 10 BP 3155 Abidjan 10 04 BP 2604 Abidjan 04 BP 649 Korhogo 23 BP 1008 Abidjan 2323 BP 1022 Abidjan 2301 BP 6719 Abidjan 01 BP 585 Cidex 3 Riviera BP 14 Grand-Bassam 25 BP 344 Abidjan 25 01 BP 2931 Abidjan 01 01 BP 10030 Abidjan 01 01 BP 5103 Abidjan 0105 BP 1763 Abidjan BP 1759 Yamoussoukro 09 BP 3916 Abidjan 09 22 BP 1316 Abidjan 22 BP 553 Bingerville 27 BP 272 Abj 27 BP 463 Gagnoa 06 BP 1008 Abj 23 04 BP 2060Abj 04 BP 571 Aboisso 18 BP 3348 Abj 18 BP 176 Aboisso N° de Compte contribuable 0415269 D 0435261 F 0819759 G 0187248 X 1105759 H 0220800 T 9332305 R 0186377 A 1339766 M 1350629 T 0193882 M 0042615 B 1113403 R 0186876 X 1103358 R 9909853 J 1351476 F 1338703 N 0913415 R 1317362 A 1354581 U 1339441 G 0805897 S 1016908 V 1226455 V 0710345 S 0813486 M 0508187 G 1236885 P 1218589 C 1226102 U 1339037 W 1104838 U 1428744 H 1218694 D 1436H 5 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 20 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Maguette Massita Aminata Zulkifil Adama Fousseni Alassane Mickael 01 Imam KONE Harouna Dr CISSE Lassina M. KAROMOKO Vakaramoko Dr DAO Yaya M. YEO Siaka 25 Hadja SAKO Mariam Dr TOURE Kady Mme SYLLA Nafatoumata Imam SANOGO Pr LAMBIN Yves M. COULIBALY M. BROU Nanock Mme TRAORE Dia Dr SISSOKO CISSE M. KELANI Moucharaf Dr TOURE Hamed M. KABRAN Ismaël M. BAMBA Mamadou M. KONE Abroulaye M. KABA Mamadou Hadja SOUMAHORO M. NAGALO Saib M. TRAORE Fassaba Hadja KONE Mawa M. TRAORE Sibiri M. KONE Métouhou M. SYLLA Adama M. LAGOUE Seydou M. KONE Métogara M. KABLAN Mathieu M. BALLO Sékouba Imam KEITA Ousmane Imam SOUMAHORO M. FADIGA Lamine Pr SANOGO Ibrahim Pr DIANE Bamourou Pr KOUAKOU Firmin M. COULIBALY Drissa M. FOFANA Syndou Nom et Prénom M. DIARRASSOUBA Zié M. BANDE Abdoul Karim M. FOFANA Mahamoud Scanned by CamScanner AL MUWASSAT Info N°023 de Décembre 2014 Daloa en 2012 d'Administration d'Administration Agent de liaison Agent de liaison Toumodi 2011 Koumassi en 2008 Yopougon en 2009 Yopougon en 2009 d'Odienné en 2009 Directeur CHR Daloa Conseil d'Administration Responsable relais Cocody Responsable relais Bouaké Responsable relais Daloa Responsable relais Man relais de Cocody en 2009 Guide Spirituel Yopougon Guide Spirituel Toumodi Directeur CHR d'Odienné P. C. A Adjoint de l'ONG AL MUWASSAT Secrétaire Générale du Conseil Trésorière Générale du Conseil Commissaire aux comptes du Commissaire aux comptes du Conseil d'Administration Directeur Exécutif Central Assistante du Directeur Exécutif Central Conseiller du Directeur Exécutif Central relais et pour avoir créé le bureau relais de Man en 2009 Responsable relais Yopougon Responsable relais Koumassi Responsable relais Korhogo Responsable relais Odienné Pour avoir crée le bureau relais de Pour avoir crée le bureau relais de Pour avoir crée le bureau relais de Pour avoir crée le bureau relais de Pour avoir crée le bureau relais Représentant Feu Imam BALLO Représentant Feu M. DOUMBIA Yacouba, pour avoir créé le bureau relais de Yamoussoukro en 2009 Directeur Régional Ouest-Nord Directeur du CHU de Treichville Directeur du CHU de Yopougon Directeur du CHU de Bouaké Directeur du CHU de Cocody Directeur CHR Korhogo Directeur CHR Man Statut P. C. A de l'ONG AL MUWASSAT Responsable Nationale des Bureaux Responsable National de la Presse Responsable d'Implantation, du Suivi et Evaluation et pour avoir créé le bureau relais de Korhogo en 2009 Responsable relais Yamoussoukro et pour avoir créé le bureau relais de Ousmane pour avoir crée le bureau Guide Spirituel Koumassi et Recteur du centre Aç Habul Khaf de Koumassi LISTE DES PARTICIPANTS A LA CARAVANE AL MUWASSAT 2015 62 63 66 67 68 69 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 64 65 70 M. OJO M. BAFE Youssouf Pierre Fourier M. TOURE Ali Issoufouyane Hadja Aminou CHAKIRATOU M. ABE Rodrigue M. Edouard KOFFI Imam LAÏKONE Aboubacar M. BADAROU Issa M. KONE Siriki Mme SAMAKE née KONE Maïmouna M. SANGARE Paul M. SANOGO Soualio M. KOUYATE Lanfia Mme KONE Aminata Mlle KONE Bintou Mile BAMBA Mariam M. KONE Tchékoura M. KAMAGATE M CISSE Ibrahim M. DIABY Moustapha M. DIARRASSOUBA Dr TOURE Abdoul Dr ASSIE Koffi Justine M. KARAMOKO Inza M. CAMARA Tiémoko M. BAMBA Zoumana M. DOSSO Tiegbocoloh M. KOUMARET Salif M. DEMBELE Souleymane M. SEKONGO Nahola Mme MAGUIRAGA Anne M. DIANDA Mahmoud M. SYLLA Souleymane M. QUATTARA Aboubacar M. DOUKOURE Kissima Dr COULIBALY Donatani Mme DAO ZOUON Maminata Hadja Mariam FOFANA Mme OUEDRAOGO née SAWADOGO Kadidiatou Mile OUEDRAOGO Amy NB : La Direction Exécutive Centrale prie tous ceux qui veulent confirmer ou désister leurs participations de le faire avant la date du 1" Janvier 2015 en appelant au 04747567. Tous les mutualistes, les donateurs, les bénévoles peuvent se joindre à condition d'assurer leur transport. de Yopougon ge Islam-Info Membre relais Bouaké Membre relais Cocody Membre Mutualiste Membre relais de Koumassi Membre relais Yopougon Membre relais Treichville Membre relais de Koumassi Membre relais Treichville Membre relais de Cocody Membre relais Yopougon Membre Donateur Membre relais Yopougon Membre relais Yopougon Membre relais de Koumassi Donateur (Bergerie) Sympathisant (Imprimerie) La maintenance gratuite des ordinateurs de l'ONG AL MUWASSAT de 2002 à ce jour Technicien de soins des corps Gestionnaire de la convention CHU de Treichville Gestionnaire de la convention CHU Gestionnaire convention CHU de Cocody Pour la livraison des bulletins dans les relais de l'intérieur Assistant Social Membre relais de Cocody Membre relais Koumassi Membre relais Treichville Membre relais Yopougon Membre relais Koumassi et reporta- Conseiller du Directeur Exécutif Central Directeur Hôpital Général Agnibilékrou Directeur Hópital Général Toumodi Directrice CHR Yamoussoukro Directeur CHR de Dimbokro Pour avoir été membre du comité scientifique du passage d'Association à ONG d'AL MUWASSAT Pour avoir été membre du comité scientifique du passage d'Association à ONG d'AL MUWASSAT Pour avoir été membre du comité scientifique du passage d'Association à ONG d'AL MUWASSAT Pour avoir été membre du comité scientifique du passage d'Association à ONG d'AL MUWASSAT Expert en Gestion Administrative des ONG au Ministère de la Santé et de lutte contre le SIDA Mutualiste AL MUWASSAT Collaboratrice extérieure 1436H 6 16h00 18h30 16h15-18h30 Modérateur 1-Historique M. COULIBALY Abderrahmane âgé de 24 ans, orphelin de père et de mère, M. COULIBALY Abderrahmane est un jeune homme âgé de vingt (24) ans, orphelin de père et de mère. Il a été victime d'un accident de circulation en 2003 à Dabou. Il a subi une intervention chirurgicale à la s de laquelle, on lui a posé une plaque et des vices au genou gauche. Les vices au fil des années sont sorties et le point d'inter- vention a lâché. Il fallait reprendre l'opération. Scanned by CamScanner AL MUWASSAT Info N°023 de Décembre 2014 : Prière d'Asr REMERCIEMENT POUR LA PRISE EN CHARGE DE RITUEL DE PURIFICATION Le dimanche 28 Décembre 2014, l'ONG AL MUWASSAT organisera Inch'Allah son rituel de purification des corps, des âmes et des biens dans tous les bureaux relais et à son siège. A son siège sis à la mosquée du CHU de Treichville. Au programme Recommandation : Etre en état de jeûne (facultatif) WASSAT remercie tous ceux qui de près ou de loin lui ont apporté un soutien (financier, 2-Mobilisation des moyens morale, matériel et ou spiriIl est retourné au CHU de tuel). Notamment Madame Yopougon faire une consulta-SOIGNON qui a permis l'action au service de Traumato-quisition des plaques et des logie. Il a reçu une facture pro format regroupant le kit Chukran à tous ceux qui ont opératoire, les vices et pla-permis à M. COULIBALY de ques, le kit post opératoire. retrouver le sourire de nouLe coût s'élevait à six cent veau. soixante seize mille cent sept (676107) Frs. Faute de : Rituel de purification dirigé par Imam LAIKONE Aboubacar : Rupture et prière de Maghreb : Imam LAÏKONE Aboubacar vices moyens, il a sollicité l'aide de L'ONG AL MUWASSAT. Nous avons publié son cas dans AL MUWASSAT-Info N°11 Décembre 2013. Et des lecteurs ont réagit. a) AL MUWASSAT 1 'ONG AL MUWASSAT a pu prendre en charge : les bilans pré-opératoires ♦ Le kit opératoire ♦ Le kit post-opératoire b) Les Donateurs Les différentes réactions après la publication ont permis d'acheter : ♦la plaque et les vices ♦ De louer le matériel chirurgicale pour la réalisation de l'intervention Grâce à une généreuse donatrice, nous avons pu acheté les vices pour l'intervention. sation (achat de repas, chambre et diner). 3-Les remerciements M. COULIBALY Abderrahmane et l'ONG AL MU- En cette matinée très ensoleillée du Dimanche 09 Novembre 2014 a eu lieu, le mariage de Mlle SAWADOGO KaD'assurer son d'hospitali-didiatou, membre de l'ONG AL MUWASSAT bureau relais de Yopougon et de M. OUEDRAOGO Alassane à la Mosquée Tidjaniya sise au quartier Mossikro dans la commune de Yopougon. La grande famille AL MUWASSAT avec à sa tête le PCA Imam KONE Harouna souhaitent longue vie au couple et qu'Allah leurs donne des enfants pieuses et pieux. Amina ! ! ! COMMUNIQUE DU CONSEIL D'ADMINISTRATIONN DE L'ONG AL MUWASSAT En vue de la préparation de l'Assemblée Générale de l'ONG AL MUWASSAT, le Président du Conseil d'Administration a établi le programme suivant : AL MUWASSAT-Info Samedi 13 Décembre 2014 au CHU de Treichville INFORMATION La Direction Exécutive Centrale de l'ONG AL MUWASSAT a le grand plaisir de vous informer de la création du13 ème bureau relais au CHR de Dimbokro En effet, depuis le mois de Novembre 2014, le bureau relais de Dimbokro a été implanté. Son Responsable est M. KARAMOKO Inza, Directeur du CHR de Dimbokro. NECROLOGIE Très touchés par la sympathie et le réconfort que vous leur avez apporté lors du décès de la mère de Mme DIABATE Massandjé (Membre de l'ONG AL MUWASSAT relais Bouaké), la Direction Régionale Centre-Nord et les membres bureau relais de Bouaké, vous remercient du fond du cœur et vous manifestent leur profonde gratitude. Qu'Allah est pitié de notre mère et lui accorde dans son paradis (FIRDAWS) COIN DU BONHEUR Réunion du Conseil d'Administration au siège de I'ONG AL MUWASSAT sis à la Mosquée du CHU de Treichville de 09h à 12h. Tous les membres du Conseil d'Administration y sont invités. Dimanche 25 Janvier 2015 au CHU de Treichville Pré Assemblée Générale au siège de l'ONG AL MUWASSAT sis à la Mosquée du CHU de Treichville de 12h à16h. Ouvert à la Direction Exécutive Centrale et les Responsables relais. Samedi 21 Février 2015 dans le Djuablin Assemblée Générale de l'ONG AL MUWASSAT à la Grande Mosquée d'Agnibilékrou de 14h à 20h. Ouvert à tous les musulmans présents. 1436H 7 10 01 02 22 10 07 08 04 10 Man 11 Daloa 03 Yopougon 05 Cocody 09 Odienné 12 Agnibilékrou 13 Dimbokro No Bureau relais Koumassi Bouaké 06 Yamoussoukro Toumodi Korhogo Treichville Scanned by CamScanner AL MUWASSAT Info N°023 de Décembre 2014 Créateur du relais Imam KONE Harouna Hadja SAKO Mariam M. KABLAN Mathieu & M. BANDE Abdoul Karim M. TRAORE Fassaba Dr TOURE Kady Hadja SOUMAHORO Aminata M. FOFANA Mahamoud M. KARAMOKO Inza M. KONE Métogara Dr TOURE Hamed Feu Imam BALLO Ousmane Feu DOUMBIA Yacouba Mlle OUEDRAOGO Adjara 2011 2009 2009 2009 2012 2009 2015 2002 2008 2009 2009 2009 2009 Les créateurs des bureaux relais, les Responsables et les partenaires Année de création Responsable du relais M. BANDE Abdoul Karim M. KONE Métouhou M. YEO Siaka M. KARAMOKO Inza Hadja SOUMAHORO Aminata M. DIARRASSOUBA Zie Zoulkifil Hadja KONE Mawa M. TRAORE Sibiri Dr DAO Yaya Imam SANOGO Fousseni M. LAGOUE Seydou M. SYLLA Adama M. SANGARE Sékou MOPITAL Pr DIANE Bamourou GU COCODY Pr. KOUAKOU Firmin Dr ASSIE Koffi Justine GE DE TOUMODI M. Edouard KOFFI CHR M. COULIBALY Drissa M. FOFANA Syndou CHR MAN M. COULIBALY Alassane CHR Daloa M. BROU Nanock M. HGA M. ABE Rodrigue Pierre F CHR Dimbokro M. KARAMOKO Inza Hôpital/Nom du Directeur Pr. SANOGO Ibrahim Imam KEITA Ousmane Pr LAMBIN Yves 1436H IMPRESSION SOUTOURA IMPRIMERIE : 05026468/42257172 8